Привет, информацию «Мой» можно свободно распространять. Сообщите мне, если хотите подписаться на наши рассылки или отказаться от них.

Transkriptio

1 Moi-info viikko 34 / 2013 Pohjois-Karjalan monikulttuurisuus- ja maahanmuuttajatyön ja rasismin vastaisen toiminnan tiedote E-bulletin on multiculturalism, immigrants issues, and anti-racism in North Carelia Информация о мультикультурализме, об иммигрантах и информация против расизма в Северной-Карелии Tällä viikolla / This week / на этой неделе: Moi-info viikko 34 / Joensuun maahanmuuttajapalvelut tarjoaa ohjausta ja neuvontaa maahanmuuttajille... 2 Tyttöjen tupa avaa ovensa... 2 Reiluna Joen Yössä Norsupalloa Joen yössä Uusia vapaaehtoisia Vatakan suomen kielen kerhoja ja läksykerhoja vetämään... 4 Koulutus Vatakan syyskauden avajaiset Maahanmuuttajien valmennus työpajoilla -opaskirja... 4 Kitke! -päivystävä puhelin taas avoinna... 5 Työvoimakoulutukset maahanmuuttajille Alkukartoitus maahanmuuttajille... 6 Suomen kielen koulutukset ja maahanmuuttaja polku ammattiin... 6 Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus, Niittylahti... 6 Ole rohkea ja reilu -skaba... 7 Joensuu Free wifi... 7 Maahanmuuttajille tietoa eläketurvasta... 8 Maahanmuuton tilastokatsaus... 8 Maahanmuuton tulevaisuus 2020-strategia hyväksytty valtioneuvostossa... 8 Suuntaviittoja elämään -itsenäistymiskansio... 8 Metropolis-konferenssi Tampereella... 9 Pohjois-Karjalan maahanmuuttoasiain toimikunta aloittaa työnsä... 9 Joensuun maahanmuuttajatyön keskus Silta Joensuun kaupunki Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys Joensuun seudun monikulttuurisuusyhdistys JoMoni Suomen Pakolaisapu Moi, kokoan näitä Moi-tiedotteita. Tiedotetta voi jakaa vapaasti. Postituslistalle pääsee ja postituslistalta pois pääsee ilmoittamalla minulle. Hi, I collect this Moi-e-bulletin. The bulletin is free to spread on. You may enter and get out of the mailing-list by telling me. Привет, информацию «Мой» можно свободно распространять. Сообщите мне, если хотите подписаться на наши рассылки или отказаться от них. Ville Elonheimo, Вилле Элонхеймо Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys / Association for Social Welfare in North Karelia / Ассоциация социальной защиты Северной-Карелии ville.elonheimo@pksotu.fi, tel Moi-info tehdään osana JAKE Järjestö- ja kansalaistoiminnan alueellisen kehittämisen toimintamalli hanketta. JAKEa toteuttavat Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskus, Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys ry ja Pohjois-Karjalan Kylät ry. Moi-info w27 / 2013 p. 1

2 Joensuun maahanmuuttajapalvelut tarjoaa ohjausta ja neuvontaa maahanmuuttajille Joensuun kaupunki on perustanut alkaen Joensuun maahanmuuttajapalvelutpalvelupisteen, joka sijaitsee Maahanmuuttajatyön keskus Sillalla, osoitteessa koulukatu 24B. Aikaisemmin Joensuussa ei ole ollut kaupungin ylläpitämää palvelupistettä maahanmuuttajille, vaan ohjaus- ja neuvontapalvelut ovat olleet osa peruspalveluita tai hankkeiden ylläpitämää palvelua. Palvelupiste tarjoaa ohjausta ja neuvontaa maahanmuuttajan muuttaessa Joensuun seudulle. Ohjauksen ja tapaamisen aikana asiakkaalle tehdään maahanmuuttajan alkuhaastattelu, jossa arvioidaan asiakkaan palvelutarvetta sekä ohjataan henkilöä palveluiden piiriin. Alkuhaastattelussa saatuja tietoja voidaan käyttää myöhemmin avuksi asiakkaan asioidessa muissa palveluissa, tietysti asiakkaan luvalla. Alkuhaastattelua voidaan käyttää myös hyväksi asiakkaalle tehtävässä alkukartoituksessa sekä kielitaidon kartoituksessa (mm. te-toimiston koulutukset). Maahanmuuttajatyönkeskus Sillalta (Koulukatu 24 B, 1. kerros) Joensuusta löytyvät myös Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistyksen tarjoamat maksuttomat matalan kynnyksen neuvontapalvelut sekä Joensuun monikulttuurisuusyhdistyksen ja Suomen Pakolaisavun toimitilat. Tyttöjen tupa avaa ovensa TYTÖILLE VIHDOIN OMA PAIKKA JOENSUUHUN UUTTA NUORISOTOIMINTAA JOENSUUN SETLEMENTILTÄ Joensuun Setlementti ry on järjestänyt vapaaehtoisvoimin isosiskotoimintaa, jossa 6-16 vuotiaille pikkusiskoille koulutetaan yli 18 vuotiaita vapaaehtoisia isosiskoja. Isosiskot ovat luotettavia, aikuisia kavereita joiden kanssa viettää aikaa ja tehdä kivoja juttuja. Nyt toiminta laajenee, kun Joensuun Setlementti perustaa isosiskotoiminnan tueksi keskustaan Tyttöjen Tuvan oman paikan nuorille tytöille ja naisille! Isosisko ja Tyttöjen Tupa -toimintaa on onnistuneesti toteutettu jo mm. Tampereella, jossa mukana toiminnassa on jo yli 300 nuorta. Moi-info w27 / 2013 p. 2

3 Setlementtityön perustana on usko yhteisöllisyyden voimistavaan vaikutukseen, siinä toteutetaan tasavertaisuuden ja yhteisöllisyyden ihanteita käytännössä. Setlementtityötä tehdään ihmisten keskellä, ihmisten kesken. Tyttöjen Tupa on avoin, matalankynnyksen kohtaamispaikka joensuulaisille tytöille ja naisille. Tyttöjen Tuvan kohderyhmää ovat pääosin 6-16 vuotiaat tytöt sekä yli 18 vuotiaat vapaaehtoiset. Tyttöjen tuvalla on avoimet aukiolot tiistaisin ja torstaisin 3.9. alkaen, jolloin tuvalle voi tulla oleskelemaan, muulloin Tuvalla on esimerkiksi pienryhmätoimintaa. Tyttöjen Tupa sijaitsee kävelykadun päässä, Kauppakatu 19:sta. Tyttöjen tupa ja isosisko toiminta tukee ja vahvistaa tyttöjen ja nuorten naisten kasvua, elämänhallintaa, itsenäistymistä, arjen taitoja ja sosiaalisia suhteita kuulluksi ja nähdyksi tulemalla, korostaen yhdessä tekemistä. Joensuun Setlementti ry on saanut Isosisko ja Tyttöjen Tupa projektilleen rahoituksen Rahaautomaattiyhdistykseltä. Projektissa tehdään yhteistyötä Perheryhmäkoti Lukkarilan, Humanistisen ammattikorkeakoulun sekä muiden alan toimijoiden kanssa. Tyttöjen Tuvan avajaisia juhlitaan , Joen Yö tapahtuman yhteydessä, toimintaa on Tyttöjen Tuvalla ja Joen Yön järjestöbulevardilla sekä Tyttöjen Tuvan työntekijöitä ja vapaaehtoisia voi nähdä myös kadulla feissaamassa. Avajaiset ovat klo 14 19, joiden aikana voi tulla keskustelemaan, tutustumaan ja kyselemään toiminnasta. Avajaisissa voi myös askarrella kruunuja, hiussolkia ja tuunata tauluja Tyttöjen Tuvan sisustukseen! Lisätietoja: Kehittäjä Anniina Löytönen, Ohjaaja Annika Kurki, Reiluna Joen Yössä Perjantai Työpajat Kontiolahden koululla Työpajoissa käsitellään rasismiin puuttumista teemalla ole reilu ja uskalla välittää. Jalkapallo-peli Kontiolahden koululla klo Joen Yön yhteydessä oleva toiminta 14-14:30 OudonKummun sirkus 14:30-15:00 Siam Muang Yim Thai-tanssiryhmä Norsupallopelit Taidemuseon pihapiirissä Iltaklubi Teatteriklubilla. Päihteetön ja ikärajaton. Tapahtuman järjestää Reiluna Joen Yössä - toimijat: Suomen Pakolaisapu, Yhteiset Lapsemme, JoMoni, Joensuun kaupungin nuorisopalvelut, Joensuun partiolaiset ja Pohjois-Karjalan sosiaaliturvayhdistys, Pohjois- Karjalan koulutuskuntayhtymä Norsupalloa Joen yössä NORSUPALLOAKO PELAAMAAN? KYLLÄ!!! klo järjestetään Joensuun taidemuseon nurmikentällä jotain mitä et todellakaan halua missata Norsupalloturnaus! Joukkueet ovat kuuden hengen joukkueita. Eli nyt kaverit kasaan ja ilmoittautumista kehiin! Ole nopea, vain kahdeksan ensimmäiseksi ilmoittautunutta joukkuetta pääsee kilpailemaan! Joukkueiden ilmoittautumiset ennakkoon: kirsi.lumatjarvi@pksotu.fi Ilmoittautua voi myös paikan päällä (jos kaikki kahdeksan joukkuetta eivät ole vielä ilmoittautunut kilpailuun). Voittajajoukkueelle on luvassa palkinnoksi jotain aivan huikeaa SupaSoul Fest:n lahjoittamat liput SupaSouliin koko voittajajoukkueelle (6 henkilöä). Moi-info w27 / 2013 p. 3

4 Tervetuloa kaikki pelaamaan, tästä tulee huippu päivä! Uusia vapaaehtoisia Vatakan suomen kielen kerhoja ja läksykerhoja vetämään Kiinnostaako sinua toimia vapaaehtoisena opettajana toimintakeskus Vatakan suomen kielen kerhoissa? Vatakan kielikerhot ovat lisätukena viranomaisten tarjoamille kursseille ja tarjoavat joustavan mahdollisuuden arkikielen harjoitteluun. Etsimme nyt uusia vapaaehtoisia syksyn kerhoja vetämään. Lukukautemme alkaa syyskuun alussa ja voit toimia vapaaehtoisena vaikkapa 1-2 kertaa viikossa koko syyslukukauden ajan tai pitää viikonlopun mittaisen intensiivikurssin sinulle sopivana ajankohtana. Punaisen Ristin suomen kielen kerhoissa ja kursseilla opiskellaan arkisuomea virallisia kursseja vapaamuotoisemmin ja rennommin. Tavoitteena on, että ujoinkin vasta-alkaja saa kielen päästä kiinni, eikä arastele käyttää koko sanavarastoaan sopivassa tilanteessa. Erityisesti panostamme alkeissuomen opiskeluun, mutta järjestämme myös jatkokursseja ja keskustelukerhoja. Aiheet vaihtelevat maan ja taivaan välillä ja opetusmetodi on vapaa. Voit myös itse valita minkälaista ryhmää vedät. Jos kiinnostuit voit ilmoittautua vapaaehtoiseksi tai puh tai tule käymään Vatakassa, Yläsatamakatu 9, 3 krs. Joensuu. Uusille säännölliseen toimintaan tuleville vapaaehtoisille järjestämme alkusyksystä (14.9.) Punaisen Ristin infon ja suomen kielen kerho-ohjaajakoulutuksen ja käymme läpi Punaisen Ristin toimintaohjeet vapaaehtoisia varten. Koulutus Haluatko tehdä mielekästä vapaaehtoistyötä? Etsimme uusia vapaaehtoisia Kanervalan ja Kontiolahden koulujen läksykerhoihin sekä Vatakan suomen kielen kerhoihin. Tule Punaisen Ristin vapaaehtoiseksi. Koulutamme sinut uuteen tehtävääsi lauantaina 14.9 klo toimintakeskus Vatakassa Yläsatamakatu 9, 3.krs. Joensuu. Työ alkaa välittömästi. Vatakan syyskauden avajaiset 2.9. Monikulttuurisuuskeskus Vatakka avaa syyskauden ma 2.9. klo 14. Tervetuloa avajaisiin! Viikko-ohjelma julkistetaan siellä. Tulossa on suomen kielen kursseja, venäjää, jumppaa, teatteristudio, laulukerho jne. Paikka on tuttu Yläsatamakatu 9, 3. kerros, Joensuu. Maahanmuuttajien valmennus työpajoilla -opaskirja MAAHANMUUTTAJIEN VALMENNUS TYÖPAJOILLA -OPASKIRJA ON ILMESTYNYT Valtakunnallisen työpajayhdistyksen julkaisema Maahanmuuttajien valmennus työpajoilla -opaskirja on suunnattu työpajojen työ- ja yksilövalmentajille maahanmuuttajien valmennuksen ja monikulttuurisen työotteen kehittämisen tueksi. Se soveltuu myös muille maahanmuuttajien ohjauksen parissa työskenteleville ja työyhteisöjen monikulttuurisen oppimisen avuksi. Julkaisu sisältää teoreettisen taustatiedon lisäksi konkreettisia esimerkkejä sekä hyviä käytäntöjä työpajoilta. Kirjan ovat kirjoittaneet Petri Puroaho ja Jenni Leppänen. Opaskirja on TPY:n Maahanmuuttajatyö työpajoilla - MaMuPaja -hankkeen ( ) julkaisu. Hankkeen tavoitteena on kehittää työpajoilla tehtävää maahanmuuttajatyötä ja vahvistaa valmentajien ammatillista osaamista. Maksutonta julkaisua voi tilata sähköisesti seuraavan linkin kautta Lisätietoja projektipäällikkö Petri Puroaho p , petri.puroaho(at)tpy.fi ja koulutuskoordinaattori Jenni Leppänen p , jenni.leppanen(at)tpy.fi. Moi-info w27 / 2013 p. 4

5 Kitke! -päivystävä puhelin taas avoinna Ihmisoikeusliitto on avannut uudelleen päivystävän puhelinpalvelun osana kunniaan liittyviä konflikteja ehkäisevää Kitke!-hanketta. Päivystävä puhelin tarjoaa neuvontaa niin kunniaan liittyviä konflikteja kohtaaville henkilöille kuin ilmiön parissa toimiville viranomaisille ja muille järjestöille. Kunniaan liittyvässä konfliktissa perheen tai yhteisön jäsenen epäillään käyttäytyneen yhteisön siveysperiaatteista poikkeavalla tavalla. Kärjistyneenä konflikti voi johtaa kunniaan liitt yvään väkivaltaan, jota esiintyy muun muassa uhkailujen, pakottamisen, pahoinpitelyjen ja pakkoavioliittojen muodossa. Päivystävän puhelimen numero on Päivystysajat ovat maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 10-14, tiistaisin ja torstaisin klo Asiantuntija-apua on saatavilla suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Päivystävä puhelin tarjoaa tukea kunniaan liittyviä konflikteja kohtaaville henkilöille, viranomaisille ja muille toimijoille. Soitto puhelimeen maksaa lankapuhelimesta normaalin matkapuhelun hinnan verran. Matkapuhelimesta soitettaessa laskutusperusteena ovat oman operaattorin puheluhinnat. Ihmisoikeusliiton Kitke!-hanke on toiminut vuodesta 2010 lähtien kunniaan liittyvien konfliktien ennaltaehkäisemiseksi. Hankkeen ensisijaiset kohderyhmät ovat ne Suomessa asuvat maahanmuuttajaryhmät, joissa esiintyy kunniaan liittyviä konflikteja. Vaikka suurin osa perheistä pystyy ratkaisemaan konfliktit rauhanomaisesti, joissakin tapauksissa konfliktit kehittyvät väkivaltaisiksi. Kunniaan liittyvät konfliktit ovat monimuotoisia ja vaikeita ilmiöitä, jotka koskettavat monia yhteisöjä Suomessa. Konfliktien eri osapuolet tarvitsevatkin usein tukea rauhanomaisen, rakentavan ja pysyvän ratkaisun löytämiseksi monimutkaisiin konflikteihin. Viranomaisilla on ensisijainen vastuu kunnian liittyvien konfliktien käsittelyssä. Kunniaan liittyvien konfliktien käsittely on Suomessa suhteellisen uusi ilmiö eikä ilmiön laajuudesta ole tarkkaa tietoa. Ihmisoikeusliiton Kitke!-hanke tukee viranomaisia konfliktien kokonaisvaltaisessa ja ratkaisukeskeisessä käsittelyssä. Päivystävän puhelimen numero on Päivystysajat: maanantaisin ja keskiviikkoisin klo tiistaisin ja torstaisin klo Lisätietoja Kitke!-hankkeesta: Moi-info w27 / 2013 p. 5

6 Työvoimakoulutukset maahanmuuttajille Pohjois-Karjalassa haettavana olevat työvoimakoulutukset löytyvät Työ- ja elinkeinopalveluiden sivuilta: Työvoimakoulutukset Haku: Maakunta Pohjois-Karjala + Ammattiala X6 Maahanmuuttajakoulutukset HUOM uusi nettisivuosoite Alkukartoitus maahanmuuttajille Alkukartoitusjakso on tarkoitettu uusille pohjoiskarjalaisille maahanmuuttajille, joille ei ole tehty perustilanteen kartoitusta eikä suomen kielen osaamiskartoitusta tai kartoituksen tekemisestä on pitkä aika. Kartoituksen perusteella opiskelija ohjataan mm. oikean tasoiselle suomen kielen kurssille. Koulutus on tarkoitettu pysyväisluonteisesti Suomessa asuville kotoutumislain piiriin kuuluville maahanmuuttajille. KOULUTUS TOTEUTETAAN KERRAN TAI KAKSI KERTAA KUUKAUDESSA. Koulutuksen kesto on yksilöllinen (2-5 päivää) ja se määräytyy opiskelijan kartoitustarpeen mukaan. Suomen kielen koulutukset ja maahanmuuttaja polku ammattiin Koulutuksia haettavana. Katso Työvoimakoulutukset Haku: Maakunta Pohjois-Karjala + Ammattiala X6 Maahanmuuttajakoulutukset Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus, Niittylahti Pohjois-Karjalan ammattiopisto Niittylahti järjestää Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistavaa koulutusta. Koulutuksen pääsisältöjä suomen kielen lisäksi ovat matemaattiset ja yhteiskunnalliset aineet. Koulutus sopii nuorille ja aikuisille maahanmuuttajille, jotka asuvat Suomessa ja joilla on jo perustaito suomen kielestä (A2). Koulutuksen laajuus on 40 ov, ja se kestää 9,5 kk ( ). Koulutus on maksuton. Kauempana asuvien on mahdollisuus saada maksuton asuntolapaikka. Kaikille opiskelijoille kuuluu myös maksuton lounas. Niittylahti sijaitsee 15 km:n päässä Joensuusta, opistolle on erittäin hyvät linja-autoyhteydet. Opintojen aikana alle 3 vuotta Suomessa asuneet saavat kotoutumistukea, pitempään asuneet saavat opintotukea. Koulutukseen on vielä vapaita paikkoja, joita voi tiedustella vielä asti. Koulutukseen voi hakea Internetissä: (> maahanmuuttajakoulutus) tai ottamalla yhteyttä: Sari Härkönen, p , sari.harkonen@pkky.fi Tatjana Kokkonen-Roivas, p , tatjana.kokkonen@pkky.fi Moi-info w27 / 2013 p. 6

7 SALLITTU VAIN NUORILLE! Ole rohkea ja reilu -skaba Tee oma video ja kerro mielipide, kokemus tai tarina rasismista ja siihen puuttumisesta. Videon voi tehdä monella tapaa: näyttele itse, tee animaatio tai vaikka nukketeatteria kuvata voi kännykälläkin! Videon voi tehdä yksin tai ryhmässä. Skaban voittajavideo palkitaan marraskuussa juhlagaalassa Helsingissä. Voittajille luvassa kolme huippuluokan videokameraa!!! Kolme kilpailusarjaa 1) 6 12-vuotiaat 2) vuotiaat 3) vuotiaat Valitse oma sarja ja sit vaan kuvaamaan! Miten osallistun? Video on tehtävä tällä sivulla esitettyjen sääntöjen puitteissa. Lue säännöt huolellisesti! (lataa PDF) Kaikki sääntöjen mukaan toteutetut, ajoissa palautetut videot osallistuvat kilpailuun. Kampanjan videokilpailun järjestäjätiimi pidättää oikeuden tehdä muutoksia kilpailusääntöihin. Lähetetyn kilpailuvideon mukana on pakollista lähettää lisätiedot (ks. kohta 12). Koska videoita tullaan esittämään mm. eri tapahtumissa ja medioissa, on erittäin tärkeää, että videon tekijäryhmän vastuuhenkilö varmistaa kirjallisesti kaikilta videossa esiintyviltä kuvausluvan. Alaikäisten esiintyjien kohdalla kuvausluvan myöntää aina huoltaja. KILPAILUOHJEET Joensuu Free wifi Joensuu Free wifi on Joensuun kaupungin tarjoama ilmainen WLAN-verkko matkailijoiden ja kaupungin asukkaiden käyttöön. Joensuu Free wifi on toiminnassa rajatuilla alueilla Joensuun keskustassa. Palvelu on avattu kesäkuussa Joensuu Free wifi verkko on käytössä seuraavissa paikoissa: Kauppatori Taitokorttelin piha-alue Carelicum Taidemuseo Onni pääkirjasto Joensuu Areena virkistysuimala Vesikon kahvila Joensuu Free wifi -verkon latausnopeus on noin 2Mb, riippuen käyttäjien määrästä ja sekä käyttäjän sijainnista. Joensuu Free wifi verkon tarjoaa Joensuun kaupunki. Verkon teknisestä ylläpidosta vastaa Pohjois-Karjalan tietotekniikkakeskus Oy. Moi-info w27 / 2013 p. 7

8 Maahanmuuttajille tietoa eläketurvasta Eläketurvakeskus on tuottanut lyhyen, viisikielisen tietoiskun Suomen eläketurvasta. Reilun minuutin mittaisella videolla englannin-, venäjän-, viron-, somalin- ja ranskankielinen työntekijä kertoo lyhyesti perusasioita suomalaisesta eläketurvasta. Videon voi katsoa tekstitettynä kullakin kielellä ja suomeksi. Videon pääasiallinen kohderyhmä on Suomeen töihin tulevat tai täällä työskentelevät ulkomaalaiset ja ulkomaalaistaustaiset henkilöt, joiden perustiedot työeläkkeen kertymisestä voivat olla varsin vähäiset. Videon lopussa ohjataan perehtymään lisää aiheeseen kolmikieliseltä Työeläke.fi-sivustolta. Ohessa linkit kaikkiin kieliversioihin: (suomi) (englanti) (viro) (venäjä) (somali) (ranska) Maahanmuuton tilastokatsaus Maahanmuuton tilastokatsaus 2012 on ladattavissa (pdf) Sisäministeriön sivuilta Samalla sivulla on myös keskeisten maahanmuuton toimijoiden työnjako sekä tilastokatsauksesta tehty diasarja. Maahanmuuton tulevaisuus 2020-strategia hyväksytty valtioneuvostossa Valtioneuvosto antoi periaatepäätöksen Suomen maahanmuuttostrategiasta: Maahanmuuton tulevaisuus strategiassa arvioidaan Suomeen kohdistuvaa muuttoliikettä lähivuosina sekä liikkuvuuden merkitystä yhteiskunnalle, jossa eläköityvien ikäluokkien määrä kasvaa merkittävästi. Strategiassa tarkastellaan monipuolisesti maahanmuuttoon ja liikkuvuuteen, kotoutumiseen ja arjen moninaisuuteen liittyviä kysymyksiä sekä linjataan Suomen maahanmuuttopolitiikan kehityssuunnat ja tavoitteet. Maahanmuuttostrategiaan pohjautuvan toimenpideohjelman valmistelu käynnistetään mahdollisimman pian. Maahanmuuttostrategia on luettavissa osoitteessa: Suuntaviittoja elämään -itsenäistymiskansio Euroopan Pakolaisrahaston osarahoittaman ja Kuntoutus- ja hoivapalvelut Lukkarila Oy:n toteuttamassa Suuntaviittoja itsenäiseen elämään -hankkeessa tuotettiin Itsenäistymiskansio perheryhmäkodista itsenäistyville pakolaisnuorille. Itsenäistymiskansio sisältää tietoa terveyspalveluista, opiskelusta, työnhausta, taloudesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta. Materiaali soveltuu työkaluksi kelle tahansa nuorelle, ohjaajalle sekä yhteistyökumppanille. Kansio tulee PDF-muodossa josta sitä voi vapaasti tulostaa, tai sitä voi myös tilata toimituskulujen hinnalla (10 ) Lukkarilasta. Lukkarilan uudet nettisivut Moi-info w27 / 2013 p. 8

9 Metropolis-konferenssi Tampereella Kansainvälisen muuttoliikkeen asiantuntijat Tampereelle syyskuussa! Metropolis International konferenssi tarjoaa monipuolisen tietopaketin ajankohtaisista maahanmuuttoon ja kansainväliseen liikkuvuuteen liittyvistä asioista. Viikon ohjelma tarjoaa opintokäyntejä ja iltaohjelmaa, kahdeksan asiantuntijapaneelia suomeksi tulkattuna ja yli 40 työryhmää, joiden sisällöt kattavat maahanmuuton koko kirjon rajaturvallisuudesta ihmisoikeuksiin. Konferenssi tuo Tampereelle asiantuntijoita eri puolilta maailmaa ja osallistujia yli 30 maasta. Kilpailu kansainvälisistä osaajista on aiheena ohjelman avaavassa paneelissa. Asiantuntijoina tässä tilaisuudessa ovat Nokian kehitysjohtaja Kai Öistämö yhdessä OECDn maahanmuuttoasioista vastaavan johtajan Jean-Christophe Dumontin ja Kiinan globalisaatiokeskuksen johtajan Huiyao Wangin kanssa. Keskustelun vetää kansainvälisen Metropolis-projektin pääsihteeri, kanadalainen Howard Duncan. Sisäasioista vastaavan EU-komissaarin Cecilia Malmströmin puheenvuoro kuullaan perjantaina. Komissaarin työkenttänä ovat mm. rajaturvallisuuteen ja turvapaikkajärjestelmään kuuluvat asiat. EU:n yhteistä turvapaikkapolitiikkaa on kehitetty Tampereen vuoden 1999 huippukokouksesta lähtien, jolloin tavoitteeksi asetettiin yhteiseurooppalaisen turvapaikkapolitiikan ja turvapaikkajärjestelmän luominen. Euroopan parlamentti äänesti kokouksessaan yhteisen turvapaikkajärjestelmän puolesta. Yhteisellä turvapaikkajärjestelmällä tavoitellaan yhtenäistä turvapaikkamenettelyä ja turvapaikan saaneiden yhtäläistä asemaa koko EU:n alueella. Nykyisin turvapaikkamenettelyissä ja vastaanotto-olosuhteissa on huomattavia eroja EU:n jäsenmaiden välillä. Komissaarin työkenttään voi tutustua seuraavan linkin kautta: Lisätietoja, ilmoittautumiset, hinnat: Pohjois-Karjalan maahanmuuttoasiain toimikunta aloittaa työnsä Pohjois-Karjalan alueellisen maahanmuuttoasiain toimikunnan ensimmäinen kokous on tiistaina Toimikunnan on asettanut Pohjois-Karjalan ELY-keskus. Edustettuina on valtion viranomaisia, kuntia, työmarkkinajärjestöjä, oppilaitoksia ja kansalaisjärjestöjä. Toimikunnan puheenjohtajana toimii ELYkeskuksen johtaja Ritva Saarelainen ja sihteerinä Eija Ratinen. Moi-info w27 / 2013 p. 9

10 Joensuun maahanmuuttajatyön keskus Silta Koulukatu 24 B, katutaso, Joensuu / KOULUKATU 24 B, entrance through courtyard / Koulukatu 24 б (рядом с Кela под аркой, вход со двора) / Koulukatu 24, kelada weyn dhineceeda midige albaabka ku yaalo weeyaan meesha. Joensuun kaupunki Maahanmuuttajapalvelut / Joensuu city Services for Immigrants: Avoinna: Ma pe 9 15 Palveluohjaaja Tarja Munne, Sosiaaliohjaaja Anne Päivinen, Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys North Carelian Association for Social Welfare / Ассоциация социальной защиты Северной Карелии Maahanmuuttajien neuvontapiste / Counseling for immigrants / Консультационный центр для иммигрантов / Xafiiska Talosiinta Ajaaniibta / Ti 10 15, ke 10 17, pe Kirsi Lumatjärvi , Natalia , Samatar , Somphan Moni-JAKE: monikulttuurisen järjestötoiminnan kehittäjä Ville Elonheimo etunimi.sukunimi@pksotu.fi Joensuun seudun monikulttuurisuusyhdistys JoMoni Joensuu district multicultural association / Ассоциация в поддержку мультикультурализма в регионе Йоэнсуу Kehittäjä Hanna-Leena Partinen, Suomen Pakolaisapu The Finnish Refugee Council / Помощь беженцам в Финляндии Kasvokkain-toiminta / Face to Face Aluekoordinaattori Anne Korppinen, Tervetuloa! Welcome! Добро пожаловать! Kusoo dhowaada! Moi-info w27 / 2013 p. 10