Fendt Twister -pöyhin

Transkriptio

1 Fendt -pöyhin

2 Sadan vuoden asiantuntemus sadonkorjuusta Perinteet, innovaatio ja intohimo se on menestyksen resepti Saksan Feuchtissa sijaitsevassa sadonkorjuuteknologian osaamiskeskuksessa. 360 astetta huippukehitystä. Fendt -pöyhin. Innovatiiviseen teknologiaan ja harkittuun suunnitteluun perustuvat roottoritoimiset Fendt -pöyhimet on omistettu asiantuntijoille nopeaan ja puhtaaseen sadon kuivaamiseen. Ne muodostavat täydellisen linkin niittokoneen ja karhottimen välille. Vuosisadan kokemus sadonkorjuusta on nähtävissä jokaisessa yksityiskohdassa. 2 3

3 Fendt in ajovakautta, maanpinnan seuraamista ja vetokäyttäytymistä on parannettu patentoidulla työntö-veto-järjestelmällä. Esiasetetun murtokohdan avulla ylikuormitukselta suojattu kuusioakseli siirtää voiman suoraan ja erittäin pienellä häviöllä. Suljettu rakenne suojaa hyvin lialta. Suurikokoisten kosketuspyörien ansiosta Fendt on vakaa ja stabiili myös rinnemaastossa työskenneltäessä. YLEISTÄ FENDT TWISTERISTÄ Joustavuus ja kestävyys: kaikkien Fendt eiden vakiovaruste. Suuri, paksuseinäinen, neliönmuotoinen runko kestää suuria kuormituksia ja on pitkäikäinen. Ikuisesti kestävä runko Kaikissa Fendt -pöyhimissä on suuri, paksuseinäinen, neliönmuotoinen runko. Se varmistaa pitkän käyttöiän ja erinomaisen vakauden. Samasta syystä yksittäiset roottorit on liitetty toisiinsa tukevien runkonivelten, erikoisvalmisteisten tukilaippojen ja karkaistujen teräspulttien avulla. Fendt in keskivoimansiirto on upotettu öljykylpyyn ja suojattu pölyltä ja lialta. Kummassakin päässä sijaitsevat laakerit saavat aikaan poikkeuksellisen tasaisen ajon. Suorakäyttö Kaikilla käyttökomponenteilla on rasvavoitelu, ja suljetun rakenteen ansiosta ne ovat hyvin suojassa pölyltä ja lialta. Suurikokoinen kuusioakseli ja itsekeskittyvät ristinivelet toimivat roottoreiden tehokkaana käyttönä. Huoltovapaa järjestelmä on todistanut arvonsa tuhansia kertoja, ja yksi sen ominaisuuksista on suoraviivainen, suora voimansiirto. Lisäksi järjestelmä on helppopääsyinen ja sen ansiosta erittäin helppo huoltaa. Liikkeelle lähtö Myös roottoreiden pyörissä on tarjolla älykkäitä ominaisuuksia, jotka tekevät Fendt istä tehokkaan ja harkitusti suunnitellun koneen. Pyörät on sijoitettu siten, että alimpien piikkien ja maan väliin jää vain pieni rako. Tämän ansiosta seuraa hyvin maanpintaa estäen viljan likaantumisen. Pyörien vanteiden kiertymisenestolevyt estävät ruohon tarttumisen. 4 5

4 Super C -piikit on valmistettu korkealaatuisesta 9,5 mm:n paksuisesta teräksestä, mikä varmistaa niiden pitkän käyttöiän ja parhaan työtuloksen. Piikkien kannattimissa on erittäin leveä taipumaton kosketuspinta roottorilevyä vasten. Suljetun rakenteen ansiosta Fendt in roottoripäät on suojattu luotettavasti pölyltä ja lialta. FENDT TWISTER: PIIKIT / ROOTTORIT / MAANPINNAN SEURAAMINEN Luota testattuihin ja toimiviksi todettuihin yksityiskohtiin. Tukevat piikkien kannattimet Fendt -pöyhimen piikkien kannattimet on valmistettu kestävästä galvanoidusta jousiteräksestä. Piikkivarret ja roottorilevyt on kiinnitetty suoraan toisiinsa, ja niiden leveä kosketuspinta saa aikaan kitkalukitteisen liitoksen. Roottorilevyjen vahvistettu profiili lisää edelleen vakautta ja turvallisuutta. Joustava piikkivarsi mukautuu epätasaiseen maahan siihen vaikuttavien voimien absorboituessa optimaalisesti, jolloin piikit ja ruohoturve ovat hyvin suojatut. Piikin kannattimen sileä pinta estää sadon tarttumisen. Paras työn ja sadon laatu Erilaisissa käyttökohteissa tarvitaan erilaiset asetukset. Fendt in levityskulman voi säätää nopeasti ja helposti 15, 18 tai 21 asteeseen pyörissä olevan reikämallin avulla. Tällä tavoin levityskulmaa on helppo vaihtaa kolmen eri asennon välillä saavuttaen aina paras mahdollinen lopputulos. Tasaisemmin kuivattu sato varmistaa optimaalisen korjuun ja hyvän sekoittumisen roottoreiden suuren päällekkäisyyden ansiosta. Taattua menestystä parhailla piikeillä Kuusikierteiset tasasivuiset piikit, joissa kierteen halkaisija on 70 mm, haravoivat sadon kahteen kerrokseen sekoittaen sen samalla hyvin. Haravointi erottaa hyvin myös lian sadon joukosta. Käyttöikä pitenee, koska piikkeihin kohdistuu sama kuormitus kummaltakin puolelta. Erikoisvalmisteiset Super C -piikit on testattu huolellisesti tehtaalla iskua sisältävällä testillä. Super C -laatuominaisuudet varmistavat erittäin korkean laadun ja pitkän käyttöiän. Samankokoiset piikit eivät vaadi erilaisia vara- ja vaihtoosia. Piikeissä on tietenkin irtoamisen estävä laite. Kaikissa Super C -piikeissä on vakiovarusteena irtoamisen estolaitteet jäljessä tulevien sadonkorjuukoneiden ja eläinten suojaamiseksi. Levityskulman voi säätää nopeasti ja helposti 15, 18 tai 21 asteeseen pyörissä olevan reikämallin avulla. 6 7

5 Turvallisuus on kaikkien Fendt eiden vakiovaruste. Integroitu turvakytkin katkaisee vedon, kun konetta taitetaan kuljetusasentoon. Synkronoitu nosto varmistaa turvallisuuden apurungon puomien noston yhteydessä työskenneltäessä rinnemaastossa. Traktorin lähellä sijaitsevalla painopisteellä on tärkeä merkitys vakauteen myös kuljetusajon aikana. FENDT TWISTER: KOLMIPISTEKIINNITYS Monitaitoinen tilanteen hallitsija. Monitaituri Kolmipistekiinnityksellä ja neljällä, kuudella tai kahdeksalla roottorilla varustettu Fendt on taitava yleiskone ja käyttövalmis traktoreille alkaen 30 hevosvoiman tehosta. Suuret työleveydet aina 8,6 metriin saakka eivät myöskään ole ongelma alle 100 hevosvoiman traktoreilla. Kuljetusasennossa Fendt on erittäin kompakti. Työskentely rinnemaastossa on helppoa roottorin synkronisen noston ansiosta. Käytettäessä lisävarusteluun kuuluvaa yöniittovaihteistoa roottorin pyörimisnopeutta voi alentaa, jolloin laajojen alueiden yöniitokset sujuvat helposti. Täydellistä toimintaa pellonreunassa Suorituskyky on mainio myös pellonreunassa reunanlevityslaitteen ansiosta. Ohjaamosta kätevästi käytettävä laite estää luotettavasti viljan sinkoutumisen pellon reunan yli vähentäen huomattavasti hukkaa. Fendt -pöyhimeen on saatavana hydraulinen reunanlevityslaite, joka on myös jälkiasennettavissa koneeseen. Laitteen käytössä tarvitaan ainoastaan ohjauslaite. Turvallisuus aina vakiovarusteena Tärkeitä turvaominaisuuksia Fendt issä ovat automaattinen turvakatkaisu ja integroitu vapaapyörä. Veto katkeaa, jos kone nostetaan päisteasetuksen yläpuolelle. Itsekeskittävät ristinivelet estävät voimansiirron vaurioitumisen DN 7706 DN 8608 DN Working Työleveyswidth 6,60 m 7,70 m 8,60 m Number Lukumäärä Rotor Roottori Number Lukumäärä Tine Piikkivarsia/roottori arms per rotor Täydelliset tulokset saadaan aikaan myös pellonreunassa reunanlevityslaitteen ansiosta, jonka ympärille koko pöyhin nivelöityy. Patentoitu työntö-veto-järjestelmä varmistaa hyvän maanpinnan seuraamisen ja optimaalisen vetokäyttäytymisen matalalla sijaitsevan vetopisteen ansiosta. 8 9

6 Hydraulinen Security-Lock-System (SLS) suojaa Fendt in voimansiirtoa vaurioilta taitettaessa konetta kuljetusasentoon. Isokokoisten kuljetusrenkaiden ansiosta pöyhintä on turvallista kuljettaa maantiellä nopeudella 40 km/h. FENDT TWISTER -KULJETUSMALLI Hallittavuus parantaa tehokkuutta. Hallittavuus on avainasia Fendt kääntyy helposti kuljetusalustansa kanssa 8 10 roottorinsa ja jopa 12,7 metrin työleveytensä ansiosta. Tehokkuutta parantavat sen hyvä hallittavuus ja älykkäät yksityiskohdat. Lähtökohtana tässä on Y-muotoisille kannakkeille asetettujen kuormittamattomien roottorivarsien näppärä suljenta ja avaaminen. Leveä raideväli ja leveät renkaat varmistavat tasaisen ajon, ja suurimmalla sallitulla kuljetusnopeudella (40 km/h) siirtyminen seuraavaan kohteeseen sujuu nopeasti. Suuret kuljetuspyörät, jotka toimivat myös kosketuspyörinä, mahdollistavat hyvän maanpinnan seuraamisen. Hydraulisesti varmistettu Ainutlaatuinen Security-Lock-System (SLS) on luotettava turvaominaisuus. Jos roottorirunko kääntyy vahingossa ylös, hydraulitoiminen järjestelmä katkaisee vedon. Lisäksi järjestelmä sijoittaa roottorin automaattisesti ja keskittää itsensä noston aikana. Helppo säätö Roottoreiden työkorkeus säädetään helposti ilman työkaluja rungossa sijaitsevalla vivulla, jolloin muuttuviin olosuhteisiin voidaan reagoida nopeasti ja vaivattomasti. 901 T T T Working Työleveyswidth 8,60 m 10,20 m 12,70 m Number Lukumäärä Rotor Roottori Number Lukumäärä Tine Piikkivarsia/roottori arms per rotor Suuret työskentelyalueet ja korkealaatuinen sato: traktorin vetämän Fendt in tehokkuus perustuu sen työleveyden lisäksi myös hyvään hallittavuuteen päisteellä. Työkorkeus on helppo säätää kätevän ja helposti ulottuvilla olevan käsivivun avulla

7 Vakio- ja lisävarusteet Vakio: g Lisävaruste: c FENDT TWISTER: ERIKOISVARUSTEET Tarpeisiisi räätälöity pöyhin. FF Jäykkä tai kääntyvä vetoaisan silmukka Fendt tarjoaa valinnan mahdollisuuden. (Fendt T ja T) JJ Koneeseen asennettu, säädettävä heilurijarru estää pöyhimen pomppimisen. Kaikissa Fendt eissä, joissa on kolmipistekiinnitys. JJ Pitkäikäisillä laakereilla varustetut in vannesuojat on kiinnitetty rungon v-muotoisiin kiinnikkeisiin. (Vain Fendt -kuljetusmallissa.) FF Lisävarusteluun kuuluvat liikkuvat kosketuspyörät optimoivat maanpinnan seuraamisen ja huolehtivat puhtaasta haravoinnista ja ruohoturpeen suojaamisesta. (Fendt 901 T) 12 13

8 Vakio- ja lisävarusteet Vakio: g Lisävaruste: c FENDT TWISTER -PÖYHIN Tekniset tiedot. Jatkuva turvallisuus ja huolto. Fendtin yhteystiedot. 431 DN 601 DN 5204 DN 6606 DN 7706 DN 8608 DN 901 T T T Weights Painot ja and mitat dimensions Working Työleveys width m 4,30 5,70 5,20 6,60 7,70 8,60 8,60 10,20 12,70 Transport Kuljetusleveys width m 2,44 2,55 3,00 2,90 3,00 2,90 3,00 2,94 2,94 Parking Pysäköintikorkeus height m 2,36 3,00 2,60 3,30 3,65 3,30 2,90 2,56 2,56 Transport Kuljetuspituus length m 1,88 2,10 2,25 2,10 2,45 2,25 4,40 5,70 5,70 Weight Paino kg Power Tehontarve requirement Power Tehontarve requirement kw/hp kw/hv 22 / / / / / / / / / 90 Hitching Vetolaite Three-point Kolmipiste Category Luokka I + II I + II I + II I + II I + II I + II Two-point Kaksipistealavarret lower links Category Luokka II Drawbar Vetoaisan eye silmukka g g Additional Lisävarusteet/roottori equipment / rotor Rotor Roottori Lukumäärä Number Tine Piikkivarsia/roottori arms per rotor Lukumäärä Number Anti-tine Piikkien menettämisen loss protective estolaite device c c g g g g g g g Mechanical Mekaaninen edge reunanlevityslaite spreading device g g g g g g g c c Hydraulic Hydraulinen edge reunanlevityslaite spreading device c c c c c Spread Levityskulman angle adjustment säätö g g g g g g g g g Mikä on Fendt Servicen erottava tekijä? Meille palvelu tarkoittaa asiakkaidemme työn tuntemista ja ymmärtämistä, jotta pystymme vastaamaan heidän luotettavuus- ja turvallisuusvaatimuksiinsa ja varmistamaan taloudellisuuden. Seisomme tuotteidemme takana ja olemme kehittäneet ne vaativiin tarpeisiin ja pitkään jatkuvaan käyttöön. Palvelumme tarkoittavat kumppanuutta sinun työsi kanssa. Mitä tarkoittaa Fendt full-line? Johtavien traktoreiden ja puimureiden lisäksi tarjoamme asiakkaillemme nyt myös Fendtlaatustandardien mukaisia sadonkorjuukoneita. Kattava maatalouskoneiden valikoima sekä korkealaatuinen Fendt-huolto kaikki samalta toimittajalta. W Mitä tuotteita Fendt-sadonkorjuukoneisiin kuuluu? Fendt-sadonkorjuukoneiden valikoima sisältää korkealaatuiset roottoritoimiset karhottimet (Fendt Former), pöyhimet (Fendt ), rumpuniittokoneet (Fendt Cutter) ja kiekkoniittokoneet (Fendt Slicer), lastausvaunut (Fendt Tigo), paalaimet (Fendt-pyöröpaalaimet ja -kanttipaalaimet) sekä ajosilppurit (Fendt Katana). Kaikki koneet on sovitettu Fendttraktoreille, mutta toimivat aivan yhtä hyvin myös muiden traktoreiden kanssa. Missä Fendt-sadonkorjuukoneet valmistetaan? Fendt-sadonkorjuukoneet valmistetaan AGCO:n sadonkorjuuteknologian osaamiskeskuksessa Saksan Feuchtissa. Feucht on yksi kuudesta Saksan tehtaasta ja on toiminut innovatiivisten maatalouskoneiden alalla jo 100 vuoden ajan. fendt.com Löydät kaiken verkosta: esitteet, tekniset tiedot, asiakas- ja yritystarinat sekä Fendtin tapahtumakalenterin. Fendt-traktorin räätälöinti Fendtin ajoneuvokonfiguraattorin avulla voit valita haluamasi varustelun mahdollisten vaihtoehtojen joukosta ja räätälöidä liiketoimintasi tarpeisiin optimoidun koneen. Fendt-konfiguraattori on käytettävissä verkon kautta sivustolta Linkki räätälöintitoimintoon on aloitussivulla. fendt.tv Tietoja Fendtistä kellon ympäri Fendtmediakirjaston kautta. Fendtin Internet-TV lähettää uutisia ja tietoja Fendtistä joka päivä vuorokauden ympäri. facebook.com/fendtglobal Seuraa meitä Facebookissa ja tutustu Fendtmaailman uutuuksiin. Käy tutustumassa. instagram.com/fendt.global Seuraa meitä Instagrammissa ja liity Fendtin seuraajiin. Lue mielenkiintoisia artikkeleita Fendtistä. W Overload Ylikuormasuoja protection g g g g g g g g g Pendular Heilurijarru brake g g g g g g Night-swath Yöniittovaihteisto gearbox c c c c c c c Hydraulics Hydrauliikka Required Tarvittavat hydraulic hydrauliliitännät connections EW EW Lukumäärä Number Required Tarvittavat hydraulic hydrauliliitännät connections DW DW Lukumäärä Number 1* 1* 1* 1* KENNFIXX -hydrauliliitännät hydraulic connections g g g g Tyres Renkaat Rotor Roottorialustan chassis tyres renkaat 4 x 15/ x 15/ x 16/ x 16/ x 16/ x 16/6.50-8; 2 x 18.5/ x 16/6.50-8; 2 x 18.5/ x 16/6.50-8; 2 x 18.5/ x 16/6.50-8; 2 x 18.5/ Transport Kuljetusalustan chassis renkaat tyres 10.0/ / / Lighting Valaistus Lighting Valaistus c c c c c c g g g Warning Varoitusmerkit signs g g g g g g g g g DN = Three-point Kolmipistekiinnitteinen headstock with vetopukki trailing hinausmekanismilla, device, T = Conveyor T running = Kuljetuskoneisto, gear, * = Float * = position Kellunta-asento required, tarvitaan, Number of Tarvittavien required hydraulic hydrauliliitäntöjen connections määrä may vary voi vaihdella depending lisävarusteiden on the additional mukaan equipment 14 15

9 Edelläkävijät ajavat Fendtillä. AGCO GmbH Fendt Marketing Marktoberdorf, Germany Fendt on AGCO:n maailmanlaajuinen tuotemerkki. Kaikki ajoneuvojen toimituslaajuutta, ulkonäköä, suorituskykyä, mittoja ja painoa, polttoaineen kulutusta ja käyttökustannuksia koskevat tiedot vastaavat painohetken tilannetta. Tiedot voivat olla erilaiset ostohetkellä. Fendt-jälleenmyyjä kertoo mielellään muutoksista. Kuvien ajoneuvoissa ei ole maakohtaisia varusteita. FI/1801