ruohonleikkurin käsikirja

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ruohonleikkurin käsikirja"

Transkriptio

1 ruohonleikkurin käsikirja

2 1. TAKUUEHDOT Verkkokauppa.com Oy takaa tämän tuotteen olevan toimintakuntoinen takuuaikana. Tämä takuu on voimassa ainoastaan, jos ostotodistus esitetään takuuhuoltopyynnön yhteydessä. Tuote on tarkoitettu pääasiallisesti kuluttajakäyttöön, minkä perusteella elinkeinoharjoittamiseen hankituille tuotteille myönnetään myöhemmin näissä ehdoissa rajoitettu takuu. Takuuaika Takuuehtojen mukaisesti Verkkokauppa.com Oy myöntää: Kuluttajille 12 kuukauden takuun. Yrityksille ja yhteisöille 6 kuukauden takuun. Takuuhuolto Verkkokauppa.com Oy hoitaa tuotteen takuuhuollon keskitetysti omien palvelupisteidensä kautta. Ajankohtaista lisätietoa ja toimintaohjeet vaivattomaan takuuhuoltoon liittyen löytyy osoitteesta Takuun rajoitukset Takuu kattaa ainoastaan vain itse tuotteen materiaali- ja valmistusvirheet. Tuotteelle myönnetty rajoitettu takuu ei korvaa huoltoa ja/tai kustannusarviota, jos: Virhe on aiheutunut käyttöohjeiden vastaisesta käsittelystä. Tuote on vaurioitunut kosteuden, mekaanisen rasituksen ja/tai muun tuotteen ulkopuolelta aiheutuneen seikan vuoksi. Virhe on aiheutunut onnettomuuden, vahingon tai muun takuun myöntäjän vaikutuspiirin ulkopuolella olevan syyn vuoksi. Virhe on aiheutunut normaalia runsaammasta käytöstä ja/tai voidaan katsoa normaaliksi kulumiseksi. Takuu ei koske tuotteen mukana mahdollisesti toimitettuja tarvikkeita, akkuja tai ohjelmistoja. Verkkokauppa.com Oy ei ole velvollinen korvaamaan tuotteen käytöstä tai tuotteen virheestä aiheutuneita välittömiä tai välillisiä kustannuksia ellei pakottavassa lainsäädännössä toisin määrätä. Maahantuonti ja jälleenmyynti: Verkkokauppa.com Oy Itämerenkatu Helsinki Huolto: huolto@verkkokauppa.com Tuotetuki: tuki@verkkokauppa.com Asiakaspalvelu: myynti@verkkokauppa.com

3 2. TURVATOIMET Tämä käyttöohje esittää laitteen toiminnot ja siihen liittyvät mahdolliset vaarantekijät ja turvavaatimukset. Varoitusten yhteydessä on oheinen kolmion ympäröimä huutomerkki, joka ilmoittaa vakavaan vammaan tai kuolemaan johtavasta vaarasta mikäli varotoimia ei noudateta. 2.1 Turvallisuus Lue ja ymmärrä tämän käyttöohjeen sisältö ennen laitteen käyttöönottoa. Ylläolevan varoituskolmion tehtävä on kiinnittää huomiosi mahdollisiin ruumiinvammoja aiheuttavaan vaarantekijään. Noudata kaikkia tätä symbolia esittäviä varotoimia vakavan vamman tai kuoleman välttämiseksi. Tämän ruohonleikkurin ohjeidenvastainen käyttö tai ylläpito voi johtaa vammaan tai kuolemaan. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita vähentääksesi tätä riskiä. Tämä ruohonleikkuri voi aiheuttaa vakavia vammoja ja singota teriin osuvia esineitä. Alla olevien turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan ruumiinvammaan tai kuolemaan. 2.2 Yleinen käyttö VAROITUS! Käytä aina suojavarusteita käyttäessäsi ja huoltaessasi laitetta. Lue, ymmärrä ja noudata kaikkia käyttöohjeessa ja laitteen varoitustarroissa olevia ohjeita ennen käyttöä, käytön aikana ja käytön jälkeen. Älä laita käsiä, jalkoja tai muita ruumiinosia laitteen liikkuvien osien lähelle tai laitteen alle. Pidä poistoaukko vapaana kaikkina aikoina. Lapset tai henkilöt joilla ei ole fyysisiä tai henkisiä edellytyksiä käyttää laitetta turvallisesti eivät saa käyttää laitetta ilman valvontaa. Pidä huoli siitä ettei nuoret lapset pääse leikkimään laitteen kanssa. Vain aikuinen henkilö, joka on tutustunut käyttöohjeeseen ja laitteen hallintalaitteisiin saa käyttää laitetta. Ennen ruohikon leikkaamista on alueelta siivottava kaikki esineet, kuten kivet, lelut, oksat, yms. jotka voivat sinkoutua laitteen terien osuessa niihin. Pysy laitteen kahvan takana moottorin ollessa käynnissä. Varmista että alueella ei ole sivullisia henkilöitä tai lemmikkejä ennen laitteen käynnistämistä. Sammuta laite välittömästi jos joku ulkopuolinen astuu työalueelle. Älä käytä laitetta paljain jaloin tai käyttäessäsi sandaaleja. Käytä aina tukevia työkenkiä. Käytä aina suojalaseja käyttäessäsi laitetta. Käytä aina pitkiä, ihonmyötäisiä työhousuja. Älä käytä työvaatteita jotka voivat juuttua laitteen liikkuviin osiin. Käytä tukevia työkäsineitä, varsinkin huoltaessasi terää. Älä vedä laitetta taaksepäin, ellei se ole täysin välttämätöntä. Katso aina alas ja taakse jos joudut peruuttamaan. Älä koskaan suuntaa leikkurin poistoa toista henkilöä kohti. Älä suuntaa poistoa seinää tai muuta estettä kohti. Leikkuujäte voi kimmota takaisin käyttäjää päin. Pysäytä terä liikkuessasi sora- tai hiekka-alueiden yli. Älä käytä laitetta ellei ruohonkerääjä, takasuoja tai muut suojalaitteet ovat asennettu ja toiminnassa. Sammuta moottori ja odota että terä pysähtyy kokonaan ennen laitteen huol-

4 lattamista tai puhdistamista, ruohonkerääjän irrottamista tai takasuojan tukkeuman poistamista. Käytä laitetta vain riittävässä päivänvalossa tai hyvin valaistussa tilassa. Älä koskaan käytä laitetta alkoholin, lääkkeiden tai huumeiden vaikutuksen alaisena. Älä myöskään käytä laitetta väsyneenä. Älä leikkaa märkää ruohikkoa. Varmista että sinulla on aina tukeva jalansija. Kävele, älä juokse. Laitetta ei saa käyttää sateella. VAROITUS! Älä koskaan käytä laitetta jonka suojavarusteet ovat vialliset, tai joka toimii epävarmasti tai epänormaalisti. Noudata aina annettuja ohjeita. Jos laitteessa ilmenee puutteita, on ne korjattava ennen kuin laitetta käytetään. Jos laite ryhtyy tärisemään epänormaalisti, sammuta moottori ja paikallista ongelman aiheuttaja välittömästi. Tärinä on yleensä merkki ongelmasta. Asenna tarvikkeet vain ohjeiden mukaisesti. Käytä vain yhteensopivia tarvikkeita. Laitetta ei saa muuntaa millään tavalla. Laitteen muuntaminen, tai sen epäpätevä huollattaminen voi johtaa hengenvaaraan. 2.3 Käyttö rinteessä Leikkaa aina rinteen suuntaisesti, ei koskaan ylös tai alas. Ole erityisen varovainen kääntyessäsi rinteessä. Varo kuoppia, uria, kohoumia, kiviä tai muita huonosti näkyviä esteitä ja esineitä. Epätasainen maasto voi johtaa liukastumiseen tai kaatumiseen. Korkea ruohikko voi piilottaa esteitä. Älä leikkaa märkää ruohoa tai poikkeuksellisen jyrkkiä rinteitä. Huono jalansija tai tasapaino voi johtaa liukastumiseen tai kaatumiseen. Älä työskentele yli 30 o kulmassa olevassa rinteessä. Älä työskentele jyrkänteiden, ojien tai pengerten lähellä. Voit kompastua tai menettää jalansijasi. 2.4 Lapset ja eläimet Traagisia onnettomuuksia voi sattua jos ruohonleikkurin käyttäjä ei ole tietoinen lähistöllä olevista lapsista tai eläimistä. Laite ja ruohon leikkaaminen kiehtoo usein lapsia. Älä koskaan oleta että lapsi pysyy siinä paikassa jossa viimeksi näit hänet. Pidä lapset ja eläimet turvallisella etäisyydellä työalueesta. Huolehdi, että joku muu vastuullinen aikuinen kuin laitteen käyttäjä valvoo lapsia ja eläimiä koko ajan. Ole tarkkaavainen, ja sammuta laite välittömästi lapsen lähestyessä työaluetta. Älä koskaan anna lapsen käyttää laitetta. Ole äärimmäisen varovainen lähestyessäsi kulmaa, pensasta, puuta tai muuta näköestettä. Rinteessä olevan ruohikon leikkaaminen on yleinen liukastumis- ja kaatumisvahinkojen riskintekijä, ja tämä voi johtaa vakaviin ruumiinvammoihin. Laitteen käyttö rinteissä vaatii erityistä tarkkaavaisuutta ja varovaisuutta. Jos tunnet itsesi epävarmaksi työskennellessäsi rinteessä, lopeta työ ja pyydä apua kokeneemmalta henkilöltä. HUOM! Työn suunnittelu ja työalueen turvaaminen on hyvän työtavan perusta. Huolehdi, ettet aiheuta vaaraa sivullisille tai itsellesi.

5 2.5 Huolto Polttoaineen turvallinen käsittely VAROITUS! Polttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja. Noudata erityistä varovaisuutta käsitellessäsi polttoainetta. Polttoaine on vaarallista sisäänhengitettynä. Älä käsittele polttoainetta tai käytä laitetta avotulen lähellä. Sammuta kaikki savukkeet, sikarit, piiput ja muut tulta tai kipinöitä aiheuttavat lähteet. Polttoainetta saa säilyttää vain asiaankuuluvassa astiassa. Käytä vain laadukasta 4-tahti -pienmoottoribensiiniä tässä laitteessa. Noudata aina polttoainekanisteriin merkittyjä turvallisuus-, käyttö- ja säilytysohjeita. Älä koskaan irrota polttoainesäiliön tulppaa tai lisää polttoainetta moottorin käydessä. Anna moottorin jäähtyä vähintään viiden minuutin ajan ennen polttoaineen lisäämistä. Älä koskaan lisää polttoainetta sisätiloissa tai huonosti ilmastoidussa ulkotilassa. Älä koskaan säilytä laitetta tai polttoainetta paikassa jossa esiintyy avotulta tai kipinöitä. Lamput, sähkölaitteet ja sähkökytkimet saattavat muodostaa kipinöitä normaalissa käytössä. Älä koskaan täytä polttoainekanistereita tai polttoainesäiliötä ajoneuvon sisällä, tai muovilla vuoratulla auton tai peräkärryn lavalla. Aseta aina kanisteri maahan turvallisella etäisyydellä ajoneuvostasi ennen täyttöä. Nosta laite ajoneuvosi tai peräkärrysi lavalta ja lisää polttoainetta laitteen seistessä kuivalla maalla. Jos tämä ei ole mahdollista, lisää polttoaine kannettavasta kanisterista jossa on kaatonokka, tai suppilon avulla. Pidä kanisterin kaatonokka kiinni polttoainesäiliön sisäreunassa koko täytön ajan. Pyyhi läikkynyt polttoaine heti pois rievulla ja anna polttoaineen haihtua ennen laitteen käyttöä. Jos läikytät polttoainetta vaatteillesi tai iholle, vaihda vaatteet ja peseydy ennen laitteen käyttämistä. Älä ylitäytä polttoainesäiliötä. Kiristä polttoainesäiliön tulppa kunnolla. VAROITUS! Laitteen käyttäminen suljetussa tai huonosti ilmastoidussa tilassa voi johtaa tukehtumiseen ja hiilimonoksidimyrkytyksestä johtuvaan kuolemaan Laitteen hoitoon liittyvät turvallisuusohjeet Älä koskaan käytä laitetta suljetussa tai huonosti ilmastoidussa tilassa. Tarkista säännöllisesti että kaikki laitteen hallintalaitteet ja osat ovat kunnossa, ja että ruuvit, pultit, vaijerit ja mutterit on kiinnitetty ja kiristetty. Älä muunna tai pura suojalaitteita. Varmista säännöllisesti että suojalaitteet ovat moitteettomassa kunnossa. Poista laitteeseen kerääntynyt leikkuujäte kuten ruoho, lehdet ja muu roska säännöllisesti. Pyyhi läikkynyt tai vuotanut polttoaine ja öljy, ja poista polttoaineella saastunut roska ja maa-aines. Anna laitteen jäähtyä kunnolla ennen sen laittamista säilöön. Jos työn lomassa osut johonkin esineeseen, kuten juureen tai kiveen, sammuta laite ja tarkista sen kunto. Korjauta vauriot ennen jatkamista. Älä koskaan suorita korjauksia tai säätöjä moottorin ollessa käynnissä. Tarkista ruohonkerääjän ja takasuojan osat ja vaihda ne yhteensopiviin varaosiin tarvittaessa. Leikkuuterät ovat terävät. Kiedo terä rättiin tai käytä työkäsineitä ja noudata

6 varovaisuutta huollattaessasi terää. Älä muuta kaasun keskipakosäädintä tai viritä moottoria. Varmista että laitteen varoitustarrat pysyvät luettavina, ja uusi ne tarvittaessa. 2.6 Turva- ja opastarrat Tärkeää: Turva- ja opastarrat sijaitsevat mahdollista vaaraa aiheuttavien kohtien läheisyydessä. Vaihda kuluneet tai vaurioituneet tarrat uusiin.

7 3. KÄYTTÖÖNOTTO Tärkeää: Ennen käyttööottoa, poista kaikki suojamuovit ja muut kuljetuksen aikaiset suojat. Käyttökytkinvipu Rikastin HUOM: Tässä ohjekirjassa olevat kuvat ovat havainnollistavia. Lopullinen tuote voi poiketa kuvista. 3.1 Ohjausaisan asennus Ylempi ohjausaisa Käyttökytkimen vaijeri Rikastimen vaijeri Kiinnitysnuppi ja pultti VAROITUS! Ohjausaisan huolimaton asennus voi vahingoittaa vaijereita ja aiheuttaa vaaratilanteen. Älä vahingoita vaijereita taittaessasi ohjausaisaa. Jos vaijeri kuitenkin vahingoittuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai huoltoyhtiöön korjausta varten. 1. Nosta ohjausaisan ylempi putkirakenne varoen ylös ja nojaa se taaksepäin kunnes se on linjassa aisan alemman osan kanssa. Kiinnitä osat toisiinsa kiristämällä kiinnikkeitä. 3.2 Öljyn täyttö 1. Avaa öljysäiliön tulppa ja poista mittatikku. 2. Kaada öljy hitaasti öljyntäyttöaukkoon kunnes öljytaso saavuttaa enimmäistäyttömerkin. Älä ylitäytä! (Tilavuus: 0.6 l, SAE 30 API SF, CF, CF-2.) 3. Kiinnitä mittatikku ja öljysäiliön tulppa tiukasti. Öljyn yläraja Alempi ohjausaisa Mittatikku Tyhjennysaukon pultti Öljyn yläraja 2. Kiinnitä käyttökytkinvipu paikalleen ja kiinnitä vaijeri kuvan mukaisesti. TÄRKEÄÄ: Vaihda moottoriöljy ensimmäisen kahden käyttötunnin jälkeen, jonka jälkeen öljynvaihtoväli on kerran vuodessa. Tutustu osioon 6.4 Moottoriöljyn vaihtaminen.

8 4. LAITTEEN OSAT 1. Ylempi ohjausaisa 2. Käyttökytkinvipu 3. Rikastin 4. Kansiruuvi 5. Kiristysnuppi 6. Rikastimen vaijeri 7. Takakansi 8. Polttoainesäiliön tulppa 9. Moottori 10. Ilmansuodatin 11. Sytytystulppa 12. Äänenvaimennin 13. Leikkuukotelo 14. Öljyntäyttöaukko/mittatikku 15. Leikkuukorkeuden säädin 16. Käynnistysnaru 17. Alempi ohjausaisa 18. Ruohonkerääjä 19. Käyttökytkimen vaijeri

9 5. KÄYTTÖ 5.1 Polttoaineen lisääminen VAROITUS! Bensiini on erittäin räjähdysherkkä ja tulenarka aine. Polttoaineen syttymisestä aiheutuva tulipalo voi aiheuttaa mittavia vammoja ja aineellisia vaurioita. Välttääksesi staattisen sähkön aiheuttamaa polttoaineen syttymistä, aseta polttoainekanisteri ja/tai ruohonleikkuri suoraan maahan ennen täyttämistä, ei ajoneuvoon tai toisen esineen päälle. Lisää polttoainetta ulkotiloissa moottorin ollessa kylmä. Pyyhi pois roiskeet. Älä käsittele polttoainetta tupakoidessasi tai avotulen tai kipinöiden läheisyydessä. Säilytä polttoaine asianmukaisessa säiliössä tai kanisterissa, lapsilta ulottumattomissa olevassa paikassa. Suosittelemme käyttämään laadukasta 4-tahti -pienmoottoribensiiniä. Kysy lisätietoja lähimmältä huoltoasemaltasi. VAROITUS! Älä koskaan käytä kaksitahtimoottoreille tarkoitettua bensiiniä tai öljyä. Tämä voi vahingoittaa moottoria. Tärkeää: 4-tahti -pienmoottoribensiiniin ei tarvitse lisätä stabilointiaineita. Oikein säilytettynä pienmoottoribensiini säilyy käyttökelposena vuosia. Jos laite on seissyt pitkiä aikoja käyttämättömänä, on öljynvaihto suoritettava ennen käyttöä. 1. Avaa polttoainesäiliön tulppa. 2. Kaada varoen bensiiniä polttoainesäiliöön korkeintaan enimmäistäyttömerkkiin asti. 3. Sulje polttoainesäiliön tulppa. 4. Pyyhi mahdolliset roiskeet pois välittömästi. 5. Siirrä lopuksi leikkuri vähintään kolmen metrin päähän täyttöpaikasta ennen laitteen käynnistämistä. 5.2 Moottoriöljyn tarkistaminen Huom: Anna moottorin jäähtyä ennen öljyn tarkistamista. Öljy kannattaa tarkistaa ennen jokaista käyttökertaa. 1. Avaa öljysäiliön tulppa, vedä mittatikku ulos ja pyyhi se puhtaaksi. Työnnä sitten mittatikku uudestaan kokonaan öljyntäyttöaukkoon. 2. Vedä tikku takaisin ulos ja tarkista öljyn taso mittatikun merkinnöistä. 3. Jos öljyn taso on mittatikun mittausalueen alalaidassa tai sen alapuolella, lisää öljyä enintään mittausalueen ylälaitaan asti. Älä ylitäytä! 4. Laita mittatikku takaisin öljyntäyttöaukkoon ja kiristä tulppa huolellisesti. Pyyhi mahdolliset roiskeet pois rätillä. Tilavuus: 0.6 l, SAE 30 API SF, CF, CF-2. Noudata aina bensiinin kanisteriin/pulloon merkittyjä säilytys-, käyttö- ja annosteluohjeita.

10 5.3 Leikkuukorkeuden säätäminen VAROITUS! Leikkuukorkeuden säätämisen yhteydessä kätesi liikkuu terän lähellä. Vakavan vamman vaara! Sammuta moottori ja odota että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät kokonaan ennen leikkuukorkeuden säätämistä. Älä koskaan laita sormiasi teräsuojan alle säätäessäsi leikkuukorkeutta. 2. Vedä käyttökytkinvipu kokonaan ohjausaisaa vasten. VAROITUS! Äänenvaimennin kuumenee moottorin ollessa käynnissä, ja sen koskettaminen voi johtaa palovammaan. Älä kosketa kuumaa äänenvaimenninta. Leikkuukorkeus säädetään laitteen oikealla puolella olevalla vivulla. Terällä on viisi korkeusasentoa. Säädä aina leikkuukorkeus leikattavan nurmikon mukaan. Jos nurmikko on epätasainen, älä säädä leikkuukorkeutta liian matalaksi. 5.4 Moottorin käynnistys 3. Käynnistä moottori vetämällä käynnistysnarusta. Vedä käynnistysnarusta hitaasti kunnes tunnet vastuksen ja vedä sitten nopeasti ja rivakasti. Älä vedä narua kokonaan ulos, äläkä päästä narusta irti sen ollessa ulosvedetty. Tämä voi vahingoittaa konetta. Varmista että sytytystulpan johto on tiiviisti kiinni. Varmista että kaikki osat ovat ehjät ja vapaana tukkeumista. Huolehdi työalueen turvallisuudesta. 1. Paina rikastinvipu alas. Jos moottori on lämmin tai ulkolämpötila on korkea, voi olla paikallaan käynnistää rikastimen ollessa keskiasennossa. 4. Paina rikastinvipua hitaasti käyttöasentoon moottorin lämmetessä, varmistaen että moottori käy tasaisesti koko ajan. Käynnistys Käyttö

11 5.5 Moottorin sammutus 2. Asenna ruohonkerääjä takaluukun saranaan. Sammuta moottori päästämällä irti käyttökytkinvivusta. TÄRKEÄÄ: Kun irrotat otteesi käyttökytkinvivusta, sekä moottorin että terän pitäisi pysähtyä kolmen sekunnin sisällä. Jos moottori tai terä eivät pysähdy kunnolla, lopeta laitteen käyttö välittömästi ja ota yhteyttä huoltoyhtiöön tai jälleenmyyjään. 5.6 Ruohonkerääjän käyttö Käytä ruohonkerääjää jos haluat kerätä leikkuujätteet pois nurmikolta leikkauksen yhteydessä, esimerkiksi kompostointia varten Ruohonkerääjän asennus 1. Nosta takaluukku ja pidä se nostettuna. 3. Laske takaluukku alas ja anna sen levätä ruohonkerääjän päällä Ruohonkerääjän irrottaminen Irrottaaksesi ruohonkerääjän, toista asennusvaiheet käänteisessä järjestyksessä. VAROITUS! Leikkuuterä on hyvin terävä. Terään koskeminen voi johtaa viiltohaavaan. Sammuta laite ja varmista että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet ennen säätöjä. 5.7 Käyttövinkkejä Yleiset leikkuuvinkit Käy koko työalue läpi ja poista kaikki kivet, oksat, risut, langat ja muut roskat joihin terä voisi osua. Varo osumasta terällä kiinteisiin esineisiin. Älä koskaan aja tarkoituksella jonkin esteen yli. Jos leikkuri osuu johonkin esineeseen tai ryhtyy tärisemään, sammuta moottori välittömästi ja tarkista leikkuri vaurioiden varalta. Parhaimman tuloksen saavuttamiseksi,

12 vaihda terä uuteen aina kauden alussa. Vaihda terä vain valmistajan hyväksymään varaosaan. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi Leikkaustekniikka Leikkaa vain noin kolmanneksen ruohonterästä yhdellä vedolla. Älä leikkaa nurmikkoa 50 mm lyhyemmäksi, ellei ruoho kasva ohuesti, tai myöhään syksyllä nurmikon kasvun hidastuessa. Tutustu kohtaan 5.3 Leikkuukorkeuden säätäminen. Leikatessasi korkeaa, yli 15 cm nurmikkoa, säädä leikkuukorkeus korkeimmalle asetukselle ja liiku hitaasti ja rauhallisesti. Leikkaa tämän jälkeen uudestaan matalammalla terän asetuksella paremman tuloksen saavuttamiseksi. Jos ruoho on liian korkeaa, on mahdollista että se tukkii leikkurin, mikä voi vaurioittaa mekaanisia osia sekä moottoria. Leikkaa ainoastaan kuivaa nurmikkoa ja lehtiä. Märkä ruoho ja märät lehdet voivat helposti tukkia laitteen. Vaihtele leikkuusuuntaa. Tällöin levität leikkuujätteen tasaisemmin nurmikolle, varmistaen tasaisemman kasvun. Jos olet tyytymätön leikkuutulokseen, kokeile seuraavia niksejä: -- Vaihda terä tai vie se teroitettavaksi. -- Liiku hitaammalla tahdilla leikatessasi nurmikkoa. -- Nosta terää ylemmälle leikkuukorkeudelle. -- Leikkaa nurmikkoa useammin. -- Lomita leikkuujäljet jolloin ei tulos jää epätasaiseksi. VAROITUS! Märkä nurmikko muodostaa vammautumisriskin jos liukastuessasi osut liikkuvaan terään. Käytä laitetta vain kuivissa olosuhteissa.

13 6.1 Ylläpitoaikataulusuositus 6. HUOLTO JA YLLÄPITO Huoltoväli Ensimmäisen kahden käyttötunnin jälkeen Ennen käyttöä tai päivittäin Toimenpide Vaihda moottoriöljy Tarkista moottoriöljy Varmista että moottori sammuu ja terä pysähtyy kolmen sekunnin sisällä siitä että käyttökytkinvivusta päästetään irti Puhdista leikkausjäte ja lika leikkurin alaosasta ja sen liikkuvista osista Ennen säilytystä Tyhjennä polttoainesäiliö ennen huoltamista ja ennen säilytykseen laittamista kauden lopussa Vuosittain Vaihda ilmasuodatin (vaihtoväli voi olla tiheämpi pölyisissä olosuhteissa) Vaihda moottoriöljy Rasvaa vaihteet ja leikkuriterän akseli Vaihda terä tai vie se teroitettavaksi (useammin jos laitetta käytetään useammin tai jos terä tylsistyy nopeasti) Tarkista polttoainesuodatin ja puhdista tarvittaessa. 6.2 Ylläpitoon valmistautuminen 1. Sammuta moottori ja odota että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin, ja että laite on jäähtynyt. 2. Irrota sytytystulpan johto sytytystulpasta ennen huolto- tai ylläpitotoimenpiteiden aloittamista. 3. Huolto- tai ylläpitotoimenpiteen jälkeen voit jälleen liittää sytytystulpan johdon sytytystulppaan. VAROITUS! Ruohonleikkuri voi kallistuessaan vuotaa polttoainetta. Polttoaineena toimiva bensiini on helposti syttyvä ja räjähdysaltis, ja voi syttyessään aiheuttaa henkilövammoja. Käytä laitetta kunnes polttoaine loppuu tai tyhjennä säiliö käsin pumppaamalla. 6.3 Ilmansuodattimen vaihto Tärkeää: Ennen kuin kallistat laitetta öljyn tai terän vaihtoa varten, anna laitteen käyttää polttoainesäiliössä olevan polttoaineen loppuun normaalissa käytössä. Jos on tarve kallistaa laitetta ennen kuin polttoaine on loppunut, poista polttoaine käsin polttoainepumpulla. Kallista laite aina oikealle kyljelleen siten että ilmansuodatin on ylöspäin. Vaihda ilmansuodatin vuosittain. Jos laitetta käytetään pölyisissä olosuhteissa on ilmansuodatin mahdollisesti vaihdettava tai puhdistettava useammin. Ilmansuodattimen kansi Ilmansuodatin Lukko

14 1. Suorita kohdassa 6.2 esitetyt toimenpiteet. 2. Poista ilmansuodattimen suojakotelo. 3. Irrota ilmansuodatin kiertämällä. 4. Asenna uusi ilmansuodatin vanhan tilalle ja varmista että se istuu tiiviisti. 5. Asenna suojakotelo takaisin paikalleen. 6.4 Moottoriöljyn vaihtaminen Tärkeää: Vaihda moottoriöljy ensimmäisen kahden käyttötunnin jälkeen. Vaihda tämän jälkeen moottoriöljy vuosittain. Lämmitä moottori käyttämällä sitä parin minuutin ajan ennen öljyn vaihtoa. Lämmin öljy juoksee paremmin ja kuljettaa epäpuhtauksia tehokkaammin. 6.5 Terän vaihto Tärkeää: Tarvitset momenttiavaimen asentaaksesi terän oikein. Jos sinulla ei ole momenttiavainta, tai jos epäilet ettet osaa suorittaa tätä toimenpidettä turvallisesti, ota yhteyttä huoltoyhtiöön tai jälleenmyyjään. Tarkista terän kunto aina polttoaineen loppuessa. Jos terä on vahingoittunut tai haljennut, vaihda se välittömästi. Jos terä on tylsistynyt tai rosoinen, teroita tai vaihda se. 1. Suorita kohdassa 6.2 esitetyt toimenpiteet. 2. Avaa öljysäiliön tulppa ja vedä mittatikku ulos. 3. Avaa tyhjennysaukon pultti ja valuta öljy astiaan kunnes öljysäiliö on tyhjä. Kiinnitä pultti tiukasti. 4. Kaada tuore öljy hitaasti öljyntäyttöaukkoon kunnes öljytaso saavuttaa enimmäistäyttömerkin. Älä ylitäytä! (Tilavuus: 0.6 l, SAE 30 API SF, CF, CF- 2.) 5. Aseta mittatikku öljyntäyttöaukkoon ja kiristä tulppa kunnolla. 6. Pyyhi laitteeseen ja maahan/lattialle valunut tai roiskunut öljy pois. HUOM: Käytetty öljy on ongelmajätettä, ja se on hävitettävä asianmukaisella tavalla jätteiden kierrätyksestä huolehtivan tahon toimesta VAROITUS! Leikkuuterä on erittäin terävä. Terän varomaton käsittely voi aiheuttaa viiltohaavan. Käytä tukevia työkäsineitä käsitellessäsi terää. 1. Suorita kohdassa 6.2 esitetyt toimenpiteet. 2. Kallista laite oikealle kyljelleen ilmansuodatin ylöspäin. 3. Laita jokin este, esimerkiksi lankunpätkä pitämään terää paikallaan. Huomioi terän asennussuunta. 4. Irrota terän pultti ja laita kaikki terän kiinnikkeen osat sivulle. 5. Tarkista että terän akseli ja pultti ovat kunnossa. Jos havaitset vaurion tai puut-

15 teen, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoyhtiöön. 6. Asenna uusi terä kiinnikkeineen. Tärkeää: Asenna terä siten, että sen kärjet kaartuvat ruohonleikkurin vaippaa kohti. 7. Kiristä pultti momenttiavaimella 45 Nm:iin. Tärkeää: 45 Nm:iin kiristetty pultti istuu hyvin tiukasti. Pidä terä paikallaan lankunpätkällä ja kiristä pultti voimalla. Pulttia on hyvin vaikea ylikiristää. 6.6 Ruohonleikkurin puhdistaminen VAROITUS! Ruohonleikkuri voi singottaa roskaa ja muuta tavaraa vaipan alta. Käytä suojalaseja. Pysy laitteen ohjausaisan takana. Pidä sivulliset loitolla. pyyhkeellä. Älä käytä puhdistusaineita laitten puhdistuksessa. 6.7 Polttoainesuodattimen puhdistus 1. Anna moottorin käydä kunnes polttoainesäiliö on tyhjä, tai valmistele astia johon voit valuttaa polttoaineen. 2. Suorita kohdassa 6.2 esitetyt toimenpiteet. 3. Irrota polttoaineletku ja polttoainesuodatin polttoainesäiliöstä ja valuta letkussa ja säiliössä mahdollisesti oleva polttoaine erilliseen astiaan. 4. Puhdista suodatin huolella ja tarkista se vaurioiden varalta. 5. Asenna suodatin ja letku paikalleen. 1. Aseta laite tasaiselle, esim. asvaltoidulle pinnalle ja käynnistä moottori. Suihkuta vettä tasaisella paineella oikean takapyörän eteen. Vesi roiskuu terään, joka levittää vettä vaipan alle pesten roskat ja lian pois. Polttoainesuodatin 6.8 Sytytystulpan puhdistus ja tarkistus HUOM: Laite käyttää F7RTC -tyypin sytytystulppaa. 2. Kun veden mukana ei enää valu likaa tai roskaa, sammuta vedentulo ja siirrä ruohonleikkuri kuivaan paikkaan. 3. Anna moottorin käydä muutaman minuutin ajan laitteen kuivattamiseksi. 4. Voit pyyhkiä ei-liikkuvat osat kostealla 1. Sammuta moottori ja odota että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin, ja että laite on jäähtynyt. 2. Irrota sytytystulpan johto sytytystulpasta. 3. Irrota sytytystulppa tulppa-avaimella ja tarkista tulpan kunto. Vaihda kulunut, haljennut tai muulla tavoin vaurioitunut tulppa uuteen.

16 4. Mittaa tulpan kärkiväli ja säädä se tarvittaessa. Kärkivälin tulee olla mm. 5. Ruuvaa tulppa paikalleen käsin, ja kiristä sitten 1/4 kierrosta tulppa-avaimella.

17 7. SÄILYTYS Laite on säilytettävä viileässä, kuivassa ja puhtaassa paikassa. Tärkeää: Tarkista että vaijerit ovat taittokohdan ulkopuolella taittaessasi ohjausaisaa. 7.1 Ruohonleikkurin valmistelu säilytykseen VAROITUS! Polttoaineen kaasut ovat räjähdysherkkiä. Älä säilytä laitetta tai polttoainetta avotulen lähellä tai paikassa jossa avotulen tai kipinöiden syntyminen on mahdollista. Anna moottorin jäähtyä ennen säilyttämistä. 1. Hävitä käyttämätön polttoaine asianmukaisella tavalla, viemällä se huoltoasemalle tai ongelmajätettä vastaanottavalle kierrätysasemalle. 2. Anna moottorin käydä kunnes se sammuu polttoaineen loputtua. 3. Tarkista kaikki ruuvit, pultit ja kiinnikkeet ja kiristä ne. 4. Puhdista laite kohdan 6.6 mukaisesti. 7.2 Ohjausaisan taittaminen 1. Avaa ohjausaisan kiinnitysmutterit kunnes ylempi putkirakenne liikkuu vapaasti. 2. Taita ylempi putkirakenne eteenpäin allaolevan kuvan mukaisesti. VAROITUS! Ohjausaisan varomaton taittaminen voi vahingoittaa vaijereita, ja johtaa vaaratilanteeseen. Jos vaijeri vaurioituu, on se korjattava tai vaihdettava huoltoyhtiön toimesta.

18 8. VIANETSINTÄ Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Moottori ei käynnisty. Polttoaine loppu. Tarkista polttoainesäiliö ja lisää tarvittaessa polttoainetta. Moottori ei pysähdy. Moottoriteho laskenut Runsasta pakokaasua. Rikastinvipu on väärässä asennossa. Rikastimen vaijeri on liian löysä tai liian kireä. Käyttökytkimen vaijeri on liian löysä tai liian kireä. Moottoriöljy lopussa. Ongelma sytytystulpassa. Käyttökytkimen vaijeri on liian kireä. Ruoho on liian korkeaa, tiheää tai kosteaa. Terä tukkeutunut. Tukkeuma leikkuujärjestelmässä tai muussa laitteen osassa. Käännä rikastinvipu oikeaan asentoon käynnistystä varten, kuten kohdassa 5.4 on ohjeistettu. Säädä rikastimen vaijeria. Säädä käyttökytkimen vaijeria. Tarkista moottoriöljy ja vaihda se tai lisää öljyä tarvittaessa. Tarkista sytytystulpan kunto ja kärkiväli. Vaihda tarvittaessa tulppaa. Löysennä vaijeria hieman. Säädä leikkuukorkeutta korkeammaksi ja leikkaa useamman kerran. Anna ruohikon kuivua. Poista tukkeuma. Poista tukkeuma ja puhdista ilmansuodatin, polttoaineen suodatin ja muut kuluvat osat. 9. TEKNISET TIEDOT Malli: Moottori: Pyörimisnopeus (ilman kuormaa): Leikkuukorkeus: Leikkuuala: Polttoainesäiliö: Pyörät: Melutaso: Ruohonkerääjä: Benzin BR460PH 4-tahti, ilmajäähdytetty, 139 cc, 2.5 kw 3000 kierrosta/min mm, 5 askelta 456 mm 4 l 200/150 mm 96 db 50 l

19

20

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 VAROITUKSET Tarkasta öljymäärät seuraavasti: 1. moottorin öljymäärä, varmista että moottorin öljymäärä on riittävä. Moottori rikkoutuu jos öljyä on liian vähän. 2.

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

LADYBIRD 41EL 71503803/0

LADYBIRD 41EL 71503803/0 LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

STIGA VILLA 85 M READY 85 M STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. FI SUOMI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

XK65 XK90 POLTTOMOOTTORI. Käyttöohje

XK65 XK90 POLTTOMOOTTORI. Käyttöohje XK65 XK90 POLTTOMOOTTORI Käyttöohje HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04

DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04 DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 El 8211-3427-05

DEUTSCH. Silent 40 El 8211-3427-05 DEUTSCH D Silent 40 El 82-427-05 SVENS S 2 x (Ø 65 mm) 2 x (Ø 90 mm) (Ø 65 mm) (Ø 90 mm) D 8x D G 8x. 2. C E 8x O x R N x O x P x N P x. 4. S SVENS 5. 65 mm 90 mm Ø 65 mm Ø 90 mm 2 D E E G 2 D 6. 7. 4

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

Sulky maalikelkka 1200

Sulky maalikelkka 1200 Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. 49cc Crossi mopo

KÄYTTÖOHJE. 49cc Crossi mopo KÄYTTÖOHJE 49cc Crossi mopo Tekniset tiedot 1. Moottori: 49cc, 1-sylinterinen / ilmajäähdytteinen/ 2-tahti. 2. Bensiini: lyijytön bensa + 2-tahtiöljyn sekoitus. 3. Käynnistin: manuaalinen (vetonaru) 4.

Lisätiedot

- --. SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS 'EB2510 PUHALLIN. shindpart Naumber 6i891w2-94310 Reav. 2/07

- --. SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS 'EB2510 PUHALLIN. shindpart Naumber 6i891w2-94310 Reav. 2/07 SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS - --. 'EB2510 PUHALLIN shindpart Naumber 6i891w2-94310 Reav. 2/07 I Sisällysluettelo: 1. Tekninen erittely s 1 2. Käynnistäminen ja pysäyttäminen s2 3. Tyhjäkäyntinopeuden säätäminen

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

WR6413D 2T POLTTOMOOTTORI RUOHOTRIMMERI

WR6413D 2T POLTTOMOOTTORI RUOHOTRIMMERI KÄYTTÖOHJE WR6413D 2T POLTTOMOOTTORI RUOHOTRIMMERI ZAA0510 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! rev.a 070126 2T POLTTOMOOTTORI RUOHOTRIMMERI FIN Onneksi olkoon onnistuneen valinnan

Lisätiedot

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following

Lisätiedot

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Kiitos, että olet valinnut tuotteemme! Olemme varmoja, että tulet olemaan tyytyväinen lastenvaunuihimme. Ennen kuin käytät lastenrattaita, on erittäin suositeltavaa

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-03 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R Z X Y 11. 12. W V 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen ketjuviputaljan käyttöönottoa. Sisällys 1. Esipuhe 2. Erittely 3. Turvallisuusohjeet

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO TURVALLISUUSOHJEET KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. MERKIT : Turvallisuusohjeissa esiintyvillä sanoilla

Lisätiedot

DEUTSCH DINO 8211-3389-05

DEUTSCH DINO 8211-3389-05 DEUTSCH D DINO 8211-3389-05 SVENSKA S 1. 2. 1 2 3 4 3. 4. FULL ADD ADD FULL 5. 6. Briggs & Stratton STOP MAX MIN G MAX MIN B 7. Tecumseh 8. S SVENSKA 9. Briggs & Stratton 3x 3x 10. Tecumseh 3 2 1 11. 12.

Lisätiedot

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127. 69950 PERHO www. varilasteel.

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127. 69950 PERHO www. varilasteel. LUMILINKO TR-270 Käyttö- ja huolto-ohjekirja J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127 Koivukoskentie 2 varilasteel@pp.nic.fi 69950 PERHO www. varilasteel.com 1 Sisällysluettelo 1. Käyttötarkoitus

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT

LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT Valmistaja, maahantuonti ja jälleen myynti: M-R. Cool Oy, Y1059320-9 * Huolto, asiakaspalvelu ja tuotetuki: Vartiokylän Pyörä, Linnavuorentie 28, 00800

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar

Lisätiedot

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI TEKNISET TIEDOT Malli Nostovoima (Tonnia) Minimi korkeus Nostokorkeus Säätökorkeus Nettopaino (kg) T90204 2 181 116 48 2.9 T90304 3 194 118 60 3.6 T90404 4 194 118 60 3,6 T90504

Lisätiedot

Jonköping ruohonleikkuri 5,5hp

Jonköping ruohonleikkuri 5,5hp Jonköping ruohonleikkuri 5,5hp KÄYTTÖOHJEET MALLI KCL20SDP KCL20SP KCL20P KCL20SD KCL20S KCL20 KCL17S KCL17 Page 1 of 14 KCL18SDP KCL18SP KCL18P KCL18SD KCL18S KCL18 KCL16S KCL16 VAROITUS: Lue huolellisesti

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Sekoitinsarja Käyttöohje

Sekoitinsarja Käyttöohje Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole

Lisätiedot

Käyttöohje. 2-T Polttomoottori vesipumppu DAR 0464

Käyttöohje. 2-T Polttomoottori vesipumppu DAR 0464 Käyttöohje 2-T Polttomoottori vesipumppu DAR 0464 1 Onneksi olkoon onnistuneen valinnan johdosta! Ole hyvä, ja tutustu näihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa, sillä taitamaton käsittely

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin Comfortclean Malli 99224 Käsikäyttöinen höyrypuhdistin Suomi Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. 1. Turvallisuusohjeet 1. Pidettävä poissa lasten ulottuvilta. 2. Älä käytä laitetta,

Lisätiedot

Suomi. turvallisuus. selitykset

Suomi. turvallisuus. selitykset 2 BLX50 series Suomi Taita auki etusivun kuvitukset Tehosekoittimen avulla voit valmistaa esimerkiksi keittoja, juomia, pateita, majoneesia ja korppujauhoja, jauhaa keksejä tai pähkinöitä ja murskata

Lisätiedot

WR6512 WR6519 RUOHONLEIKKURI

WR6512 WR6519 RUOHONLEIKKURI KÄYTTÖOHJE WR6512 WR6519 RUOHONLEIKKURI ZAA0520 ZAA0522 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! rev.a 070202 RUOHONLEIKKURI WR6512 WR6519 FIN Onneksi olkoon onnistuneen valinnan johdosta!

Lisätiedot

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ TÄRKEÄT TURVAOHJEET 1. Lue kaikki ohjeet huolella. 2. Älä upota konetta veteen tai muihin nesteisiin. 3. Älä kosketa sähköpistoketta

Lisätiedot

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN! Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se

Lisätiedot

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä KÄYTTÖOHJE Omni-Tract-hakasjärjestelmä JÄLLEENMYYJÄ Mediplast Fenno Oy Tähtäinkuja 9, 01530 Vantaa Asiakaspalvelu 09 276 360 mediplast.info@mediplast.com www.mediplast.com 1 SISÄLLYS Sisällys Sivu Tärkeää...

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Jonköping ruohonleikkuri 5,5hp

Jonköping ruohonleikkuri 5,5hp Jonköping ruohonleikkuri 5,5hp KÄYTTÖOHJEET MALLI KCL20SDP KCL18SDP KCL20SP KCL18SP KCL20P KCL18P KCL20SD KCL18SD KCL20S KCL18S KCL20 KCL18 KCL17S KCL16S KCL17 KCL16 Page 1 of 13 VAROITUS: Lue huolellisesti

Lisätiedot

Eurovac Vroom. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

Eurovac Vroom. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet Eurovac Vroom Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Sisällysluettelo. PowerPump

Sisällysluettelo. PowerPump Lue tämä ohje huolellisesti läpi ennen asennusta ja käyttöönottoa ja säilytä ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpäin, anna ohje tällöin edelleen uudelle käyttäjälle. Sisällysluettelo 1 Symbolien selitys..............................................

Lisätiedot

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän

Lisätiedot

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista

Lisätiedot

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin . Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot 1 2 3 4 5 6 Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot FI - 1 Easywalker june jalkatuki Onnittelut easywalker june jalkatuen hankinnasta. Easywalker june jalkatuen suunnittelussa

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet { STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.

Lisätiedot

DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700

DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700 (Finnish) DM-SL0006-02 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Vaihdevipu RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3

Lisätiedot

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet Form No. 3357-317 Rev A Ulkopuolinen etuhydrauliikka Sand/In eld Pro 5040 -ajoyksikkö Mallinro: 08782 Asennusohjeet Huomaa: Sand/Infield Pro 5040 -ajoyksikkö on varustettava ulkopuolisella takahydrauliikalla,

Lisätiedot

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE MONITOIMITEROITIN 1 KÄYTTÖOHJE 1 2 TEKNISET TIEDOT Moottori Vapaat kierrokset Laikan halkaisija Poran maks. halkaisija Poran min. halkaisija 65 W 6700 RPM 51 MM 13 MM 3 MM Säilytä nämä käyttöohjeet Käyttöohjeesta

Lisätiedot

3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat

Lisätiedot

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja

Lisätiedot

A u"ro*r. Työkaluihin tai niiden osiin ei saa tehdä mitään luvattom,ia muutoksia tai muunnelmia. Erasure on annettava kirjallinen lupa

A uro*r. Työkaluihin tai niiden osiin ei saa tehdä mitään luvattom,ia muutoksia tai muunnelmia. Erasure on annettava kirjallinen lupa a,,t 1(5) ERASURE RAIVAUSSAHAN TRIMMERIPAAN KAYTTÖOHJE Lue käyttöohje ennen ERASURE trirnmeripään käyttöönottoa. Tarkista, että leikkuuosa on asennettu ja lukittu. Katso tarkemmin kohdasta ERASU REN trimmeripään

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone BULL Lattiapäällysteiden poistokone 1 Sisältö 2 Käyttötarkoitus... 4 3 Tekniset tiedot... 4 4 Turvallisuusohjeet... 4 5 Huolto... 5 6 Käyttö... 5 6.1 Valmistelut (matot, päällysteet)... 5 6.2 Ohjauskahvan

Lisätiedot

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5

Lisätiedot

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia. 1 2 1 Hi-Filtration 9.0 Hi-Filtration on valmistettu EU:ssa noudattaen mitä tarkimpia materiaaleja ja työnlaatua koskevia eurostandardeja. Käyttöohjeesta löydät kaiken koneen käyttöä ja hoitoa koskevan

Lisätiedot

STIGA VILLA 102M 8211-3028-04

STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

Ruohonleikkurin ohjekirja

Ruohonleikkurin ohjekirja Ruohonleikkurin ohjekirja * HPG G46SHL-B 6 in 1 * HPG G53SHL-C 6 in 1 * HPG G51S-B 4in1 HUOMIO! Perehdy kaikkiin varotoimenpiteisiin ja turvallisuusohjeisiin huolellisesti ennen laitteen käyttöä! Kiitos,

Lisätiedot

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. SUOMI FI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat

Lisätiedot

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ SISÄLLYSLUETTELO: TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ...1 ENNEN KUIN ALOITAT...2 KOKOAMINEN...4 SÄÄDÖT...15 KAAPELIKAAVIO...17 ONGELMANRATKAISU JA HUOLTO...18 OSA LISTA...19 RÄJÄYTYSKUVAT...20 TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

Lisätiedot

DEUTSCH SILENT 45 S

DEUTSCH SILENT 45 S DEUTSCH D SILENT 8211-342-03 4 4 S S B SVENSKA 1. A 2. 2 3 4 Typ I 1 6 Typ II 3. 4.. 6. 4 Typ I SVENSKA S 8. Typ II 9. 7. 10. 11. 12. FI SUOMALAINEN SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat

Lisätiedot

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit Form No. Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit Mallinro: 125-9305 Mallinro: 125-9310 3381-172 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä

Lisätiedot