Erikoissairaanhoidon avohoito 2009 Öppenvården inom den specialiserade sjukvården 2009
|
|
- Eija Lattu
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Terveys 2011 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Erikoissairaanhoidon avohoito 2009 Öppenvården inom den specialiserade sjukvården 2009 Jari Forsström Simo Pelanteri Terveyden ja hyvinvoinnin laitos PL 30 (Mannerheimintie 166, Helsinki) Helsinki Puhelin: ISSN
2 Erikoissairaanhoidon avohoito Erikoissairaanhoidon avohoidon käyntejä julkisessa terveydenhuollossa oli 7,6 miljoonaa vuonna Näistä somaattisen erikoissairaanhoidon käyntejä oli 6,1 miljoonaa ja psykiatrisen erikoisalan käyntejä 1,5 miljoonaa. Päivystyskäyntejä kaikista erikoissairaanhoidon käynneistä oli Eri potilaita vuoden aikana erikoissairaanhoidon avohoidossa kävi 1,7 miljoonaa. Somaattisen erikoisalan palveluita käytti potilasta ja psykiatrisen erikoisalan palveluita yhteensä potilasta. Psykiatrian avohoidossa päivystyskäyntien (ml. lastenpsykiatria ja nuorisopsykiatria) määrä oli käyntiä Eniten käyntejä oli sisätautien erikoisalalla (1,4 miljoonaa käyntiä) ja kirurgian erikoisalalla (1,2 miljoonaa käyntiä). Potilasmäärillä mitattuna kirurgia oli suurin ( potilasta). Sisätautien potilasmäärä oli potilasta (Kuvio 1). Kuvio 1. Erikoissairaanhoidon avohoidon käyntimäärät ja potilasmäärät keskeisimmillä erikoisaloilla vuonna Keuhkosairaudet Neurologia Psykiatria Syöpätaudit ja sädehoito Iho ja sukupuolitaudit Korva, nenä ja kurkkutaudit Silmätaudit Lastentaudit Naistentaudit ja synnytykset Kirurgia Sisätaudit Potilaat Käynnit
3 Erikoissairaanhoidon avohoitokäynnit sisältävät julkisessa terveydenhuollossa tuotetun erikoissairaanhoidon avohoidon toiminnan. Siihen lasketaan mukaan terveydenhuollon ammattilaisen tarjoamat organisaatioiden tilastoimat avohoidon käynnit. Erikoissairaanhoidon avohoidon käyntejä oli vuonna Näistä n. 10 % tuotettiin erikoislääkärijohtoisissa terveyskeskuksissa. Kasvua oli edellisestä vuodesta yksi prosentti. Somaattisen erikoissairaanhoidon käyntejä oli (kasvua kaksi prosenttia) ja psykiatrisen erikoisalana käyntejä , jossa ei ole merkittävää muutosta edelliseen vuoteen. Päivystyskäyntejä kaikista erikoissairaanhoidon käynneistä oli Eniten käyntejä oli sisätautien erikoisalalla ( käyntiä) ja kirurgian erikoisalalla ( käyntiä). Potilasmäärillä mitattuna kirurgia oli suurin ( potilasta). Sisätautien potilasmäärä oli potilasta. Psykiatrian avohoidossa aikuispsykiatriassa tehtiin miljoonaa käyntiä ja hoidettiin eri potilasta. Nuorisopsykiatriassa käyntejä oli ja eri potilaita Nuorisopsykiatrian potilasmäärässä oli nousua 6 prosenttia edellisestä vuodesta. Lastenpsykiatriassa käyntejä oli ja potilaita Mielenterveystyön avohoidossa päivystyskäyntien määrä oli käyntiä aikuispsykiatriassa, 990 nuorisopsykiatriassa ja 377 lastenpsykiatriassa. Terveydenhuollon avohoitokäynneistä suurin osa tuotetaan perusterveydenhuollon avohoidossa. Aiemmin julkaistun tilastoraportin mukaan (Tilastoraportti - Statistikrapport 24/2010, Perusterveydenhuollon avohoitokäynnit terveyskeskuksissa Öppenvårdsbesöken inom primärvården på hälsovårdcentralerna 2009) perusterveydenhuollon avohoidossa oli noin 26 miljoonaa terveyskeskuskäyntiä. Näistä oli mielenterveystyön käyntiä, joista noin oli käyntejä lääkärin vastaanotolla. Käyntejä lääkärin vastaanotolla perusterveydenhuollossa oli n. 8 miljoonaa käyntiä. Sairaaloista saatavista HILMO-tiedonkeruun kautta tulevista tiedoista ei voida tällä hetkellä luotettavasti erotella esim. lääkäreiden hoitamia käyntejä muiden terveydenhuollon ammattilaisten tuottamista käynneistä. 2
4 Kuvio 2. Erikoissairaanhoidon avohoidon kokonaiskäyntimäärät ja päivystyskäynnit vuosina Käynnit Päivystyskäynnit Käyntien kokonaismäärä ja päivystyskäyntien määrä eri erikoisaloilla on esitetty kuviossa 2. Päivystyskäyntien määrää pidetään hyvänä mittarina perusterveydenhuollon toimivuudesta. On ajateltu, että hyvä perusterveydenhuollon toiminta johtaa vähentyneeseen päivystyspalveluiden käyttöön ja päinvastoin. Kuviossa 3 on esitetty päivystyskäyntien suhteellisen osuuden kehitys koko maassa neljän viime vuoden kuluessa. Suhteellinen osuus on ollut näiden tietojen valossa laskussa. Kuvio 3. Erikoissairaanhoidon päivystyskäyntien suhteellinen osuus avohoidon kokonaiskäyntimääristä vuosina , , ,5 Päivystyskäyntien osuus (%) 11 10,
5 Potilaan kotikunnan sairaanhoitopiirin mukaan eriteltynä päivystyskäyntien suhteellisessa määrässä on jonkin verran eroja. Taulukossa 1 on esitetty päivystyskäyntien määrä tuhatta asukasta kohden sairaanhoitopiireittäin vuosina Taulukossa 2 on esitetty päivystyskäyntien suhde ajanvarauskäyntien määrään vuosina Päivystyskäyntien määrä väkilukuun suhteutettuna on suurin Itä-Savon, Kanta-Hämeen ja Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiireissä. Suhteellisesti ottaen suuri käyttö johtunee siitä, että kaupungeissa on oma keskussairaala, jossa on edustettuna monen erikoisalan päivystyspalveluita. Tämä on todennäköisesti muokannut työnjakoa perusterveydenhuollon ja keskussairaalan välillä keskussairaalapäivystyksen suuntaan. Suhteellinen päivystyskäyntien määrä on pienin Lapin, Etelä-Pohjanmaan, Pirkanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiireissä. Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan osalta pitkät etäisyydet saattavat olla yksi päivystyskäyntien määrään vaikuttava tekijä. Päivystyskäyntien suhteellinen osuus on ollut viime vuosina laskussa kaikissa sairaanhoitopiireissä. Taulukko 1. Päivystyskäyntien määrä tuhatta asukasta kohti vuosina Koko maa 171,2 173,2 172,6 166,5 Varsinais-Suomen shp 207,6 173,5 172,8 167,1 Satakunnan shp 169,9 162,2 150,7 142,9 Kanta-Hämeen shp 223,2 220,4 215,3 213,4 Pirkanmaan shp 146,7 162,7 142,3 133,5 Päijät-Hämeen shp 171,1 175,6 159,9 151,3 Kymenlaakson shp 193,3 199,0 194,0 191,2 Etelä-Karjalan shp 153,6 151,8 165,7 155,7 Etelä-Savon shp 180,1 191,8 199,5 190,0 Itä-Savon shp 238,0 242,2 245,5 245,3 Pohjois-Karjalan shp 175,8 181,8 177,5 171,6 Pohjois-Savon shp 153,0 180,0 186,5 173,0 Keski-Suomen shp 138,2 145,6 148,3 150,9 Etelä-Pohjanmaan shp 142,0 141,1 141,0 133,2 Vaasan shp 197,3 206,7 210,5 189,5 Keski-Pohjanmaan shp 211,3 211,7 215,4 204,8 Pohjois-Pohjanmaan shp 126,4 144,1 141,2 135,5 Kainuun shp 164,4 170,4 175,2 166,2 Länsi-Pohjan shp 176,9 185,1 182,8 177,9 Lapin shp 153,0 127,4 131,7 130,2 HUS 179,2 179,7 178,3 174,2 4
6 Taulukko 2. Päivystyskäyntien suhteellinen osuus sairaanhoitopiireittäin avohoidon kokonaiskäyntimääristä vuosina Koko maa 13,2 13,0 12,2 11,7 Varsinais-Suomen shp 13,2 10,5 10,3 9,9 Satakunnan shp 11,1 10,5 9,3 8,6 Kanta-Hämeen shp 14,6 14,7 14,0 14,3 Pirkanmaan shp 13,8 15,0 12,6 11,4 Päijät-Hämeen shp 15,7 14,3 11,5 11,8 Kymenlaakson shp 16,2 16,1 15,0 13,9 Etelä-Karjalan shp 12,1 12,6 11,1 9,4 Etelä-Savon shp 13,3 14,1 14,5 13,3 Itä-Savon shp 15,5 15,3 15,0 14,8 Pohjois-Karjalan shp 13,7 13,9 13,1 12,9 Pohjois-Savon shp 10,3 11,5 11,3 10,4 Keski-Suomen shp 13,6 12,0 11,0 10,6 Etelä-Pohjanmaan shp 10,6 10,5 10,2 9,5 Vaasan shp 13,3 15,2 14,4 13,0 Keski-Pohjanmaan shp 15,4 15,4 14,0 12,3 Pohjois-Pohjanmaan shp 10,2 11,1 10,2 10,7 Kainuun shp 13,1 12,4 12,3 11,4 Länsi-Pohjan shp 12,9 13,0 12,2 11,7 Lapin shp 15,1 11,1 10,7 10,9 HUS 13,8 13,8 13,5 13,0 Käyntien määrät hoitoilmoitukseen kirjatun päädiagnoosin mukaan Erikoissairaanhoidossa käynnin syy kirjataan kansainvälistä tautiluokitusta (ICD-10) käyttäen. Potilaalle voidaan tallettaa yksi tai useampi diagnoosi. Ensimmäinen tulkitaan päädiagnoosiksi, minkä perusteella käynnit on ryhmitelty eri diagnooseihin. Taulukoiden sivuilla 1 12 on esitetty käyntimäärät ja potilasmäärät sellaisissa diagnooseissa ja diagnoosiryhmissä, joissa oli suurimmat potilasmäärät. Sivuilla on esitetty supistettu diagnoosierittely koko maasta ja kaikista sairaanhoitopiireistä erikseen. Lukujen vertailtavuutta heikentää puuttuvan tiedon suuri määrä tietyissä sairaanhoitopiireissä. Jos käynnille ei ole kirjattu diagnoosi lainkaan, sitä ei voi kohdistaa millekään diagnoosiryhmälle. Puuttuvan tiedon osuus vaihtelee sairaanhoitopiireittäin. Tiedon puuttumista voidaan pitää kirjaamisen laatumittarina. Kuviossa 4. on esitetty puuttuvan tiedon suhteelliset osuudet sairaanhoitopiireittäin. Joidenkin sairaanhoitopiirien korkea kirjaamisaste saattaa johtua siitä, että tietojärjestelmässä diagnoositiedon tallentaminen on pakollista. Kaikkien käyntien yhteydessä ei välttämättä diagnoosin tallentamista nähdä tarpeelliseksi Koska tiedot vaikuttavat mm. sairaanhoitopiirien ja sairaaloiden tuottavuuslaskelmiin, voivat suuret erot kirjaamiskäytännössä heikentää myös tuottavuustietojen vertailtavuutta. 5
7 Kuvio 4. Prosenttiosuus käynneistä, joille ei ole kirjattu diagnoosia sairaanhoitopiireittäin vuonna Länsi Pohjan shp Etelä Pohjanmaan shp Lapin shp Pohjois Pohjanmaan shp Pohjois Savon shp Satakunnan shp Pirkanmaan shp Vaasan shp Varsinais Suomen shp Etelä Savon shp Kanta Hämeen shp Etelä Karjalan shp Keski Suomen shp Päijät Hämeen shp HUS Pohjois Karjalan shp Keski Pohjanmaan shp Itä Savon shp Kainuun shp Kymenlaakson shp
8 Liitetaulukoiden sisällysluettelo OSA I, Päädiagnoosi ja perustilastot Sivu KOKO MAA Päädiagnoositilasto 1 12 Potilaan sairaanhoitopiiri 13 Sairaalan sairaanhoitopiiri 13 Sairaala Erikoisala 16 Palveluala 17 Ikä neljällä ikäryhmällä 17 Ikä 5-vuotisryhmittäin 17 Sukupuoli 17 OSA II, Päädiagnoosi sairaanhoitopiireittäin Koko maa 18 Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri 19 Satakunnan sairaanhoitopiiri 20 Kanta-Hämeen sairaanhoitopiiri 21 Pirkanmaan sairaanhoitopiiri 22 Päijät-Hämeen sairaanhoitopiiri 23 Kymenlaakson sairaanhoitopiiri 24 Etelä-Karjalan sairaanhoitopiiri 25 Etelä-Savon sairaanhoitopiiri 26 Itä-Savon sairaanhoitopiiri 27 Pohjois-Karjalan sairaanhoitopiiri 28 Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri 29 Keski-Suomen sairaanhoitopiiri 30 Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri 31 Vaasan sairaanhoitopiiri 32 Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri 33 Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri 34 Kainuun sairaanhoitopiiri 35 Länsi-Pohjan sairaanhoitopiiri 36 Lapin sairaanhoitopiiri 37 Ahvenanmaa 38 Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri 39 Ulkomaalaiset 40 OSA III, Aluetilastot Potilaan sairaanhoitopiiri 41 Kuntatilastot sairaanhoitopiireittäin
9 OSA IV, aikasarjat Yhteensä, miehet, naiset 50 Ikäryhmät 0-14, 15-64, 65-74, Diagnoosipääluokat Potilaan kotikunnan sairaanhoitopiiri Sairaalan sairaanhoitopiiri Erikoisala Palveluala 60 Sairaala
10 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ <KWHHQV¾ 3žž',$*1226,+898'',$*126 7,( $57817$-$/2,67$87(-$ $$6XROLVWRQWDUWXQWDWDX $9LUXVPXXP¾¾UVXROLQI $7DUWWROHWULSXOLJHL $$7XEHUNXORRVL $$0XXWEDNWHHULWDXGLW $0XXVHSWLNHPLD $5XXVX $%DNWLQIVLMDLQWLHLP¾¾ $$3¾¾DVVXNXSWDUWW $0XXWS¾¾DVVXNXSWDUWWWD $$0XXWVSLURNHHWWDWDXGL $$.HVNXVKHUPRVWRQYLUXV $$9LUXVYHUYXRWRNXXPHHW %%5RNRWMDYLUXVLKRWWXP %%9LUXVPDNVDWXOHKGXV %.URRQYLUXVPDNVDWXOHKGXV %%,PPXXQLNDWR>+,9WDXW %+,9WDXWLPXXWWLODW %%0XXWYLUXVWDXGLW %%6LHQLWDXGLW %%7¾LSXQNNLMDPXXWO %%0XXWWDUWXQWDWDXGLW.$69$,0(7 &&+XXOHQVXXQMDQLHOX &.LHOHQPXLGHQRVLHQV\ÐS¾ &&5XXDQVXOHOLQWSDKDQ &5XRNDWRUYLV\ÐS¾ &0DKDV\ÐS¾ &.RRORQLQV\ÐS¾ &3HU¾VXROHQV\ÐS¾ &+DLPDV\ÐS¾ &&+HQJHOLQWMDULQWDR &.XUNXQS¾¾V\ÐS¾ &.HXKNRSXWNHQNHXKNRQV\ÐS &&0HODQRRPDMDPXXWSDK &,KRQPHODQRRPD &0XXWSDKDQODDWXLVHWLKRND &&0XXQSHKP\WNXGSDKDQO &0XXQVLGHSHKP\WNXGRNVHQ &&1LV¾QSDKDQODDWXLVHW &5LQWDV\ÐS¾
11 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ &&.RKGUXQNVHUSDSLOO &.RKGXQNDXODQV\ÐS¾ &.RKGXQUXQNRRVDQV\ÐS¾ &0XQDVDUMDV\ÐS¾ &&0LHKHQVXNXSHOLQSDK &(WXUDXKDVV\ÐS¾ &&9LUWVDHOLQWHQSDKDQO &0XQXDLVV\ÐS¾ &9LUWVDUDNNRV\ÐS¾ &&.HVNXVKHUPSDKDQOND &$LYRV\ÐS¾ &&(QGRNUHOLQWSDKDQON &.LOSLUDXKDVV\ÐS¾ &&3DKDQONDVYVLMDLQWL &&9HUWDPXRGNXGSDKDQO &+RGJNLQLQWDXWL &1RGXOQRQ+RGJNLQO\PIRR &'LIIXXVLQRQ+RGJNLQO\PI &0\HOPXOWLSOSODVPDVROPD &/\PIDDWWLQHQOHXNHPLD &0\HORRLQHQOHXNHPLD ''&DLQVLWX '5LQWDUDXKDVHQDONDYDV\ÐS ''+\Y¾QODDWXLVHWNDVYDL '&RORQUHFWDQDOEHQNDV '+\Y¾QODDWXLQHQUDVYDNDVYD '0HODQRV\\WWLOXRPHW '0XXWLKRQEHQNDVYDLPHW '.RKGXQEHQVLOH¾OLKDVNDV '.HVNXVKHUPNDOYRMHQEHQ '8PSLUDXKDVWHQEHQNDVYPX ''(S¾VHOY¾WNDVYDLPHW '*,HOLQWNDVYHS¾VNDVY '3RO\F\WKDHPLDYHUD '0\HORG\VSODVWLVHWRLUH\KW '0XXWO\PIKHPDWRSNDVYQD '0XX1$6NDVYDLQQDWXULQF 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 ''5DYLWVHPXVSHU¾LVHWDQ '5DXGDQSXXWHDQHPLD ''+HPRO\\WWLVHWDQHPLDW ''$SODVWLVHWMDPXXWDQ '0XXWDQHPLDW ''+\\W\PLVK¾LULÐW\PV '3XUSSXUDMDPXXWYXRWRK¾L ''0XXWYHUHQVDLUDXGHW ''(U¾¾WLPPXXQLM¾UMK¾ '9DVWDDLQYDMDYLOPLPPY '6DUNRLGRRVL
12 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ (1'2.55$9,76-$0(7$% ((.LOSLUDXKDVHQVDLUDXG (0XXNLOSLUDXKDVHQYDMDDWR (0XXDWRNVLQHQVWUXXPD (.LOSLUDXKDVHQOLLNDWRLPLQ (('LDEHWHV (1XRUXXVW\\SLQGLDEHWHV ($LNXLVW\\SLQGLDEHWHV ((0XXWJOXN KDLPHQGRN ((0XLGHQXPSLUDXKDVWHQ ((0XXWUDYLQQRQSXXWRVWL ((/LKDYXXV\PV (/LKDYXXV (($LQHHQYDLKGXQWDK¾LULÐ (1HVWHHOHNWUROKHP¾VWDV 36<.,$75,$ ))'HPHQWLD )$O]KHLPWDXWLGHPHQWLD ))0XXWHOLPHOOLVHWDLYR ))/¾¾NNMDS¾LKWDLYRR )$ONRKRUJDLYRRLUHN¾\WW )2SLRLGRUJDLYRRLUN¾\WW ))6NLWVRIUHQLDW )6NLWVRIUHQLD )6NLWVRW\\SSLQHQK¾LULÐ ).URRQKDUKDOXXORLVXXVK¾L )žnlooy¾oldlnsv\nrrwwlvh )6NLWVRDIIHNWLLYLVHWK¾LUL )(LHOLPHOOSV\NRRWWK¾LUL ))0LHOLDODK¾LULÐW ).DNVLVXXQWDLQHQPLHOLDODK )0DVHQQXVWLOD )7RLVWXYDPDVHQQXV )3LWN¾DLNDLVHWPLHOLDODK¾L )0¾¾ULWW¾P¾WÐQPLHOLDODK¾L ))1HXURRVLWMDSV\NRVRP ))RRELVHWDKGLVWXQHLVK¾LU )0XXWDKGLVWXQHLVXXVK¾LULÐ )3DNNRRLUHLQHQK¾LULÐ )9DNDYVWUHVVLUHDNWVRSHXW )(OLPHOOLVRLUHLVHWK¾LULÐW ))6RPVDLUOLLWWN¾\WR )6\ÐPLVK¾LULÐW ))$LNXLVL¾QSHUVMDN¾\ )3HUVRRQDOOLVXXVK¾LULÐW )6HNDPXRWPXXWSHUVRRQDOO ))žo\oolqhqnhklw\vydpp ))3V\\NNLVHQNHKLW\NVHQ )3XKHHQMDNLHOHQNHKLWK¾ )2SSLPLVN\Y\QK¾LULÐW )0RQLPXRWRLVHWNHKLW\VK¾LU )/DDMDDODLVHWNHKLW\VK¾LU
13 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ ))/DSVQXRUDONDYDWS )+\SHUNLQHHWWLVHWK¾LULÐW ).¾\WÐVK¾LULÐW )6DPDQDLNN¾\WÐVMDWXQQH )/DSVDONDYWXQQHHO¾P¾QK )/DSVQXRUDONVRVYXRURYD )0XXWODSVQXRUDONWRLPW ))0LHOHQWHUYH\GHQK¾LUL +( $,5$8'(7 **.HVNXVKHUPWXOHKGXVV **.HVNXVKHUPV\VWDWU *6SLQOLKDVDWURILD\PVGU **(NVWUDS\UK¾LU OL *3DUNLQVRQLQWDXWL */LKDVM¾QWH\VK¾LULÐ **0XXWKHUPUDSSHXWXPL *$O]KHLPHULQWDXWL **.HVNXVKHUPGHP\HOVD *0XOWLSSHOLVNOHURRVL **$MRLWWNRKWDXNVK¾L *(SLOHSVLD *0LJUHHQL *0XXWS¾¾QV¾UN\RLUH\KW\P¾W *2KLPDLYRMHQYHUHQNLHUWRK *8QLK¾LULÐWHOLPHOOLVHW **+HUPRMHQMXXU SXQR *.DVYRKHUPRQVDLUDXGHW *+HUPRMXXUWHQSXQRVWHQVDL *<O¾UDDMDQ\KGHQKHUPRQVD **0RQLKHUPPXX¾¾UKHU *0XXWPRQLKHUPRVDLUDXGHW **+HUPROLKDVOLLWOLKD **&3MDPXXWKDOYDXVRLU *&3RLUH\KW\P¾ **0XXWKHUPRVWRVDLUDXGH 6,/0ž7$8',7 ++/XRPN\\QHOHOVLOP¾ +0XXWVLOP¾OXRPLVDLUDXGHW +.\\QHOHOLQWHQVDLUDXGHW ++6LGHNDOYRQVDLUDXGHW +6LGHNDOYRWXOHKGXV ++6FOHUDFRUQHDLULVVD +6DUYHLVNDOYRWXOHKGXV +0XXWVDUYHLVNDOYRQVDLUDX +9¾ULNDOYRQMDV¾GHNHK¾QW ++0\NLÐQVDLUDXGHW +9DQKXXGHQNDLKL +0XXWNDLKHW ++6XRQLNDOYRQYHUNNRNDO +9HUNNRNDOYLUWDXPDMDUHS +9HUNNRNDOYRQYHULVXRQLWXN
14 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ +0XXWYHUNNRNDOYRVDLUDXGHW +0XXKXQVDLUOLLWWUHWLQRS ++*ODXNRRPD +*ODXNRRPD ++/DVLDLVHQMDVLOP¾PXQ +/DVLDLVHQVDLUDXGHW ++1¾NÐKHUPRQQ¾NÐUDGDVW ++6LOP¾OLLNNK¾LU WDL +0XXWNDUVDVWXNVHW +6LOP¾QWDLWWRYLUKDNNRPK ++1¾NÐK¾LULÐWMDVRNHXV +1¾NÐK¾LULÐW ++0XXWVLOP¾QDSXHOLQWH.259$7$8',7 ++8ONRNRUYDQVDLUDXGHW +8ONRNRUYDWXOHKGXV ++9¾OLNRUYDQMDNDUWLRO +(LP¾UN¾LQHQY¾OLNRUYDWXO +9¾OLNRUYDWXOHKGXVP¾UN¾LQ +9¾OLNRUYDQNROHVWHDWRRPD +7¾U\NDOYRQUHLN¾ ++6LV¾NRUYDQVDLUDXGHW +.RUYDQWDVDSDLQRHOLPHQK¾ ++0XXWNRUYDVDLUDXGHW +.RQGVHQVRULQHXUKXRQRNXX +0XXKXRQRNXXORLVXXV 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,,9HUHQSDLQHVDLUDXGHW,(VVHQWLDDOLQHQYHUHQSDLQH,+\SHUWHQVLLYPXQXDLVVDLUD,,,VNHHPLVHWV\G¾QVDLUD,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,.URRQLVNHHPLQHQV\G¾QVDL,,.HXKNRV\G¾QVDLU NHX,.HXKNRYHULWXOSSD,,0XXWV\G¾QVDLUDXGHW,+LLSSDO¾SS¾YLDW,$RUWWDO¾S¾QYLDW,6\G¾QOLKDVVDLUDXV,$9NDWNRVYDVKDDUDNDWNR,.RKWDXNVLWWWLKH¾O\ÐQWLV\,(WHLVY¾ULQ¾WDLHWHLVOHSD,0XXWV\G¾PHQU\WPLK¾LULÐW,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLUD,$LYRYHUHQYXRWR,$LYRLQIDUNWL,$LYRYHULVXRQLVDLUP\ÐK¾LV,,3HULIYDOWLPRVDLUDXG,$WHURVNOHURRVL,$RUWWDDQHXU\VPDWGLVVHNR
15 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ,,/DVNLPLPXVXRQLPXV,)OHELLWWLMDWURPERIOHELL,$ODUDDMRMHQVXRQLNRKMXW,3HU¾SXNDPDW,0XXWODVNLPRVDLUDXGHW,,0XXWYHUHQNLHUWRHOLQW +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --<O¾KHQJLW\VW¾NLOO -$NXXWWLVLYXRQWHORWXOHKGX -žnloolqhqqlhoxulvdwxohkg -,QIUHVSVXSHUDFXV1$6 --,QIOXHQVVDMDNHXKNRN -,QIOXHQVVDHLLGHQWLIYLU -0XXEDNWDLKNHXKNRNXXPHH -3LHQHOLÐQDLKNHXKNRNXXPH --0XX¾NLOODODKHQJLW\ -žnloolqhqnhxknrsxwnlwxoh -$NEURQNLROLLWWL --0XXW\O¾KHQJLW\VWVDL -9DVRPRWRULQHQDOOHUJLQHQ -.UQXKDQDVRIDUIDU\QJL -.URRQVLYXRQWHORWXOHKGXV -1HQ¾SRO\\SSL -0XXWQHQ¾RQWHORQVLQXVWHQ -3LWN¾DLNDLVHWULVDVDLUDXG -3HULWRQVLOODDULQHQSDLVH -0XXW¾¾QLKXXOLNXUNXQS¾¾Q --3LWN¾DLNDODKHQJLW\V -0XXNUREVWUXNWNHXKNRVDL -$VWPD --8ONRLVWHQWHNDLKN --.HXKNRMHQY¾OLNXGVD -0XXWLQWHUVWLWNHXKNRVDLU --$ODKHQJLW\VWP¾UNQH --0XXWNHXKNRSXVVLVDLUD -0XXNHXKNRSXVVLQQHVWHNHU --0XXWKHQJLW\VHOLQWHQ 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7..6XXQV\ONLUDXKOHXNRM.+DPSDLGHQNHKLWSXKNHDPLV.+DPPDVNDULHV.+DPPDV\WLPHQSHULUDGLNXO.+DPSDDQNLLQQLW\VNXGRVWHQ.3XUHQWDHOLQWHQSRLNNHDYXX.0XXWKDPSDLGWXNLNXGRVWHQ.6\ONLUDXKDVVDLUDXGHW..(VRIDJYHQWUGXRGHQV.5XRNDWRUYHQUHIOXNVLVDLUD.0XXWUXRNDWRUYHQVDLUDXGH.0DKDQSRKMXNDLVVXROHQWXO..8PSLOLV¾NNHHQVDLUDXG.$NXXWWLXPSLOLV¾NNHHQWXO
16 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ..7\U¾W.1LYXVW\U¾.9DWVDQSHLWWHLGHQW\U¾.3DOOHDW\U¾..(LLQIHNWVXROLWXOHKG.&URKQLQWDXWL.+DDYDLQHQNROLLWWL.0XXWHLLQIHNWPDKDVXROL..0XXWVXROLVDLUDXGHW.3DUDO\\WWLOHXVVXROHQWXN.6XROHQXPSLSXVVLWDXWL.0XXWWRLPLQQVXROLVDLUDXG.$QRUHFWDOXHHQILVVXXUDI.0XXWSHU¾DXNRQVXROHQVD..9DWVDNDOYRQVDLUDXGHW..0DNVDQVDLUDXGHW.$ONRKROLQDLKPDNVDVDLUDX..6DSSLUDNWHLGHQKDLP.6DSSLNLYLWDXWL.0XXWKDLPDVDLUDXGHW..0XXWUXXDQVXODWXVHOLQ.6XROHQLPH\W\PLVK¾LULÐ.0XXWUXXDQVXODWXVHOLQWHQ,+27$8',7 //,KRQMDLKRQDODLVNXGR /,KRQSDLVH¾N¾P¾WDLDMR //5DNNXODLKRWWXPDW //'HUPDWLLWLWMDHNVHHP /$WRRSSLQHQLKRWWXPD /1LHOW\MHQDLQDLKLKRWWXP /1HXURGHUPDWLLWWL /0XXGHUPDWLLWWL //1¾SS\OVXRPXLOLKRW /3VRULDDVL /3XQDM¾N¾O¾ //1RNNRVLKRWWXPDLKRQSX /1RNNRVLKRWWXPD //6¾WHLO\\QOLLWW\Y¾WL /.UHLLRQLVV¾WDLKLKRPX //,KRQOLV¾HOLQWHQVDLU /$NQH //0XXWLKRQVDLUDXGHW /0XXDODUDDMDQKDDYDXPD /0XXWLKRQDODLVNXGRNVHQV 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 001LYHOVDLUDXGHW 06HURSRVLWLLYLQHQQLYHOUHX 00XXQLYHOUHXPD 03VRULDDVLVXROLVDLUQLYHO 0/DVWHQQLYHOWXOHKGXV 00XXWQLYHOWXOHKGXNVHW 0/RQNDQQLYHOULNNR 03ROYHQQLYHOULNNR
17 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 00XXWQLYHOULNRW 06RUPLHQYDUSDLGHQKDQNHS 03ROYLOXPSLRQVDLUDXGHW 03ROYHQVLV¾LVHWYLDW 00XXWVSHVLILVHWQLYHOYLDW 00XXWQLYHOVDLUDXGHW 000XXWV\VWHHPLVHWVLGH 00XXWQHNURWLVYHULVXRQLVD 06\VWOXSXVHU\WKHPDWRVXV 00XXWV\VWVLGHNXGRVVDLUD 006HON¾VDLUDXGHW 06NROLRRVLNLHURVHON¾LV\\ 00XXWHS¾PXRWDLKVHON¾VDL 06HON¾UDQNDUHXPD 00XXWWXOHKGQLNDPDVDLUDXG 06SRQG\ORRVL 00XXWQLNDPDVDLUDXGHW 0.DXODUDQJDQY¾OLOHY\VDLUD 00XXWQLNDPDY¾OLOHY\MHQVD 00XXWVHON¾VDLUDXGHW 06HON¾V¾UN\ 003HKP\WNXGRVVVDLUDXGHW 00XXWQLYHONDOYRMDM¾QQH 0)LEUREODVWLVDLUDXGHW 0+DUWLDQVHXGXQSHKP\WNXGRV 00XXWHQWHVRSDWLDW 00XXWSHKP\WNXGRVVDLUDXGHW 00/XXMDUXVWRVDLUDXGH 000XXWXNL OLLNHOVLG 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHU¾VVDLUDXGHW 1.UQHIULLWWLQHQRLUH\KW\P 11HIURRWWLQHQRLUH\KW\P¾ 10XLKVDLUOLLWWJORPVD 117XEXORLQWHUVWPXQXDLV 1$NWXEXORLQWHUVWLWQHIULL 1.UWXEXORLQWHUVWLWQHIULL 15HIOXNVREVWUXNWDLKXURS 110XQXDLVWHQYDMDDWRLPL 1$NPXQXDLVWHQYDMDDWRLPLQ 1.UPXQXDLVWHQYDMDDWRLPLQ 119LUWVDNLYLWDXWL 10XQXDLVHQXUHWHULQNLYLWD 110XXWPXQYLUWVDQMRK 110XXWYLUWVDHOLQWHQVD 19LUWVDUDNNRWXOHKGXV 10XXWYLUWVDHOLQWHQVDLUDX 110LHKHQVXNXSHOLQVDLU 1(WXUDXKDVHQEHQLJQOLLNDN 111LV¾QVDLUDXGHW 15LQWDUDXKDVHQOLLNDNDVYX 111DLVHQODQWLRQWXOHKG 111DLVHQVXNXSHLWXOH 1(QGRPHWULRRVL 11DLVHQVXNXSXROLHOODVNH
18 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 10XQDVDUMDQMRKWLPHQHLLQ 1.RKGXQNDXODQG\VSODVLD 15XQVDDWHS¾V¾¾QQNXXNDXWL 10HQRSDXVVYDLKGHYXRVLK¾LU 11DLVHQKHGHOP¾WWÐP\\V 110XXWYLUWVDMDVXNXS 5$6.$866<11<7<6-$/$36, HVNHQS¾¾WW\Q\WUDVN 20XXWSRLNNKHGHOPÐLW\VWXO 2.HVNHQPHQR 2/¾¾NHWLHWUDVNDXGHQNHVNH 222EVWWXUYSURWXULD 25DVNDLKK\SHUWRQLDHLSU 220XXWUDVNOLLWWQDL 25DVNDXGHQDLNDLQHQGLDEHWH 25DVNDXWHHQOLLWWWLOD¾LG 225DVNDLNVLNLÐQWXWN 20RQLUDVNDXV 25DVNDLNYLUKHWDUMRQWD 25DVNDLNODQWLRQHOLQWSR 26LNLÐQSRLNNYDXULRUDVN 26LNLÐQRQJHOPDWUDVNDLND 26\QQ\WOLLWW\P¾WWÐP¾WVXS 226XSLVWXVWRLPV\QQNR 226\QQ\W\V 223¾¾DVODSVLYXRWNRP 220XXWV\QQK¾LULÐW 25DVNV\QQSXHUSHUPXXVDL 1(21$72/2*,$ 335DVNNHVWRQVLNNDVY 336\QW\P¾YDPPDW 333HULQDWKHQJYHUHQNLH 333HULQDWLQIHNWLRW 336LNYDVWDV\QWYXRWRY 330XXWSHULQDWDONDYDW (3ž082'26780$7-$ ,.. 44+HUPRVWRQHS¾PXRGRVWX 446LOPNRUYNDVYNDXODQ 449HUHQNLHUWRHOLQWHQHS 46\QQV\G¾PHQVHSWXPHS¾PXR 44+XXOLKDONLRMDVXXODN 440XXWUXXDQVXODWXVHOLQ 446XNXSXROLHOLQWHQHS¾P 449LUWVDHOLQWHQHS¾PXRG
19 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 44/LKDVWHQMDOXLGHQHS 440XXWHS¾PXRGRVWXPDW 440XXWNURPRVRPLSRLNNHD 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 559HUHQNLHUWKHQJRLUV 56\G¾PHQO\ÐQQLQSRLNNHDYXX 56LYX¾¾QHWMDPXXWV\G¾Q¾¾ 59HUHQYXRWRKHQJLW\VWHLVW¾ 5<VN¾ 5+HQJLW\NVHQSRLNNHDYXXGHW 5.XUNNXNLSXMDULQWDNLSX 555XXDQVXOYDWVDRLUV 59DWVDMDODQWLRNLSX 53DKRLQYRLQWLMDRNVHQWHOX 51LHOHPLVYDLNHXVG\VIDJLD 55,KRQRLUVDLUPHUNLW 5,KRWXQQRQK¾LULÐW 5,KRQDODLVNXGRNVHQWXPRU 55+HUPOLKDNVOXXRLUV 50XXWKHUPRVWPXVNXORVNHOH 559LUWVDHORLUVDLUPHU 50¾¾ULWW¾P¾WÐQYHULYLUWVDL 59LUWVDXPSL 55XQVDVYLUWVDLVXXV 553V\\NNRLUVDLUPHUN 50XXWNRJQLWWRLPRLUHHWO 53\ÐUU\W\VMDKXLPDXV 553XKH¾¾QLRLUVDLUPH 5ž¾QLK¾LULÐW 55<OHLVHWRLUVDLUPHUN 50XXVWDWXQWHPDWWRPDVWDV\ 53¾¾QV¾UN\ 5+XRQRYRLQWLVXXVMDY¾V\P\ 53\ÐUW\PLQHQMDNROODSVL 50XXWNRXULVWXNVHW 50XXDOODOXRNLWWDPDWRQWXU 51RUPI\VLRONHKLW\NVSXXW 559HULWXWNSRLNNOÐ\G 56HHUXPLQHQWVSRLNNDNWLL 559LUWVDWXWNSRLNNOÐ 550XLGHQQ¾\WWSRLNN 51DLVHQJHQLWQ¾\WWSRLNN 555DGLROWRLPWXWNSRL 5.HXKNRQSRLNNNXYDQWDPLVO 55(S¾W¾\GP¾¾UNXROHPD 9$00$70<5.<7<.6(7<06 663¾¾QYDPPDW 63¾¾QKDDYD 6.DOORQNDVYRMHQOXLGHQPX 66LOP¾QVLOP¾NXRSDQYDPPD 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD
20 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 66.DXODQYDPPDW 665LQWDNHK¾QYDPPDW 65LQWDNHK¾QDOXHHQPXUWXPD 669DWVDODVHOODQQHUOD 6/DQQHUDQJDQODQWLRQPXUWX 66+DUWLDQVHXGRONDYDUUH 6+DUWLDQRONDYDUUPXUWXPD 6+DUWLDQQLYHOWOX[DWLRGL 6+DUWLDQRONDYOLKDVM¾QQH 66.\\Q¾UQLYHN\\Q¾UYDUU 6.\\Q¾UYDUUHQPXUWXPD 665DQWHHQMDN¾GHQYDPP 65DQWHHQWDLN¾GHQKDDYD 65DQWHHQWDLN¾GHQPXUWXPD 65DQQHN¾VLQLYHOWOX[DWG 65DQWHHQN¾GHQOLKDVM¾QQH 66/RQNDQMDUHLGHQYDPP 65HLVLOXXQPXUWXPD 663ROYHQMDV¾¾UHQYDPP 63ROYHQMDWDLV¾¾UHQPXUW 63ROYHQOX[DWLRGLVWRUVGL 63ROYHQV¾¾UHQOLKDVM¾QQH 661LONDQMDONDWHUYDPP 6-DONDWHU¾QPXUWXPDW 61LONDQMDONDWHUOX[DWGLV 778VHLGHQNHKRQRVLHQYD 779DPPD1$6 77/XRQQDXNYLHUDVHVY 773DORYDPPDWMDV\ÐS\P¾ 77/¾¾NNHLGHQELRODLQ 7/¾¾NNHHQDLKHXWWDPDP\UN\ 77(LO¾¾NHWDLQP\UNN 770XXWXONV\LGHQYDLN 779DPPDQYDUKDLVHWNRPS 770XX/¾¾NHWKRLGRQNR 70XXWWRLPHQSLWNRPSOLNDDW 72UWRSLPSODQWWVLLUWNRPS 778ONV\LGHQVHXUP\ÐK 08,7$7(.,-,7ž ==<KWRWWRWXWNLPXNVLD =7HUYHHQKHQN\OHLVWDUNDVW =0XXWWHUYHHQHULW\LVWXWNL =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNNDUY =7DUNDVWXVWDUNNDLOXPXXV =0DOLJQLWHHWLQKRLGRQM¾ON =0XXQKRLGRQM¾ONLWDUNDVWX =,QIHNWLRORLVWDXGLQVHXOR ==7DUWXQWDWPDKGWHUY
21 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾¾GLDJQRRVL+XYXGGLDJQRV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ ==+HGHOP¾OOLV\\VN\V\K =6\QW\Y\\GHQV¾¾QQÐVWHO\ =+HGHOP¾OOOLV¾¾Y¾WWRLPHQ =5DVNDXVWXWNLPXV =1RUPDDOLUDVNDXGHQVHXUDQW =5LVNLUDVNDXGHQVHXUDQWD =6LNLÐQVHXORQWDWXWNLPXV ==<KWRWWRHULWWSQWH =,PSODQWDSXY¾OLQV¾¾WÐKX =0XLGHQDSXY¾OLQDVHQQXVV ='LDO\\VLKRLWR =.XQWRXWXVKRLWR =0XXWO¾¾NHWLHWHHOOLQHQKR ==6RVLRHNRQSV\NRVRVWH =0XXWSULPWXNLU\KP¾QRQJH ==0XX\KWRWWRWHUYSDO =0XX\KWH\GHQRWWRQHXYRQWD =0XX\KWH\GHQRWWRWHUYH\VS ==$QDPQHHVLLQOLLWWWH =3RWLODVDLNDLVHPSPXXVDL =$LNDLVWHKW\HOLQNXGRVVL =$LNDLVDVHQQV\GYHULVLV =$LNDLVDVHQQPXXWRLPLQQ =$LNDLVDVHQQPXXWDSXY¾O =$=%/RNDOLVDDWLRNRRGLW
22 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5( 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 327,/$$16$,5$$1+2,723,,5,3$7,(17( Ÿ5'6',675,.7.RNRPDD 9DUVLQDLV6XRPHQVKS 6DWDNXQQDQVKS.DQWD+¾PHHQVKS 3LUNDQPDDQVKS 3¾LM¾W+¾PHHQVKS.\PHQODDNVRQVKS (WHO¾.DUMDODQVKS (WHO¾6DYRQVKS,W¾6DYRQVKS 3RKMRLV.DUMDODQVKS 3RKMRLV6DYRQVKS.HVNL6XRPHQVKS (WHO¾3RKMDQPDDQVKS 9DDVDQVKS.HVNL3RKMDQPDDQVKS 3RKM3RKMDQPDDQVKS.DLQXXQVKS /¾QVL3RKMDQVKS /DSLQVKS $KYHQDQPDDŸODQG +86 8ONRPDDODLVLD.RWLNXQWDWXQWHPDWRQ 6$,5$$/$16$,5$$1+2,723,,5, ( Ÿ5'6',675,.7 9DUVLQDLV6XRPHQVKS 6DWDNXQQDQVKS.DQWD+¾PHHQVKS 3LUNDQPDDQVKS 3¾LM¾W+¾PHHQVKS.\PHQODDNVRQVKS (WHO¾.DUMDODQVKS (WHO¾6DYRQVKS,W¾6DYRQVKS 3RKMRLV.DUMDODQVKS 3RKMRLV6DYRQVKS.HVNL6XRPHQVKS (WHO¾3RKMDQPDDQVKS 9DDVDQVKS.HVNL3RKMDQPDDQVKS 3RKM3RKMDQPDDQVKS.DLQXXQVKS /¾QVL3RKMDQVKS /DSLQVKS $KYHQDQPDDŸODQG +86 <NVLW\LVVDLUDDODW
23 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(6DLUDDOD6MXNKXV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 6$,5$$/$ /RLPDDQDOXHVDLUDDOD 6DORQDOXHVDLUDDOD 9DNND6XRPHQDOXHVDLUDDOD ŸERODQGVVMXNKXV 9DUVLQDLV6XRPHQVKSSV\NLDWU 7XUXQ\OLRSLVWROOLQHQ 6DWDNXQQDQNV +DUMDYDOODQVDLUDDOD.DQWD+¾PHHQNV 0¾QW¾QVDLUDDOD 9DONHDNRVNHQVDLUDDOD 9DPPDODQVDLUDDOD 7DPSHUHHQ\OLRSLVWROOLQHQ 3¾LM¾W+¾PHHQNV.\PHQODDNVRQNV.XXVDQNRVNHQDOXHVDLUDDOD.\PHQVKSSV\NLDWULD (WHO¾.DUMDODQNV 0LNNHOLQNV 0RLVLRQVDLUDDOD 6DYRQOLQQDQNV 3RKMRLV.DUMDODQNV.XRSLRQ\OLRSLVWROOLQHQ.DQJDVYXRUHQVDLUDDOD.HVNL6XRPHQNV -XXULNNDQLHPHQVDLUDDOD (WHO¾3RKMDQPDDQNV 9DDVDQNV.HVNL3RKMDQPDDQNV 2XODVNDQNDDQVDLUDDOD 9LVDODQVDLUDDOD 2XOXQ\OLRSLVWROOLQHQ.DLQXXQNV.DLQXXQVKS3V\NLDWULD /¾QVL3RKMDQNV /DSLQNV 0XXURODQVDLUDDOD ŸODQGVFV *UHOVE\VMXNKXV 3RUYRRQVDLUDDOD /RKMDQVDLUDDOD 9¾VWUD1\ODQGVVMXNKXV +\YLQN¾¾QVDLUDDOD +HOVLQJLQ\OLRSLVWROOLQHQ 6DLUDDOD2UWRQ 3LUNDQPDDQ+RLWRNRWL 5HXPDV¾¾WLÐQVDLUDDOD &2;$
24 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(6DLUDDOD6MXNKXV 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ,LVDOPHQVDLUDDOD +HOVLQJLQWN,PDWUDQWN.XRSLRQWN.XXVDPRQWN.HPLM¾UYHQWN 1RNLDQWN 2XOXQWN 3RULQWN 7DPSHUHHQWN 7XUXQWN 9DUNDXGHQWN )RUVVDQVHXGXQWN +HLQRODQWN 5DDKHQVHXGXQWN 3LHNV¾P¾HQWN 0DOPLQWHUYH\GHQKXROWRDOXH -¾PV¾QWN
25 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5((ULNRLVDOD6SHFLDOLWHW 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ (5,.2,6$/$63(&,$/,7(7 (ULNRLVDOD 6,6ž7$8',7 $$OOHUJRORJLD ((QGRNULQRORJLD **DVWURHQWHURORJLD ++HPDWRORJLD,,QIHNWLRVDLUDXGHW..DUGLRORJLD 01HIURORJLD 55HXPDWRORJLD $QHVWHVLRORJLDMDWHKRKRLWR.,585*,$ **DVWURHQWHURORJLD -.¾VLNLUXUJLD 22UWRSHGLD 33ODVWLLNNDNLUXUJLD 88URORJLD 99HULVXRQLNLUXUJLD <<OHLVNLUXUJLD 1(852.,585*,$ 1$,67(17$8',7-$6<11<7<.6(7 43HULQDWRORJLD /$67(17$8',7 $$OOHUJRORJLD '1HRQDWDORJLD ((QGRNULQRORJLD **DVWURHQWHURORJLD ++HPDWRORJLD..DUGLRORJLD 6,/0ž7$8',7.259$1(1ž-$ $8', %$XGLRORJLD )21,$75,$ +$00$6-$6886$,5$8'(7 96XXMDOHXNDNLUXUJLD <.OLLQLQHQKDPPDVKRLWR,+2-$ /,7$8',7 $$OOHUJRORJLD 6< 3ž7$8',7-$6ž'(+2,72 36<.,$75,$ 1825,6236<.,$75,$ /$67(136<.,$75,$ 1(852/2*,$ /$67(11(852/2*,$.(8+.26$,5-$78%(5.8/226, $$OOHUJRORJLD 088(5,.2,6$/$ 3(5,11 //,6<<6/žž.(7,('( 7< /žž.(7,('(7< 7(59+82/72 )<6,$75,$ *(5,$75,$ </(,6/žž.(7,('(.
26 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5( 3RWLODDW0LHK,N¾.¾\QQLW3¾LY\VW\V6RPDDWWLQHQ3V\NLDWULQHQ3¾LY 3DWLHQWHU0¾QŸOG%HVÐN-RXU6RPDWLVN3V\NLDWULVN-RXU 3DWLHQWV0DOH$JH9LVLWV(PHUJHQF\6RPDWLF3V\FKLDWULF(PHUJ 3$/9(/8$/$6(59,&(%5$16&+ 3V\NLDWULDQS¾LY¾VDLUDDQKRLW 3¾LY\VW\VN¾\QWL $MDQYDUDXVHQVLN¾\QWL $MDQYDUDXVXXVLQWDN¾\QWL.RQVXOWDDWLRN¾\QWL,.žŸ/'(5 <KWHHQV¾ Y Y Y Y,.žŸ/'(5 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y /,. 1 0LHKHW 1DLVHW
27 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(.RNRPDD+HODODQGHW 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
28 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(9DUVLQDLV6XRPHQVKS(JHQWOLJD)LQODQGVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
29 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(6DWDNXQQDQVKS6DWDNXQGDVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
30 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(.DQWD+¾PHHQVKS&HQWUDOD7DYDVWODQGVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
31 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3LUNDQPDDQVKS%LUNDODQGVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
32 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3¾LM¾W+¾PHHQVKS3¾LM¾W+¾PHVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
33 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(.\PHQODDNVRQVKS.\PPHQHGDOHQVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
34 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5((WHO¾.DUMDODQVKS6ÐGUD.DUHOHQVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
35 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5((WHO¾6DYRQVKS6ÐGUD6DYROD[VYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
36 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(,W¾6DYRQVKS VWUD6DYROD[VYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
37 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3RKMRLV.DUMDODQVKS1RUUD.DUHOHQVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
38 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3RKMRLV6DYRQVKS1RUUD6DYROD[VYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
39 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(.HVNL6XRPHQVKS0HOOHUVWD)LQODQGVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
40 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5((WHO¾3RKMDQPDDQVKS6\G VWHUERWWHQVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
41 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(9DDVDQVKS9DVDVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
42 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(.HVNL3RKMDQPDDQVKS0HOOHUVWD VWHUERWWHQVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
43 9,6,76,163(&,$/+($/7+&$5(3RKMRLV3RKMDQPDDQVKS1RUUD VWHUERWWHQVVYG 3RWLODLWD$VXN.¾\QQLW$VXN6RPDDWWLQHQ$VXN3V\NLDWULQHQ$VXN 3DWLHQWHU,QY Q%HVÐN,QY Q6RPDWLVN,QY Q3V\NLDWULVN,QY Q 3DWLHQWV,QKDE9LVLWV,QKDE6RPDWLF,QKDE3V\FKLDWU,QKDE 3žž',$*1226,+898'',$*126 <+7((16ž 7,( $57817$-$/2,67$87(-$.$69$,0(7 &&.RRORQSHU¾VXSHU¾DXN &&+HQNLWRUNHXKNRSNHXK &5LQWDV\ÐS¾ &&.RKWXV\ÐS¾ &(WXUDXKDVV\ÐS¾ 9(5,6$,5$8'(7-$,000(.+ž,5 (1'2.55$9,76-$0(7$% (('LDEHWHV 36<.,$75,$ )$ONRKRUJDLYRRLUHN +( $,5$8'(7 *2KLPDLYRMHQYHUHQNLH 6,/0ž7$8',7.259$7$8',7 9(5(1.,(572(/,17(16$,5$8'(7,$QJLQDSHFWRULV,6\G¾QLQIDUNWL,,0XXLVNHHPLQHQV\G¾QV,,-RKWXPLVU\WPLK¾LUL,6\G¾PHQYDMDDWRLPLQWD,,$LYRYHULVXRQLHQVDLU +(1*,7<6(/,17(16$,5$8'(7 --.HXKNRNXXPH ---.URRQDODKHQEURQ --$VWPD 588$168/$786(/,17(16$,5$8'(7.$ONRKROLQDLKPDNVDVD..0XXWPDNVDVDLUDXGHW.6DSSLNLYLWDXWL,+27$8',7 78., /,,.(/,1-$6,'(.6$,5 000XXWV\VWHHPVLGHNXGR 9,576$ 68.83(/,16$,5$8'(7 110XQXDLVNHUWXEXOPXQX 110XQXDLVWHQYDMDDWRLP 5$6.$866<11<7<6-$/$36,9827 2/¾¾NHWLHWUDVNNHVNH\ 2<KGODSVHQVSRQWV\QQ 1(21$72/2*,$ (3ž082'26780$7-$ ,.. 2,5((76$,50(5. / <'.6(7 5.XUNNXMDULQWDNLSX 59DWVDMDODQWLRNLSX 9$00$70<5.<7<.6(7<06 6.DOORQVLV¾LQHQYDPPD 65HLVLOXXQPXUWXPD 63ROYHQV¾¾UHQPXUW 770\UN\W\NVHW 770XXO¾¾NHWKRLGNRPSO 08,7$7(.,-,7ž= =(S¾LOWVDLUDXNVWDUNN =0XXWO¾¾NHWLHWKRLWR
Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2008
Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland Terveys 2010 Hälsa Health Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2008 TILASTORAPORTTI - STATISTIKRAPORT - STATISTICAL
LisätiedotPsykiatrian erikoisalan laitoshoito 2007
Tilastotiedote Statistikmeddelande 36/2008 Terveys 2008 Hälsa Health Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2007 19.12.2008 Simo Pelanteri +358 9 3967 2356 S-posti: etunimi.sukunimi@stakes.fi Telefax +358
LisätiedotHoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Psykiatrian alan tilanne 31.8.2010. Psykiatria: sairaanhoitopiirit 31.8.2010 1
Hoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Psykiatrian alan tilanne 31.8.2010 Psykiatria: sairaanhoitopiirit 31.8.2010 1 Aikuis-, nuoriso- ja lastenpsykiatrian erikoisaloilla hoitoa odottaneiden lukumäärä
LisätiedotHoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Hoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Tilanne 30.4.2010 Erikoissairaanhoidon hoitoonpääsy - 30.4.2010 tilanne 1 Yleistä 30.4.2010 tiedonkeruussa kysyttiin tietoja sekä kiireettömien että kiireellisten
LisätiedotHoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Tiedosta hyvinvointia 1 Hoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa tilanne 31.8.2008 Tiedosta hyvinvointia Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien määrä ja odotusajat 31.8.2008 2 Joista odottaneet
LisätiedotSairaaloiden tuottavuus 2014. Pirjo Häkkinen
Sairaaloiden tuottavuus 2014 Pirjo Häkkinen 4.3.2016 Sairaaloiden tuottavuus 2014 Tilastoraportti 3/2016 1 Sairaanhoitopiirien sairaaloiden tuottavuus 2014; sairaanhoitopiirien keskimääräinen tuottavuusluku
LisätiedotHoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Hoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Tilanne 31.8.2009 Erikoissairaanhoidon hoitoon pääsy - 31.8.2009 tilanne 1 Yleistä 31.8.2009 tiedonkeruussa kysyttiin tietoja sekä kiireettömien että kiireellisten
LisätiedotPsykiatrinen erikoissairaanhoito
Terveys 2012 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Psykiatrinen erikoissairaanhoito 2010 Hanna Rautiainen +358 40 143 9344 hanna.rautiainen@thl.fi Simo Pelanteri +358 20 610
LisätiedotPsykiatrian erikoisalan laitoshoito
Terveys 2011 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2009 Institutionsvård inom specialiteten psykiatri 2009 Jari Forsström +358 20 610 7737
LisätiedotTHL:n tuottavuusseuranta 2013
THL:n tuottavuusseuranta 2013 Kehittämispäällikkö Pirjo Häkkinen Tuottavuusseminaari 3.2.2015, HUS 3.2.2015 Pirjo Häkkinen/Tuottavuusseminaari/ HUS 1 Tuottavuus Tuottavuus = Tuotokset Panokset 3.2.2015
LisätiedotHoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Hoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Tilanne 31.8.2010 Erikoissairaanhoidon hoitoonpääsy - 31.8.2010 tilanne 1 Yleistä 31.8.2010 tiedonkeruussa kysyttiin tietoja sekä kiireettömien että kiireellisten
LisätiedotSairaaloiden tuottavuus Pirjo Häkkinen
Sairaaloiden tuottavuus 2015 Pirjo Häkkinen 23.3.2016 Sairaaloiden tuottavuus 2015 Tilastoraportti 6/2017 1 Sairaanhoitopiirien sairaaloiden tuottavuus 2015, sairaanhoitopiirien keskimääräinen tuottavuusluku
LisätiedotErva, mitä sen tulisi olla ja mitä se voisi olla? Jouko Isolauri 27.9.2012
Erva, mitä sen tulisi olla ja mitä se voisi olla? Jouko Isolauri 27.9.2012 Sosiaali- ja terveydenhuollon kustannusrakenne Keski-Suomessa 2 Lähteet: 1) Tilastokeskus, THL, Kuntien sosiaali- ja terveystoimen
LisätiedotHoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Hoitoonpääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Tilanne 31.12.2009 Erikoissairaanhoidon hoitoonpääsy - 31.12.2009 tilanne 1 Yleistä 31.12.2009 tiedonkeruussa kysyttiin tietoja sekä kiireettömien että kiireellisten
Lisätiedot!!!!!!!!!!!!!!! SILMÄNPOHJAN!IKÄRAPPEUMAN!ALUEELLINEN! ESIINTYVYYS!SUOMESSA!1998!!2012!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Elias!Pajukangas!
SILMÄNPOHJANIKÄRAPPEUMANALUEELLINEN ESIINTYVYYSSUOMESSA1998 2012 EliasPajukangas Syventävienopintojenkirjallinentyö Tampereenyliopisto Lääketieteenyksikkö Elokuu2015 Tampereenyliopisto Lääketieteenyksikkö
LisätiedotTaulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat
Taulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat 31.12.2011 Sairaanhoitopiirin nimi: Keski-Suomen sairaanhoitopiiri Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet Keskimääräinen
LisätiedotIlmoittautuneet eri henkilöt maakunnittain 2012-2016 1. Opetuskieli. Tutkintokerta kevät 2016
Ilmoittautuneet eri henkilöt maakunnittain 2012-2016 1 kevät 2016 Miehet Naiset Miehet Naiset Miehet Naiset Uusimaa 4968 6690 11658 593 753 1346 5561 7443 13004 Varsinais- 1333 1974 3307 104 104 208 1437
LisätiedotPsykiatrian erikoisalan laitoshoito 2003
Tilastotiedote Statistikmeddelnade 1/2005 14.2.2005 Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2003 Marja Niemi +358 9 3967 2152 Simo Pelanteri +358 9 3967 2356 S-posti: etunimi.sukunimi@stakes.fi Telefax +358
LisätiedotPsykiatrian erikoisalan laitoshoito 2002
Tilastotiedote 31/2003 29.12.2003 Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2002 Marja Niemi +358 9 3967 2152 marja.niemi@stakes.fi Simo Pelanteri +358 9 3967 2356 simo.pelanteri@stakes.fi Sami Pirkola +358
LisätiedotErikoissairaanhoidon avohoito vuosina 1994 2004 Öppenvården inom den specialiserade sjukvården 1994 2004
Tilastotiedote Statistikmeddelande 3/2006 Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland 11.4.2006 Terveys 2006 Hälsa Health Erikoissairaanhoidon avohoito vuosina
LisätiedotKelan lääkerekisterit ja niiden käyttö
40 vuotta Kelan lääkerekisterit ja niiden käyttö Tutkimuspäällikkö, Kela 14.10.2005 40 vuotta Sairausperusteisia etuuksia Oikeudet erityiskorvattaviin lääkkeisiin Reseptitiedosto Vammaisetuudet Kuntoutus
LisätiedotHoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Hoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Tilanne 30.4.2009 Erikoissairaanhoidon hoitoon pääsy - 30.4.2009 tilanne 1 Yleistä 30.4.2009 tiedonkeruussa kysyttiin tietoja sekä kiireettömien että kiireellisten
LisätiedotSomaattinen erikoissairaanhoito 2006
Terveys 2008 Hälsa Health Tilastotiedote Statistikmeddelande 7/2008 Somaattinen erikoissairaanhoito 2006 15.2.2008 Specialiserad somatisk vård 2006 Simo Pelanteri +358 9 3967 2356 S-posti: etunimi.sukunimi@stakes.fi
LisätiedotHoitotakuun toteutuminen suun terveydenhuollossa terveyskeskuksissa. Kysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille, maaliskuu 2008
Hoitotakuun toteutuminen suun terveydenhuollossa terveyskeskuksissa Kysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille, maaliskuu 28 Suun terveydenhuollon hoitotakuukysely maaliskuussa 28, vastanneet terveyskeskukset
LisätiedotMenetelmät. Evidence Based Marketing 4/2008
Evidence Based Marketing 4/2008 Success Clinic on yritys, joka tukee ja tehostaa lääkeyritysten myyntiä ja markkinointia. Success Clinicin toteutti elokuussa kyselyn, jossa tutkittiin lääkealan muutoksia
LisätiedotTaulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat
Taulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat 31.8.2011 Keski-Suomen sairaanhoitopiiri Jokilaakson sairaala, Jämsä Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet Keskimääräinen
LisätiedotKuntarakenneleiri 14.4.2015
Kuntarakenneleiri 14.4.2015 Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä Maire Ahopelto kuntayhtymän johtaja sairaanhoitopiirin johtaja Kainuun soten v. 2013 ylijäämän palautus jäsenkunnille 7.4.2015
LisätiedotTaulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat
Taulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat 31.12.2012 Perusterveydenhuollon erikoissairaanhoidon yksikön nimi: Jämsän kaupunki/jokilaakson sairala Erikoisalat Hoitoa
LisätiedotLääkärimäärä kasvaa. Lääkärimäärän kehitys vuosina 1900 2014
Lääkärit 2014 1 Lääkärimäärä kasvaa Suomessa laillistettuja lääkäreitä oli 1.1.2014 yhteensä 26 872. Heistä työikäisiä (alle 65 v.) ja Suomessa asuvia oli 20 110. Yhä useammat muiden EU-maiden lääkärit
LisätiedotTaulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat
Taulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat 31.8.2012 Jokilaakson sairaala Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet Keskimääräinen odottavien 1-90 vrk 91-180 vrk yli
LisätiedotLääkärimäärä kasvaa. Lääkärimäärän kehitys vuosina 1900 2015
Lääkärit 2015 Lääkärimäärä kasvaa Suomessa laillistettuja lääkäreitä oli 1.1.2015 yhteensä 27 433. Heistä työikäisiä (alle 65 v.) ja Suomessa asuvia oli 20 403. Yhä useammat muiden EU-maiden lääkärit hankkivat
LisätiedotOnko mikään muuttunut? Sairaaloiden tuottavuusvertailun ennakkotiedot
Onko mikään muuttunut? Sairaaloiden tuottavuusvertailun ennakkotiedot Sote - Tuottavuus- ja vaikuttavuusseminaari Joensuu 17.11.2017 Kehittämispäällikkö Pirjo Häkkinen, THL 17.11.2017 Sairaaloiden tuottavuus
LisätiedotTerveyskeskusten lääkäritilanne 1.10.2014 Julkaisuvapaa 11.12.2014 klo 10.00
Terveyskeskusten lääkäritilanne 1.10.2014 Julkaisuvapaa 11.12.2014 klo 10.00 Juho Ruskoaho, tutkija Suomen Lääkäriliitto juho.ruskoaho@laakariliitto.fi Terveyskeskusten lääkäritilanne 2014 Kyselytutkimus
LisätiedotTULES-kirurgian päivystysjärjestelyt ad 2030? Kimmo Vihtonen SOY:n puheenjohtaja dosentti TAYS/PSHP
TULES-kirurgian päivystysjärjestelyt ad 2030? Kimmo Vihtonen SOY:n puheenjohtaja dosentti TAYS/PSHP Käytännön vaatimustaso: TEO edellyttää samaa laatustandardia kaikkialla maassa kaikkina vuorokauden aikoina.
LisätiedotLÄÄKEKORVAUKSET JA -KUSTANNUKSET VÄESTÖRYHMITTÄIN MEDICINE COSTS AND THEIR REIMBURSEMENT ACCORDING TO POPULATION GROUP
88 LÄÄKEKORVAUKSET JA -KUSTANNUKSET VÄESTÖRYHMITTÄIN 88 MEDICINE COSTS AND THEIR REIMBURSEMENT ACCORDING TO POPULATION GROUP LÄÄKEKORVAUKSET JA -KUSTANNUKSET VÄESTÖRYHMITTÄIN MEDICINE COSTS AND THEIR REIMBURSEMENT
LisätiedotKäyttötalousosa 2016 Määräraha Muutettu Toteutunut tot.% Tuloarvio Muutettu Toteutunut tot.%
Dialyysi,ostopalv Hammas-ja suurair.- Ihotaudit-ostopalvelu Keuhkosairaudet- Kirurgia-ostopalvelu Korva-,Nenä-,kurkkus- Kuntoutus-ostopalvelut Lastenpsykiatria- Lastentaudit-ostopalvelu Naistentautien-ostopalvelu
LisätiedotTietopaketti 6: Avohoito ja vastaanottotoiminta. Pohjois-Pohjanmaan sosiaali- ja terveydenhuolto osana tulevaisuuden maakuntaa -hanke (PoPSTer)
Tietopaketti 6: Avohoito ja vastaanottotoiminta Pohjois-Pohjanmaan sosiaali- ja terveydenhuolto osana tulevaisuuden maakuntaa -hanke (PoPSTer) Sisältö Perusterveydenhuollon avohoitokäynnit Avohoitokäynnit
LisätiedotTyömarkkinatutkimus 2017 Yksityissektori
Työmarkkinatutkimus 2017 Yksityissektori Työmarkkinatutkimus 2017 Tutkimus toteutettiin internetkyselynä joulukuussa 2017. Vastaajat kutsuttiin tutkimukseen mukaan sähköpostitse ja/tai tekstiviestillä.
LisätiedotSairaaloiden tuottavuustiedot 2015 Ennakkotiedot Somaattinen erikoissairaanhoito
Sairaaloiden tuottavuustiedot 2015 Ennakkotiedot Somaattinen erikoissairaanhoito Sairaaloiden tuottavuus- ja vaikuttavuusseminaari Finlandia-talo 10. 11.11.2016 Kehittämispäällikkö Pirjo Häkkinen, THL
LisätiedotSomaattinen erikoissairaanhoito
Terveys 2012 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Somaattinen erikoissairaanhoito 2011 Specialiserad somatisk vård 2011 Somatic Specialist Medical Care 2011 Hanna Rautiainen
LisätiedotHoidon saatavuus suun terveydenhuollossa
Hoidon saatavuus suun terveydenhuollossa Kysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille maaliskuu 2009 29.5.2009 Tieto-osasto/ PATI 1 Tiedonkeruu keväällä 2009 Hoitotakuukysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille
LisätiedotTaulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat
Taulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat 30.4.2011 Jokilaakson sairaala (poissuljettu Keski-Suomen shp:n jonossa olevat) Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet
LisätiedotTyöttömät* työnhakijat ELY-keskuksittain
Työttömät* työnhakijat ELY-keskuksittain Yleisimmät akavalaistutkinnot 2014/9 ja 2015/9 Ekonomisti Heikki Taulu Koko maa -1000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 6271 678 6949 3597 798 4395 2848
LisätiedotTyöttömät* työnhakijat ELY-keskuksittain
Työttömät* työnhakijat ELY-keskuksittain Yleisimmät akavalaistutkinnot 2014/6 ja 2015/6 Ekonomisti Heikki Taulu Koko maa 6255 696 6951 3602 860 4462 3621 482 4103 2632 340 2972 2289 306 2595 2103 460 2563
LisätiedotLapin keskussairaala vm ja nykyaikaisen päivystävän sairaalan vaatimukset. Prof. Raimo Kettunen
Lapin keskussairaala vm. 1988 ja nykyaikaisen päivystävän sairaalan vaatimukset Prof. Raimo Kettunen 27.3.2014 Lapin keskussairaala: harvaan asutun alueen keskussairaala, II-taso, THL raportti 30/2012
LisätiedotM058, M059, M060, M068, M069
Taulukko 3. Reumahoidon alueelliset erot v. 1997, 2000 ja 2001 Kaikki nivelreumat M058, M059, M060, M068, M069 Hoitojaksot/10000as 01 Uudenmaan shp 12,8 12,8 0 % 0 15,6-18 % 02 Helsingin shp 13,0 13,3
LisätiedotTerveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2014
Terveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2014 Terveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2014 Kysely terveyskeskusten johtaville hammaslääkäreille terveyskeskusten hammaslääkärityövoimatilanteesta
LisätiedotUudenmaan maakuntatilaisuus , Porvoo Sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestäminen
Uudenmaan maakuntatilaisuus 26.10.2011, Porvoo Sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestäminen Sami Uotinen va. johtaja, sosiaali- ja terveysyksikkö Esityksen sisältö Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisen
LisätiedotKommunerna i sote Kunnat sotessa
Kommunerna i sote Kunnat sotessa Göran Honga CEO, M.Sc., MBA 02.03.2016 HENKILÖSTÖ PERSONAL hlö/10.000 as pers/10.000 inv Terveyspalvelut Sosiaalipalvelut Sairaanhoitopiiri 1990 2000 2010 2013 2014 1990
LisätiedotSairaaloiden tuottavuus 2012 Sjukhusens produktivitet 2012
Terveys 2014 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Sairaaloiden tuottavuus 2012 Sjukhusens produktivitet 2012 Pirjo Häkkinen +358 29 524 7152 pirjo.hakkinen@thl.fi Terveyden
LisätiedotHoitojaksot ja päiväkirurgia - Vårdperioder och dagkirurgi. Hoitojaksot Muutos-% Päivystyksen osuus % Vårdperioder Ändring % Jourens andel %
Liitetaulukko 1. Somaattisen erikoissairaanhoidon potilaat, hoitojaksot, hoitopäivät sekä avohoitokäynnit sairaanhoitopiirin, sairaalatyypin sekä iän mukaan 2015 Bilagetabell 1. Specialiserad somatisk
LisätiedotPAKKO VÄHENEE KATSAUS TILASTOIHIN. Yhteisvoimin pakkoa vähentämään
PAKKO VÄHENEE KATSAUS TILASTOIHIN Yhteisvoimin pakkoa vähentämään Koulutuspäivä ja verkostotapaaminen Biomedicum 7.11.2014 J. Moring 1 Muutoksen tarve Suomi ja muut maat Viime vuosien kehitys 15.10.2014
LisätiedotErikoissairaanhoidon hoitoonpääsy vuosina 2007 2012 Tillgången till specialiserad sjukvård åren 2007 2012
Terveys 2013 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Erikoissairaanhoidon hoitoonpääsy vuosina 2007 2012 Tillgången till specialiserad sjukvård åren 2007 2012 Pirjo Häkkinen +358
LisätiedotHoitoonpääsy suun terveydenhuollossa
Hoitoonpääsy suun terveydenhuollossa Kysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille maaliskuu 2010 26.5.2010 Tieto-osasto/ PATI 1 Tiedonkeruu keväällä 2010 Hoitotakuukysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille
LisätiedotSairaalahoidossa olevat influenssa A(H1N1)v-tapaukset Suomessa
Sairaalahoidossa olevat influenssa -tapaukset Suomessa Sairaanhoitopiirit (shp) ilmoittavat joka arkipäivä Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen verkkopohjaiseen järjestelmään sairaalahoidossa olevien influenssa
LisätiedotTerveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2013
Terveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2013 Terveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2013 Kysely terveyskeskusten johtaville hammaslääkäreille terveyskeskusten hammaslääkärityövoimatilanteesta
LisätiedotTaulukko 1. Hoitoa odottavien lukumäärä 1) ja odotusajat 2)
Taulukko 1. Hoitoa odottavien lukumäärä 1) ja odotusajat 2) Tampereen TK 90532 Perusterveydenhuollon erikoissairaanhoidon yksikön nimi: Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet 2) Keskimääräinen odottavien
LisätiedotTerveyskeskusten hammaslääkäritilanne
Terveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2006 Anja Eerola Tauno Sinisalo 15.12.2006 Terveyskeskusten hammaslääkäritilanne lokakuussa 2006 Kyselytutkimus terveyskeskusten johtaville hammaslääkäreille
LisätiedotSaadaanko sote-uudistuksella tasalaatua?
tutkimus Petra Kinnula, Teemu Malmi & Erkki Vauramo Saadaanko sote-uudistuksella tasalaatua? kaks kunnallisalan kehittämissäätiö Saadaanko sote-uudistuksella tasalaatua? Petra Kinnula Teemu Malmi Erkki
LisätiedotSäästöjä tehostamalla ja rakenteita uudistamalla ilman että laatu kärsii utopia? Professori Teemu Malmi Aalto-yliopisto Laskentatoimen laitos
Säästöjä tehostamalla ja rakenteita uudistamalla ilman että laatu kärsii utopia? Aalto-yliopisto Laskentatoimen laitos 19.3. AGENDA Taloustilanne: Miksi julkisin varoin rahoitettu SOTEsektori ei voi enää
LisätiedotKirurgian tulevaisuus julkisessa erikoissairaanhoidossa
Kirurgian tulevaisuus julkisessa erikoissairaanhoidossa Professori Martti Talja Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymä Tulevaisuuden megatrendejä (1) Sosiaali- ja terveydenhuollon menojen kansantuotetta
LisätiedotSATAKUNNAN SAIRAANHOITOPIIRI
TILASTO-OSA 2006 Kumppanuudella terveyttä SATAKUNNAN SAIRAANHOITOPIIRI SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...4 2. Hoitotakuun toteutuminen...13 3. Palvelujen ostot jäsenkunnittain...19 4. Toimintaluvut 2006, oma
LisätiedotKansallinen vertaisarviointi. Terveydenhuollon Atk-päivät Kehittämispäällikkö Pirjo Häkkinen Helsinki
Kansallinen vertaisarviointi Terveydenhuollon Atk-päivät Kehittämispäällikkö Pirjo Häkkinen Helsinki 15.5.2012 15.5.2012 Kansallinen vertaisarviointia/ Pirjo Häkkinen 2 15.5.2012 Kansallinen vertaisarviointia/
LisätiedotTaulukko 1. Hoitoa odottavien lukumäärä) ja odotusajat2i
Taulukko. Hoitoa odottavien lukumäärä) ja odotusajat2i Poikkileikkauspäivä : 3 2 24 Hoitoa joista odottaneet 2) Keskimääräinen odottavien ' ) - 9 vrk 9-8 vrk yli 8 vrk yli 8 vrk odotusaika vrk Ikm Ikm
LisätiedotLääkärimäärä kasvaa. Lääkärimäärän kehitys vuosina 1900 2016
Lääkärit 2016 Lääkärimäärä kasvaa Suomessa laillistettuja lääkäreitä oli 1.1.2016 yhteensä 28 565. Heistä työikäisiä (alle 65 v.) ja Suomessa asuvia oli 20 970. Maassamme on 262 asukasta yhtä työikäistä
LisätiedotYksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2014
Yksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2014 Yksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2014 Kyselytutkimus kaikille Hammaslääkäriliiton Suomessa toimiville yksityishammaslääkärijäsenille, joiden sähköpostiosoite
LisätiedotTerveyskeskusten vuodeosastohoito
Terveys 2012 Hälsa Health TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Terveyskeskusten vuodeosastohoito 2010 Slutenvård på hälsovårdscentralerna 2010 Hanna Rautiainen +358 40 143 9344 hanna.rautiainen@thl.fi
LisätiedotPohjanmaa-hankkeen tuloksia ja näkymiä tulevaan. Kristian Wahlbeck Kehitysjohtaja, Suomen Mielenterveysseura 25.3.2015 Helsinki
Pohjanmaa-hankkeen tuloksia ja näkymiä tulevaan Kristian Wahlbeck Kehitysjohtaja, Suomen Mielenterveysseura 25.3.2015 Helsinki Mielenterveystyö Suomessa Pohjanmaa-hankkeen tuloksia Linjaukset maailmalla
LisätiedotHoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa
Hoitoon pääsyn seuranta erikoissairaanhoidossa Tilanne 31.12.2008 Erikoissairaanhoidon hoitoon pääsy - 31.12.2008 tilanne 1 Yleistä 31.12.2008 tiedonkeruussa kysyttiin tietoja sekä kiireettömien että kiireellisten
LisätiedotYli 180 vrk jonottaneiden lkm kehitys sairaanhoitopiireissä (thl 6:52,3)
Akselin otsikko 70000 66032 Yli 180 vrk jonottaneiden lkm kehitys sairaanhoitopiireissä (thl 6:52,3) 60000 50000 40000 41000 34207 30000 00 10000 0 30 12326 9 691 7332 7092 5520 4 2204 3 9373 527 4 330
Lisätiedotlokakuussa 2007 Kyselytutkimus kaikille Hammaslääkäriliiton yksityishammaslääkärijäsenille (2267 kpl, 41 vähemmän kuin 2006)
Yksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2007 Yksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2007 Kyselytutkimus kaikille Hammaslääkäriliiton yksityishammaslääkärijäsenille (2267 kpl, 41 vähemmän kuin 2006) Tutkimuksen
LisätiedotVÄESTÖKATSAUS syyskuu 2016
VÄESTÖKATSAUS syyskuu 2016 Ennakkoväkiluku 173 922 Muutos 9 kk -788 Hämeen parasta kehittämistä! Henkilöä Kanta-Hämeen ennakkoväkiluku syyskuun lopussa oli 173 922. Yhdeksän kuukauden aikana eli vuoden
LisätiedotSaadaanko sote-uudistuksella tasalaatua?
tutkimus Petra Kinnula, Teemu Malmi & Erkki Vauramo Saadaanko sote-uudistuksella tasalaatua? kaks kunnallisalan kehittämissäätiö Saadaanko sote-uudistuksella tasalaatua? Petra Kinnula Teemu Malmi Erkki
LisätiedotHoitotakuun toteutuminen suun terveydenhuollossa terveyskeskuksissa
Tiedosta hyvinvointia Lokakuu 2008 1 Hoitotakuun toteutuminen suun terveydenhuollossa terveyskeskuksissa Kysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille, lokakuu 2008 Tiedosta hyvinvointia Lokakuu 2008 2
LisätiedotEroon erikoissairaanhoidon liian pitkistä odotusajoista tutkimusten ja hoitojen oikea-aikainen saatavuus
Eroon erikoissairaanhoidon liian pitkistä odotusajoista tutkimusten ja hoitojen oikea-aikainen saatavuus, professori n johtaja PHSOTEY Terveydenhuoltolain säädökset tutkimuksesta ja hoidosta Terveydenhuoltolain
LisätiedotTyömarkkinatutkimus 2017
Työmarkkinatutkimus 2017 Työmarkkinatutkimus 2017 Tutkimus toteutettiin internetkyselynä joulukuussa 2017. Vastaajat kutsuttiin tutkimukseen mukaan sähköpostitse ja/tai tekstiviestillä. Tutkimuksen kohdejoukkona
LisätiedotTerveyskeskusten lääkäritilanne 3.10.2012 Julkaisuvapaa 13.12.2011 klo 11.00. Juho Ruskoaho, tutkija Suomen Lääkäriliitto
Terveyskeskusten lääkäritilanne 3.10.2012 Julkaisuvapaa 13.12.2011 klo 11.00 Juho Ruskoaho, tutkija Suomen Lääkäriliitto Terveyskeskusten lääkäritilanne 2012 Kyselytutkimus terveyskeskusten johtaville
LisätiedotHoitoonpääsy terveyskeskuksissa
Hoitoonpääsy terveyskeskuksissa Kysely terveyskeskusten johtaville lääkäreille Lokakuu 2012 1 Sidonnaisuudet Minerva Krohn Perusterveydenhuollon kehittäjäylilääkäri THL Luennoitsijana lääkeyrityksen tilaisuudessa
Lisätiedotneurokirurgia keskussairaala 1 1 0,23 134 neurokirurgia yo-sairaala 166 176 83,19 53 068 neurokirurgia yhteensä 166 177 83,42 53 202
Erikoissairaanhoidon avo- ja päikikäyttö Erikoisala Sairaalatyyppi Potilaat Käynnit avodrgt Kustannus sisätaudit keskussairaala 2 176 7 703 4 034,75 2 376 421 sisätaudit aluesairaala 10 213 16 547 7 064,99
LisätiedotLAPIN KUNTIEN NETTOKUSTANNUKSET 2005 EUROA / ASUKAS (pois lukien liiketoiminta) Lähde: Tilastokeskus
LAPIN KUNTIEN NETTOKUSTANNUKSET 2005 EUROA / ASUKAS (pois lukien liiketoiminta) Lähde: Tilastokeskus 2005 2004 Pelkosenniemi 5 770 5 159 Enontekiö 5 188 4 708 Utsjoki 4 955 5 244 Muonio 4 873 4 279 Sodankylä
LisätiedotTaulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat
Taulukko 1. Leikkausta, toimenpidettä tai hoitoa odottavien lukumäärä ja odotusajat 31.12.2011 Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet Keskimääräinen odottavien 1-90 vrk 91-180 vrk yli 180 vrk yli 180 vrk
LisätiedotESITTELYVIDEO. Mielenterveystalo.fi Nuorten mielenterveystalo.fi Nettiterapiat.fi
ESITTELYVIDEO Mielenterveystalo.fi Nuorten mielenterveystalo.fi Nettiterapiat.fi 10.11.2014 Mielenterveystalon esittely 2 MIELENTERVEYSTALO PÄHKINÄNKUORESSA LUOTETTAVAA JA AJANTASAISTA TIETOA OIRENAVIGAATTORI
LisätiedotHoitotakuun toteutuminen yleisterveydenhuollossa terveyskeskuksissa
Tiedosta hyvinvointia Lokakuu 2008 1 Hoitotakuun toteutuminen yleisterveydenhuollossa terveyskeskuksissa Kysely terveyskeskusten johtaville lääkäreille, lokakuu 2008 Tiedosta hyvinvointia Lokakuu 2008
LisätiedotTekesin ja TEM:n myöntämä rahoitus (kansallinen) sekä Finnveran lainat ja takaukset v. 2010-2014
Tekesin ja TEM:n myöntämä rahoitus (kansallinen) sekä Finnveran lainat ja takaukset v. 2010-2014 Lähteet: Tekes, Pohjois-Savon ELY-keskus ja Finnvera 4.1.2016 Tekes:n ja TEM:n myöntämä rahoitus (kansallinen)
LisätiedotSairaanhoitopiirin vuosi Kuntatilaisuus
Sairaanhoitopiirin vuosi 2016 Kuntatilaisuus 15.11.2016 Vuodesta 2016 Jatkettu rakenteellisia ja toiminnallisia uudistuksia Hoidettujen potilaiden määrä kasvanee n. 2,5 % edellisestä vuodesta Hoidon kysynnän
LisätiedotTyöttömät* koulutusasteen mukaan ELY-keskuksittain
Työttömät* koulutusasteen mukaan ELY-keskuksittain 2/12 215/12 Ekonomisti Heikki Taulu 45 4 35 25 Työttömien määrän suhteelliset muutokset koulutustason mukaan, koko maa Tutkijakoulutus 15 5 2/12 3/12
LisätiedotSairaaloiden tuottavuuden kehitys 2004 2008
TILASTORAPORTTI Statistikrapport Statistical report Sairaaloiden tuottavuuden kehitys 2004 2008 Pirjo Häkkinen +358 20 610 7152 pirjo.hakkinen@thl.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos PL 30 (Mannerheimintie
LisätiedotVÄESTÖKATSAUS elokuu 2016
VÄESTÖKATSAUS elokuu 2016 Ennakkoväkiluku 174 113 Muutos 8 kk -597 Hämeen parasta kehittämistä! Henkilöä Kanta-Hämeen ennakkoväkiluku elokuun lopussa oli 174 113. Kahdeksan kuukauden aikana eli vuoden
LisätiedotMitä sairauksien hoito maksaa pohjalaiskunnissa?
Mitä sairauksien hoito maksaa pohjalaiskunnissa? Mihin pohjalaismaakunnat ovat menossa? Pohjalaismaakunnat tilastojen ja tutkimusten valossa -seminaari 9.3.2012, Seinäjoki Hannu Puolijoki Professori, johtajaylilääkäri
LisätiedotKÄYTTÖSUUNNITELMAT vuodelle 2013
KÄYTTÖSUUNNITELMAT vuodelle 2013 Hallitus 11.1.2013 Sivut Käyttösuunnitelmat 1-5 Suoritteet 6-8 ERIKOISSAIRAANHOIDON VASTUUALUE Keskussairaalan käyttösuunnitelma 2013 10/2012 ENNUSTE 2012 enn121-ta13 Myyntituotot
LisätiedotVSSHP TALOUSPALVELUT KUNTARAPORTOINTI
Jäsenkunnat yhteensä, kustannukset: TYKS ja alueellinen erikoissairaanhoito V_erikoisala_ja_selite AVOHOIDON KUSTANNUKSET VUODEOSASTOHOIDON KUSTANNUKSET KUSTANNUKSET YHTEENSÄ 0-EI ERIKOISALAA 0 19 111
LisätiedotHarjoitustehtävä. 3. Suunnittele Kymenlaakson alueen sairaalapalvelut puhtaalta pöydältä: Punnosen raportin sivut 16,17, 20 ja 21
HARJOITUS- TEHTÄVÄ Harjoitustehtävä 1. Kuvaa terveyspalveluiden erityispiirteitä? Miten terveyspalvelut poikkeavat muista toimialoista a) prosessin johtamisen ja kehittämisen ja b) liiketoiminnan näkökulmasta?
LisätiedotYksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2014. vastaanottokohtaiset tulokset
Yksityishammaslääkärikysely lokakuussa 2014 vastaanottokohtaiset tulokset Yksityisen sektorin työvoimaselvitys loka-marraskuussa 2014 Tutkimus tehtiin yhteistyössä KT Kuntatyönantajien ja sosiaali- ja
LisätiedotTietoja ulkomaalaisista lääkäreistä Suomessa. Lääkäriliitto, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, Työterveyslaitos ja Työsuojelurahasto
Tietoja ulkomaalaisista lääkäreistä Suomessa Lääkäriliitto, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, Työterveyslaitos ja Työsuojelurahasto Kyselytutkimuksen tausta Lääkäriliitto, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
LisätiedotPsykiatrian erikoisalan laitoshoito 2006
Terveys 2008 Hälsa Health Tilastotiedote Statistikmeddelande 8/2008 Psykiatrian erikoisalan laitoshoito 2006 15.2.2008 Institutionsvård inom specialiteten psykiatri 2006 Simo Pelanteri +358 9 3967 2356
LisätiedotSTESOn toimintaa. STESO-verkosto terveyden edistämistyön tukena 24.3.2014
Terveyttä ja hyvinvointia yhteistyöllä Itä-Suomessa Kevätkoulutuspäivät 20.-21.3.2014 KYS, Kuopio STESO-verkosto terveyden edistämistyön tukena Veikko Kujala, puheenjohtaja Suomen terveyttä edistävät sairaalat
LisätiedotHakijoiden maakunnat, kevät 2015 %-osuus Oulun ammattikorkeakoulun kaikista hakijoista
%-osuus Oulun ammattikorkeakoulun kaikista hakijoista Tilastotietojen lähteenä Opetushallinnon tilastopalvelu Vipunen. Koko Oamkia koskevien prosenttiosuuksien perustana on kokonaishakijamäärä 12 409.
LisätiedotTaulukko 1. Hoitoa odottavien lukumäärä 1) ja odotusajat 2)
Taulukko 1. Hoitoa odottavien lukumäärä 1) ja odotusajat 2) Erikoisalat Hoitoa joista odottaneet 2) Keskimääräinen odottavien 1) 1-90 vrk 91-180 vrk yli 180 vrk yli 180 vrk odotusaika vrk lkm lkm lkm lkm
LisätiedotHoitoonpääsy suun terveydenhuollossa
Hoitoonpääsy suun terveydenhuollossa Kysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille lokakuu 2009 10.12.2009 Tieto-osasto/ PATI 1 Tiedonkeruu syksyllä 2009 Hoitotakuukysely terveyskeskusten ylihammaslääkäreille
LisätiedotPotilasturvallisuus 26.3.2014
Potilasturvallisuus Ritva Salmi THL Potilasturvallisuutta taidolla - ohjelma 26.3.2014 27.03.2014 1 Miten paljon? 700-1700 kuolee hoitovirheisiin Pasternack 2006 Suomessa: 1500 kuolee hoitoon liittyvään
Lisätiedot