(2002/C 315/02) hakijat ). Ehdotusten jättämiseen sovelletaan osallistumissäännöissä

Transkriptio

1 C 315/ Epäsuoria TTK-toimia koskevat ehdotuspyynnöt tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn erityisohjelmassa eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen (2002/C 315/02) 1. Euroopan unionin neuvosto vahvisti 30. syyskuuta 2002 tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn erityisohjelman Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen ( ) ( 1 ) (jäljempänä erityisohjelma ). Erityisohjelman perustana on eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukevasta Euroopan yhteisön kuudennesta tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelmasta ( ) 27. kesäkuuta 2002 tehty Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1513/2002/ EY ( 2 ). hakijat ). Ehdotusten jättämiseen sovelletaan osallistumissäännöissä sekä asianomaisessa ehdotuspyynnössä määritettyjä ehtoja. Euroopan yhteisö noudattaa toiminnassaan miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien periaatetta. Tasavertaisen osallistumisen toteutumiseksi olisi suotavaa, että erityisesti naiset jättäisivät epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia tai osallistuisivat niihin. Erityisohjelmaa koskevan päätöksen 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan yhteisöjen komissio (jäljempänä komissio ) vahvisti 6. joulukuuta 2002 työohjelman ( 3 ) (jäljempänä työohjelma ), jossa esitetään yksityiskohtaisesti kyseisen erityisohjelman tavoitteet, tieteelliset ja teknologiset painopisteet sekä toteutusaikataulu. Säännöistä, jotka koskevat yritysten, tutkimuskeskusten ja yliopistojen osallistumista Euroopan yhteisön kuudennen puiteohjelman ( ) toteuttamiseen sekä sen tutkimustulosten levittämistä, 5. marraskuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen ( 4 ) (jäljempänä osallistumissäännöt ) 9 artiklan 1 kohdan mukaan epäsuoria TTK-toimia koskevat ehdotukset tehdään ehdotuspyyntöjen perusteella. 2. Nyt esitettävä epäsuoria TTK-toimia koskeva ehdotuspyyntö sisältää tämän yleiskuvausosan sekä liitteinä erityisehdot (jäljempänä ehdotuspyynnöt ). Liitteinä olevat kuvaukset sisältävät kunkin ehdotuspyynnön osalta seuraavat tiedot: epäsuoria TTK-toimia koskevien ehdotusten jättämisen määräaika (tai -ajat); arvioinnin valmistumisen viitteellinen aikataulu; ehdotuspyynnön ohjeellinen budjetti; osa-alueet, joita ehdotuspyyntö koskee sekä käytettävät toteutusvälineet; ehdotusten arviointiperusteet; osallistujien vähimmäismäärä; mahdolliset rajoitukset. 4. Komissio julkaisee ehdotuspyyntöihin liittyviä hakijoiden oppaita, joissa annetaan tarvittavat tiedot epäsuoria TTKtoimia koskevien ehdotusten laadinnasta ja jättämisestä. Oppaat samoin kuin työohjelmaa ja muuta ehdotuspyyntöihin koskevaa tietoa saa komissiosta seuraavista osoitteista: European Commission The FP6 Information Desk Directorate General RTD B-1049 Brussels Sähköposti: fp6@cec.eu.int Internet-osoite: 5. Ehdotukset epäsuoria TTK-toimia varten pyydetään jättämään mieluiten sähköisessä muodossa joko disketillä tai CD-ROM-levykkeellä. Ehdotus on mahdollista laatia myös hakijoiden oppaan yhteydessä olevia lomakkeita käyttäen (ja jättää ehdotus paperimuodossa). Sen jälkeen kun ehdotusten sähköisen jättämisjärjestelmän (EPSS) ohjelmatyökalu on käytettävissä (ennen hakemusten jättöajan päättymistä), ehdotukset epäsuoria TTK-toimia varten voidaan valmistella joko off-line - tai on-line -tilassa sekä toimittaa verkon välityksellä ( on-line ) ( 6 ). EPSS-järjestelmän ohjelmatyökalu on saatavilla Cordis-verkkosivujen (osoite: kautta. 3. Epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia voivat jättää komissiolle luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt, jotka täyttävät osallistumissääntöjen mukaiset edellytykset sekä Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25. kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 ( 5 ) 114 artiklan 2 kohdassa säädetyt edellytykset (jäljempänä ( 1 ) EYVL L 294, , s. 44. ( 2 ) EYVL L 232, , s. 1. ( 3 ) Komission päätös C(2002)4791. ( 4 ) Ei vielä julkaistu. ( 5 ) EYVL L 248, , s Ehdotukset, jotka toimitetaan postitse CD-ROM-levyllä, disketillä tai paperilla, on lähetettävä seuraavaan komission osoitteeseen ja varustettava seuraavilla merkinnöillä: FP6 Research Proposal (Ehdotuspyynnön viitetiedot) European Commission B-1049 Brussels ( 6 ) Ehdotusten off-line-laadinnassa käytettävän ohjelmatyökalun on määrä olla käytettävissä aikaisintaan tammikuussa Ehdotusten on-line-laadintaa ja -jättämistä varten käytettävän ohjelmatyökalun on puolestaan määrä olla käytettävissä aikaisintaan helmikuun 2003 lopulla.

2 C 315/59 Jos ehdotukset toimitetaan perille henkilökohtaisesti tai valtuutetun edustajan (kuten yksityisen kuriiripalvelun) välityksellä, ne on toimitettava seuraavaan osoitteeseen ja varustettava seuraavilla merkinnöillä: FP6 Research Proposal (Ehdotuspyynnön viitetiedot) European Commission Rue de Genève, 1 B-1140 Brussels CD-ROM-levyllä tai disketillä jätettäviin ehdotuksiin on aina liitettävä identtinen paperiversio, joka toimitetaan samassa kirjekuoressa CD-ROM-levyn tai disketin kanssa. CD-ROM-levyllä tai disketillä jätettyjä ehdotuksia, jotka ovat puutteellisia ( 7 ), eivät ole luettavissa ( 8 ) tai jotka sisältävät viruksia, ei oteta huomioon, jos täydellistä paperiversiota ei ole toimitettu. Ehdotukset epäsuorista TTK-toimista voidaan jättää verkon välityksellä ( 9 ) ( on-line ) Cordis-verkkosivun kautta ( Ehdotuksia, jotka on toimitettu verkon välityksellä on-linejättämistavalla ja jotka ovat puutteellisia ( 10 ), eivät ole luettavissa ( 11 ) tai jotka sisältävät viruksia, ei oteta huomioon. Ehdotuksia, jotka on toimitettu paperiversiona ja jotka ovat puutteellisia ( 12 ), ei oteta huomioon. 7. Epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia ei saa toimittaa sähköpostitse ( 13 ) tai faksina. Ehdotusten on oltava perillä komissiossa viimeistään asianomaisessa ehdotuspyynnössä ilmoitettuna määräpäivänä ja kellonaikana. Komissio ei ota määräajan jälkeen saapuneita ehdotuksia huomioon. Ne voidaan kuitenkin ottaa huomioon myöhemmällä arviointikierroksella kuitenkin edellyttäen, että ehdotuspyyntöön sisältyy tällainen arviointikierros. 8. Jos ehdotus on jätetty useampaan kertaan samassa muodossa, komissio ottaa käsiteltäväksi sen version, joka on saapunut viimeksi ennen ehdotusten jättämisen määräaikaa. Jos epäsuoraa TTK-toimea koskeva ehdotus on toimitettu sekä paperimuodossa että sähköisessä muodossa (CD-ROM, disketti, on-line-versio), komissio ottaa käsiteltäväksi ainoastaan sähköisessä muodossa olevan ehdotuksen. 9. Hakijoita pyydetään mainitsemaan kaikessa yksittäiseen ehdotuspyyntöön liittyvässä kirjeenvaihdossaan (esim. tietoja pyytäessään tai ehdotusta jättäessään) kyseisen ehdotuspyynnön viitetiedot. ( 7 ) Kaikkien ehdotusten on oltava kaksiosaisia: lomakkeet (osa A) ja sisältökuvaus (osa B). ( 8 ) Muussa kuin pdf-( voir caractere avantportable document format, versio 3 tai uudempi) tai rtf-muodossa ( voir caractere avantrich text format ) olevat ehdotukset voidaan hyväksyä vain, jos ne ovat luettavissa ja tulostettavissa. ( 9 ) Ks. alaviite 6. ( 10 ) Ks. alaviite 7. ( 11 ) Ks. alaviite 8. ( 12 ) Ks. alaviite 7. ( 13 ) Tähän eivät kuulu on-line-toimituksena jätetyt ehdotukset.

3 C 315/ LIITE 1 1. Erityisohjelma: Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen 2. Toimi: Tutkimusinfrastruktuurien tukeminen 3. Ehdotuspyynnön nimi: Muiden maiden infrastruktuurien käyttömahdollisuudet ja integroivat toimet 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Infrastructures-1 6. Määräaika: 15. huhtikuuta 2003 klo (Brysselin aikaa) 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 190 miljoonaa euroa Toteutusväline ( 1 ) Milj. euroa I3 190 CA ja SSA ( 1 ) I3 = integroidut infrastruktuurialoitteet; CA = koordinointitoimet; SSA = erityiset tukitoimet. 8. Tutkimusalueet ja toteutusvälineet: Tutkimusalue Toteutusväline 3.2.1: Muiden maiden infrastruktuurien käyttömahdollisuudet SSA 3.2.2: Integroivat toimet I3 ja CA 9. Osallistujien vähimmäismäärä ( 1 ): Toteutusväline Osallistujien vähimmäismäärä I3 ja CA SSA 3 riippumatonta oikeussubjektia 3 eri jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta, joista väh. 2 jäsenvaltioita tai ass. ehdokasvaltioita. Yksi oikeussubjekti jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta. 10. Osallistumista koskevat rajoitukset: Ei rajoituksia 11. Konsortiosopimukset: Integroituun infrastruktuurialoitteeseen osallistuvien on tehtävä konsortiosopimus. Tämän ehdotuspyynnön tuloksena toteutettavien koordinointitoimien ja erityisten tukitoimien osallistujien ei tarvitse tehdä 12. Arviointimenettely: Arvioinnissa sovelletaan yksivaiheista menettelyä. Ehdotuksia ei arvioida nimettöminä. sekä kokonaispisteiden kynnysmäärä) esitetään toteutusvälineittäin ja aloittain työohjelman liitteessä B. arvioinnin tulokset: arviolta noin 4 kuukauden kuluessa määräajasta tulevan voimaan ennen vuoden 2003 loppua. ( 1 ) Jos jokin jäsenvaltioon tai assosioituneeseen valtioon / assosioituneeseen ehdokasvaltioon sijoittautunut oikeussubjekti koostuu vaadittavasta määrästä oikeussubjekteja, se voi olla epäsuoran toimen ainoa osallistuja.

4 C 315/61 LIITE 2 1. Erityisohjelma: Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen 2. Toimi: Tutkimusinfrastruktuurien tukeminen 3. Ehdotuspyynnön nimi: Viestintäverkkojen kehittäminen Grid-verkot 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Infrastructures-2 6. Määräaika: 6. toukokuuta 2003 klo (Brysselin aikaa) 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 50 miljoonaa euroa Toteutusväline ( 1 ) Milj. euroa I3 50 CA ja SSA ( 1 ) I3 = integroidut infrastruktuurialoitteet; CA = koordinoinitoimet; SSA = erityiset tukitoimet. 8. Tutkimusalueet ja toteutusvälineet: Tutkimusalue Toteutusväline 3.2.3: Viestintäverkkojen kehittäminen Grid-verkot I3, CA ja SSA 9. Osallistujien vähimmäismäärä ( 1 ): Toteutusväline Osallistujien vähimmäismäärä I3 ja CA SSA 3 riippumatonta oikeussubjektia 3 eri jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta, joista väh. 2 jäsenvaltioita tai ass. ehdokasvaltioita. 1 oikeussubjekti jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta 10. Osallistumista koskevat rajoitukset: Ei rajoituksia 11. Konsortiosopimukset: Integroituun infrastruktuurialoitteeseen osallistuvien on tehtävä konsortiosopimus. Tämän ehdotuspyynnön tuloksena toteutettavien koordinointitoimien ja erityisten tukitoimien osallistujien ei tarvitse tehdä 12. Arviointimenettely: Arvioinnissa sovelletaan yksivaiheista menettelyä. Ehdotuksia ei arvioida nimettöminä. sekä kokonaispisteiden kynnysmäärä) esitetään toteutusvälineittäin ja aloittain työohjelman liitteessä B arvioinnin tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta Rahoitustukisopimusten tekeminen: ensimmäisten tähän ehdotuspyyntöön liittyvien sopimusten arvioidaan tulevan voimaan ennen vuoden 2003 loppua. ( 1 ) Jos jokin jäsenvaltioon tai assosioituneeseen valtioon / assosioituneeseen ehdokasvaltioon sijoittautunut oikeussubjekti koostuu vaadittavasta määrästä oikeussubjekteja, se voi olla epäsuoran toimen ainoa osallistuja.

5 C 315/ LIITE 3 3. Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -tutkijakoulutusverkkoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-1 6. Määräajat: 3. huhtikuuta 2003 ja 19. marraskuuta 2003 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 115 miljoonaa euroa huhtikuuta 2003 varten, 115 miljoonaa euroa marraskuuta 2003 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 3 kuukauden kuluessa määräajasta

6 C 315/63 LIITE 4 3. Ehdotuspyynnön nimi: Alkuvaiheen tutkijakoulutukseen tarkoitettuja Marie Curie -vierailuapurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-2 6. Määräajat: 2. huhtikuuta 2003 ja 11. helmikuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 60 miljoonaa euroa huhtikuuta 2003 varten, 70 miljoonaa euroa helmikuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 3 kuukauden kuluessa määräajasta

7 C 315/ LIITE 5 3. Ehdotuspyynnön nimi: Tietämyksen siirtoon tarkoitettuja Marie Curie -vierailuapurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-3 6. Määräajat: 22. toukokuuta 2003 ja 19. toukokuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 40 miljoonaa euroa toukokuuta 2003 varten, 45 miljoonaa euroa toukokuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta

8 C 315/65 LIITE 6 3. Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -konferenssi- ja -kurssiapurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-4 6. Määräajat: 1. huhtikuuta 2003 ja 20. huhtikuuta 2004 klo (Brysselin aikaa), jotka koskevat sekä Marie Curie -tapahtumia että suuria konferensseja. 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 10 miljoonaa euroa huhtikuuta 2003 varten, 10 miljoonaa euroa huhtikuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 3 kuukauden kuluessa määräajasta

9 C 315/ LIITE 7 3. Ehdotuspyynnön nimi: Euroopan sisäisiä Marie Curie -apurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-5 6. Määräajat: 12. maaliskuuta 2003 ja 18. helmikuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 55 miljoonaa euroa maaliskuuta 2003 varten, 55 miljoonaa euroa helmikuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 3 kuukauden kuluessa määräajasta

10 C 315/67 LIITE 8 3. Ehdotuspyynnön nimi: Eurooppalaisten tutkijoiden kansainvälisiä Marie Curie -apurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-6 6. Määräajat: 21. toukokuuta 2003 ja 12. helmikuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 10 miljoonaa euroa toukokuuta 2003 varten, 18 miljoonaa euroa helmikuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta

11 C 315/ LIITE 9 3. Ehdotuspyynnön nimi: Ulkomaisten tutkijoiden Marie Curie -apurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-7 6. Määräajat: 21. toukokuuta 2003 ja 12. helmikuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 9 miljoonaa euroa toukokuuta 2003 varten, 11 miljoonaa euroa helmikuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta

12 C 315/69 LIITE Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -huippuosaamisapurahoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-8 6. Määräajat: 20. toukokuuta 2003 ja 18. toukokuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 25 miljoonaa euroa toukokuuta 2003 varten, 30 miljoonaa euroa toukokuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta

13 C 315/ LIITE Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -huippuosaamispalkintoja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility-9 6. Määräajat palkinnonsaajien ehdottamiselle: 20. toukokuuta 2003 ja 18. toukokuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 0,25 miljoonaa euroa toukokuuta 2003 varten; 0,25 miljoonaa euroa toukokuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. Arvioinnin suorittaa ensin eri tieteenalojen asiantuntijoista koostuva lautakunta ja sitten palkintolautakunta. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta

14 C 315/71 LIITE Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -oppituoleja koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility Määräajat: 20. toukokuuta 2003 ja 21. tammikuuta 2004 klo (Brysselin aikaa). 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 5 miljoonaa euroa toukokuuta 2003 varten, 5 miljoonaa euroa tammikuuta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 4 kuukauden kuluessa määräajasta

15 C 315/ LIITE Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -uudelleenintegroitumisapurahoja Euroopassa työskenteleville tutkijoille koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility Määräaika: Avoin ehdotuspyyntö, jonka aikana ehdotuksia voi jättää jatkuvasti 15. huhtikuuta lokakuuta 2004 välisenä aikana. Vastaanotetut ehdotukset kootaan eriin ja arvioidaan. 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 20 miljoonaa euroa vuotta 2003 ja 19 miljoonaa euroa vuotta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. Arviointikierroksia on vuosittain neljä (rahoitettavia hankkeita valitaan kolmen kuukauden välein). arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 3 kuukauden kuluessa määräajasta

16 C 315/73 LIITE Ehdotuspyynnön nimi: Marie Curie -uudelleenintegroitumisapurahoja Euroopan ulkopuolella työskenteleville tutkijoille koskeva ehdotuspyyntö 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Mobility Määräaika: Avoin ehdotuspyyntö, jonka aikana ehdotuksia voi jättää jatkuvasti 15. huhtikuuta lokakuuta 2004 välisenä aikana. Vastaanotetut ehdotukset kootaan eriin ja arvioidaan. 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 7 miljoonaa euroa vuotta 2003 ja 10 miljoonaa euroa vuotta 2004 varten. 8. Toteutusvälineet: katso työohjelman kohta Osallistujien vähimmäismäärä: katso työohjelman kohdassa määritellyt edellytykset. kohdissa ja 2.5 määritellyt edellytykset. Arviointikierroksia on vuosittain neljä (rahoitettavia hankkeita valitaan kolmen kuukauden välein). arvioinnin alustavat tulokset: arviolta 3 kuukauden kuluessa määräajasta

17 C 315/ LIITE Erityisohjelma: Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen 2. Toimi: Tiede ja yhteiskunta 3. Ehdotuspyynnön nimi: Ohjelmatuki ja verkottaminen (avoin ehdotuspyyntö) 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Science and society-1 6. Määräaika: Kyseessä on jatkuvasti avoin ehdotuspyyntö, jossa ehdotuksia voi jättää milloin tahansa 9. joulukuuta 2003 klo 17 (Brysselin aikaa) saakka. Saadut ehdotukset arvioidaan yksitellen tai erissä kiireellisyyden ja jätettyjen ehdotusten määrän mukaan. Arviointi suoritetaan joka tapauksessa 4 kuukauden kuluessa ehdotuksen jättämisestä. 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 4 miljoonaa euroa vuonna Toteutusväline ( 1 ) Miljoonaa euroa CA ja SSA 4 ( 1 ) CA = koordinointitoimet; SSA = erityiset tukitoimet. 8. Alue ja toteutusvälineet: Alue Toteutusvälineet (a) CA ja SSA (a), (b) (a) (a) (a), (b), (c) 9. Osallistujien vähimmäismäärä ( 1 ): Toteutusväline Vähimmäismäärä CA SSA 3 riippumatonta oikeussubjektia 3 eri jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta, joista väh. 2 jäsenvaltioita tai ass. ehdokasvaltioita 1 oikeussubjekti 1 jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta 10. Osallistumista koskevat rajoitukset: Ei rajoituksia. Lisäksi tähän ehdotuspyyntöön voivat osallistua kaikki kolmanteen maahan sijoittautuneet oikeussubjektit, jotka eivät kuulu osallistumissääntöjen 6 artiklan 2 kohdan soveltamisalaan (sellaisten maiden oikeussubjektit, jotka ovat tehneet tiede-ja teknologia-alan yhteistyösopimuksen yhteisön kanssa, voivat osallistua sopimuksen perusteella) edellyttäen, että tällainen osallistuminen on hyödyllistä tai olennaisen tärkeää ehdotettavan toiminnan kannalta. Tällöin edellytetään myös, että näiden osallistujien lisäksi hankkeessa on vaadittava vähimmäismäärä osallistujia jäsenvaltioista tai assosioituneista valtioista. Yhteisö voi myöntää rahoitusta tällaisen osallistumisen kustannuksiin. 12. Arviointimenettely: Ehdotukset arvioidaan yleensä erissä tarpeen ja kiireellisyyden mukaan. Komissio varaa oikeuden olla arvioimatta sellaisia konferensseihin, seminaareihin, työpajoihin, työryhmiin ja vastaaviin toimiin liittyviä erityisiä tukitoimia koskevia ehdotuksia, jotka jätetään alle 6 kuukautta ennen suunnitellun tapahtuman järjestämistä. Arvioinnissa sovelletaan yksivaiheista menettelyä. Ehdotuksia ei arvioida nimettöminä. Erityisiä tukitoimia koskevat ehdotukset arvioi komission henkilöstö, jota avustavat tarvittaessa ulkopuoliset asiantuntijat (osallistumissääntöjen 9 artiklan 2 kohdan mukaisesti). ( 1 ) Jos jokin jäsenvaltioon tai assosioituneeseen valtioon / assosioituneeseen ehdokasvaltioon sijoittautunut oikeussubjekti koostuu vaadittavasta määrästä oikeussubjekteja, se voi olla epäsuoran toimen ainoa osallistuja.

18 C 315/75 sekä kokonaispisteiden kynnysmäärä) esitetään toteutusvälineittäin työohjelman liitteessä B. arvioinnin tulokset: ehdotusten arvioinnin valmistuminen riippuu siitä, millä arviointikierroksella arviointi suoritetaan tulevan voimaan 9 kuukauden kuluttua ehdotusten jättämisestä.

19 C 315/ LIITE Erityisohjelma: Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen 2. Toimi: Tiede ja yhteiskunta 3. Ehdotuspyynnön nimi: Euroopan tiedeviikko Ehdotuspyynnön tunnus: FP Science and Society-2 6. Määräaika: 13. toukokuuta 2003, klo (Brysselin aikaa) 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 3 miljoonaa euroa. Toteutusväline ( 1 ) Miljoonaa euroa CA ja SSA 3 ( 1 ) CA = koordinointitoimet; SSA = erityiset tukitoimet. 8. Alue ja toteutusvälineet: Alue Toteutusvälineet (b) CA ja SSA 9. Osallistujien vähimmäismäärä ( 1 ): Toteutusväline Vähimmäismäärä CA SSA 3 riippumatonta oikeussubjektia 3 eri jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta, joista väh. 2 jäsenvaltioita tai ass. ehdokasvaltioita 1 oikeussubjekti 1 jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta 10. Osallistumista koskevat rajoitukset: Ei rajoituksia. 12. Arviointimenettely: Arvioinnissa sovelletaan yksivaiheista menettelyä. Ehdotuksia ei arvioida nimettöminä. sekä kokonaispisteiden kynnysmäärä) esitetään toteutusvälineittäin työohjelman liitteessä B. arvioinnin tulokset: arviolta noin 4 kuukauden kuluessa määräajasta ( 1 ) Jos jokin jäsenvaltioon tai assosioituneeseen valtioon / assosioituneeseen ehdokasvaltioon sijoittautunut oikeussubjekti koostuu vaadittavasta määrästä oikeussubjekteja, se voi olla epäsuoran toimen ainoa osallistuja.

20 C 315/77 LIITE Erityisohjelma: Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen 2. Toimi: Tiede ja yhteiskunta 3. Ehdotuspyynnön nimi: René Descartes -palkinto korkeatasoisesta kansainvälisestä tutkimusyhteistyöstä 4. Ehdotuspyynnön tunnus: FP Science and Society-3 6. Määräaika: 13. toukokuuta 2003, klo (Brysselin aikaa) 7. Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 1 miljoona euroa (palkinnon vähimmäismäärä euroa) Toteutusväline ( 1 ) Miljoonaa euroa SSA 1 ( 1 ) SSA = erityiset tukitoimet. 8. Alue ja toteutusvälineet: Alue Toteutusvälineet (a)i SSA 9. Osallistujien vähimmäismäärä ( 1 ): Toteutusväline Vähimmäismäärä SSA 2 riippumatonta oikeussubjektia 2 eri jäsenvaltiosta tai ass. valtiosta, joista väh. 2 jäsenvaltioita tai ass. ehdokasvaltioita. 10. Osallistumista koskevat rajoitukset: Ei rajoituksia. Lisäksi tähän ehdotuspyyntöön voivat osallistua kaikki kolmanteen maahan sijoittautuneet oikeussubjektit, jotka eivät kuulu osallistumissääntöjen 6 artiklan 2 kohdan soveltamisalaan (sellaisten maiden oikeussubjektit, jotka ovat tehneet tiede-ja teknologia-alan yhteistyösopimuksen yhteisön kanssa, voivat osallistua sopimuksen perusteella) edellyttäen, että tällainen osallistuminen on hyödyllistä tai olennaisen tärkeää ehdotettavan toiminnan kannalta. Tällöin edellytetään myös, että näiden osallistujien lisäksi hankkeessa on vaadittava vähimmäismäärä osallistujia jäsenvaltioista tai assosioituneista valtioista. Yhteisö voi myöntää rahoitusta tällaisen osallistumisen kustannuksiin. 12. Arviointimenettely: Arvioinnissa sovelletaan yksivaiheista menettelyä. Ehdotuksia ei arvioida nimettöminä. sekä kokonaispisteiden kynnysmäärä) esitetään toteutusvälineittäin työohjelman liitteessä B. arvioinnin tulokset: arviolta noin 4 kuukauden kuluessa määräajasta rahoitustukisopimusten tekeminen: palkinto myönnettäneen vuoden 2003 loppuun mennessä. ( 1 ) Jos jokin jäsenvaltioon tai assosioituneeseen valtioon / assosioituneeseen ehdokasvaltioon sijoittautunut oikeussubjekti koostuu vaadittavasta määrästä oikeussubjekteja, se voi olla epäsuoran toimen ainoa osallistuja.