FDYMP-L / RYEP-L. Kanavoitava yksikkö LÄMPÖPUMPPU ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA. 56

Transkriptio

1 FDYMP-L / RYP-L FDYMP-L / RYEP-L Kanavoitava yksikkö FDYMP71,100L RYP100L/RYEP100L Kevyt ja kompakti: yksikön korkeus on vain 279 mm kaikissa teholuokissa! Sekä imu- että ulospuhalluskanavat voidaan helposti liittää yksikön laippojen avulla. Ilmansuodattimeen pääsee helposti käsiksi alapuolelta myös kanavien asennuksen jälkeen. Suodatin voidaan siten helposti pestä tai imuroida. Yksikön toiminta on hiljaista. Ulkoinen staattinen enimmäispaine (ESP) on 100 Pa. lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FDYMP71L7 FDYMP100L7 FDYMP125L7 FDYMP71L7 FDYMP100L7 FDYMP125L7 7,10 10,00 12,20 7,10 10,00 12,20 8,00 11,00 14,50 8,00 11,00 14,50 2,61/2,55 3,68/3,65 4,55 2,70/2,63 3,69/3,79 4,55 2,48/2,43 3,75/3,72 4,34 2,57/2,50 3,79/3,89 4,34 2,72/2,78 2,72/2,74 2,68 2,63/2,70 2,71/2,64 2,68 3,21/3,29 2,93/2,96 3,34 3,11/3,20 2,90/2,83 3,34 D/D D/D D D/D D/D D C/C D/D C D/D D/D C 1.305/ / / / x987x x1.387x x987x x1.387x750 38,1 48, ,6 19/14 27/20 35/24 19/14 27/20 35/24 19/14 27/20 35/24 19/14 27/20 35/24 37/33 39/34 41/35 37/33 39/34 41/35 37/33 39/34 41/35 37/33 39/34 41/ Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB /W1 RYP71L7/W1 RYP100L7/W1 RYP125L7W1 RYEP71L7/W1 RYEP100L7/W1 RYEP125L7W1 770x900x x900x x900x x900x321 80/79 102/ /73 93/ / ~46 +10~43-10~15-10~15-3N~, 400V, 50Hz - 3N~, 400V, 50Hz 56

2 FDYP-B / RP-L/B Kanavoitava yksikkö FDYP200,250B RP250B Erittäin kompakti Ulkoinen staattinen enimmäispaine (ESP) on Pa. Vain imu- ja poistoaukkojen säleiköt ovat näkyvillä 2 3 Ihanteellinen ilman jakautuminen lisävaruste lisävaruste FDYP250, FDYP , 3 vaihetta Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Tilavuusvirta M m 3 /min Äänenpaineen taso db(a) Äänen tehotaso db(a) - Ei käytössä ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FDYP125B7 FDYP125B7 FDYP200B7 FDYP250B7 12,20 12,40 20,00 25,00 4,68 4,70 8,71 10,74 2,61 2, D D x1.400x x1.400x Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB W1/T1 RP125L7W1 RP125B7T1 RP200B7W1 RP250B7W x900x x880x x1.290x x1.290x ~46-15~46 3N~, 400V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 57

3 FDYP-B / RYP-L FDYP-B / RYEP-L Kanavoitava yksikkö FDYP200,250B RYP250B Erittäin kompakti Ulkoinen staattinen enimmäispaine (ESP) on Pa Vain imu- ja poistoaukkojen säleiköt ovat näkyvillä 2 3 Ihanteellinen ilman jakautuminen lisävaruste lisävaruste FDYP250, FDYP , 3 vaihetta Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys Tilavuusvirta jäähdytys M m 3 /min lämmitys M m 3 /min Äänenpaineen taso jäähdytys db(a) lämmitys db(a) Äänen tehotaso jäähdytys db(a) lämmitys db(a) - Ei käytössä ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FDYP125B7 FDYP200B7 FDYP250B7 FDYP125B7 12,20 19,50 25,00 12,20 14,60 23,10 27,00 14,60 4,68 8,69 10,20 4,68 4,51 7,59 8,76 4,51 2, ,61 3, ,24 D - - D C - - C x1.400x x1.400x x1.400x Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB W1 RYP125L7W1 RYP200B7W1 RYP250B7W1 RYEP125L7W x900x x1.290x x1.290x x900x ~43-5~46 +10~43-10~15-10~15 3N~, 400V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 58

4 FFQ-B / RKS-D/B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FFQ25,35,50,60B RKS25,35D Erittäin pienikokoinen kotelo (syvyys ja leveys 575 mm) mahdollistaa yksikön helpon sijoituksen sisäkattoon ja yhteensopivuuden standardirakenteisiin. Nykyaikainen supervalkoinen koristelevy (RAL9010). Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Kuiskaavan hiljainen toiminta: äänenpaineen taso jopa vain 24,5 db(a) Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Erinomaiset virtausominaisuudet - ei vetoa Koska sähkökytkentärasia on yksikön sisäpuolella, kasetti on helppo asentaa eri tyyppisiin ja muotoisiin kattoihin Lisäksi sähkökytkentärasia saadaan esille irrottamalla imusäleikkö, mikä tekee huoltamisen helpoksi. lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho min~nim.~max kw koristelevy TAAJUUSMUUTTAJA FFQ25B7B FFQ35B7B FFQ50B7B FFQ60B7B 1,3~2,5~3,0 1,4~3,4~3,7 0,90~4,70~5,60 0,90~5,80~6,00 0,30~0,83~1,10 0,30~1,30~1,4 0,45~1,80~2,26 0,45~2,07~2,15 3,01 2,62 2,61 2,80 B D D D x575x575 17,5 9/6,5 10/6,5 12/8 15/10 29,5/24,5 32/25 36/27 41/32 46, BRC7E531W7 BYFQ60B7W1 55x700x700 2,7 Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB VM * Toiminta-aluetta voidaan laajentaa -15 C asteeseen ulkoyksikön PCB-: kytkimestä. Tällöin yksikön toiminta pysähtyy -20 C asteessa ja käynnistyy uudelleen lämpötilan noustessa. - Tiedot eivät olleet saatavissa julkaisuhetkellä. RKS25DVMB RKS35DVMB RKS50BVMB9 RKS60BVMB9 550x765x x825x /43 47/44 47/- 49/ ~46-10(-15*)~46 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 59

5 FFQ-B / RXS-D/B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FFQ25,35,50,60B RXS25,35B Erittäin pienikokoinen kotelo (syvyys ja leveys 575 mm) mahdollistaa yksikön helpon sijoituksen sisäkattoon ja yhteensopivuuden standardirakenteisiin. Nykyaikainen supervalkoinen koristelevy (RAL9010) Kuiskaavan hiljainen toiminta: äänenpaineen taso jopa vain 24,5 db(a) Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Erinomaiset virtausominaisuudet - ei vetoa Koska sähkökytkentärasia on yksikön sisäpuolella, kasetti on helppo asentaa eri tyyppisiin ja muotoisiin kattoihin Lisäksi sähkökytkentärasia saadaan esille irrottamalla imusäleikkö, mikä tekee huoltamisen helpoksi. lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys min~nim.~max kw lämmitys min~nim.~max kw COP jäähdytys lämmitys koristelevy TAAJUUSMUUTTAJA FFQ25B7B FFQ35B7B FFQ50B7B FFQ60B7B 1,3~2,5~3,0 1,4~3,4~3,7 0,90~4,70~5,60 0,90~5,80~6,00 1,3~3,2~4,5 1,4~4,5~5,0 0,90~5,50~7,00 0,90~7,00~8,00 0,30~0,83~1,10 0,30~1,30~1,47 0,45~1,80~2,26 0,45~2,07~2,15 0,29~0,935~1,75 0,29~1,60~1,80 0,45~1,96~2,78 0,45~2,49~2,92 3,01 2,62 2,61 2,80 3,42 2,81 2,81 2,81 B D D D B D D D x575x575 17,5 9/6,5 10/6,5 12/8 15/10 9/6,5 10/6,5 12/8 15/10 29,5/24,5 32/25 36/27 41/32 29,5/24,5 32/25 36/27 41/32 46, , BRC7E530W7 BYFQ60B7W1 55x700x700 2,7 Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB VM * Tiedot eivät olleet saatavissa julkaisuhetkellä. RXS25DVMB RXS35DVMB RXS50BVMB RXS60BVMB 550x765x x825x /43 47/44 47/- 49/- 47/44 48/45 48/- 49/ ~46-15~20 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 60

6 FFQ-B / RS-B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FFQ50,60B RS50,60B Erittäin pienikokoinen kotelo (syvyys ja leveys 575 mm) mahdollistaa yksikön helpon sijoituksen sisäkattoon ja yhteensopivuuden standardirakenteisiin. Nykyaikainen supervalkoinen koristelevy (RAL9010) Erittäin hiljainen toiminta: äänenpaineen taso jopa vain 24,5 db(a) Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Erinomaiset virtausominaisuudet - ei vetoa Koska sähkökytkentärasia on yksikön sisäpuolella, kasetti on helppo asentaa eri tyyppisiin ja muotoisiin kattoihin Lisäksi sähkökytkentärasia saadaan esille irrottamalla imusäleikkö, mikä tekee huoltamisen helpoksi. lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FFQ50B7B FFQ60B7B 4,70 5,80 1,80 2,07 2,61 2,80 D D x575x575 17,5 17,5 12/8 15/10 36/27 41/ BRC7E531W7 BYFQ60B7W1 55x700x700 2,7 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB VM RS50BVMB RS60BVMB 735x825x ~46 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 61

7 FCQ-B / RKS-D/B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ35,50,60B RKS50,60B Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw koristelevy Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB VM FCQ35B7 FCQ50B7 FCQ60B7 3,40 (nom.) 0,90~5,00~5,60 0,90~5,70~6,00 1,21 1,92 2,19 2,81 2,60 2,60 C E E x840x /10 15/11 18/14 31/27 31/27 33/ BRC7C513W BYC125K7W1B 40x950x950 5 * Toiminta-aluetta voidaan laajentaa -15 C asteeseen ulkoyksikön PCB-: kytkimestä. Tällöin yksikön toiminta pysähtyy -20 C asteessa ja käynnistyy uudelleen lämpötilan noustessa. * Tiedot eivät olleet saatavissa julkaisuhetkellä. TAAJUUSMUUTTAJA RKS35DVMB RKS50BVMB9 RKS60BVMB9 550x765x x825x /44 47/- 49/ ~46-10(-15*)~46 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 62

8 FCQ-B / RXS-D/B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ35,50,60B RXS35D Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys koristelevy FCQ35B7 FCQ50B7 FCQ60B7 3,4 (nom.) 0,90~5,00~5,60 0,90~5,70~6,00 4,1 (nom.) 0,90~6,00~7,00 0,90~7,00~8,00 1,21 1,92 2,19 1,28 1,87 2,19 2,81 2,60 2,60 3,20 3,21 3,20 C E E C C D x840x /10 15/11 18/14 14/10 15/11 18/14 31/27 31/27 33/28 31/27 31/27 33/ BRC7C512W BYC125K7W1B 40x950x950 5 TAAJUUSMUUTTAJA Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB VM * Tiedot eivät olleet saatavissa julkaisuhetkellä. RXS35DVMB RXS50BVMB RXS60BVMB 550x765x x825x /44 47/- 49/- 48/45 48/- 49/ ~46-15~20 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 63

9 FCQ-B / RS-B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ50,60B RS50,60B Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FCQ50B7 FCQ60B7 5,00 5,70 1,92 2,19 2,60 2,60 E E x840x /11 18/14 31/27 33/ BRC7C513W BYC125K7W1B 40x950x950 5 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB VM RS50BVMB RS60BVMB 735x825x ~46 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 64

10 FCQ-B / RR-B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ71B RR71B Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Äänen tehotaso nimellinen db(a) V3 koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FCQ71B7V3B FCQ100B7V3B FCQ125B7V3B 7,10 10,00 12,50 2,72/2,66 3,83/3,56 4,66 2,61/2,67 2,61/2,81 2,68 D/D D/C D 1.360/ / x840x x840x /14 28/21 31/24 33/28 37/32 40/ ~, 50Hz, 230V BRC7C513W BYC125K7W1B 40x950x950 5 Äänenpaineen taso nimellinen db(a) Äänen tehotaso nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue alin ~ ylin CDB V3/W1 RR71B7V3B/W1B RR100B7V3B/W1B RR125B7W1B 770x900x x900x320 83/81 102/ ~46 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 65

11 FCQ-B / RQ-B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ100,125B RQ125B Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys Äänen tehotaso jäähdytys nimellinen db(a) koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FCQ71B7B FCQ100B7B FCQ125B7B 7,10 10,00 12,50 8,00 11,20 14,60 2,72/2,66 3,83/3,56 4,66 2,85/2,80 3,75/3,66 5,05 2,61/2,67 2,61/2,81 2,68 2,81/2,86 2,99/3,06 2,89 D/D D/C D D/D D/D D 1.360/ / x840x x840x /14 28/21 31/24 18/14 28/21 31/24 33/28 37/32 40/35 33/28 37/32 40/ ~, 50Hz, 230V BRC7C512W BYC125K7W1B 40x950x950 5 Äänenpaineen taso jäähdytys nimellinen db(a) Äänen tehotaso jäähdytys nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 RQ71B7V3B/W1B RQ100B7V3B/W1B RQ125B7W1B 770x900x x900x320 84/83 103/ ~46-10~15 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 66

12 FCQ-B / REQ-B* 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ100,125B REQ100B Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys Vuotuinen energiankulutus kwh Äänen tehotaso jäähdytys nimellinen db(a) koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FCQ71B7V3B FCQ100B7V3B FCQ125B7V3B 7,10 10,00 12,50 8,00 11,20 14,60 2,72/2,66 3,83/3,56 4,66 2,85/2,80 3,75/3,66 5,05 2,61/2,67 2,61/2,81 2,68 2,81/2,86 2,99/3,06 2,89 D/D D/C D D/D D/D D x840x x840x /14 28/21 31/24 18/14 28/21 31/24 33/28 37/32 40/35 33/28 37/32 40/ ~, 50Hz, 230V BRC7C512W BYC125KJW1 40x950x950 5 Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 * Yhdistelmä on myynnissä vain Portugalissa, Kyproksella, Kreikassa ja Maltalla. REQ71B7V3/W1B REQ100B7V3/W1B REQ125B7W1B 770x900x x900x / ~46-10~15 1~,230V,50Hz/3N~,400V,50Hz 67

13 FCQ-B / RZQ-B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ100,125B RZQ100,125B Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 4,2 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Äänen tehotaso jäähdytys nimellinen db(a) V3 koristelevy TAAJUUSMUUTTAJA FCQ71B7V3B FCQ100B7V3B FCQ125B7V3B 7,10 (nom.) 10,00 (nom.) 12,50 (nom.) 8,00 (nom.) 11,20 (nom.) 14,00 (nom.) 2,16 2,64 3,88 2,56 3,14 4,36 3,29 3,79 3,22 3,125 3,57 3,21 A A A D B C x840x x840x /14 28/21 31/24 18/14 28/21 31/24 33/28 37/32 40/35 33/28 37/32 40/ BRC7C512W BYC125K7W1B 40x950x950 5 Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) (hiljainen toiminta yöllä) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB V3/W1 RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B 770x900x x900x (43) 49 (45) 50 (45) ~50-20~15,5 / 3N~, 400V, 50Hz 68

14 FCQ-D/RZQ-B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FCQ100,140D RZQ100,125,140B Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 4,2 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys min~nim.~max kw lämmitys min~nim.~max kw COP jäähdytys lämmitys V3 koristelevy - Tiedot eivät olleet saatavissa julkaisuhetkellä. TAAJUUSMUUTTAJA FCQ71DV3B FCQ100DV3B FCQ125DV3B FCQ140DV3B 3,2~7,1~8,0 5,0~10,0~11,2 5,7~12,5~14,0 6,2~14,0~15,4 3,5~8,0~9,0 5,1~11,2~12,8 6,0~14,0~16,2 6,2~16,0~18,0 1,98 (nom.) 2,44 (nom.) 3,54 (nom.) 4,65 (nom.) 1,97 (nom.) 2,56 (nom.) 3,59 (nom.) 4,52 (nom.) 3,59 4,10 3,53 3,01 4,06 4,375 3,90 3,54 A A A B A A A B x840x x840x /14 30/21 30/24 30/25 34/28 43/33 43/36 43/38 50/44 58/48 58/- 58/- BRC7E51W BYCP125DJW1 45x950x950 5,5 Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) (hiljainen toiminta yöllä) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B RZQ140B7W1B 770x900x x900x (43) 49(45) 50(45) 50 (45) ~50-20~15,5 / 3N~, 400V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 69

15 FHYCP-B / RP-L/B 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FHYCP71B RP71L Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHYCP71B FHYCP71B FHYCP100B FHYCP100B FHYCP125B FHYCP125B 7,10 7,10 10,00 10,00 12,20 12,20 2,72/2,66 2,58 3,83/3,56 3,55 4,56 4,58 2,61/2,67 2,75 2,67/2,69 2,76 2,69 2,66 D/D D D/D C D D 1.360/ / x840x x840x x840x /14 18/14 28/21 28/21 31/24 31/24 33/28 33/28 37/32 37/32 40/35 40/ BRC7C513W BRC7C513W BRC7C513W BYC125K7W1B 40x950x950 5 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB /W1/T1 RP71L7/W1 RP71B7T1 RP100L7/W1 RP100B7T1 RP125L7W1 RP125B7T1 770x900x x880x x900x x880x x900x x880x /78 100/ ~46-15~46-15~46-3~, 220V, 50Hz - 3~, 220V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 70

16 FHYCP-B / RYP-L FHYCP-B / RYEP-L 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FHYCP100,125B RYP125L/RYEP125L Kevyt ja kompakti Huomaamaton sijoitus alakattoon Valittavana 8 ilmanjakotapaa Mahdollisuus käyttää yhtä tai kahta kanavahaaroitusta ilmanjaon parantamiseksi Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten llmavirtauksen jako jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHYCP71B FHYCP100B FHYCP125B FHYCP71B FHYCP100B FHYCP125B 7,10 10,00 12,20 7,10 10,00 12,20 8,00 11,20 14,60 8,00 11,20 14,60 2,72/2,66 3,83/3,56 4,56 2,78/2,70 3,80/3,85 4,56 2,85/2,80 3,75/3,66 5,06 2,85/2,85 3,78/3,79 5,06 2,61/2,67 2,61/2,81 2,68 2,55/2,63 2,63/2,60 2,68 2,81/2,86 2,99/3,06 2,89 2,81/2,81 2,96/2,96 2,89 D/D D/C D E/D D/D D D/D D/D D D/D D/D D 1.390/ / / / x840x x840x x840x x840x /14 28/21 31/24 18/14 28/21 31/24 18/14 28/21 31/24 18/14 28/21 31/24 33/28 37/32 40/35 33/28 37/32 40/35 33/28 37/32 40/35 33/28 37/32 40/ BRC7C512W BRC7C512W BYC125K7W1B BYC125K7W1B 40x950x950 40x950x Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB /W1 RYP71L7/W1 RYP100L7/W1 RYP125L7W1 RYEP71L7/W1 RYEP100L7/W1 RYEP125L7W1 770x900x x900x x900x x900x321 80/79 102/ /73 93/ / ~46 +10~43-10~15-10~15-3N~, 400V, 50Hz - 3N~, 400V, 50Hz 71

17 FHYKP-B / RP-L/B 1-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FHYKP71B RP71L Sopii erityisesti kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa on alaslaskettu katto Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmanjakotavat voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä Ilmavirtaus optimoidaan suuntaamalla virtaus alas- tai eteenpäin (säleikkö lisävaruste) tai näiden yhdistelmällä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Vuotuinen energiankulutus nimellinen kwh Äänen tehotaso H/L db(a) koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHYKP71B7 FHYKP71B7 7,10 7,10 2,63/2,56 2,62 2,70/2,77 2,71 D/D D 1.315/ x1.310x /14 17/14 42/37 42/37 52/47 52/47 BYK71FJW1 70x1.440x800 9,5 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB /W1/T1 RP71L7/W1 RP71B7T1 770x900x x880x320 79/ ~46-3N~, 400V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 72

18 FHYKP-B / RYP-L FHYKP-B / RYEP-L 1-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö FHYKP71B RYP71L/RYEP71L Sopii erityisesti kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa on alaslaskettu katto Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmanjakotavat voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä Ilmavirtaus optimoidaan suuntaamalla virtaus alas- tai eteenpäin (säleikkö lisävaruste) tai näiden yhdistelmällä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys koristelevy ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHYKP71B7 FHYKP71B7 7,10 7,10 8,00 8,00 2,66/2,53 2,63/2,62 2,63/2,49 2,72/2,65 2,67/2,81 2,70/2,71 3,04/3,09 2,94/3,02 D/C D/D D/D D/D 1.330/ / x1.310x x1.310x /14 17/14 17/14 17/14 42/37 42/37 42/37 42/37 52/47 52/47 52/47 52/47 BYK71FJW1 BYK71FJW1 70x1.440x800 70x1.440x800 9,5 9,5 Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB /W1 RYP71L7/W1 RYEP71L7/W1 770x900x x900x321 80/79 75/ ~46 +10~43-10~15-10~15-3N~, 400V, 50Hz - 3N~, 400V, 50Hz 73

19 FUQ-BU / RR-B Kattopintaan asennettava kasettiyksikkö FUQ71BU RR71B Sopii hyvin sisustamiseen Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmavirtauksen suunnan voi valita 4 vaihtoehdosta Ilmanjako jopa 3,5 m korkeille katoille Ei likaa kattoa Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Erittäin hiljainen toiminta sekä sisä- että ulkoyksiköissä Ilmansuodatin, tyhjennyssäiliö ja lämmönvaihdin ovat homesuojattuja Vakiona olevan tyhjennyspumpun nostokorkeus on 500 mm lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Äänen tehotaso H/L db(a) ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FUQ71BUB FUQ100BUB FUQ125BUB 7,10 10,00 12,20 2,70/2,65 3,83/3,77 4,57 2,63/2,68 2,61/2,65 2,67 D/D D/D D 1.350/ / x895x x895x /14 29/21 32/23 40/35 43/38 44/39 56/51 59/54 60/55 BRC7C529W Äänenpaineen taso nimellinen db(a) Äänen tehotaso nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue alin ~ ylin CDB V3/W1 RR71B7V3B/W1B RR100B7V3B/W1B RR125B7W1B 770x900x x900x320 83/81 102/ ~46 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 74

20 FUQ-BU / RQ-B Kattopintaan asennettava kasettiyksikkö FUQ71BU RQ71B Sopii hyvin sisustamiseen Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmavirtauksen suunnan voi valita 4 vaihtoehdosta Ilmanjako jopa 3,5 m korkeille katoille Ei likaa kattoa Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Erittäin hiljainen toiminta sekä sisä- että ulkoyksiköissä Ilmansuodatin, tyhjennyssäiliö ja lämmönvaihdin ovat homesuojattuja Vakiona olevan tyhjennyspumpun nostokorkeus on 500 mm lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FUQ71BUB FUQ100BUB FUQ125BUB 7,10 10,00 12,20 8,00 11,20 14,50 2,70/2,65 3,83/3,77 4,57 2,53/2,44 3,58/3,54 4,88 2,63/2,68 2,61/2,65 2,67 3,16/3,28 3,13/3,16 2,97 D/D D/D D D/C D/D D 1.350/ / x895x x895x /14 29/21 32/23 19/14 29/21 32/23 40/35 43/38 44/39 40/35 43/38 44/39 56/51 59/54 60/55 1~, 50Hz, 230V BRC7C528W Äänenpaineen taso jäähdytys nimellinen db(a) Äänen tehotaso jäähdytys nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 RQ71B7V3B/W1B RQ100B7V3B/W1B RQ125B7W1B 770x900x x900x320 84/83 103/ ~46-10~15 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 75

21 FUQ-BU / RZQ-B Kattopintaan asennettava kasettiyksikkö FUQ71BU RZQ71B Sopii hyvin sisustamiseen Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmavirtauksen suunnan voi valita 4 vaihtoehdosta Ilmanjako jopa 3,5 m korkeille katoille Ei likaa kattoa Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Erittäin hiljainen toiminta sekä sisä- että ulkotiloissa Ilmansuodatin, tyhjennyssäiliö ja lämmönvaihdin ovat homesuojattuja Vakiona olevan tyhjennyspumpun nostokorkeus on 500 mm lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys TAAJUUSMUUTTAJA FUQ71BUB FUQ100BUB FUQ125BUB 7,10 (nom.) 10,00 (nom.) 12,50 (nom.) 8,00 (nom.) 11,20 (nom.) 14,00 (nom.) 2,21 3,12 4,05 2,34 3,28 4,36 3,21 3,21 3,09 3,42 3,41 3,21 A A B B B C x895x x895x /14 29/21 32/23 19/14 29/21 32/23 40/35 43/38 44/39 40/35 43/38 44/39 56/51 59/54 60/55 56/51 59/54 60/55 BRC7C528W Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) (hiljainen toiminta yöllä) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB V3/W1 RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B 770x900x x900x (43) 49 (45) 50 (45) ~50-20~15,5 1~,230V,50Hz, 3N~, 400V, 50Hz 76

22 FUYP-B / RP-L/B Kattopintaan asennettava kasettiyksikkö FUYP71B RP71L Sopii hyvin sisustamiseen Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmavirtauksen suunnan voi valita 4 vaihtoehdosta Ilmanjako jopa 3,5 m korkeille katoille Ei likaa kattoa Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Erittäin hiljainen toiminta sekä sisä- että ulkotiloissa Ilmansuodatin, tyhjennyssäiliö ja lämmönvaihdin ovat homesuojattuja Vakiona olevan tyhjennyspumpun nostokorkeus on 500 mm lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Äänen tehotaso H/L db(a) ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FUYP71B7 FUYP71B7 FUYP100B7 FUYP100B7 FUYP125B7 FUYP125B7 7,10 7,10 10,00 10,00 12,20 12,50 2,71/2,65 2,64 3,83/3,83 3,61 4,59 4,66 2,62/2,68 2,69 2,61/2,61 2,77 2,66 2,68 D/D D D/D D D D 1.355/ / x895x x895x x895x /14 19/14 29/21 29/21 32/23 32/23 40/35 40/35 43/38 43/38 44/39 44/39 56/51 56/51 59/54 59/54 60/55 60/55 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB /W1/T1 RP71L7/W1 RP71B7T1 RP100L7/W1 RP100B7T1 RP125L7W1 RP125B7T1 770x900x x880x x900x x880x x900x x880x /78 100/ ~46-15~46-15~46-3~, 220V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 77

23 FUYP-B / RYP-L FUYP-B / RYEP-L Kattopintaan asennettava kasettiyksikkö FUYP71B RYP71L/RYEP71L Sopii hyvin sisustamiseen Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Ilmavirtauksen suunnan voi valita 4 vaihtoehdosta Ilmanjako jopa 3,5 m korkeille katoille Ei likaa kattoa Mahdollisuus 1 tai 2 puhallussuunnan sulkemiseen nurkka-asennusta varten Erittäin hiljainen toiminta sekä sisä- että ulkotiloissa Ilmansuodatin, tyhjennyssäiliö ja lämmönvaihdin ovat homesuojattuja Vakiona olevan tyhjennyspumpun nostokorkeus on 500 mm lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FUYP71B7 FUYP100B7 FUYP125B7 FUYP71B7 FUYP100B7 FUYP125B7 7,10 10,00 12,20 7,10 10,00 12,20 8,00 11,00 14,00 8,00 11,00 14,00 2,70/2,65 3,83/3,78 4,52 2,72/2,71 3,92/3,93 4,52 2,48/2,34 3,51/3,48 4,35 2,49/2,45 3,62/3,63 4,35 2,63/2,68 2,61/2,65 2,70 2,61/2,62 2,55/2,54 2,70 3,23/3,42 3,13/3,16 3,22 3,21/3,27 3,04/3,03 3,22 D/D D/D D D/D E/E D C/B D/D C C/C D/D C 1.350/ / / / x895x x895x x895x x895x /14 29/21 32/23 19/14 29/21 32/23 19/14 29/21 32/23 19/14 29/21 32/23 40/35 43/38 44/39 40/35 43/38 44/39 40/35 43/38 44/39 40/35 43/38 44/39 56/51 59/54 60/55 56/51 59/54 60/55 56/51 59/54 60/55 56/51 59/54 60/55 Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB /W1 RYP71L7/W1 RYP100L7/W1 RYP125L7W1 RYEP71L7/W1 RYEP100L7/W1 RYEP125L7W1 770x900x x900x x900x x900x321 80/79 102/ /73 93/ / ~46 +10~43-10~15-10~15-3N~, 400V, 50Hz - 3N~, 400V, 50Hz 78

24 FHQ-BU / RKS-D/B Kattopintamallinen yksikkö FHQ60BU RKS50,60B Sopii hyvin kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole alaslaskettua kattoa Kompakti kotelo Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Helppo asennus ja huolto Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotapa voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho min~nim.~max kw Äänen tehotaso H/L db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB VM FHQ35BUB9 FHQ50BUB9 FHQ60BUB9 1,4~3,4~3,7 0,90~5,00~5,60 0,90~5,70~6,00 0,3~1,21~1,50 0,45~1,83~2,02 0,44~2,15~2,23 2,81 2,73 2,65 C D D x960x x1.160x /10 13/10 17/13 37/32 38/33 39/33 53/48 54/49 55/49 BRC7E66 * Toiminta-aluetta voidaan laajentaa -15 C asteeseen ulkoyksikön PCB-: kytkimestä. Tällöin yksikön toiminta pysähtyy -20 C asteessa ja käynnistyy uudelleen lämpötilan noustessa. * Tiedot eivät olleet saatavissa julkaisuhetkellä. TAAJUUSMUUTTAJA RKS35DVMB RKS50BVMB9 RKS60BVMB9 550x765x x825x /44 47/- 49/ ~46-10(-15*)~46 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 79

25 FHQ-BU / RXS-D/B Kattopintamallinen yksikkö FHQ60BU RXS35D Sopii hyvin kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole alaslaskettua kattoa Kompakti kotelo Helppo asennus ja huolto Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotapa voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys min~nim.~max kw lämmitys min~nim.~max kw COP jäähdytys lämmitys FHQ35BUB9 FHQ50BUB9 FHQ60BUB9 1,4~3,4~3,7 0,90~5,00~5,60 0,90~5,70~6,00 1,4~4,1~5,00 0,90~6,00~7,00 0,90~7,20~8,00 0,30~1,21~1,50 0,45~1,83~2,02 0,44~2,15~2,23 0,29~1,18~1,62 0,36~2,05~2,45 0,40~2,49~2,75 2,81 2,73 2,65 3,47 2,93 2,89 C D D B D D x960x x1.160x /10 13/10 17/13 13/10 13/10 17/13 37/32 38/33 39/33 37/32 38/33 39/33 53/48 54/49 55/49 53/48 54/49 55/49 BRC7E63W TAAJUUSMUUTTAJA Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB VM - Information is not available RXS35DVMB RXS50BVMB RXS60BVMB 550x765x x825x /44 47/- 49/- 48/45 48/- 49/ ~46-15~20 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 80

26 FHQ-BU / RZQ-B Kattopintamallinen yksikkö FHQ71BU RZQ71B Kompakti kotelo Markkinoiden helpoimmin huollettava Sopii hyvin kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole alaslaskettua kattoa Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotapa voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho min~nim.~max kw Lämmitysteho min~nim.~max kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys TAAJUUSMUUTTAJA FHQ71BUB FHQ100BUB FHQ125BUB 7,10 (nom.) 10,00 (nom.) 12,50 (nom.) 8,00 (nom.) 11,20 (nom.) 14,00 (nom.) 2,46 3,15 4,45 2,67 3,60 4,50 2,89 3,17 2,81 3,00 3,11 3,11 C B C D D D x1.160x x1.400x x1.590x /14 24/20 30/25 17/14 24/20 30/25 39/35 42/37 44/39 39/35 42/37 44/39 55/51 58/53 60/55 55/51 58/53 60/55 BRC7E63W Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) (hiljainen toiminta yöllä) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB V3/W1 RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B 770x900x x900x (43) 49 (45) 50 (45) ~50-20~15,5, 3N~, 400V, 50Hz 81

27 FHQ-BU / RS-B Kattopintamallinen yksikkö FHQ60BU RS50,60B Sopii hyvin kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole alaslaskettua kattoa Kompakti kotelo Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Helppo asennus ja huolto Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotapa voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw jäähdytys Vuotuinen energiankulutus kwh Äänen tehotaso H/L db(a) ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHQ50BUB9 FHQ60BUB9 5,00 5,70 1 1,83 2,15 2,73 2,65 D D 915 1, x960x x1.160x /10 17/13 38/33 39/33 54/49 55/49 BRC7E66 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin ~ ylin CDB VM RS50BVMB RS60BVMB 735x825x ~46 1~, 220~240V/220~230V, 50/60Hz 82

28 FHQ-BU / RR-B Kattopintamallinen yksikkö FHQ71BU RR71B Sopii erityisesti kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole valekattoa Kompakti kotelo Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Helppo asennus ja huolto Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotavat voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 metriin ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Äänen tehotaso H/L db(a) ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHQ71BUB FHQ100BUB FHQ125BUB 7,10 9,80 12,20 2,70/2,65 3,75/3,68 4,50 2,63/2,68 2,61/2,66 2,71 D/D D/D D 1.350/ / x1.160x x1.400x x1.590x /14 24/20 30/25 39/35 42/37 44/39 55/51 58/53 60/55 1~, 50HZ, 230V BRC7E66 Äänenpaineen taso nimellinen db(a) Äänen tehotaso nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue alin ~ ylin CDB V3/W1 RR71B7V3B/W1B RR100B7V3B/W1B RR125B7W1B 770x900x x900x320 83/81 102/ ~46 1~, 50HZ, 230V/3N~, 50HZ, 400V 83

29 FHQ-BU / RQ-B Kattopintamallinen yksikkö FHQ71BU RQ71B Sopii erityisesti kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole valekattoa Kompakti kotelo Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Helppo asennus ja huolto Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotapa voidaan sovittaa jopa 3,8 m sisäkorkeuksille ilman tehon heikkenemistä. lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHQ71BUB FHQ100BUB FHQ125BUB 7,10 9,80 12,20 8,00 11,20 14,50 2,70/2,65 3,75/3,68 4,50 2,85/2,80 4,13/4,01 5,16 2,63/2,68 2,61/2,66 2,71 2,81/2,86 2,71/2,79 2,81 D/D D/D D D/D E/E D 1.350/ / x1.160x x1.400x x1.590x /14 24/20 30/25 17/14 24/20 30/25 39/35 42/37 44/39 39/35 42/37 44/39 55/51 58/53 60/55 55/51 58/53 60/55 1~, 50Hz, 230V BRC7E63W Äänenpaineen taso jäähdytys nimellinen db(a) Äänen tehotaso jäähdytys nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 RQ71B7V3B/W1B RQ100B7V3B/W1B RQ125B7W1B 770x900x x900x320 84/83 103/ ~46-10~15 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 84

30 FHQ-BU / REQ-B* Kattopintamallinen yksikkö FHQ71BU REQ71B Sopii erityisesti kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole valekattoa Kompakti kotelo Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Helppo asennus ja huolto Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotavat voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 m ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys Vuotuinen energiankulutus kwh ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHQ71BUB FHQ100BUB FHQ125BUB 7,10 9,80 12,20 8,00 11,20 14,50 2,70/2,65 3,75/3,68 4,50 2,85/2,80 4,13/4,01 5,16 2,63/2,68 2,61/2,66 2,71 2,81/2,86 2,71/2,79 2,81 D/D D/D D D/D E/E D x1.160x x1.400x x1.590x /14 24/20 30/25 17/14 24/20 30/25 39/35 42/37 44/39 39/35 42/37 44/39 55/51 58/53 60/55 55/51 58/53 60/55 1~, 50Hz, 230V BRC7E63W Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 * Yhdistelmä on myynnissä vain Portugalissa, Kyproksella, Kreikassa ja Maltalla. REQ71B7V3/W1B REQ100B7V3/W1B REQ125B7W1B 770x900x x900x / ~46-10~15 1~,230V,50Hz/3N~,400V,50Hz 85

31 FHYP-B / RP-L/B Kattopintamallinen yksikkö FHYP71B RP71L Kompakti kotelo Helppo asennus ja huolto Sopii erityisesti kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole valekattoa Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotavat voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 m ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste Jäähdytysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho nimellinen kw Äänen tehotaso H/L db(a) ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHYP71B FHYP71B FHYP100B FHYP100B FHYP125B FHYP125B 7,10 7,10 10,00 10,00 12,20 12,50 2,68/2,62 2,61 3,75/3,72 3,62 4,53 4,69 2,65/2,71 2,72 2,67/2,69 2,76 2,69 2,67 D/D D D/D D D D 1.340/ / x1.160x x1.400x x1.590x /14 17/14 24/20 24/20 30/25 30/25 39/35 39/35 42/37 42/37 44/39 44/39 55/51 55/51 58/53 58/53 60/55 60/55 Äänenpaineen taso H db(a) Toimintalämpötila-alue alin~ylin CDB /W1/T1 RP71L7/W1 RP71B7T1 RP100L7/W1 RP100B7T1 RP125L7W1 RP125B7T1 770x900x x880x x900x x880x x900x x880x /78 100/ ~46-15~46-15~46 3~, 220V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 3~, 220V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz 86

32 FHYP-B / RYP-L FHYP-B / REYP-L Kattopintamallinen yksikkö FHYP71B RYP71L/RYEP71L Kompakti kotelo Helppo asennus ja huolto Sopii hyvin kauppoihin, ravintoloihin tai toimistoihin, joissa ei ole alaslaskettua kattoa Lattia- ja seinätila jää vapaaksi kalusteita ja sisustuselementtejä varten Automaattinen ilmavirran ohjain varmistaa tasaisen ilmavirtauksen ja lämpötilajakauman Ilmanjakotapa voidaan sovittaa sisäkaton korkeuden mukaan jopa 3,8 m ilman tehon heikkenemistä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lämpöpumppu Jäähdytysteho nimellinen kw Lämmitysteho nimellinen kw Nimellinen ottoteho jäähdytys nimellinen kw lämmitys nimellinen kw COP jäähdytys lämmitys ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA FHYP71B FHYP100B FHYP125B FHYP71B FHYP100B FHYP125B 7,10 10,00 12,20 7,10 10,00 12,20 8,00 11,00 14,00 8,00 11,00 14,00 2,70/2,65 3,68/3,65 4,46 2,72/2,65 3,78/3,79 4,46 2,85/2,80 3,90/3,85 4,99 3,00/2,85 3,91/3,91 4,99 2,63/2,68 2,72/2,74 2,74 2,61/2,68 2,65/2,64 2,74 2,81/2,86 2,82/2,86 2,81 2,67/2,81 2,81/2,81 2,81 D/D D/D D D/D D/D D D/D D/D D E/D D/D D 1.350/ / / / x1.160x x1.400x x1.590x x1.160x x1.400x x1.590x /14 24/20 30/25 17/14 24/20 30/25 17/14 24/20 30/25 17/14 24/20 30/25 39/35 42/37 44/39 39/35 42/37 44/39 39/35 42/37 44/39 39/35 42/37 44/39 55/51 58/53 60/55 55/51 58/53 60/55 55/51 58/53 60/55 55/51 58/53 60/55 Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin~ylin CDB lämmitys alin~ylin CWB /W1 RYP71L7/W1 RYP100L7/W1 RYP125L7W1 RYEP71L7/W1 RYEP100L7/W1 RYEP125L7W1 770x900x x900x x900x x900x321 80/79 102/ /73 93/ / ~46 +10~43-10~15-10~15-3N~, 400V, 50Hz - 3N~, 400V, 50Hz 87

33 Twin/triple/double twin -järjestelmät & Multi-mallien järjestelmät

34 Yhteen ulkoyksikköön voidaan liittää 2, 3 tai 4 sisäyksikköä. Sisäyksiköt voivat olla eri tyyppisiä (esimerkiksi 4-suuntaan puhaltava kasettiyksikkö tai hi-wall-malli) ja jopa eri tehoisia (esimerkiksi luokat 35 ja 71). Kaikki sisäyksiköt toimivat samassa toimintatilassa (lämmitys tai jäähdytys) yhden kaukosäätimen avulla. Tämä mahdollistaa tasaisen ilmanjaon jopa suurissa epäsäännöllisen muotoisissa huoneissa. Yhteisteho (ulkoyksiköt) samanaikaisessa käytössä on sama kuin parisovellutuksissa. Kytkettävät sisäyksiköt: Taajuusmuuttajaohjaus: RZQ-B: FCQ35~71B, FFQ35~60B, FBQ35~71B, FHQ35~71BU, FUQ71BU, FAQ71BU Ei taajuusmuuttajaohjausta: RR-B, RQ-B: FCQ35~71B, FFQ35~60B, FBQ35~71B, FHQ35~71BU, FUQ71BU, FAQ71BU R(Y)P-B/L, RYEP-L: FHYCP35~125B, FHYBP35~125B, FHYP35~125B, FHYKP35~71B, FAYP71~100B, FUYP71~125B, FDYMP71~125L, FDYP125B YHDISTELMÄMAHDOLLISUUDET TWIN RZQ71 RR71 RQ R(Y)P71 RYEP71 RZQ RR100 RQ R(Y)P100 RYEP RZQ RR125 RQ R(Y)P125 RYEP R(Y)P R(Y)P TRIPLE DOUBLE TWIN

35 FFQ, FCQ, FBQ, FHQ FUQ, FAQ + RZQ FFQ35,50,60B koristelevy FFQ35B7B FFQ50B7B FFQ60B7B 286x575x575 17,5 17,5 17,5 10/6,5 12/8 15/10 10/6,5 12/8 15/10 32/25 36/27 41/32 32/25 36/27 41/ BRC7E530W7 BYFQ60B7W1 55x700x700 2,7 /V3 koristelevy - Tietoja ei ole saatavilla. FCQ35,50,60,71B FCQ35B7 FCQ50B7 FCQ60B7 FCQ71B7V3B FCQ100B7V3B FCQ125B7V3B 230x840x x840x /10 15/11 18/14 18/14 18/21 31/24 14/10 15/11 18/14 18/14 18/21 31/24 31/27 31/27 33/28 33/28 37/32 40/35 31/27 31/27 33/28 33/28 37/32 40/ ~, 50Hz, 230V BRC7C512W BYC125K7W1B 40x950x950 5 FBQ35,50B /V3 koristelevy FBQ35B7 FBQ50B7 FBQ60B7 FBQ71B7V3B FBQ100B7V3B FBQ125B7V3B 300x700x x1.000x x1.400x ,5/9 14/10 19/14 19/14 27/20 35/24 11,5/9 14/10 19/14 19/14 27/20 35/24 33/29 33/29 34/30 34/30 36/31 38/32 33/29 33/29 34/30 34/30 36/31 38/ ~, 50Hz, 230V BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 BYBS125DJW1 55x880x500 55x1.000x500 55x1.400x500 3,5 4,5 6,5 90

36 FHQ60BU FHQ35BUB9 FHQ50BUB9 FHQ60BUB9 FHQ71BUB FHQ100BUB FHQ125BUB 195x960x x1.160x x1.160x x1.400x x1.590x /10 13/10 17/13 17/14 24/20 30/25 13/10 13/10 17/13 17/14 24/20 30/25 37/32 38/33 39/33 39/35 42/37 44/39 37/32 38/33 39/33 39/35 42/37 44/39 53/48 54/49 55/49 55/51 58/53 60/55 53/48 54/49 55/49 55/51 58/53 60/55 1~, 50Hz, 230V BRC7E63W FUQ71BU FUQ71BUB FUQ100BUB FUQ125BUB 165x895x x895x /14 29/21 32/23 19/14 29/21 32/23 40/35 43/38 44/39 40/35 43/38 44/39 56/51 59/54 60/55 56/51 59/54 60/55 1~, 50Hz, 230V BRC7C528W FAQ71BU FAQ71BUB FAQ100BUB 290x1.050x x1.570x /15 23/19 19/15 23/19 43/37 45/41 43/37 45/41 59/53 61/57 59/53 61/57 1~, 50Hz, 230V BRC7E618 BRC7C510W RZQ B Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) (hiljainen toiminta yöllä) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 TAAJUUSMUUTTAJA RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B RZQ140B7W1B RZQ200B7W1B RZQ250B7W1B 770x900x x900x x930x (43) 49 (45) 50 (45) 50 (45) ALUSTAVAT TIEDOT -15~50-5~46-20~15,5-15~15 / 3N~, 400V, 50Hz 3N~, 400V, 50Hz / 3N~, 400V, 50Hz 91

37 FFQ, FCQ, FBQ, FHQ FUQ, FAQ + RR FFQ35,50,60B Mitat (KxLxS) koristelevy mm koristelevy FFQ35B7B FFQ50B7B FFQ60B7B 286x575x575 17,5 17,5 17,5 10/6,5 12/8 15/10 10/6,5 12/8 15/10 32/25 36/27 41/32 32/25 36/27 41/ BRC7E530W7 BYFQ60B7W1 55x700x700 2,7 /V3 koristelevy FCQ35,50,60,71B FCQ35B7 FCQ50B7 FCQ60B7 FCQ71B7V3B 230x840x /10 15/11 18/14 18/14 31/27 31/27 33/28 33/ ~, 50Hz, 230V BRC7C513W BYC125K7W1B 40x950x950 5 /V3 koristelevy FBQ35,50B FBQ35B7 FBQ50B7 FBQ60B7 FBQ71B7V3B 300x700x x1.000x x1.000x ,5/9 14/10 19/14 19/14 33/29 33/29 34/30 34/ ~, 50Hz, 230V BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 55x880x500 55x1.000x500 3,5 4,5 92

38 FHQ60,71BU Äänen tehotaso H/L db(a) FHQ35BUB9 FHQ50BUB9 FHQ60BUB9 FHQ71BUB 195x960x x1.160x /10 13/10 17/13 17/14 37/32 38/33 39/33 39/35 53/48 54/49 55/49 55/51 1~, 50Hz, 230V BRC7E63W FUQ71BU INDOOR UNIT (ilmalauhdutteinen) Äänen tehotaso H/L db(a) FUQ71BUB 165x895x /14 40/35 56/51 1~, 50Hz, 230V BRC7C529W FAQ71BU Äänen tehotaso H/L db(a) FAQ71BUB 290x1.050x /15 43/37 59/53 1~, 50Hz, 230V BRC7E619 RR125B Äänenpaineen taso nimellinen db(a) Äänen tehotaso nimellinen db(a) Toimintalämpötila-alue alin ~ ylin CDB V3/W1 ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA RR71B7V3B/W1B RR100B7V3B/W1B RR125B7W1B 770x900x x900x320 83/81 102/ ~46 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 93

39 FFQ, FCQ, FBQ, FHQ FUQ, FAQ + RQ FFQ35,50,60B koristelevy FFQ35B7B FFQ50B7B FFQ60B7B 286x575x575 17,5 17,5 17,5 10/6,5 12/8 15/10 10/6,5 12/8 15/10 32/25 36/27 41/32 32/25 36/27 41/ BRC7E530W7 BYFQ60B7W1 55x700x700 2,7 FCQ35,50,60,71B /V3 koristelevy - Tietoja ei ole saatavilla. FCQ35B7 FCQ50B7 FCQ60B7 FCQ71B7V3B 230x840x /10 15/11 18/14 18/14 14/10 15/11 18/14 18/14 31/27 31/27 33/28 33/28 31/27 31/27 33/28 33/ ~, 50Hz, 230V BRC7E530W BYC125K7W1B 40x950x950 5 FBQ35,50B /V3 koristelevy FBQ35B7 FBQ50B7 FBQ60B7 FBQ71B7V3B 300x700x x1.000x ,5/9 14/10 19/14 19/14 11,5/9 14/10 19/14 19/14 33/29 33/29 34/30 34/30 33/29 33/29 34/30 34/ ~, 50Hz, 230V BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 55x880x500 55x1.000x500 3,5 4,5 94

40 FHQ60,71BU FHQ35BUB9 FHQ50BUB9 FHQ60BUB9 FHQ71BUB 195x960x x1.160x /10 13/10 17/13 17/14 13/10 13/10 17/13 17/14 37/32 38/33 39/33 39/35 37/32 38/33 39/33 39/35 53/48 54/49 55/49 55/51 53/48 54/49 55/49 55/51 1~, 50Hz, 230V BRC7E63W FUQ71BU FUQ71BUB 165x895x /14 19/14 40/35 40/35 56/51 56/51 1~, 50Hz, 230V BRC7C528W FAQ71BU FAQ71BUB 290x1.050x /15 19/15 43/37 43/37 59/53 59/53 1~, 50Hz, 230V BRC7E619 RQ71B Äänenpaineen taso jäähdytys H db(a) Toimintalämpötila-alue jäähdytys alin ~ ylin CDB lämmitys alin ~ ylin CWB V3/W1 ILMAN TAAJUUSMUUTTAJAA RQ71B7V3B/W1B RQ100B7V3B/W1B RQ125B7W1B 770x900x x900x320 84/83 103/ ~46-10~15 1~, 50Hz, 230V/3N~, 50Hz, 400V 95