KÄYTTÖOHJE. Microtemp MWD WiFi-termostaatti

Transkriptio

1 KÄYTTÖOHJE Microtemp MWD5-999 WiFi-termostaatti

2 D 0/8 (JRK) HO0. Ma 6:5.0 HO0. Ma 6:5.0 :00 :00 Basement GS First floor Changes to.0 after 0:56:56 0/09/ Changes to 0.0 at 08:00 Ground floor Changes to 0.0 at : Kitchen Bathroom Living room Office thermostats thermostats My Zones thermostats 58 % OCD5-999 MCD5-999 OWD5-999 MWD5-999 Käyttöohje * ) Vain WiFitermostaateissa Sisältö

3 Sisältö Valikoiden esittely Johdanto Opastettu käynnistystoiminto / Opastettu käynnistystoiminto / Toiminta Hyväksy/takaisin/peruuta Kuvakkeet / Kuvakkeet / Ohjelmoitu lämmitysaikataulu..... Käyttötilat Ajastettu käyttö Manuaalinen Mukavuustila / Mukavuustila / Tehostus Jäätymisenesto Lomatila / Lomatila / Ekotoiminto Termostaatin asetukset Päävalikko. / / / Lapsilukko Näytön kirkkaus Näytönsäästäjä Energiataksa / Energiataksa / Ekotoiminto Päiväys Päivämäärän muoto Aika Kellonajan muoto Kesäaika Yksikkö Kieli Tiedot / Tiedot / Tuki Mukautuva toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Lattia-anturin kalibrointi Huoneanturin kalibrointi Lämpötila-alue / Lämpötila-alue / Lämpötila-alue / Asetusten nollaus EN50559 / EN50559 / Sovellusohjaus* WiFi-yhteys* / WiFi-yhteys* / WiFi-yhteys* / WiFi-yhteys* / Yhdistä sovellukseen* Poista sovelluksesta* Opastettu käynnistystoiminto /... 6 Opastettu käynnistystoiminto / Tehdasasetukset Vianetsintä / Vianetsintä / Vianetsintä / Vianetsintä / Vianetsintä 5/ Vianetsintä 6/ * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU

4 Valikoiden esittely Valikoiden rakenne Valikko Päävalikko Ajastetun käytön aloitusnäkymä Lapsilukko Näytön kirkkaus Mukautuva toiminto Avoin ikkuna Manuaalinen Näytönsäästäjä Energiataksa Anturisovellus Anturityyppi Sovellusohjaus* Ekotoiminto Anturin kalibrointi Päiväys Lämp.-alue Muu-valikko Manuaalinen Mukavuus Tehostus Poissa Loma Sovellusohjaus* WiFi-yhteys Yhdistä sovellukseen Poista sovelluksesta Viikkotyyppi Päivämäärän muoto Aika Kellonajan muoto Kesäaika Yksikkö Kieli Tiedot Asetusten nollaus EN50559 Energiataksavalikko Valuutta Hinta/kWh Erillinen aikataulu Tuki Kuormitus Tapahtumia/päivä * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU

5 Johdanto Kiitos kosketustermostaatin hankkimisesta. Toivomme, että kosketusnäytön tuoma helppokäyttöisyys ja intuitiivinen käyttöliittymä miellyttävät sinua. Voit ohjelmoida termostaatin haluamallasi tavalla osioissa ja tarjottujen vaihtoehtojen mukaisesti. Termostaatti kytkee lämmitysjärjestelmän päälle ennalta määritettyinä aikoina kunakin viikonpäivänä. Voit asettaa yksilölliset ajat enintään kuudelle erilliselle jaksolle (tapahtuma) jokaisena viikonpäivänä. Lämpötilan laskeminen, kun koti on tyhjä, laskee lämmityskustannuksia mukavuudesta tinkimättä. Termostaattiin on esiasetettu lämmitysaikataulu, joka sopii useimpiin koteihin. Jos et muuta asetuksia, termostaatti toimii esiasetetun vakiolämmitysaikataulun mukaisesti. Termostaatissa on sopeutustoiminto, joka muuttaa lämmityksen aloitusaikaa automaattisesti sen takaamiseksi, että vaadittu lämpötila saavutetaan kunkin tapahtuman alussa. Sopeutustoiminto oppii muutamassa päivässä, kuinka paljon aikaisemmin lämmitys on kytkettävä päälle. Resistiivinen kosketusnäyttö vaatii vain kevyen napautuksen sormenpäällä. Näytön kosketusalueista käytetään tässä käyttöohjeessa nimitystä painike. Tämän kosketustermostaatin WiFi-versio mahdollistaa lattialämmittyksen etäohjauksen OJ Microline OWD5 -sovelluksella, joka on ladattavissa sekä Google Play -kaupasta että App Storesta. SIVU

6 Opastettu käynnistystoiminto / Region Kieli Päiväys Region Kieli Region Kieli Päiväys Kieli Kieli Kieli Region Region Region Ensimmäisen asennuksen ja käynnistyksen tai tehdasasetusten palauttamisen yhteydessä järjestelmään on asetettava alue, kieli, päiväys, kellonaika ja lattian tyyppi. Termostaatti ohjaa käyttäjän automaattisesti asetusvaihtoehtojen läpi.. Alue aseta aikavyöhyke, jolla termostaatti sijaitsee. Tämän parametrin avulla määritetään mm. oikea talvi- ja kesäaikaan siirtyminen. Napauta oikeaa aluetta. Vahvista napauttamalla.. Kieli aseta termostaatin näytöllä käytettävä kieli. Napauta haluamaasi kieltä. Vahvista napauttamalla.. Päiväys aseta kuluvan päivän päivämäärä. Napauta muutettavaa parametria. Aseta päivä, kuukausi ja vuosi nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla.. Aika aseta kellonaika. Napauta muutettavaa parametria. Aseta tunnit ja minuutit nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla. SIVU 5

7 Opastettu käynnistystoiminto / Lattian Aika tyyppi Laatta 0 : AM Pehmeä lattia 5. Lattian tyyppi valitse jokin vaihtoehdoista: Laatta: laatta- ja kivilattiat. Pehmeä lattia: puulattia tai keinomateriaalinen lattia. 6. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. Termostaatti on nyt käyttövalmis, ja se ohjaa lattialämmitystä esiasetetun lämmitysaikataulun mukaisesti. Ohjeet lämmitysaikataulun muuttamiseen ovat osiossa. Esiasetetun vakiolämmitysaikataulun tiedot ovat osiossa Tehdasasetukset. Aika : 8 AM Lattian tyyppi Laatta Pehmeä lattia SIVU 6

8 Toiminta Termostaatin vasemmassa kyljessä on virtakytkin. HO0. Ma 6:5 Muutoin termostaattia ohjataan suuriresoluutioisesta värikosketusnäytöstä, jolla selataan valikoita ja muutetaan asetuksia..0 :00 SIVU

9 Hyväksy/takaisin/peruuta Lattian tyyppi Laatta Pehmeä lattia Kun muutat parametria, muutos on vahvistettava napauttamalla vahvistuspainiketta. Vahvistuspainike on näytöllä näkyvä merkki. Takaisin on näytöllä näkyvä vasemmalle osoittava nuoli. Tässä käyttöohjeessa siitä käytetään myös nimitystä vasen nuolipainike. Valikoissa ja alivalikoissa takaisin-painike näkyy näytön vasemmassa alakulmassa. Napauttamalla vasenta nuolipainiketta palaat edelliseen valikkoon. Peruutus-painike on näytöllä näkyvä merkki X. Vaikka peruutus- ja takaisin-painikkeilla on sama vaikutus, peruutus-painike myös hylkää kaikki tallentamattomat asetukset. Kun poistut aloitusnäytöstä johonkin valikkokohtaan, näytölle tulee takaisin- tai peruutus-painike. Takaisin aloitusnäkymään pääset napauttamalla takaisin- tai peruutus-painiketta kerran tai useita kertoja riippuen siitä, missä valikkorakenteen kohdassa olet. SIVU 8

10 Kuvakkeet / Kuvake: Selite: Kuvake: Selite: Kuvake: Selite: Ajastettu käyttö Päivämäärän muoto Manuaalinen kumous Aika Mukavuustila Kellonajan muoto Tehotila Lapsilukko Kesäaika Jäätymisenesto Näytön kirkkaus 5 Yksikkö Lomatila Näytönsäästäjä Kieli Ekotoiminto $ Energiataksa Tiedot Valikko Päiväys Tuki SIVU 9

11 Kuvakkeet / Kuvake: Selite: Kuvake: Selite: Kuvake: Selite: Asetusten nollaus Server Connection* Mukautuva toiminto EN50559 Ei palvelinyhteyttä* Avoin ikkuna Virheviesti WiFi Connection* Anturisovellus Hyväksy Ei WiFi-yhteyttä* Anturityyppi Peruuta Lattia-anturin kalibrointi Huoneanturin kalibrointi Seuraava muutos tapahtumassa tai toiminnossa Kellonaika on ennen puoltapäivää SIVU 0 Lämpötila-alue Kellonaika on puolenpäivän jälkeen * ) Vain WiFi-termostaateissa

12 Ohjelmoitu lämmitysaikataulu Termostaatin avulla voit ohjata lämpötilaa automaattisesti valitsemasi viikkoohjelman mukaisesti. Termostaatissa on esiasetettu lämmitysaikataulu, joka sopii useimpien kotien taloudelliseen lämmitykseen, ks. Tehdasasetukset: Esiasetettu aikataulu. Aikataulua muutetaan osiossa. SIVU

13 Käyttötilat Loma Tehostus Eko Jäät.esto Mukavuus : : :00 M :00 P Termostaatissa on seitsemän lämpötilan ohjaustilaa, joihin pääse aloitusnäkymän Muu-valikosta tai suoraan aloitusnäkymästä: Ajastettu käyttö Manuaalinen Mukavuus Tehostus Jäätymisenesto Loma Eko (tämä toiminto on otettava käyttöön -valikosta) Ma :5 Jäät.esto :00 5 Loma Mukavuus Eko.5 :00 M P 6.0 :00 Tehostus :00 SIVU

14 Ajastettu käyttö Ma :5 5 6 :00 8 Järjestelmä toimii ajastetun käytön mukaisesti, ellei käyttäjä kumoa ajastettuja tapahtumia. Ajastetun käytön aikana lämpötilaa ohjataan ohjelmoidun lämmitysaikataulun mukaisesti, ks. osio. Ajastetun käytön ollessa käytössä käyttötilat Manuaalinen ja Muu ovat käytettävissä aloitusnäkymästä. Ekotoiminnon on käytössä käyttötilat Eko ja Muu ovat käytettävissä aloitusnäkymästä. Manuaalinen löytyy tällöin Muu-valikosta. Aloitusnäkymässä olevien painikkeiden ja kuvakkeiden toiminta vaihtelee valitun käyttötilan mukaisesti. Ajastetun käytön aloitusnäkymä:. Päivämäärä ja kellonaika.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (kalenteri = ajastettu käyttö).. Asetettu tavoitelämpötila (jos väri on punainen, lämmitys on käynnissä). 5. Seuraavaan ajastettuun tapahtumaan siirtymisen ajankohta. 6. Jos tämä kuvake näkyy, sopeutustoiminto on käytössä.. Napauta tästä päästäksesi manuaaliseen kumoukseen. Jos ekotoiminto on käytössä, tämän kuvakkeen napauttaminen aktivoi ekotoiminnon. 8. Napauta tästä päästäksesi muihin käyttötiloihin (mukavuus, tehostus, jäätymisenesto, loma). Jos Eko on käytössä, manuaalinen näkyy tässä myös. SIVU

15 Manuaalinen 5 6 Manuaalinen sallii kumota ajastetun käytön ja ylläpitää määritettyä lämpötilaa vuorokauden ympäri.. Ajastetun käytön aloitusnäkymässä napauta Manuaalinen-painiketta päästäksesi manuaaliseen kumoukseen. Huomaa: Jos Eko on käytössä, Manuaalinen näkyy Muu-valikossa. Voit valita kohdan Manuaalinen kumotaksesi ohjelmoidun tapahtuman. Termostaatti toimii Manuaalinen-tilassa, kunnes se palautetaan ajastettuun käyttöön.. Valitse haluttu lämpötila nuolipainikkeilla. Älä tee termostaattiin mitään säätöjä tämän jälkeen. Manuaalinen kumous -tilassa aloitusnäkymän vasemmassa alakulmassa on X-painike. Tätä painiketta painamalla termostaatti palautetaan ajastettuun käyttöön. Aloitusnäkymässä olevien painikkeiden ja kuvakkeiden toiminta vaihtelee valitun käyttötilan mukaisesti. Manuaalisen käytön aloitusnäkymä:. Manuaalisen kumouksen ilmaisin.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (käsi = manuaalinen).. Asetettu tavoitelämpötila (jos väri on punainen, lämmitys on käynnissä). 5. Napauta tästä siirtyäksesi ajastettuun käyttöön. 6. Napauta tästä pienentääksesi tavoitelämpötilaa.. Napauta tästä suurentaaksesi tavoitelämpötilaa. SIVU

16 Mukavuustila / Ma Mukavuus: :5 Aseta lämp. aika Ohitat automaattiaikataulun Tehostus s C Jäät.esto :00 Loma Ma :5 Mukavuus: Aseta aika Mukavuus Tehostus Jäät.esto Loma :00 Ohitat automaattiaikataulun 5 s Mukavuustilaa voi käyttää erikoistilanteissa kumoamaan ajastetun käytön tapahtuman, esimerkiksi juhlia vietettäessä tai myöhään valvottaessa. Voit asettaa manuaalisesti mukavuuslämpötilan, jota termostaatti ylläpitää valitun ajan ( tuntia) ennen palaamista ajastettuun käyttöön.. Ajastetun käytön aloitusnäkymässä napauta Muu-painiketta päästäksesi muihin käyttötiloihin.. Valitse Mukavuus.. Vahvista, että haluat kumota automaattisen lämmitysaikataulun, napauttamalla.. Valitse haluttu lämpötila nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla. 5. Aseta mukavuustilan käyttötunnit nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla. Termostaatti siirtyy automaattisesti mukavuustilan aloitusnäkymään. Mukavuustilan aloitusnäkymässä on X-painike. Tätä painiketta painamalla termostaatti palautetaan ajastettuun käyttöön. Aloitusnäkymässä olevien painikkeiden ja kuvakkeiden toiminta vaihtelee valitun käyttötilan mukaisesti. Mukavuus: Aseta lämp..5 C SIVU 5

17 Mukavuustila / Mukavuus.5 :00 P M 5 Mukavuustilan aloitusnäkymä:. Mukavuustilan ilmaisin.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (jalat = mukavuus).. Asetettu tavoitelämpötila (jos väri on punainen, lämmitys on käynnissä). 5. Aika, jolloin termostaatti palaa ajastettuun käyttöön. 6. Napauta tästä lopettaaksesi mukavuustilan ja siirtyäksesi ajastettuun käyttöön. 6 SIVU 6

18 Tehostus Ma Termostaatin Mukavuus :5 tehotila aktivoidaan nyt Tehostus tunniksi Tehostus Jäät.esto 5 :00 Loma Ma :5 Mukavuus Tehostus :00 Jäät.esto Loma Termostaatin tehotila aktivoidaan nyt tunniksi :00 Tehostustilaan pääsee Muu-valikosta. Tehostustilassa lattialämmitys on jatkuvasti aktivoituna tunnin ajan. Tunnin jälkeen termostaatti siirtyy takaisin ajastettuun käyttöön.. Ajastetun käytön aloitusnäkymässä napauta Muu-painiketta päästäksesi muihin käyttötiloihin.. Valitse Tehostus.. Vahvista, että haluat termostaatin aktivoivan tehostustilan, napauttamalla. Termostaatti siirtyy automaattisesti tehostustilan aloitusnäkymään. Tehostustilan aloitusnäkymässä on X-painike. Tätä painiketta painamalla termostaatti palautetaan ajastettuun käyttöön. Aloitusnäkymässä olevien painikkeiden ja kuvakkeiden toiminta vaihtelee valitun käyttötilan mukaisesti. Tehostustilan aloitusnäkymä:. Tehostustilan ilmaisin.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (punainen raketti = tehostus).. Aika, jolloin termostaatti palaa ajastettuun käyttöön. 5. Napauta tästä lopettaaksesi tehostustilan ja siirtyäksesi ajastettuun käyttöön. SIVU

19 Jäätymisenesto Ma Mukavuus :5 Tehostus Jäät.esto :00 Loma Jäätymisenestotilaa käytetään, kun lämmitystä ei tarvita, mutta lämpötilan tulee pysyä jäätymispisteen yläpuolella, kunnes asetusta muutetaan manuaalisesti.. Napauta aloitusnäkymän Muu-painiketta.. Napauta Jäätymisenesto-painiketta. Näytölle tulee lyhyeksi aikaa vahvistusviesti, ennen kuin termostaatti siirtyy automaattisesti jäätymiseneston aloitusnäkymään. Jäätymisenestotilassa aloitusnäkymässä näkyvät jääkide ja käsine sekä tavoitelämpötila (5,0 C). Ma :5 :00 Mukavuus Tehostus Jäät.esto Loma Jäät.esto 5 Jäätymiseneston aloitusnäkymä:. Jäätymiseneston ilmaisin.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (jääkide ja käsine = jäätymisenesto).. Kiinteä tavoitelämpötila (jos väri on punainen, lämmitys on käynnissä). 5. Napauta tästä siirtyäksesi ajastettuun käyttöön. 5 SIVU 8

20 Lomatila / Ma Lomatila Tehostus Aseta :5 Lomatila paluupäivä lähtöpäivä pitää lattian lämpötilan pakkasrajan 56 Jäät.esto Lomatila yläpuolella 0 0aktivoitu ON 0 :00 Loma Ma :5 Aseta lähtöpäivä Tehostus Jäät.esto Loma : Aseta paluupäivä Lomatilassa lämmitysjärjestelmä voidaan asettaa pitämään yllä ylläpitolämpöä poissaolon ajaksi, mikä säästää energiaa ja rahaa. Aseta lähtö- ja paluupäivät. Termostaatti pitää lattian lämpötilan pakkasrajan yläpuolella ja lämmittää kodin lämpimäksi paluuseesi mennessä. Lomatilan asettaminen on helppoa:. Ajastetun käytön aloitusnäkymässä napauta Muu-painiketta päästäksesi muihin käyttötiloihin.. Napauta Loma-kuvaketta.. Aseta OFF/ON-painike tilaan ON ja vahvista napauttamalla.. Napauta esiin tulevan vahvistusnäkymän oikeaa nuolipainiketta. 5. Aseta lomallelähtöpäivä. Napauta oikeaa nuolipainiketta. 6. Aseta lomaltapaluupäivä. Napauta oikeaa nuolipainiketta. Näytölle tulee lyhyeksi aikaa vahvistusviesti, ennen kuin termostaatti siirtyy automaattisesti lomatilan aloitusnäkymään. Lomatila ON Lomatila pitää lattian lämpötilan pakkasrajan yläpuolella Lomatila aktivoitu Lomatilan aikana näytöllä näkyvät matkalaukkukuvake ja asetetut lähtö- ja paluupäivät. Voit perua käynnissä olevan lomatilan ja palauttaa termostaatin ajastettuun käyttöön napauttamalla X-painiketta. SIVU 9

21 Lomatila / Loma Lomatilan aloitusnäkymä:. Lomatilan ilmaisin.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (matkalaukku = loma).. Lomatilaan siirtymisen päivämäärä sekä päivämäärä, jona termostaatti palautuu ajastettuun käyttöön. 5. Napauta tästä lopettaaksesi lomatilan ja siirtyäksesi ajastettuun käyttöön. 6. Jos lähtö- ja paluupäivät on syötetty mutta lomatila ei vielä ole aktiivinen, näytöllä näkyy vaihtoehtoinen ajastetun käytön aloitusnäkymä, jossa on matkalaukkukuvake. Ma :5 6.5 :00 SIVU 0

22 Ekotoiminto Ma :5 Eko.5 :00 Ekotoiminto pienentää turhaan lämmittämiseen kuluvaa energian määrää, kun poistut huoneesta tai talosta ajastetun lämmitystapahtuman aikana. Kun ekotoiminto on käytössä, termostaatti siirtyy energiansäästötilaan, jossa lämpötilan asetuspisteenä käytetään tapahtuman alhaisinta alentamislämpötilaa. Termostaatti palaa normaaliin ajastettuun käyttöön seuraavan ajastetun tapahtumamuutoksen yhteydessä. Jotta ekotoimintoa voi käyttää, se on aktivoitava kohdasta / Ekotoiminto. Ekotoiminto käytössä käyttäjäasetuksissa:. Napauta ajastetun käytön aloitusnäkymän Eko-painiketta päästäksesi ekotoimintoon. Termostaatti siirtyy automaattisesti ekotoiminnon aloitusnäkymään. Eko :00 5 Ekotoiminnon aloitusnäkymä:. Ekotoiminnon ilmaisin.. Napauta tästä päästäksesi valikoihin.. Käytössä olevan käyttötilan kuvake (lehti = ekotoiminto).. Asetettu tavoitelämpötila (jos väri on punainen, lämmitys on käynnissä). 5. Aika, jolloin termostaatti palaa ajastettuun käyttöön. 6. Napauta tästä siirtyäksesi ajastettuun käyttöön. SIVU

23 Termostaatin asetukset Päävalikko Sovellusohjaus Päävalikossa on neljä vaihtoehtoa, joiden avulla termostaattia voi säätää. Päävalikkoon pääsee aloitusnäkymän Valikko-painikkeesta. Sovellusohjaus* Osassa valikoista on useita parametreja, joita voi säätää. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU

24 / Viikkotyyppi Vahvista Merkitse Jos Viikkotyyppi: viikossa kotipäivät työpäivät on Ma :5 päivätyyppiä, työpäivillä on Ma työpäivät/kotipäivät Erillinen lämmitystapahtumaa Ti Ke Työpäivät/kotipäivät Ma aikataulu Ti Ke 6 Toja.5 kotipäivillä Pe :00 La Kaikki Tapahtumia/päivä To tapahtumaa päivät Pe erilaisia päivässä. La Su Ma :5 8 Su :00 Viikkotyyppi Erillinen aikataulu Tapahtumia/päivä Viikkotyyppi: työpäivät/kotipäivät Kaikki päivät erilaisia Jos viikossa on päivätyyppiä, työpäivillä on lämmitystapahtumaa ja kotipäivillä tapahtumaa päivässä. 5 Merkitse työpäivät Ma Ti Ke 6 To Pe La Su Vahvista kotipäivät Ma Ti Ke To Pe La Su Viikkotyyppi: Työpäivät/kotipäivät Kaikki päivät erilaisia 8 5 n avulla voit ohjata lämpötilaa automaattisesti valitsemasi ohjelman mukaisesti. Termostaatissa on esiasetettu lämmitysaikataulu helppoon ja taloudelliseen lämmitykseen, ks. Tehdasasetukset ja Esiasetettu aikataulu. a on helppo muuttaa osiosta :. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta päästäksesi ajastusasetuksiin.. Napauta Viikkotyyppi-painiketta. Valitse joko Työpäivät/kotipäivät tai Kaikki päivät erilaisia. Työpäivät/kotipäivät sopii käytettäväksi parhaiten, jos työaikasi ovat säännölliset.. Jos valitset Työpäivät/kotipäivät, 5. näytöllä näytetään aikataulun tiedot. Napauta oikeaa nuolipainiketta jatkaaksesi. 6. Valitse viikonpäivät, joina työskentelet. Napauta oikeaa nuolipainiketta jatkaaksesi.. Termostaatti määrittää automaattisesti muut päivät kotipäiviksi. Hyväksy napauttamalla. 8. Napauttamalla vasenta nuolipainiketta palaat -valikkoon. Jatka kohtaan 0. Jos valitsit vaihtoehdon Kaikki päivät erilaisia, jokainen viikonpäivä on ohjelmoitava erikseen ja voit säätää jokaisen tapahtuman tarkasti. SIVU

25 / Viikkotyyppi Työpäivä: tapahtumaa/päivä Viikkotyyppi: Kotoa Herätys lähtö Voit asettaa termostaattiin enintään Työpäivät/kotipäivät 6 Erillinen tapahtumaa/päivä aikataulu 0.5 tai 6 Valmis tapahtumaa 08:00 09:00 /päivä Kaikki Tapahtumia/päivä päivät erilaisia Poistu Viikkotyyppi-näkymästä napauttamalla vasenta nuolipainiketta. 0. Aseta kunkin tapahtuman tavoitelämpötila ja käynnistysaika napauttamalla Erillinen aikataulu-painiketta.. Jos haluat muuttaa lämpötilaa, napauta sitä ja säädä asetus sopivaksi nuolipainikkeilla.. Jos haluat muuttaa aikaa, napauta sitä ja säädä asetus sopivaksi 5 minuutin portaissa nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla.. Selaa tapahtumia nuolipainikkeilla.. Kun olet tehnyt tapahtumien asetukset valmiiksi, siirry vahvistusnäkymään ja palaa -valikkoon napauttamalla oikeaa nuolipainiketta. Viikkotyyppi: Työpäivät/kotipäivät Kaikki päivät erilaisia 9 Viikkotyyppi Erillinen aikataulu 0 Tapahtumia/päivä Työpäivä: Herätys.5 08:00 Työpäivä: Kotoa lähtö.5 09:00 Valmis Viikkotyyppi Erillinen aikataulu Tapahtumia/päivä5 Voit asettaa termostaattiin enintään tai 6 tapahtumaa /päivä tapahtumaa/päivä 6 tapahtumaa/päivä 6 Termostaattiin on esiasetettu ajastettu käyttö ja neljä tapahtumaa työpäivää kohden sekä kaksi tapahtumaa kotipäivää kohden. Asetuksia voi muuttaa kuuteen tapahtumaan työpäivää kohden sekä kahteen tapahtumaan kotipäivää kohden seuraavasti: 5. Napauta -valikossa painiketta Tapahtumia/päivä. 6. Napauta selitenäkymässä oikeaa nuolipainiketta.. Valitse neljä tai kuusi tapahtumaan työpäivää kohden. Vahvista napauttamalla. Järjestelmä saattaa pyytää sinua toistamaan kohdat 0 uusien tapahtumien osalta. SIVU

26 / Viikkotyyppi tapahtumaa/päivä Voit asettaa termostaattiin enintään 69 Erillinen tapahtumaa/päivä tai 6 aikataulu tapahtumaa 0 /päivä Tapahtumia/päivä 8 Viikkotyyppi Erillinen aikataulu 8 Tapahtumia/päivä Voit asettaa termostaattiin enintään tai 6 tapahtumaa 9 /päivä tapahtumaa/päivä 0 6 tapahtumaa/päivä Viikkotyyppi Erillinen aikataulu Tapahtumia/päivä Tapahtuma on aikataulutettu ajankohta, jolloin termostaatti muuttaa lämpötilaasetusta automaattisesti. Valittavissa on neljä tai kuusi tapahtumaa päivää kohden. Valitse parhaiten päivärytmiisi sopivat asetukset. Kun käytössä on neljän tapahtuman asetus, voit asettaa työpäiviksi neljä tapahtumaa ja kotipäiviksi kaksi. Tämä sopii täydellisesti tilanteisiin, joissa päivän kulku on seuraava: Nouset aamulla, lähdet töihin, palaat kotiin ja käyt nukkumaan. Kun käytössä on kuuden tapahtuman asetus, voit asettaa työpäiviksi kuusi tapahtumaa ja kotipäiviksi kaksi. Tämä sopii täydellisesti tilanteisiin, joissa päivän kulku on seuraava: Nouset aamulla, lähdet töihin, palaat kotiin lounaaksi, palaat töihin, palaat kotiin ja käyt nukkumaan. 8. Napauta Tapahtumia/päivä-painiketta 9. Napauta vahvistusnäkymässä oikeaa nuolipainiketta. 0. Napauta haluamaasi tapahtumien määrää. SIVU 5

27 T T Ma Viime :5 viime kuukausi vuosi kwh päivää Hinta 5 Viikko Kk 5 5 8Vuosi.5 5 : painikkeesta päästä tarkastelemaan lattialämmitysjärjestelmän energiankäyttötietoja.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi ajastusasetuksiin. Valittavissa on neljä tietoa: viime päivää: Näyttää seitsemän viime päivän päiväkohtaisen käyttökaavion. Kaavio näyttää tunnit kultakin päivältä. Ma :5 :00 Viime vuosi Viime kuukausi: Näyttää viime kuukauden päiväkohtaisen käyttökaavion. Kaavio näyttää tunnit kolmen päivän jaksoina. viime päivää Viime kuukausi kwh Hinta Viikko 5 5 Kk 5 5 Vuosi 5 5 Viime vuosi: Näyttää viime vuoden kuukausikohtaisen käyttökaavion. Kaavio näyttää tunnit kultakin kuukaudelta. Sähkönkulutuksen (kwh) ja lämmityskustannusten yhteenveto edellä mainittuina jaksoina. (Huomaa: Todellinen kuormitus, valuutta ja kwh-hinta on syötettävä itse Energiataksa-valikkoon.). Voit selata tietoja nuolipainikkeilla.. Siirry päävalikkoon napauttamalla vasenta nuolipainiketta. SIVU 6

28 $ Lapsilukko Näytön kirkkaus Näytönsäästäjä Energiataksa Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Aika Kellonajan muoto Kesäaika Tässä valikossa voit asettaa erilaisia parametreja. Valikko sisältää seuraavat kohdat: Lapsilukko Näytön kirkkaus Näytönsäästäjä Energiataksa Ekotoiminto Päiväys Päivämäärän muoto Aika Kellonajan muoto Kesäaika Yksikkö Kieli Tiedot Tuki 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU

29 Lapsilukko Ma Lapsilukko Kieli :5 Lapsilukko Ma :5 Tiedot Näytön kirkkaus b ON :00 Tuki Näytönsäästäjä :00 Lapsilukko Kieli Tiedot Näytön kirkkaus Tuki Näytönsäästäjä $ Energiataksa Ekotoiminto Lapsilukko Päiväys Pvm-muoto ON Aika Kesäaika 5 Yksikkö Kieli 5 Kellonajan muoto 5 5 b Lapsilukko estää lapsia ja muita asiaankuulumattomia henkilöitä säätämästä termostaatin asetuksia.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Napauta Lapsilukko-painiketta.. Napauta haluamasi asetuskohdan OFF/ON-painiketta 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. 6. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Lapsilukko aktivoituu samanaikaisesti näytönsäästäjän kanssa, kun termostaatti on ollut käyttämättömänä noin minuutin ajan. Ennen kuin termostaattia voi käyttää, lapsilukko on avattava. Se tapahtuu seuraavasti: Aloitusnäkymästä: a) Aktivoi näyttö napauttamalla sitä. Näytölle tulee kolme ympyrää, joissa on pisteitä. b) Piirrä näytölle L yhdellä vedolla irrottamatta sormea välillä. Aloita vasemmassa yläkulmassa olevan ympyrän pisteestä, liu uta sormeasi alaspäin keskellä vasemmassa alakulmassa olevaan pisteeseen ja oikeassa alakulmassa olevaan pisteeseen, kunnes L on valmis. Kun merkki on piirretty oikein aloitusnäkymä tulee esiin. Lapsilukko aktivoituu uudelleen, kun termostaatti siirtyy takaisin näytönsäästäjätilaan, ellei lapsilukkoa poisteta käytöstä valikosta: /Lapsilukko. Tiedot Tuki SIVU 8

30 Näytön kirkkaus Ma Lapsilukko Kieli :5 Näytön kirkkaus Tiedot Näytön kirkkaus.5 :00 Tuki Näytönsäästäjä 5 Tällä asetuksella säädetään näytön kirkkautta.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Näytön kirkkaus-painiketta.. Valitse kirkkausasetus nuolipainikkeilla. 5. Vahvista napauttamalla. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Ma :5 :00 Lapsilukko Kieli Tiedot Näytön kirkkaus Tuki Näytönsäästäjä $ Energiataksa Ekotoiminto Päiväys Näytön kirkkaus Pvm-muoto Aika 5 Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU 9

31 Näytönsäästäjä Päivä, Ma Kieli Näytön :5 Aika kirkkaus Päivä, Tiedot Näytönsäästäjä Aika, Lämpöt. :00 Näyttö $ Tuki Energiataksa pois Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ Näytönsäästäjä Energiataksa : Tällä asetuksella valitset aloitusnäkymässä näkyvät tiedot. Päivä, aika. Päivä, aika ja lämpötila (mitattu). Näyttö pois. Tämä asetus vähentää energiankulutusta.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Näytönsäästäjä-painiketta.. Napauta tietoja, jotka haluat näyttää näytönsäästäjätilassa. 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Aika 5 $ $ Kellonajan muoto Kieli Lapsilukko Näytön kirkkaus Tiedot Näytönsäästäjä kirkkaus Tuki Energiataksa Näytönsäästäjä Päivä, Pvm-muoto Päiväys Aika Päivä, Aika Pvm-muoto Aika, Lämpöt. Näyttö Kellonajan Aika pois muoto 5 Kesäaika Yksikkö Lapsilukko Ekotoiminto Energiataksa Päiväys Ekotoiminto Kesäaika Kellonajan muoto 5 Yksikkö Kesäaika 5 Kieli Yksikkö Tiedot Kieli Tuki Tiedot Tuki SIVU 0

32 Energiataksa / Valuutta Euro Ma $ Autom. Kieli Energiataksa :5 Kuormitus Hinta/kWh kuormitusluku Hinta/kWh GBP Tiedot Ekotoiminto OFF a :00 Kuormitus Tuki Päiväys a Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Aika 5 $ $ Lapsilukko Kellonajan muoto Lapsilukko Kieli Energiataksa Tiedot Ekotoiminto Näytön kirkkaus Tuki Päiväys Näytönsäästäjä Kesäaika Näytön kirkkaus Yksikkö Näytönsäästäjä Pvm-muoto Energiataksa a kwh bb c bd ac Euro GBP a b Hinta/kWh 0.5 a b Autom. kuormitusluku OFF a b Tällä asetuksella pääset syöttämään energiankulutuksen laskemissa käytettäviä tietoja. -toiminto käyttää näitä tietoja sähkönkulutuksen ja lämmityskustannusten laskemisessa.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Napauta Energiataksa-painiketta.. Napauta muutettavaa parametria. Valuutta a) Napauta haluamaasi valuuttaa. b) Vahvista napauttamalla. Termostaatti palautuu automaattisesti Energiataksa-valikkoon. Hinta/kWh a) Aseta sähkön kwh-hinta nuolipainikkeilla. b) Vahvista napauttamalla. Termostaatti palautuu automaattisesti Energiataksa-valikkoon. Aika Ekotoiminto Valuutta Kellonajan Päiväys muoto Hinta/kWh Kesäaika Pvm-muoto Kuormitus 5 Yksikkö Aika Kieli Kellonajan muoto Tiedot Kesäaika 5 Tuki Yksikkö Kieli Kuormitus 0. kwh c d Kuormitus a) Jos et halua, että termostaatti tunnistaa lattialämmitysjärjestelmän kuormituksen automaattisesti, napauta OFF/ON-painike asentoon OFF. Muutoin voit jättää sen asentoon ON. Tiedot Tuki SIVU

33 Energiataksa / b) Vahvista napauttamalla. c) Jos automaattinen havaitseminen on asennossa OFF, aseta lattialämmityksen kw-kuormitus nuolipainikkeilla. Tämän tiedon saat lämmitysinsinööriltäsi. d) Vahvista napauttamalla. Termostaatti palautuu automaattisesti Energiataksa-valikkoon. 5. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. SIVU

34 Ekotoiminto Ma Tehostus Kieli :5 Ekotoiminto Jäät.esto Mukavuus Tiedot Päiväys.5 ON :00 :00 Loma Tehostus Tuki Pvm-muoto Eko 5 5 Ekotoiminto pienentää turhaan lämmittämiseen kuluvaa energian määrää, kun poistut huoneesta tai talosta ajastetun lämmitystapahtuman aikana.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Napauta Ekotoiminto-painiketta.. Napauta haluamasi asetuskohdan OFF/ON-painiketta 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. 6. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ $ 5 $ 5 5 Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Lapsilukko Aika Kellonajan Näytön kirkkaus muoto Kesäaika Näytönsäästäjä Yksikkö Energiataksa Lapsilukko Kieli Ekotoiminto Tiedot Päiväys Näytön kirkkaus Tuki Pvm-muoto Näytönsäästäjä Aika Energiataksa Kellonajan Ekotoiminto muoto Ekotoiminto Kesäaika Päiväys Yksikkö Pvm-muoto ON Kieli Aika Tiedot Kellonajan muoto Tuki Kesäaika Yksikkö Kieli 5 Mukavuus Tehostus Jäät.esto Mukavuus Loma Tehostus Jäät.esto Loma Ma :5.5 :00 Eko Kun ekotoiminto on käytössä, ajastetun käytön aloitusnäkymä on eri näköinen. Vasen alapainike on Eko normaalin Manuaalinen-painikkeen sijasta. Aktivoi ekotoiminto napauttamalla Eko-painiketta. Ekotilassa termostaatti siirtyy energiansäästötilaan, jossa lämpötilan asetuspisteenä käytetään tapahtuman alhaisinta alentamislämpötilaa. Termostaatti palaa normaaliin ajastettuun käyttöön seuraavan ajastetun tapahtumamuutoksen yhteydessä. Tiedot Tuki SIVU

35 Päiväys Ma Kieli Päiväys :5 Päiväys Tiedot Pvm-muoto :00 Tuki Aika Näytön kirkkaus Ma :5 $ $ 5 $ Lapsilukko Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Ekotoiminto Päiväys Lapsilukko Pvm-muoto Aika Näytön kirkkaus Kellonajan Näytönsäästäjä muoto Lapsilukko Kieli Päiväys Tiedot Pvm-muoto Näytön kirkkaus Tuki Aika Näytönsäästäjä 0 Kieli Pvm-muoto 0 0 Kesäaika Energiataksa Yksikkö Ekotoiminto Kellonajan Energiataksa muoto Kesäaika Ekotoiminto Päiväys 5 Yksikkö Päiväys Tiedot Aika Tuki Kellonajan muoto Kesäaika Tällä asetuksella muutetaan päivämäärää, joka näkyy aloitusnäkymässä esimerkiksi lomatilassa ja kesäaikatilassa.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Päiväys-painiketta.. Napauta muutettavaa parametria. 5. Aseta päivä, kuukausi ja vuosi nuolipainikkeilla. 6. Vahvista napauttamalla.. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU

36 Päivämäärän muoto PP-KK-VVVV Ma Kieli Pvm-muoto :5 KK-PP-VVVV Tiedot Aika :00 Tuki Kellonajan muoto Lapsilukko 5 5. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Päivämäärän muoto-painiketta.. Napauta haluamaasi päivämäärän muotoa: PP-KK-VVVV KK-PP-VVVV 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Näytön kirkkaus Ma :5 $ :00 Ekotoiminto Lapsilukko Päiväys Pvm-muoto Näytön kirkkaus Aika Näytönsäästäjä $ 5 Näytönsäästäjä Energiataksa Kellonajan Energiataksa muoto Lapsilukko Kieli Pvm-muoto Tiedot Aika Näytön kirkkaus KK-PP-VVVV Tiedot Pvm-muoto 5 Kesäaika Ekotoiminto Yksikkö Päiväys Tuki Kellonajan Näytönsäästäjä muoto $ Kesäaika Energiataksa 5 Yksikkö Ekotoiminto PP-KK-VVVV Kieli Päiväys Tuki Aika Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU 5

37 Aika Ma Kieli Aika :5 Aika Tiedot Kellonajan muoto : 8 AM :00 Tuki Kesäaika Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Lapsilukko Ekotoiminto Päiväys Näytön kirkkaus Pvm-muoto Näytönsäästäjä $ Aika Energiataksa Kellonajan Ekotoimintomuoto Kesäaika Päiväys 5 Yksikkö Pvm-muoto Lapsilukko Kieli Aika Tiedot Kellonajan Näytön kirkkaus muoto Tuki Kesäaika Näytönsäästäjä $ 5 Yksikkö Energiataksa Kieli Ekotoiminto Aika Tiedot Päiväys Tuki Pvm-muoto : 8 AM Aika Kellonajan muoto Kesäaika Tällä asetuksella muutetaan kellonaikaa, jonka avulla termostaatin kello ohjaa ajastetun käytön lämmitystapahtumia.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Aika-painiketta.. Napauta muutettavaa parametria. 5. Aseta tunnit ja minuutit nuolipainikkeilla. 6. Vahvista napauttamalla.. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU 6

38 Kellonajan muoto Ma tuntia Kieli Kellonajan :5 muoto tuntia Tiedot Kesäaika 5 :00 Tuki Yksikkö Lapsilukko 5 5. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Kellonajan muoto-painiketta.. Napauta haluamaasi kellonajan muotoa: tuntia tuntia 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Näytön kirkkaus Ma :5 $ :00 Ekotoiminto Näytön kirkkaus Päiväys Näytönsäästäjä $ 5 5 $ Näytönsäästäjä Lapsilukko Energiataksa Pvm-muoto Energiataksa Aika Ekotoiminto Kellonajan Päiväys muoto Lapsilukko Kieli Kellonajan muoto tuntia Tuki Päiväys tuntia Pvm-muoto 5 Kesäaika Pvm-muoto Yksikkö Aika Tiedot Kesäaika Näytön kirkkaus Tuki Yksikkö Näytönsäästäjä Kieli Energiataksa Tiedot Ekotoiminto Aika Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU

39 Kesäaika Ma Kieli Kellonajan :5 Kesäaika muoto 5 Tiedot Kesäaika ON :00 Tuki Yksikkö Lapsilukko 5 5 Kun asetus on ON, Kesäaika-toiminto siirtää termostaatin kellon automaattisesti ohjatun käyttöönoton yhteydessä valitun alueen mukaiseksi. Huomaa! Järjestelmä tukee vain Pohjois-Amerikan ja Euroopan alueita.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Kesäaika-painiketta.. Napauta haluamasi asetuskohdan OFF/ON-painiketta 5. Vahvista napauttamalla. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Näytön kirkkaus Ma :5 $ :00 Ekotoiminto Näytön kirkkaus Päiväys Näytönsäästäjä $ 5 5 $ Näytönsäästäjä Lapsilukko Energiataksa Pvm-muoto Energiataksa Aika Ekotoiminto Kellonajan Päiväys muoto Tiedot Kesäaika Näytön kirkkaus Tuki Yksikkö Näytönsäästäjä 5 Kesäaika Pvm-muoto Yksikkö Aika Lapsilukko Kieli Kellonajan muoto Kieli Energiataksa Tiedot Ekotoiminto Kesäaika Tuki Päiväys Pvm-muoto ON Aika Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU 8

40 Yksikkö Celsius Ma 5 Kieli Yksikkö :5 Fahrenheit Tiedot Kieli :00 Tuki Tiedot Lapsilukko 5 5. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Yksikkö-painiketta.. Napauta haluamaasi yksikköä: Celsius Fahrenheit 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. Termostaatti palautuu automaattisesti käyttäjäasetuksiin. Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ Näytönsäästäjä kirkkaus Energiataksa Näytönsäästäjä:00 $ Ekotoiminto Energiataksa Päiväys Ekotoiminto Pvm-muoto Päiväys Aika Pvm-muoto Kellonajan Aika muoto 5 Lapsilukko Kieli Yksikkö Tiedot Kieli Näytön kirkkaus Tuki Tiedot Näytönsäästäjä Fahrenheit Pvm-muoto 5 Kesäaika Kellonajan muoto 5 Yksikkö Kesäaika $ Tuki Energiataksa Ekotoiminto Celsius Päiväys Aika Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU 9

41 Kieli Kieli Ma Kieli :5 Aseta kieleksi Kieli Tiedot :00 Kieli Tuki 5 5 Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ 5 Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Kieli Aika Kieli Kellonajan muoto Lapsilukko Kieli Tiedot Näytön kirkkaus Tuki Näytönsäästäjä $ Energiataksa Ekotoiminto Kieli Päiväys Kieli Pvm-muoto Kesäaika Yksikkö Kieli Aika Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Kieli Aseta kieleksi 6 5 Tällä asetuksella vaihdetaan näytön kieli.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Kieli-painiketta.. Napauta haluamaasi kieltä: englanti saksa ranska suomi puola tšekki ruotsi hollanti liettua venäjä italia espanja norja portugali 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. 6. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. Tiedot Tuki SIVU 0

42 Tiedot / Ma Kieli :5 Tiedot Sovitinversio: Tiedot Yksikön tunnus: Lattia-anturi: :00 Tuki QR Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ 5 Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Aika Kellonajan muoto Lapsilukko Kieli Tiedot Näytön kirkkaus Tuki Näytönsäästäjä $ Energiataksa Ekotoiminto Päiväys Tiedot Sovitinversio: Yksikön Pvm-muoto tunnus: Lattia-anturi: Aika 5 Kesäaika Yksikkö Kellonajan muoto QR Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU 5 Tällä asetuksella tarkastellaan seuraavia tietoja: Ohjelmistoversio Yksikön tunnus Anturin Lämpötila. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Tiedot-painiketta.. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. Tai napauta QR-painiketta. 5. Kun QR on valittu, voit skannata QR-koodin laitteella, jolla on internetyhteys. Tarvitset QR-skannaussovelluksen. Skannaamalla QR-koodin saat termostaatista seuraavat tiedot: Yhteystiedot Sarjanumero Ohjelmistoversio Anturityyppi Käyttö Tila Mukautuva toiminto Avoin ikkuna Lapsilukko

43 Tiedot / Kellonajan muoto Lämpötilan ohjaus 6. Napauta QR-koodia palataksesi tietonäkymään.. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. QR Code on DENSO WAVE INCORPORATEDIN rekisteröity tavaramerkki. SIVU

44 Tuki Ma Kieli :5 Tiedot :00 Tuki Tästä valikosta saa tietoa termostaatin tuesta. Tutustu tämän käyttöohjeen Vianetsintä-osioon ennen yhteydenottoa tukipalveluun.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta sitten -painiketta päästäksesi käsiksi asetuksiin.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Tuki-painiketta.. Palaa käyttäjäasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. Lapsilukko Näytön kirkkaus Ma :5 $ 5 $ Näytönsäästäjä Energiataksa :00 Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Aika Kellonajan muoto Kesäaika Yksikkö Lapsilukko Kieli Tiedot Näytön kirkkaus Tuki Näytönsäästäjä Energiataksa Ekotoiminto Päiväys Pvm-muoto Aika Kellonajan muoto Kesäaika 5 Yksikkö Kieli Tiedot Tuki SIVU

45 Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Huoneant. kalibr. Tämä valikko sisältää kaikki parametrit, jotka insinöörin tulee asettaa termostaatin asennuksen tai huollon yhteydessä. Valikko sisältää seuraavat kohdat: Mukautuva toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Lattia-anturin kalibrointi Huoneanturin kalibrointi Lämpötila-alue Asetusten nollaus EN50559 Lämp.-asteikko Asetusten nollaus EN50559 SIVU

46 Mukautuva toiminto Ma Muk. Huoneant. :5 Muk. Toiminto kalibr. Ma :5 Avoin Lämp.-asteikko ikkuna ON :00 Anturisovellus Asetusten nollaus :00 Kun tämä toiminto on käytössä huone on saavuttanut tavoitelämpötilan tapahtuman käynnistyessä. Sopeutustoiminto laskee muutamassa päivässä, kuinka paljon aikaisemmin lämmitys on kytkettävä päälle tai pois tämän saavuttamiseksi. Jos haluat, että lämmitys kytkeytyy päälle tapahtuman käynnistyessä, valitse OFF.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta -painiketta.. Napauta Sopeutustoiminto-painiketta.. Napauta haluamasi asetuskohdan OFF/ON-painiketta ja vahvista napauttamalla. 5. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin. Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Muk. Huoneant. Toiminto kalibr. Avoin Lämp.-asteikko ikkuna Anturisovellus Asetusten nollaus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Muk. Toiminto Huoneant. kalibr. Lämp.-asteikko ON Asetusten nollaus SIVU 5

47 Avoin ikkuna Avoin Ma Muk. Huoneant. :5 Avoin ikkuna Toiminto ikkuna kalibr. Avoin Lämp.-asteikko ikkuna ON :00 Anturisovellus Asetusten nollaus Tällä asetuksella sallitaan Avoin ikkuna -toiminnon käyttö. Termostaatti voi tunnistaa avoimen ikkunan havaitsemalla nopean lämpötilanlaskun. Kun toiminto on käytössä ja avoin ikkuna havaitaan, termostaatti kytkee lämmityksen pois 0 minuutiksi.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta -painiketta.. Napauta Avoin ikkuna-painiketta.. Napauta haluamasi asetuskohdan OFF/ON-painiketta ja vahvista napauttamalla. 5. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin. Ma :5 :00 Avoin ikkuna Jos järjestelmä havaitsee avoimen ikkunan, Avoin ikkuna -näkymä tulee esiin, jolloin toiminto voidaan perua napauttamalla X. Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Muk. Huoneant. Toiminto kalibr. Avoin Lämp.-asteikko ikkuna Anturisovellus Asetusten nollaus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Avoin ikkuna Huoneant. kalibr. Lämp.-asteikko ON Asetusten nollaus SIVU 6

48 Anturisovellus Lattia Ma Avoin Huoneant. Voit :5 asettaa ikkuna kalibr. anturin käyttämään lattian tai Huone/lattia, huoneen Anturisovellus Lämp.-asteikko lukemia. raja Aseta? 5 :00 Huone Asetusten Anturityyppi nollaus Ma :5 6 :00 Huone Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturisovellus Avoin Lämp.-asteikko ikkuna Anturityyppi Muk. Lattia-ant. Toiminto kalibr. Avoin Muk. Huoneant. Toiminto ikkuna kalibr. Anturisovellus Asetusten Anturityyppi nollaus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Lattia-ant. Huoneant. kalibr. Huoneant. Lämp.-asteikko Voit asettaa kalibr. anturin käyttämään lattian tai huoneen lukemia. Aseta? Lämp.-asteikko Asetusten nollaus Lattia 5 Huone/lattia, raja 6 Tällä asetuksella valitaan lämmitysjärjestelmää ohjaava anturi. Lattia (oletus): Lämmitysjärjestelmää ohjaa lattia-anturi. Huone: Lämmitysjärjestelmää ohjaa huoneanturi. Huone/lattia, raja (edistynyt): Lämmitysjärjestelmää ohjaavat huoneanturi sekä lattialämpötilan enimmäis- ja vähimmäisrajat. Enemmäislämpötilaraja suojaa puulattiaa liialta lämmöltä. vähimmäislämpötilaraja estää lattiaa jäähtymästä epämiellyttävän kylmäksi, kun lämmitystä ei tarvita (esim. kylpyhuone). Huomaa, että toiminnon käyttäminen nostaa energiankulutusta. Lattian lämpötilarajat asetetaan Lämpötila-alue-valikossa. Enimmäislämpötila riippuu lattian tyypistä ja lämpötila-alueesta.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta.. Napauta Anturisovellus-painiketta.. Vahvista, että haluat asettaa anturisovelluksen asetukset 5. ja napauta haluamaasi sovellusta. 6. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X.. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin. Asetusten nollaus SIVU

49 Anturityyppi Anturi Tehdas Ma Termostaatti Anturisovellus Huoneant. :5 Oma - 0 anturiarvo kω kalibr. käyttää omaa anturiasetusta. Aseta Anturi Olet Lämp.-asteikko Anturityyppi - vastusasetusta? 0 kω asettanut anturiin omat Ω asetukset :00 8 Anturi Oma Asetusten Lattia-ant. - kωnollaus kalibr. Ma :5 :00 Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Muk. Anturityyppi Toiminto Avoin Lattia-ant. ikkuna kalibr. Anturisovellus Muk. Huoneant. Toiminto kalibr. Avoin Lämp.-asteikko Anturityyppi ikkuna Anturisovellus Asetusten Lattia-ant. nollaus kalibr. Huoneant. Anturityyppi kalibr. Tehdas Lämp.-asteikko Lattia-ant. kalibr. Ω Anturi Tehdas Asetusten Huoneant. - 0 kω nollaus kalibr. Ω Ω Anturi Lämp.-asteikko - 0 kω Ω Anturi Oma - kω Asetusten nollaus Oma 5 5 Termostaatti käyttää omaa anturiasetusta. Aseta vastusasetusta? 6 Oma anturiarvo Ω Oma anturiarvo Ω Oma anturiarvo Ω 0 Oma anturiarvo Ω 5 Olet asettanut anturiin omat asetukset Tällä asetuksella valitaan termostaatin kanssa käytettävän lattia-anturin tyyppi. Voit valita olemassa olevan anturin käytön termostaatin kanssa esimerkiksi remontoitaessa. Valitse käytettävä anturi luettelosta. Termostaatin mukana toimitettava anturi on OJanturi, joka näkyy luettelossa nimellä Tehdas. Tehdas (oletus) Anturi 0 kω Anturi kω Oma. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Anturityyppi-painiketta.. Napauta käytettävän lattia-anturin tyyppiä. 5. Vahvista valintasi napauttamalla tai hylkää napauttamalla X. 6. Jos valitaan Oma on syötettävä anturin neljän lämpötila-arvon resistenssiarvot: 5 C, 0 C, 5 C ja 0 C pyydä arvot anturin toimittajalta.. Selaa lämpötiloja nuolipainikkeilla. 8. Muuta resistenssiarvoa napauttamalla sitä. 9. Aseta resistenssiarvo nuolipainikkeilla. 0. Toista kohdat 0, kunnes kaikki neljä resistenssiarvoa on asetettu.. Palaa insinööriasetuksiin napauttamalla vasenta nuolipainiketta. SIVU 8

50 Lattia-anturin kalibrointi Ma Huoneant. Anturityyppi Nyk. :5 Lattia-anturin lattialämpöt. kalibr. lukema Lämp.-asteikko Lattia-ant.. kalibr. Lattia-anturi kalibroitu Kalibroi.5. anturi? :00 Asetusten Huoneant. nollaus kalibr. Ma :5 :00 Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Muk. Toiminto Avoin Anturityyppi ikkuna Anturisovellus Lattia-ant. kalibr. Lattia-anturi kalibroitu 6 6 Nyk. lattialämpöt Tällä asetuksella kalibroidaan lattia-anturi. Jos lämpötilalukema poikkeaa lattian todellisesta lämpötilasta, anturi on kalibroitava. Huomaa, että lattia-anturin ominaisuuksien muuttaminen saattaa vahingoittaa joitakin lattiamateriaaleja. Anturia voidaan kalibroida +/-0 C portaittain 0,5 C:een portaissa seuraavasti:. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Lattia-anturin kalibrointi-painiketta.. Vahvista, että haluat kalibroida anturin napauttamalla tai peruuta napauttamalla X. 5. Jos napautat, aseta termostaatin poikkeama vastaamaan todellista mitattua lattian lämpötilaa. 6. Aseta mitattu lattian lämpötila nuolipainikkeilla.. Vahvista napauttamalla. Näytölle tulee vahvistusikkuna. 8. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin. Muk. Huoneant. Anturityyppi Toiminto kalibr. Avoin Lämp.-asteikko Lattia-ant. ikkuna kalibr. Anturisovellus Asetusten Huoneant. nollaus kalibr. Lämp.-asteikko Anturityyppi Asetusten Lattia-ant. nollaus kalibr. Lattia-anturin Huoneant. kalibr. lukema. Lämp.-asteikko Kalibroi anturi? Asetusten nollaus SIVU 9

51 Huoneanturin kalibrointi Ma Huoneanturin Huoneen Huoneant. Lattia-ant. :5 lämp. kalibr. lukema nyt nyt on Lämp.-asteikko Huoneant.. kalibr. Huoneanturi kalibroitu Kalibroi.5. anturi? :00 Asetusten Lämp.-asteikko nollaus Ma :5 :00 Muk. Toiminto Avoin Muk. Toiminto ikkuna Anturisovellus Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Huoneanturi kalibroitu 6 6 Huoneen lämp. nyt. 6 6 Tällä asetuksella kalibroidaan huoneanturi. Jos lämpötilalukema poikkeaa huoneen todellisesta lämpötilasta, anturi on kalibroitava. Anturia voidaan kalibroida +/-0 C portaittain 0,5 C:een portaissa seuraavasti:. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Huoneanturin kalibrointi-painiketta.. Vahvista, että haluat kalibroida anturin napauttamalla tai peruuta napauttamalla X. 5. Jos napautat, aseta termostaatin poikkeama vastaamaan todellista mitattua huoneen lämpötilaa. 6. Aseta mitattu huoneen lämpötila nuolipainikkeilla.. Vahvista napauttamalla. Näytölle tulee vahvistusikkuna. 8. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin. Lattia-ant. Anturityyppi kalibr. Muk. Huoneant. Lattia-ant. Toiminto kalibr. Avoin Lämp.-asteikko Huoneant. ikkuna kalibr. Anturisovellus Asetusten Lämp.-asteikko nollaus Anturityyppi Asetusten nollaus Lattia-ant. kalibr. Huoneanturin lukema Huoneant. kalibr. nyt on. Lämp.-asteikko Kalibroi anturi? Asetusten nollaus SIVU 50

52 Lämpötila-alue / Tällä asetuksella asetetaan termostaatin vähimmäis- ja enimmäisasetuslämpötilat sekä lattian lämpötilan vähimmäis- ja enimmäisarvot. Käyttölämpötilat: Vähimmäislämpötila-alueeksi voidaan asettaa 5 5 C. Enimmäislämpötila-alueeksi voidaan asettaa 0 0 C. (Jos anturisovellukseksi on valittu lattia, C:een enimmäislämpötila voi suojata puulattiaa kuivumiselta. Selvitä tarkat tiedot lattiamateriaalin toimittajalta.) Lattian lämpötilanrajat: Lattian lämpötilarajojen avulla asetetaan pienin (lämpötilan min. raja-arvo) ja suurin (lämpötilan maks. raja-arvo) sallittu lattian lämpötila normaalissa huoneen lämpötilan ohjauksessa. Jos lattian lämpötila putoaa alle lämpötilan min. rajaarvon, termostaatti käynnistää lämmitysjärjestelmän ylläpitääkseen vähimmäisarvon ylittävää lämpötilaa. Jos lattian lämpötila nousee yli lämpötilan maks. raja-arvon, termostaatti kytkee lämmitysjärjestelmän pois ylläpitääkseen enimmäisarvon alittavaa lämpötilaa. Lattian lämpötilarajat ovat käytettävissä vain, kun anturisovellukseksi on valittu Huone/lattia, raja. SIVU 5

53 Lämpötila-alue / Ma 8Vähimmäislämpötila Aseta Enimmäislämpötila Huoneant. :5 termostaatin kalibr. vähimmäis- ja Lämpötila-asteikko enimmäislämpötila Lämp.-asteikko 5 5 ja 8 raja.5 5 kalibroitu :00 Asetusten nollaus Ma :5 :00 Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Avoin Lämp.-asteikko ikkuna Anturisovellus Asetusten nollaus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Aseta Huoneant. termostaatin kalibr. vähimmäis- ja enimmäislämpötila Lämp.-asteikko Asetusten nollaus Vähimmäislämpötila Lämpötila-asteikko ja raja kalibroitu 8 Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Muk. Huoneant. Toiminto kalibr. Enimmäislämpötila Lämpötilan min. raja tällä asetuksella ylläpidetään laattalattian mukavuuslämpötilaa. Lämpötilaksi voidaan asettaa 5 5 C. Lämpötilan maks. raja tällä asetuksella suojataan puulattiaa liialta lämmöltä. Lämpötilaksi voidaan asettaa 0 0 C. HUOMAA: Jos lattian enimmäislämpötila on asetettu liian suureksi, arat lattiamateriaalit saattavat vahingoittua pysyvästi.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta Lämp.-alue-painiketta.. Vahvista, että haluat asettaa termostaatin vähimmäis- ja enimmäislämpötilat napauttamalla tai peruuta napauttamalla X. 5. Jos napautat, voit asettaa vähimmäislämpötila-alueen. 6. Muuta vähimmäislämpötila-aluetta nuolipainikkeilla.. Vahvista napauttamalla. 8. Voit nyt asettaa enimmäislämpötila-alueen. 9. Muuta enimmäislämpötila-aluetta nuolipainikkeilla. 0. Vahvista napauttamalla. Jos anturisovellukseksi on valittu Huone/lattia, raja, siirry kohtaan. Muutoin siirry kohtaan.. Voit nyt asettaa vähimmäislämpötila-alueen.. Muuta vähimmäislämpötila-aluetta nuolipainikkeilla.. Vahvista napauttamalla. SIVU 5

54 Lämpötila-alue / Maks.-lämpötilaraja Väh.-lämpötilaraja Lämpötila-asteikko ja raja kalibroitu 0 5. Voit nyt asettaa enimmäislämpötila-alueen. 5. Muuta enimmäislämpötila-aluetta nuolipainikkeilla. 6. Vahvista napauttamalla.. Näytölle tulee vahvistusikkuna. 8. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin Väh.-lämpötilaraja 5 Maks.-lämpötilaraja Lämpötila-asteikko ja raja kalibroitu SIVU 5

55 Asetusten nollaus Ma 5 Huoneant. :5 kalibr. Palauta Lämp.-asteikko Tehdasasetusten Tehdasasetukset palautettu palauttaminen termostaattiin poistaa :00 kaikki Asetusten tiedot. nollaus Palauta? Ma :5 :00 Tehdasasetukset palautettu termostaattiin 5 Tällä asetuksella palautat termostaattiin tehdasasetukset. Huomaa! Tätä toimea ei voida perua, ja se poistaa kaikki tekemäsi asetukset pysyvästi.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta -painiketta.. Napauta Tehdasasetukset-painiketta.. Jos haluat pitää omat asetuksesi ja palatainsinööriasetuksiin, napauta X. Jos haluat palauttaa tehdasasetukset, napauta Palauta. 5. Termostaattiin palautetaan tehdasasetukset ja näytölle tulee opastettu käynnistystoiminto. Muk. Toiminto Avoin ikkuna Anturisovellus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Muk. Huoneant. Toiminto kalibr. Avoin Lämp.-asteikko ikkuna Anturisovellus Asetusten nollaus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Palauta Huoneant. kalibr. Tehdasasetusten palauttaminen Lämp.-asteikko poistaa kaikki tiedot. Palauta? Asetusten nollaus SIVU 5

56 EN50559 / Tämä termostaatti täyttää standardin EN (VDE ) sähköistä lattialämmitystä koskevat vaatimukset. Vaatimukset koskevat sähköistä lattialämmitystä, kun lattian enimmäispaino on kn/m². Jotta pintojen tarkoituksettomasta peittämisestä aiheutuvia kuumia kohtia ei synny, lämmitystoimintoon voidaan asettaa EN/DIN-standardin mukainen aikarajoitus. Huomaa, että tämä toiminto ei koske muita lämmitysmenetelmiä, kuten seinä- ja/tai kattolämmitystä. Jos on oletettavaa, että lattian tarkoituksetonta peittämistä tapahtuu, on tärkeää määrittää oikea ajanjakso, jolloin lattialämmitystä tulee rajoittaa. Lämmitystä rajoitetaan asettamalla 0 0 minuuttia tuntia kohden. Esimerkki: Jos lattialla on esteitä, jotka voivat peittää lattiaa, lämmitystä voi olla tarpeen rajoittaa tietyn minuuttimäärän verran kuumien kohtien välttämiseksi. Jos halutaan, että termostaatti lämmittää 90 % ajasta, termostaatin rajoitukseksi tulee asettaa 0 %. Kymmenen prosenttia tunnista on 6 minuuttia. Syötä EN50559-valikkoon 6 min, niin lämmitys vähenee 0 prosentilla. SIVU 55

57 EN50559 / Ma Lämp.-asteikko Huoneant. :5 EN50559 kalibr. Ma :5 :00 Anturityyppi Anturisovellus Asetusten Lämp.-asteikko nollaus.5 Min. :00 EN50559 Asetusten nollaus Muk. Toiminto Avoin Muk. Toiminto ikkuna Anturisovellus Avoin ikkuna Lattia-ant. Anturityyppi kalibr. Huoneant. Lattia-ant. kalibr. 5 EN50559-valikkoon syötettävän minuuttimäärän laskutoimitus kun tavoitteena on kesimääräinen lämmitysteho: ( Keskimääräinentoivottulämmitysteho / m - ( )) 60 min. Lattialämmityselement int eho / m Huomaa! Jos laskutoimituksen tulos on negatiivinen, valikkoon ei syötetä mitään.. Napauta aloitusnäkymän Valikko-painiketta.. Napauta -painiketta.. Vieritä näyttöä alaspäin ja napauta EN50559-painiketta.. Aseta minuuttimäärä, jota termostaatin ei tule lämmittää tunnin aikana nuolipainikkeilla. 5. Vahvista napauttamalla. 6. Termostaatti palautuu automaattisesti insinööriasetuksiin. Lämp.-asteikko Muk. Huoneant. Toiminto kalibr. Asetusten Avoin Lämp.-asteikko ikkuna nollaus EN50559 Anturisovellus Asetusten nollaus Anturityyppi Lattia-ant. kalibr. Huoneant. EN50559 kalibr. Lämp.-asteikko Min. Asetusten nollaus 5 SIVU 56

58 Sovellusohjaus* Näiden asetusten avulla voit määrittää termostaattisi asetukset yhteyden muodostamiseksi langattomaan verkkoon, jonka kautta termostaatti voi muodostaa yhteyden termostaattiemme pilvipalvelimeen. Palvelinyhteyden avulla voit ohjata termostaattiasi etäkäytöllä OJ Microline OWD5 -sovelluksella Internetiin yhdistetyn älypuhelimen tai tabletin avulla. Sovellusohjaus * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 5

59 WiFi-yhteys* / WiFi-yhteys Wifi-yhteys Yhdistä sovellukseen sovell. Poista sovelluksesta Voit määrittää WiFi-yhteyden seuraavasti:. Napauta aloitusnäytön Menu -painiketta.. Napauta sen jälkeen App Control -painiketta päästäksesi muokkaamaan sovelluksen asetusvaihtoehtoja.. Määritä WiFi-yhteys napauttamalla WiFi Connection -painiketta. Huomaa, että jos WiFi-määritykset on jo tehty, Status -ikkuna tulee näkyviin ja siinä näkyy WiFi-yhteyden tämänhetkinen tila. Jatka tällöin napauttamalla nuolta oikealle tai palaa päävalikkoon painamalla nuolta vasemmalle.. Valitse haluamasi yhteystyyppi Connection type -ikkunasta: Aloita automaattinen määritys napauttamalla kohtaa WPS. Jatka vaiheisiin 5-6. Aloita manuaalinen määritys napauttamalla kohtaa Manual. Jatka vaiheisiin -0. Automaattinen määritys edellyttää, että aktivoit reitittimen WPS-asetuksen. Tarkista WPS-painikkeen sijainti reitittimessäsi reitittimesi käyttöohjeesta. 5. Mene WiFi-reitittimesi luokse ja aktivoi WPS. 6. Aloita termostaatin yhdistäminen napauttamalla termostaattisi Nuoli oikealle -painiketta. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 58

60 WiFi-yhteys* / Manuaalinen yhdistäminen: Searching networks -ikkuna tulee näkyviin, kun termostaatti etsii käytettävissä olevia verkkoja. Löydetyt verkot tulevat näkyviin luetteloon.. Napauta haluamasi verkon nimeä luettelossa. Jos et näe verkkosi nimeä luettelossa, sinun on syötettävä se manuaalisesti seuraavalla tavalla: Napauta verkkoluettelon viimeisenä olevaa vaihtoehtoa Other. Nyt sinua pyydetään syöttämään verkon nimi (SSID). Jatka napauttamalla Nuoli oikealle -painiketta. Syötä langattoman verkkosi nimi (SSID) näytön yläreunaan. Vahvista verkon nimi valitsemalla Katso vinkkejä näppäimistön käyttöön alempaa kohdasta Nyt sinua pyydetään syöttämään verkon avain (salasana). Jatka napauttamalla Nuoli oikealle -painiketta. 9. Syötä langattoman verkkosi verkon avain (salasana) näytön yläreunaan. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 59

61 WiFi-yhteys* / Vinkkejä näppäimistön käyttöön: Napauta vasemmalla olevaa Merkistö -painiketta valitaksesi eri merkistöistä, esim. pienet kirjaimet, isot kirjaimet, numerot ja erikoismerkit. Vieritä valitsemaasi merkistöä ylös- ja alaspäin Nuoli ylös - ja Nuoli alas -painikkeilla. Syötä korostettu merkki yläreunaan napauttamalla sitä. Poista viimeinen merkki napauttamalla oikealla olevaa Delete -painiketta. Jos avain on liian pitkä näytettäväksi tekstikentässä, voit napauttaa tekstiä nähdäksesi sen kokonaan. Palaa näppäimistöön napauttamalla tekstiä uudelleen. 0. Vahvista verkon avain valitsemalla, jotta voit aloittaa termostaatin yhdistämisen verkkoon. Termostaatti yrittää nyt muodostaa yhteyden langattomaan verkkoosi. Ole kärsivällinen, sillä tämä voi kestää vähän aikaa (useita minuutteja). Sen jälkeen näytölle tulee Status -ikkuna, jossa näkyy WiFi-yhteyden tämänhetkinen tila. Palaa valikkoon napauttamalla Nuoli vasemmalle -painiketta. Jos yhteyden muodostaminen epäonnistuu, termostaatti ilmoittaa asiasta. Tarkista siinä tapauksessa vianetsinta ja napauta sitten X -painiketta palataksesi vaiheeseen ja yrittääksesi uudelleen. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 60

62 WiFi-yhteys* / Jos ongelma jatkuu tai jos WiFi-yhteyden määrittämisen aikana tapahtuu jotain odottamatonta, katso lisäohjeita tämän käyttöohjeen luvusta Vianetsintä. Voit katkaista WiFi-yhteyden seuraavasti:. Napauta aloitusnäytön Menu -painiketta.. Napauta sen jälkeen App Control -painiketta päästäksesi muokkaamaan sovelluksen asetusvaihtoehtoja.. Napauta WiFi Connection -painiketta saadaksesi näytölle Status -ikkunan, josta näkyy nykyisen WiFi-yhteyden tila.. Siirry Connection type -ikkunaan napauttamalla Nuoli oikealle -painiketta. 5. Poista nykyinen WiFi-yhteys valitsemalla Disconnect. 6. Vahvista -painikkeella. Palaat nyt App Control -valikkoon.. Näytölle tulee hetkeksi vahvistusikkuna. Huomaa, että jos napautat X -painiketta, palaat Connection type (Yhteystyyppi) -valikkoon. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 6

63 Yhdistä sovellukseen* WiFi-yhteys Wifi-yhteys Yhdistä sovellukseen sovell. Poista sovelluksesta Asenna älylaitteeseesi OJ Microline OWD5 -sovellus.. Kun olet määrittänyt WiFi-yhteyden termostaattiisi, voit yhdistää sen OJ Microline OWD5 -sovellukseen seuraavasti:. Napauta aloitusnäytön Menu -painiketta.. Napauta sen jälkeen App Control -painiketta päästäksesi muokkaamaan sovelluksen asetusvaihtoehtoja.. Muodosta yhteys sovellukseen napauttamalla Connect to App -painiketta. 5. Valitse, miten haluat muodostaa yhteyden sovellukseesi: Napauta kohtaa QR Code hakeaksesi näytölle QR-koodin, jonka voit lukea matkapuhelimellasi. Napauta kohtaa Thermostat ID hakeaksesi näytölle termostaatin tunnuksen, jonka voit syöttää sovellukseesi. 6. Vahvista valitsemalla. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 6

64 Poista sovelluksesta* WiFi-yhteys Wifi-yhteys Yhdistä sovellukseen sovell. Poista sovelluksesta Voit poistaa termostaatin sovelluksestasi seuraavasti:. Napauta aloitusnäytön Menu -painiketta.. Napauta sen jälkeen App Control -painiketta päästäksesi muokkaamaan sovelluksen asetusvaihtoehtoja.. Poista termostaatti napauttamalla Remove from App -painiketta.. Vahvista valitsemalla. 5. Näytölle tulee hetkeksi vahvistusikkuna 6. Termostaatti palaa automaattisesti App Control -valikkoon. Huomaa, että termostaattia ei voi poistaa sovelluksesta, ennen kuin yhteys katkaistaan tätä valikkoa käyttävistä termostaateista. * ) Vain WiFi-termostaateissa SIVU 6

65 Opastettu käynnistystoiminto / Region Kieli Päiväys Region Kieli Region Kieli Region Region Region Kieli Kieli Kieli Päiväys Kun termostaatti käynnistetään ensimmäistä kertaa tehdasasetusten palauttamisen jälkeen, näytölle tulee opastettu käynnistystoiminto. Sen avulla voit syöttää termostaattiin perustiedot käyttöä varten.. Alue aseta aikavyöhyke, jolla termostaatti sijaitsee. Tämän parametrin avulla määritetään mm. oikea talvi- ja kesäaikaan siirtyminen. Napauta oikeaa aluetta. Vahvista napauttamalla.. Kieli aseta termostaatin näytöllä käytettävä kieli. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. Napauta haluamaasi kieltä. Vahvista napauttamalla.. Päiväys aseta kuluvan päivän päivämäärä (käytetään useissa toiminnoissa). Napauta muutettavaa parametria. Aseta päivä, kuukausi ja vuosi nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla. SIVU 6

66 Opastettu käynnistystoiminto / Lattian Aika tyyppi Laatta 0 : AM Pehmeä lattia 5 6. Aika aseta kellonaika. Napauta muutettavaa parametria. Aseta tunnit ja minuutit nuolipainikkeilla. Vahvista napauttamalla. 5. Lattian tyyppi valitse jokin vaihtoehdoista: Laatta: laatta- ja kivilattiat. Pehmeä lattia: puulattia tai keinomateriaalinen lattia. 6. Vahvista valintasi napauttamalla. Aika : 8 AM Lattian tyyppi 5 Laatta Pehmeä lattia 6 SIVU 65

67 Tehdasasetukset Esiasetetut lämpötilat: Käyttötila Tehdasasetuslämpötila Ajastettu käyttö Ks. Esiasetettu aikataulu* Manuaalinen kumous C* Mukavuustila C* Tehotila Maks. C Enimmäisraja Lomatila 5 C Jäätymisenesto 5 C *Voit muuttaa lämpötila-asetuksia tarpeitasi vastaaviksi ks. tämän käyttöohjeen kohta Käyttötilat. Esiasetettu aikataulu: Tapahtuman nimi Tapahtuman aloitus Tavoitelämpötila riippuu anturisovelluksesta. Työpäivät: Lattia Huone/lattia, raja Herätys 6:00 5 C 0 C Kotoa lähtö 8:00 0 C 5 C Päivä kotona* :00 5 C 0 C Päivä lähtö* :00 0 C 5 C Kotiinpaluu :00 5 C 0 C Nukkumaan :00 0 C 5 C Kotipäivät: Lattia Huone/lattia, raja Herätys 8:00 5 C 0 C Nukkumaan :00 0 C 5 C *Saatavilla vain, kun käytössä on 6 tapahtumaa. SIVU 66

68 Vianetsintä /6 Virheviestit: Sisäinen Extern ylikuumeneminen. verdrahteter Lämmitys Sisäinen Bodenfühler on anturivirhe kytketty defektpois (E5) (E) (E) Vian sattuessa termostaatti näyttää jonkin seuraavista virheviesteistä: E0: Sisäinen vika. Termostaatissa on vika. Ota yhteyttä lämmitysinsinööriin. Termostaatti on vaihdettava. E: Sisäinen anturi viallinen tai oikosulussa. Ota yhteyttä lämmitysinsinööriin. Termostaatti on vaihdettava. Sisäinen anturivirhe (E) Extern verdrahteter Bodenfühler defekt (E) Sisäinen ylikuumeneminen. Lämmitys on kytketty pois (E5) E: Ulkoinen lattia-anturi kytketty irti, viallinen tai oikosulussa. Tilaa lämmitysinsinööri liittämään anturi uudelleen tai vaihtamaan uuteen. E5: Sisäinen ylikuumeneminen. Tilaa lämmitysinsinööri tarkistamaan asennus. Näytöllä näkyy kolme ympyrää, joissa on pisteitä. Termostaattia ei voi käyttää. Termostaatti on lapsilukkotilassa. Katso ohjeet lapsilukon avaamiseksi tämän käyttöohjeen Lapsilukko-osiosta. SIVU 6

69 Vianetsintä /6 Miksi jokin toiminto ei toimi tietyssä käyttötilassa? Kaikkia toimintoja ei voi käyttää kaikissa käyttötiloissa eivätkä ne olisi järkeviä. Tila ja toiminta Ajastettu käyttö Tehostus Manuaalinen Mukavuus Jäätymisenesto Loma Eko Avoin ikkuna -tunnistus Kyllä Kyllä Ei saatavilla Kyllä Ei saatavilla Ei saatavilla Ei saatavilla Lattian mukavuustilan kumouksen anturisovellus Kyllä Kyllä Ei saatavilla Kyllä Ei saatavilla Ei saatavilla Ei saatavilla Ekotoiminto Vaihtaa aloitusnäkymän näyttöön Manuaalinen-painikkeen tilalle Eko-painikkeen Ei saatavilla Ei saatavilla Ei saatavilla Ei saatavilla Ei saatavilla Ei saatavilla SIVU 68

70 Vianetsintä /6 EN SAA YHTEYTTÄ LANGATTOMAAN VERKKOONI Mahdollisia syitä Ratkaisu Liian heikko WiFi-signaali Yritä yhdistää langattomaan verkkoosi jokin muu laite, esimerkiksi matkapuhelin. Seiso WiFi-termostaattisi vieressä, ja muokkaa puhelimesi langattoman verkon asetuksia. Jos puhelimesi ei löydä langattoman verkon signaalia tai jos se on hyvin heikko, muillakin laitteilla voi olla ongelmia yhteyden muodostamisessa verkkoon kyseiseltä alueelta kodissasi. Olet ehkä liian kaukana WiFi-reitittimestäsi, tai siinä on ongelma. Jos olet liian kaukana WiFi-reitittimestä, voit ostaa WiFisignaalin vahvistimen, joka parantaa WiFi-signaalin kantamaa kodissasi kaikille laitteille. Et saa yhteyttä WiFireitittimeen, vaikka signaali on vahva Jotkin WiFi-reitittimet rajoittavat Internet-yhteyttä käyttävien langattomien laitteiden määrää. Voit tarkistaa, johtuuko ongelma tästä, sammuttamalla jonkin kotisi WiFi-yhteyttä käyttävistä muista laitteista. Kun laite on sammunut kokonaan, yritä uudestaan yhdistää WiFi-termostaattisi verkkoon. Jos WiFi-termostaatin yhdistäminen verkkoon onnistuu, tarkista liittymäsi ohjeista, onko mahdollista lisätä WiFi-verkkoosi samanaikaisesti yhdistettyjen laitteiden määrää. Toiset laitteet aiheuttavat häiriöitä langattomaan signaaliin Kokeile sammuttaa langattomia laitteita (Bluetooth, WiFi, langattomat puhelimet/kamerat), jotka saattavat aiheuttaa häiriöitä, ja testaa sitten WiFi-termostaattisi verkkoyhteys. Olet antanut oikean SSID-tunnuksen ja verkon avaimen, mutta yhteyden muodostaminen ei onnistu. Katso reitittimen käyttöohjeesta lisäohjeita vianetsintään. * ) Vain WiFi-termostaatit SIVU 69

71 Vianetsintä /6 EN SAA YHTEYTTÄ LANGATTOMAAN VERKKOONI Mahdollisia syitä Ratkaisu WiFi-reitittimesi ei täytä termostaatin WiFi-moduulin asettamia teknisiä vaatimuksia WiFi-reitittimen on täytettävä termostaatin WiFi-moduulin asettamat tekniset vaatimukset: Langattoman verkon standardi: 80. b/g/n Suojausmekanismit: WPA-PSK/WPA-PSK Salaus: TKIP/AES Taajuusalue:,GHz-,8GHz Tarkista tämä reitittimesi käyttöohjeesta. Varmista myös, etteivät palomuurit estä tietoliikennettä termostaatista Internetiin (portti 95). Uusi kohde. WiFi-reitittimesi suojausasetukset ovat riittämättömät Nyt kun niin monet kodin laitteet käyttävät Internetiä, haluamme varmistaa, että WiFi-termostaattisi on yhdistetty turvalliseen verkkoon, etteivät hakkerit voi saada kotisi laitteita hallintaansa. WiFi-reitittimissä käytetään kahta keskeistä salaustyyppiä: WEP ja WPA. WEP on alkuperäinen salauksen muoto, ja sen tarjoama suojaus on hyvin heikko. Hakkerit voivat hyvin helposti murtautua langattomaan verkkoosi, jos reitittimesi salaustavaksi on määritetty WEP. WEP-salaus korvattiin WPA-salauksella vuonna 999, ja vuonna 006 otettiin käyttöön WPA. WPA on suojausprotokolla, joka tekee verkkoihin murtautumisesta paljon vaikeampaa. WiFi-termostaattisi tukee tällä hetkellä WEP-salausta. WPA- ja WPA-salaus. Jos reitittimesi on valmistettu vuoden 00 jälkeen, sinun pitäisi saada vaihdettua WEP-salaus WPA-salaukseen noudattamalla linkin ohjetta: ( WiFi-termostaattisi pystyy silti ohjaamaan lattialämmitysjärjestelmääsi myös ilman langatonta verkkoyhteyttä. Parhaana toimintatapana OJ Electronics suosittelee suojausasetusten päivittämistä, jotta saat suojattua verkkosi kunnolla hakkereilta. Jos se ei ole mahdollista, ota yhteyttä verkonvalvojaan. * ) Vain WiFi-termostaatit SIVU 0

72 Vianetsintä 5/6 EN SAA YHTEYTTÄ LANGATTOMAAN VERKKOONI Mahdollisia syitä Ratkaisu Ehkä WiFi-reitittimesi on käynnistettävä uudelleen Ongelman syy voi olla reitittimesi (vaikka yhteys toimisi edelleen muissa langattomissa laitteissasi). Tällaiset ongelmat ratkeavat yleensä helposti käynnistämällä reititin uudelleen. Useimpien reititinten uudelleenkäynnistys onnistuu helposti irrottamalla ne virtalähteestä ja liittämällä takaisin siihen, mutta tarkat ohjeet kannattaa tarkistaa reitittimen käyttöohjeista. WiFi-reitittimesi laiteohjelmisto on ehkä päivitettävä Pyydä reitittimen valmistajalta ohjeet laiteohjelmiston päivittämiseen. Ehkä WiFi-termostaattisi on käynnistettävä uudelleen Käynnistä WiFi-termostaattisi uudelleen. Katso tarkemmat ohjeet tämän käyttöohjeen luvusta Tehdasasetusten palautus. Huomautus! Tätä toimenpidettä ei voi perua, ja menetät kaikki omat asetuksesi. Termostaattisi on ehkä hävittänyt WiFi-yhteytensä Seuraavissa tilanteissa WiFi-yhteys on muodostettava uudelleen termostaatista: Jos olet palauttanut tehdasasetukset. Jos olet muuttanut WiFi-reitittimesi asetuksia tai vaihtanut WiFi-reitittimesi. * ) Vain WiFi-termostaatit SIVU

73 Vianetsintä 6/6 EN SAA YHTEYTTÄ LANGATTOMAAN VERKKOONI Mahdollisia syitä Ratkaisu Näytä aloitusnäytöllä Musta kuvake: Yhdistetty palvelimeen Harmaa kuvake: Ei yhteyttä palvelimeen Ei yhteyttä WiFi-reitittimeen Ei kuvaketta näytöllä: Ei WLAN-määritystä Näytetään WiFi-yhteydessä, manuaalinen yhteys Musta kuvake: Yhdistetty WiFi-reitittimeen Harmaa kuvake: Ei yhteyttä WiFi-reitittimeen Ei kuvaketta näytöllä: Ei WLAN-määritystä * ) Vain WiFi-termostaatit SIVU

74 PISTESARJAT -TAKUU Pistesarjat Oy myöntää vuoden täyden takuun lattialämmitystermostaatille materiaalivikoja osalta. Takuu on voimassa seuraavien ehtojen täyttyessä: Sähkökytkennän on suorittanut pätevä sähköasentaja voimassa olevien määräysten ja Pistesarjojen toimittaman asennusohjeen mukaisesti. Mahdollisesta viasta on ilmoitettu ostopaikkaan. Pistesarjoille on annettu tilaisuus vianetsintään vian syyn vahvistamiseksi. Vianetsintää tai korjaustyötä ei suoriteta ilman Pistesarjojen suostumusta. Ostotapahtumasta tulee pystyä esittää tosite. Hävitysohjeet Elektronisia komponentteja sisältäviä laitteita EI saa hävittää kotitalousjätteiden kanssa. Ne täytyy hävittää muiden sähkö- ja elektroniikkajätteiden tavoin paikallista lainsäädäntöä noudattaen. Pistesarjat Oy Kylänportti, 090 Espoo p , f myynti@pistesarjat.fi Tämä asennusohje on tarkistettu mahdollisimman huolellisesti. Emme kuitenkaan vastaa mahdollisista virheistä tai tietojen väärästä soveltamisesta aiheutuneista välittömistä tai välillisistä vahingoista. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Copyright 0 Pistesarjat Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. FI08MM