sisällys 1,3 milj. tonnia milj. tonnia

Transkriptio

1 Metsä fibre vuosiraportti 2014

2 1,3 milj. tonnia Metsä Fibre suunnittelee Äänekoskelle biotuotetehdasta, jonka sellukapasiteetti olisi 1,3 miljoonaa tonnia. 2 milj. tonnia Havusellun globaali kysyntä kasvaa tasaisesti, noin 2 miljoonaa tonnia vuoteen 2025 mennessä. Suurinta kasvu on Aasiassa. sisällys 2 Avainluvut 4 Toimitusjohtajan katsaus 6 Strategia 8 Vuosi 2014 lyhyesti 10 Biotuotetehdas 12 Botnia-tuotteet ja -palvelut 14 Kestävä kehitys 16 Kestävän kehityksen olennaisuusanalyysi 18 Ympäristövaikutukset 20 Ympäristötilinpäätös 21 Pohjoismaisten tehtaiden ympäristötehokkuus JULKAISIJA Metsä Fibre Oy Viestintä feedback.metsafibre@metsagroup.com Metsä Fibren vuosiraportti julkaistaan suomeksi, englanniksi ja kiinaksi. Julkaisut löytyvät PDF-muodossa verkkosivuilta Kannen grafiikka mukailee ligniinin rakennetta. Ligniini on puun kuitujen sidosaine, jonka jalostamista uusiksi biotuotteiksi tutkitaan. Metsä Groupin vuosikatsaus 2014 Kestävän kehityksen raportti 2014

3 Metsä Fibre on maailman johtavia havuselluntuottajia. Yhtiön pää tuotteet, vastuullisesti ja kustannustehokkaasti tuotetut valkaistut Botnia-sellut, on kehitetty korkealaatuisen pehmo- ja painopaperin, erikoistuotteiden sekä kartongin valmistukseen. Metsä Fibren liikevaihto vuonna 2014 oli 1,3 miljardia euroa, ja yhtiö työllistää noin 850 henkilöä. Metsä Fibren omistavat Metsäliitto Osuuskunta (50,2 %), Metsä Board (24,9 %) ja Itochu Corporation (24,9 %). Metsä Fibre on osa Metsä Groupia. 1

4 avainluvut Olemme kansainvälisillä markkinoilla toimiva selluteollisuusyritys, jolla on neljä tuotantolaitosta Suomessa. Tehtaamme ovat alansa kärkeä, ja niiden tehokkuutta ja ympäristösuorituskykyä kehitetään jatkuvasti. Päämarkkina-alueemme ovat Eurooppa ja Aasia. LIIKEVAIHTO markkina-alueittain % sellujen loppukäyttö % Suomi 53 muu eurooppa 21 aasia 24 muu maailma 2 kartongit 32 painopaperit 32 pehmopaperit 21 erikoistuotteet 15 tuotanto Kapasiteetti ISO 9001 ISO ISO OHSAS ISO PEFC COC FSC COC/CW Sellutehtaat, tonnia Joutseno x x x x x x x Kemi x x x x x x x Rauma x x x x x x x Äänekoski x x x x x x x Yhteensä Käyntiaste, % Metsä Svir Sahatavara, m x x 1) x x x 1) Metsä Svirin ISO sertifikaatti sisältää energiatehokkuusjärjestelmän (EES). Avainluvut Liikevaihto, milj. euroa Liiketulos, milj. euroa Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä, milj. euroa Sijoitetun pääoman tuotto, % Omavaraisuusaste, % Nettovelkaantumisaste, % Investoinnit, milj. euroa Henkilöstö, Puunkäyttö, milj. m Hankitun puun sertifiointiaste, % Sähköenergian omavaraisuusaste, % Tapaturmataajuus, kaikki poissaoloon johtaneet tapaturmat miljoonaa työtuntia kohden 4,9 8,4 7,9 6, Avainluvut

5 henkilöstöä 850 tuotanto 2,3 miljoonaa tonnia noin 25 % SELLUSTAMME MYYDÄÄN AASIAAN tuotanto Myynti päämarkkinat myynti 3,1 miljoonaa tonnia sisältää päämiestemme sellut Metsä Group Liikevaihto 5,0 mrd. euroa Henkilöstö Metsäliitto Osuuskunta KONSERNIN EMOYRITYS OMISTAJINA SUOMALAISTA METSÄNOMISTAJAA Metsä Tissue Metsä Board Metsä Fibre Metsä Wood metsä forest Pehmo- ja ruoanlaittopaperit Kartonki Sellu Puutuotteet Puunhankinta ja metsäpalvelut Liikevaihto 1,0 mrd. euroa Liikevaihto 2,0 mrd. euroa Liikevaihto 1,3 mrd. euroa Liikevaihto 0,9 mrd. euroa Liikevaihto 1,6 mrd. euroa henkilöstö henkilöstö henkilöstö 850 henkilöstö henkilöstö 900 METSÄLIITTO OSUUSKUNTA omistaa 91 % Metsäliitto Osuuskunta OMISTAA 42,53 % (OSUUS ÄÄNIMÄÄRÄSTÄ 62,15 %) Metsäliitto Osuuskunta omistaa 50,2 %, Metsä Board 24,9 %, Itochu Corporation 24,9 % METSÄLIITTO OSUUSKUNTA omistaa 100 % METSÄLIITTO OSUUSKUNTA omistaa 100 % Avainluvut 3

6 KORKEALAATUISTEN BIOTUOTTEIDEN JA PALVELUJEN TOIMITTAJA Vuosi 2014 oli sellumarkkinoilla tasaisen kasvun aikaa. Huolimatta Euroopan talouden heikosta kehityksestä ja Kiinan hidastuneesta talouskasvusta sellun kysynnän maailmanlaajuinen kasvu jatkui ennakoidusti. Markkinoille tuli merkittävästi uutta eukalyptus sellukapasiteettia, mikä vastasi erityisesti lyhytkuitusellun lisääntyneeseen kysyntään. Metsä Fibren päätuotteen, pohjoisen havusellun, markkinoille ei tullut uutta kapasiteettia, joten kysynnän ja tarjonnan tasapaino säilyi tiukkana. Ilkka Hämälä toimitusjohtaja, Metsä Fibre Oy 4 Toimitusjohtajan katsaus

7 Havu- ja lehtipuusellun välinen hintaero kohosi ennätystasolle vuonna 2014 ja oli Euroopassa parhaimmillaan yli 200 dollaria syksyllä. Loppuvuotta kohden lyhytkuitusellun hinnannousun myötä ero pieneni, joskin pysyi edelleen lähes 200 dollarissa. Toisella vuosipuoliskolla euro heikkeni suhteessa dollariin yli 10 prosenttia, mikä paransi osaltaan euroalueella toimivien sellun tuottajien hintakilpailukykyä ja kannattavuutta. Havusellun hinta kehitys Euroopassa ja meille suotuisa valuuttakurssin kehitys mahdollistivat Metsä Fibren kohtuullisen hyvän tuloksen vuonna Tehokas ja asiakaslähtöinen Metsä Fibren strategisena tavoitteena on olla sellumarkkinoiden tehokkain toimija sekä halutuin korkealaatuisten biotuotteiden ja asiakkaan liiketoimintaa tukevien palvelujen toimittaja. Tehokkuustavoitteen ydin on tehtaidemme suorituskyvyn jatkuva parantaminen tuotannon määrän, laadun sekä ympäristö- ja energiatehokkuuden kannalta. Vuonna 2014 kehitystoimenpiteemme painottuivat Joutsenon tehtaalle, jossa uusimme soodakattilan rakenteita, paransimme energiatehokkuutta ja vähensimme savukaasupäästöjä. Uusimme myös keittimen hakesiilon ja hajukaasujen käsittely järjestelmän. Investoinnilla paransimme tuotteen laatua, tehtaan ajettavuutta ja vähensimme merkittävästi tehtaan haju haittoja. Teemme jatkuvasti työtä asiakasosaamisemme ja asiakkaille tarjottavien palvelujen kehittämiseksi. Vuonna 2014 tehostimme RFIDtekniikkaan perustuvaa logistiikkaketjuamme ja innovaatio- ja tuotekehitystyötä asiakkaiden kanssa sekä avasimme uuden sellun myyntipalvelun verkossa. kun Suomalaista metsäteollisuutta kehitetään vastuullisesti, sillä on edellytykset pysyä kilpailukykyisenä päämarkkinoillamme. Uuden sukupolven biotuotetehdas Huhtikuussa 2014 kerroimme suunnitelmastamme rakentaa uusi biotuotetehdas Äänekoskelle. Suunnitteilla oleva tehdas on energia- ja ympäristötehokkuudeltaan uuden tason sellutehdas, jonka yhteyteen rakentuisi vaiheittain erilaisia biotuotteita valmistavien laitosten verkosto. Hanke tukee Metsä Fibren tavoitteita olla havusellumarkkinoiden johtava toimija ja tuottaa asiakkaiden tarvitsemaa raaka-ainetta pitkäjänteisesti. Tehdas olisi tehokkuudeltaan omaa luokkaansa verrattuna muihin markkinahavusellua tuottaviin tehtaisiin. Selluntuotannon sivuvirroista valmistettaisiin nykyistä korkeamman jalostus asteen tuotteita, mikä tukisi tehdaskokonaisuuden kilpailukykyä ja lisäisi tarjontaa kasvaville puupohjaisten biotuotteiden markkinoille. Jos investoinnin edellytykset täyttyvät, päätös biotuotetehtaan rakentamisesta tehdään keväällä kilpailukykyinen metsäteollisuus Metsä Fibren liiketoiminnan kehittäminen perustuu kestävästi tuotetun sellukuidun, muiden puupohjaisten bio tuotteiden ja bioenergian kysynnän maailmanlaajuiseen kasvuun. Kun suomalaista metsäteollisuutta kehitetään vastuullisesti, sillä on edellytykset pysyä kilpailukykyisenä päämarkkinoillamme. Suomalainen perhemetsätalous luo vahvan perustan toiminnallemme. Se tuottaa kestävän kehityksen mukaisesti puuraaka-ainetta, josta jalostamme korkealaatuisia tuotteita asiakkaidemme käyttöön nyt ja tulevaisuudessa. Toimitusjohtajan katsaus 5

8 STRATEGIA Tavoitteemme on olla halutuin korkealaatuisten biotuotteiden ja asiakkaan liiketoimintaa tukevien palveluiden toimittaja. Vahvat arvomme luotettavuus, uudistuminen, yhteistyö ja vastuullinen tuloksenteko ohjaavat toimintaamme. metsä fibre painopisteet: asiakas omistaja sisäinen tehokkuus osaaminen Megatrendit: Teknologia globalisaatio väestönkasvu ja kulutus ympäristö ja ilmasto ARVOT: luotettavuus Uudistuminen yhteistyö Vastuullinen tuloksenteko ASIAKAS Tavoitetila: asiakkaat arvioivat metsä fibren olevan halutuin korkealaatuisten biotuotteiden ja asiakkaiden liiketoimintaa tukevien palvelujen toimittaja PERUSTEHTÄVÄ: selluliiketoiminnan ammattitaitoisin osaaja ja alan tehokkain toimija asiakaslupaus: fibres of success 6 strategia

9 Strategian pääelementit Viimeaikaiset toimenpiteet Tulevat toimenpiteet Omistaja Luomme omistajillemme lisäarvoa Julkaisimme kevällä suunnitelman Äänekosken biotuotetehtaasta. Vapautimme käyttöpääomaa myyntisaamisten ja ostovelkojen rahoitusjärjestelyillä. Paransimme Metsä Groupin synergiahyötyjä tehostamalla yhteisiä toimintoja. Biotuotetehtaan investointipäätös tehdään keväällä 2015, jos investoinnin edellytykset täyttyvät. Parannamme tehtaiden ympäristösuorituskykyä ja kustannustehokkuutta investoinneilla. Asiakas Olemme luotetuin kumppani Vahvistimme asemaamme maailman johtavana markkinahavusellun toimittajana. Lisäsimme mäntyöljyn ja tärpätin Botnia-tuoteperheeseen. Erotumme kilpailijoista monipuolisilla palveluilla. Uutuutena tarjoamme Botnia Startup Kitiä paperi- ja kartonkikoneiden käyttöönottoon. Kasvatamme toimitusmääriä Euroopassa ja Kiinassa, jossa havusellun kysyntä kasvaa tasaisesti. Parannamme asiakkaiden kannattavuutta lanseeraamalla uusia Innovaatiopäivien ja Botnia IdeaBoosterin kaltaisia palveluita. Kehitämme tehtaidemme toimintaa ja sellulajeja asiakassegmenttien tarpeiden mukaisesti. Sisäinen tehokkuus Teemme tulosta vastuullisesti myös tulevaisuudessa Tehtaidemme kustannustehokkuus parani ja ympäristökuormitus laski. Työtapaturmataajuus oli historiamme alhaisin, 4,9 miljoonaa työtuntia kohden. Otamme tehtaillamme käyttöön Jätevesi FOXin, joka kertoo vesistökuormituksesta reaaliaikaisesti. Tavoitteenamme on kasvattaa sellun tuotantomäärää tonnia vuonna Tavoitteemme on nolla tapaturmaa. Osaaminen Vaadimme itseltämme yhä enemmän Kehitimme henkilöstön osaamista esimiesja asiantuntijavalmennuksilla. Hyödynsimme biotuotetehdashankkeen valmistelussa pitkän linjan tutkimustyötämme uusista biotuotteista. Innovaatioprosessi vakiintui toimintatavaksemme. Tulevaisuuden tehtaat -hankkeessa luomme tuotantoon uuden asiakaslähtöisen ja tiimien itseohjautuvuutta tukevan johtamismallin. Varmistamme riittävät resurssit biotuotetehtaan suunnittelussa ja käyttöönotossa. Rekrytoimme uusia tuotannon ammattilaisia oppisopimuskoulutuksella. strategia 7

10 Liikevaihto milj. euroa liiketulos ilman kerta luonteisia eriä milj. euroa 208 Henkilöstö liikevaihto markkina-alueittain % -1,4 % 2013: ,6 % 2013: 197-4,8 % 2013: 884 Suomi 53 muu eurooppa 21 aasia 24 muu maailma 2 Biotuotteita kasvaville markkinoille Metsä Fibre on yksi maailman johtavista havusellun tuottajista. Korkealaatuisten Botniasellujemme kysyntä kasvaa kaupungistumisen ja vaurastumisen ansiosta. Tulevaisuudessa valmistamme entistä enemmän biotuotteita ja bioenergiaa uusiutuvasta raaka-aineesta. KAIKKI INNOVOIVAT Metsä Fibressä syntyy ideaa/vuosi 20 ideaa/henkilö 8 VUOSI 2014 LYHYESTI

11 VUODEN TAPAHTUMIA 2014 Metsä Fibre kertoi suunnittelevansa biotuotetehtaan rakentamista Äänekoskelle. Joutsenon tehtaan soodakattilan ja hakesiilon uudistaminen vähensi ilmapäästöjä ja hajukaasuja merkittävästi. Metsä Fibre kehitti Rauman tehtaalle prosessissa syntyvää jätevesikuormaa reaaliaikaisesti seuraavan järjestelmän, jonka ansiosta vesistön kuormitusta voidaan pienentää entistä tehokkaammin. Sellun kysyntä kasvoi tasaisesti vuonna Metsä Fibren kohtuullisen hyvään tulokseen vaikuttivat erityisesti valuttakurssien ja havusellun hinnan suotuisa kehitys. Metsä Fibren liikevaihto oli miljoonaa euroa ja liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä 208 miljoonaa euroa. Tuotteemme kysynnän uskotaan pysyvän vakaana, eikä merkkejä nopeista markkinamuutoksista ole näkyvissä. Vahva Botnia Erinomaisten Botnia-tuotteiden ja palvelujen ansiosta olemme johtava havusellun toimittaja maailmassa. Tuotekehityshankkeet asiakkaiden kanssa, tekniset sovellukset sekä Metsä Fibren kuituosaajat parantavat asiakkaiden tuotteita, tuotantoa ja lopulta myös kilpailukykyä. Uudistamme Botnia-tuotevalikoimaa asiakastarpeisiin kehitetyillä selluilla ja uusilla biotuotteilla. Kehitämme Joutsenon Botnia Nordic+ -polysulfidisellua pehmopaperinvalmistajien tarpeisiin, ja Rauman tehdas keskittyy painopaperin valmistukseen soveltuvan vahvan Botnia Nordic Strong -sellun tuotantoon. Vuonna 2014 täydensimme Botniatuotemerkkiä biokemikaaleilla. Tuemme siten mäntyöljy- ja tärpättiasiakkaiden liiketoimintaa palveluilla tavoitteenamme kasvaa yhdessä heidän kanssaan. jatkuvasti paremmin Metsä Fibren tehokkuus on maailman huippuluokkaa, ja Botnia-tuotteilla asiakkaat voivat pienentää tuotteidensa ympäristöjalanjälkeä. Tehtaamme ovat erinomaisessa kunnossa, koska niihin investoidaan oikeaan aikaan ja toimintaa parannetaan jatkuvasti. Esimerkiksi tehtaiden jäteveden määrä on pienentynyt kymmenessä vuodessa 30 prosenttia, ja selluntuotannon hiilidioksidipäästöt ovat pudonneet viidessä vuodessa yli 20 prosenttia. Vuoden 2014 mittavin investointimme, Joutsenon tehtaan hakesiilon ja soodakattilan uudistaminen, vähensi ilmapäästöjä ja hajukaasuja merkittävästi. Tulevat investoinnit keskittyvät tehtaidemme ympäristösuorituskyvyn parantamiseen sekä Äänekosken biotuotetehtaaseen. Toteutuessaan maailman modernein sellutehdas tuottaisi 1,3 miljoonaa tonnia sellua vuodessa ideaa Metsä Fibren kasvu perustuu yhdessä tekemiseen, jota innovaatioprosessi ja -työkalut tukevat. Vuonna 2014 Metsä Fibressä kirjattiin ideaa ja parannusehdotusta. Kehitämme tuotteita ja tuotantoprosesseja, jotka tukevat nykyistä liiketoimintaamme tai joita voidaan soveltaa nykyiseen tuotantoomme, jolloin ne parantavat valmistusprosessia, resurssitehokkuutta tai asiakkaan kannattavuutta. Metsä Fibren vuosien määrätietoinen tutkimustyö on luonut vahvan perustan Äänekosken biotuotetehdasinvestoinnille. Biotuote tehtaalla on hyvät edellytykset kehittää sitä ympäröivää teollisuus ekosysteemiä, ja siten lisätä resurssitehokkuutta entisestään. Metsä Fibren Vuoden esimies valittiin ensimmäistä kertaa Osaava henkilöstö on kilpailukykymme edellytys. Siksi kannustamme jokaista kehittämään osaamistaan ja työympäristöään. Tehokkaalla johtamisella varmistamme, että jokainen ymmärtää tavoitteensa ja saa palautetta työstään. Laadukasta esimiestyötä edistetään esimiehien ja asiantuntijoiden valmennuksella. Korostaaksemme hyvän esimiestyön merkitystä valitsimme vuonna 2014 ensimmäisen Metsä Fibren Vuoden esimiehen, joksi valittiin Rauman tehtaan käyttöpäällikkö Teemu Leppänen. Vuoden esimies valitaan vastedes vuosittain. Metsä Fibren menestyksen tärkeimpiä kulmakiviä ovat henkilöstön korkea osaaminen ja laadukas esimiestyö. Näitä vahvuuksiamme haluamme kehittää, ja siksi vuosi 2015 on Metsä Fibressä osaamisen teemavuosi, toimitusjohtaja Ilkka Hämälä kertoo. VUOSI 2014 LYHYESTI 9

12 BIOTUOTETEHDAS ON METSÄTEOLLISUUDEN SUURINVESTOINTI Metsä Fibre valmistelee biotuotetehtaan rakentamista Äänekoskelle nykyisen sellutehtaan alueelle. Toteutuessaan tehdas olisi metsäteollisuuden historian suurin investointi Suomessa. LUE LISÄÄ Metsä Fibren kehityspolkuja Uutta tehdasta kutsutaan biotuotetehtaaksi, koska se kasvattaa tuotevalikoimaa uusilla biotuotteilla, tuottaa bioenergiaa yli oman tarpeen, eikä käytä fossiilisia polttoaineita. Metsä Fibre tekee kehitystyötä alla kuvattujen uusien biotuotteiden ja prosessien parissa. Tuotekaasua kuoresta ja lietteestä tehtaan biopolttoaineeksi KUORI* puupuru* Tärpätti* ja mäntyöljy* Uusia biopolttoaineita kuoresta, purusta ja metsähakkeesta hajukaasut Rikkihappoa ja metanolia hajukaasuista tehtaan omaan käyttöön ligniini Uusia biotuotteita ligniinistä kuitupuu lietteet Biokaasua lietteistä liikenteen ja tehtaan polttoaineiksi sellu* puhdistettu vesi sakat ja tuhkat Lannoitteita ja maanrakennusmateriaalia tuhkasta *Nykyisiä biotuotteita sellun jatkojalostus glaubersuola bioenergia* Sähkö Prosessihöyry Kaukolämpö Uusia tekstiilikuituja sellusta Biokomposiitteja sellusta Toukokuu Lokakuu Tammikuu 2014 Tehtaan esisuunnittelu sekä YVA- ja ympäristölupaprosessit alkavat Vanhan tehtaan purkutyöt alkavat Aiesopimus Helsingin Sataman kanssa selluviennin keskittämisestä Vuosaaren satamaan Yhteysviranomaisen lausunto ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta YVA-prosessi päättyy 2015 Tehtaan esisuunnittelu ja ympäristölupaprosessi päättyvät 10 Biotuotetehdas

13 Investointi: Selluntuotanto: Puunkäyttö: 1,1 miljardia euroa 1,3 miljoonaa tonnia havu- ja koivusellua vuodessa 6,5 miljoonaa kuutiota vuodessa Työllisyysvaikutus: yli työpaikkaa koko arvoketjussa Tulovaikutus: yli 0,5 miljardin vuosittainen tulovaikutus Suomeen Metsä Fibre suunnittelee kapasiteetiltaan 1,3 miljoonan tonnin biotuotetehdasta, joka olisi toteutuessaan metsäteollisuuden historian suurin investointi Suomessa. Tehdas korvaisi tällä hetkellä toimivan tehtaan. Mikäli investoinnin edellytykset täyttyvät, investointipäätös biotuotetehtaan rakentamisesta tehdään keväällä 2015, jolloin tehdas voisi käynnistyä vuonna Sellun ohella tehdas tuottaisi bioenergiaa ja erilaisia biotuotteita. Puuraaka-aine ja sivu virrat hyödynnettäisiin biotuotteina ja -energiana sataprosenttisesti. Tehdas lisäisi uusiutuvan energian osuutta Suomessa yli 2 prosenttiyksiköllä. Vaikka uuden tehtaan tuotantokapasiteetti on huomattavasti suurempi kuin nykyisen tehtaan, alittaisi se nykyisen tehtaan ympäristöluvan päästörajat. tutkimme uusia biotuotteita Uusien tuotteiden valmistuksella on merkittävä painoarvo jo tehtaan suunnittelu- ja rakentamisvaiheessa. Laitos tuottaa sellun ohella monipuolisesti erilaisia biotuotteita kuten mäntyöljyä, tärpättiä ja bioenergiaa. Mahdollisia uusia biotuotteita ovat esimerkiksi tuotekaasu, rikkihappo, tekstiilikuidut, biokomposiitit, lannoitteet ja biokaasu. Metsä Fibre tutkii useaa eri prosessia ja tuotepolkua, jotka toteutuvat vaiheittain, muutama ehkä jo vuonna 2017 tehtaan valmistumisaikataulussa. Metsä Fibre ja Itochu tutkivat tekstiilikuitujen valmistusta sellusta uudella tehokkaalla ja ympäristöystävällisellä valmistusmenetelmällä. Metsä Fibre aloitti tutkimustyön Fibic Oy:n tutkimusohjelmassa jo vuonna Metsä Fibre tutkii myös muun muassa biokaasun valmistamista jätevedenpuhdistamon lietteistä mädättämällä. Biokaasua voitaisiin käyttää tehtaan meesauunissa tai liikenteen biopolttoaineena. Biotuotetehdas toimii kasvualustana uusille teollisille symbiooseille, jotka laajentaisivat sellutehtaan ympärillä toimivaa, kansantaloudellisesti merkittävää yritysverkostoa. Liiketoimintamalli perustuu uusien tuotteiden jalostamiseen eri osaajien yhteistyönä. Projektiosaamisen taidonnäyte Huhtikuussa 2014 julkaistu Biotuotetehdashanke on edennyt suunnitelmien mukaisesti nopeassa aikataulussa. Alkukevääseen mennessä meillä on valmiiksi neuvotellut sopimukset päälaitetoimittajien ja maansiirtourakoitsijoiden kanssa, ja voimme aloittaa rakentamisen heti myönteisen päätöksen jälkeen, projektijohtaja Timo Merikallio kertoo. Uuden tehtaan rakentaminen tiukassa aikataulussa edellyttää vankkaa projektiosaamista. Projektiosaaminen tuntuu olevan meillä dna:ssa, Merikallio sanoo. Meillä on hyvä tekemisen kulttuuri ja paljon kokeneita projektintekijöitä. Tehtaan YVA-menettely päättyi lokakuussa 2014, ja tehdas sai ympäristöluvan tammikuussa Projektin etenemistä on jouduttanut ympäristöministeriön käynnistämä pilotti, jolla hankkeen lupamenettelyä on pystytty sujuvoittamaan. Yhteistyö viranomaisten kanssa on ollut avointa ja vuorovaikutteista ja edistänyt hankettamme merkittävästi, Merikallio kiittää. Kevät Kevät Kevät Syksy Kesä Investointipäätös Maanrakennus ja päälaitekaupat 2016 Päälaiteasennukset 2017 Tehtaan koekäyttö alkaa Tehdas käynnistyy 2018 Tehdas nimellistuotannossa Biotuotetehdas 11

14 sellutoimitukset tonnia havusellu lehtisellu sellujen loppukäyttö % kartongit 32 painopaperit 32 pehmopaperit 21 erikoistuotteet Botnia-tuotteita ja -palveluita Metsä Fibren sellut ovat erinomainen kartongin ja paperin raaka-aine. Botnia-tuote perheeseemme kuuluu myös palveluja, joilla asiakas saa kuiduistamme parhaan hyödyn. Metsä Fibre myi vuonna 2014 yhteensä 3,1 miljoonaa tonnia omia sekä edustamiemme tuottajien selluja. Toimitamme noin 70 prosenttia valmistamastamme sellusta asiakkaille Eurooppaan ja Aasiaan, loppuosan omistajillemme. Havusellun kysyntä kasvaa tasaisesti maailmassa. Merkittävä osa sellun kysynnän kasvusta tapahtuu Aasiassa, missä varallisuuden lisääntyessä pehmopapereiden, kartongin ja puukuitupohjaisten erikoistuotteiden kulutus kasvaa. Toimitamme noin 25 prosenttia sellustamme Aasiaan. REAGOIMME MUUTOKSIIN Vuonna 2014 uudistimme tuotevalikoimaamme vastaamaan entistä paremmin muuttuvia asiakastarpeita: Joutsenon havusellua kehitettiin pehmopaperivalmistajien tarpeisiin samalla kun Rauman tehdas keskittyy painopaperiin soveltuvan laadukkaan sellun valmistukseen. Kemin tehtaan pohjoiset kuidut sopivat erittäin hyvin kartonkiin sekä pehmopaperi- ja erikoistuotteisiin. Äänekosken tehdas tuottaa maailman parasta koivusellua. Tuotevalikoiman lisäksi Metsä Fibre uudisti vuonna 2014 johtamismallin, jolla sellun laatua ja poikkeamatilanteita hallitaan yhä paremmin. Käytössämme on myös innova tiivinen laatutyökalu Botnia FOX, jolla valvomme laatua reaaliaikaisesti. Selluerien RFID-etätunnistuksen avulla eräkohtaiset laatutiedot ovat myös asiakkaiden saatavilla, jolloin asiakas voi vähentää sellun kulutustaan ja parantaa tuotteensa laatua. Botnia-tuoteperheeseen kuuluvat sellunvalmistuksen sivuvirroista jalostettavat biokemikaalit ja bioenergia, jotka muodostavat 10 prosenttia Metsä Fibren liike vaihdosta. Vuodesta 2014 lähtien mäntyöljyä ja tärpättiä on myyty Botnia-tuotemerkin alla. KUITUASIANTUNTEMUS asiakkaiden käytössä Metsä Fibren vahvuus ovat erinomainen kuituraaka-aine ja vahva palvelukonsepti. Tekninen asiakaspalvelumme ja asiakkaiden kanssa toteutettavat tuotekehityshankkeet tuovat vuosien mittaan karttuneen kuituasiantuntemuksemme asiakkaiden käyttöön. Lisäksi kehitämme uusia teknisiä ja logistisia sovelluksia, jotka parantavat asiakkaidemme kilpailukykyä. Botnia IdeaBooster on malliesimerkki palvelusta, jossa innovoimalla yhdessä luodaan uusia mahdollisuuksia sekä Metsä Fibrelle että asiakkaalle. 12 Botnia-tuotteet ja -palvelut

15 Fibres of Success on lupauksemme asiakkaille Laadukkaat sellumme vastaavat vaativimpienkin asiakkaiden tarpeisiin. Hyödynnämme raaka-aineen tehokkaasti, huolehdimme ympäristötehokkuudesta ja työskentelemme turvallisesti. Teemme läheistä yhteistyötä asiakkaiden kanssa, jolloin ymmärrämme heidän liiketoimintaansa ja tarpeita muita paremmin. Tekniset palvelumme auttavat asiakkaita saamaan kuiduista parhaan hyödyn. Toimitusketjumme vastaa, että tuotteet ovat oikeassa paikassa oikea-aikaisesti. Näistä elementeistä syntyy asiakaslupauksemme, Fibres of Success, johon lähes 850 ammattilaistamme ovat sitoutuneet. botniatuoteperhe Sellut 90 % * Havusellu: Botnia Nordic Pine Polysulfidisellu: Botnia Nordic Pine+ Armeeraussellu: Botnia Nordic Strong Koivusellu: Botnia Nordic Birch Kemihierre: Botnia Nordic High Yield Lopputuotteet: Pehmopaperit, kartongit, erikoistuotteet, painopaperit Botnia KUMPPANISI LIIKe- TOIMINNASSA Biokemikaalit 4 % * Mäntyöljy: Botnia Nordic CTO Tärpätti: Botnia Nordic CST ASIANTUNTEVAA SELLUn- VALMISTUSTA OSAAVA TEKNINEN ASIAKASpALVELU Lisäarvo asiakkaalle Lopputuotteet: Kemianteollisuuden erikoistuotteet ja biopolttoaineet KESTÄVÄ KEHITYS TEHOKAS LOGISTIIKKA Fibres of Success on lisäarvoa osaamisen ja omistautumisen kautta Asiakas Bioenergia 6 % * Sähkö Höyry Kuori Puru *) prosenttia liikevaihdosta metsä fibre metsä board IdeaBooster vie innovoinnin uudelle tasolle Metsä Fibre vauhdittaa innovointia uudella Botnia IdeaBoosterilla, joka on ideointiin tarkoitettu verkkopalvelu. Metsä Fibre on järjestänyt Innovaatiopäiviä asiakkaiden kanssa pitkään, mutta IdeaBooster vie yhteistyön askeleen pidemmälle. Botnia IdeaBooster on valmis kanava, jossa meidän ja asiakkaan henkilöstö osallistuu ideointiin jo ennen Innovaatiopäivää, siten pääsemme Innovaatiopäivässä suoraan jatkokehitys vaiheeseen, Metsä Fibre GmbH:n toimitusjohtaja Mikael Lagerblom kertoo. Potentiaalisimmat ideat jalostetaan kehitysohjelmiksi, joiden tavoitteena on luoda lisäarvoa asiakkaan liiketoimintaan. IdeaBoosterin ideat liittyvät pitkälti asiakkaiden tuoteominaisuuksien parantamiseen tai materiaali kustannusten alentamiseen. Lisäksi mahdolliset uudet sellutuotteet ja prosessin parantaminen kokonaisuudessaan kiinnostavat. Uusi palvelu lisää sekä ideoiden määrää että laatua. Botnia ideabooster lanseerataan asiakkaille laajemmin vuoden 2015 aikana. Botnia-tuotteet ja -palvelut 13

16 Metsä fibre menestyy toimimalla vastuullisesti Vastuullisuus on oleellinen osa Metsä Fibren toimintaa. Käytämme parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa ja huolehdimme henkilöstön turvallisuudesta ja hyvinvoinnista. Valmistamamme sellu ja muut biotuotteet ovat turvallisia ja vastuullisesti valmistettuja. Tuottei demme raaka-aine on uusiutuva pohjoinen puu. Tarjoamme kestäviä vaihtoehtoja Tuomme metsän luoksesi HUOMIOIMME ILMASTON JA YMPÄRISTÖN TOIMINNASSAMME Luomme hyvinvointia 14 Kestävä kehitys

17 LUE LISÄÄ Metsä Groupin kestävän kehityksen raportista metsä groupin Kestävän kehityksen teemat metsä fibren tavoitteet metsä fibren Saavutukset Tarjoamme kestäviä vaihtoehtoja Valmistamme uusiutuvasta puusta turvallisia ja kierrätettäviä tuotteita Tarjoamme palveluita ja ratkaisuja asiakkaiden tarpeisiin Toimitamme asiakkaillemme korkealaatuista ja tuoteturvallista sellua, biokemikaaleja ja -energiaa Kaikilla tehtaillamme on sertifioidut tuoteturvallisuusjärjestelmät Olemme ottaneet käyttöön toimintamallin tuotelaadun johtamiselle Noin 10 % liikevaihdostamme tulee bio kemikaaleista ja -energiasta 10 % liikevaihdostamme tulee Biokemikaaleista ja -energiasta Innovaatiot tukevat jatkuvaa parantamista ja uudistumista Tuomme metsän luoksesi Edistämme kestävää metsänhoitoa, sertifiointia ja metsien monipuolista käyttöä Edistämme vastuullisuutta arvoketjussa Yli 80 % käyttämästämme puusta on sertifioitua Metsä Group tuntee puun alkuperän, varmistaa sen laillisuuden sekä toimitusketjun hyväksyttävyyden ja kestävyyden 87 % puuraaka-aineesta on sertifioitua Pystymme jäljittämään käyttämämme puun alkuperän 100-prosenttisesti sertifioidun puun osuus 87 % 100-prosenttisesti jäljitettävissä Varmistamme raaka-aineidemme alkuperän Huomioimme ilmaston ja ympäristön toiminnassamme Käytämme raaka-aineita, energiaa ja vettä mahdollisimman tehokkaasti Kasvatamme sivuvirtojen arvoa Maksimoimme bioenergian käytön 30 % vähemmän fossiilisia hiilidioksidipäästöjä tuotetonnia kohden* 10 % tehokkaampi energiankäyttö* 10 % vähemmän prosessivettä tuotetonnia kohden** Alle 11 kg kemiallista hapenkulutusta (COD) tuotetonnia kohden Hiilidioksidipäästöt ovat laskeneet yli 20 % vuoden 2010 tasosta 1 % parannus kokonaisenergiatehokkuuteen vuonna 2014 edellisvuoteen verrattuna Prosessiveden määrä on laskenut 30 % 10 vuodessa Kemiallinen hapenkulutus oli 11,6 kg tuotetonnia kohden prosessiveden määrä laskenut 30 % 10 vuodessa tuotetonnia kohden Minimoimme päästöt ilmaan ja veteen * v tasosta v mennessä ** v tasosta v mennessä Luomme hyvinvointia Edellytämme eettistä toimintatapaa Panostamme työturvallisuuteen Edistämme vastuullista johtamista Luomme yhteiskunnallista ja paikallista hyvinvointia Toimintatapakoulutus koko henkilöstölle Nolla tapaturmaa Sairauspoissaolojen määrä alle 3 % 92 % henkilöstöstä on saanut toimintatapakoulutuksen 4,9 on tapaturmataajuus miljoona työtuntia kohden 3,9 % on sairaus poissaolojen määrä tapaturmataajuus (lta1) 4,9 Kestävä kehitys 15

18 KESTÄVÄN KEHITYKSEN OLENNAISUUSANALYYSI Metsä Group päivitti kestävän kehityksen painopisteet ja teemat olennaisuusanalyysin avulla liiketoimintojaan ja sidosryhmiään kuunnellen vuonna KESTÄVÄN KEHITYKSEN TEEMAMME Erittäin tärkeä TARJOAMME KESTÄVIÄ VAIHTOEHTOJA HUOMIOIMME ILMASTON JA YMPÄRISTÖN TOIMINNASSAMME TUOMME METSÄN LUOKSESI LUOMME HYVINVOINTIA 1 3 Tärkeä Työturvallisuus Kestävä metsätalous 4 3 Tuoteturvallisuus sidosryhmiemme odotukset 12 Melko tärkeä Tuote- ja prosessi-innovaatiot Materiaali- ja energiatehokkuus Bioenergia Vastuullinen toimitusketju Päästöt ilmaan ja veteen Kiertotalous Uudet biotuotteet Paikallisen elinkeinon ja yhteiskunnan tukeminen Veden käyttö vaikutus liiketoimintaan Sidosryhmiemme odotukset Eri ympäristönäkökohtien + = vaikutus liiketoimintaamme Metsä Groupin kestävän kehityksen painopisteet Metsä Groupin olennaisuusanalyysissä arvioitiin kestävän kehityksen näkökohtien tärkeyt tä sidosryhmillemme. Samalla punnitsimme niiden vaikutuksia liiketoimintaamme. Olennaisuusanalyysin perusteella Metsä Fibre valitsi kestävän kehityksen painopisteikseen työturvallisuuden, bioenergian, kestävän metsänhoidon, materiaali- ja energiatehokkuuden, ympäristötehokkuuden ja tuoteturvallisuuden. Henkilöstön hyvinvointi ja työturvallisuus on meille tärkeää. Seuraamme poissaoloja ja tapaturmataajuutta koko Metsä Groupissa, ja reagoimme työkykyä ja -turvallisuutta heikentäviin tekijöihin ennakoivasti varhaisessa vaiheessa. Metsäsertifioinnilla osoitamme, että asiakkaidemme ja heidän asiakkaidensa ostopäätökset tukevat vastuullista metsänhoitoa. Metsä Group edistää kestävää metsänhoitoa, sertifiointia ja metsien monikäyttöisyyttä. Käytämme energiaa, raaka-aineita ja muita luonnonvaroja tehokkaasti ja pidämme päästöt ja jätteet vähäisenä. Olemme sitoutuneet hillitsemään ilmastonmuutosta korvaamalla fossiilisia polttoaineita biopolttoaineilla ja parantamalla energiatehokkuutta. Meille on tärkeää, että valmistamamme sellut ovat turvallisia käyttää. 16 Kestävän kehityksen olennaisuusanalyysi

19 työturvallisuus Työturvallisuutemme on parantunut pitkäjänteisellä työllä. Metsä Fibren tapaturmataajuus vuonna 2014 oli ennätysalhainen, 4,9 miljoonaa työtuntia kohden. Tavoitteemme on nolla tapaturmaa. Käytössämme on kattava työturvallisuuden johtamisjärjestelmä, joka perustuu ennakoivaan työhön. Henkilöstön turvallisuushavainnot, turvallisuuskierrokset ja -vartit ovat olennainen osa turvallisuustyötämme. poissaoloon johtaneet tapaturmat kpl / milj. työtuntia Bioenergia Sellutehtaat hyödyntävät puuraakaaineen tehokkaasti tuottamalla sellun lisäksi bioenergiaa ja biokemikaaleja. Tehtaamme ovat omavaraisia energiantuotannossa, ja ne tuottavat ylijäämäenergiaa lähialueen käyttöön. Myös tuotantomme oheistuotteita kuorta ja purua käytetään polttoaineena voimalaitoksissa. Joutsenossa kuoresta kaasutetaan uusiutuvaa polttoainetta, jolla voidaan korvata fossiilista maakaasua. sähköenergian omavaraisuus % metsä fibre suomen paperiteollisuus Vertailutiedot Metsäteollisuus ry. Metsä Fibren luvut sisältävät kaikki poissaoloon johtaneet tapaturmat. Kestävä metsänhoito Metsä Group tukee kestävää metsänhoitoa ja haluaa edistää metsien monikäyttöisyyttä. Näin turvaamme metsien monipuolisen käytön sekä raaka-aineen saatavuuden myös tulevaisuudessa. Kaikkiaan 87 prosenttia Metsä Fibren käyttämästä puusta on peräisin sertifioiduista metsistä. Alle 10 % maailman metsistä on sertifioitu 10% 25% 87% Vain 25 % maailman teollisesti hyödynnettävissä olevista metsävaroista on sertifioitu 87 % Metsä Fibren käyttämästä puusta tulee sertifioiduista metsistä Materiaali- ja energiatehokkuus Käytämme uusiutuvan puuraakaaineemme tehokkaasti.suuri osa tuotantomme sivuvirroista ohjataan materiaalihyötykäyttöön tai energiantuotantoon. Sellunvalmistuksessa puu kuoritaan ja haketetaan, jolloin kuori ja puru hyödynnetään biopolttoaineena tai -kaasuna omissa laitoksissamme, ja ylijäämä myydään polttoaineeksi tai raaka-aineeksi jalostajille. Tuotannossa syntyvän jätteen määrää vähennetään jatkuvasti, ja jätteitä ohjataan höytykäyttöön mahdollisuuksien mukaan. jätteen hyötykäyttö % YmpäristÖtehokkuus Hyvä ympäristösuorituskyky on meille kilpailuetu. Alhaiset päästöt kertovat tehtaidemme hyvästä käyttävyydestä ja tasaisesta käynnistä. Tehtaiden päästöt vesistöön ja ilmaan ovat parhaan käyttökelpoisen tekniikan vaatimusten mukaisia. Keskeisinä tavoitteinamme on vedenkulutuksen ja kemiallisen hapenkulutuksen vähentäminen. kemiallinen hapenkulutus (COD) kg/sellutonni Tuoteturvallisuus Metsä Fibren sellut täyttävät elintarviketurvallisuutta koskevat määräykset. Olemme sertifioineet tehtaidemme tuoteturvallisuusjärjestelmät. Huolehtimalla tuotteidemme tuoteturvallisuudesta varmistamme omalta osaltamme, että niitä voi turvallisesti käyttää tuotteissa, jotka ovat suorassa kontaktissa elintarvikkeisiin tai ihmisiin. Kestävän kehityksen olennaisuusanalyysi 17

20 Vähennämme ympäristövaikutuksiamme Metsä Fibren ympäristösuorituskyky parani vuonna Huolehdimme tehtaidemme ympäristötehokkuudesta investoinneilla ja jatkuvalla kehitystyöllä. Metsä fibren materiaalitase PÄÄSTÖT ILMAAN Rikki (SO 2 sis. TRS-rikin), tn Typen oksidit (NO x ), tn Hiilidioksidi, fossiilinen (CO 2 ), tn Hiukkaset, tn TUOTTEET Sellu, milj. tn Mäntyöljy, tn Tärpätti, tn Sahatavara, m Sähkö*, GWh Lämpö*, GWh Biopolttoaine*, GWh *sisältää vain ulos myydyn energian KÄYTETYT MATERIAALIT RAAKA-AINEET Puu, milj. m 3 12,24 12,37 POLTTOAINEET Fossiiliset polttoaineet, GWh VESI Prosessi- ja jäähdytysvesi, m PÄÄSTÖT VESISTÖÖN, JÄTTEET VESISTÖÖN Kemiallinen hapenkulutus (COD), tn Biologinen hapenkulutus (BOD), tn Fosfori (P), tn Typpi (N), tn AOX, tn JÄTTEET Kaatopaikkajäte, tn Vaarallinen jäte, tn ympäristövaikutukset

21 Metsä Fibren merkittävin investointi vuonna 2014 oli Joutsenon tehtaan hakesiilon, sen hönkien käsittelyjärjestelmän ja soodakattilan pohjan ja ilmajaon uusiminen. Uusi hakesiilo paransi tehtaan käyntivarmuutta, ja hakesiilon hönkien käsittelyjärjestelmä ja polttoon ohjaaminen pienensivät hajupäästöjä merkittävästi. Soodakattilan ilmajaon uusiminen vähensi typpioksidipäästöjä. Kehityshankkeet tuottavat tulosta Kemin tehtaan seisokissa paransimme kaustisoinnin laimeiden hajukaasujen keräilyä ja käsittelyä. Sen ansiosta meesauunin poltonhallinta on parantunut ja rikkipäästöt laskeneet. Olemme systemaattisesti vähentäneet vedenkäyttöä kaikilla tehtailla. Erityisesti Kemin uusi vesilaitos on tehostanut sisäisten vesijakeiden hyödyntämistä. Tehtaan energiatehokuus on parantunut, kun lämpimiä vesijakeita on voitu hyödyntää tuoreveden valmistuksessa. Pienemmän vedenkulutuksen myötä tehtaiden energiatehokkuus on parantunut, koska vettä ei tarvitse pumpata entisiä määriä. Myös biologisten puhdistamoiden toiminta paranee, kun jätevedet viipyvät niissä kauemmin. Kaikkien tehtaiden kuormitus vesistöön oli lupaehtojen mukaista, ja Metsä Fibren jäteveden kemiallinen hapenkulutus vesistöön (COD) laski. korjaavia toimenpiteitä Yksittäiset ilmapäästöjen luparajanylitykset olivat tehtaiden haasteena. Rauman tehtaan hajukaasukattilan haisevien rikkiyhdisteiden ja Kemin tehtaan klooridioksidilaitoksen poistohöngän klooridioksidipitoisuuden (ClO 2 ) luparajat ylittyivät. Muutimme sisäisiä toimintatapoja ja ajomalleja korjaavina toimenpiteinä. Joutsenon tehtaan ongelmana oli meesauunin korkea hiukkaspitoisuus. Korjaavina toimenpiteinä huolsimme sähkösuodinta ja selvitimme ajomallien vaikutuksia hiukkastasoon. Tehtaiden laimeiden ja väkevien hajukaasujen käsittelyasteet olivat normaalikäynnin aikana hyvät. Joutsenon tehtaan laimeiden hajukaasujen käsittelyn luparaja kuitenkin rikkoutui kesäkuussa, mikä johtui soodakattilan prosessiongelmista ennen seisokkia. Myös Kemissä laimeiden hajukaasujen käsittelyaste jäi alle luparajan joulukuisen prosessihäiriön seurauksena. Fossiiliset CO 2 -päästöt tonnia jäteveden kokonaisvirtaama m 3 /sellutonni kaatopaikkajätteen määrä kg/sellutonni, märkä JÄTEVEDEN KEMIALLINEN HAPENKULUTUS (COD) kg/sellutonni Sellutehtaiden ympäristöinvestoinnit milj, euroa Jätevesi FOX tarkkailee päästöjä reaaliaikaisesti Metsä Fibre on yhdessä VTT:n kanssa kehittänyt sellutehtaan jätevesikuormaa kuvaavan laskentamenetelmän, Jätevesi FOXin. Sen avulla tehtaan prosessissa syntyvää jäteveden kemiallista hapenkulutusta (COD) voidaan seurata reaaliaikaisesti. Olemme aiemmin seuranneet jäteveden COD:ta keräilynäyttein, jotka on analysoitu kerran vuorokaudessa. Tulokset ovat olleet historia tietoa jo niiden valmistuessa, projektin vetäjä Ari Poukka kertoo. Jätevesi FOXin avulla tehtaan prosessia voidaan ohjata siten, että ympäristökuormitus laskee. Pystymme tunnistamaan perimmäiset syyt poikkeamille jopa ennen kuin ne ovat toteutuneet. Menetelmä on vanhoihin menetelmiin verrattuna ylivoimainen. Jätevesi FOX otettiin ensimmäisenä käyttöön Metsä Fibren Rauman tehtaalla joulukuussa ympäristövaikutukset 19

22 Ympäristötilinpäätös Tuotanto JOUTSENO KEMI RAUMA ÄÄNEKOSKI SVIR YHTEENSÄ 2014 YHTEENSÄ 2013 Sellu tn Sahatavara m Puunkulutus Kokonaispuunkulutus m Sertifioitu puu % Päästöt Vesipäästöt Prosessiveden määrä m Kiintoaine tn Kemiallinen hapenkulutus COD tn Biologinen hapenkulutus BOD tn , Fosfori P tn 4,1 5,0 6,3 5,4 0, Typpi N tn , AOX tn Päästöt ilmaan Rikkidioksidi SO 2 tn , TRS S tn , NO x NO 2 tn CO 2 fossiilinen tn , CO 2 biopolttoaine tn Hiukkaset tn , Jäte Kaatopaikkajäte tn Vaarallinen jäte tn Energia Puupohjaisten polttoaineiden käyttö GWh Fossiilisten polttoaineiden käyttö GWh Ostettu sähkö GWh Ostettu lämpö GWh Ympäristötilinpäätös

23 sellutehtaiden ominaispäästöt Alla on esitetty Metsä Fibren sekä muiden suomalaisten ja ruotsalaisten valkaistua sulfaattisellua tuottavien tehtaiden ominaispäästöt tuotettua sellutonnia kohden. Metsä Fibren luvut ovat vuodelta Muiden tehtaiden luvut ovat vuodelta 2013, ja ne perustuvat Metsäteollisuus ry:n ja Skogindustriernan tilastoihin. jäteveden kemiallinen hapenkulutus (COD CR ) kg/tuotettu tonni Metsä Fibren tehtaat Suomalaiset tehtaat Ruotsalaiset tehtaat BAT-taso Joutseno Äänekoski Kemi Rauma JÄTEVEDEN FOSFORI (P) G/TUOTETTU TONNI Metsä Fibren tehtaat Suomalaiset tehtaat Ruotsalaiset tehtaat BAT-taso Joutseno Kemi Rauma Äänekoski JÄTEVEDEN ORGAANISIIN YHDISTEISIIN SITOUTUNEEN KLOORIN TAI MUIDEN HALOGEENIEN MÄÄRÄ (AOX) KG/TUOTETTU TONNI 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0 Metsä Fibren tehtaat Suomalaiset tehtaat Ruotsalaiset tehtaat BAT-taso Äänekoski Rauma Kemi Joutseno Pohjoismaisten tehtaiden ympäristötehokkuus 21

24 Kansi: Carta Integra 235 g/m 2, sisus Galerie Art Silk 130 g/m 2. Metsä Fibre 2015 Metsä FIBRE PL METSÄ Puh PEFC/