TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA

Transkriptio

1 T U R U N K A U P U N G I N TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA STATISTISK ÅRSBOK F Ö R Å B O S T A D 2013 TILASTOVUODET STATISTIKÅREN 2011/2012

2 TURUN KAUPUNGIN TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA STATISTISK ÅRSBOK FÖR ÅBO STAD 2013 TILASTOVUODET - STATISTIKÅREN 2011/ vuosikerta Årgång 61

3 JULKAISIJA: UTGIVARE: Turun kaupungin konsernihallinto/talous- ja strategiaryhmä/strategia ja kehittäminen Åbo stads koncernförvaltning/ekonomi- och strategigruppen/strategi och utveckling PAINO: Hankinta- ja logistiikkakeskus, Turku 2013 TRYCKERI: Upphandlings- och logistikcentralen, Åbo 2013 ISSN-L X ISSN X (painettu) ISSN (verkkojulkaisu) KANNEN KUVA: PÄRMBILD: Turun kaupunginkirjasto Åbo stadsbibliotek

4 ALKUSANAT - FÖRORD Turun kaupungin tilastollisen vuosikirjan 61. vuosikerta on laadittu samojen periaatteiden mukaisesti kuin edellinenkin vuosikirja. Tilastollinen vuosikirja on tilastollinen käsikirja, joka sisältää tietoja Turun kaupungin alueesta ja asukkaista sekä toiminnoista kaupungin alueella. Lisäksi esitetään vertailutietoja Turun seutukunnasta sekä eräistä suurimmista kaupungeista. Vuosikirjan tietosisältö on esitetty pdf-dokumentteina kaupungin Internet-sivuilla osoitteessa Vuosikirjan tilastoaineistoa päivitetään jatkuvasti kaupungin Internet-sivuilla sitä mukaa kuin tietoja on saatavissa. Vuosikirjan ovat toimittaneet aktuaari Kalervo Blomqvist ja toimistosihteeri Anne Martikainen. Strategia ja kehittäminen -yksikkö kiittää lämpimästi tilastokirjaan tietoja toimittaneita yhteistyöstä. Föreliggande 61:a årgång av Statistisk årsbok för Åbo stad har utarbetats enligt samma principer som föregående årsbok. Statistisk årsbok är en handbok som innehåller uppgifter om Åbo stads område och invånare samt funktioner. Dessutom innehåller den jämförelsematerial om Åbo ekonomiska region samt om några av de större städerna. Informationsinnehållet i årsboken finns i pdf-format på stadens Internetsidor, Det statistiska material som ingår i årsboken uppdateras kontinuerligt på stadens webbsidor enligt tillgängliga nya uppgifter. Årsboken har redigerats av aktuarie Kalervo Blomqvist och byråsekreterare Anne Martikainen. Enheten för strategin och utveckling riktar ett varmt tack till sina samarbetspartner som bidragit med material till årsboken. Turussa, marraskuussa 2013 Åbo, november

5 SISÄLLYS - INNEHÅLL Sivu Sida Alkusanat - Förord. 3 Lukijalle - Till läsaren 5 1. Alue, ympäristö - Område, miljö 7 2. Väestö - Befolkning Väestönmuutokset - Befolkningsrörelsen Asunto-olot ja rakennustoiminta - Boendeförhållanden och byggnadsverksamhet Työmarkkinat - Arbetsmarknaden Elinkeinotoiminta: teollisuus, energia- ja vesihuolto, majoitus ja yritysten toimipaikat - Näringsverksamheten: industri, energi- och vattenförsörjning, härbärgeringsverksamhet och företagens arbetsställen Liikenne - Samfärdsel Kunnallistalous - Kommunala finanser Veronalaiset tulot ja verotus - Skattepliktiga inkomster och beskattning Terveyspalvelut - Hälsovårdstjänster Perhe- ja sosiaalipalvelut - Familje- och socialservice Koulutus, kulttuuri ja vapaa-aika - Utbildning, kultur och fritid Yleinen järjestys ja turvallisuus - Allmän ordning och säkerhet Vaalit - Val 153 Taulukkoluettelo - Tabellförteckning 161 Kuvioluettelo - Figurförteckning Kartta (Tilastoaluejako vuodesta 2005 alkaen) - Karta (Statistikområdesindelning fr.o.m. 2005) 4

6 LUKIJALLE - TILL LÄSAREN Vuosikirjan tiedot tarkoittavat Turun kaupungin aluetta ellei toisin mainita. Kaupungin osa-alueittaisten tietojen aluejako on julkaisun lopussa olevan kartan mukainen. Turun seutukuntaan kuuluvat kunnat on esitetty kuviossa 2.3. Rahanarvo. Julkaisun euromääräisistä tiedoista ei ole poistettu inflaation vaikutusta paitsi, jos toisin on mainittu. Mikäli luvut halutaan muuntaa vuoden 2012 rahanarvoon, kerrotaan euromäärät ao. kertoimella. Vuoden 2012 deflatointikertoimet Vuosi Deflatointikerroin , , , , , , , , , , , , ,000 Taulukoissa on käytetty seuraavia symboleja: Ei mitään ilmoitettavaa - Tietoa ei ole saatu tai se on liian epävarma ilmoitettavaksi.. Loogisesti mahdoton esitettäväksi. Ennakkotieto * Korjattu luku Vaaka- tai pystysuora viiva, joka katkaisee aikasarjan, osoittaa, että viivan eri puolilla olevat tiedot eivät ole täysin verrattavissa keskenään. Turkua koskevaa tilastotietoa julkaistaan mm. kaupungin intranet- ja Internet-sivuilla ( Tiedustelut: Kalervo Blomqvist (julkaisun tietosisältö) Turun kaupungin konsernihallinto Strategia ja kehittäminen PL 355 (Yliopistonkatu 27a) Turku Puhelin: (02) , Sähköposti: kalervo.blomqvist@turku.fi Anne Martikainen (jakelu, tilaukset) Turun kaupungin konsernihallinto Strategia ja kehittäminen PL 355 (Yliopistonkatu 27a) Turku Puhelin: (02) , Sähköposti: anne.martikainen@turku.fi Uppgifterna i årsboken avser Åbo stads område, om inget annat anges. Områdesindelningen inom olika delområden i staden överensstämmer med kartan i slutet av publikationen. En karta över de kommuner som hör till Åbo ekonomiska region finns i figuren 2.3. Penningvärdet. Inflationens inverkan på de eurobelopp som ingår i publikationen har inte eliminerats, utom då detta särskilt anges. Om man vill ange siffrorna för det fasta penningvärdet år 2012, måste eurobeloppet multipliceras med koefficienten för inflationens inverkan. Deflateringskoefficienter för 2012 År Deflateringskoefficienten , , , , , , , , , , , , ,000 I tabellerna har följande symboler använts: Intet finns att redovisa - Uppgift ej tillgänglig eller alltför osäker för att anges.. Uppgift kan inte förekomma. Preliminär uppgift * Korrigerat tal En horisontal eller vertikal linje, som avskär en tidsserie, markerar att uppgifterna på ömse sidor om linjen inte är fullt jämförbara. Statistiskt material om Åbo finns bl.a. att tillgå på stadens intranet- och Internetsidor ( Förfrågningar: Kalervo Blomqvist (informationsinnehållet) Åbo stads koncernförvaltning Strategi och utveckling PB 355 (Universitetsgatan 27a) Åbo Telefon: (02) , E-post: kalervo.blomqvist@turku.fi Anne Martikainen (distribution, beställningar) Åbo stads koncernförvaltning Strategi och utveckling PB 355 (Universitetsgatan 27a) Åbo Telefon: (02) , E-post: anne.martikainen@turku.fi 5

7 6

8 1. ALUE, YMPÄRISTÖ - OMRÅDE, MILJÖ 1.1. ALUELIITOKSET JA KAAVOITETUN ALUEEN PINTA-ALA INKORPORERINGAR OCH STADSPLANENS YTINNEHÅLL A. Alueliitokset ) Inkorporeringar ) Liitetyn alueen pinta-ala Ytinnehållet av inkorporerat område Kaupungin koko pinta-ala Stadens hela ytinnehåll Maa-alue Vesialue Yhteensä Maa-alue Vesialue Yhteensä Jord- Vatten- Summa Jord- Vatten- Summa område område område område ha 1930 Kaupungin alue Stadsområdet Alueliitokset - Inkorporeringar: Alueita - Områden 1931 Raisiosta - Från Reso Kaarinasta - Från S:t Karins Maariasta - Från S:t Marie Raisiosta - Från Reso Maariasta ja Ruskosta Från S:t Marie och Rusko Kakskerrasta ja Maariasta Från Kakskerta och S:t Marie Maarian kunta ja alueita Raisiosta S:t Marie kommun och områden från Reso Kakskerran kunta Kakskerta kommun Paattisten kunta Patis kommun Raisioon ja Vahtoon Till Reso och Vahto Raisiosta - Från Reso Kaarinaan - Till S:t Karins Kaarinasta - Från S:t Karins Kaarinaan - Till S:t Karins Liedosta - Från Lundo Lietoon - Till Lundo ) Aluejärjestelyjä ei tapahtunut vuosina Inga områdesregleringar åren

9 B. Kaavoitetun alueen pinta-ala käyttötarkoituksen mukaan Stadsplanens ytinnehåll efter bruksändamål Käyttötarkoitus - Bruksändamål ha Korttelialueita - Kvartersområden 4 272, , , , , ,73 asunto- tai liikerakennusten - för bostadseller affärsbyggnader 2 592, , , , , ,53 yleisten rakennusten - för allmänna byggnader 453,57 451,95 426,73 427,36 425,75 425,09 teollisuus- ja varastorakennusten för industri- och lagerbyggnader 1 225, , , , , ,11 Virkistys-, loma- ja matkailualueita Rekreationsområden, områden för fritid och turism 2 604, , , , , ,18 Katualueita - Gatuområden 1 192, , , , , ,59 Muita alueita 1) - Övriga områden 1) 1 255, , , , , ,77 Kaikkiaan - Inalles 9 324, , , , , ,27 1) M1. vesialueet. - Inkl. vattenområden. Lähde: Källa: Ympäristötoimiala, kaupunkisuunnittelu. Miljösektorn, stadsplanering. 8

10 1.2. TURUN, ESPOON, HELSINGIN, OULUN, TAMPEREEN JA VANTAAN PINTA-ALA JA VÄESTÖN- TIHEYS AREAL OCH FOLKTÄTHET I ÅBO, ESBO, HELSINGFORS, ULEÅBORG, TAMMERFORS OCH VANDA Koko pinta-ala Siitä maata Asukkaita maa-km 2 :ä Areal inalles Därav land kohti Invånare per km 2 land km 2 Turku - Åbo 306,36 245, Espoo - Esbo 528,02 312, Helsinki - Helsingfors 715,48 213, Oulu -Uleåborg 3 880, ,00 63 Tampere - Tammerfors 689,59 525, Vantaa - Vanda 240,34 238, Muist. taul Eri tauluissa olevat Turun pinta-alaa koskevat luvut poikkeavat mm. lähteistä johtuen jonkin verran toisistaan. Anm. till tab Talen över Åbo areal i olika tabeller avviker bl.a. till följd av källorna något från varandra. Lähde: Maanmittauslaitos. Källa: Lantmäteriverket PUISTOT PARKER Kaupungin hoidossa olevat puistot 1) Parker som underhålls av staden 1),31.12., ha ) 1) Kiinteistöliikelaitoksen ylläpitämät viheralueet (puistot, liikenneviheralueet, niityt ja puistometsät). - Grönområden som underhålls av Fastighetsaffärsverket (parker, trafikgrönområden, ängar och parkskogar). 2) Vuodesta 2012 alkaen lähiliikuntapaikat eivät sisälly lukuun. - Från år 2012 ingår näridrottsplatserna inte i siffran. Lähde: Kiinteistöliikelaitos. Källa: Fastighetsaffärsverket. 9

11 1.4. KAUPUNGIN MAANOMISTUS 1) STADENS JORDBESITTNING 1) km 2 Maa-alueet - Landområden 116,9 116,1 115,1 115,6 115,0 115,1 tonttialueet - tomtområden 14,4 14,6 15,5 15,0 14,8 14,4 yleiset alueet - allmänna områden 40,4 42,1 47,8 49,1 49,5 49,9 kaavoittamattomat alueet - oplanerade områden 62,1 59,4 51,8 51,5 50,7 50,8 Vesialueet - Vattenområden 29,4 25,8 29,0 29,0 29,6 29,6 Yhteensä - Summa 146,3 141,9 144,1 144,6 144,6 144,7 1) Sekä kaupungin alueella että sen ulkopuolella. - Både inom och utom stadens gränser. Lähde: Källa: Kiinteistöliikelaitos. Fastighetsaffärsverket JÄÄNLÄHTÖ AURAJOESTA ISLOSSNING I AURA Å Vuosi, kuukausi ja päivä Vuosi, kuukausi ja päivä Vuosi, kuukausi ja päivä År, månad och dag År, månad och dag År, månad och dag 1800 IV III III IV IV IV IV III IV IV IV III IV IV IV IV IV IV IV IV III IV IV IV IV IV III IV IV IV IV IV III IV IV III IV IV IV IV III IV IV IV IV V IV III IV IV ) IV IV IV III 26-IV IV IV IV III IV IV II III IV IV IV 15 1) Kevät 2008 on ilmeisesti ensimmäinen kerta taulukon kuvaaman v alkaneen ajanjakson aikana, jolloin Aurajoen jäiden lähdöstä ei ole mitään ilmoitettavaa, koska Aurajoki ei varsinaisesti ole ollut jäässä. - Våren 2008 är det uppenbarligen första gången under den tidsperiod som innefattas i tabellen, börjar år 1800, då det inte finns något att rapportera om islossningen i Aura å, eftersom ån inte egentligen har varit tillfrusen. Lähde: Källa: Ilmatieteen laitos ja Turun satama Oy. Meteorologiska institutet och Åbo hamn Ab. 10

12 1.6. ILMASTO KLIMAT Lämpötila, sade, kosteus ja aurinkoisuus Temperatur, nederbörd, fuktighet och solsken Ilman lämpötila Sademäärä Vuoro- Ilman Auringon- Luftens temperatur Nederbörd kausia, suhteel- paistejolloin linen kos- tuntien satoi teus luku- Keski- Ylin Alin Yhteensä Dygn Luftens määrä lämpö Max. Min. Summa med ne- relativa Antal Medel- derbörd fuktighet solskenstempe- >0,0 mm % timmar ratur o C mm ,9 29,8-21, ,9 28,8-25, ,5 29,2-13, ,0 28,7-18, ,8 32,9-24, ,1 31,7-25, ,8 27,9-23, ) 2011 I -4,3 2,7-20,7 53, ,8 II -9,5 2,2-25,4 25, ,8 III -1,0 7,8-12,8 24, ,3 IV 5,3 18,7-3,0 26, ,8 V 10,2 24,4-1,7 55, ,8 VI 17,5 31,6 8,1 73, ,6 VII 20,5 31,7 7,9 105, ,9 VIII 17,1 26,1 7,9 106, ,2 IX 13,3 21,7 3,9 80, ,7 X 8,1 16,4-0,9 81, ,1 XI 5,4 11,6-4,1 44, ,7 XII 2,8 9,6-3,9 147, , I -4,3 4,7-14,8 59, ,6 II -6,0 4,7-23,6 58, ,6 III 1,1 11,2-13,6 21, ,7 IV 4,5 17,1-6,7 41, ,1 V 11,0 24,1-1,2 28, ,8 VI 13,3 22,6 6,1 69, ,8 2) VII 17,6 27,9 6,2 72, ,4 VIII 16,2 25,3 7,0 108, ,1 IX 12,0 20,4 3,1 74, ,7 2) X 6,0 14,6-12,6 118, ,6 XI 4,1 8,8-7,5 52, ,0 XII -6,2 3,1-17,6 61, ,7 Muist. Anm. Säähavainnot on tehty vuodesta 2006 alkaen Artukaisissa. Väderobservationerna har fr.o.m gjorts i Artukais. 1) Summasta puuttuu 1 kesäkuun ja 1 syyskuun vuorokausi. - Ett dygn i juni och ett dygn i september är inte medräknade i summan. 2) Yksi vuorokausi puuttuu - Det fattas ett dygn. Lähde: Källa: Ilmatieteen laitos. Meteorologiska institutet. 11

13 1.7. MERIVEDEN LÄMPÖTILA JA VEDENKORKEUS HAVSVATTNETS TEMPERATUR OCH VATTENSTÅND Veden Vedenkorkeus 2) Veden Vedenkorkeus 2) keskilämpö- Vattenstånd 2) keskilämpö- Vattenstånd 2) tila 1) tila 1) Vattnets Vattnets medeltem- Keskim. Ylin Alin medeltem- Keskim. Ylin Alin peratur Medeltal Max. Min. peratur Medeltal Max. Min. o C 1) o C 1) cm cm , , I 0, , II -0, , III -0, , IV 1, , V 8, , VI 15, , VII 20, , VIII 19, , IX 15, , X 10, , XI 7, , XII 4, , , , I 1, , II 0, , III 0, , IV 2, , V 9, , VI 12, , VII 17, , VIII 18, , IX 14, , X 10, , XI 6, , XII 1, , ) Mitattu vuoteen 1998 asti Seilin tutkimusasemalla Nauvossa ja vuodesta 1999 alkaen Turun Ruissalon mareografilla noin metrin syvyydessä keskiveden pinnan alapuolella. - Uppmätt till 1998 på Själö forskningsstation i Nagu och från 1999 med mareografen på Runsala i Åbo, ungefär en meter nedanom medelvattenståndet. 2) Ilmatieteen laitoksen Turussa Ruissalossa olevan mareografin mukaan teoreettiseen keskivedenkorkeuteen nähden. - Enligt registreringen på Meteorologiska institutets mareograf på Runsala i Åbo i förhållande till det teoretiska medelvattenståndet. Lähde: Källa: Ilmatieteen laitos. Meteorologiska institutet. 12

14 1.8. ILMAN EPÄPUHTAUSPITOISUUKSIA TURUSSA, NAANTALISSA, RAISIOSSA JA KAARINASSA LUFTENS FÖRORENINGSKONCENTRATIONER I ÅBO, NÅDENDAL, RESO OCH S:T KARINS Mittauspaikka Vuosikeskiarvo - Årsmedeltal, µg/m 3 Mätplats Hengitettävät hiukkaset - Partiklar som inandas Turku - Åbo Kauppatori - Salutorget Naantali - Nådendal Keskusta - Centrum Raisio - Reso Keskusta - Centrum Kaarina - S:t Karins Keskusta - Centrum Typpidioksidi - Kvävedioxid Turku - Åbo Kauppatori - Salutorget Naantali - Nådendal Keskusta - Centrum Raisio - Reso Keskusta - Centrum Kaarina - S:t Karins Keskusta - Centrum Rikkidioksidi - Svaveldioxid Turku - Åbo Ruissalo - Runsala Naantali - Nådendal Keskusta - Centrum Raisio 1) - Reso 1) Kaanaanmaa ) Mittauspaikkaa on siirretty vuoden 2008 alussa - Mätplatsen har flyttats i början av året Lähde: Ympäristötoimiala, ympäristönsuojelu. Källa: Miljösektorn, miljöskydd. 13

15 1.9. TURUN MERIALUEEN KUORMITUS 1) BELASTNING AV ÅBO HAVSOMRÅDE 1) Kuormittaja - Belastning Kiintoaine Fast substans 2) BHK 7 ATU Fosfori Typpi 2) BS 7 ATU Fosfor Kväve kg/d ) Turun puhdistamoiden kautta mereen purkautuva kuormitus. Vuodesta 2001 alk. 1 puhdistamo. Kakolanmäen kalliopuhdis- tamo otettiin käyttöön ja Turun vanha keskuspuhdistamo suljettiin. Vuosina kuormitus on laskettu yhdenmukaisin perustein Turun kaupungin jätevedenpuhdistamoiden kuormituksista. Vuodesta 2009 lähtien kuormitus on seudullisen Kakolanmäen puhdistamon kuormitus, jossa on mukana myös muiden Turun seudun kuntien puhdistetut jätevedet ja ohitukset. Vuonna 2010 Kakolanmäen puhdistamon viemäröintialue laajentui merkittävästi Turun länsipuolelle. Lisätietoja, ks. Turun seudun puhdistamo Oy:n tilinpäätökset. - Från Åbo reningsverk till havet inkommande belastning. Fr.o.m. år 2001 fanns det ett reningsverk. Reningsverket i Kakolaberget togs i bruk och Åbo stads gamla centralreningsverk stängdes. Åren har belastningen beräknats på enhetliga grunder utgående från belastningarna från Åbo stads avloppsreningsverk. Från år 2009 innehåller uppgifterna belastningen från Kakolabackens regionala reningsverk. Uppgifterna omfattar också renat avloppsvatten och förbitappningar i de övriga kommunerna i Åboregionen. År 2010 utvidgade Kakolabackens reningsverk sitt område med avloppssystem avsevärt till den västra sidan av Åbo. Ytterligare information, se Åbonejdens avloppsrening Ab:s bokslut. 2) Biologinen hapenkulutus 7 vrk:ssa. Vuosina 1975 ja 1980 BHK 7. - Biologisk syreförbrukning per 7 dygn. Under åren 1975 och 1980 BS 7. Lähde: Källa: Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy. Sydvästra Finlands vatten- och miljöundersökning Ab. 14

16 KUVIO 1.1. TURUN YMPÄRISTÖN MERIALUEEN HYGIEENINEN TILA AVOVESIKAUTENA 2012 FIGUR 1.1. DET HYGIENISKA TILLSTÅNDET INOM HAVSOMRÅDET UTANFÖR ÅBO VID ÖPPET VATTEN 2012 Hygieeninen tila avovesikautena, enterokokit/fekaaliset streptokokit, kpl/100 ml Det hygieniska tillståndet vid öppet vatten, enterokocker/fekala streptokocker, st./100 ml. Lähde: Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy. Källa: Sydvästra Finlands vatten- och miljöundersökning Ab. 15

17 1.10. JÄTEVEDEN PUHDISTUS JA JÄTEHUOLTO RENING AV AVLOPPSVATTEN OCH AVFALLSSERVICE Puhdistamoja 1) - Reningsverk 1) Puhdistamolla puhd. vettä 1) - På reningsverk renat vatten 1) kaikkiaan - inalles, m ) ) ) siitä jätevettä - därav avloppsvatten, % ) 56,5 3) keskim. m 3 /vrk - i medeltal m 3 /dygn Jätteenpolttolaitokselle tuotua jätettä 4) - På avfallsförbränningsanläggningen mottaget avfall 4) kaikkiaan, tonnia - inalles, ton Topinojan kaatopaikalle tuotua jätettä, tonnia 4) - På Topinoja avstjälpningsplats mottaget avfall, ton 4) ) 1) Turun seudun puhdistamo Oy:n Kakolanmäen puhdistamo aloitti toimintansa vuodenvaihteessa (ks. taulukko 1.9.) ja Turun vanha keskuspuhdistamo suljettiin. - Åbonejdens avloppsrening Ab:s reningsverk vid Kakolabacken inledde sin verksamhet vid årsskiftet (se tabellen 1.9.) och Åbo stads gamla centralreningsverk stängdes. 2) Turun osuus puhdistamolle johdetusta vedestä oli % v Åbos andel av det vatten som letts till reningsverket var % åren ) Vuosien jätevesiosuuden arvio perustuu Turun kaupungin jätevesimäärän ja laskutetun talousvesimäärän erotukseen. Aiempien vuosien tiedot on arvioitu. - Uppskattningen av årens avloppsvattenandel grundar sig på skillnaden mellan Åbo stads avloppsvattenmängd och den fakturerade hushållsvattenmängden. Uppgifterna för tidigare år har uppskattats. 4) Turun seudun jätehuolto Oy aloitti toimintansa ja alk. sillä oli vuodenvaihteen kuntaliitosten jälkeen 14 jäsenkuntaa. - Åbonejdens avfallsservice Ab inledde sin verksamhet och efter kommunsammanslagningarna vid årsskiftet hade bolaget fr.o.m sammanlagt 14 medlemskommuner. 5) Yritysten yhdyskuntajätteet sekä biojätteet ovat menneet alkaen Ekopartnerit Oy:lle, jonka vähemmistöosakas Turun seudun jätehuolto on. - Företagens samhällsavfall och bioavfall har levererats sedan till Ekopartnerit Oy där Åbonejdens Avfallsservice Ab är minoritetsägare. Lähde: Källa: Turun vesiliikelaitos, Turun seudun puhdistamo Oy ja Turun seudun jätehuolto Oy. Åbo vattenaffärsverk, Åbonejdens avloppsrening ab och Åbonejdens avfallsservice Ab. 16

18 2. VÄESTÖ - BEFOLKNING Väestöä koskevat tiedot perustuvat Väestörekisterikeskuksen ylläpitämään väestötietojärjestelmään, jonka tietoja pidetään ajan tasalla muutosilmoituksin. Väestöllä tarkoitetaan alueella (esim. koko maa, maakunta, kunta) vuoden lopussa (31.12.) asuvaa väestöä. Siihen kuuluvat Suomessa vakinaisesti asuvat henkilöt (myös ulkomaan kansalaiset) ja ulkomailla tilapäisesti asuvat Suomen kansalaiset. Asuntokunnan muodostavat samassa asuinhuoneistossa vakinaisesti asuvat henkilöt, joista ns. asuntoväestö koostuu. Laitoksissa vakinaisesti kirjoilla olevat, asuntoloissa ja ulkomailla asuvat sekä asunnottomat henkilöt eivät kuulu asuntoväestöön. Perheen muodostavat avio- tai avoliitossa olevat tai parisuhteensa rekisteröineet henkilöt ja heidän lapsensa tai jompikumpi vanhemmista lapsineen sekä lapsettomat aviotai avopuolisot sekä parisuhteensa rekisteröineet henkilöt. Lapsiperheitä ovat perheet, joissa on vähintään 1 kotona asuva alle 18-vuotias lapsi. Perhe koostuu vain yhdessä asuvista henkilöistä. Lapset, jotka eivät asu vakituisesti vanhempiensa kanssa, eivät kuulu vanhempiensa perheeseen. Yksinäinen henkilö on perheeseen kuulumaton. Koska 1 hengen asuntokuntien osuus oli esim. vuonna 2012 Turussa 51,4 % (ks. taulukko 2.14.), on asuntokunta käsitteenä olennaisesti perhettä kattavampi. Perheessä voi olla korkeintaan kaksi perättäistä sukupolvea. Jos asuntokunnassa on useampia sukupolvia, perhe muodostetaan nuorimmasta sukupolvesta lähtien. Avoparit ovat samassa asunnossa vakituisesti asuvia, 18 vuotta täyttäneitä, eri sukupuolta olevia, puolisottomia henkilöitä, joiden ikäero on alle 16 vuotta eivätkä he ole sisaruksia. Avoliitto ei ole kuitenkaan siviilisääty. Befolkningsregistercentralen upprätthåller ett register över befolkningen i Finland. Registret uppdateras på basis av anmälningar om ändring. Med befolkning avses den befolkning som vid årets slut (31.12) är stadigvarande bosatt inom området (t.ex. hela landet, landskapet, kommunen). Till befolkningen räknas alla i Finland stadigvarande bosatta personer (även utländska medborgare) och utomlands tillfälligt bosatta finska medborgare. Ett bostadshushåll utgörs av alla som stadigvarande bor i samma bostadslägenhet. De som varaktigt är skrivna på anstalter, de som bor på internat och utomlands och de bostadslösa hör inte till den befolkning som bildar bostadshushåll. En familj utgörs av sammanboende gifta eller samboende par eller sammanboende personer som registrerat sitt förhållande och av deras barn, av endera föräldern tillsammans med sina barn, samt av gifta och samboende par utan barn samt personer som registrerat sitt parförhållande och som inte har barn. En barnfamilj är en familj med minst ett hemmaboende barn som inte fyllt 18 år. Endast personer som bor tillsammans utgör en familj. Barn, som inte stadigvarande bor med sina föräldrar, hör inte till föräldrarnas familj. En ensamstående person tillhör inte någon familj. Emedan enpersonshushållens andel i Åbo t.ex. år 2012 var 51,4 % (se tabell 2.14.), är begreppet bostadshushåll avsevärt mera täckande än begreppet familj. En familj kan bestå av högst två på varandra följande generationer. Ifall bostadshushållet omfattar flera generationer, bildas familjen utgående från den yngsta generationen. Som sambopar har man räknat två ogifta personer av skilda kön som varaktigt bor i samma bostad, om de fyllt 18 år och om deras åldersskillnad är mindre än 16 år och de inte är syskon. Samboende är inte ett civilstånd. 17

19 2.1. ASUKASLUKU JA VUODENVAIHTEISSA 1993/ /13 INVÅNARANTALET OCH VID ÅRSSKIFTENA 1993/ /13 Miehiä Naisia Yhteensä Miehiä Naisia Yhteensä Män Kvinnor Sammanlagt Män Kvinnor Sammanlagt / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Muist. Ulkomaalaiset sisältyvät lukuihin vuodesta 1941 lukien. Anm. Antalet utlänningar ingår i siffrorna fr.o.m. år Lähde: Henkikirjat ja vuodesta 1990 alkaen Väestörekisterikeskus. Källa: Mantalslängderna och fr.o.m. år 1990 Befolkningsregistercentralen. 18

20 KUVIO 2.1. TURUN VÄKILUKU JA SEN OSUUS, %, KOKO MAAN VÄKILUVUSTA FIGUR 2.1. FOLKMÄNGDEN I ÅBO OCH DESS ANDEL, %, AV HELA LANDETS FOLKMÄNGD Luku - Antal % 20,0 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0, VÄKILUKU FOLKMÄNGDEN Miehiä Naisia Yhteensä Miehiä Naisia Yhteensä Män Kvinnor Sammanlagt Män Kvinnor Sammanlagt Lähde: Väestölaskennat, Tilastokeskus. Källa: Folkräkningarna, Statistikcentralen. 19

21 2.3. VÄESTÖ ALUEITTAIN BEFOLKNINGEN EFTER OMRÅDEN Koodi 1) Alue Kod 1) Område 1 Suuralue 1; Keskusta Rauhankatu VII Ursininkatu pohj Ursininkatu et Kristiinankatu et Kristiinankatu pohj Puolalanmäki VII Tuurepori VI Kauppatori VI Verkatehdas VI Yliopisto I Sirkkala I Vartiovuori II Samppalinna III Urheilupuisto III Martti IV Itäranta Länsiranta Kakola Port Arthur Iso-Heikkilä it Iso-Heikkilä länt Kupittaa pa Kurjenmäki it Kurjenmäki länt Mäntymäki Vähäheikkilä it Vähäheikkilä länt Korppolaismäki Majakkaranta Otkantti Rahti-Satama Vatsela pa Ruissalo pa Suuralue 2; Hirvensalo-Kakskerta Pikisaari Jänessaari Maanpää Lauttaranta Särkilahti Illoinen Oriniemi Toijainen Kukola Haarla Friskala Moikoinen Kaistarniemi Papinsaari Satava Kakskerta Suuralue 3; Skanssi-Uittamo Vähäheikkilä loun Vähäheikkilä kaakk Korppolainen pa Pihlajaniemi

22 Jatk. - Forts. Koodi 1) Alue Kod 1) Område Puistomäki Uittamo Ispoinen Katariina Ilpoinen Luolavuori länt Luolavuori it Peltola Vasaramäki pa Koivula Harittu Skanssi pa Suuralue 4; Varissuo-Lauste Huhkola Teoll. Lauste Pääskyvuori Lauste Vaala Varissuo Suuralue 5; Nummi-Halinen Huhtaraivio pa Teoll. Itäharju Itäharju Nummenmäki Kurala Kohmo Paaskunta Kuuvuori Yo-kylä Koroinen pa Asuin-Räntämäki Teoll. Räntämäki Oriketo pa Halinen pa Piipanoja pa Suuralue 6; Runosmäki-Raunistula Raunistula et. pa Virusmäki-Raunistula Kastu et Kastu pohj Kaerla it Impivaara pa Asuin-Runosmäki Teoll. Runosmäki Kärsämäki et Orjasmäki Suuralue 7; Länsikeskus Vr-Iso-Heikkilä pa Teoll. Pitkämäki Kähäri et Pohjola Autistenaukio-Oikotie Vätti et Kähäri pohj Asuin-Pitkämäki Suikkila

23 Jatk. - Forts. Koodi 1) Alue Kod 1) Område Ruohonpää it Ruohonpää länt Pläkkikaupunki Vätti pohj Hepokulta Länsikeskus Länsinummi Nättinummi Metsäkylä Muhkuri pa Suuralue 8; Pansio-Jyrkkälä Pahaniemi kaakk Härkämäki-Jyrkkälä Pahaniemi et Artukainen Asuin-Perno Telakka Pansio länt Pansio it Suuralue 9; Maaria-Paattinen Lentokenttä Saramäki-Paimala Länsi-Maaria-Jäkärlä Moisio-Kanervamäki pa Etelä-Paattinen Ikkala-Tortinmäki Tuntematon 2) - Okänd 2) Koko kaupunki Hela staden ) 2) Ks. Turun tilastoaluejakokartta Se statistikområdesindelningskarta Sisältää laitos- ym. väestön. - Inkl. medborgare på anstalt och motsvarande. Lähde: Tilastokeskus. Källa: Statistikcentralen. 22

24 Turun Turun kaupungin kaupungin tilastollinen tilastollinen vuosikirja vuosikirja Statistisk Statistisk årsbok årsbok för Åbo för stad Åbo stad 2.4. A. VÄESTÖ IÄN IÄN MUKAAN ALUEITTAIN BEFOLKNINGEN EFTER ÅLDER OMRÅDESVIS Koodi 1) 1) Alue Yht. Yht. Ikä, Ikä, vuotta vuotta - Ålder, - Ålder, år år Kod 1) 1) Område Summa Summa Suuralue 1; Suuralue 1; Keskusta Keskusta Rauhank. VII Ursinink. Rauhank. pohj. VII Ursinink. Ursinink. et. pohj Kristiinankatu Ursinink. et. et Kristiinankatu pohj. et Puolalanmäki Kristiinankatu VII pohj Tuurepori Puolalanmäki VI VII Kauppatori Tuurepori VI Verkatehdas Kauppatori VI Yliopisto Verkatehdas I VI Sirkkala Yliopisto I I Vartiovuori Sirkkala I II Samppalinna Vartiovuori III II Urheilupuisto III Samppalinna III Martti IV Urheilupuisto III Itäranta Martti IV Länsiranta Itäranta Kakola Port Länsiranta Arthur Iso-Heikkilä Kakola it Iso-Heikkilä Port Arthurlänt Kupittaa Iso-Heikkilä pa it Kurjenmäki Iso-Heikkilä it. länt Kurjenmäki Kupittaa palänt Mäntymäki Kurjenmäki it Vähäheikkilä Kurjenmäki it. länt Vähäheikkilä Mäntymäki länt Korppolaismäki Vähäheikkilä it Majakkaranta Vähäheikkilä länt Otkantti Korppolaismäki Rahti-Satama Majakkaranta Vatsela pa Otkantti Ruissalo pa Rahti-Satama Suuralue 2; Hirvensalo Vatsela pa Kakskerta Pikisaari Ruissalo pa Jänessaari Suuralue 2; Hirvensalo Maanpää Kakskerta Lauttaranta Pikisaari Särkilahti Jänessaari Illoinen Maanpää Oriniemi Lauttaranta Toijainen Särkilahti Kukola Illoinen Haarla Oriniemi Friskala Toijainen Moikoinen Kukola Kaistarniemi Haarla Papinsaari Friskala Satava Moikoinen Kakskerta Kaistarniemi Papinsaari Satava Kakskerta

25 Turun kaupungin tilastollinen vuosikirja vuosikirja Statistisk Statistisk årsbok årsbok för Åbo för stad Åbo stad Jatk. - Forts. Koodi 1) 1) Alue Yht. Yht. Ikä, Ikä, vuotta vuotta - Ålder, - Ålder, år år Kod 1) 1) Område Område Summa Summa Suuralue 3; Skanssi- Uittamo Suuralue 3; Skanssi Vähäheikkilä Uittamo loun Vähäheikkilä kaakk. loun Korppolainen Vähäheikkilä pa kaakk Pihlajaniemi Korppolainen pa Puistomäki Pihlajaniemi Uittamo Puistomäki Ispoinen Uittamo Katariina Ispoinen Ilpoinen Katariina Luolavuori Ilpoinen länt Luolavuori it. länt Peltola Luolavuori it Vasaramäki pa Peltola Koivula Vasaramäki pa Harittu Koivula Skanssi pa Harittu Suuralue 4; Varissuo Lauste Skanssi pa Huhkola Suuralue 4; Varissuo Teoll. Lauste Lauste Pääskyvuori Huhkola Lauste Teoll. Lauste Vaala Pääskyvuori Varissuo Lauste Suuralue Vaala 5; Nummi Halinen Varissuo Huhtaraivio Suuralue 5; panummi Teoll. Halinen Itäharju Itäharju Huhtaraivio pa Nummenmäki Teoll. Itäharju Kurala Itäharju Kohmo Nummenmäki Paaskunta Kuuvuori Kurala Yo-kylä Kohmo Koroinen Paaskunta pa Asuin-Räntämäki Kuuvuori Teoll. Yo-kylä Räntämäki Oriketo Koroinen pa pa Halinen Asuin-Räntämäki pa Piipanoja Teoll. Räntämäki pa Suuralue Oriketo pa 6; Runosmäki Raunistula Halinen pa Raunistula Piipanoja pa et. pa Virusmäki-Raunistula Suuralue 6; Runosmäki Kastu et Raunistula Kastu pohj Raunistula et. pa Kaerla it Virusmäki-Raunistula Impivaara pa Kastu et Asuin-Runosmäki Teoll. Kastu Runosmäki pohj Kärsämäki Kaerla it. et Orjasmäki Impivaara pa Asuin-Runosmäki Teoll. Runosmäki Kärsämäki et Orjasmäki