Käyttöoppaasi. APPLE AIRPORT NETWORKS

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä AirPort Extreme -tukiasemassa ja Time Capsulessa on kolme 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet -porttia, joten et tarvitse verkkoon erillistä reititintä. AirPort Extreme -tukiasema, AirPort Express ja Time Capsule otetaan käyttöön AirPorttyökalulla, joka on helppokäyttöinen käyttöönotto- ja hallintaohjelma. AirPort-työkalussa on yksinkertainen käyttöliittymä ja kaikkia tukiaseman asetuksia voidaan hallita yhdestä ohjelmasta. AirPort-työkalu helpottaa useiden langattomien Apple-laitteiden hallintaa ja sisältää monia valvonta- ja kirjaamisominaisuuksia. AirPort-työkalu mahdollistaa vanhenevat vierailutunnukset verkon tilapäistä käyttöä varten, joten sinun ei tarvitse enää antaa verkon salasanaa viikonloppuvieraille kotona tai toimistossa. Voit luoda tunnuksia, joissa on aikarajoituksia. Tämä versio AirPort-työkalusta tukee IPv6:tta ja Bonjouria, joten voit "mainostaa" verkkopalveluita, kuten tulostamista ja kovalevyn jakamista, WAN-portin kautta. Huomaa: Kun tässä dokumentissa käsitellyt ominaisuudet koskevat AirPort Extreme -tukiasemaa, AirPort Expressiä ja Time Capsulea, laitteisiin viitataan yhteisnimityksellä langattomat Apple-laitteet. 3 AirPort Extreme -tukiasemaan ja Time Capsuleen voidaan liittää USB-kovalevy, jolloin kaikki verkon käyttäjät voivat varmuuskopioida, tallentaa ja jakaa tiedostoja. Time Capsulessa on sisäinen AirPort-levy, joten siihen ei tarvitse liittää ulkoista. Voit halutessasi liittää lisää USB-levyjä Time Capsulen USB-porttiin. Voit myös liittää langattoman Apple-laitteen USB-porttiin USB-tulostimen, jolloin kaikki verkon käyttäjät voivat tulostaa tulostimelle. Kaikki langattomat Apple-laitteet tarjoavat vahvan langattoman suojauksen. Niissä on sisäinen palomuuri ja ne tukevat standardien mukaisia salaustekniikoita. Yksinkertaisen käyttöönottotyökalun ja tehokkaan pääsynhallinnan ansiosta valtuutettujen käyttäjien on kuitenkin helppoa muodostaa yhteys AirPort-verkkoon. Langattomalla Apple-laitteella voidaan jakaa yksi internet-yhteys langattomasti useille tietokoneille seuraavilla tavoilla:  Aseta laite toimimaan reitittimenä ja jakamaan IP-osoitteita verkon tietokoneille DHCP:tä ja NAT:ia käyttäen. Kun langaton laite on liitetty DSL- tai kaapelimodeemiin, joka on yhteydessä internetiin, se vastaanottaa verkkosivuja ja sähköpostia internetyhteytensä kautta ja lähettää sisällön langattomasti langattomille tietokoneille tai ethernetiä käyttäen, jos sen ethernet-portteihin on liitetty tietokoneita.  Aseta langaton Apple-laite toimimaan siltana olemassa olevassa verkossa, jossa on jo internetyhteys ja IP-osoitteita tarjoava reititin. Laite välittää IP-osoitteet ja internetyhteyden langattomille tai AirPort-tietokoneille tai tietokoneille, jotka on liitetty langattomaan laitteeseen ethernetiä käyttäen. Tämä dokumentti sisältää tietoja AirPort Extreme -tukiasemasta, AirPort Expressistä ja Time Capsulesta sekä yksityiskohtaisia tietoja n-verkkojen suunnittelusta AirPorttyökalulla tietokoneille, joissa on Mac OS X 10.5 tai uudempi, Windows Vista tai Windows XP (Service Pack 2). Voit ottaa langattoman Apple-laitteen käyttöön ja muodostaa internet-yhteyden langattomasti parissa minuutissa. Mutta koska langattomat Apple-laitteet ovat joustavia ja tehokkaita verkkolaitteita, voit myös luoda AirPort-verkon, joka tekee paljon enemmän. Jos haluat suunnitella AirPort-verkon, joka tarjoaa internet-yhteyden muillekin kuin AirPort-tietokoneille ethernetiä käyttäen, tai jos haluat hyödyntää langattoman laitteen lisäominaisuuksia, käytä tätä dokumenttia verkon suunnittelemiseen ja toteuttamiseen. Lisää yleistä tietoa langattomista verkoista ja yleiskuvan AirPort-tekniikasta saat aiemmista AirPortdokumenteista, jotka löytyvät osoitteesta apple.com/fi/support/manuals/airport. Huomaa: Tässä dokumentissa näkyvät kuvat AirPort-työkalusta ovat Mac OS X 10.5:stä. Jos käytät Windowsia, tässä dokumentissa näkyvät kuvat saattavat erota hieman siitä, mitä näytöllä näkyy. 4 Luku 1 Alkutoimet Langattoman Apple-laitteen määritteleminen internetyhteyttä varten AirPort-työkalulla Aivan kuten tietokoneeseenkin, langattomaan Apple-laitteeseen on määriteltävä oikeat laite- ja IP-osoitetiedot, jotta se voi muodostaa yhteyden internetiin. Asenna AirPorttyökalu langattoman laitteen mukana tulleelta CD:ltä ja käytä sitä internet- ja muiden verkkoasetusten syöttämiseen. Tämä AirPort-työkalun versio yhdistää AirPortin käyttöönottoapurin helppokäyttöisyyden ja AirPortin hallintatyökalun tehokkuuden. Työkalu asennetaan Mac OS X -pohjaisissa Macintosh-tietokoneissa Ohjelmat/Lisäohjelmatkansioon ja Windows-tietokoneissa sijaintiin Käynnistä > Kaikki ohjelmat > AirPort. AirPort-työkalu ohjaa sinut käyttöönottoprosessin läpi esittämällä joukon kysymyksiä, joiden perusteella se määrittää internet-yhteyden ja muiden liitäntöjen asetukset. Voit syöttää internet-palveluntarjoajalta tai verkon ylläpitäjältä saamasi ethernet-, PPPoE- tai lähiverkkoasetukset, antaa AirPort-verkolle nimen ja salasanan, pidentää olemassa olevan AirPort-verkon kantamaa määrittelemällä laitteen langattomaksi sillaksi ja tehdä muita asetuksia. Kun olet syöttänyt asetukset, AirPort-työkalu siirtää asetukset langattomaan laitteeseen. Sitten langaton laite muodostaa yhteyden internetiin ja jakaa yhteyden sen muodostamaan AirPort-verkkoon liittyvien tietokoneiden kanssa. Voit myös luoda AirPort-verkon, joka hyödyntää langattoman Apple-laitteen lisäominaisuuksia. Jos haluat tehdä lisäasetuksia, tee langattoman laitteen asetukset käsin AirPorttyökalulla tai tee muutoksia jo käyttöönotetun laitteen asetuksiin. Jotkin lisäominaisuudet voidaan määritellä vain AirPort-työkalun manuaalisten asetusten avulla. Ota langaton Apple-laite käyttöön manuaalisesti AirPorttyökalulla, kun:  haluat tarjota internet-yhteyden tietokoneisiin, jotka on liitetty langattomaan laitteeseen ethernetin välityksellä  olet jo ottanut laitteen käyttöön, mutta haluat muuttaa yhtä asetusta, kuten tunnuksen valtuuksia  sinun on määriteltävä lisäasetuksia (kuten kanavataajuus, lisäturvallisuusasetukset, suljetut verkot, DHCP-vuokra-aika, pääsynhallinta, WAN-yksityisyys, lähetystehon säätimet, porttitaulukko ym.

3 ) Ohjeita langattoman laitteen ja verkon käyttöönottoon manuaalisesti AirPort-työkalulla löytyy kohdasta "AirPort-työkalun käyttäminen" sivulla 15. Luku 1 Alkutoimet 5 AirPort-verkon kantaman laajentaminen Voit laajentaa verkon kantamaa käyttämällä AirPort-työkalua langattomien yhteyksien luomiseen verkkolaitteiden välille (tämä tunnetaan nimellä WDS-järjestelmä) tai luomalla roaming-verkon yhdistämällä laitteet ethernetillä. Saat lisätietoja WDSjakelujärjestelmän tai roaming-verkon asetusten määrittelystä kohdasta "Uusien langattomien laitteiden liittäminen AirPort-verkkoon" sivulla 40. AirPort Extreme -tukiasemaan tai Time Capsuleen liitetyn USB-kovalevyn jakaminen Jos käytät uusinta AirPort Extreme -tukiasemaa tai Time Capsulea, voit liittää siihen USB-kovalevyn, jolloin verkon tietokoneet (langalliset ja langattomat, Mac- ja Windowstietokoneet) voivat jakaa tiedostoja kovalevyä käyttäen. Time Capsulessa on sisäinen AirPort-levy, joten siihen ei tarvitse liittää ulkoista. Voit halutessasi liittää lisää USB-levyjä Time Capsulen USB-porttiin. Katso "USB-kovalevyjen jakaminen ja suojaaminen verkossa" sivulla 58. Langattoman Apple-laitteen avulla tulostaminen Jos langattomaan Apple-laitteeseen on liitetty yhteensopiva USB-tulostin, AirPort-verkon tietokoneet voivat tulostaa tulostimelle käyttäen Bonjouria (Applen verkkotekniikka, joka ei edellytä asetusten tekemistä). Katso USB-tulostimeen tulostamista koskevat ohjeet kohdasta "USB-tulostimen liittäminen langattomaan Apple-laitteeseen" sivulla 60. Tietokoneen internetyhteyden jakaminen Jos tietokoneessasi on internet-yhteys, voit jakaa sen muiden tietokoneiden kanssa käyttämällä Mac OS X 10.2:ta tai uudempaa tai Windows XP:tä, johon on asennettu Service Pack 2. Tätä käyttötapaa kutsutaan myös tietokoneen käyttämiseksi ohjelmistotukiasemana. Voit jakaa internetyhteyden muihin tietokoneisiin niin kauan kuin omassa tietokoneessasi on internet-yhteys. Jos tietokoneesi siirtyy valmiustilaan tai käynnistetään uudelleen tai jos internet-yhteys katkeaa, internet-jakaminen on otettava uudelleen käyttöön. 6 Luku 1 Alkutoimet Internet-jaon aloittaminen tietokoneella, jossa on Mac OS X 10.5: 1 Avaa Järjestelmäasetukset ja osoita Jako. 2 Valitse Jaa internet-yhteytesi -ponnahdusvalikosta portti, jota haluat käyttää internetyhteyden jakamiseen. 3 Valitse Tietokoneille käyttäen portteja -ponnahdusvalikosta portti, jota ha. Jos olet ottamassa käyttöön n-pohjaista AirPort-laitetta, voit myös käyttää WEP (Transitional Security Network) -salausta, jos verkkoon liittyy sekä WEP- että WPA/WPA2yhteensopivia tietokoneita. Huomaa: WPA-suojaus on käytettävissä vain langattomille AirPort Extreme -laitteille; AirPort- ja AirPort Extreme -asiakkaille, jotka käyttävät Mac OS X 10.3:a tai uudempaa ja AirPort 3.3:a tai uudempaa; sekä sellaisille muiden valmistajien langattomille sovittimille, jotka tukevat WPA-suojausta. WPA2-suojaus vaatii firmware-version 5.6 tai uudemman AirPort Extreme -tukiasemalle, firmware-version 6.2 tai uudemman AirPort Expressille, firmware-version 7.3 tai uudemman Time Capsulelle ja Macintoshtietokoneen, jossa on langaton AirPort Extreme -kortti, joka käyttää AirPort 4. 2:ta tai uudempaa. Jos tietokoneesi käyttöjärjestelmä on Windows XP tai Windows Vista, tarkista tietokoneen mukana toimitetusta dokumentaatiosta, tukeeko se WPA2-salausta. AirPort-verkkojen turvallisuus yrityksissä ja kouluissa Yritysten ja koulujen on rajoitettava verkkoviestintä vain valtuutettujen käyttäjien käyttöön ja pidettävä luottamukselliset tiedot suojassa uteliailta katseilta. Tämän tarpeen täyttämiseksi langaton Apple-laitteisto ja -ohjelmisto tarjoaa varmatoimisen joukon turvallisuusmekanismeja. Voit määrittää nämä edistyneet turvallisuusasetukset AirPort-työkalun avulla. Lähetystehon säätö Koska radioaallot kulkevat kaikkiin suuntiin, ne voivat yltää myös rakennuksen seinien ulkopuolelle. AirPort-työkalun Lähetysteho-asetus mahdollistaa laitteen luoman verkon lähetyskantaman säätämisen. Ainoastaan tukiaseman läheisyydessä olevat käyttäjät voivat tällöin käyttää verkkoa. Käytön valvonta MAC-osoitteen perusteella Jokaisella AirPort-kortilla ja langattomalla kortilla on yksilöivä MAC (Media Access Control) -osoite. AirPortja AirPort Extreme -korttien MAC-osoite tunnetaan myös nimellä AirPort-tunnus. MAC-osoitteen perusteella tapahtuvan pääsynhallinnan tuki mahdollistaa ylläpitäjille MAC-osoiteluettelon laatimisen ja verkon käytön sallimisen vain niille käyttäjille, joiden MAC-osoitteet ovat pääsynhallintaluettelossa. 10 Luku 2 AirPortin turvallisuus RADIUS-tuki RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) tekee suuren verkon turvallisuuden takaamisesta helppoa. RADIUS on pääsynhallintaprotokolla, jonka avulla järjestelmän ylläpitäjä voi luoda luettelon niiden tietokoneiden käyttäjänimistä ja salasanoista, joilla on pääsy verkkoon. Luettelon sijoittaminen keskitetylle palvelimelle mahdollistaa monien langattomien laitteiden käyttää luetteloa ja helpottaa sen päivittämistä. Jos jonkin käyttäjän tietokoneen MAC-osoite (joka on yksilöivä jokaisen tekniikkaa käyttävän langattoman kortin kohdalla) ei ole hyväksyttyjen MAC-osoitteiden luettelossa, käyttäjä ei voi liittyä verkkoon. WPA (Wi-Fi Protected Access) ja WPA2 WEP-salauksen haavoittuvuudet ovat olleet kasvava huolenaihe. Tämän johdosta Wi-Fi Alliance on kehittänyt yhteistyössä IEEE:n kanssa edistyneet, keskenään yhteensopivat turvallisuusstandardit WPA:n (Wi-Fi Protected Access) ja WPA2:n. WPA:n ja WPA2:n ominaisuuksissa on yhdistetty standardeihin pohjautuvia, keskenään yhteensopivia turvallisuusmekanismeja, jotka parantavat huomattavasti langattomien lähiverkkojen tietojen suojausta ja pääsynhallintaa. WPA ja WPA2 antavat langattoman lähiverkon käyttäjille hyvät vakuudet siitä, että heidän tietonsa pysyvät suojattuina ja että ainoastaan valtuutetut käyttäjät pääsevät verkkoon.

4 WPA- tai WPA2-salausta käyttävä langaton verkko vaatii, että kaikki verkkoon pääsevät tietokoneet tukevat WPA:ta tai WPA2:ta. WPA takaa korkeatasoisen tietoturvallisuuden ja edellyttää Enterprise-tilassa käyttäjien autentikointia. WPA:n muodostavista standardeihin pohjautuvista tekniikoista keskeisiä ovat mm. TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), 802.1X, MIC (Message Integrity Check) ja EAP (Extensible Authentication Protocol). TKIP mahdollistaa parannetun tietojen salauksen paikkaamalla WEP-salauksen haavoittuvuuksia. Näihin kuuluu mm. tiheys, jolla avaimia käytetään langattoman yhteyden salaamiseen X ja EAP tarjoavat mahdollisuuden langattoman verkon käyttäjien autentikointiin X on porttipohjainen verkon pääsynhallintamenetelmä, jotta voidaan käyttää sekä langallisten että langattomien verkkojen kanssa. IEEE hyväksyi 802.1X:n standardiksi elokuussa MIC:n (Message Integrity Check) tarkoituksena on estää hyökkääjää kaappaamasta tietopaketteja, muuttamasta niitä ja lähettämästä niitä edelleen. MIC:n toiminta perustuu tehokkaaseen matemaattiseen funktioon, jossa sekä lähettäjä että vastaanottaja laskevat MIC:n ja vertaavat niitä keskenään. Jos tulokset eivät vastaa toisiaan, on oletettavaa, että tietoja on peukaloitu, joten tietopaketin lähetys keskeytetään. Jos tapahtuu useita MIC-virheitä, verkko voi ryhtyä vastatoimiin. Luku 2 AirPortin turvallisuus 11 TLS-lyhenteellä (Transport Layer Security) tunnettu EAP-protokolla esittää käyttäjän valtuustiedot sähköisten varmenteiden muodossa. Käyttäjän sähköiset varmenteet voivat koostua käyttäjätunnuksista ja salasanoista, älykorteista, turvallisista IDtunnuksista tai mistä tahansa valtuustiedoista, joiden käytön IT-ylläpitäjä hallitsee. WPA hyödyntää useita standardeihin pohjautuvia EAP-autentikointiratkaisuja. Näitä ovat mm. EAP-TLS (EAP-Transport Layer Security), EAP-TLLS (EAP- Tunnel Transport Layer Security) ja PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol). AirPort Extreme tukee myös LEAPprotokollaa (Lightweight Extensible Authentication Protocol). Kyseessä on verkon turvallisuusprotokolla, jota Cisco-liityntäpisteet käyttävät yksilöivän WEP-avaimen dynaamiseen osoittamiseen kullekin käyttäjälle. AirPort Extreme on yhteensopiva Ciscon LEAP-turvallisuusprotokollan kanssa. Sen avulla AirPortin käyttäjät voivat liittyä Cisco-reititintä ja LEAP-protokollaa käyttäviin langattomiin verkkoihin. TKIP:n lisäksi WPA2 tukee AES-CCMP-salausprotokollaa. Erittäin turvalliseen kansalliseen AES-salausstandardiin perustuva AES-CCMP, johon on yhdistetty muita huippumoderneja salaustekniikoita, on suunniteltu erityisesti langattomia verkkoja varten. WEP-salauksesta WPA2-salaukseen siirtyminen edellyttää uuden firmwaren asentamista AirPort Extreme -tukiasemaan (versio 5. 6 tai uudempi) ja AirPort Expressiin (versio 6.2 tai uudempi). WPA2-salausta käyttävät laitteet eivät ole taaksepäin yhteensopivia WEP:n kanssa. WPA:ssa ja WPA2:ssa on kaksi eri tilaa:  Personal-tilassa salaus perustuu TKIP:n ja AES-CCMP:n toimintoihin ja autentikointipalvelinta ei tarvita  Enterprise-tilassa käytetään erillistä palvelinta, kuten RADIUS-palvelinta, käyttäjän autentikointiin WPA:n ja WPA2:n Personal-tila  WPA ja WPA2 toimivat Personal-tilassa koti- ja pienyritysverkoissa (SOHO-verkot), koska useimmissa kodeissa tai pienyrityksissä ei ole autentikointipalvelinta. Käyttäjän autentikointiin ei käytetä RADIUS-palvelinta, vaan käyttäjät kirjautuvat langattomaan verkkoon antamalla itse salasanan. Kun käyttäjä syöttää salasanan oikein, langaton laite aloittaa salausprosessin TKIP:tä tai AES-CCMP:tä käyttäen. TKIP tai AES-CCMP ottaa alkuperäisen salasanan käsittelyyn ja johtaa salausavaimet verkon salasanasta. Salausavainta muutetaan ja kierrätetään säännöllisesti siten, että samaa salausavainta ei koskaan käytetä kahdesti. Käyttäjän ei tarvitse tehdä muuta kuin antaa verkon salasana, jotta WPA tai WPA2 toimisi oikein Personal-tilassa. 12 Luku 2 AirPortin turvallisuus WPA:n ja WPA2:n Enterprise-tila WPA on IEEE i-standardin luonnoksen osajoukko, joka täyttää tehokkaasti yrityksen langattoman lähiverkon (WLAN) turvallisuusvaatimukset. WPA2 on vahvistetun IEEE i-standardin täydellinen toteutus. WPA-salausta käytetään IT-resurssit omaavassa yrityksessä keskitettyyn pääsynhallintaan autentikointipalvelimen avulla. Kun tätä toteutusta käytetään, virtuaalisten yksityisverkkojen (VPN-verkot) kaltaisia lisäratkaisuja ei tarvita ainakaan verkon langattomien yhteyksien varmistamiseen. Saat lisätietoja WPA- tai WPA2-salauksella suojatun verkon asetusten määrittelystä kohdasta "WPA (Wi-Fi Protected Access) -salauksen käyttäminen" sivulla 50. Luku 2 AirPortin turvallisuus 13 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 3 Tässä luvussa annetaan erityyppisiä AirPort Extreme -verkkoja ja AirPort Extremen eräitä edistyneitä asetuksia koskevat yleistiedot ja ohjeet. Luvun avulla voit suunnitella ja ottaa käyttöön AirPort Extreme -verkkosi. Langattoman Apple-laitteen määritteleminen toteuttamaan suunnitellun verkon vaatii kolme vaihetta: Vaihe 1: AirPort Extreme -verkon käyttöönotto Tietokoneet kommunikoivat langattoman laitteen kanssa langattoman AirPort-verkon välityksellä. Kun otat käyttöön langattoman laitteen luoman AirPort-verkon, voit antaa verkolle nimen ja salasanan, joka tarvitaan verkkoon liittymiseksi, sekä tehdä muita asetuksia. Vaihe 2: Internet-yhteyden asetusten määritteleminen ja yhteyden jakaminen Kun tietokoneet käyttävät internetiä AirPort Extreme -verkon kautta, langaton laite muodostaa yhteyden internetiin ja lähettää tiedot tietokoneille AirPort Extreme -verkon kautta. Sinä syötät langattomaan laitteeseen oman internetpalveluntarjoajasi asetukset ja määrittelet, kuinka laite jakaa yhteyden muiden tietokoneiden kanssa. Vaihe 3: Edistyneiden asetusten määrittäminen Nämä asetukset ovat valinnaisia useimmille käyttäjille. Näitä ovat mm. langattoman Apple-laitteen käyttäminen siltana AirPort Extreme -verkon ja ethernet-verkon välillä, lisäturvallisuusasetukset, AirPort-verkon laajentaminen muihin langattomiin laitteisiin ottamalla käyttöön WDS-järjestelmä sekä muiden asetusten hienosäätäminen.

5 Kaikkia näitä vaiheita koskevat yksityiskohtaiset ohjeet annetaan tämän luvun myöhemmissä kappaleissa. Useimmat verkon käyttöönottoon ja asetusten määrittelyyn liittyvät tehtävät on mahdollista suorittaa AirPort-työkalulla yksinkertaisesti syöttämällä internet-palveluntarjoajan ja verkon tiedot näytöllä näkyvien ohjeiden mukaisesti. Jos haluat tehdä lisävalintoja, sinun on otettava langaton Apple-laite ja AirPort-verkko käyttöön manuaalisesti AirPorttyökalulla. 14 AirPort-työkalun käyttäminen Jos haluat määritellä tietokoneen tai langattoman Apple-laitteen käyttämään AirPort Extremeä langattomaan verkkoliikenteeseen ja internet-yhteyteen, käytä AirPort-työkalua ja vastaa joukkoon kysymyksiä internet-asetuksista ja siitä, miten haluat määritellä verkon. 1 Avaa AirPort-työkalu, jonka löydät Mac-tietokoneen Ohjelmat/Lisäohjelmat-kansiosta tai Windows-tietokoneen sijainnista Käynnistä > Kaikki Ohjelmat > AirPort. 2 Jos verkossa on useampi kuin yksi laite, valitse laite vasemmalla olevasta luettelosta. Osoita Jatka ja syötä sitten näytön ohjeiden mukaisesti käyttöönotettavan verkon asetukset, jotka olet saanut internet-palveluntarjoajalta tai verkon ylläpitäjältä. Verkkotyypit, jotka on mahdollista ottaa käyttöön AirPort-työkalun avulla, ilmenevät jäljempänä tässä luvussa esitetyistä verkkokaavioista. Jos haluat ottaa käyttöön monimutkaisemman verkon tai tehdä muutoksia aikaisemmin käyttöönotettuun verkkoon, käytä AirPort-työkalun manuaalisia asetuksia. AirPort-asetusten määritteleminen Aseta AirPortasetuksista langaton laite ilmoittamaan, kun siihen on saatavilla päivityksiä. Voit myös asettaa tukiaseman ilmoittamaan mahdollisista ongelmista ja antamaan ohjeita niiden ratkaisemiseksi. Kuinka AirPort-asetukset määritellään: 1 Avaa AirPort-työkalu, jonka löydät Mac-tietokoneen Ohjelmat/Lisäohjelmat-kansiosta tai Windows-tietokoneen sijainnista Käynnistä > Kaikki Ohjelmat > AirPort. 2 Valitse Macissa AirPort-työkalu-valikosta tai Windowsissa Tiedosto-valikosta Asetukset. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 15 Valitse haluamasi seuraavista valintaneliöistä: Â Valitse Etsi päivityksiä avattaessa AirPort-työkalu -valintaneliö, jos haluat, että mahdolliset ohjelmisto- ja firmware-päivitykset etsitään automaattisesti Applen verkkosivuilta joka kerta, kun avaat AirPort-työkalun. Â Valitse Etsi päivityksiä -valintaneliö ja valitse sitten ponnahdusvalikosta haluamasi aikaväli (esim. viikoittain), jos haluat, että AirPort-työkalu etsii ohjelmisto- ja firmwarepäivityksiä tietyin väliajoin. AirPort-työkalu avautuu automaattisesti, kun päivityksiä on saatavissa. Â Jos haluat tutkia, mikä saa laitteen merkkivalon välkkymään keltaisena, valitse "Seuraa langattomia Apple-laitteita ongelmien varalta" Kun tämä valintaneliö on. valittu, AirPort-työkalu avautuu automaattisesti ongelman ilmetessä ja antaa ohjeita sen ratkaisemiseksi. Kun tämä vaihtoehto on valittuna, kaikkia verkon langattomia laitteita seurataan ongelmien varalta. Â Jos haluat seurata vain niitä laitteita, jotka olet ottanut käyttöön tällä tietokoneella, valitse "Vain langattomia Apple-laitteita, jotka minä olen määritellyt". Laitteiden seuraaminen ongelmien varalta edellyttää langatonta Apple-laitetta, joka tukee firmware-versiota 7.0 tai uudempaa. Langattoman laitteen käyttöönotto manuaalisesti: 1 Avaa AirPort-työkalu, jonka löydät Mac-tietokoneen Ohjelmat/Lisäohjelmat-kansiosta tai Windows-tietokoneen sijainnista Käynnistä > Kaikki Ohjelmat > AirPort. 2 Valitse laite luettelosta. 3 Valitse Tukiasema-valikosta Manuaaliset asetukset ja anna tarvittaessa salasana. Laitteen oletussalasana on public. Jos langatonta laitetta ei näy luettelossa: 1 Avaa Macissa valikkorivillä oleva AirPort-tilavalikko ja varmista, että olet liittynyt langattoman laitteen luomaan AirPort-verkkoon. Varmista Windowsissa, että tietokone on yhteydessä oikeaan verkkoon, pitämällä osoitinta ilmoitusalueella olevan langattoman verkon kuvakkeen päällä. Langattoman Apple-laitteen luoman verkon oletusnimi on AirPort-verkko XXXXXX, jossa XXXXXX on AirPort-tunnuksen eli MAC-osoitteen kuusi viimeistä numeroa. AirPort-tunnus on painettu langattoman Apple-laitteen pohjaan. 2 Varmista, että tietokoneen verkko- ja TCP/IP-asetukset ovat oikein. Mac-tietokoneessa valitse Järjestelmäasetusten Verkko-osion Näytä-ponnahdusvalikosta AirPort. Valitse sitten TCP/IP-osion Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta DHCP:tä käyttäen. Windows-tietokoneessa napsauta hiiren oikealla painikkeella langattoman verkkoyhteyden kuvaketta, jonka vieressä lukee AirPort network, ja valitse ponnahdusvalikosta Tila. Napsauta Ominaisuudet, valitse Internet-protokolla (TCP/IP) ja napsauta Ominaisuudet. Varmista, että Hae IP-osoite automaattisesti -kohta on valittu. 16 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Jos et voi avata langattoman laitteen asetuksia: 1 Varmista, että tietokoneen verkko- ja TCP/IP-asetukset ovat oikein. Valitse Macissa Järjestelmäasetusten Verkko-osion verkkopalveluluettelosta AirPort. Osoita Lisävalinnat ja valitse TCP/IP-osion Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta Käyttäen DHCP:tä. Windows-tietokoneessa napsauta hiiren oikealla painikkeella langattoman verkkoyhteyden kuvaketta, jonka vieressä lukee AirPort network, ja valitse ponnahdusvalikosta Tila. Napsauta Ominaisuudet, valitse Internet-protokolla (TCP/IP) ja napsauta Ominaisuudet. Varmista, että Hae IP-osoite automaattisesti -kohta on valittu. 2 Varmista, että syötit langattoman laitteen salasanan oikein. Oletussalasana on public. Jos olet unohtanut laitteen salasanan, voit palauttaa salasanaksi public nollaamalla laitteen. Jos haluat palauttaa laitteen salasanaksi public väliaikaisesti, pidä nollauspainiketta painettuna yhden sekunnin ajan. Jos haluat palauttaa laitteen oletusasetukset, pidä nollauspainiketta painettuna viiden sekunnin ajan. Jos tietokone on ethernet-verkossa, jossa on muita laitteita, tai jos muodostat yhteyden laitteeseen ethernetin välityksellä: AirPort-työkalu luo luettelon laitteista tutkimalla ethernet-verkon.

6 Tästä syystä, kun avaat AirPort-työkalun, saatat nähdä laitteita, joita et voi määritellä. AirPort Extreme -verkon käyttöönotto Ensimmäinen vaihe langattoman Apple-laitteen määritellyssä on laitteen ja sen luoman verkon käyttöönotto. Voit ottaa käyttöön useimmat ominaisuudet AirPort-työkalulla syöttämällä internet-palveluntarjoajalta tai verkon ylläpitäjältä saamasi tiedot näytöllä näkyviä ohjeita seuraten. Jos haluat määritellä verkon manuaalisesti tai tehdä lisäasetuksia, avaa langattoman laitteen määrittely AirPort-työkalussa ja ota laite ja verkko käyttöön manuaalisesti. 1 Valitse määriteltävän langattoman laitteen luoma verkko Macissa AirPort-tilavalikosta tai Windowsissa ilmoitusalueen langattoman yhteyden kuvakkeesta. 2 Avaa AirPort-työkalu ja valitse langaton laite luettelosta. Jos määriteltävää laitetta ei näy, etsi langattomia laitteita osoittamalla Etsi uudelleen ja valitse sitten haluamasi luettelosta. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 17 3 Valitse Tukiasema-valikosta Manuaaliset asetukset ja anna tarvittaessa salasana. Laitteen oletussalasana on public. Voit myös avata langattoman laitteen määrittelyn erillisessä ikkunassa kaksoisosoittamalla sitä. Kun avaat Käsin tehtävät asetukset -ikkunan, Yhteenveto-osio tulee näkyviin. Yhteenveto-osiossa näytetään langattoman laitteen ja verkon tiedot ja tila. Jos langaton laite raportoi ongelmasta, tilasymboli muuttuu keltaiseksi. Tuo ongelma ja korjausehdotukset näkyviin osoittamalla Tukiaseman tilaa. 18 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Langattoman laitteen asetukset Osoita AirPort-painiketta ja osoita sitten Tukiasema. Syötä langattoman laitteen tiedot AirPort-työkalun Tukiasema-osiossa. Nimeä langaton laite Anna laitteelle helposti tunnistettava nimi. Tämä helpottaa laitteen löytämistä ethernetverkossa, jossa on useita laitteita. Vaihda langattoman laitteen salasana Laitteen salasana estää muita kuin ylläpitäjää muokkaamasta laitteen asetuksia. Oletussalasana on public. Laitteen salasana kannattaa vaihtaa, jotta sen asetuksiin ei voida tehdä luvattomia muutoksia. Jos salasanaksi jätetään public, sinulta ei kysytä salasanaa, kun valitset laitteen luettelosta ja osoitat Määrittele. Muut tiedot  Salli asetusten määrittely WAN-portin kautta. Tämä mahdollistaa langattoman laitteen etähallinnan.  Mainosta langatonta laitetta internetissä Bonjourilla. Jos sinulla on tunnus dynaamisessa DNS-palvelussa, voit muodostaa yhteyden laitteeseen internetin kautta.  Aseta laitteen aika automaattisesti. Jos voit käyttää aikapalvelinta omassa verkossasi tai internetissä, valitse se ponnahdusvalikosta. Tämä varmistaa, että langaton laite on aina oikeassa ajassa. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 19 Aseta tukiaseman valinnat Osoita Tukiaseman valinnat ja tee seuraavat asetukset:  Syötä langattoman laitteen yhteyshenkilön nimi ja sijainti. Nimi ja sijainti sisällytetään joihinkin laitteen luomiin lokeihin. Yhteyshenkilö- ja sijaintikentät voivat olla hyödyllisiä, jos verkossa on useampi kuin yksi langaton laite.  Aseta merkkivalon toimintatavaksi joko "Aina päällä" tai "Vilkkuu, kun toimintaa". Jos valitset "Vilkkuu, kun toimintaa" laitteen merkkivalo vilkkuu, kun laitteen läpi, kulkee verkkoliikennettä.  Jos langaton laite tukee toimintoa, valitse "Etsi firmware-päivityksiä" ja valitse ponnahdusvalikosta haluamasi aikaväli (esim. Päivittäin). Langattoman verkon asetukset Osoita Langaton ja syötä verkon nimi sekä radiotilaa ja muita langattoman verkon toimintoja koskevat tiedot. Langattoman tilan asettaminen AirPort Extreme tukee kolmea langatonta tilaa:  Luo langaton verkko. Valitse tämä vaihtoehto, jos luot uuden AirPort Extreme -verkon.  Osallistu WDS-verkkoon. Valitse tämä vaihtoehto, jos olet luomassa uutta WDSverkkoa tai yhdistämässä langatonta Apple-laitetta olemassa olevaan WDSverkkoon.  Laajenna langatonta verkkoa. Valitse tämä vaihtoehto, jos aiot yhdistää toisen langattoman Apple-laitteen verkkoon, jota olet ottamassa käyttöön. 20 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen AirPort Extreme -verkon nimeäminen Anna AirPort-verkollesi nimi. Nimi näkyy AirPort-verkkosi lähetyskantaman sisällä olevien AirPort-kortilla varustettujen tietokoneiden AirPort-tilavalikossa. Radiotilan valitseminen Valitse Radiotilaponnahdusvalikosta n (802.11b/g-yhteensopiva), jos langattomalla n-, g- tai b-kortilla varustettuja tietokoneita liittyy verkkoon. Jokainen asiakastietokone muodostaa yhteyden verkkoon ja välittää verkon tietoliikennettä suurimmalla mahdollisella nopeudella. Valitse Vain n (2,4 GHz), jos ainoastaan langattomalla n-kortilla varustettuja tietokoneita liittyy verkkoon 2,4 GHz taajuusalueella. Valitse Vain n (802.11a yhteensopiva), jos langattomilla n- ja a-korteilla varustettuja tietokoneita liittyy verkkoon 5 GHz taajuusalueella. Langattomalla gtai b-kortilla varustetut tietokoneet eivät voi liittyä tähän verkkoon. Valitse Vain n (5 GHz) jos ainoastaan langattomalla n-kortilla varustettuja tietokoneita liittyy verkkoon. Verkon siirtonopeus on standardin n mukainen. Langattomalla g-, b- tai a-kortilla varustetut tietokoneet eivät voi liittyä tähän verkkoon. Huomaa: Jos et halua käyttää n-radiotilaa, pidä Optio-näppäintä (z) painettuna ja valitse radiotila, joka ei sisällä n-tekniikkaa. Kanavan vaihtaminen Kanava on radiotaajuus, jolla langaton laite kommunikoi. Jos käytät vain yhtä laitetta (esimerkiksi kotona), sinun ei todennäköisesti tarvitse muuttaa kanavataajuutta. Jos otat käyttöön useita langattomia laitteita koulussa tai toimistossa, käytä eri kanavataajuuksia laitteille, jotka ovat enintään noin 50 metrin etäisyydellä toisistaan. Lähekkäisten langattomien laitteiden kanavataajuuksien välissä tulisi olla vähintään neljä kanavaa. Joten jos laite A käyttää kanavaa 1, laite B tulisi asettaa käyttämään kanavaa 6 tai 11. Saavutat parhaat tulokset käyttämällä kanavia 1, 6 tai 11, kun laite toimii 2,4 GHz taajuudella.

7 AirPort-tietokoneet virittäytyvät automaattisesti langattoman laitteen kanavataajuudelle, kun ne liittyvät AirPort-verkkoon. Jos vaihdat kanavataajuutta, AirPortin asiakastietokoneisiin ei tarvitse tehdä muutoksia. Huomaa: Jos asetat langattoman laitteen radiotilaksi "Vain n (5 GHz)" et voi vaihtaa, kanavaa. Kanava valitaan automaattisesti 5 GHz taajuustilassa. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 21 Suojaa oma verkkosi salasanalla Jos haluat suojata oman verkkosi salasanalla, valittavana on useita langattoman turvallisuuden asetuksia. Osoita AirPort-työkalun AirPort-osiossa Langaton ja valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista Langaton turvallisuus -ponnahdusvalikosta:  Ei mitään: Jos valitset tämän vaihtoehdon, verkon koko salasanasuojaus poistetaan käytöstä. Mikä tahansa langattomalla sovittimella tai kortilla varustettu tietokone voi muodostaa yhteyden verkkoon, ellei verkon pääsynhallintaa ole otettu käyttöön. Katso "Pääsynhallinnan ottaminen käyttöön" sivulla 51.  WEP: Jos laite tukee vaihtoehtoa, valitse se ja suojaa verkko syöttämällä WEP-salasana. Langaton Apple-laite tukee 40- ja 128-bittistä salausta. Jos haluat käyttää 40 bitin WEPsalausta, älä käytä n-radiotilaa.  WEP (Transitional Security Network): Jos laite tukee vaihtoehtoa, voit sallia WPA:ta tai WPA2:ta käyttävien tietokoneiden liittyä verkkoon valitsemalla vaihtoehdon. Myös WEP-salausta käyttävät tietokoneet tai laitteet voivat liittyä verkkoon. WEP (Transitional Security Network) tukee 128 bitin salausta. Jotta tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää, langattoman laitteen radiotilaksi on asetettava n.  WPA/WPA2 Personal: Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat suojata verkkosi WPA (Wi-Fi Protected Access) -salauksella. Voit käyttää 8-63 ASCIImerkistä koostuvaa salasanaa tai 64 heksadesimaalimerkin pituista ennalta jaettua avainta. WPA- tai WPA2-salausta tukevat tietokoneet voivat liittyä verkkoon. Valitse WPA2 Personal, jos haluat, että vain WPA2-salausta tukevat tietokoneet voivat liittyä verkkoon.  WPA/WPA2 Enterprise: Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat ottaa käyttöön verkon, jossa on autentikointipalvelin, kuten RADIUS-palvelin, ja erilliset käyttäjätunnukset. Anna ensisijaisen palvelimen ja valinnaisen toissijaisen palvelimen IP-osoite ja porttinumero ja syötä sitten ns. jaettu salaisuus, joka on palvelimen salasana. Valitse WPA2 Enterprise, jos haluat, että vain WPA2-salausta tukevat tietokoneet voivat liittyä verkkoon. Saat verkon WPA- tai WPA2-salauksen asettamista koskevia lisätietoja ja ohjeita kohdasta "WPA (Wi-Fi Protected Access) -salauksen käyttäminen" sivulla Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Langattomien valintojen asettaminen Osoita Langattomat valinnat, jos haluat määrittää verkon lisäasetuksia. Langattomien lisävalintojen asettaminen Voit tehdä Langattomat valinnat -osiossa seuraavat asetukset:  Alue: Aseta verkon sijainnin aluekoodi.  Multicast-nopeus: Valitse haluamasi multicast-nopeus ponnahdusvalikosta. Jos asetat korkean multicast-nopeuden, lähetyksiä voivat vastaanottaa ainoastaan ne verkon asiakkaat, jotka ovat kantaman sisällä ja pystyvät asetettuun nopeuteen.  Lähetysteho: Voit asettaa verkon kantaman valitsemalla haluamasi asetuksen Lähetysteho-ponnahdusvalikosta (mitä pienempi prosentti, sitä lyhyempi on verkon kantama).  WPA-ryhmäavaimen aikakatkaisu: Syötä numero tekstikenttään ja valitse ponnahdusvalikosta asetus avaimen vaihtotiheyden muuttamiseksi.  Käytä leveitä kanavia: Jos asetat verkon käyttämään 5 GHz taajuusaluetta, voit käyttää leveitä kanavia verkon läpäisykyvyn parantamiseksi. Huomaa: Leveiden kanavien käyttäminen ei ole sallittua kaikissa maissa.  Luo suljettu verkko: Jos valitset suljetun verkon, verkon nimi ei näy. Tämä merkitsee, että käyttäjien on annettava täsmällinen verkkonimi ja salasana, jotta he voisivat liittyä AirPort Extreme -verkkoon.  Käytä häiriösietoisuutta: Häiriösietoisuutta käyttämällä voidaan ehkäistä muiden laitteiden tai verkkojen aiheuttamia häiriöongelmia. Jos haluat määritellä edistyneitä turvallisuusasetuksia, katso "Verkon pitäminen turvallisena" sivulla 49. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 23 Internet-yhteyden asetusten määritteleminen ja yhteyden jakaminen Seuraava vaihe on langattoman laitteen internet-yhteyden käyttöönotto ja yhteyden jakaminen asiakastietokoneille. Seuraavissa osissa neuvotaan tämä sen perusteella, miten laite muodostaa internet-yhteyden. Kun käytössä on DSL- tai kaapelimodeemi Useimmissa tapauksissa voit toteuttaa tämän käyttämällä AirPort-työkalua ja seuraamalla näytöllä näkyviä ohjeita langattoman laitteen ja verkon käyttöönotosta. Laite tarvitsee ottaa käyttöön manuaalisesti AirPort-työkalulla vain, jos haluat ottaa käyttöön tai säätää valinnaisia lisäasetuksia. Miltä se näyttää Ethernetporttiin Time Capsule < Ethernet WAN -portti DSL- tai kaapelimodeemi Internetiin Kuinka se toimii  Langaton Apple-laite (tässä esimerkissä Time Capsule) muodostaa yhteyden internetiin WAN-portin (<) kautta, joka liitetään DSL- tai kaapelimodeemiin.  AirPortia käyttävät tietokoneet tai tietokoneet, jotka on liitetty langattoman laitteen LAN-portteihin (G), muodostavat yhteyden internetiin laitteen kautta.  Laite määritellään käyttämään yhtä julkista IP-osoitetta internet-yhteyden muodostamiseen ja se jakaa internet-yhteyden verkon tietokoneille DHCP:n ja NAT:n avulla yksityisiä IP-osoitteita käyttäen.  AirPort- ja ethernet-tietokoneet kommunikoivat keskenään langattoman laitteen välityksellä. Tärkeää: Liitä ethernet-tietokoneet, jotka eivät ole yhteydessä internetiin, vain laitteen LAN-porttiin (G). Koska laite voi tarjota verkkopalveluita, se on otettava käyttöön huolellisesti, jotta se ei häiritse muita ethernet-verkon palveluja. 24 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Mitä tarvitset DSL- tai kaapelimodeemiyhteyttä varten Komponentit DSL- tai kaapelimodeemipalvelun tarjoajan Internettunnus Tarkista Kommentit Käyttääkö palveluntarjoaja Saat nämä tiedot palvelunstaattisia IP- tai DHCP-asetuksia? tarjoajaltasi tai sen tietokoneen verkkoasetuksista, jota käytät kyseisen palveluntarjoajan tarjoaman internetyhteyden muodostamiseen.

8 Sijoita laite lähelle DSLtai kaapelimodeemia. Langaton Apple-laite (AirPort Extreme -tukiasema, AirPort Express tai Time Capsule) Kuinka menetellään Jos käytät AirPort-työkalua langattoman Apple-laitteen internet-yhteyden määrittelyssä: 1 Avaa AirPort-työkalu, jonka löydät Mac-tietokoneen Ohjelmat/Lisäohjelmat-kansiosta tai Windows-tietokoneen sijainnista Käynnistä > Kaikki Ohjelmat > AirPort. 2 Seuraa näytöllä näkyviä ohjeita ja syötä palveluntarjoajalta saamasi asetukset internetyhteyden muodostamista varten ja määrittele laite jakamaan internet-yhteys verkon tietokoneiden kanssa. Jos käytät AirPort-työkalua langattoman laitteen manuaaliseen käyttöönottoon: 1 Varmista, että DSL- tai kaapelimodeemi on liitetty langattoman Apple-laitteen WAN-porttiin langaton laite ja valitse Tukiasema-valikosta Manuaaliset asetukset tai avaa määrittely erilliseen ikkunaan kaksoisosoittamalla laitteen symbolia luettelossa. 3 Osoita Internet-painiketta. Osoita Internet-yhteys ja valitse Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikosta Ethernet tai PPPoE riippuen siitä, kumpaa asetusta palveluntarjoajasi edellyttää. Jos olet saanut palveluntarjoajaltasi PPPoE-yhteysohjelmiston, kuten EnterNetin tai MacPoETin, valitse PPPoE. Huomaa: Jos muodostat internet-yhteyden reitittimellä, joka käyttää PPPoE:tä, ja langaton Apple-laite on liitetty reitittimeen ethernetin välityksellä, sinun ei tarvitse käyttää PPPoE:tä langattomassa laitteessa. Valitse Internet-osion Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikosta Ethernet ja poista Jaa IP-osoitteita -valintaneliön valinta Verkkoosiossa. Ota yhteys palveluntarjoajaasi, jos et ole varma, kumman vaihtoehdon valitset. 4 Valitse Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta Käsin tai Käyttäen DHCP:tä, jos olet valinnut Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikossa vaihtoehdon Ethernet. Valinta riippuu siitä, kuinka IP-osoitteet saadaan palveluntarjoajalta. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 25 Â Jos palveluntarjoaja antoi sinulle IP-osoitteen ja muita tietoja palvelun yhteydessä, määrittele langattoman laitteen IP-osoite manuaalisesti tietojen avulla. Jos et ole tästä varma, käänny palveluntarjoajasi puoleen. Syötä IP-osoitteen tiedot Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikon alla oleviin kenttiin. Â Jos valitset vaihtoehdon PPPoE, saat IP-osoitteesi automaattisesti internetpalveluntarjoajan DHCP-palvelimelta. Ota yhteys palveluntarjoajaasi ja pyydä näihin kenttiin syötettävät tiedot. Käytä tätä ponnahdusvalikkoa, jos sinun on muutettava Ethernet WAN -portin nopeutta. Jos palveluntarjoaja pyytää sinulta langattoman laitteen MAC-osoitetta, käytä laitteen pohjassa olevaan tarraan painettua WAN-portin (<) osoitetta. Jos olet jo käyttänyt AirPort-työkalua langattoman laitteen käyttöönottoon, Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikon alla olevat kentät saattavat jo sisältää palveluntarjoajan tiedot. Voit muuttaa WAN -portin nopeutta, jos verkko, johon tukiasema yhdistetään, asettaa erikoisvaatimuksia. Automaattisesti määritellyt asetukset ovat useimmissa tapauksissa oikeat. Palveluntarjoajasi osaa luultavasti sanoa, tarvitseeko asetuksia muuttaa. WAN-portin nopeuden muuttaminen saattaa vaikuttaa langattoman laitteen internetyhteyteen. Käytä automaattisia asetuksia, ellei palveluntarjoaja ole antanut sinulle erityisasetuksia. Väärät asetukset voivat haitata verkon suorituskykyä. 26 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Jos määrittelet TCP/IP:n käyttäen DHCP-protokollaa, valitse Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta Käyttäen DHCP:tä. Saat IP-tiedot automaattisesti internetpalveluntarjoajan DHCP-palvelimelta. Palveluntarjoajasi saattaa edellyttää näiden kenttien täyttämistä. 5 Jos olet valinnut Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikossa vaihtoehdon PPPoE, syötä palveluntarjoajalta saamasi PPPoE-asetukset. Jätä Palvelun nimi -kenttä tyhjäksi, ellei palveluntarjoajasi edellytä palvelun nimen syöttämistä. Huomaa: AirPortin kanssa ei tarvitse käyttää kolmannen osapuolen PPPoEyhteysohjelmaa. Voit muodostaa internet-yhteyden AirPortin avulla. Ota yhteys palveluntarjoajaasi ja pyydä näihin kenttiin syötettävät tiedot. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 27 Jos muodostat internet-yhteyden PPPoE:tä käyttävän reitittimen kautta ja langaton laite on liitetty reitittimeen ethernetin välityksellä, sinun ei tarvitse käyttää PPPoE:tä laitteessa. Valitse Internet-osion Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikosta Ethernet ja poista Jaa IPosoitteita -valintaneliön valinta Verkko-osiossa. Koska reititin jakaa IP-osoitteita, langattoman laitteen ei tarvitse. Useampi kuin yksi IP-osoitteita jakava laite samassa verkossa voi aiheuttaa ongelmia. 6 Osoita PPPoE asettaaksesi yhteyden PPPoE-asetukset. Â Valitse Aina päällä, Automaattinen tai Manuaalinen riippuen siitä, milloin haluat langattoman laitteen olevan yhteydessä internetiin. Jos valitset Aina päällä, laite säilyttää yhteyden modeemiin ja internetiin niin kauan kuin modeemi on päällä. Jos valitset Automaattinen, langaton laite yhdistää modeemiin ja modeemi internetiin, kun käytät sovellusta, joka tarvitsee internet-yhteyttä, kuten sähköposti- tai pikaviestiohjelmaa tai verkkoselainta. Jos valitset vaihtoehdon Manuaalinen, sinun on itse yhdistettävä modeemi internetiin aina, kun käytät ohjelmaa, joka vaatii internet-yhteyden. Jos valitset Yhteys-ponnahdusvalikossa vaihtoehdon Automaattinen tai Manuaalinen, sinun on valittava Katkaise jos käyttämättä -ponnahdusvalikossa haluamasi aika, kuten 10 minuuttia. Jos et avaa internet-yhteyttä vaativaa ohjelmaa uudelleen asettamasi ajan kuluessa umpeen, internet-yhteys katkaistaan. Huomaa: Jos langaton laite on liitetty modeemiin LAN-porttia käyttäen ja modeemi on liitetty internetiin PPPoE:tä käyttäen, et ehkä voi käyttää manuaalista vaihtoehtoa. Â Syötä DNSpalvelimien osoitteet ja domain-nimi, jota langaton laite käyttää, kun muodostat internet-yhteyden. 28 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 7 Osoita Verkko-painiketta ja määrittele, kuinka laite jakaa internet-yhteyden AirPort- ja ethernet-tietokoneiden kanssa.

9 Jos valitsit Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikosta Ethernet, valitse Yhteyden jakaminen -ponnahdusvalikosta, kuinka laite jakaa internet-yhteyden. Â Jos haluat jakaa internet-yhteyden AirPort- ja ethernet-tietokoneiden kanssa DHCP:tä ja NAT:ia käyttäen, valitse Yhteyden jakaminen -ponnahdusvalikosta Jaa julkinen IPosoite. DHCP:n ja NAT:n käyttäminen mahdollistaa langattoman laitteen antaa IPosoitteita asiakastietokoneille dynaamisesti ja automaattisesti, mikä yksinkertaistaa tietokoneiden TCP/IP-asetuksia. Katso "DHCP- ja NAT-asetusten määritteleminen" sivulla 30. Langaton laite sallii oletuksena muiden laitteiden ja Ethernet- ja AirPort-tietokoneiden kommunikoida keskenään käyttäen muita kuin IP-protokollia, kuten AppleTalkia. Jos haluat liittää langattomaan Apple-laitteeseen AppleTalk-tulostimen tai haluat käyttää AppleTalkia langattomien ja langallisten tietokoneiden välillä, varmista, että laitteet on liitetty langattoman laitteen LAN-porttiin (G). Â Jos haluat jakaa IP-osoitteiden alueen käyttäen pelkästään DHCP:tä, valitse Jaa alue IP-osoitteita. Katso "Pelkkien DHCP-asetusten määritteleminen" sivulla 32. Â Jos et halua langattoman laitteen jakavan IP-osoitteita, valitse "Pois (siltatila)". Jos asetat laitteen siltatilaan, AirPort-tietokoneet voivat käyttää kaikkia ethernetverkon palveluita ja laite ei tarjoa internet-jakopalveluita. Kohdasta "Jos käytät jo olemassa olevaa ethernet-verkkoa" sivulla 36 löytyy lisätietoja langattoman laitteen asettamisesta sillaksi. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 29 Langattoman laitteen käyttäminen siltana voi ratkaista yhteensopivuusongelmia laitteen internet-jako-ominaisuuksien ja internet-palveluntarjoajan yhdistämismenetelmän välillä. DHCP- ja NATasetusten määritteleminen Jos olet valinnut Yhteyden jakaminen -ponnahdusvalikosta vaihtoehdon Jaa julkinen IP-osoite, voit määritellä DHCP- ja NATasetukset. Osoita DHCP. Â Valitse DHCP-alue-ponnahdusvalikosta IP-osoitteiden alue. Valitse 10. 0, tai ja syötä Ensimmäinen DHCP -osoite- ja Viimeinen DHCP -osoite -kenttiin alkuja loppuosoitteet sen mukaan, mitä osoitteita haluat langattoman laitteen jakavan. Â Syötä luku DHCP-laina-kenttään ja valitse sitten minuutit, tunnit tai päivät ponnahdusvalikosta. Â Kirjoita tervetuloa-viesti DHCP-viesti-kenttään. Tämä viesti tulee näkyviin, kun tietokone liittyy verkkoon. Â Jos verkkosi on asetettu käyttämään LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) -palvelinta, voit syöttää palvelimen osoitteen LDAP-palvelin-kenttään, jonka jälkeen verkon tietokoneet voivat muodostaa yhteyden palvelimeen. Â Jos haluat varata tietyt IP-osoitteet tietyille langattomassa verkossa oleville koneille, osoita DHCP-varaukset-luettelon alapuolella olevaa lisäyspainiketta (+) ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita varauksen nimeämiseksi ja osoitteen varaamiseksi MACosoitteen tai DHCP-asiakastunnuksen perusteella. Jos valitset MAC-osoitteen, osoita Jatka, syötä MAC-osoite ja vastaava IP-osoite. 30 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Seuraavaksi voit määritellä verkon NATasetukset. Osoita NAT. Â Voit asettaa verkon oletuspalvelimen. Oletuspalvelin, josta käytetään joskus nimitystä DMZ, on verkon tietokone, joka näkyy internetissä ja vastaanottaa kaiken saapuvan verkkoliikenteen. Oletuspalvelin saattaa olla käytännöllinen, jos käytät AirPortverkossa olevaa tietokonetta verkkopelaamiseen tai haluat reitittää kaiken internetliikenteen yhden tietokoneen kautta. Â Voit ottaa käyttöön NAT-PMP (NAT Port Mapping Protocol) -protokollan. NAT-PMP on Internet Engineering Task Forcen internet-luonnos ja vaihtoehto yleisemmälle UPnP (Universal Plug and Play) -protokollalle, jota monet NATreitittimet käyttävät. NATPMP:n ansiosta yksityisessä verkossa (NAT-reitittimen takana) oleva tietokone voi asettaa automaattisesti reitittimen sallimaan yksityisen verkon ulkopuolella olevien osapuolien yhteydenotot. Protokolla sisältää menetelmän, jolla asiakas voi hakea NAT-yhdyskäytävän julkisen IPosoitteen ja kertoa tämän julkisen IP-osoitteen ja porttinumeron osapuolille, jotka haluavat kommunikoida sen kanssa. Protokolla on toteutettu nykyisissä Applen tuotteissa, mukaan lukien Mac OS X 10.4 Tiger, AirPort Extreme- ja AirPort Express -verkkotuotteet ja Bonjour for Windows. Voit myös ottaa käyttöön porttitaulukon. Voit varmistaa, että pyynnöt reititetään WWW-, AppleShare- tai FTP-palvelimelle tai tietylle verkossa olevalle tietokoneelle, määrittelemällä palvelimelle tai tietokoneelle kiinteän IP-osoitteen ja antamalla langattomalle Apple-laitteelle porttitaulukkotiedot saapuvasta liikenteestä. Katso "Verkkoliikenteen ohjaaminen tietylle verkon tietokoneelle (porttitaulukko)" sivulla 54. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 31 Pelkkien DHCP-asetusten määritteleminen Jos valitsit Yhteyden jakaminen -ponnahdusvalikosta "Jaa alue IP-osoitteita" langaton, laite asetetaan käyttämään DHCP:tä IP-osoitealueen jakamiseen. Et voi käyttää NAT:ia, jos olet valinnut tämän vaihtoehdon. Osoita DHCP ja syötä alku- ja loppuosoitteet, jotka haluat jakaa langattomaan verkkoon liittyville tietokoneille. Voit määritellä myös DHCP-lisäasetuksia, kuten DHCP-laina, DHCP-viesti ym. noudattaen edellä annettuja ohjeita. Asiakastietokoneiden asetusten määritteleminen TCP/IP-asetusten tekeminen asiakastietokoneissa, joissa on Mac OS X 10.5: 1 Avaa asiakastietokoneen Järjestelmäasetukset ja osoita Verkko. 2 Tee jokin seuraavista: a Jos asiakastietokone käyttää AirPortia, valitse verkkopalveluluettelosta AirPort ja osoita Lisävalinnat. 32 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Valitse Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta DHCP. b Jos otit käyttöön DHCP-palvelimen langattoman laitteen käyttöönoton yhteydessä ja asiakastietokone käyttää ethernetiä, valitse verkkopalveluluettelosta Ethernet ja Määrittele-ponnahdusvalikosta Käyttäen DHCP:tä. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 33 c Jos valitsit "Jaa alue IP-osoitteita" langattoman laitteen käyttöönoton yhteydessä, voit tarjota internet-yhteyden ethernetasiakastietokoneille asettamalla asiakkaiden IPosoitteet manuaalisesti.

10 Powered by TCPDF ( Valitse verkkopalveluluettelosta Ethernet ja valitse Määritteleponnahdusvalikosta Käsin. Syötä IP- ja reitittimen osoitteet alueelta, jota laite tarjoaa. Syötä tarvittaessa DNS- ja hakudomainosoitteet. Kun määrittelet ethernet-asiakastietokoneet manuaalisesti langattomalle laitteelle, joka käyttää NAT:ia ethernetin kautta, voit käyttää IP-osoitealuetta Syötä Aliverkon maski -kenttään Syötä Reititin -kenttään Syötä sama nimipalvelimen osoite ja samat hakudomainin tiedot, jotka syötit langattoman laitteen asetuksiin. Asiakastietokoneiden TCP/IP-asetusten määritteleminen Windowsissa Varmista, että olet asentanut tietokoneeseen langattoman sovittimen ja sen vaatiman ohjelmiston. Asiakastietokoneiden TCP/IPasetusten määritteleminen: 1 Avaa Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli ja napsauta "Verkko ja Internet". 2 Napsauta "Verkko- ja jakamiskeskus". 3 Napsauta tehtäväluettelossa "Hallitse verkkoyhteyksiä". 4 Napsauta jaettavaa langatonta yhteyttä hiiren oikealla painikkeella ja valitse Ominaisuudet. 34 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 5 Napsauta Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) ja napsauta Ominaisuudet.  Jos valitsit "Jaa julkinen IP-osoite" AirPort-työkalun Verkko-osiossa, valitse "Hae IP-osoite automaattisesti".  Jos valitsit "Jaa alue IP-osoitteita" langattoman laitteen käyttöönoton yhteydessä, voit tarjota internet-yhteyden asiakastietokoneille määrittelemällä asiakkaiden IP-osoitteet manuaalisesti. Valitse Käytä seuraavaa IP-osoitetta. Kun määrittelet asiakkaat manuaalisesti langattomalle laitteelle, joka tarjoaa NAT-palvelua, käytä IP-osoitealuetta , tai Syötä Aliverkon peite -kenttään Syötä Oletusyhdyskäytävä-kenttään , tai riippuen käyttämästäsi osoitemallista. Syötä sama nimipalvelimen osoite ja samat hakudomainin tiedot, jotka syötit langattoman laitteen asetuksiin. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 35 Jos käytät jo olemassa olevaa ethernet-verkkoa Voit käyttää AirPort-työkalua langattoman Applelaitteen käyttöönottoon internetyhteyttä varten olemassa olevan ethernet-verkon kautta, jossa on jo reititin, kytkin tai muu IP-osoitteita tarjoava verkkolaite. Käytä AirPort-työkalun manuaalista käyttöönottoa, jos haluat säätää valinnaisia lisäasetuksia. Miltä se näyttää Ethernet-porttiin Time Capsule < Ethernet WAN -portti Reititin Internetiin Kuinka se toimii  Langaton Apple-laite (tässä esimerkissä Time Capsule) käyttää ethernet-verkkoa kommunikoidakseen internetin kanssa LAN-portin (G) välityksellä.  AirPort- ja ethernet-asiakastietokoneet käyttävät internetiä ja ethernet-verkkoa langattoman Apple-laitteen kautta. Mitä tarvitset ethernet-yhteyttä varten Komponentit Langaton Apple-laite (AirPort Extreme -tukiasema, AirPort Express tai Time Capsule) Ethernet-reititin, -kytkin tai muu verkkolaite Kommentit Aseta laite siltatilaan. Reititin, kytkin tai muu verkkolaite on asetettu jakamaan IP-osoitteita ethernetverkossa oleville tietokoneille ja muille laitteille. Ethernet-kaapelit 36 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Kuinka menetellään Jos käytät AirPort-työkalua langattoman Apple-laitteen käyttöönottamiseen olemassa olevassa ethernet-verkossa: 1 Avaa AirPort-työkalu, jonka löydät Mac-tietokoneen Ohjelmat/Lisäohjelmatkansiosta tai Windows-tietokoneen sijainnista Käynnistä > Kaikki Ohjelmat > AirPort. 2 Osoita Jatka ja noudata näytön ohjeita yhteyden muodostamiseksi LAN-lähiverkkoosi. Jos käytät AirPort-työkalua langattoman laitteen manuaaliseen käyttöönottoon: 1 Avaa AirPort-työkalu, jonka löydät Mac-tietokoneen Ohjelmat/Lisäohjelmat-kansiosta tai Windows-tietokoneen sijainnista Käynnistä > Kaikki Ohjelmat > AirPort. 2 Valitse laite ja valitse Tukiasema-valikosta Manuaaliset asetukset tai avaa laitteen määrittely erilliseen ikkunaan kaksoisosoittamalla laitteen symbolia. 3 Osoita Internet ja valitse Yhdistä käyttäen -ponnahdusvalikosta Ethernet. 4 Valitse Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta Käsin tai Käyttäen DHCP:tä riippuen siitä, kuinka IP-osoitteet jaetaan ethernet-verkossasi. Jos et ole tästä varma, käänny palveluntarjoajan tai verkon ylläpitäjän puoleen. Jos osoitteet jaetaan manuaalisesti, Valitse Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta Käsin. Syötä IP-osoitteesi tiedot Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikon alla oleviin kenttiin. Ota yhteys verkkosi ylläpitäjään ja pyydä näihin kenttiin syötettävät tiedot. Jos olet jo käyttänyt AirPort-työkalua langattoman Apple-laitteen käyttöönottoon, Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikon alla olevat kentät saattavat jo sisältää oikeat tiedot. Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen 37 Jos IP-osoitteesi jaetaan DHCP-palvelimelta, valitse Määrittele IPv4 -ponnahdusvalikosta Käyttäen DHCP:tä. 5 Valitse Pois (Siltatila) Yhteyden jakaminen -ponnahdusvalikosta. Langaton laite "siltaa" ethernet-verkon internet-yhteyden laitteeseen langattomasti tai ethernetin välityksellä liitetyille tietokoneille. Saat kohdasta "Asiakastietokoneiden asetusten määritteleminen" sivulla 32 tietoja koskien asiakastietokoneiden asetusten määrittelemistä ethernet-verkkoon yhdistämistä varten. 38 Luku 3 AirPort-verkon suunnitteleminen Lisälaitteiden liittäminen AirPort Extreme -verkkoon Liitä USB-tulostin langattoman Apple-laitteen (tässä esimerkissä Time Capsule) USBporttiin ja kaikki verkon käyttäjät voivat tulostaa sille. Liitä USB-keskitin AirPort Extreme -tukiaseman tai Time Capsulen USB-porttiin ja liitä kovalevy ja tulostin siihen, niin kaikki verkon käyttäjät voivat käyttää niitä. Jos liität Time Capsulen, voit käyttää Mac OS X Leopardin ( tai uudempi) Time Machinea verkon kaikkien Mac OS X Leopard -tietokoneiden varmuuskopioimiseen. Miltä se näyttää AirPort Extreme < Ethernet WAN -portti Time Capsule DSL- tai kaapelimodeemi Internetiin USB-tulostin Kuinka menetellään Noudata edellisissä kappaleissa annettuja ohjeita AirPort Extreme -verkon ottamiseksi käyttöön internet-yhteyden muodostustavasta riippuen tai langattoman verkon ottamiseksi käyttöön.