Parhaat ratkaisut sähkömoottorien ja generaattorien kunnonvalvontaan Oikeaa kunnossapitoa oikeaan aikaan

Transkriptio

1 Parhaat ratkaisut sähkömoottorien ja generaattorien kunnonvalvontaan Oikeaa kunnossapitoa oikeaan aikaan

2 Tarjoamme sähkömoottoreita, generaattoreita ja tuotteita voimansiirtoon. Kunnossapidolla ja asiantuntemuksella autamme säästämään energiaa ja parantamaan asiakkaidemme prosesseja koko tuotteidemme elinkaaren ajan - jopa kauemminkin. 2 ABB Moottorit ja generaattorit Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan

3 Älykkäillä työkaluilla älykkyyttä kunnossapitoon Sähkömoottorit ja generaattorit - kuten mitkä tahansa koneet - kuluvat ja ikääntyvät. Ikääntyminen koskee materiaaleja ja erillisiä osia. Ilman kunnossapitoa koneet vikaantuvat, eikä niiden toiminta ole enää tehokasta. Useimmat vikaantumiset voidaan estää tehokkaalla kunnossapidolla. Käyttäjän tulee kuitenkin tietää mitkä komponentit vaativat korjausta, uusimista tai milloin on oikea ajankohta ryhtyä toimenpiteisiin. ABB:n älykkäillä työkaluilla onnistut helposti. Huomaa kehittyvä vika jo varhain ABB:n kunnonvalvontaratkaisut antavat luotettavaa tietoa sähkömoottorien ja generaattorien kunnosta. Älykkäät työkalut mahdollistavat alkavien vikojen tunnistuksen varhaisessa vaiheessa, jolloin on vielä hyvää aikaa toimenpiteisiin. Käyttäjät saavat selkokielisiä suosituksia, joita voi hyödyntää kunnossapitosuunnitelmien laadinnassa. Esimerkiksi kuluneet komponentit voidaan vaihtaa/korjata/huoltaa seuraavassa suunnitellussa seisokissa - ennen kuin vikaantuminen alkaa estää normaalia toimintaa. Näin vältetään suunnittelemattomat alasajot ja käyttökeskeytykset sekä pidetään elinkaarikustannukset kurissa. Kattava valvonta kaikille pääkomponenteille Ratkaisumme kattavat kaikki sähkömoottorien ja generaattorien pääkomponentit: roottori, staattori, akseli, laakerointi, jäähdytys, harjat ja liukurenkaat. Lisäksi tarkastetaan koneen mekaaninen kokonaiskunto ja sähkömoottoreiden kyseessä ollessa myös sähkönsyötön laatu. Näin voimme tarjota tukea ja ratkaisuja kaikilla sähkömoottoreiden ja generaattoreiden ongelma-alueilla. Joustava ratkaisukokonaisuutemme ei rajoitu vain ABB:n tuotteiden tukemiseen, vaan kattaa myös muiden valmistajien tuotteet. Luotettava testaus ja analysointi, tarkka vianmäärittely ja oikein ajoitettu ja kohdistettu kunnossapito parantavat sähkömoottorien ja generaattorien käytettävyyttä sekä mahdollistavat merkittäviä kustannussäästöjä. Saavutettavat edut parantunut luotettavuus alentuneet vaihto-/korvauskustannukset lyhentynyt suunnittelematon seisokkiaika parempi varaosien hallinta parempi kunnossapidettävyys lisääntynyt tehokkuus Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan ABB Moottorit ja generaattorit 3

4 ABB MACHsense-P Säännöllinen kuntotarkastus auttaa ylläpitämään maksimaalisen suorituskyvyn moottorin koko elinkaaren ajan ABB MACHsense-P on kunnonvalvontapalvelu, joka hyödyntää moottorin sähköisten ja värähtelymittausten tuloksia sähkömoottorin kunnon selvittämiseksi. ABB MACHsense-P -palvelun toteutus Asiantuntijamme mittaa paikan päällä sähkömoottorin virrat, jännitteet ja värähtelyt. Mittaukset suoritetaan normaalin käytön aikana eikä keskeytyksiä tarvita. Yksityiskohtainen analyysi tehdään noin viikon kuluessa mittauksesta ja analyysiraportti kommentteineen toimitetaan asiakkaalle. Raportti sisältää mittaustulosten ja laskettujen tunnuslukujen lisäksi niiden tulkintaa ja mahdollisten vikojen tunnistamista, vakavuuden arviointia sekä syiden ja seurausten pohdintaa. Raportti sisältää tämän kaiken jokaiselle osa-alueelle (roottori, laakerit, sähkönsyöttö ja asennus). Integroitu lähestymistapa ABB MACHsense-P pystyy syvälliseen sähkömoottorin sähkömagneettisten ja mekaanisten vikojen analyysiin ja välttämään perinteisten kunnonvalvontamittausten yksipuolisilla mittauksilla (vain värähtelyt tai vain virrat ja jännitteet) esiintyvät väärät hälytykset ja piiloon jäävät vikaantumiset. Analyysi kattaa roottorikäämityksen ongelmat, asennusvirheet ja laakeriviat sekä sähkönsyötön laadun analysoinnin. Valitse sopiva palvelu Standard-palvelu tarkoittaa aikavälein tehtävää mittausta, joka kertoo sähkömoottorin kunnon muuttumisen ajan kuluessa. Seurattavia ja analysoitavia kohteita ovat roottorin kunto, asennus, laakerit ja sähkönsyötön laatu. Mittaus ja analyysi suositellaan tehtäväksi säännöllisesti (kerran puolessa vuodessa), jotta sähkömoottorin kuntoa seuraavien parametrien muutosta voidaan seurata. Advanced-palvelu on vian hakua ja analysointia paikan päällä. Mittauksia voidaan tehdä erilaisissa käyttöolosuhteissa (esim. erilaisilla kuormituksilla). Voidaan myös mitata käynnistys- ja pysäytystilanteita. Tavoitteena on ongelmien juurisyyn löytäminen. Lisäksi otetaan huomioon moottorin tyyppi ja rakenne, jotta toisistaan poikkeavat kokonaisuudet saisivat parhaat mahdolliset raja-arvot vikamäärittelyihin. ABB MACHsense-P Kohdelaitteet* Induktiomoottorit sekä suorakäyttöiset (DOL) että taajuusmuuttajakäyttöiset (VFD). Tarkoitus Ongelmien havaitseminen roottorikäämityksessä, laakeroinnissa, sähkömoottorin asennuksessa (yleinen mekaaninen kunto) ja sähkönsyötön laadussa. *Joustava ohjelmistoalusta mahdollistaa helposti uudet laajennukset, joilla voidaan kattaa lisää erilaisia sähkömoottori- ja generaattorityyppejä. Tarkista päivän tilanne ABB:ltä. 4 ABB Moottorit ja generaattorit Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan

5 ABB MACHsense-P:llä saavutettavat edut Mittaus, analyysi, raportointi ja toimenpide-ehdotukset yhdessä paketissa. Varoitus varhaisista, alkavista ongelmista antaa riittävästi aikaa kunnossapidon suunnitteluun. Värähtelyanalyysi auttaa vähentämään turhia hälytyksiä ja pitää huolen ettei hälytystä vaativia ilmiöitä jää huomaamatta. Analyysissä on panostettu tarkkuuteen: Todellinen jättämä lasketaan mittausdatasta. Perinteiset analyysit määrittelevät jättämän sähkömoottorin kilpitietojen perusteella. ABB:n ratkaisu perustuu käynnissa olevan kohteen tilanteeseen. Otetaan huomioon moottorin tyyppi ja rakenne, jotta toisistaan poikkeavat kokonaisuudet saisivat parhaat mahdolliset raja-arvot vikamäärittelyihin. Kuormitus normalisoidaan automaattisesti. Perinteiset analyysit häiriytyvät, kun poiketaan oletetusta kuormasta. Värähtelydatan mittaus laajalla taajuusalueella kattaa laajemmin potentiaalisia ongelmia. Mittaukset tehdään normaalissa käytössä olevalle sähkömoottorille. Elinkaarikustannusten optimointi. Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan ABB Moottorit ja generaattorit 5

6 ABB MACHsense-R Jatkuvaa etävalvontaa, asiantuntevaa tukea ongelmanratkaisuun ja hälytykset kellon ympäri ABB MACHsense-R on etäkunnonvalvontaratkaisu sähkömoottoreille ja generaattoreille. Se seuraa jatkuvasti käynnissä olevan sähkömoottorin tai generaattorin kunnosta kertovia tunnuslukuja ja lähettää käyttäjälle välittömästi viestin havaituista ongelmista. ABB MACHsense-R -palvelun toteutus Asiantuntijamme suorittavat ABB MACHsense-R -palvelun tarvitsemat asennukset kohteessa. Sähkömoottoriin, generaattoriin tai niiden välittömään läheisyyteen asennettu monitorointiyksikkö (Data Analysis Unit - DAU) mittaa värähtelyjä ja lämpötiloja asennuksen yhteydessä kiinnitettävien antureiden avulla. Asennuksen yhteydessä DAU:lle määritellään, miten raaka värähtely- ja lämpötiladata jalostetaan kunnosta kertoviksi tunnusluvuiksi (Key Condition Parameters - KCPs), jotka kukin kertovat kohteen kunnosta omalla osa-alueellaan. Nämä tunnusluvut kattavat poteentiaaliset ongelmakohdat - roottori, laakerointi sekä yleinen mekaaninen kunto, mutta ne voivat myös seurata jäähdytyksen toimintaa. Lasketut tunnusluvut siirretään suojatusti ABB:n serverille, joka seuraa niitä tarkkaillen mahdollisia vikaantumisen oireita. Kun tunnusluku ylittää säädetyn hälytysarvon, se voi olla viite siitä, että laite on alkanut vioittua. Ylityksestä muodostetaan hälytysviesti, joka lähetetään käyttäjälle teksti- ja/tai sähköpostiviestinä. Näin saadaan varhainen ilmoitus huollon tai korjauksen tarpeesta. Viesti voi sisältää myös tietoa mahdollisesta hälytyksen aikaan saaneesta juurisyystä. Yksityiskohtainen raportointi ja reaaliaikainen data serverillä Kun monitorointiyksikkö (DAU) hälyttää, se siirtää samalla kaiken hälytykseen liittyvän mittausdatan serverille, jotta se on myös ABB:n palvelukeskuksen käytettävissä. Palvelusopimuksen sisällön mukaisesti voi olla sovittu, että ABB:n palvelukeskus toimittaa yksityiskohtaisen raportin hälytyksestä sekä suositukset korjaaville toimille tai ennaltaehkäiseville kunnossapitotoimille. Lisäksi oikeudet saaneet käyttäjät voivat kirjautua serverille internetin kautta milloin tahansa ja päästä näkemään sähkömoottorin tai generaattorin tunnuslukujen lähes reaaliaikaiset trendit. ABB MACHsense-R:n jatkuva kohteen etävalvonta tekee siitä ideaalisen työkalun tuotannon kannalta kriittisten sähkömoottorien ja generaattorien seurantaan. Tällaisia kohteita ovat mm. sementti- ja sellutuotannon pyörivät uunit tai hyvin vaikeasti saavutettavat moottorit ja generaattorit offshore- tai kaivostuotannoissa. ABB MACHsense-R Kohdelaitteet Sähkömoottorit ja generaattorit Tarkoitus Jatkuva etäkunnonvalvonta ongelmien havaitsemiseksi (roottori, laakerointi, asennus, yleinen mekaaninen kunto ja jäähdytyksen puutteet). 6 ABB Moottorit ja generaattorit Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan

7 ABB MACHsense-R:llä saavutettavat edut Sähkömoottorien ja generaattoreiden jatkuva monitorointi niiden ollessa käynnissä. Monikanavainen nopea datankeräys parantaa herkkyyttä ja tarkkuutta. Paikallinen älykäs tiedonkäsittely monitorointiyksikössä vähentää serverille siirrettävän datan määrää ja pienentää tiedonsiirtokustannuksia tiedonsiirto mobiilidatan tai internetin välityksellä. ABB:n kehittämä sähkömoottoreiden ja generaattoreiden analysointi parantaa tarkkuutta. Mallipohjainen analyysi parantaa vikojen tunnistamista ja niiden vakavuuden arviointia. Jalostettujen tunnuslukujen seuraaminen yleisten arvojen sijaan vähentää turhien hälytysten todennäköisyyttä. Asiakas saa säännöllisesti raportin kohteen kunnosta ja tunnukset saaneet käyttäjät voivat reaaliaikaisesti seurata kohteen tunnuslukuja serveriltä. Varhainen varoitus ongelmista auttaa vähentämään suunnittelematonta seisokkiaikaa. Elinkaarikustannusten optimointi. Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan ABB Moottorit ja generaattorit 7

8 ABB LEAP Luotettava työkalu staattorikäämityksen eliniän arviointiin ABB LEAP (ABB Life Expectancy Analysis Program) antaa arvion suurjännitemoottorien ja -generaattorien käämityksen eristyksen odotettavissa olevasta eliniästä. ABB LEAP -palvelun toteutus ABB LEAP -mittaukset voidaan suorittaa normaalin huoltoseisokin aikana, joten ne ovat helposti sovitettavissa tehtaan aikatauluihin. Useimmissa tapauksissa tarvitaan vain kertamittaus. Se on suuri etu verrattaessa palveluihin, jotka vaativat useita erillisiä mittauksia eristyksen todellista tilaa kuvaavien tulosten saamiseksi. Mittausten ja analysoinnin jälkeen toimitamme täyden raportin, jossa kuvataan yksityiskohtaisesti tulokset, annetaan arvio jäljellä olevasta staattorin eristyksen eliniästä, ehdotetaan tarvittavia huoltotoimenpiteitä (tai uudelleenkäämitystä/koneen vaihtoa) sekä suositellaan seuraavan ABB LEAP -mittauksen ajankohtaa. ABB LEAP -palvelu antaa todellisen arvion staattorikäämin jäljellä olevasta eliniästä. Tämä on palvelun vahvuus kun muut vastaavat mittaukset kertovat vain staattorin kunnon yleisellä tasolla, esimerkiksi käyttäen liikennevalosymboliikkaa. ABB LEAP tarjoaa tulokset selvästi ymmärrettävässä muodossa. Mittausarvoista lasketaan paremmin staattorin tilaa kuvaavia parametrejä, kuten staattorikäämin likaantuminen tai eristyksen ikääntyminen. Samalla saavutetaan jopa parempi tarkkuus. Valitse sopiva palvelu Standard-palvelu: mittaukset tehdään sähkömoottorin tai generaattorin ollessa pysähdyksissä, mutta vielä kokonaisena. Tulokseksi saadaan arvio staattorin jäljellä olevasta eliniästä 80% luotettavuudella estimoituna sekä todelliseen kuntoon perustuva huoltosuunnitelma (jatkotarkastukset/mittaukset, huolto, korvaus tai uusinta). Premium-palvelu: mittaukset tehdään sähkömoottorin tai generaattorin ollessa pysähdyksissä ja roottorin ollessa irroitettuna. Yksityiskohtaisessa tarkastuksessa tutkitaan mm. vyyhtien tiukkuus urissaan, mitataan kytkentäresistanssi, tehdään koko staattorin kattava visuaalinen tarkastus ja analysoidaan käämityksen rasitustila. Tulokseksi saadaan arvio staattorin jäljellä olevasta eliniästä 90% luotettavuudella estimoituna sekä todelliseen kuntoon perustuva huoltosuunnitelma (jatkotarkastukset/ mittaukset, huolto, korvaus tai uusinta). ABB LEAP (ABB Life Expectancy Analysis Program) Kohdelaitteet Suurjännitteiset sähkömoottorit ja generaattorit Tarkoitus Staattorikäämityksen eristyksen kunnon ja jäljelläolevan eliniän selvitys 8 ABB Moottorit ja generaattorit Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan

9 ABB LEAP:illä saavutettavat edut Optimoitu staattorikäämityksen kunnossapitosuunnitelma. Määräaikaisväleihin perustuvasta kunnossapidosta siirrytään todelliseen kuntoon perustuvaan kunnossapitoon. Tukee koneen eliniän jatkamiseen tähtääviä toimenpiteitä. Mahdollistaa kunnossapidon lyhyen ja pitkän tähtäimen suunnittelun sekä käytä korvaa -päätöksenteon. Minimoi suunnittelemattoman seisokkiajan ja parantaa riskienhallintaa. Tuottaa tietoa elinkaarikustannusten arviointia varten. Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan ABB Moottorit ja generaattorit 9

10 Kunnossapitoa ja tukea koko elinkaaren ajan Hankesuunnittelusta toteutukseen ja korvaaviin ratkaisuihin elinkaaren päätyttyä Kattavalla palvelutarjonnalla varmistamme tuotteidemme ongelmattoman toiminnan ja pitkän eliniän. Palvelumme kattavat koko elinkaaren hankesuunnittelun tuesta asennuksiin, kunnossapitoon ja varaosapalveluun sekä päivityksiin tai korvaaviin ratkaisuihin. Huolto-, korjaus- ja ylläpitopalveluidemme verkosto kattaa koko Suomen. Hyödynnämme huolto-organisaatiomme laajaa kokemusta sähkömoottorien ja generaattorien käyttötavoista ja -paikoista tukeaksemme asiakkaitamme käytettävyyden ja luotettavuuden maksimoinnissa sekä tuotantoprosessin suorituskyvyn optimoinnissa. Hankesuunnittelu Myyntiorganisaatiomme käytössä on edistykselliset menetelmät ja koko ABB-tuotantoyksiköiden asiantuntijat. Näin autamme asiakasta valitsemaan juuri tarpeeseen sopivan oikean sähkömoottorin tai generaattorin, nopeasti ja tehokkaasti. Asennus ja käyttöönotto Kaikki ABB:n sähkömoottorit ja generaattorit on suunniteltu helposti asennettaviksi ja käyttöönotettaviksi. Tarjoamme käyttöönottoon asiantuntijoita, joiden tietämys ja kokemus vauhdittavat käyttöönoton toteutumista ja estävät mahdollisia virhekäytäntöjä. Ammattitaitoinen asennus ja käyttöönotto on investointi koko elinkaaren aikaiseen käytettävyyteen ja luotettavuuteen. Suunnittelu ja konsultointi Asiantuntijoidemme laaja-alaisella osaamisella varmistamme teknisen tuen saatavuuden. Palveluvalikoimassamme ovat mm. energiatehokkuuspalvelut, luotettavuusarvioinnit, syvälliset kunnon ja suorituskyvyn arvioinnit sekä tekniset selvitykset. Suunnittelu- ja konsultointipalvelut tähtäävät asiakkaan sähkömoottorien ja generaattorien parempaan kunnossapitoon alhaisemmalla kustannustasolla. Kunnonvalvonta ja vianmääritys Palvelumme mahdollistavat varhaisen viantunnistuksen jo ennen kuin vioittuminen alkaa vaikuttamaan normaaliin toimintaan. Analysointiin tarvittava mittaus voidaan suorittaa paikan päällä tai etävalvonnalla. Palvelut kattavat sähkömoottorien ja generaattorien kriittiset osat kuten laakeroinnin, roottorikäämityksen, staattorikäämin eristyksen ja yleisen mekaanisen kunnon. Kunnossapito ja kenttähuolto Tarjoamme elinkaaren hallinnan suunnittelua ja standardoituja ehkäisevän kunnossapidon palvelupaketteja jokaiseen elinkaaren vaiheeseen. Suositeltava huolto-ohjelma koostuu neljästä eritasoisesta ratkaisusta, jotka sopivat elinkaaren eri vaiheisiin. Laitekartoituksella selvitetään korjaus-, huolto- ja varaosatarpeet, jos olemassaoleva tietämys laitekannasta koetaan riittämättömäksi. Varaosat Sähkömoottori- ja generaattorivalikoimamme sisältää pieniä vakiotuotteita ja suuria, räätälöityjä yksiköitä. Laajasta valikoimastamme huolimatta toimitamme varaosat ja tuen kaikille sähkömoottoreille ja generaattoreille koko niiden elinkaaren ajan. Varaosia saa niin yksittäisinä komponentteina kuin sähkömoottori- tai generaattorityyppiinkin sovitettuina. Korjaus ja kunnostus Maailmanlaajuisena valmistajana tuemme kaikkia ABB:n sähkömoottoreita ja generaattoreita. Lisäksi tarjoamme palveluita myös muiden valmistajien tuotteille. Hätätapauksissa paikalliset huoltoyksiköt hyödyntävät maailmanlaajuisen huolto-organisaatiomme osaamista. Korvaukset ja päivitykset Elinkaarikartoitukseksemme avulla selvitetään parhaat vaihtoehdot nykyisten laitteiden korvaamiseen tai niiden päivittämiseen suorituskykyisempään vaihtoehtoon. Päivitykset on mahdollista toteuttaa avaimet käteen -projektina, joka lisää tehokkuutta, luotettavuutta ja turvallisuutta. Vanhat sähkömoottorit ja generaattorit voidaan korvata uudemmalla tekniikalla, silti säilyttäen täysi mekaaninen yhteensopivuus. Koulutus ABB:n tuote- ja huoltokoulutus on käytännönläheistä. Koulutusvaihtoehtoja on vakiokursseista asiakkaan tarpeen mukaan räätälöityihin erikoiskursseihin. Erityistuki Kaikkien ABB:n sähkömoottoreiden ja generaattoreiden suunnittelussa on tähdätty mahdollisimman nopeasti tehtävään korjaukseen ja huoltoon, joka usein voidaan tehdä paikan päällä. Erilaisia erityistukipaketteja voidaan räätälöidä tarpeen mukaan, pienistä huolto- ja korjaustoimenpiteistä vuosihuoltoihin ja uudistuksiin. Huoltosopimukset Tarjoamme räätälöityjä huoltosopimuksia jokaisen asiakkaan tarpeisiin. Huoltosopimus voi kattaa lukuisia erilaisia kohteita ja laitteistoja. Meiltä saat parhaat palvelut, ratkaisut ja ammattilaiset - yli 120 vuoden kokemuksella. 10 ABB Moottorit ja generaattorit Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan

11 Kattava valikoima sähkömoottoreita, generaattoreita ja mekaanisen voimansiirron tuotteita, joita täydentää laaja valikoima palvelutuotteita ABB on johtava pien-, keski- ja suurjännitemoottorien ja generaattorien valmistaja sekä mekaanisen voimansiirron taitaja, jolla on myös laaja tarjonta erilaisia huollon ja kunnossapidon palvelutuotteita. Laaja ja syvällinen teollisen tuotannon tuntemus auttaa meitä tarjoamaan parhaat ratkaisut asiakkaiden tarpeisiin. IEC-standardin mukaiset pien- ja korkeajännitteiset oikosulkumoottorit Prosessimoottorit Vakiomoottorit Korkeajännitteiset valurautamoottorit Modulirakenteiset oikosulkumoottorit Modulirakenteiset liukurengasmoottorit Reluktanssitahtimoottorit Sähkömoottorit ja generaattorit räjähdysvaaralliseen ympäristöön IEC-moottorit ja generaattorit kaikkiin suojausluokkiin Tahtimoottorit Tahtigeneraattorit höyry- ja kaasuturbiineihin Tuuligeneraattorit Generaattorit pieniin vesivoimalaitoksiin Muut sähkömoottorit ja generaattorit Jarrumoottorit Tasavirtamoottorit ja -generaattorit Vaihdemoottorit Moottorit ja generaattorit marinesovelluksiin Yksivaihemoottorit Korkean lämpötilan moottorit Kestomagneettimoottorit ja -generaattorit Suurnopeusmoottorit Savukaasun poistoon tarkoitetut moottorit Vesijäähdytteiset moottorit Yhdistetyt dieselgeneraattoripaketit Rullaratamoottorit Servomoottorit Ratamoottorit Elinkaaripalvelut Asennus ja käyttöönotto Huoltosopimukset Ehkäisevä kunnossapito Varaosat Vianmääritys Korjaus ja kunnostus Laitekartoitukset ja vuosihuollot Korvaavat moottorit ja generaattorit Tekninen tuki ja konsultointi Koulutus Mekaanisen voimansiirron komponentit, laakerit, vaihteistot Tahtigeneraattorit Tahtigeneraattorit diesel- ja kaasumoottoreihin Ratkaisuja sähkömoottorien ja generaattoreiden kunnonvalvontaan ABB Moottorit ja generaattorit 11

12 Ota yhteyttä ABB Oy Service Kunnonvalvonta ja diagnostiikka ABB Asiakaspalvelukeskus: Sähköposti: 9AKK FI Copyright 2012 ABB. Kaikki oikeudet pidätetään.