Perämoottorin lokikirja
|
|
- Jorma Mikkonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Perämoottorin lokikirja C04 04/2015
2 TÄRKEÄÄ Huollon saa suorittaa vain Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA:n valtuuttama huoltoliike. Jokaisen huoltotarkastuksen jälkeen valtuutetun myyjäliikkeen on merkittävä tähän kirjaan päivämäärä ja allekirjoitus. Jollei säännöllisestä huollosta voida esittää todistetta, takuu voi mitätöityä. Olemme antaneet huoltoehdotuksia, joita tyypillinen omistaja kokemuksemme mukaan tarvitsee eniten. Varmista, että olet saanut liikkeestä kopion luovutusta edeltävästä tarkastusraportista. Käyttö- ja huolto-ohjekirjassa on esitetty erityishoitoa ja ehkäiseviä huoltotoimenpiteitä koskevat vastuusi. Jos käyttötuntien määrä on epätavallisen suuri, myyntiliikkeessä osataan neuvoa sinulle mahdollisesti tarvittavia lisähuoltoja. Suosittelemme tiheämpää huoltoa etenkin suolaisen veden alueilla. Valtuutetussa, sertifioidussa huoltopisteessäsi on koulutetut teknikot, ja sieltä saat myös aitoja Quicksilvervaraosia.
3 5 VUODEN TAKUU Sopimustakuu Vakio sopimustakuuaika riippuu maasta, josta ostit tämän perämoottorin. Takuusuoja on saatavissa rekisteröimällä tuote asianmukaisesti myyntiliikkeessä. Jatkettu takuu lähtien Brunswick Marine in EMEA on jatkanut Verado-, OptiMax- ja 4-tahtiperämoottoriensa takuuaikaa enintään 5 vuodella, mikäli tämän jatketun takuun ehdot täyttyvät. Kokonaistakuuajalla on tehtaan tuki, ja se käsittää saman kattavan takuun kuin Mercury Marinen vakio valmistustakuu (työ mukaan lukien) materiaalitai valmistusvirheistä johtuville vioille. Jatketussa 5 vuoden takuussa jokainen osa, jossa osoitetaan olevan materiaali- tai valmistusvika normaalikäytössä asianmukaisen takuuajan aikana, korjataan tai vaihdetaan tarpeen mukaan. Kaikkia takuunalaisina vaihdettuja osia pidetään osana alkuperäistä tuotetta ja tällaisten osien mahdollinen takuuaika päättyy samanaikaisesti alkuperäisen tuotteen takuuajan kanssa. Katso täydelliset tiedot takuun piiriin kuuluvista ja kuulumattomista asioista tehtaan takuukäytännöstä ja -ehdoista, jotka on esitetty käyttö- ja huolto-ohjekirjassa (katso kohta Takuutiedot ). Mikäli jatketun takuun ehdot täyttyvät, lisätakuu astuu voimaan, kun tehtaan rajoitettu vakiotakuu päättyy. Jatkettu takuu päättyy, mikäli jotakin jatketun takuun ehdoista ei täytetä C04 1
4 Jäljellä oleva takuuaika voidaan siirtää seuraavalle ostajalle rekisteröimällä tuote asianmukaisesti uudelleen. Jatketun takuun ehdot Myyntiliikkeen on suoritettava ja dokumentoitava Mercury Marinen määräämä luovutusta edeltävä perämoottorin tarkastusmenettely. Valtuutetun huoltopisteen * on suoritettava suositeltavat rutiinihuollot ja korjaukset ja kirjattava nämä ylös Mercurya varten. Suositeltavia huoltovälejä ja huoltosuosituksia on noudatettava: 12 kk, 2 v, 3 v, 4 v, 5 v tai 100 h, 200 h, 300 h, 400 h, 500 h, 600 h ; sen mukaan, mikä niistä tulee ensin. Jatkettua takuuta ei rajoiteta käyttötuntien mukaan, mikäli takuun ehdot täyttyvät. VAIN Mercury Marinen sertifioituja varaosia, öljyjä ja voiteluaineita saa käyttää huoltoon ja korjauksiin. Valtuutetun huoltoliikkeen on kirjattava huollot lokikirjaan ja rekisteröitävä ne verkossa. Muutokset Tuotteille, joiden alkuperäistä kokoonpanoa on muutettu, ei anneta Mercuryn jatkettua 5 vuoden takuuta. Muiden kuin Mercury Marinen valmistamat tai muiden kuin valtuutetun huoltopisteen asentamat varaosat tai lisälaitteet johtavat Mercury Marinen perämoottorien jatketun 5 vuoden takuun perumiseen. Tämä saattaa myös vaikuttaa tehtaan vakiotakuuta koskeviin oikeuksiisi C04 2
5 Takuun piiriin kuuluvat tuotteet Uudet Mercury- ja Mariner-perämoottorit (muut kuin takuun piiriin kuulumattomat), jotka on hankittu jälkeen myyntiliikkeestä, jonka Mercury Marine on valtuuttanut myymään tuotteitaan Euroopassa, Lähiidässä, IVY:ssä tai Afrikassa* pelkästään huvikäyttöön. Takuun piiriin kuulumattomat tuotteet ja käyttötavat Racing- ja Mercury Performance -tuotteet takuuajan pituudesta riippumatta. Kunnan- tai valtionhallituksen tai vapaaehtoisjärjestöjen käyttämät tuotteet. Tuotteet, joita käytetään työhön, venevuokraukseen, jaettuun/usean omistajan tai työsuhdekäyttöön, tai mikä tahansa tuotteen käyttö, josta saadaan tuloja takuuajan jonkin jakson aikana, vaikka tuotetta käytettäisiinkin tällaisiin tarkoituksiin vain aika ajoin. Poissuljettavat Takuu ei kata seuraavia: Kosmeettiset seikat, korroosio ja väärinkäyttö. Huolto-osat, esim. suodattimet, anodit yms. Tiivisteet, letkut ja muut metallittomat osat. Vahingossa tapahtuneet vauriot, ei puuttuvaa metallia eikä polttoainejärjestelmässä tai moottorissa olevaa vettä. Häiriöt, joiden syynä on määräaikaishuollon laiminlyönti (omistajan käsikirjan kuvauksen mukaisesti). Häiriöt, joiden syynä on potkuri, joka ei mahdollista perämoottorin käymistä suositeltavalla täyskaasun kierroslukualueella. Käyttö ei vastaa suositeltavaa toiminta/käyttöjaksoa (omistajan käsikirjan kuvauksen mukaisesti). Osat, joihin on tullut vikaa tai vaurioita onnettomuuden, uppoamisen ja/tai törmäyksen seurauksena. Normaali kuluminen. Polttoaineen likaantuminen ja veden pääsy moottoriin polttoaineen syötön, imusarjan tai pakokaasujärjestelmän kautta C04 3
6 Käyttö tuotteelle sopimattomien polttoaineiden, öljyjen, lisäaineiden ja voiteluaineiden kanssa. Käyttö sovelluksessa, johon perämoottoria ei ole suunniteltu, kuten kilpa-ajo tai kilpailukäyttö, tai muu väärinkäyttö tai laiminlyönti. Sopimattomien lisälaitteiden tai osien asentaminen. Valtuuttamaton muuntelu, väärä asennus ja/tai varustelu tai mitkä tahansa muut syyt kuin materiaali- ja valmistusvirheet. Ohjausjärjestelmän tai sähkökomponenttien korroosio, elektrolyysin, vedessä olevien vieraiden kemikaalien tai väärän huollon aiheuttama korroosio tai vaurion tai väärinkäytön aiheuttama korroosio. Huomaa: vaurion tai väärinkäytön aiheuttama korroosio. Hinausmaksujen, vesiltänosto- ja vesillelaskumaksujen tai teknikkojen matkakulujen hyvitykset. Moottorin ulko- tai sisäpinnoille kertyneet vesieliöstöt. Muita takuutietoja ja -ehtoja Lisätietoja perämoottorin takuukäytännöstä ja -ehdoista on käyttö- ja huoltoohjekirjassa (katso Takuutiedot ). * Tämä takuu koskee ainoastaan Mercury- ja Mariner-perämoottoreita, jotka on rekisteröity valtuutetun Mercury- tai Mariner-liikkeen tai -jälleenmyyjän kautta. Tutustu Brunswick Marine in EMEA:n verkkosivustoon ( jossa on lisätietoja valtuutettujen jälleenmyyjiemme verkostosta C04 4
7 Tämä lokikirja on tarkoitettu avuksesi. Täytä siihen moottorisi/veneesi tiedot, sillä voit tarvita niitä myöhemmin. Näiden tietojen pitäminen ajan tasalla on tärkeää. Moottorin sarjanumero... Mallinumero... Ostopäivä... Potkurin numero... Nousu... Virtalukon numero... Venemalli... Venemerkki... Veneen pituus... Rungon numero... Käyttäjän oppaan viite... Omistajan nimi... Osoite... Postinumero... Postitoimipaikka... Maa... Omistajan/osoitteen vaihdos Päivämäärä... Omistajan nimi... Osoite C04 5
8 Postinumero... Postitoimipaikka... Maa... Sähköpostiosoite:... Omistajan/osoitteen vaihdos Päivämäärä... Omistajan nimi... Osoite... Postinumero... Postitoimipaikka... Maa... Sähköpostiosoite:... Omistusoikeuden siirtyminen: jos olet hankkinut tämän tuotteen sen alkuperäiseltä omistajalta, sinun tulee antaa osoitetietosi paikalliseen myyntiliikkeeseen, jotta voit hyötyä jäljellä olevasta takuuajasta. Katso lisätietoja käyttö- ja huolto-ohjekirjasta C04 6
9 Luovutusta edeltävä tarkastus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Huoltotiedotteen päivitykset tai korjaukset suoritettu Tarkista moottorin öljytaso (nelitahtimoottorit) Alayksikön voiteluaine Kallistusputken ja kääntötapin voitelu Moottori tiukasti peräpeilissä, korkeus oikea ja keskitetty Kiinnitysreiän numero Kavitaatiolevyn etäisyys rungon pohjaan Etäisyys peräpeilistä tasauslevyyn Oikea määrä kiinnityspultteja asennusoppaan vaatimusten mukaisesti Polttoainejohdon ja -säiliön asennus Bensiinin ja öljyn seos totutusajoa varten (vain 2-tahtimoottorit, EI DFI) Apuohjaimen säätö Ohjauksen toiminta koko alueella Kauko-ohjaimen toiminta Sähköjohtosarjan asennus Akku arvoiltaan oikea, täysin ladattu ja kunnolla kiinnitetty, merkki ja tyyppi, A/h, kylmäkäynnistysampeerit Akkukaapelin liitännät tiukat ja suojukset paikoillaan Mittariston liitännät Käsikallistuksen toiminta Käsikallistusventtiilin toiminta Tarkasta ohjausnivelen ja kiinnikkeiden kireys Täytä öljynruiskutussäiliö(t) Säädä trimmikulman rajoituskytkintä Poista ilma öljynruiskutusjärjestelmästä (vain OptiMax) käyttämällä CDS:ää tai RC:tä Tarkista matalan öljytason ja ylikuumenemisen varoitustorvien toiminta CDS:llä tai G3:lla liitä tarkastuslomake laskuun Vaihdevaijerien säätö Valitse oikea potkuri, asenna ja kiristä Rasvaa potkuriakseli ennen potkurin asentamista Anna nousu- ja läpimittatiedot sekä osanumero Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta C04 7
10 Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi ja että sillä on samat toiminnot ja ampeeriarvot kuin vakiolla Mercuryn virtalukolla Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että hätäkatkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, ettei akkuja ole asennettu siipimuttereilla Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin. Ilmoita osa ja pituus Varmista, että DTS-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun suoraan ilman, että akkukytkintä on kiinnitetty lukkomutterilla ja ettei siinä ole liitintä Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi (jatketuilla virtajohtosarjoilla 10 ampeeria) Maadoituspiirijohdon jatkuvuus tarkista, onko liitäntöjä löysällä Tarkasta moottorin käydessä Käsikäynnistin/käynnistyksen esto vaihteella Sähkökäynnistin/käynnistyksen esto vaihteella Käsikäyttöinen rikastin Sähköinen rikastin Jäähdytysveden virtaus Mittari(e)n toiminta Aseta tyhjäkäynnin kierrosnopeus Tyhjäkäynnin kierrosluku C04 8
11 Kaasu- ja vaihdevivun käytön helppous Ohjauksen toiminta koko alueella Peruutuksen toiminta ja peruutuslukon kynnet Matalassa vedessä ajo Hydraulisen trimmikulman säädön toiminta Säätöevän säätö Kallistuskulman säätö Enimmäiskierrosnopeus Pysäytyskatkaisin ja narullinen hätäkatkaisin OptiMax ja EFI Käytä CDS-sylimikroa moottorin toiminnan tarkistamiseen Liitteenä CDS:n G3:n ajotiedostot Tarkasta ajon jälkeen Öljy-, bensiini- tai vesivuodot Potkurimutterin kireys Hydraulinen trimmikulman säätö ja öljynruiskutustaso 4-tahtimoottorin öljytaso Levitä Quicksilver Corrosion Guard -öljyä moottoriin Vahvistan, että yllä mainitut tarkastukset on suoritettu Teknikon nimi:... Teknikon passin nro:... Päivämäärä:... Jälleenmyyjän leima: Jälleenmyyjän numero: C04 9
12 Asiakkaan toimitustarkastus (Pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Suorita ja käsittele takuun rekisteröinti Anna asiakkaalle kopio Käyttö- ja huolto-ohjekirja Anna asiakkaalle ja käy hänen kanssaan läpi sen sisältö. Korosta turvallisuusvaroitusten tärkeyttä ja Mercuryn moottoritestausmenettelyä Laitteiston käyttö Selitä/näytä Narullinen hätäkatkaisin Ohjauksen vääntömomentti tai veto, syy ja seuraus, luja ote ohjauspyörästä, veneen pyörähdys, ajokulma neutraaliin ohjaukseen Yhdysvaltain rannikkovartioston kapasiteettikilpi/ce-kapasiteettikilpi Oikeat istuinpaikat Pelastusliivin ja kelluntatyynyn tärkeys Perämoottorin ominaisuudet ja varoitusjärjestelmä SmartCraft-mittari(e)n toiminnot Säilytys talvella ja huoltotaulukko Moottori Vene Traileri (jos käytetään) Perämoottorin ulkonäkö on hyväksyttävä (Maali, koppa, tarrat jne.) Takuu anna asiakkaalle ja selitä rajoitettu takuu. Selitä myyjäliikkeen palvelut Selitä, miten moottori huuhdellaan Vahvistan, että yllä olevat tiedot on annettu ja selitetty asiakkaalle. Myyjän nimi:... Päivämäärä:... Jälleenmyyjän leima: Jälleenmyyjän numero: C
13 Ensimmäisten 3 kuukauden TAI 20 tunnin huoltotarkistus (vain suositeltava) Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) ja potkuriakselin rihlat Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla akku ja navat Irrota ja tarkasta sytytystulpat. Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkasta polttoainesäiliön polttoaineletkut ja liitännät Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Tarkista kaasuläpän vivut ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja mittarin toiminta Tarkista, etteivät potkurin lavat ole vahingoittuneet Tarkista polttoaine-/öljy-/vesivuotojen varalta Tarkista korroosion varalta EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun ja jäähdytysjärjestelmän toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus... Suurin kierrosluku/ajoitus... Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit C
14 ECM:n ja anturien toiminta Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
15 Vuotuinen TAI 100 tunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot. Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista lisälaitehihna (vaihda tarvittaessa) Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
16 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus C
17 Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
18 Omistajan tulee noudattaa käyttö- ja huolto-ohjekirjan suosituksia seuraavaan määräaikaishuoltoon saakka. Suositamme alkuperäisiä Mercury Precision- tai Quicksilver-varaosia ja aitoja voiteluaineita. Säilytys Päätarkoituksena perämoottorisi säilytysvalmistelussa on suojata sitä ruosteelta, korroosiolta ja sisälle jääneen veden jäätymisen aiheuttamilta vaurioilta. Seuraa ohjekirjan Perämoottorin käyttö, huolto ja takuu menettelyohjeita talvisäilytystä tai muuta pidempiaikaista säilytystä varten (2 kk tai pidemmäksi ajaksi) C
19 Vuotuinen TAI 200 tunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot. Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista lisälaitehihna (vaihda tarvittaessa) Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
20 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus C
21 Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
22 Vuotuinen TAI 300 käyttötunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot. Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Vaihda vesipumpun siipipyörä Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista hydraulisen trimmikulman säädön neste Vaihda apulaitehihna Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä C
23 Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi Tarkista alayksikön välys potkuriakselilta heittokellolla EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine C
24 Vuotuinen TAI 500 tunnin huoltotarkistus Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus.. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
25 Vuotuinen TAI 400 tunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista lisälaitehihna (vaihda tarvittaessa) Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
26 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta C
27 Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
28 Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista lisälaitehihna (vaihda tarvittaessa) Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
29 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta C
30 OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
31 Vuotuinen TAI 600 käyttötunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Vaihda vesipumpun siipipyörä Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista hydraulisen trimmikulman säädön neste Vaihda apulaitehihna Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
32 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi Tarkista alayksikön välys potkuriakselilta heittokellolla EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine.. Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta C
33 Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus.. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
34 Vuotuinen TAI 700 tunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista lisälaitehihna (vaihda tarvittaessa) Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
35 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Suurin kierrosluku/ajoitus. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta C
36 Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
37 Vuotuinen TAI 800 tunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista lisälaitehihna (vaihda tarvittaessa) Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
38 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC:n IP66-vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine... Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Suurin kierrosluku/ajoitus. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta C
39 Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
40 Vuotuinen TAI 900 käyttötunnin huoltotarkistus Tarkista ennen moottorin käyttämistä (pane merkki ruutuun tai jätä tyhjäksi, jos asianmukaista) Tarkasta, näkyykö perämoottorissa ja lisälaitteissa vaurioita Irrota ja tarkasta sytytystulppien suojukset ja johdot. Tarkista puristus (moottorin on oltava lämmin) Tarkista kaikki sähköliitännät. Puhdista ja tiivistä tarvittaessa Tyhjennä vaihteistokotelo ja täytä vaihteistoöljyllä Voitele kaikki rasvanipat, peräpeilin kiinnitysruuvit, kaasu-/vaihdevivusto (nivelkohdat) Voitele ohjausvaijeri. Puhdista ja voitele moottoripuolen vaijeripää Huolla vesipumppu Vaihda vesipumpun siipipyörä Irrota ja tarkasta potkuri. Rasvaa potkuriakselin rihla Kiristä potkuriakselin mutteri määritysten mukaan Huolla akku ja navat Poista moottorin karsta Quicksilver Power Tune Engine Cleaner -aineella Tarkasta polttoainesäiliö, polttoaineletkut ja liittimet Vaihda polttoaineensuodattimet ja öljynruiskutussuodatin Vaihda polttoainepumpun kalvo ja tarkista kaasuttimen uimuritasot Tarkista kaasuttimen kuristusläpän synkronointi Tarkista kaasuläpän ensiö- ja toisiovipu ja täyskaasun rajoitin Tarkista öljytaso sekä hydraulisen ajokulman säädön ja trimmimittarin toiminta Tarkista hydraulisen trimmikulman säädön neste Vaihda apulaitehihna Tarkista, ettei tiedonsiirtojohtoa ole reititetty terävien reunojen, kuumien pintojen tai liikkuvien osien lähelle Varmista, ettei tiedonsiirtojohtoja ole reititetty sytytysosien (käämien, sytytystulppajohtimien ja sytytystulppien) eikä suuritehoisten VHFkoaksiaalijohtojen tai -radioiden lähelle Varmista, että johtoliitokset on kiinnitetty enintään 25,4 cm (10") päästä Tarkista, että kaikki käyttämättömät vastakkeet on peitetty säänkestävällä suojuksella C
41 Jos käytät muuta kuin Mercury Marinen virtalukkoa, varmista, että sen tiiviys on testattu IEC IP66 -vähimmäisvaatimusten mukaiseksi Varmista, että sähköisen kaukosäätimen (ERC) liitokset ovat valmiit ERC:n ohjeiden mukaisesti Varmista, että kaikki liittimet on kiinnitetty oikein ja lukittu vastakkeisiinsa Varmista, että kaukosäätimen kahvaa liikutettaessa (täysin) johtosarjan liike ei esty Varmista, että narullinen hätäkatkaisin on liitetty järjestelmään oikein Varmista, että katkaisin on liitetty DTS-komentomoduulin johtosarjaan Varmista, että johtosarja on kiinnitetty koko matkaltaan Varmista, että kaikissa käyttämättömissä liittimissä on suojatulpat korroosion estämiseksi Varmista, että siipimutterit on vaihdettu kuusiomuttereihin Varmista, että moottorin akkukaapelit on liitetty oikeisiin napoihin Varmista, että SmartCraft-virtajohtosarjat on liitetty käynnistysakkuun lukkomuttereilla Varmista, että DTS:n virtajohtosarjan 5 ampeerin sulakkeeseen pääsee käsiksi Tarkista alayksikön välys potkuriakselilta heittokellolla EFI ja DFI Tarkista TPS-asetukset Optimax Vaihda kompressorin öljynsuodatin Vain 4-tahtiset Vaihda moottoriöljy ja suodatin Tarkista ja säädä venttiilivälykset, tarkasta jakopään hihna tarvittaessa Tarkista moottorin käydessä Vedenpaine.. Vesipumpun, jäähdytysjärjestelmän ja termostaatin toiminta Kaasun, vaihteenvaihdon ja peruutuslukon toiminta C
42 Laturi lataa Kaasutinseos ja tyhjäkäyntinopeus Suurin kierrosluku/ajoitus.. Öljynruiskutuksen ja matalan öljynpaineen varoitusjärjestelmän toiminta Ohjausjärjestelmän, kaukosäätimien ja mittarien toiminta OptiMax ja EFI Käytä DDT/CDS-sylimikroa Tarkista vianetsintäkoodit ECM:n ja anturien toiminta Tarkista, onko vikakoodeja Tarkista DFI:n polttoaineen- ja ilmanpaine Tarkista ajon jälkeen Suihkuta moottoriin Quicksilver Corrosion Guard -ainetta sähköliitäntöjen ja paljaiden metallipintojen suojaamiseksi korroosiolta Tarkasta korroosionsuoja-anodit ja -järjestelmä. Vaihda säätöevä tarvittaessa Päivämäärä:... Käyttötunnit:... Jälleenmyyjän leima: Passin nro... Jälleenmyyjän numero:... Huomautukset C
Huoltolokikirja C02
Huoltolokikirja 90-889158C02 TÄRKEÄÄ Huollon saa suorittaa vain Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA:n valtuuttama huoltoliike. Jokaisen huoltotarkastuksen jälkeen valtuutetun myyjäliikkeen on merkittävä
LisätiedotMerCruiserin ja Mercury Dieselin lokikirja
MerCruiserin ja Mercury Dieselin lokikirja 90-889160C02 04/2015 TÄRKEÄÄ Huollon saa suorittaa vain Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA:n valtuuttama huoltoliike. Jokaisen huoltotarkastuksen jälkeen
LisätiedotHuoltolokikirja 90-889160C01
Huoltolokikirja 90-889160C01 TÄRKEÄÄ Huollon saa suorittaa vain Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA:n valtuuttama huoltoliike. Jokaisen huoltotarkastuksen jälkeen valtuutetun myyjäliikkeen on merkittävä
LisätiedotSERVICE LOG BOOK. Asiakkaan huoltokirja
SERVICE LOG BOOK Avainnumer Potkurin nousu Moottorin sarjanumero Asiakkaan huoltokirja Kaiken huollon saa suorittaa ainoastaan paikallisen Mercury Marine haaraliikkeen tai maahantuojan valtuuttama myyjäliike.
LisätiedotHuoltolokikirja
Huoltolokikirja 90-889160 TÄRKEÄÄ Valtuutetun Mercury Marine myyjäliikkeen on suoritettava huolto. Jokaisen huoltotarkastuksen jälkeen valtuutetun myyjäliikkeen on merkittävä tähän kirjaan päivämäärä ja
LisätiedotTakuutiedot EMEA ja IVY
2017, Mercury Marine Takuutiedot EMEA ja IVY EMEA ja IVY 8M0128278 217 fin 2. omistamaasi tuotetta koskevan takuusuojan pituuden TAKUUREKISTERÖINTI EMEA JA IVY Tarkista asia EMEA:n ja IVY:n ulkopuolella
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Haswing W-20
KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,
Lisätiedot2016, Mercury Marine. Takuutiedot EMEA JA IVY EMEA JA IVY
2016, Mercury Marine Takuutiedot EMEA JA IVY EMEA JA IVY 8M0117202 216 fin TAKUUREKISTERÖINTI EMEA JA IVY Tarkista asia EMEA:n ja IVY:n ulkopuolella paikalliselta maahantuojalta. 1. Voit muuttaa Mercury
LisätiedotEtunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)
(Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670
LisätiedotTakuutiedot EMEA ja IVY
2018, Mercury Marine Takuutiedot EMEA ja IVY EMEA ja IVY 8M0150644 718 fin Takuusuoja yleiskatsaus RAJOITETTU TEHDASTAKUU Ensiluokkaisten veneilytuotteiden valmistajana Mercury Marine tietää, että suuri
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotCompaqin takuu Presario-tuotteille
1 Compaqin takuu Presario-tuotteille Compaq antaa tälle laitteistolle materiaali- tai valmistusviat kattavan takuun, joka sisältää seuraavat takuupalvelut 12 kuukauden korjaamotakuu (ilmaiset osat ja korjaustyö)
LisätiedotTÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ
TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset
LisätiedotAnalogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin
OHJETIEDOTE TIEDOTE Nro 2000-11c Jakelu: Myyntipäällikkö Kirjanpito-osasto Huoltopäällikkö Teknikko Varaosapäällikkö ILMOITUS Tämä on Outboard ohjetiedotteen 2000-11 päivitetty versio. Hävitä alkuperäinen
LisätiedotOHJETIEDOTE TIEDOTE. Uusia työkaluja
OHJETIEDOTE TIEDOTE No. 99-14c Jakelu: Myyntipäällikkö Kirjanpito osasto Huoltopäällikkö Teknikko Varaosapäällikkö Uusia työkaluja KAKSOISPAINEMITTARI 91-852087A3 SOVITINSARJAN PAINEMITTARI 91-803804A2
LisätiedotPolttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon
Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotBETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80
BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 VAROITUKSET Tarkasta öljymäärät seuraavasti: 1. moottorin öljymäärä, varmista että moottorin öljymäärä on riittävä. Moottori rikkoutuu jos öljyä on liian vähän. 2.
LisätiedotNauti Toyotastasi se on ihmistä varten tehty
1. Toyota-valmistajan takuutiedot Nauti Toyotastasi se on ihmistä varten tehty Toyotalle asiakkaat ovat aina olleet etusijalla. Toivomme, että Toyotastasi tulee tärkeä osa elämääsi jotain, jonka varaan
LisätiedotKolmipyörävetosarja Greensmaster ajoyksikkö. Nykyisen pyörän irrotus. Muutokset kääntöpyörän haarukkaan. Moottori- ja napakokoonpanon
Kolmipyörävetosarja Greensmaster 50 -ajoyksikkö Mallinro: 076 Form No. 70-7 Rev A Asennusohjeet Nykyisen pyörän irrotus Mitään osia ei tarvita Ohjeet. Pysäköi traktori tasaiselle alustalle ja kytke seisontajarru.
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET PROTRUAR
KÄYTTÖOHJEET PROTRUAR 1 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on suunniteltu pitäen mielessä hyvä käytettävyys, saasteettomuus ja helppo kuljetettavuus. Tässä ohjekirjassa
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotHuoltotiedote. Moottorien kuljetusvauriot ja puuttuvat osat. Koskee malleja. Kaatumisosoitin
Huoltotiedote Moottorien kuljetusvauriot ja puuttuvat osat N:o 98-17c Koskee malleja Kaatumisosoitin HUOMAUTUS Tämä tiedote päivittää Mercury/Mariner huoltotiedotetta 97-19 ja Force huoltotiedotetta 97-15.
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotTAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE
TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE Maahantuoja: Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4 45130 KOUVOLA Varaosat: 020 743 2045 Toimisto: 020 743 2043 toimisto@agrikymi.fi 2 3 4 5 TEKNISET TIEDOT Takalanat Malli Työleveys
LisätiedotAsennusohje. 7340069 v.2
FI Asennusohje 7340069 v.2 FI IMP PUMS vakuuttaa, että nämä tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien vaatimusten mukaisia: FI Vianmääritys Vika Syy Korjaus Pumppu ei Virransyöttövika Tarkasta
LisätiedotVaatimustenmukaisuusvakuutus - huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät direktiivin 94/25/EY ja sen muutoksen 2003/44/EY vaatimukset
Vaatimustenmukaisuusvakuutus - huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät direktiivin 94/25/EY ja sen muutoksen 2003/44/EY vaatimukset Moottorin valmistajan nimi: Mercury Marine Osoite: W6250
LisätiedotSmart 20 1 120 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason
LisätiedotMAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen
(Finnish) DM-HB0003-04 Jälleenmyyjän opas MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 TÄRKEÄ TIEDOTE Tämä jälleenmyyjän opas on tarkoitettu ensisijaisesti
LisätiedotArki asettaa sohville ja lepotuoleille omat tiukat vaatimuksensa. Pyörivä ARVIKAlepotuoli on testattu huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että
ARVIKA Arki asettaa sohville ja lepotuoleille omat tiukat vaatimuksensa. Pyörivä ARVIKAlepotuoli on testattu huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että se täyttää tiukimmat sekä koti- että ammattikäytölle
LisätiedotHyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
LisätiedotFX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy
FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää
Lisätiedot6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2
Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Haswing. Osapian 80
KÄYTTÖOHJE Haswing Osapian 80 Jatkuvasta tuotekehityksestä johtuen tuote saattaa erota joissakin kohdin käyttöohjeessa esitetystä. 1 Sisältö Omistajalle 3 Osien nimitykset... 3 Ennen käyttöä... 4 Potkurin
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotLevyjarrunapa maantieajoon
(Finnish) DM-HB0004-01 Jälleenmyyjän opas Levyjarrunapa maantieajoon HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 TÄRKEÄ TIEDOTE Tämä jälleenmyyjän opas on tarkoitettu ensisijaisesti ammattitaitoisten pyörämekaanikkojen
Lisätiedot3.0L kaasuttimelliset Alpha -mallit
3.0L kaasuttimelliset Alpha -mallit Tunnistustiedot Sarjanumerot ovat valmistajan viitteinä moniin teknisiin yksityiskohtiin, jotka koskevat Cummins MerCruiser Diesel moottoriasi. Kun otat yhteyden Cummins
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotDL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
LisätiedotContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen
ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Fiat 500 1,2 l, moottorikoodi 169 A4.000 ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä Hammashihnan
LisätiedotELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET
PAGE 19 ELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA (OSA N:O 34131) EMC direktiivi 89/336/EEC ja korjattu 91/263/EEC & 92/31/EEC Standardit EN55014:1987, IEC 801-2, IEC 801-4, IEC 801-3 Matalajännite
LisätiedotMetallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri
Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus
LisätiedotJäähdytysnesteen ulostulo ulkoiselle lämmitykselle
Moottorin jäähdytysnesteellä voidaan lämmittää ulkoisia elementtejä. Tällaisia ovat mm. umpikorit, nosturiohjaamot ja säilytyslaatikot. Lämpö otetaan sylinteriryhmän virtauksesta ja se palautetaan jäähdyttimen
LisätiedotLADYBIRD 41EL 71503803/0
LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0
LisätiedotDM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700
(Finnish) DM-SL0006-02 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Vaihdevipu RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3
LisätiedotDC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE
DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista
LisätiedotOmistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max
Omistajan käsikirja Endura C2 Endura Max Käyttöohje Twist Tiller -ohjauskahva: virtakytkin, nopeus, eteen/taakse ja ohjaus 180 käännettävä ohjauspää Säädettävä syvyyskaulus Quick Release kallistusvipu
LisätiedotAsennus. Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet
Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite Mallinro: 130-7190 Form No. 3386-265 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian
LisätiedotKÄYTTÖOHJE 110003091
KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO Johdanto... 1 Käyttöönotto... 2 Huolto... 3 Häiriötilanteet... 4 Turvallisuus... 5 Takuuehdot... 6 Tekniset tiedot... 7 1. JOHDANTO Tämä vihkonen sisältää ne tiedot, jotka tarvitset
LisätiedotSTIGA VILLA 102M 8211-3028-04
STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17.
LisätiedotKäsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.
1 2 1 Hi-Filtration 9.0 Hi-Filtration on valmistettu EU:ssa noudattaen mitä tarkimpia materiaaleja ja työnlaatua koskevia eurostandardeja. Käyttöohjeesta löydät kaiken koneen käyttöä ja hoitoa koskevan
Lisätiedot12.01.2015 16:40:16 RIDE GUIDE OHJ.SARJA 11868M KAHVA 663-43118-01 KAASUVAIJERI 4-5 HV 12-16146 MERC ALUSLEVY 12-25176 PUSLA 12-30528 MERC ALUSLEVY
12.01.2015 16:40:16 Luokka Mercury Tuote 10-13954 RUUVI 10-16830 RUUVI 10-18699 RUUVI 10-20518 RUUVI 10-31700 RUUVI 10-4000329 RUUVI 10-4000332 RUUVI 10-4000354 RUUVI 10-4000355 RUUVI 10-40019108 RUUVI
LisätiedotIrralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet
Form No. 3357-317 Rev A Ulkopuolinen etuhydrauliikka Sand/In eld Pro 5040 -ajoyksikkö Mallinro: 08782 Asennusohjeet Huomaa: Sand/Infield Pro 5040 -ajoyksikkö on varustettava ulkopuolisella takahydrauliikalla,
LisätiedotABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,
LisätiedotMerkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B
AP-550 Servon asennusohje Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B B1 Johdanto GoldCruise on laatutuote jonka Gold Automotive
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖLIESI OCE 40 OCE Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 UHDISTUS JA HOITO... 2
LisätiedotKäyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008
Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen
LisätiedotLisäturva Extra (Autoille)
Finntakuu Oy Lisäturvat Lisäturva Extra (Autoille) Hinta 549 e Saatavilla max 7 vuotta vanhoihin ja alle 150 tkm ajettuihin autoihin Takuuaika 12 kk / 20 000 km Moottoritilavuus max 3.0 l Ei omavastuuta
LisätiedotKÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos,
LisätiedotHarjoitus 8. Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen
Harjoitus 8 Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä mäntämoottorin rakenteeseen tutustumalla eri osakokonaisuuksiin. Harjoitus tehdään moottoritelineeseen asennetulla
Lisätiedot2015, Mercury Marine. 400R Verado -nelitahtimoottorit. Perämoottori Käyttö Huolto Takuu Manuaalinen
2015, Mercury Marine 400R Verado -nelitahtimoottorit Perämoottori Käyttö Huolto Takuu Manuaalinen 8M0108829 415 fin fin Vaatimustenmukaisuusvakuutus - huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. 49cc Crossi mopo
KÄYTTÖOHJE 49cc Crossi mopo Tekniset tiedot 1. Moottori: 49cc, 1-sylinterinen / ilmajäähdytteinen/ 2-tahti. 2. Bensiini: lyijytön bensa + 2-tahtiöljyn sekoitus. 3. Käynnistin: manuaalinen (vetonaru) 4.
Lisätiedot2015, Mercury Marine. Perämoottori Käyttö Huolto Asennus Takuu Manuaalinen. 25/30 EFI nelitahtinen
2015, Mercury Marine Perämoottori Käyttö Huolto Asennus Takuu Manuaalinen 25/30 EFI nelitahtinen 8M0102603 1014 fin fin Vaatimustenmukaisuusvakuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät
LisätiedotKäyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009
Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Huippunopea RC FT009 pikavene on peli jonka kanssa ei tarvitse pidätellä! Jopa 30 km/h nopeuteen kiihtyvä
LisätiedotPäivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGON-kylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-,
GODMORGON Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGON-kylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-, NORRVIKEN- ja BREDVIKEN-pesualtaat sekä GODMORGON-lokerikot
LisätiedotWALLMEK ERIKOIS TYÖKALUT
WALLMEK ERIKOIS TYÖKALUT TYÖSKENTELY OHJE POLTTO-AINEEN TYHJENNYS/ TÄYTTÖLAITTEELLE WL1050-E HYVÄKSYTYT POLTTOAINEET: BENSIINI, DIESEL JA ETANOLI SÄILIÖN TILAVUUS 115 LITRAA Imu toiminto Suljettu Uudelleentäyttö
LisätiedotHuolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
LisätiedotJälleenmyyjän opas Ketju (11 vaihdetta)
(Finnish) DM-CN0001-05 Jälleenmyyjän opas Ketju (11 vaihdetta) CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3 TURVALLISUUSOHJEITA...
LisätiedotOmistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max
Omistajan käsikirja Endura C2 Endura Max SISÄLLYSLUETTELO Endura C2/MAX Käyttöohje 3 Moottorin kiinnittäminen 4 Syvyyden säätö 4 Ohjausvasteen säätö 4 Jalustan säädöt 4 Twist Tiller -ohjauskahva 5 Akku
LisätiedotHallinta. Kaukosäätölaite PÖYTÄMALLIN KAUKOSÄÄTÖLAITE KAKSOISASENNETUILLE KONEILLE. VASENKÄTINEN
Kaukosäätölaite PÖYTÄMALLIN KAUKOSÄÄTÖLAITE KAKSOISASENNETUILLE KONEILLE. OIKEAKÄTINEN 06240-ZW5-U60 KAKSOISASENNUSMALLI,VAIHDE-/KAASUKAHVAT, SÄÄDETTÄVÄ TYHJÄKÄYNTI, TRIMMI-/ TILTTIKATKAISIMET, ASENNUSAUKON
LisätiedotJäähdytysnesteen täyttö. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän VAROITUS!
Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Kun jäähdytysjärjestelmään tehdään muutoksia, se on tyhjennettävä, täytettävä uudelleen
LisätiedotVaatimustenmukaisuusvakuutus perämoottori, tavanomainen kaksitahtinen
Kiitämme siitä, että olet ostanut yhden markkinoiden parhaista perämoottoreista. Olet tehnyt hyvän sijoituksen miellyttävään veneilyyn. Perämoottorisi valmistaja on Mercury Marine, maailman johtava veneteknologian
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotSähkötoiminen lohkolämmitin, diesel
Ohje nro Versio Osa nro 8682246 1.0 Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel D4192T3/T4 G8703581 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000176 A0000212 G8703602 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje
LisätiedotHT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja
HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja Savunpoistopuhaltimien oikean huollon varmistamiseksi tämä ohje tulee toimittaa käyttäjälle.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Lisätiedotrainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815Z-0 Painettu USA:ssa.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815Z-0 Painettu USA:ssa. asiakaspalvelunumero Osana Rexairin asiakaspalveluohjelmaa jokaiselle MiniJetille annetaan asiakaspalvelun sarjanumero
LisätiedotAurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI
Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa
LisätiedotContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen
ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Ford Focus 2,0 l16v, moottorikoodit EDDB, EDDC, EDDD ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä
LisätiedotAkkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!
Yleistä akkujen ylläpidosta Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS! Akut sisältävät syövyttävää happoa. Tämän vuoksi on oltava varovainen sekä käytettävä asianmukaisia suojavarusteita työskenneltäessä akkujen
LisätiedotTurvallisuusohjeet. Työskentely nostettujen ajoneuvojen ja päällirakenteiden parissa. Vaarat. Varotoimenpiteet kaikille ajoneuvoille
Työskentely nostettujen ajoneuvojen ja päällirakenteiden parissa Työskentely nostettujen ajoneuvojen ja päällirakenteiden parissa Mekaaniset ja hydrauliset nostolaitteet voivat kaatua tai laskeutua virheellisen
LisätiedotSaab 9-5 D Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.
SCdefault 9-5 Asennusohje SITdefault Moottorinlämmitin MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Lisätiedot2016, Mercury Marine. Takuutiedot EMEA JA IVY EMEA JA IVY
2016, Mercury Marine Takuutiedot EMEA JA IVY EMEA JA IVY 8M0117202 216 fin fin Tietoa tästä ohjekirjasta Tuotteesi voi olla usean eri takuukäytännön kattama. Tässä ohjekirjassa käydään läpi kaikki nämä
LisätiedotMomentinrajoitin. Aktivointi analogisilla signaaleilla. Aktivointi ulkoiseilla CAN-verkolla
Taustaa Taustaa Momentinrajoitintoimintoa ohjataan BCI-ohjausyksiköllä (Bodywork Communication Interface, päällirakenteen tietoliikenneliittymä). Toiminto voidaan aktivoida joko analogisilla signaaleilla
LisätiedotKÄYTTÖOHJE JOHDANTO. Hyvä asiakas!
- 1 - KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olet valinnut yrityksemme tuotteen. Tämä käyttöohje on laadittu yksinomaan asiakkaitamme varten. Tästä käsikirjasta löydät tiedot, joita tarvitset käyttääksesi
LisätiedotIKEA 365+ -ruoanlaittoastiat
IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat on tarkoin testattu, jotta voisimme olla varmoja,
LisätiedotKaasutinmoottorit Alpha / Bravo mallit
Kaasutinmoottorit Alpha / Bravo mallit Tunnisteet Kirjaa muistiin seuraavat tiedot: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Moottorin malli ja teho Peräpeilisarjan sarjanumero (perävetolaite) Välityssuhde Moottorin sarjanumero
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS
LisätiedotPOLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Pikaopas
POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK Pikaopas 1. TUOTTEEN OSAT 1. T31-lähetin ja kahva: lähetin lähettää EKG-tarkan sykesignaalin harjoitustietokoneelle. 2. FT1-harjoitustietokone: harjoitustietokone näyttää sykkeen.
LisätiedotKäyttöohjekirja. Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa. 85200 ALAVIESKA, puh. 08-430 9300, fax 08-430 509
Käyttöohjekirja Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa. 85200 ALAVIESKA, puh. 08-430 9300, fax 08-430 509 Sisällysluettelo sivu Sisällysluettelo ja alkusanat 1 Käyttö- ja huolto-ohje 2 Turvallisuusohjeita
LisätiedotVaatimustenmukaisuusvakuutus perämoottori, tavanomainen kaksitahtinen
Kiitämme siitä, että olet ostanut yhden markkinoiden parhaista perämoottoreista. Olet tehnyt hyvän sijoituksen miellyttävään veneilyyn. Perämoottorisi valmistaja on Mercury Marine, maailman johtava veneteknologian
LisätiedotMatkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
LisätiedotTurvaohjeet. Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: Turva- ja ohjetarrat. Asennusohjeet
Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: 44707 Form No. 3365-540 Rev A Asennusohjeet Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten
LisätiedotNOKIAN VALMISTAJAN RAJOITETTU TAKUU NOKIA WINDOWS PHONELLE
NOKIAN VALMISTAJAN RAJOITETTU TAKUU NOKIA WINDOWS PHONELLE HUOM! Tämä valmistajan rajoitettu takuu ( Takuu ) koskee vain aitoja Nokia-tuotteita, joissa on Windows Phone -käyttöjärjestelmä, jonka on myynyt
Lisätiedot3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat
LisätiedotIhmisen tarpeisiin suunniteltu Toyota Prius on ajonautinto
1. Toyota Prius takuutiedot Ihmisen tarpeisiin suunniteltu Toyota Prius on ajonautinto Asiakkaat ovat aina olleet Toyotalle kaikkein tärkeimpiä. Toivottavasti Toyota Prius muodostuu tärkeäksi osaksi jokapäiväistä
LisätiedotTUPLA-POTKUPYÖRÄ Omistajan Käsikirja
TUPLA-POTKUPYÖRÄ Omistajan Käsikirja Takuuasiat, neuvonta ja varaosat: puh. 0201 222 600 asiakaspalvelu@bikeservice.fi KÄYTTÖÖNOTTO Uuden Solifer Tupla-Potkupyörän käyttöönotto on helppoa. Nosta pyörän
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
LisätiedotDM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän käyttöohje SL-BSR1
(Finnish) DM-SL0003-00 Jälleenmyyjän käyttöohje SL-BSR1 TÄRKEÄ HUOMAUTUS Tämä jälleenmyyjän opaskirja on tarkoitettu lähinnä ammattimaisten polkupyörämekaanikkojen käyttöön. Käyttäjät, joilla ei ole ammattimaista
Lisätiedot