TOLKKISTENTIEN MAANKAATOPAIKKA VESITARKKAILURA- PORTTI 2015
|
|
- Jaana Toivonen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Vastaanottaja Porvoon kaupunki, tekninen keskus Asiakirjatyyppi Vesitarkkailuraportti Päivämäärä TOLKKISTENTIEN MAANKAATOPAIKKA VESITARKKAILURA- PORTTI 2015
2 Päivämäärä Laatija Tarkastaja Jaana Itkonen Jukka Tengvall Kuvaus Vesitarkkailuraportti Viite Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
3 SISÄLTÖ 1. JOHDANTO 3 2. KOHDE JA TARKKAILUN PERUSTEET Tarkkailukohde Tarkkailuperusteet Aikaisemmin toteutettu tarkkailu 4 3. TARKKAILUN TOTEUTUS VUONNA TARKKAILUN TULOKSET VUONNA Pohjavesinäytteet Pintavesinäytteet Tasausaltaat Oja 6 5. JOHTOPÄÄTÖKSET JA JATKOTOIMENPITEET 6 PIIRUSTUKSET Piirustus 1 Näytepisteiden sijainti LIITTEET Liite 1A Kenttähavaintojen ja analyysitulosten kokoomataulukko, pohjavesi Liite 1B Kenttähavaintojen ja analyysitulosten kokoomataulukko, pintavesi Liite 2 Analyysitodistukset vuodelta 2015 Liite 3 Pohjavesiputkikortit Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
4 1. JOHDANTO Porvoossa sijaitseva Tolkkistentien maankaatopaikka on ollut käytössä 1980-luvun jälkipuoliskolta lähtien. Uudenmaan ympäristökeskus on myöntänyt maankaatopaikkatoiminnalle ympäristöluvan (No YS 1492, Dnro UUS-2004-Y ). Porvoon kaupungin rakennus- ja ympäristölautakunta on antanut ympäristölupapäätöksen Porvoon kaupungin kuntatekniikalle koskien Tolkkistentien maa- ja kiviainesjätteen kaatopaikan laajentamista (Dnro 1735/60.607/2010). Vuoden 2015 vesitarkkailu on toteutettu Porvoon kaupungin ympäristöluvan määräysten mukaisesti. Tässä raportissa esitetään maankaatopaikan pohja- ja pintavesien tarkkailun toteutus ja tulokset vuoden 2015 osalta. Työn on tilannut Porvoon kaupunki, josta yhteyshenkilönä on ollut Enni Flykt. Tarkkailu on toteutettu Ramboll Finland Oy:ssä, josta projektipäällikkönä on toiminut Jukka Tengvall ja suunnittelijana Jaana Itkonen. 2. KOHDE JA TARKKAILUN PERUSTEET 2.1. Tarkkailukohde Tarkkailun kohteena oleva maankaatopaikka sijaitsee Porvoon kaupungin lounaispuolella Tolkkistentien varrella noin 6 km keskustasta. Kohteen sijainti on esitetty kuvassa 1. Kuva 1. Tarkkailukohteen sijainti Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
5 2.2. Tarkkailuperusteet Tarkkailun perusteena on vuoden 2011 kevään näytteenottoon asti ollut Uudenmaan ympäristökeskuksen myöntämän ympäristöluvan määräykset Syksystä 2011 tarkkailu toteutettu Porvoon kaupungin myöntämän ympäristöluvan määräysten mukaisesti. Molempien lupien määräyksissä on edellytetty, että maankaatopaikan tasausaltaista lähtevän veden laatua ja maankaatopaikan vaikutuksia alueen pohjaveteen tarkkaillaan kaksi kertaa vuodessa, huhti- toukokuussa ja loka- marraskuussa. Kaikki Uudenmaan ympäristökeskuksen ympäristöluvassa määrätyt analysoitavat alkuaineet ja yhdisteet ovat myös Porvoon kaupungin antaman ympäristöluvan määräyksissä. Tolkkistentien maankaatopaikan tarkkailuohjelmaa päivitettiin syksyllä 2014 (Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuohjelma, Ramboll Finland Oy, ). Porvoon kaupungin ympäristönsuojelu on hyväksynyt päivitetyn tarkkailuohjelman, ja se on toimitettu tiedoksi rakennus- ja ympäristölautakunnalle. Muutoksena edelliseen ohjelmaan on huonoantoisen pohjavesiputken HP2 korvaaminen putkella HP2B ja AOX-analyysin korvaaminen laajalla VOC-analyysillä Aikaisemmin toteutettu tarkkailu Toiminnan ympäristölupapäätöksen mukaista vesitarkkailua on suoritettu ja Vuonna 2009 vesinäytteitä ei erehdyksen vuoksi otettu. Aikaisemmin toteutetun tarkkailun tulokset on esitetty kokoomataulukossa liitteessä TARKKAILUN TOTEUTUS VUONNA 2015 Pohja- ja pintavesinäytteet otettiin ja Tarkkailuun kuului seuraavat neljä näytepistettä: HP1 (maankaatopaikan koillispuolella sijaitseva pohjaveden havaintoputki) HP2B (maankaatopaikan eteläpuolella sijaitseva pohjaveden havaintoputki) P1 (maankaatopaikan koillispuolella sijaitseva laskeutusallas) P2 (maankaatopaikan eteläpuolella sijaitseva laskeutusallas) P3 (maankaatopaikan yläpuolinen ojapiste, taustapiste) P4 (maankaatopaikan alapuolinen ojapiste) Pohja- ja pintavesipisteiden sijainnit on esitetty piirustuksessa 1. Pohjavesiputkien putkikortit on esitetty liitteessä TARKKAILUN TULOKSET VUONNA 2015 Analyysitulokset ja kenttähavainnot on esitetty liitteessä 1 ja kopiot analyysitodistukset on esitetty liitteessä Pohjavesinäytteet Pohjavesi oli molemmissa putkissa (HP1 ja HP2B) sameaa kevään ja syksyn näytteenottokerroilla, ja putkien antoisuus oli huono. Keväällä havaintoputkessa HP2 vesi haisi hieman rikkivedylle. Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
6 mg/l Kiintoainepitoisuus ja sameus olivat melko korkeita molemmissa pohjaveden havaintoputkissa niin kevään kuin syksyn näytteenottokierroksilla. Etenkin vuonna 2014 asennetussa pohjavesiputkessa PV2B kiintoainepitoisuus oli korkea ( mg/l) samoin kuin sameus ( FTU). Syksyllä havaintoputkessa HP2B kiintoainepitoisuuden lisäksi kokonaisfosforipitoisuus oli korkea (16 mg/l) samoin kuin kemiallinen hapenkulutus (94 mg/l). Liukoisten metallien pitoisuudet olivat alhaisia lukuun ottamatta sinkkiä ja rautaa havaintoputkessa PV1, joiden pitoisuudet olivat hieman koholla (Zn: µg/l; Fe: mg/l). Keväällä 2015 havaintoputkissa HP1 ja HP2B havaittiin ensimmäistä kertaa PAH-yhdisteisiin lukeutuvaa pyreeniä pieninä pitoisuuksina (0,4-0,9 µg/l). Syksyllä 2015 otetuissa näytteissä ei pyreeniä todettu. Kummassakaan havaintopisteessä ei havaittu haihtuvia orgaanisia yhdisteitä Pintavesinäytteet Pintavesinäytteitä otettiin Tolkkistentien maankaatopaikan tasausaltaista P1 ja P2 sekä maankaatopaikan länsipuolella virtaavasta ojasta P3 (taustapiste) ja P4 (maankatopaikan alapuolella) Tasausaltaat Vesi tasausaltaissa P1 ja P2 oli kirkasta ja kellertävää molemmilla kevään ja syksyn näytteenottojen aikaan. Altaassa P1 kloridipitoisuus ja kemiallinen hapenkulutus (COD Mn ) olivat koholla vuonna 2015 ja veden happipitoisuus oli matala. Kloridipitoisuus altaassa P1 noussut vuodesta 2013 lähtien ja kemiallinen hapenkulutus nousi vuosina , minkä jälkeen se on vaihdellut suuresti (kuva 2). Myös happipitoisuus näyttäisi laskeneen vuoden 2006 tasosta, ja vuodesta 2011 lähtien happipitoisuus ollut usein < 1 mg/l. 70 P happi Kloridi CODMn Kuva 2. Hapen, kloridin ja kemiallisen hapenkulutuksen pitoisuus laskeutusaltaassa P1 Tasausaltaassa P2 kloridipitoisuus on pysyneet alhaisena ja happipitoisuus korkeana koko tarkkailujakson ajan (kuva 3). Kemiallinen hapenkulutus altaassa P2 on laskenut vuoden 2006 tasosta. Koliformisten bakteerien lukumäärä molemmissa tasausaltaissa vaihteli huomattavasti, kuten on todettu aiemmin. Keväällä bakteerien lukumäärä molemmissa altaissa oli koholla ( ppy/100 ml), mutta syksyllä lukumäärä oli melko pieni ( ppy/100 ml). Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
7 mg/l 70 P happi Kloridi CODMn Kuva 3. Hapen, kloridin ja kemiallisen hapenkulutuksen pitoisuus laskeutusaltaassa P Oja Taustapisteessä P3 kloridipitoisuus oli korkea (250 mg/l) syksyllä 2014, mutta vuonna 2015 vesinäytteiden kloridipitoisuudet olivat tavanomaisella tasolla (17 21 mg/l). Myös kokonaistyppipitoisuus vuoden 2015 vesinäytteissä oli pienempi kuin syksyllä 2014 (4,6 mg/l 0,7-1,1 mg/l). Sekä taustapisteessä P3 että kaatopaikan alapuolella sijaitsevassa pisteessä P4 koliformisten bakteerien lukumäärät olivat korkeita vuonna 2015 (P3: >2400, 2600; P4: ), kuten aiemminkin on todettu. Vedenlaatu kaatopaikan ylä- ja alapuolisissa näytepisteissä oli hyvin samankaltaista. 5. JOHTOPÄÄTÖKSET JA JATKOTOIMENPITEET Havaintoputkessa HP2B syksyllä 2015 todetut korkea fosforipitoisuus ja kemiallinen hapenkulutus johtunevat ennen kaikkea näytteen korkeasta kiintoainepitoisuudesta. Jatkossa putken tyhjentämiseen ennen näytteenottoa tulee kiinnittää erityistä huomiota, jotta saataisiin mahdollisimman kirkas näyte. Maankaatopaikan pohjoisemmassa tasausaltaassa P1 kemiallinen hapenkulutus on noussut vuoden 2006 tasosta. Vuodesta 2011 kloridipitoisuus altaassa P1 on noussut ja samaan aikaan happipitoisuus on laskenut. Kloridipitoisuuden ja kemiallisen hapenkulutuksen nousu voi johtua kaatopaikan aiheuttamasta kuormituksesta. Koska altaan virtaama on erittäin pieni (keskivirtaama 0,5 l/s), ei maankaatopaikan kuormituksella ole juuri vaikutusta maankaatopaikan länsipuolella virtaavan ojan vedenlaatuun. Vedenlaatu kaatopaikan ylä- ja alapuolisessa pisteessä on ollut hyvin samankaltaista koko tarkkailujakson ajan vuosina Tarkkailua jatketaan vuonna 2016 tarkkailuohjelman mukaisesti. Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
8 Espoossa Ramboll Finland Oy Jukka Tengvall Ryhmäpäällikkö Jaana Itkonen Suunnittelija Tolkkistentien maankaatopaikka, vesitarkkailuraportti 2015
9 Tolkkistentien maankaatopaikka Näytepiste!( oja (P3, P4) pohjavesi, tarkkailussa (HP1, HP2B) pohjavesi, poistettu tarkkailusta (HP2)!( tasausallas (P1, P2) Maastotietokannan kohteet Pelto Kallio Soistuma Maankaatopaikan uusi osa P1 HP1 $ Maankaatopaikan vanha osa P2 P3 HP2B HP2 P4 Pohjakartta maastotietokanta 1: Maanmittauslaitos m Tutkimuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaava Tolkkistentien maankaatopaikka Tolkkistentie, Porvoo Näytepisteiden sijainti 1:4 500 (A4) Ramboll Finland Oy PL25, Säterinkatu ESPOO puh fax Suunn. ala Projektinumero Tiedosto YMP Piirustusnumero Muutos 1 hyv. Piirtäjä Suunnittelija Pvm. J. Itkonen J. Itkonen
10 LIITE 1A KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOKOOMATAULUKKO, POHJAVESI
11 Fosfori kok. kok.- ammonium- Kovuus Alkaliteetti Sulfaatti Kloridi Väriluku Sameus sähkönjohtavuus ph Kiintoaine Lämpötila KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO - POHJAVESI Liite 1A Sivu 1/3 Asiakas: Porvoon kaupunki 6.5 Kohde: Tolkkistentien maankaatopaikka 6.5 Projektinumero: pvm Havaintopiste Ajankohta Koordinaatti [putken pää] Aistinvaraiset havainnot Perusvesianalyysit -typpi Haju Lisätietoja Ulkonäkö O2 COD Mn (8) Pohjavettä pilaavat aineet ja niiden EQS (9) lähteet, pintamaa savea, ka (9) lähteet, pintamaa savea, md (11) Rengaskaivoivojen 2 %:n percentiili < (11) Rengaskaivoivojen mediaani (11) Rengaskaivoivojen keskiarvo (11) Rengaskaivoivojen 98 %:n percentiili (11) Rengaskaivoivojen maksimi Zputki syv.[m] Zvesi C mg/l ms/m FTU mg Pt/l mg/l mg/l mg/l mg/l mmol/l mmol/l mg/l mg/l mg/l HP HP HP HP HP HP Tuotto ensin n. 10l/min jonka jälkeen huono HP HP ei hajua Pumpulla, Antoisuus ensin hyvä mutta veden tulo loppui n. 10l jälkeen Harmaan samea HP haisee raudalle Pumpulla, samea vaikka pumpattu 20 min Harmaan samea <0, Putki rikkoutunut, kun vieressä kulevaa oja on rajvattu puunrunko on HP ei hajua työntänyt putken osittain kumoon. Pumppu ei mennyt putkeen ja noudinkin jäi Ruskean samea <0, johonkin kynnykseen kiinni HP ei hajua Putki korjattiin ja on taas kunnossa. Noutimella Ruskean samea <0, HP ei hajua Putki toimii vielä Hiukan samea <0, HP ei hajua Pumpattu noin 10 l, kunnes veden tulo hidastui. Näytteet otettu tämän jälkeen. vaalean ruskeaa, sameaa HP ei hajua vesi loppui noin 1 min. pumppaamisen alkamisesta samea, ruskea < HP ei hajua vesi loppui noin 2 min. pumppaamisen alkamisesta samea, ruskea 4.4 HP ei hajua Näyte noutimella Hiukan samea, ruskea < HP ei hajua vesi loppui noin 2 min. pumppaamisen alkamisesta samea, harmaa < HP HP <0, HP HP HP HP Tyhjä HP Harmaan samea, ei hajua HP ei hajua Noutimella, antoisuus hyvin huono. Harmaan samea HP ei hajua Noutimella Harmaan samea HP ei hajua Noutimella, antoisuus hyvin huono Harmaan samea HP ei hajua Noutimella, huono antoisuus Harmaan samea <0, HP Tyhjä HP ei hajua Noutimella, antoisuus hyvin huono vaalean ruskeaa, sameaa HP2B ei hajua vesi loppui noin 3 min. pumppaamisen alkamisesta, paljon hienoainesta samea, ruskea < HP2B ei hajua Paljon hienoainesta, pummpu meni tukkoon. Näyte bailerilla samea, ruskea 5.2 HP2B lievä rikkivety Näyte bailerilla Harmaan samea < HP2B saven haju Paljon hienoainesta, pummpu meni tukkoon. Näyte bailerilla erittäin samea, harmaa > < tulosten lukumäärä [n] Vertailuarvot 8. Vna 341/2009. Valtioneuvoston asetus vesienhoidon järjestämisestä annetun asetuksen muuttamisesta 9. Lahermo, P., M. Ilmasti, R. Juntunen & M. Taka (1990). Suomen geokemian atlas, osa 1: Suomen pohjavesien hydrogeokemiallinen kartoitus. 66 s. Geologian tutkimuskeskus, Espoo. 11. Lahermo P., T. Tarvainen, T. Hatakka, B. Backman, R. Juntunen, N.Kortelainen, T. Lakomaa, M.Nikkarinen, P. Vesterbacka, U. Väisänen & P. Suomela (2002). Tuhat kaivoa - Suomen kaivovesien laatu vuonna Tutkimusraportti s. Geologian tutkimuskeskus, Espoo.
12 1,3,5-Trimetyylibentseeni tert- Butyylibentseeni Isopropyylibentseeni sec- Butyylibentseeni Butyylibentseeni 1,2,4-Trimetyylibentseeni n-propyylibentseeni 4-Isopropyylitolueeni Styreeni o-ksyleeni m+p Ksyleeni Etyylibentseeni Tolueeni Bentseeni Bentso(g,h,i)- peryleeni Indeno(1,2,3- cd)pyreeni Bentso(k)- fluoranteeni Bentso(b)- fluoranteeni Dibentso(a,h)- antraseeni Bentso(a)- pyreeni Kryseeni Bentso(a)- antraseeni Pyreeni Fluoranteeni Antraseeni Fenantreeni Fluoreeni Asenafteeni Asenaftyleeni Naftaleeni KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO - POHJAVESI Liite 1A Sivu 2/3 Asiakas: Porvoon kaupunki Kohde: Tolkkistentien maankaatopaikka Projektinumero: pvm Havaintopiste Ajankohta Liukoiset metallit PAH Aromaattiset yhdisteet Sum. Al As Hg Cd Co Cr Cu Pb Ni Fe Zn V Ba (8) Pohjavettä pilaavat aineet ja niiden EQS (9) lähteet, pintamaa savea, ka (9) lähteet, pintamaa savea, md (11) Rengaskaivoivojen 2 %:n percentiili (11) Rengaskaivoivojen mediaani (11) Rengaskaivoivojen keskiarvo (11) Rengaskaivoivojen 98 %:n percentiili (11) Rengaskaivoivojen maksimi HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP <0.05 <0.02 <0.02 <0.2 <0.04 < < < < < µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l mg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l <5 <0.1 <0.5 <5 <5 <0, <0.1 <0.5 <5 <5 <0, < <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 < <0,02 24 <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 <10 < <10 18 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP2B HP2B HP2B HP2B tulosten lukumäärä [n] Vertailuarvot 8. Vna 341/2009. Valtioneuvoston asetus vesienhoidon jä 9. Lahermo, P., M. Ilmasti, R. Juntunen & M. Taka (1990) 11. Lahermo P., T. Tarvainen, T. Hatakka, B. Backman, R <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 46 <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 <10 < <10 29 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 32 <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 <10 < <10 57 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 < <0.2 <0.4 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 < <10 <0.2 <1.0 <10 <10 <10 <10 < <10 33 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 < <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <1.6 < <0.2 <0.4 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 < <10 <0.2 <1.0 <10 <10 <10 <10 < <10 73 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <1.6 < <0.2 <0.4 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <5 <0.1 <0.5 <5 13 < <5 <0.1 <0.5 <5 9 < <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 < <10 14 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <10 <0.2 <1 <10 <10 < <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 50 <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 <10 < <10 13 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1,6 <20 <10 <0.2 <1 <10 <10 <10 <10 < <10 <10 17 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <1, <0.2 <0.4 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 < <10 <0.2 <1.0 <10 <10 <10 <10 < <10 <10 15 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 < <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <1.6 < <0.2 <0.4 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 < <10 <0.2 <1.0 <10 <10 <10 <10 < <10 <10 19 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <1.6 < <0.2 <0.4 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <
13 sum. Raskaat Keskit. ETBE TAME MTBE 1,2,3- Triklooripropaani 1,3- Diklooripropaani trans 1,3- Diklooripropeeni cis 1,3- Diklooripropeeni 1,2- Diklooripropaani 1,1- Diklooripropeeni 2,2- Diklooripropaani Tetrakloorieteeni Trikloorieteeni cis-1,2- Dikloorieteeni trans-1,2- Dikloorieteeni 1,1-Dikloorieteeni Vinyylikloridi 1,1,2,2- Tetrakloorietaani 1,1,1,2- Tetrakloorietaani 1,1,2- Trikloorietaani 1,2,4-Triklooribentseeni 1,1,1- Trikloorietaani Bromikloorimetaani 1,2-Dikloorietaani Kloori-etaani Hiilitetrakloridi Kloroformi Dikloorimetaani Kloorimetaani 4-Klooritolueeni 2-Klooritolueeni Trikloorifluorimetaani 1,2,3- Triklooribentseeni 1,4- Diklooribentseeni 1,3- Diklooribentseeni 1,1-Dikloorietaani Dikloorifluorimetaani 1,2- Diklooribentseeni Klooribentseeni Bromibentseeni 1,2-Dibromi-3- klooripropaani Dibromikloorimetaani Bromidikloorimetaani 1,2- Dibromietaani Tribromimetaani Dibromimetaani Bromimetaani KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO - POHJAVESI Liite 1A Sivu 3/3 Asiakas: Porvoon kaupunki Kohde: Tolkkistentien maankaatopaikka Projektinumero: pvm Havaintopiste Ajankohta Bromatut yhdisteet Klooratut aromaattiset yhdisteet Klooratut alifaattiset yhdisteet Oxygenaatit Freonit Öljyhiilivedyt C 10-C 21 C 21-C 40 C 10-C 40 (8) Pohjavettä pilaavat aineet ja niiden EQS (9) lähteet, pintamaa savea, ka (9) lähteet, pintamaa savea, md (11) Rengaskaivoivojen 2 %:n percentiili (11) Rengaskaivoivojen mediaani (11) Rengaskaivoivojen keskiarvo (11) Rengaskaivoivojen 98 %:n percentiili (11) Rengaskaivoivojen maksimi HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l mg/l mg/l mg/l µg/l µg/l µg/l µg/l <0,030 <0,030 <0,030 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP2B HP2B HP2B HP2B tulosten lukumäärä [n] Vertailuarvot 8. Vna 341/2009. Valtioneuvoston asetus vesienhoidon jä 9. Lahermo, P., M. Ilmasti, R. Juntunen & M. Taka (1990) 11. Lahermo P., T. Tarvainen, T. Hatakka, B. Backman, R <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <1 <1 <0.5 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0,03 <0,03 <0,03 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <1 <1 <0.5 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.03 <0.03 <0.06 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <1 <1 <0.5 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.03 <0.03 <0.06 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <1 <1 <0.5 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0,03 <0,03 <0,03 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <1 <1 <0.5 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.03 <0.03 <0.06 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <1 <1 <0.5 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.5 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <0.03 <0.03 <
14 LIITE 1B KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOKOOMATAULUKKO, PINTAVESI
15 sum. Raskaat Keskit. Koliformiset bakteerit Fosfori kok. kok.- ammonium- Kovuus Alkaliteetti Sulfaatti Kloridi happi Väriluku Sameus sähkönjohtavuus ph Kiintoaine Lämpötila KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO - PINTAVESI Liite 1B Sivu 1/1 Asiakas: Porvoon kaupunki 6.5 Kohde: Tolkkistentien maankaatopaikka 6.5 Projektinumero: pvm Havaintopiste Ajankohta Aistinvaraiset havainnot Perusvesianalyysit -typpi Liukoiset metallit Öljyhiilivedyt C 10-C 21 C 21-C 40 C 10-C 40 Virtaama Haju Lisätietoja Ulkonäkö COD Mn Pb Fe (3) sisämaan pintavedet AA-EQS 7.2 (5) Purovesien mediaani (5) Purovesien minimi (5) Purovesien maksimi (5) Purovesien 2 %: percintiili (5) Purovesien 98 %: percintiili l/min l/s C mg/l ms/m FTU mg Pt/l mg/l mg/l mg/l mg/l mmol/l mmol/l mg/l mg/l mg/l ppy/100ml µg/l mg/l µg/l µg/l µg/l P < P <0, < P P P P Ei hajua Pinta altaassa niin alhaalla, että ulos johtavassa putkessa ei vettä lainkaan hiukan kellertävä <0,05 < <0,030 <0,030 <0,030 P Ei hajua Pinta altaassa niin alhaalla, että ulos johtavassa putkessa ei vettä lainkaan melko kirkas <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Pinta altaassa yltää juuri ja juuri ulos johtavaan putkeen. hiukan kellertävä <0, <0, arv. 700 < <0,03 <0,03 <0,03 P <0, < <0,03 <0,03 <0,03 P haisee hiukan lannalle Allas on täytetty maankaatopaikan laajentumisen johdosta. Allasta ei siis ole. Otin näytteen Ruskea <0, arv. 7 < <0,03 <0,03 <0,03 samasta ojasta johon allas ennen tyhjentyi. P Ei hajua Uusi allas ei vielä valmis, otettu samasta kohdasta kuin viime syksynä < <0,03 <0,03 <0,03 P haisee mädälle/raudalle Otettu uudesta altaasta Ruskean samea <0, < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Laskuputken alle muodostunut vaahtoa, virtaama arvioitu Punertavaa, raudan väristä, kirkasta < <0,03 <0,03 <0,03 P lannan haju putken päässä vaahtoa, pinnalla metallikalvo samea, punaruskea < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Laskuputken pää kokonaan veden alla, pinnalla vaikka mitä. Näyte otettu altaasta samea, punaruskea < <0.03 <0.03 <0.06 P Ei hajua Laskuputken pää kokonaan veden alla. Näyte otettu altaasta samea, keltaruskea < < <0.03 <0.03 <0.06 P < P < P P P P Ei hajua Pinta altaassa niin alhaalla, että ulos johtavassa putkessa ei vettä lainkaan hiukan ruskea <0,05 < <0,030 <0,,030 <0,030 P Ei hajua Pieni virtaama hiukan ruskea <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Pinta altaassa yltää juuri uloslähtevän putkeen asti hiukan kellertävä <0,05 arv < P arv. 140 < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Pinta altaassa altaassa juuri uloslähtevän putken kohdalla Ruskea arv. 900 < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Pinta altaassa yltää juuri uloslähtevään putkeen asti hiukan ruskea < P ei hajua Pinta altaassa niin alhaalla, että ulos johtavassa putkessa ei vettä lainkaan Ruskea <0, < P Ei hajua Alemmassa altaassa vesi niin korkealla, että laskuputki lähes kokonaan veden alla, näkyi Punertavaa, raudan väristä, kirkasta < <0,03 <0,03 <0,03 virtausta (virtaama arvioitu) P Ei hajua vedenpinnalla vaahtoa kirkasta < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Normaalia vähemmän vettä kellertävä, kirkas <0, < <0.03 <0.03 <0.06 P Ei hajua virtaama mitattu kannulla kirkas, kellertävä < <0.03 <0.03 <0.06 P Ei hajua Melko iso oja, mutta virtaus heikko, virtaus arvioitu lievästi samea <0, < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Melko iso oja, mutta virtaus heikko, virtaus arvioitu Ruskean samea < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Kohtalainen virtaus, virtaus arvioitu Hiukan ruskea < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Melko heikko virtaus, arvioitu virtaus Harmaan samea < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Virtaamaa ei voitu arvioida, pinnalla paksua jäätä melko kirkas, eloperästä veden seassa < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Virtaama arvioitu Savisameaa < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua vedenpinta korkealla, mutta vesi virtaa erittäin hitaasti Savisamea, harmahtava < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua vaikea arvioida virtaamaa: leveä uoma, mutta verkkainen virtaus kirkas, kellertävä >2400 < <0.03 <0.03 <0.06 P Ei hajua vesi erittäin alhaalla, virtaama arvioitu kirkas, kellertävä 3, < <0.03 <0.03 <0.06 P Ei hajua Leveä oja, svyys pieni mutta melko voimakas virtaus melko kirkas <0, < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Kohtalainen virtaus Ruskean samea < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Melko voimakas virtaus melko kirkas < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Melko voimakas virtaus Lievaästi samea <1000 < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Tosi heikko virtaus < <0,03 <0,03 <0,03 P ei hajua Virtaama arvioitu Savisameaa < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Virtaama arvioitu Savisamea, harmahtava < <0,03 <0,03 <0,03 P Ei hajua Virtaama arvioitu kirkas, kellertävä < <0.03 <0.03 <0.06 P Ei hajua Virtaama arvioitu kirkas, kellertävä < <0.03 <0.03 <0.06 tulosten lukumäärä [n] Vertailuarvot 3. Vna 868/2010. Valtioneuvoston asetus vesiympäristölle vaarallisista ja haitallisista aineista annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta EQS = ympäristönlaatunormi AA = vuosikeskiarvo MAC = sallittu enimmäispitoisuus 5. Tenhola, M. & T. Tarvainen (2008). Purovesien ja orgaanisten purosedimenttien alkuainepitoisuudet Suomessa vuosina 1990, 1995, 2000 ja Tutkimusraportti s. Geologian tutkimuskeskus, Espoo.
16 LIITE 2 ANALYYSITODISTUKSET VUODELTA 2015
17 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 ASIAKAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö RAMBOLL FINLAND OY Jukka Tengvall SGS Refno Raportointi pvm KE R Osoite PL ESPOO Saapumis pvm Aloitus pvm Valmistumis pvm Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - Tolkkistentien maankaatopaikka 6 KOMMENTIT Kiintoaine suodatettu GF/C-suodattimella. ALLEKIRJOITUKSET Olli-Pekka Jaakola Laboratoriopäällikkö ALAVIITTEET * - Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Ei analysoitu 7) Alihankinta KCL Kymen Laboratorio Oy:n FINAS:n akkreditoimassa testauslaboratoriossa Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy Kotolahdentie 10 FI Kotka Finland t , f , Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID Page 1 of 9
18 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Öljyhiilivedyt C10-C40 vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/l 0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 Öljyhiilivedyt >C21-C40 mg/l 0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 Polyaromaattiset hiilivedyt (PAH) vesinäytteestä Menetelmä: ISO Naftaleeni * µg/l 0.1 <0.10 < Asenaftyleeni * µg/l 0.1 <0.10 < Asenafteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Fluoreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Fenantreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Antraseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Fluoranteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Pyreeni * µg/l Bentso(a)antraseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Kryseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(b)fluoranteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(k)fluoranteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(a)pyreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Dibentso(a,h)antraseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(g,h,i)peryleeni * µg/l 0.1 <0.10 < PAH-yhdistettä yhteensä * µg/l 1.6 <1.6 < Liukoiset metallit vesinäytteestä, ICP-AES Menetelmä: ISO Arseeni * µg/l 10 <10 < Barium * µg/l Kadmium * µg/l 1 <1.0 < Koboltti * µg/l 10 <10 < Kromi * µg/l 10 <10 < Kupari * µg/l 10 <10 < Nikkeli * µg/l 10 <10 < Lyijy * µg/l 10 <10 <10 <10 <10 <10 Vanadiini * µg/l 10 <10 < Sinkki * µg/l < Alumiini * µg/l Rauta * µg/l Elohopea vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN 1483 Elohopea µg/l 0.2 <0.2 < ph vedestä Menetelmä: SFS 3021 ph ph-yksikkö Sähkönjohtavuus vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Sähkönjohtavuus ms/m Sameus vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO Page 2 of 9
19 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Sameus vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7027 (continued) Sameus FNU Happi vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Happi mg/l 0.3 <0.3 < Väri vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7887 Väri mg Pt/l Väri suodatetusta näytteestä mg Pt/l Kokonaistyppi vedestä 7) Menetelmä: Aquakem, sis. menet. per. kumot. SFS3031 Kokonaistyppi luonnonvedestä µg N/l Ammoniumtyppi luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3032 Ammoniumtyppi, luonnonvesi µg N/l <5 140 Kokonaisfosfori luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3026 kumottu std, sis.menet. Kokonaisfosfori, luonnonvesi µg P/l Kolibakteerit vedestä 7) Menetelmä: Colilert Kolimuotoiset bakteerit pmy/100 ml >2400 Kokonaiskovuus (kalsiumin ja magnesiumin summa) vedestä Menetelmä: SFS 3003 modifioitu Kokonaiskovuus mmol/l Anionit vedestä, IC Menetelmä: SFS-EN ISO Kloridi mg/l Sulfaatti mg/l Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO AROMAATTISET YHDISTEET * Bentseeni µg/l 0.2 <0.2 < Tolueeni µg/l 0.2 <0.2 < Etyylibentseeni µg/l 0.2 <0.2 < m+p-xyleeni µg/l 0.4 <0.4 < o-xyleeni µg/l 0.2 <0.2 < Styreeni µg/l 0.2 <0.2 < n-propyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < Isopropyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < Page 3 of 9
20 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO (continued) 1,2,4-trimetyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < ,3,5-trimetyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < n-butyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < sec-butyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < tert-butyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < Isopropyylitolueeni * µg/l 0.2 <0.2 < Naftaleeni * µg/l 1 <1.0 < OXYGENAATIT * MTBE µg/l 1 <1.0 < TAME µg/l 1 <1.0 < ETBE * µg/l 1 <1.0 < TAEE * µg/l 1 <1.0 < HALOGENOIDUT AROMAATTISET Bromibentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < Klooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < Klooritolueeni * µg/l 0.5 <0.5 < Klooritolueeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,2-Diklooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,3-Diklooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,4-Diklooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,2,3-Triklooribentseeni * µg/l 1 <1.0 < ,2,4-Triklooribentseeni * µg/l 1 <1.0 < HALOGENOIDUT ALIFAATTISET YHDISTEET Bromimetaani * µg/l 1 <1.0 < Bromikloorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Bromidikloorimetaani µg/l 1 <1.0 < Dibromikloorimetaani µg/l 1 <1.0 < Tribromimetaani µg/l 1 <1.0 < Dibromimetaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Dibromietaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Dibromi-3-klooripropaani * µg/l 1 <1.0 < Kloorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Kloorietaani * µg/l 1 <1.0 < Vinyylikloridi * µg/l 0.5 <0.5 < Hiilitetrakloridi * µg/l 1 <1.0 < Kloroformi µg/l 1 <1.0 < Metyleenikloridi * µg/l 1 <1.0 < ,1-Dikloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Dikloorietaani µg/l 1 <1.0 < ,1,1-Trikloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1,2-Trikloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1,1,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1,2,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1-dikloorieteeni * µg/l 1 <1.0 < cis-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 <1.0 < trans-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 <1.0 < Trikloorieteeni µg/l 1 <1.0 < Tetrakloorieteeni µg/l 1 <1.0 < ,2-Diklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,3-Diklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Diklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,2,3-Triklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,1-Diklooripropeeni * µg/l 1 <1.0 < cis-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 <1.0 < Page 4 of 9
21 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO (continued) trans-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 <1.0 < Diklooridifluorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Trikloorifluorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Alkaliteetti vedestä 7) Menetelmä: SFS 3005 Alkaliteetti mmol/l Kemiallinen hapenkulutus COD(Mn) luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3036 COD(Mn), luonnonvesi mg/l Kiintoaine vesinäytteestä 7) Menetelmä: SFS-EN 872:2005 Kiintoaine mg/l Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Öljyhiilivedyt C10-C40 vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/l 0.03 <0.03 Öljyhiilivedyt >C21-C40 mg/l 0.03 <0.03 Polyaromaattiset hiilivedyt (PAH) vesinäytteestä Menetelmä: ISO Naftaleeni * µg/l Asenaftyleeni * µg/l Asenafteeni * µg/l Fluoreeni * µg/l Fenantreeni * µg/l Antraseeni * µg/l Fluoranteeni * µg/l Pyreeni * µg/l Bentso(a)antraseeni * µg/l Kryseeni * µg/l Bentso(b)fluoranteeni * µg/l Bentso(k)fluoranteeni * µg/l Bentso(a)pyreeni * µg/l Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * µg/l Dibentso(a,h)antraseeni * µg/l Bentso(g,h,i)peryleeni * µg/l PAH-yhdistettä yhteensä * µg/l Page 5 of 9
22 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Liukoiset metallit vesinäytteestä, ICP-AES Menetelmä: ISO Arseeni * µg/l 10 - Barium * µg/l 10 - Kadmium * µg/l 1 - Koboltti * µg/l 10 - Kromi * µg/l 10 - Kupari * µg/l 10 - Nikkeli * µg/l 10 - Lyijy * µg/l 10 <10 Vanadiini * µg/l 10 - Sinkki * µg/l 10 - Alumiini * µg/l 20 - Rauta * µg/l Elohopea vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN 1483 Elohopea µg/l ph vedestä Menetelmä: SFS 3021 ph ph-yksikkö Sähkönjohtavuus vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Sähkönjohtavuus ms/m Sameus vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7027 Sameus FNU Happi vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Happi mg/l Väri vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7887 Väri mg Pt/l Väri suodatetusta näytteestä mg Pt/l 5 - Kokonaistyppi vedestä 7) Menetelmä: Aquakem, sis. menet. per. kumot. SFS3031 Kokonaistyppi luonnonvedestä µg N/l Ammoniumtyppi luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3032 Ammoniumtyppi, luonnonvesi µg N/l Page 6 of 9
23 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Kokonaisfosfori luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3026 kumottu std, sis.menet. Kokonaisfosfori, luonnonvesi µg P/l 2 83 Kolibakteerit vedestä 7) Menetelmä: Colilert Kolimuotoiset bakteerit pmy/100 ml Kokonaiskovuus (kalsiumin ja magnesiumin summa) vedestä Menetelmä: SFS 3003 modifioitu Kokonaiskovuus mmol/l Anionit vedestä, IC Menetelmä: SFS-EN ISO Kloridi mg/l Sulfaatti mg/l Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO AROMAATTISET YHDISTEET * Bentseeni µg/l Tolueeni µg/l Etyylibentseeni µg/l m+p-xyleeni µg/l o-xyleeni µg/l Styreeni µg/l n-propyylibentseeni * µg/l Isopropyylibentseeni * µg/l 0.2-1,2,4-trimetyylibentseeni * µg/l 0.2-1,3,5-trimetyylibentseeni * µg/l n-butyylibentseeni * µg/l sec-butyylibentseeni * µg/l tert-butyylibentseeni * µg/l Isopropyylitolueeni * µg/l Naftaleeni * µg/l 1 - OXYGENAATIT * MTBE µg/l 1 - TAME µg/l 1 - ETBE * µg/l 1 - TAEE * µg/l 1 - HALOGENOIDUT AROMAATTISET Bromibentseeni * µg/l Klooribentseeni * µg/l Klooritolueeni * µg/l Klooritolueeni * µg/l 0.5-1,2-Diklooribentseeni * µg/l 0.5-1,3-Diklooribentseeni * µg/l 0.5-1,4-Diklooribentseeni * µg/l 0.5-1,2,3-Triklooribentseeni * µg/l 1-1,2,4-Triklooribentseeni * µg/l 1 - HALOGENOIDUT ALIFAATTISET YHDISTEET Bromimetaani * µg/l Page 7 of 9
24 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO (continued) Bromikloorimetaani * µg/l 1 - Bromidikloorimetaani µg/l 1 - Dibromikloorimetaani µg/l 1 - Tribromimetaani µg/l 1 - Dibromimetaani * µg/l 1-1,2-Dibromietaani * µg/l 1-1,2-Dibromi-3-klooripropaani * µg/l 1 - Kloorimetaani * µg/l 1 - Kloorietaani * µg/l 1 - Vinyylikloridi * µg/l Hiilitetrakloridi * µg/l 1 - Kloroformi µg/l 1 - Metyleenikloridi * µg/l 1-1,1-Dikloorietaani * µg/l 1-1,2-Dikloorietaani µg/l 1-1,1,1-Trikloorietaani * µg/l 1-1,1,2-Trikloorietaani * µg/l 1-1,1,1,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1-1,1,2,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1-1,1-dikloorieteeni * µg/l 1 - cis-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 - trans-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 - Trikloorieteeni µg/l 1 - Tetrakloorieteeni µg/l 1-1,2-Diklooripropaani * µg/l 1-1,3-Diklooripropaani * µg/l 1-2,2-Diklooripropaani * µg/l 1-1,2,3-Triklooripropaani * µg/l 1-1,1-Diklooripropeeni * µg/l 1 - cis-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 - trans-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 - Diklooridifluorimetaani * µg/l 1 - Trikloorifluorimetaani * µg/l Page 8 of 9
25 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Alkaliteetti vedestä 7) Menetelmä: SFS 3005 Alkaliteetti mmol/l Kemiallinen hapenkulutus COD(Mn) luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3036 COD(Mn), luonnonvesi mg/l Kiintoaine vesinäytteestä 7) Menetelmä: SFS-EN 872:2005 Kiintoaine mg/l Page 9 of 9
26 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 ASIAKAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö RAMBOLL FINLAND OY Jaana Itkonen SGS Refno Raportointi pvm KE R Osoite PL 25 Säterinkatu ESPOO Saapumis pvm Aloitus pvm Valmistumis pvm Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - Tolkkistentien maankaatopaikka 6 KOMMENTIT ALLEKIRJOITUKSET Tytti Tuutti Kemisti ALAVIITTEET * - Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Ei analysoitu 7) Alihankinta KCL Kymen Laboratorio Oy:n FINAS:n akkreditoimassa testauslaboratoriossa Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy Kotolahdentie 10 FI Kotka Finland t , f , Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID Page 1 of 9
27 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Öljyhiilivedyt C10-C40 vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/l 0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 Öljyhiilivedyt >C21-C40 mg/l 0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 Öljyhiilivedyt >C10-C40 * mg/l 0.06 <0.06 <0.06 <0.06 <0.06 <0.06 Polyaromaattiset hiilivedyt (PAH) vesinäytteestä Menetelmä: ISO Naftaleeni * µg/l 0.1 <0.10 < Asenaftyleeni * µg/l 0.1 <0.10 < Asenafteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Fluoreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Fenantreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Antraseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Fluoranteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Pyreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(a)antraseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Kryseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(b)fluoranteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(k)fluoranteeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(a)pyreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * µg/l 0.1 <0.10 < Dibentso(a,h)antraseeni * µg/l 0.1 <0.10 < Bentso(g,h,i)peryleeni * µg/l 0.1 <0.10 < PAH-yhdistettä yhteensä * µg/l 1.6 <1.6 < Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO AROMAATTISET YHDISTEET * Bentseeni µg/l 0.2 <0.2 < Tolueeni µg/l 0.2 <0.2 < Etyylibentseeni µg/l 0.2 <0.2 < m+p-xyleeni µg/l 0.4 <0.4 < o-xyleeni µg/l 0.2 <0.2 < Styreeni µg/l 0.2 <0.2 < n-propyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < Isopropyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < ,2,4-trimetyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < ,3,5-trimetyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < n-butyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < sec-butyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < tert-butyylibentseeni * µg/l 0.2 <0.2 < Isopropyylitolueeni * µg/l 0.2 <0.2 < Naftaleeni * µg/l 1 <1.0 < OXYGENAATIT * MTBE µg/l 1 <1.0 < TAME µg/l 1 <1.0 < ETBE * µg/l 1 <1.0 < TAEE * µg/l 1 <1.0 < HALOGENOIDUT AROMAATTISET Bromibentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < Klooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < Klooritolueeni * µg/l 0.5 <0.5 < Klooritolueeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,2-Diklooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,3-Diklooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < ,4-Diklooribentseeni * µg/l 0.5 <0.5 < Page 2 of 9
28 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO (continued) 1,2,3-Triklooribentseeni * µg/l 1 <1.0 < ,2,4-Triklooribentseeni * µg/l 1 <1.0 < HALOGENOIDUT ALIFAATTISET YHDISTEET Bromimetaani * µg/l 1 <1.0 < Bromikloorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Bromidikloorimetaani µg/l 1 <1.0 < Dibromikloorimetaani µg/l 1 <1.0 < Tribromimetaani µg/l 1 <1.0 < Dibromimetaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Dibromietaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Dibromi-3-klooripropaani * µg/l 1 <1.0 < Kloorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Kloorietaani * µg/l 1 <1.0 < Vinyylikloridi * µg/l 0.5 <0.5 < Hiilitetrakloridi * µg/l 1 <1.0 < Kloroformi µg/l 1 <1.0 < Metyleenikloridi * µg/l 1 <1.0 < ,1-Dikloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Dikloorietaani µg/l 1 <1.0 < ,1,1-Trikloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1,2-Trikloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1,1,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1,2,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1 <1.0 < ,1-dikloorieteeni * µg/l 1 <1.0 < cis-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 <1.0 < trans-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 <1.0 < Trikloorieteeni µg/l 1 <1.0 < Tetrakloorieteeni µg/l 1 <1.0 < ,2-Diklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,3-Diklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,2-Diklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,2,3-Triklooripropaani * µg/l 1 <1.0 < ,1-Diklooripropeeni * µg/l 1 <1.0 < cis-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 <1.0 < trans-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 <1.0 < Diklooridifluorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Trikloorifluorimetaani * µg/l 1 <1.0 < Page 3 of 9
29 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Elohopea vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN 1483 Elohopea µg/l 0.2 <0.2 < Kiintoaine vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN 872 Kiintoaine, lasikuitusuodatin GF/C mg/l ph vedestä Menetelmä: ISO ph ph-yksikkö Sähkönjohtavuus vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Sähkönjohtavuus ms/m Sameus vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7027 Sameus FNU > Alkaliteetti vesinäytteestä Menetelmä: SFS 3005 Alkaliteetti mmol/l Anionit vedestä, IC Menetelmä: SFS-EN ISO Kloridi mg/l Sulfaatti mg/l Väri vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7887 Väri suodatetusta näytteestä mg Pt/l Kokonaiskovuus (kalsiumin ja magnesiumin summa) vedestä Menetelmä: SFS 3003 modifioitu Kokonaiskovuus mmol/l Happi vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Happi mg/l 0.3 <0.3 <0.3 < Kokonaistyppi vedestä 7) Menetelmä: Aquakem, sis. menet. per. kumot. SFS3031 Kokonaistyppi luonnonvedestä µg N/l Page 4 of 9
30 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE HP1 KE HP2B KE P1 KE P2 KE P3 Analyysi Yksikkö Kokonaisfosfori luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3026 kumottu std, sis.menet. Kokonaisfosfori, luonnonvesi µg P/l Ammoniumtyppi luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3032 Ammoniumtyppi, luonnonvesi µg N/l Liukoiset metallit vesinäytteestä, ICP-AES Menetelmä: ISO Arseeni * µg/l 10 <10 < Barium * µg/l Kadmium * µg/l 1 <1.0 < Koboltti * µg/l 10 <10 < Kromi * µg/l 10 <10 < Kupari * µg/l 10 <10 < Nikkeli * µg/l 10 <10 < Lyijy * µg/l 10 <10 <10 <10 <10 <10 Vanadiini * µg/l 10 <10 < Sinkki * µg/l < Alumiini * µg/l Rauta * µg/l Kolimuotoiset bakteerit vedestä 7) Menetelmä: SFS 3016:2011 Kolimuotoiset bakteerit pmy/100 ml Kemiallinen hapenkulutus COD(Mn) luonnonvedestä Menetelmä: SFS3036 COD(Mn), luonnonvesi mg/l Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Öljyhiilivedyt C10-C40 vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/l 0.03 <0.03 Öljyhiilivedyt >C21-C40 mg/l 0.03 <0.03 Öljyhiilivedyt >C10-C40 * mg/l 0.06 <0.06 Polyaromaattiset hiilivedyt (PAH) vesinäytteestä Menetelmä: ISO Naftaleeni * µg/l Asenaftyleeni * µg/l Asenafteeni * µg/l Fluoreeni * µg/l Fenantreeni * µg/l Antraseeni * µg/l Fluoranteeni * µg/l Pyreeni * µg/l Page 5 of 9
31 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Polyaromaattiset hiilivedyt (PAH) vesinäytteestä Menetelmä: ISO (continued) Bentso(a)antraseeni * µg/l Kryseeni * µg/l Bentso(b)fluoranteeni * µg/l Bentso(k)fluoranteeni * µg/l Bentso(a)pyreeni * µg/l Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * µg/l Dibentso(a,h)antraseeni * µg/l Bentso(g,h,i)peryleeni * µg/l PAH-yhdistettä yhteensä * µg/l Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO AROMAATTISET YHDISTEET * Bentseeni µg/l Tolueeni µg/l Etyylibentseeni µg/l m+p-xyleeni µg/l o-xyleeni µg/l Styreeni µg/l n-propyylibentseeni * µg/l Isopropyylibentseeni * µg/l 0.2-1,2,4-trimetyylibentseeni * µg/l 0.2-1,3,5-trimetyylibentseeni * µg/l n-butyylibentseeni * µg/l sec-butyylibentseeni * µg/l tert-butyylibentseeni * µg/l Isopropyylitolueeni * µg/l Naftaleeni * µg/l 1 - OXYGENAATIT * MTBE µg/l 1 - TAME µg/l 1 - ETBE * µg/l 1 - TAEE * µg/l 1 - HALOGENOIDUT AROMAATTISET Bromibentseeni * µg/l Klooribentseeni * µg/l Klooritolueeni * µg/l Klooritolueeni * µg/l 0.5-1,2-Diklooribentseeni * µg/l 0.5-1,3-Diklooribentseeni * µg/l 0.5-1,4-Diklooribentseeni * µg/l 0.5-1,2,3-Triklooribentseeni * µg/l 1-1,2,4-Triklooribentseeni * µg/l 1 - HALOGENOIDUT ALIFAATTISET YHDISTEET Bromimetaani * µg/l 1 - Bromikloorimetaani * µg/l 1 - Bromidikloorimetaani µg/l 1 - Dibromikloorimetaani µg/l 1 - Tribromimetaani µg/l 1 - Dibromimetaani * µg/l 1-1,2-Dibromietaani * µg/l 1-1,2-Dibromi-3-klooripropaani * µg/l 1 - Kloorimetaani * µg/l 1 - Kloorietaani * µg/l 1 - Vinyylikloridi * µg/l Page 6 of 9
32 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Haihtuvat orgaaniset yhdisteet vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN ISO (continued) Hiilitetrakloridi * µg/l 1 - Kloroformi µg/l 1 - Metyleenikloridi * µg/l 1-1,1-Dikloorietaani * µg/l 1-1,2-Dikloorietaani µg/l 1-1,1,1-Trikloorietaani * µg/l 1-1,1,2-Trikloorietaani * µg/l 1-1,1,1,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1-1,1,2,2-Tetrakloorietaani * µg/l 1-1,1-dikloorieteeni * µg/l 1 - cis-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 - trans-1,2-dikloorieteeni * µg/l 1 - Trikloorieteeni µg/l 1 - Tetrakloorieteeni µg/l 1-1,2-Diklooripropaani * µg/l 1-1,3-Diklooripropaani * µg/l 1-2,2-Diklooripropaani * µg/l 1-1,2,3-Triklooripropaani * µg/l 1-1,1-Diklooripropeeni * µg/l 1 - cis-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 - trans-1,3-diklooripropeeni * µg/l 1 - Diklooridifluorimetaani * µg/l 1 - Trikloorifluorimetaani * µg/l Page 7 of 9
33 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Elohopea vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN 1483 Elohopea µg/l Kiintoaine vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN 872 Kiintoaine, lasikuitusuodatin GF/C mg/l ph vedestä Menetelmä: ISO ph ph-yksikkö Sähkönjohtavuus vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Sähkönjohtavuus ms/m Sameus vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7027 Sameus FNU Alkaliteetti vesinäytteestä Menetelmä: SFS 3005 Alkaliteetti mmol/l Anionit vedestä, IC Menetelmä: SFS-EN ISO Kloridi mg/l Sulfaatti mg/l Väri vedestä Menetelmä: SFS-EN ISO 7887 Väri suodatetusta näytteestä mg Pt/l 5 50 Kokonaiskovuus (kalsiumin ja magnesiumin summa) vedestä Menetelmä: SFS 3003 modifioitu Kokonaiskovuus mmol/l Happi vesinäytteestä Menetelmä: SFS-EN Happi mg/l Kokonaistyppi vedestä 7) Menetelmä: Aquakem, sis. menet. per. kumot. SFS3031 Kokonaistyppi luonnonvedestä µg N/l Page 8 of 9
34 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE P4 Analyysi Yksikkö Kokonaisfosfori luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3026 kumottu std, sis.menet. Kokonaisfosfori, luonnonvesi µg P/l 2 77 Ammoniumtyppi luonnonvedestä 7) Menetelmä: SFS3032 Ammoniumtyppi, luonnonvesi µg N/l Liukoiset metallit vesinäytteestä, ICP-AES Menetelmä: ISO Arseeni * µg/l 10 - Barium * µg/l 10 - Kadmium * µg/l 1 - Koboltti * µg/l 10 - Kromi * µg/l 10 - Kupari * µg/l 10 - Nikkeli * µg/l 10 - Lyijy * µg/l 10 <10 Vanadiini * µg/l 10 - Sinkki * µg/l 10 - Alumiini * µg/l 20 - Rauta * µg/l Kolimuotoiset bakteerit vedestä 7) Menetelmä: SFS 3016:2011 Kolimuotoiset bakteerit pmy/100 ml Kemiallinen hapenkulutus COD(Mn) luonnonvedestä Menetelmä: SFS3036 COD(Mn), luonnonvesi mg/l Page 9 of 9
35 LIITE 3 PUTKIKORTIT
36
37 4,0 8,0 RAMBOLL TYÖNUMERO (vanha ) HAVAINTOPUTKEN NRO KOHDE HP2B Tolkkisten maank.paikka, Porvoo KOORDINAATTI- JA KORKEUSJÄRJESTELMÄ ETRS GK25-N2000 X = Y = Z mp = POHJAVESIPUTKIKORTTI ASENNUS JA MITTAUS HAVAINNOT PVM SYVYYS TASO HUOM. TASOTIEDOT JA RAKENNE SYV. (m) Putken yläpää 0.70 Maanpinta 0.00 Suodattimen yläpää Suodattimen alapää Yläosan rakenne GWM + lukko Putkimateriaali PEH60 Suodatinmalli PEH60, rako 0,3 Suodattimen pituus m 4 KUNTOTARKASTUS SYVYYS TASO Päivämäärä Ennen kuntotark. Alkusyvyys Syvyys 1 min 3 min 5 min 10 min SUUNNITTELIJA TASO KOHDE Asennus pvm Asentanut Ppo Ramboll / Jaana Kuisma Tolkkisten maankaatopaikka, Porvoo Piirros pisteestä Karttapiirros pisteen sijainnista 3,3 0, HP2B Maalajihavainnot ja muut huomiot: Lukko siirretty putkesta HP2. Siivilän ympärillä suodatinsukka. Maakerrokset: 0-0,4 Turve, 0,4-2,7 Savi, 2,7-2,9 Kivi (läpäisy), 2,9-7,2 hiekkamoreeni, 7,2 -> kallio
TESTAUSSELOSTE Talousvesi Menetelmän nimi ja tutkimuslaitos (suluissa) *E.coli
TESTAUSSELOSTE Talousvesi 18.3.2019 19-5061 #1 3 (5) MENETELMÄTIEDOT Määritys Menetelmän nimi ja tutkimuslaitos (suluissa) *E.coli SFS 3016:2011 (TL25) *Koliformiset bakteerit SFS 3016:2011 (TL25) Ulkonäkö
LisätiedotKK4 P25 KK2 P24 KK1 KK3 P26 KK5 P23. HP mg/kg öljy. HP mg/kg öljy. Massanvaihto 2004 (syv. 3m) Massanvaihto 2000
Kaupunginvaltuusto 25.1.2016 Liite 2 3 P25 KK4 491-2-10-111 P26 P24 KK2 KK3 KK1 Rakennenäytteet kellarikerroksesta: MHT1 (Tiiliseinä) MHT2 (Betonilattia) P23 HP 2 1100 mg/kg öljy KK5 Massanvaihto 2004
LisätiedotSijaintikartta. Mittakaava 1:20000 Koordinaattijärjestelmä: KKJ-yk Nurkkapisteen koordinaatit: 6829061:3219479-6832721:3223359.
Sijaintikartta Tutkimuskohde Mittakaava 1:20000 0 Koordinaattijärjestelmä: KKJ-yk Nurkkapisteen koordinaatit: 6829061:3219479-6832721:3223359 Ympäristö-ELYt Kuntarajat 2 km KOHDE: Porin Veturitallit TYÖNUMERO:
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ Määritys Yksikkö **STM 1352
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Talousvesitutkimus^ 21.12.2018 18-9923 #2 1 (4) Kajaanin Vesi Onnelantie 10 87100 KAJAANI Tilausnro 245375 (10007/KEPJA), saapunut 11.12.2018, näytteet otettu 11.12.2018
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry Tampere, akkreditoitu testauslaboratorio, FINAS T064
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 22.8.2017 17-5850 #1 1 (2) Kajaanin Vesi Onnelantie 10 87100 KAJAANI Tilausnro 224601 (10007/LINNAHVO), saapunut 7.8.2017, näytteet
LisätiedotAnalyysi Menetelmä Yksikkö 32057-1 Verkostovesi Pattasten koulu. * SFS-EN ISO pmy/ml 1 Est. 7,5 Sähkönjohtavuus, 25 C * SFS-EN 10523:2012
1 Tutkimustodistus 214-3257 1(4) Raahen Vesi Oy Marintie 1 9214 Pattijoki Näytetiedot Näyte Verkostovesi Näyte otettu 25.8.214 Näytteen ottaja Jukka Ollikkala Saapunut 26.8.214 Näytteenoton syy Jaksottainen
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ Raakavesi, Matinmäen vedenottamo, Hepomäen pumppaamo, hana rakennuksen sisällä
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ 19.7.2018 18-5108 1 (3) Kajaanin Vesi Onnelantie 10 87100 KAJAANI Tilausnro 238188 (10007/MATINMVO), saapunut 9.7.2018, näytteet otettu
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ Raakavesi, Hannusrannan vedenottamo, Salmijärven venttiiliasema, hana rakennuksen sisällä
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ 19.7.2018 18-5104 1 (3) Kajaanin Vesi Onnelantie 10 87100 KAJAANI Tilausnro 238225 (10007/HANNUSVO), saapunut 10.7.2018, näytteet otettu
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 13.2.2019 19-1016 #1 1 (4) Uudenkaupungin kaupunki Ympäristöterveydenhuolto Pankkitie 1 23600 KALANTI Tilausnro 224071 (WKUSTAVI/V1), saapunut 5.2.2019, näytteet otettu
LisätiedotVIHDIN VESI ISOLÄHTEEN VEDENOTTAMO. SELVITYS POHJAVEDEN VIRTAUSKUVASTA JA MAANLÄJITYKSEN VAIKUTUKSISTA ISOLÄHTEEN VEDENOTTAMON VEDENLAATUUN
RAPORTTI VIHDIN VESI ISOLÄHTEEN VEDENOTTAMO. SELVITYS POHJAVEDEN VIRTAUSKUVASTA JA MAANLÄJITYKSEN VAIKUTUKSISTA ISOLÄHTEEN VEDENOTTAMON VEDENLAATUUN 25.9.2017 Pohjaveden painetason mittaus arteesisesta
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ 30.5.2018 18-3252 #1 1 (4) Pohjavaaran vesiosuuskunta Mulari Pirjo Jormuantie 739 88490 POHJAVAARA Tilausnro 235145 (10208/VERKOSTO),
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Vehmaan Vesi Oy Saarikontie 8 23200 VINKKILÄ Tilausnro 201221 (WVEHMAA/P1), saapunut 9.5.2017, näytteet otettu 9.5.2017 Näytteenottaja: Terv.tark. Kati Jorjo NÄYTTEET Lab.nro Näytteen
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 3.8.2016 16-4925 #2 1 (4) Uudenkaupungin kaupunki Uudenkaupungin Vesi Nervanderinkatu 9 23500 UUSIKAUPUNKI Tilausnro 192720 (WUKI/N10), saapunut 12.7.2016, näytteet otettu
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Uudenkaupungin kaupunki Ympäristöterveydenhuolto Pankkitie 1 23600 KALANTI Tilausnro 201219 (WKUSTAVI/P1), saapunut 9.5.2017, näytteet otettu 9.5.2017 (10:30) Näytteenottaja: Terv.tark.
Lisätiedot17VV VV 01021
Pvm: 4.5.2017 1/5 Boliden Kevitsa Mining Oy Kevitsantie 730 99670 PETKULA Tutkimuksen nimi: Kevitsan vesistötarkkailu 2017, huhtikuu Näytteenottopvm: 4.4.2017 Näyte saapui: 6.4.2017 Näytteenottaja: Mika
LisätiedotTOLKKISTEN SATAMA KALLIOAINEKSEN LOU- HINTA JA MURSKAUS VESITARKKAILURA- PORTTI 2014
Vastaanottaja Porvoon kaupunki, tekninen keskus Asiakirjatyyppi Vuosiraportti Päivämäärä Maaliskuu 2015 TOLKKISTEN SATAMA KALLIOAINEKSEN LOU- HINTA JA MURSKAUS VESITARKKAILURA- PORTTI 2014 1 Päivämäärä
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus Tilausnro (WNAANT/N1), saapunut , näytteet otettu (09:40) Näytteenottaja: VS
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Raision kaupunki Tekninen keskus Ympäristönvalvontapalvelut PL 100 21201 RAISIO Tilausnro 156291 (WNAANT/N1), saapunut 4.6.2013, näytteet otettu 4.6.2013 (09:40) Näytteenottaja: VS
Lisätiedot#!$! # # 1 3 %!!$ " & ' #
%&'( )! ## * *, -(,.(( %/ (+ ## 0! """##$ # 1/ # '2/ # // #3 # )((/, #!,.(+/, # )!!!!! # 4. # /2/, # *2/,., #3, # 1 "!!! #!$! # # 1 3 %!!$ " & ' # &&55 6,.( ).( 3 5.7 % # 1/ # # #.( 1 (()!*+,)-!!!!!$.//#
Lisätiedot17VV VV Veden lämpötila 14,2 12,7 14,2 13,9 C Esikäsittely, suodatus (0,45 µm) ok ok ok ok L. ph 7,1 6,9 7,1 7,1 RA2000¹ L
1/5 Boliden Kevitsa Mining Oy Kevitsantie 730 99670 PETKULA Tutkimuksen nimi: Kevitsan vesistötarkkailu 2017, elokuu Näytteenottopvm: 22.8.2017 Näyte saapui: 23.8.2017 Näytteenottaja: Eerikki Tervo Analysointi
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 31.5.2016
TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 31.5.2016 16-3220 #1 1 (4) Vehmaan kunta Vesilaitos Saarikontie 8 23200 VINKKILÄ Tilausnro 190647 (WVEHMAA/P1), saapunut 10.5.2016, näytteet otettu 10.5.2016 (11:15) Näytteenottaja:
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 19.4.2016
TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 19.4.2016 16-2170 #1 1 (4) Uudenkaupungin kaupunki Uudenkaupungin Vesi PL 20 23501 UUSIKAUPUNKI Tilausnro 189593 (WUKI/N1), saapunut 5.4.2016, näytteet otettu 5.4.2016
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus Tilausnro (WRAISIO/R2), saapunut , näytteet otettu (13:30) Näytteenottaja: SaKo
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Raision kaupunki Ympäristövirasto Nallinkatu 2 21200 RAISIO Tilausnro 157803 (WRAISIO/R2), saapunut 15.7.2013, näytteet otettu 15.7.2013 (13:30) Näytteenottaja: SaKo NÄYTTEET Lab.nro
LisätiedotTutkimustodistus AR-18-RZ Sivu 1/5 Päivämäärä
Murakan vesiosuuskunta Annie Henno Yhdystie 5 19600 HARTOLA s-posti: annie.henno@phnet.fi Tutkimusnro EUAA56-00002831 Asiakasnro 0000852 Näytteenottaja Tomi Kekki Tutkimuksen yhteyshenkilö Jorma Nordlund
Lisätiedot!"## "$! % & $ $ " #$ " '( $&
!"## $ "$! % & $ " #$ " ' $& !"##"$! %&$$"#$" '$& * && ) * *!"" #$$$% & #$$$% ''') ! ",-*..-" / 0.!/12.*" $ %, )-. -. 1 3 4 - $ % 5 / - 0 0. /.-.* $ 5 4 $ 3 4 $ * 4 $4 5 4 $4 65 4 $4 0-4 $4 0 $ $44 0 $
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 2.11.2015
1 (3) Uudenkaupungin kaupunki Ympäristöterveydenhuolto Pankkitie 1 23600 KALANTI Tilausnro 185289 (WTAIVA/Lähtevä), saapunut 13.10.2015, näytteet otettu 13.10.2015 Näytteenottaja: Kati Lorjo NÄYTTEET Lab.nro
LisätiedotNäytenumero Näytetunnus Tunnus Ottopvm. Näytteenottaja Saapunut pvm. Tutkimus alkoi Tutkimus valmis
Tutkimustodistus '1.RA03' Kierros: elo 26.09.2018 Ranuan Infra Oy Keskustie 11 97700 Ranua Tulokset hyväksynyt Hanna Kemppe Laboratoriokemisti 040 704 0528 22569 (26.09.2018), 22570 (21.09.2018), 22571
LisätiedotTUTKIMUSTODISTUS 2012E
TUTKIMUSTODISTUS 2012E- 21512-1 Tarkkailu: Talvivaara kipsisakka-altaan vuoto 2012 Tarkkailukierros: vko 51 Tilaaja: Pöyry Finland Oy Otto pvm. Tulo pvm. Tutkimuksen lopetus pvm. Havaintopaikka Tunnus
LisätiedotYMPÄRISTÖTEKNINEN TUTKIMUSRAPORTTI
YMPÄRISTÖTEKNINEN TUTKIMUSRAPORTTI KALKKIPELLONTIE 2, ESPOO, 49-51-99-2 RUOKAKESKO OY ENV961 7.7.2016 VAHANEN ENVIRONMENT OY Linnoitustie 5, FI-02600 Espoo Tampellan esplanadi 2, FI-33100 Tampere +358
LisätiedotRIIHIMÄEN KAUPUNKI KORTTIONMÄEN KAATOPAIKKA YMPÄRISTÖTUTKIMUKSET
Vastaanottaja Riihimäen kaupunki Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti Päivämäärä 23.6.2011 Viite 82136875 RIIHIMÄEN KAUPUNKI KORTTIONMÄEN KAATOPAIKKA YMPÄRISTÖTUTKIMUKSET RIIHIMÄEN KAUPUNKI KORTTIONMÄEN KAATOPAIKKA
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 26.5.2016
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Paraisten kaupunki Vesihuoltolaitos Rantatie 28 21600 PARAINEN Tilausnro 190664 (WPAR/V3), saapunut 10.5.2016, näytteet otettu 10.5.2016 (08:30) Näytteenottaja: M. Laaksonen NÄYTTEET
LisätiedotLiite 1 (1/2) ISO/DIS µg/l
Liite 1 (1/2) Mittausmenetelmät ja määritysrajat (1/2) Määritys Mittausmenetelmä Määritysraja Yksikkö ph, titraattori SFS 3021:1979 Kokonaistyppi vesistövedestä SFS-EN ISO 11905-1:1998 50 µg/l Kokonaisfosfori
LisätiedotRAPORTTI. Suomen kasarmit Selkäsuonkatu Hämeenlinna YMPÄRISTÖARVIOINTI 22.10.2014. Raportti numero: 14502130180 Ver. A0. Tilaaja: Senaatti-kiinteistöt
22.10.2014 YMPÄRISTÖARVIOINTI Suomen kasarmit Selkäsuonkatu Hämeenlinna Tilaaja: Senaatti-kiinteistöt RAPORTTI Raportti numero: 1402130180 Ver. A0 Jakelu: Senaatti-kiinteistöt Golder Associates Oy Ympäristöarvion
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Vehmaan kunta Vesilaitos Saarikontie 8 23200 VINKKILÄ Tilausnro 186282 (WVEHMAA/P1), saapunut 9.11.2015, näytteet otettu 9.11.2015 (08:15) Näytteenottaja: terv. tark. Konsta Kulmala
Lisätiedot303236 YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET VIRTAIN KAUPUNKI
303236 YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET VIRTAIN KAUPUNKI 2.5.2011 303236 YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET Virtain upunki 2.5.2011 Tilaaja Virtain upunki Ympäristösuunnittelija Sanna Marknen PL 85 34801 VIRRAT
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Raision kaupunki Ympäristövirasto Nallinkatu 2 21200 RAISIO Tilausnro 146791 (WRAISIO/R2), saapunut 17.7.2012, näytteet otettu 17.7.2012 (09:45) Näytteenottaja: Saarenala Auli NÄYTTEET
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 26.5.2015
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Vehmaan kunta Vesilaitos Saarikontie 8 23200 VINKKILÄ Tilausnro 178531 (WVEHMAA/P1), saapunut 4.5.2015, näytteet otettu 4.5.2015 (11:00) Näytteenottaja: Terv.tark. Konsta Kulmala NÄYTTEET
LisätiedotLIITE 4. Pintavesitarkkailutuloksia
LIITE 4 Pintavesitarkkailutuloksia Tutkimustodistus Nro VEJV898/2011 4.7.2011 1(2) YMPÄRISTÖLABORATORIO Toivonen Yhtiöt Oy Ruskon jätteenkäsittelykeskuksen pintavesitarkkailu Näytteenottopäivä: 11.5.2011
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Vesi. Maksaja PL LASKUT
O MetropoliLab TESTAUSSELOSTE 2011-7660 Vesi 1(2) 06.07.2011 Tilaaja 0988874-7 Puolustushallinnon rakennuslaitos Keskusyksikkö PL 1 49401 HAMINA Näytetiedot Näyte Näyte otettu Vastaanotettu Tutkimus alkoi
LisätiedotTESTAUSSELOSTE *Vesilaitosvesi
20.11.201 1-4031 1 (4) Kirkkonummen kunta / Vesihuoltolaitos Lehtinen Maria PL 20 02401 KIRKKONUMMI Tilausnro 91197 (103/Meiko), saapunut 3.11.201, näytteet otettu 3.11.201 (11:30) Näytteenottaja: Luvyn
LisätiedotTarvittaessa laadittava lisäselvitys pohjavesien ominaispiirteistä
3330 N:o 341 Liite 2 a Tarvittaessa laadittava lisäselvitys pohjavesien ominaispiirteistä 1. Pohjavesimuodostuman geologiset ominaispiirteet, mukaan lukien geologisen muodostuman laajuus ja tyyppi; 2.
LisätiedotEsikäsittely, mikroaaltohajotus, kuningasvesi ok Metallit 1. Aromaattiset hiilivedyt ja oksygenaatit, PIMA ok
Pvm: 16.8.2013 1/2 Projekti: 1510005691/9 Talvivaara Sotkamo Oy Talvivaarantie 66 88120 TUHKAKYLÄ Tutkimuksen nimi: Talvivaara Sotkamo Oy, sakkanäytteiden kaatopaikkakelpoisuustutkimukset, Maauimala, kon
LisätiedotLkm keski- maksimi Lkm keski- maksimi. Lkm keski- maksimi Lkm keski- maksimi
Firan vesilaitos Lahelan vesilaitos Lämpötila C 12 9,5 14,4 12 7,9 8,5 ph-luku 12 6,6 6,7 12 8,0 8,1 Alkaliteetti mmol/l 12 0,5 0,5 12 1,1 1,1 Happi mg/l 12 4,2 5,3 12 11,5 13,2 Hiilidioksidi mg/l 12 21
LisätiedotTESTAUSSELOSTE J ^Talousvesitutkimus
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY TESTAUSSELOSTE J ^Talousvesitutkimus 18-10090 #1 1 (3) Kiteen Vesikunta info@kiteenvesikunta.fi Kalapolku 11 82500 KITEE Tilausnro 245705 (4743J/VERKOSTO), saapunut 18.12.2018,
LisätiedotENTINEN ÖLJYVARASTOALUE ÖLJYSATAMANTIE 90, AJOS, KEMI
SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY TEBOIL AB ENTINEN ÖLJYVARASTOALUE ÖLJYSATAMANTIE 90, AJOS, KEMI Pohjaveden laadun tarkkailu FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 26.6.2013 1160-P20618 FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA
LisätiedotPlaana Oy MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS. Keiskan alue Huvipolku, Haukipudas, Oulu
MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS 101010586 9.1.2019 Plaana Oy MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS Keiskan alue Huvipolku, 90830 Haukipudas, Oulu 101010586-001 9.1.2019 1(5) Copyright
LisätiedotRaportti Sivu 1 (7) K1301600 2BQWOKQ8N98 Vahanen Oy Projekti TT 1099 Kyösti Nieminen Tilausnumero Sisäänkirjattu 2013-11-13 Linnoitustie 5 Raportoitu 2013-11-21 02600 ESPOO Materiaalin analysointi Asiakkaan
LisätiedotKOKKOLAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON JA BIOKAASULAITOKSEN LIETEPÄÄSTÖJEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU POHJAVESINÄYTTEET SYYS LOKAKUUSSA 2012
Tiia Sillanpää ja Eeva Kaarina Aaltonen / 26.11.2012 KOKKOLAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON JA BIOKAASULAITOKSEN LIETEPÄÄSTÖJEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU POHJAVESINÄYTTEET SYYS LOKAKUUSSA 2012 1. TAUSTA Kokkolan jätevedenpuhdistamolla
LisätiedotKUIVAKOLUN KAATOPAIKKA
S U U N N IT T EL U JA T EK N IIK K A TOIVAKAN KUNTA KUIVAKOLUN KAATOPAIKKA Tutkimusraportti FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 17.8.2017 P25062P004 Tutkimusraportti 1 (3) Pitkänen Alisa 17.8.2017 Sisällysluettelo
LisätiedotAnalyysi Menetelmä Yksikkö Kaivovesi Tehdasalue P1. 148,4 Alkaliniteetti Sis. men. O-Y-003 mmol/l < 0,02 Väriluku. lämpötilakompensaatio
Tutkimustodistus 2012-8409 1(3) 06.08.2012 Pöyry Finland Oy PL 40774 LASKUTUS Näytetiedot Näyte Kaivovesi Näyte otettu 12.06.2012 Näytteen ottaja Esa-Pekka Kukkonen Saapunut 13.06.2012 Näytteenoton syy
Lisätiedot36/18/AKu (7)
36/18/AKu 22.1.2018 1 (7) WESTENERGY OY AB MUSTASAAREN JÄTTEENPOLTTOLAITOKSEN KATTILATUHKA JA SAVUKAASUNPUHDISTUSJÄTE Vuosiraportti 2017 36/18/AKu 22.1.2018 2 (7) SISÄLLYS 1 Johdanto... 3 2 Näytteenotto...
LisätiedotAnalyysi Menetelmä Yksikkö
Tutkimustodistus 2018-12169 1(2) 08.06.2018 Pihtiputaan Lämpö & vesi Pertti Pasanen 44800 Pihtipudas Näytetiedot Näyte Kirkonkylän verkosto Shell Putaanportti Näyte otettu 30.05.2018 Näytteen ottaja Kirsi
LisätiedotTUTKIMUSSELOSTE. Tutkimuksen lopetus pvm. Näkösyv. m
TUTKIMUSSELOSTE Tarkkailu: Talvivaaran prosessin ylijäämävedet 2012 Jakelu: pirkko.virta@poyry.com Tarkkailukierros: vko 3 hanna.kurtti@poyry.com Tilaaja: Pöyry Finland Oy Havaintopaikka Tunnus Näytenumero
LisätiedotRAPORTTI. Pohjaveden ja huokoskaasun tarkkailuraportti 2013 TAMPEREEN KAUPUNKI, RAHOLAN VANHA KAATOPAIKKA Tilaaja: Tampereen kaupunki
23.10.2013 TAMPEREEN KAUPUNKI, RAHOLAN VANHA KAATOPAIKKA Pohjaveden ja huokoskaasun tarkkailuraportti 2013 Tilaaja: Tampereen kaupunki RAPORTTI Raportti numero: 12 50212 1345 Versio A0 Jakelu: Tampereen
LisätiedotTUTKIMUSRAPORTTI Maaperän pilaantuneisuusselvitys
TUTKIMUSRAPORTTI Maaperän pilaantuneisuusselvitys Liikennevirasto Suonenjoen liikennepaikka 2.2.2015 - 1-1 Johdanto Suomen GPS-Mittaus Oy on Liikenneviraston toimeksiannosta tehnyt maaperän pilaantuneisuusselvityksen
LisätiedotTUTKIMUSSELOSTE. Tarkkailu: Talvivaaran prosessin ylijäämävedet 2012 Jakelu: Tarkkailukierros: vko 2. Tutkimuksen lopetus pvm
TUTKIMUSSELOSTE Tarkkailu: Talvivaaran prosessin ylijäämävedet 2012 Jakelu: pirkko.virta@poyry.com Tarkkailukierros: vko 2 hanna.kurtti@poyry.com Tilaaja: Pöyry Finland Oy Havaintopaikka Tunnus Näytenumero
LisätiedotÍ%SC{ÂÂ!5eCÎ. Korvaa* Kevitsan vesistötarkkailu, PERUS, marraskuu 2018
Boliden Kevitsa Mining Oy Anniina Salonen Kevitsantie 730 99670 PETKULA s-posti: anniina.salonen@boliden.com AR-18-RZ-008423-02 Tutkimusnro EUAA56-00006080 Asiakasnro RZ0000092 Näytteenottaja Timo Putkonen
LisätiedotKevitsan vesistötarkkailu, perus, syyskuu 2018
Boliden Kevitsa Mining Oy Anniina Salonen Kevitsantie 730 99670 PETKULA s-posti: anniina.salonen@boliden.com AR-18-RZ-002382-01 12.10.2018 Tutkimusnro EUAA56-00002241 Asiakasnro RZ0000092 Näytteenottaja
LisätiedotKuva Kuerjoen (FS40, Kuerjoki1) ja Kivivuopionojan (FS42, FS41) tarkkailupisteet.
Kuva 1-8-8. Kuerjoen (FS4, Kuerjoki1) ja Kivivuopionojan (, ) tarkkailupisteet. Kuva 1-8-9. Kuerjoki. 189 1.8.4.3 Kuerjoki ja Kivivuopionoja Kuerjoen vedenlaatua on tarkasteltu kahdesta tarkkailupisteestä
LisätiedotHangonsillan ratapiha-alue
16X219668 TUTKIMUSRAPORTTI 1 28.10.2015 16X219668 HYVINKÄÄN KAUPUNKI, KUNTATEKNIIKKA Hangonsillan ratapiha-alue MAAPERÄN PILAANTUNEISUUS, RISKINARVIO JA ORSIVESIEN HAITTA- AINESELVITYS 2015 Copyright Pöyry
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus* 5.6.2012
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Laboratorio, Kuopio TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus* 5.6.2012 12-3259 #1 1 (3) Kangaslahden vesiosuuskunta Pauli Korhonen (email) Kangaslahdentie 405 73990 KANGASLAHTI
Lisätiedot1. TUTKIMUSSUUNNITELMA
BOREAL BIOREF OY KEMIJÄRVEN SEDIMENTTITUTKIMUS Tutkimuksen suoritti: Ahma ympäristö Oy Näytteenotto: Simo Paksuniemi, iktyonomi, 16.8.2017 Raportti: Olli-Pekka Vieltojärvi, FM biofysiikka, 26.9.2017 Liite
LisätiedotFiran vesilaitos. Laitosanalyysit. Lkm keski- maksimi Lkm keski- maksimi
Laitosanalyysit Firan vesilaitos Lämpötila C 3 8,3 8,4 4 8,4 9 ph-luku 3 6,5 6,5 4 7,9 8,1 Alkaliteetti mmol/l 3 0,53 0,59 4 1 1,1 Happi 3 2,8 4 4 11,4 11,7 Hiilidioksidi 3 23,7 25 4 1 1,9 Rauta Fe 3
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 12.4.2013. Tilausnro 153993 (WRAISIO/R1), saapunut 25.3.2013, näytteet otettu 25.3.2013 (09:00) Näytteenottaja: JS
TESTAUSSELOSTE 1 (4) Raision kaupunki Ympäristövirasto Nallinkatu 2 21200 RAISIO Tilausnro 153993 (WRAISIO/R1), saapunut 25.3.2013, näytteet otettu 25.3.2013 (09:00) Näytteenottaja: JS NÄYTTEET Lab.nro
LisätiedotHAUKILUOMA II ASEMAKAAVA-ALUE NRO 8360
Vastaanottaja Tampereen kaupunki Kaupunkiympäristön kehittäminen Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti ID 1 387 178 Päivämäärä 13.8.2015 HAUKILUOMA II ASEMAKAAVA-ALUE NRO 8360 PAIKOITUSALUEEN MAAPERÄN HAITTA-AINETUTKIMUS
LisätiedotMAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, ASEMAKAAVANMUU- TOSALUE, LUOLALA- TUPAVUORI
Vastaanottaja Naantalin kaupunki Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti Päivämäärä 29.5.2012 MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, ASEMAKAAVANMUU- TOSALUE, LUOLALA- TUPAVUORI MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS,
LisätiedotLiite 1. Saimaa. Immalanjärvi. Vuoksi. Mellonlahti. Joutseno. Venäjä
Liite 1 Saimaa Immalanjärvi Vuoksi Mellonlahti Joutseno Venäjä Liite 2 1 5 4 3 2 Liite 3 puron patorakennelma Onnelan lehto Onnelan lehto Mellonlahden ranta Liite 4 1/7 MELLONLAHDEN TILAN KEHITYS VUOSINA
LisätiedotEndomines Oy:n Rämepuron kaivoksen tarkkailu heinäelokuu
1(3) 12.10.2016 :n Rämepuron kaivoksen tarkkailu heinäelokuu 2016 Rämepuron kaivoksen louhinta on lopetettu 9.2.2016. Samoin louhoksen tyhjennyspumppaus on lopetettu eikä selkeytysaltaalle pumpata enää
LisätiedotTURUN KIINTEISTÖLIIKELAITOS
RAPORTTI TURUN KIINTEISTÖLIIKELAITOS Ympäristöarviointi Turku Ramstedtinkadun tontit Raportti numero: Projekti 12 502 12 1060 Ver_A0 Jakelu: Turun kaupunki / Kiinteistöliikelaitos Golder Associates Oy
LisätiedotHaakoninlahden sedimenttitutkimus
SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA HELSINGIN KAUPUNKI, STARA Haakoninlahden sedimenttitutkimus Tutkimusraportti FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 11.9.2012 P19261P001 FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
1 (4) Uudenkaupungin kaupunki Ympäristöterveydenhuolto Pankkitie 1 23600 KALANTI Tilausnro 220551 (WKUSTAVI/V4), saapunut 9.10.2018, näytteet otettu 9.10.2018 (10:30) Näytteenottaja: Terv.tark. Kati Lorjo
LisätiedotLIITE 1. KARTTA YHTEISTARKKAILUN HAVAINTOPISTEISTÄ
LIITE 1. KARTTA YHTEISTARKKAILUN HAVAINTOPISTEISTÄ W:\1386\HSY\1510003180-006_Ämmässuo-Kulmakorpi\arcGis\työtilat\Piir1.mxd Pohjakartta Maanmittauslaitos 02/2014 Vaarallisen jätteen kaatopaikka Kolmperänoja
LisätiedotTUTKIMUSTODISTUS. Jyväskylän Ympäristölaboratorio. Sivu: 1(1) Päivä: 09.10.14. Tilaaja:
Jyväskylän Ympäristölaboratorio TUTKIMUSTODISTUS Päivä: 09.10.14 Sivu: 1(1) Tilaaja: PIHTIPUTAAN LÄMPÖ JA VESI OY C/O SYDÄN-SUOMEN TALOUSHAL. OY ARI KAHILAINEN PL 20 44801 PIHTIPUDAS Näyte: Verkostovesi
LisätiedotPIMASELVITYS NANSO GROUP OY TANHUANKATU 2 NOKIA
30.09.2015 TYÖN.11282 PIMASELVITYS NANSO GROUP OY TANHUANKATU 2 NOKIA TARATEST OY * Mittaustyöt Turkkirata 9 A, 33960 PIRKKALA PUH 03-368 33 22 * Pohjatutkimukset www.taratest.fi FAX 03-368 33 17 * Pohjarakennussuunnittelu
LisätiedotTESTRAPPORT Beställningsnr (WHOUTS/Lähtevä), ankomstdatum , provtagningsdatum (07:45)
TESTRAPPORT 2.1.2017 17-2 #1 1 (2) Pargas stad Näsby vattenverk Näsby 21760 HOUTSKÄR Beställningsnr. 197719 (WHOUTS/Lähtevä), ankomstdatum 12.12.2016, provtagningsdatum 12.12.2016 (07:45) PROV Lab.nr Anmärkningar
LisätiedotMAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUDEN TUTKIMUKSET
PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS 101001964 17.3.2016 TORNION KAUPUNKI MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUDEN TUTKIMUKSET Tornion ratapiha 101001964 17.3.2016 1 Copyright Pöyry Finland Oy Kaikki oikeudet pidätetään
LisätiedotÖljysäiliön poisto/maaperän kunnostus, Hallitie 3, Iitti
IITIN KUNTA Öljysäiliön poisto/maaperän kunnostus, Hallitie 3, Iitti Toimenpideraportti FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 3.6.2015 P27122P001 Toimenpideraportti 3.6.2015 P27122P001 Sisällysluettelo 1 Johdanto...
LisätiedotPOHJA- JA PINTAVEDEN TARKKAILUOHJELMA LEMMINKÄINEN INFRA OY VANTAA, HANSKALLION ALUE
Envimetria Oy TARKKAILUOHJELMA 17034111S 18.5.2017 1(6) POHJA- JA PINTAVEDEN TARKKAILUOHJELMA LEMMINKÄINEN INFRA OY VANTAA, HANSKALLION ALUE Kuva 1. Ilmakuva suunnitellulta ottoalueelta (lähde Maanmittauslaitos,
LisätiedotYARA SUOMI OY KALSIUMFOSFAATTISAKAN KAATOPAIKKAKELPOISUUS
LIITE 13b Vastaanottaja Yara Suomi Oy Lauri Kaitanen Uudenkaupungin tehtaat PL 5 23501 UUSIKAUPUNKI Päivämäärä 8.1.2016 Viite 1510005420/3-4 YARA SUOMI OY KALSIUMFOSFAATTISAKAN KAATOPAIKKAKELPOISUUS YARA
LisätiedotTESTAUSSELOSTE *Talousvesi 30.6.2015
1 (6) Kankaanpään kaupunki Tekninen virasto Vaajasaari Marja PL 36 38701 KANKAANPÄÄ Tilausnro 231959 (0KANKA/Kankaanp), saapunut 17.6.2015, näytteet otettu 17.6.2015 (9:40) Näytteenottaja: Terv. tark.
LisätiedotAsiakasnro: KF Reisjärven Vesiosuuskunta Kirkkotie 6 A Reisjärvi Jakelu : Mirka Similä Reisjärven FINLAND
Näytenumero 113-2017-00011023 Päivämäärä 15.9.2017 Sivu 1 / 6 Asiakasnro: KF0000653 Reisjärven Vesiosuuskunta Kirkkotie 6 A 1 85900 Reisjärvi Jakelu : Mirka Similä (mirka.simila@selanne.net), Reisjärven
LisätiedotEndomines Oy:n Pampalon kaivoksen tarkkailu toukokuu 2015
1 / 4 Endomines Oy LAUSUNTO E 5127 Pampalontie 11 82967 HATTU 23.6.2015 Tiedoksi: Ilomantsin kunta Pohjois-Karjalan ELY-keskus Endomines Oy:n Pampalon kaivoksen tarkkailu toukokuu 2015 Kaivoksesta pumpattava
LisätiedotKalasataman keskus, Maaperän kunnostussuunnitelman täydennys KALASATAMAN KESKUS Asemakaavan muutoksen nro selvitys
3.8.2011 17 Kalasataman keskus, Maaperän kunnostussuunnitelman täydennys KALASATAMAN KESKUS Asemakaavan muutoksen nro 12070 selvitys KALASATAMAN KESKUS Asemakaavan muutoksen nro 12070 selvitys 17 Kalasataman
LisätiedotFORTUM POWER AND HEAT OY LENTOTUHKAN HYÖTYKÄYTTÖKELPOISUUS 2017 (ANALYYSIT), LAADUNVALVONTA
astaanottaja Fortum Power and Heat Oy, Naantalin voimalaitos Satu iranko satu.viranko@fortum.com Päivämäärä 19.1.2018 iite 15100 10375/50 FORTUM POWER AND HEAT OY LENTOTUHKAN HYÖTYKÄYTTÖKELPOISUUS 2017
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ 29.5.2015
1 (3) Heinäveden kunta Tekninen lautakunta Kermanrannantie 7 79700 HEINÄVESI Tilausnro 188708 (4232/TALVE), saapunut 11.5.2015, näytteet otettu 11.5.2015 Näytteenottaja: Kuuva Kauko NÄYTTEET Lab.nro Näytteen
LisätiedotYARA SUOMI OY RAAKAVESILAITOKSEN SA- KAN KAATOPAIKKAKELPOI- SUUS 2016
LIITE 13a Vastaanottaja Yara Suomi Oy Miika Tomma PL 5 23500 Uusikaupunki Päivämäärä 30.11.2016 Viite 1510029928/1 YARA SUOMI OY RAAKAVESILAITOKSEN SA- KAN KAATOPAIKKAKELPOI- SUUS 2016 YARA SUOMI OY RAAKAVESILAITOKSEN
LisätiedotMaaperän pilaantuneisuustutkimus
FCG Finnish Consulting Group Oy NUUTISARAN LIIKEKULMA OY SARANKULMA PIMA-SELVITYS Maaperän pilaantuneisuustutkimus P17497P001 9.2.2012 FCG Finnish Consulting Group Oy Maaperän pilaantuneisuustutkimus 2(6)
LisätiedotÍ%R]'ÂÂÂVqEÎ. Päivämäärä Sivu 1 / 2
113-2016-00010172 Päivämäärä 14.9.2016 Sivu 1 / 2 Reisjärven Vesiosuuskunta Asiakasnro: KF0000653 Reisjärven Vesiosuuskunta Kirkkotie 6 A 1 85900 Reisjärvi Jakelu : Jorma Turunen (jorma.turunen@selanne.net),
LisätiedotToivosen Sora Oy Kiviainestehdas Hervanta, Tampere Toivosen Sora Oy
YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSEN TÄYDENNYS 7.10.2016 Toivosen Sora Oy Kiviainestehdas Hervanta, Tampere Toivosen Sora Oy 1 TAUSTA Toivosen Sora Oy suunnittelee muualta tuotavan kalliokiviaineksen murskausta sekä
LisätiedotTESTAUSSELOSTE J ^Talousvesitutkimus
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY TESTAUSSELOSTE J ^Talousvesitutkimus 13.11.2017 17-8046 #1 1 (4) Martonvaaran vesiosuuskunta Tossavainen Jarmo jarmo.tossavainen@luukku.com Tilausnro 228289 (4765J/VERJAKSO),
LisätiedotOlli-Matti Kärnä: UPI-projektin alustavia tuloksia kesä 2013 Sisällys
Olli-Matti Kärnä: UPI-projektin alustavia tuloksia kesä 213 Sisällys 1. Vedenlaatu... 2 1.1. Happipitoisuus ja hapen kyllästysaste... 3 1.2. Ravinteet ja klorofylli-a... 4 1.3. Alkaliniteetti ja ph...
LisätiedotTalousvettä toimittavan laitoksen kokoluokka (m 3 /d)
Liite 1. Yhteenveto keskisuurista laitoksista. Talousvettä toimittavan laitoksen kokoluokka (m 3 /d) 10 100 100 400 400 1 000 Yhteensä Laitokset ja yksiköt 407 177 113 697 Talousveden käyttäjät 85 800
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^
SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Laboratorio, Kuopio TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus^ 15.9.2014 14-6583 #5 1 (4) Tervon kunta Vesilaitos Korhonen Jukka (email) Tervontie 4 72210 TERVO Tilausnro 179362
LisätiedotHULEVEDEN LAATU HELSINGISSÄ Johanna Airola, Paula Nurmi ja Katja Pellikka Pienvesitapaaminen/Paula Nurmi 1
HULEVEDEN LAATU HELSINGISSÄ Johanna Airola, Paula Nurmi ja Katja Pellikka 1 Tutkimuksen tavoitteet Selvittää huleveden yleistä laatua Helsingissä Arvioida huleveden puhdistustarvetta Vertailla huleveden
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 2.11.2015. Tilausnro 185003 (WLAIT/P2), saapunut 6.10.2015, näytteet otettu 6.10.2015 Näytteenottaja: Nurmi Henri
TESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus 2.11.2015 15-7482 #2 1 (4) Laitilan kaupunki Vesihuoltolaitos Leena Grönholm PL 25 23801 LAITILA Tilausnro 185003 (WLAIT/P2), saapunut 6.10.2015, näytteet otettu 6.10.2015
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesi
1 (5) Humppilan Vesihuolto Oy Syrjälä Mika Yritystie 2 31640 HUMPPILA Tilausnro 288393 (0HUMPVES/talousve), saapunut 25.4.2017, näytteet otettu 25.4.2017 (10.20-11.00) Näytteenottaja: Tarja Andersson NÄYTTEET
LisätiedotMaaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti
Maaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti Lahden Tornatorin lankarullatehdas Sanna Lepistö 23.12.2016 Maaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti 2 (9) 23.12.2016 SISÄLLYS 1. JOHDANTO... 4 2. KOHTEEN
LisätiedotÖljysäiliöiden poisto/maaperän kunnostus, Kauppakatu 24, Iitti
IITIN KUNTA Öljysäiliöiden poisto/maaperän kunnostus, Kauppakatu 24, Iitti Toimenpideraportti FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 31.3.2015 P26064P001 Toimenpideraportti 31.3.2015 P26064P001 Sisällysluettelo
LisätiedotPietarsaaren kaatopaikan velvoitetarkkailuraportti vuosi 2014
Pietarsaaren kaatopaikan velvoitetarkkailuraportti vuosi 2014 Joni Virtanen Pietarsaari 2015 Sisällys 1 JOHDANTO... 3 2 KAATOPAIKKA... 3 3 KAATOPAIKAN TARKKAILU... 4 3.1 Pohjaveden tarkkailu... 4 3.2 Pintavesien
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesi
1 (5) Säkylän kunta Vesihuoltolaitos Rantatie 268 27800 SÄKYLÄ Tilausnro 292956 (90SÄKYLÄ/Verkosto), saapunut 6.6.2017, näytteet otettu 6.6.2017 Näytteenottaja: Jari Rakkolainen NÄYTTEET Lab.nro Näytteen
LisätiedotTESTAUSSELOSTE Talousvesitutkimus
1 (4) Uudenkaupungin kaupunki Uudenkaupungin Vesi Nervanderinkatu 9 23500 UUSIKAUPUNKI Tilausnro 225002 (WUKI/V2), saapunut 5.3.2019, näytteet otettu 5.3.2019 (10:10) Näytteenottaja: Terv.tark. Kati Lorjo
Lisätiedot