METSÄ FIBRE VUOSIRAPORTTI 2015

Transkriptio

1 METSÄ FIBRE VUOSIRAPORTTI 215

2 GLOBAALIN BIOTALOUDEN SUUNNANNÄYTTÄJÄ * verrattuna vuoteen 214 LIIKEVAIHTO * +11 % LIIKETULOS ILMAN KERTALUONTEISIA ERIÄ * +62 % TUOTANTO * +96 tn SISÄLLYS 2 Avainluvut 4 Toimitusjohtajan katsaus 6 Strategia 8 Vuosi Botnia-tuotteet ja -palvelut 12 Biotuotetehdas 14 Uudet biotuotteet 15 Biotuotetehtaan ympäristösuorituskyky 16 Kestävän kehityksen teemat 18 Ympäristövaikutukset 2 Ympäristötilinpäätös 21 Pohjoismaisten tehtaiden ympäristötehokkuus

3 VUOSIESITE 215 METSÄ SUSTAINABILITY REPORT 215 Tutkimme sellun jatkojalostusta tekstiilikuiduksi yhdessä japanilaisen Itochun kanssa. Vuonna 215 Metsä Fibren havusellusta valmistettiin lankaa laboratoriokokeissa. METSÄ FIBRE on johtava biotuotteiden ja bioenergian valmistaja, jonka tuotemerkki on Botnia. Yhtiön valkaistut havu- ja koivusellut on kehitetty korkealaatuisen kartongin, pehmo- ja painopaperin sekä erikoistuotteiden valmistukseen. Vuonna 215 yrityksen liikevaihto oli 1,4 miljardia euroa, ja yhtiö työllistää noin 85 henkilöä. Metsä Fibren omistavat Metsäliitto Osuuskunta (5,2 %), Metsä Board (24,9 %) ja Itochu Corporation (24,9 %). Metsä Fibre on osa Metsä Groupia. LUE MYÖS: METSÄ GROUP GROUP JULKAISIJA Metsä Fibre Oy Metsä Fibren vuosiraportti julkaistaan suomeksi, englanniksi ja kiinaksi. Julkaisut löytyvät PDF-muodossa verkkosivuilta Metsä Groupin vuosiesite 215 Metsä Group s sustainability report 215

4 METSÄ GROUP LIIKEVAIHTO 5, MRD. EUROA HENKILÖSTÖ 9 6 METSÄLIITTO OSUUSKUNTA KONSERNIN EMOYRITYS OMISTAJINA 116 SUOMALAISTA METSÄNOMISTAJAA METSÄ FOREST METSÄ WOOD METSÄ FIBRE METSÄ BOARD METSÄ TISSUE PUUNHANKINTA JA METSÄPALVELUT PUUTUOTTEET SELLU KARTONKI PEHMO- JA RUOANLAITTO- PAPERIT LIIKEVAIHTO 1,5 MRD. EUROA LIIKEVAIHTO,9 MRD. EUROA LIIKEVAIHTO 1,4 MRD. EUROA LIIKEVAIHTO 2, MRD. EUROA LIIKEVAIHTO 1, MRD. EUROA HENKILÖSTÖ 9 HENKILÖSTÖ 2 HENKILÖSTÖ 85 HENKILÖSTÖ 2 6 HENKILÖSTÖ 2 8 METSÄLIITTO OSUUSKUNTA OMISTAA 1 % METSÄLIITTO OSUUSKUNTA OMISTAA 1 % METSÄLIITTO OSUUSKUNTA OMISTAA 5,2 %, METSÄ BOARD 24,9 %, ITOCHU CORPORATION 24,9 % METSÄLIITTO OSUUSKUNTA OMISTAA 42,24 % (OSUUS ÄÄNIMÄÄRÄSTÄ 61,63 %) METSÄLIITTO OSUUSKUNTA OMISTAA 91 % TUOTANTO Kapasiteetti ISO 91 ISO 141 ISO 51 OHSAS 181 ISO 22 PEFC COC FSC COC/CW Sellutehtaat, 1 tn Joutseno x x x x x x x Kemi x x x x x x x Rauma x x x x x x x Äänekoski x x x x x x x Yhteensä Käyntiaste, % Sahatavara, 1 m 3 Metsä Svir x x 1) - x - x x 1) Metsä Svirin ISO 141 -sertifikaatti sisältää energiatehokkuusjärjestelmän (EES). FSC-lisenssinumero: FSC-C212 AVAINLUVUT Liikevaihto, milj. euroa Liiketulos, milj. euroa Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä, milj. euroa Sijoitetun pääoman tuotto, % Omavaraisuusaste, % Nettovelkaantumisaste, % Investoinnit, milj. euroa Tuotanto, 1 tn Puunkäyttö, milj. m Henkilöstö, Tapaturmataajuus, kaikki poissaoloon johtaneet tapaturmat miljoonaa työtuntia kohden 7,9 4,9 8,4 7,9 6,6 Hankitun puun sertifiointiaste, % Sähköenergian omavaraisuusaste, % AVAINLUVUT

5 Metsä Fibrellä on neljä kannattavaa sellu tehdasta Suomessa ja kasvavat markkinat maailmalla. Yhtiö toimittaa Eurooppaan ja Kiinaan ECF-valkaistua havu- ja koivusellua. Metsä Fibre vahvistaa asemaansa havusellumarkkinoilla investoimalla uuteen biotuotetehtaaseen Äänekoskella. KANNATTAVAA LIIKETOIMINTAA TUOTANTO MYYNTIKONTTORI PÄÄMARKKINAT LIIKEVAIHTO MILJ. EUROA LIIKETULOS ILMAN KERTALUONTEISIA ERIÄ MILJ. EUROA SIJOITETUN PÄÄOMAN TUOTTO % OMAVARAISUUSASTE % NETTO- VELKAANTUMISASTE % INVESTOINNIT MILJ. EUROA AVAINLUVUT 3

6 METSÄ FIBRE ON UUDISTUVA JA OSAAVA KUMPPANI METSÄ FIBRE TOTEUTTAA SUOMEN KAIKKIEN AIKOJEN SUURIMMAN METSÄTEOLLISUUS- INVESTOINNIN. 4 TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS

7 Metsä Fibren juuret ovat suomalaisessa kestävästi hoidetussa metsässä. Suomalaiset metsänomistajat perustivat yhtiömme 43 vuotta sitten, mistä lähtien tehtävämme on ollut jalostaa kannattavasti metsissämme kasvavaa puuta tuotteiksi maailman markkinoille. Tätä perustehtävää olemme täyttäneet läpi vuosikymmenten kehittäen jatkuvasti toimintaamme. Metsä Fibren toimintaperiaatteena on aina ollut vastuullinen tuloksenteko. Toimintamme kehittäminen niin asiakkuuksiemme, organisaatiomme osaamisen kuin tehtaidemmekin osalta perustuu pitkäjänteiseen suunnitteluun. Suunnitelmallinen työ on osoittautunut hyväksi keinoksi ylläpitää pääomavaltaisen toimintamme kannattavuutta. Metsä Groupin muut liiketoiminta-alueet muodostavat tehokkuuttamme tukevan kokonaisuuden. Kun puuta hankitaan luonnonmetsiin perustuvista talousmetsistä, on puun eri osat ohjattava taloudellisesti kannattavimpaan käyttöön. Se on mahdollista Metsä Groupin puun hankinnan ja teollisten liiketoimintojen muodostamassa arvo ketjussa. Konsernissa toteutuvat vahvat synergiaedut. JOHTAVA BIOTUOTTEIDEN JA PALVELUIDEN TOIMITTAJA Metsä Fibren strategia on kehittyä markkinoiden johtavana havusellun toimittajana. Asiakastyömme perustuu pitkäkestoisten kumppanuuksien luomiseen. Haluamme tuottaa asiakkaan liiketoiminnalle lisäarvoa myös osaamisellamme, emme ainoastaan valmistamalla korkealaatuista tuotetta. Jotta tavoitteemme toteutuu, olemme kehittäneet pitkäjänteisesti teknistä osaamistamme ja tuotteistaneet osaamisemme palvelupaketeiksi, joita tarjoamme asiakkaidemme liiketoiminnan tueksi. Metsä Fibren liikevaihdosta noin1 prosenttia syntyy bioenergiasta ja puupohjaisista biokemikaaleista. Kehittämällä uusia biomateriaaleja ja parantamalla tehtaidemme energiatehokkuutta voimme lisätä muiden biotuotteiden kuin sellun osuutta tuotannossamme merkittävästi. Se luo meille mahdollisuudet kannattavaan kasvuun ja johtaa puun jalostusarvon nousuun. Puukuitujen valmistaminen nykyisten asiakkaidemme tarpeisiin kuitenkin säilyy ydinliiketoimintanamme pidemmälläkin aikavälillä. toiminnastamme kehitykseen kannustavaa ja pääosin myönteistä. Metsä Fibre nähdään markkinoilla ammattitaitoisena ja kehittyvänä yrityksenä, jonka kanssa halutaan tehdä yhteistyötä. Metsä Fibre on toteuttamassa Suomen kaikkien aikojen suurinta metsäteollisuusinvestointia, biotuotetehdasta Äänekoskelle. Käynnistyessään vuoden 217 kolmannella vuosineljänneksellä biotuotetehdas luo uuden resurssi- ja ympäristötehokkuuden tason toimialalle. Samalla se laajentaa toimintamallia, jossa uudet biotuotteet yhdistetään kehittyvään ja kilpailukykyiseen selluliiketoimintaan. Investoinnin myötä Metsä Group nousee selkeästi maailman johtavaksi havusellun tuottajaksi, ja voimme siten vastata asiakkaidemme tarpeeseen hankkia korkealaatuista raaka-ainetta. UUSIUTUVIEN MATERIAALIEN KYSYNTÄ KASVAA Pakkausmateriaalien sekä pehmo- ja painopapereiden kulutus kasvaa kehittyvillä markkinoilla. Kasvun veturi on Kiina, josta on parin viime vuoden aikana tullut maailman suurin markkinasellun ostaja. Kotimarkkinamme eli EU-alueen kulutus on kokonaisuudessaan säilynyt entisellä tasolla, joskin muutosta eri tuoteryhmien välillä tapahtuu jatkuvasti. Aasiaan-markkinoilla kilpailemme eurooppalaisten lisäksi pohjois- ja etelä amerikkalaisten sekä venäläisten tuottajien kanssa. Tehokkuutemme on siis oltava hyvällä tasolla koko maailman havusellun tuottajiin verrattuna, ja meidän on pystyttävä kompensoimaan kalliimmasta logistiikasta aiheutuva rasite. Uusiutuvaan puuraaka-aineeseen perustuvien tuotteiden kysyntä kasvaa. Globaalin kasvun ansiosta vuosittain kymmenet miljoonat ihmiset saavuttavat elintason, jonka turvin on mahdollisuus hankkia tuotteita, jotka kehittyneissä maissa ovat jokapäiväisiä. Fossiilisten raaka-aineiden aikakaudesta halutaan siirtyä uusiutuvien materiaalien aikaan. Uudet innovaatiot mahdollistavat uusien puupohjaisten tuotteiden valmistamisen kilpailu kykyisesti. Suomessa vuosikymmenten aikana tehty työ kestävän metsätalouden rakentamisessa, korkea osaamisemme metsäteollisuuden eri ammateissa ja halumme sitoutua pitkäjänteisesti toimialamme kehittämiseen varmistavat, että vastaamme asiakkaidemme tarpeisiin niin tänään kuin tulevaisuudessa. INVESTOIMME TULEVAISUUTEEN Vuosi 215 oli hyvä osoitus siitä, että menestymme kilpailussa ja että meillä on keinot menestyä myös tulevaisuudessa. Metsä Fibren taloudellinen tulos oli hyvä ja asiakkailta saamamme palaute Ilkka Hämälä toimitusjohtaja TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS 5

8 STRATEGIA PERUSTEHTÄVÄ Selluliiketoiminnan ammattitaitoisin osaaja ja alan tehokkain toimija TAVOITETILA Asiakkaat arvioivat Metsä Fibren olevan halutuin korkealaatuisten biotuotteiden ja asiakkaiden liiketoimintaa tukevien palvelujen toimittaja ARVOT LUOTETTAVUUS Menestyksemme perustuu pitkäjänteiseen yhteistyöhön sidosryhmiemme kanssa. Arvostamme toistemme työtä ja osaamista ja vahvistamme eri sidosryhmiemme luottamusta toimimalla johdonmukaisesti ja ennustettavasti. YHTEISTYÖ Kehitämme toimintaamme yhteistyössä asiakkaittemme kanssa ja jaamme tietoa sekä parhaita käytäntöjä toisillemme. Toimimme yhtenä konsernina hyödyntäen keskinäisiä synergioita ja luottaen yhteisiin etuihin. VASTUULLINEN TULOKSENTEKO Kannamme vastuumme ympäristöstä, yhteistyökumppaneistamme ja toisistamme menes tyvän liiketoiminnan ja metsä talouden turvaamiseksi. Tuloksellisuus on välttämätön edellytys toiminnan jatkuvaan kehittämiseen. UUDISTUMINEN Tiedostamme tulevaisuuden haasteet ja uskallamme kyseenalaistaa ennakkoluulottomasti vanhat toimintatavat tarjotaksemme asiakkaillemme parempia tuotteita ja palveluja heidän liiketoimintojensa tueksi. 6 STRATEGIA

9 STRATEGIAN PÄÄELEMENTIT STRATEGIAN TOTEUTUS ASIAKAS OLEMME LUOTETUIN KUMPPANI Luomme asiakkaille lisäarvoa korkealaatuisilla biotuotteilla. Hallitsemme niiden laatua ja poikkeamatilanteita vuonna 215 käyttöön otetulla priimalaadun johtamismallilla. Tuomme asiakkaalle kilpailuetua osaamisellamme, joka on palveluvalikoimamme selkäranka. Esimerkiksi vuonna 215 julkaistun Botnia IdeaBooster -palvelun avulla tunnistamme yhteisiä kehityshankkeita asiakkaidemme kanssa. OMISTAJA LUOMME OMISTAJILLEMME LISÄARVOA Rakennamme Äänekoskelle maailman ensimmäisen uuden sukupolven biotuotetehtaan huhtikuussa 215 tehdyn investointipäätöksen mukaisesti. Jatkamme uusien biotuotteiden ja tuotepolkujen kehittämistä. Vuoden 216 alussa teimme kumppaniemme kanssa sopimukset biokaasun ja kuitupohjaisten komposiittien valmistuksesta. Tutkimme edelleen ligniinin hyödyntämistä biomateriaalina ja uudenlaisten tekstiilikuitujen valmistamista sellusta. SISÄINEN TEHOKKUUS TEEMME TULOSTA VASTUULLISESTI MYÖS TULEVAISUUDESSA Äänekoskelle rakennettava biotuotetehdas vie metsäteollisuuden ympäristösuorituskyvyn täysin uudelle tasolle. Parannamme myös Rauman, Joutsenon ja Kemin sellutehtaiden ympäristösuorituskykyä kehittämällä prosesseja. Vuonna 215 uudistimme Rauman hajukaasukattilan, mikä pienentää tehtaan hajupäästöjä häiriötilanteissa. Vuonna 215 paransimme tehtaidemme käytettävyyttä oleellisesti, minkä seurauksena teimme merkittävän tuotantoennätyksen, tonnia. Vuonna 215 saimme päätökseen Kemin tehtaan automaatiojärjestelmän uudistamisen. OSAAMINEN VAADIMME ITSELTÄMME YHÄ ENEMMÄN Metsä Fibren henkilöstö suunnitteli uuden Tulevaisuuden tehtaat -toimintamallin, joka otetaan käyttöön vuonna 216. Varaudumme tulevaisuuden henkilöstötarpeisiin rekrytoimalla uusia prosessinhoitajia oppisopimuskoulutuksella. Ylsimme finaalisijalle Euroopan EFQM Excellence Award -laatupalkintokilpailussa, josta saadun palautteen hyödynnämme toimintamme kehittämisessä vuonna 216. STRATEGIA 7

10 VUOSI 215 Metsä Fibre on globaalin biotalouden suunnannäyttäjä, jonka liiketoiminta perustuu sellukuidun, muiden puupohjaisten biotuotteiden ja bioenergian kysynnän maailmanlaajuiseen kasvuun. Vuosi 215 oli Metsä Fibrelle tuotannollisesti ja taloudellisesti vahva. Sen aikana teimme päätöksen biotuotetehtaan rakentamisesta Äänekoskelle. SELLUTEHTAIDEMME SÄHKÖENERGIAN OMAVARAISUUS 15 % Vuosi 215 oli Metsä Fibrelle menestyksekäs. Liikevaihtomme oli miljoonaa euroa ja liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 337 miljoonaa euroa, joka on yli 6 prosenttia edellisvuotta parempi. Metsä Fibren tulosta paransivat selluntuotanto kapasiteetin korkea käyttöaste kaikilla tehtailla, tehokas kustannusten hallinta sekä Yhdysvaltain dollarin vahvistuminen suhteessa euroon. Havusellun hintataso sen sijaan laski dollarin vahvistumisen seurauksena. Sellun kysyntä kasvoi tasaisesti Metsä Fibrelle tärkeillä markkinoilla ja lopputuotesegmenteissä. TEHOKAS TUOTANTO Metsä Fibren kustannustehokkaat sellutehtaat ovat kilpailukykyisiä valmistusmenetelmille ja tuotteille asetettujen vaatimusten tiukentuessa. Kehitämme toimintamme kaikkia osa-alueita ollaksemme markkinoiden halutuin kumppani asiakkaillemme. Pitkäjänteinen työ tasaisen ja häiriöttömän käynnin saavuttamiseksi tuottaa tulosta, mistä on osoituksena vuonna 215 saavuttamamme uusi yhtiötasoinen tuotantoennätys, tonnia. Merkittävimmät kehitysinvestoinnit kohdistuivat Rauman tehtaan hajukaasukattilaan ja Kemin tehtaan automaatiojärjestelmään. Investointi hajukaasujen käsittelykapasiteettiin minimoi Rauman tehtaan hajupäästöt poikkeustilanteissa. Kolmelle vuodelle ajoittunut automaatiojärjestelmän uudistaminen saatiin päätökseen Kemissä, mikä turvaa tehtaan käyntivarmuuden tulevaisuudessa. Jatkamme tehtaiden tuotannon määrän, laadun sekä ympäristö- ja energiatehokkuuden parantamista edelleen. UUDISTUVA ORGANISAATIO Vastaamme maailmanlaajuisten sellumarkkinoiden muutoksiin uudistumalla jatkuvasti. Vuoden 216 alussa keskityimme uuden tuotanto-organisaation toimintamallin käyttöönottoon. Se perustuu vuorohenkilöstön itseohjautuvaan toimintaan ja jaettuun päätöksentekoon. Metsä Fibre ennakoi tulevia resurssitarpeita rekrytoimalla prosessinhoitajia oppisopimuskoulutuksella kaikille tehtailleen. Vuosina 215 ja 216 Metsä Fibressä aloittaa oppisopimuskoulutuksella noin 4 uutta prosessinhoitajaa. METSÄTEOLLISUUDEN SUUNNANNÄYTTÄJÄ Äänekoskelle rakennettava biotuotetehdas on keskeinen osa Metsä Fibren uudistumista ja suunnannäyttäjä koko metsäteollisuudessa. Sellu on yksi Suomen merkittävimmistä vientituotteista, ja vastuullinen selluntuotanto kannattaa myös tulevaisuudessa. Vahvistamme kilpailukykyämme kehittämällä vahvan selluntuotannon yhteyteen uusia bio tuotteita ja uutta liiketoimintaa. 8 VUOSI 215

11 TULEVAISUUDEN TEHTAISSA TYÖSKENNELLÄÄN ITSEOHJAUTUVASTI Metsä Fibressä tuotantohenkilöstöltä kysyttiin, miten työt on fiksuinta ja mielekkäintä tehdä. Tuloksena on uusi Tulevaisuuden tehtaat -toimintamalli, jonka pääajatuksia ovat vuorohenkilöstön itseohjautuvat tiimit ja matala organisaatio. Käyttöönotto alkoi tammikuussa 216 Rauman tehtaan pilottina. Uudessa toimintamallissa vuorohenkilöstö tekee itsenäisiä päätöksiä ilman vuoroesimiestä ja sopii keskenään töiden jakautumisesta yhteisten tavoitteiden mukaisesti. Henkilöstön monipuolinen osaaminen pääsee oikeuksiinsa, koska jokaisella on mahdollisuus tehdä entistä vastuullisempia ja monipuolisempia tehtäviä. Toimintamalli hahmottui haastatteluissa ja työpajoissa, joihin osallistui noin 2 metsäfibreläistä. HENKILÖSTÖ TUOTANTO 1 TN VUOSI 215 9

12 BOTNIA NORDIC -SELLUJEN LOPPUKÄYTTÖ % KARTONGIT 31 % PAINOPAPERIT MYYNTIVOLYYMIT MARKKINA-ALUEITTAIN % SELLUTOIMITUKSET 1 TN % PEHMOPAPERIT Suomi 45 Aasia 26 Muu Eurooppa 22 MENA & TR Havusellu Lehtisellu 5 8 % ERIKOISTUOTTEET 1 BOTNIA-TUOTTEET JA -PALVELUT

13 Metsä Fibren sellut ovat erinomainen kartongin ja paperin raaka-aine. Botniatuoteperheeseen kuuluu myös palveluja, joilla asiakas saa kuiduistamme parhaan hyödyn. YHTEISTYÖSSÄ ASIAKKAIDEN KANSSA Metsä Fibren päätuotteet ovat valkaistut havu- ja koivusellut, joita toimitamme kansainvälisille markkinoille 2,4 miljoonaa tonnia vuodessa. Myymme ja markkinoimme myös päämiestemme selluja. Kuitumme pääsevät oikeuksiinsa korkealaatuisten pehmo- ja painopaperien, erikoistuotteiden ja kartonkien raaka-aineena. Toimitamme yli 65 prosenttia valmistamastamme sellusta asiakkaille Eurooppaan, ja noin 25 prosenttia Kiinaan. Sellumme kehitetään läheisessä yhteistyössä asiakkaiden kanssa, jotta kuidun ominaisuudet soveltuvat lopputuotteiden vaatimuksiin. BIOTUOTTEITA MONIPUOLISESTI Valmistamme myös muita biotuotteita, esimerkiksi mäntyöljyä ja tärpättiä, sekä bioenergiaa. Metsä Fibre on maailman suurimpia mäntypohjaisten biokemikaalien tuottajia. Asiakkaamme jalostavat sellutehtaillamme syntyvää raakamäntyöljyä- ja tärpättiä muun muassa biopolttoaineiden, liimojen, kumien, musteiden ja hajusteiden raaka-aineeksi. Bioenergian ja -kemikaalien osuus liikevaihdostamme on noin 1 prosenttia. Selluntuotannossamme syntyvien uusien biotuotteiden merkitys tulee kasvamaan tulevaisuudessa. PALVELUILLA LISÄARVOA Botnia-tuoteperheeseen kuuluu myös asiakkaiden kilpailukykyä tukevia palveluja ja osaamista, joilla he saavat kuiduistamme parhaan hyödyn. Koko toimintaamme ohjaava tavoite on olla halutuin korkealaatuisten biotuotteiden ja asiakkaiden liiketoimintaa tukevien palveluiden toimittaja. Peruslähtökohtamme on toimittaa korkealaatuista sellua oikea-aikaisesti. Lisäarvo asiakkaille syntyy kumppanuudesta, jossa osallistumme asiakkaan kehitystyöhön ja toiminnan tehostamiseen osaamisemme ja verkostojemme avulla. Siksi ymmärrämme asiakkaidemme liiketoimintaa ja tarpeita muita paremmin. Olemme tuotteistaneet osaamisemme teknisiksi, logistisiksi ja kestävän kehityksen palvelupaketeiksi. Teknisillä palveluilla asiantuntijamme auttavat hienosäätämään asiakkaan tuotanto prosessia ja laitteistoa, ja logistisilla palveluilla asiakkaat saavat tarkkaa tietoa sellutoimituksista. Pisimmälle vietynä kumppanuus on innovointia yhdessä asiakkaan kanssa. Esimerkiksi Botnia IdeaBooster -konseptin avulla pystymme ideoimaan ja jalostamaan kehitysajatuksia sekä omaksi että asiakkaidemme liiketoiminnan eduksi. BOTNIA-TUOTTEET JA -PALVELUT 11

14 TYÖMAASTA TEHTAAKSI Biotuotetehdastyömaa on edennyt suunnitelmien mukaan. Päätöksentekovuosi oli rakentamisen aikaa, ja vuotta 216 leimaavat laiteasennukset. Ympäristöasioihin kiinnitetään rakentamisen kaikissa vaiheissa erityistä huomiota. Ympäristön kannalta on olennaista, että laiteratkaisuissa käytetään edistyksellistä ja parasta mahdollista tekniikkaa. Biotuotetehtaan ytimenä on maailman tehokkain sellutehdas, myös ympäristön näkökulmasta. Päälaitteet biotuotetehtaalle toimittavat Valmet Oyj ja Andritz Oy. Tehtaan rakentaminen alkoi maanrakennus- ja paalutustöillä sekä elementtiasennuksilla. Rakentamisen edistyessä tehdas hahmottuu suunnitelmista konkreettiseksi tehdaskokonaisuudeksi. Tehtaasta oli valmiina 2 prosenttia vuoden 216 alussa, jolloin laiteasennukset käynnistyivät keittimen ja isojen massatornien sekä 8 metrin korkeuteen kohoavan soodakattilan teräsrungon asennuksilla. Asennustöiden edetessä työmaavahvuus kasvaa vuoden 216 alun 5 henkilöstä 25:aan vuoden loppuun mennessä. Seuraavana keväänä alkaa koekäyttö, ja tehdas käynnistyy vuoden 217 kolmannella neljänneksellä. 12 BIOTUOTETEHDAS

15 Metsä Fibre rakentaa Äänekoskelle biotuotetehtaan, joka on Suomen metsäteollisuuden historian suurin investointi, 1,2 miljardia euroa. Huolellisesti valmistellun hankkeen investointipäätös tehtiin huhtikuussa 215, ja tehdas valmistuu kolmannella neljänneksellä vuonna 217. BIOTUOTETEHDAS ON KANSALLISESTI MERKITTÄVÄ INVESTOINTI INVESTOINTI 1,2 MILJARDIA EUROA SELLUKAPASITEETTI 1,3 MILJOONAA TONNIA VUODESSA TYÖLLISTÄÄ 25 HENKILÖÄ SUORAAN ARVOKETJUSSA Rakennamme Äänekoskelle uuden biotuotetehtaan, joka on maailman modernein. Se korvaa Metsä Fibren vanhimman, 3-vuotiaan Äänekosken sellutehtaan. Hankkeen kokonaisinvestointi on noin 1,2 miljardia euroa, josta 4 prosenttia rahoitetaan omalla pääomalla ja 6 prosenttia velkarahoituksella. Tehdas tuottaa vuodessa 1,3 miljoonaa tonnia havu- ja koivusellua, millä vastaamme sellun kysynnän globaaliin kasvuun ja vahvistamme johtavaa asemaamme maailman havusellumarkkinoilla. Investointi perustuu pohjoisen havusellun kysynnän vakaaseen kasvuun maailmanlaajuisesti. RESURSSITEHOKKUUS LÄHTÖKOHTANA Biotuotetehtaan ja sen kumppaniverkoston muodostaman ekosysteemin ytimessä on uuden sukupolven sellutehdas, joka tuottaa sellun ja muiden perinteisten biotuotteiden ja -energian lisäksi uusia bio tuotteita. Tehtaan suunnittelun lähtökohta on ollut puun ja tuotannon sivuvirtojen 1-prosenttinen hyödyntäminen. Sen ansiosta sivuvirroista valmistettavien biotuotteiden osuus tehtaan liikevaihdosta nousee 2 prosenttiin ja kasvaa edelleen vaiheittain. Tehtaan ainutlaatuinen biotuotekonsepti merkitsee isoa askelta biotaloudessa, jonka merkitys on kasvussa. Uudenlaisille biotuotteille ja bioenergialle on tulevaisuudessa yhä enemmän tarvetta fossiilisten raaka-aineiden käytön vähentyessä. HYVINVOINTIA SUOMEEN Biotuotetehdas on kansantaloudellisesti merkittävä hanke. Se lisää Suomen viennin arvoa vuosittain noin,5 miljardilla eurolla, ja sillä on,5 miljardin euron vuotuinen tulovaikutus Suomeen. Rakennus aikana hanke työllistää yli 6 henkilötyövuotta. Tuotannon käynnistyttyä tehdas työllistää arvoketjussa suoraan 2 5 henkilöä. Suurin osa heistä toimii puunkorjuussa ja kuljetuksissa. Rakentamisen kotimaisuusaste tulee olemaan yli 9 prosenttia, kokonaisuu dessaan hankkeen kotimaisuusaste on yli 7 prosenttia. Seuraa tehtaan rakentamista suorana BIOTUOTETEHDAS.FI BIOTUOTETEHDAS 13

16 KEHITÄMME UUSIA BIOTUOTTEITA Biotuotetehtaan suunnittelun keskeinen lähtökohta on ollut laajentaa tuotevalikoimaa täysin uusiin biotuotteisiin. Tuotamme niitä itse ja tehtaan ympärille muodostuvassa yritysverkostossa, jossa on vahva osaaminen uusien biotuotteiden markkinoista. Tähän mennessä on tehty päätökset bio komposiitin, tuotekaasun ja biokaasun valmistamisesta tehtaan ekosysteemissä. Muun muassa hajukaasujen jalostus rikki hapoksi, uusien tekstiilikuitujen valmistus yhteistyössä Itochun kanssa sekä ligniinin jatko jalostus etenevät johdonmukaisesti tutkimusasteella. KUORI* TÄRPÄTTI* JA MÄNTYÖLJY* HAJUKAASUT Tuotekaasua kuoresta ja lietteestä tehtaan biopolttoaineeksi Uusia biopolttoaineita kuoresta ja metsähakkeesta Rikkihappoa ja metanolia hajukaasuista tehtaan omaan käyttöön LIGNIINI Uusia biotuotteita ligniinistä KUITUPUU LIETTEET Biokaasua lietteistä liikenteen ja tehtaan polttoaineiksi SELLU* PUHDISTETTU VESI SAKAT JA TUHKAT Lannoitteita ja maanrakennus - materiaalia tuhkasta *Nykyisiä biotuotteita SELLUN JATKOJALOSTUS GLAUBER- SUOLA BIOENERGIA* Sähkö Prosessihöyry Kaukolämpö Uusia tekstiilikuituja sellusta Biokomposiitteja sellusta TUOTEKAASUA TEHTAAN BIOPOLTTOAINEEKSI Biotuotetehtaalle rakennetaan kaasutuslaitos, jossa puunkuori hyödynnetään tehtaan polttoaineena. Kaasuttamalla kuoresta syntyy tuotekaasua tehtaan meesauunille. Uusiutuva tuotekaasu korvaa raskaan polttoöljyn, minkä ansiosta tehdas ei käytä ollenkaan fossiilisia polttoaineita. Vastaavaa teknologiaa hyödynnetään jo tänä päivänä Joutsenon tehtaalla hieman pienemmässä mittakaavassa. LIETTEET LIIKENNEPOLTTOAINEEKSI Eco Energy SF Oy rakentaa biotuotetehtaan alueelle biokaasulaitoksen, joka hyödyntää raaka-aineenaan selluntuotannossa syntyviä lietteitä ensimmäisenä maailmassa. Vuonna 217 valmistuva laitos tuottaa biokaasua, jota jalostamalla saadaan muun muassa liikennepolttoaineeksi soveltuvaa biometaania. Biokaasua valmistetaan noin 2 gigawattituntia vuodessa, mikä vastaa noin 1 8 henkilöauton vuotuista polttoaineen kulutusta. SELLUA JATKOJALOSTETAAN BIOMUOVIKSI Metsä Fibre on sopinut Aqvacomp Oy:n kanssa biokomposiittien tuotannosta sellunvalmistuksen yhteydessä. Sellukuitua ja muovia yhdistävää biomateriaalia voidaan käyttää muun muassa elektroniikkaja autoteollisuudessa muovin korvaajana. Biokomposiitin valmistus aloitetaan ensin Metsä Fibren Rauman tehtaalla vuoden 217 alussa. Aqvacomp tutkii mahdollisuutta rakentaa edellistä suurempi laitos Äänekoskelle biotuotetehtaan käynnistyttyä. TEKSTIILIKUITUJEN KEHITYSTYÖ JATKUU Tutkimme sellun jatkojalostusta tekstiilikuiduksi. Puupohjaisten tekstiilikuitujen valmistus ekologisella ionisia nesteitä hyödyntävällä menetelmällä on pitkän aikavälin kehityshanke. Tutkimus alkoi vuonna 29 FIBIC Oy:n tutkimusohjelmassa, jonka rinnalla olemme käynnistäneet kehityshankkeen yhdessä Itochun kanssa. Ensimmäiset laboratoriossa tuotetut tekstiilierät ovat valmiina, ja niiden perusteella harkitaan koetehdasmittakaavaan siirtymistä. 14 UUDET BIOTUOTTEET

17 Biotuotetehtaan prosessivalintojen keskeisiä kriteerejä ovat energiatehokkuus, alhainen vedenkulutus ja matalat päästöt. Tehdas toimii nykyisen tehtaan ympäristöluvan päästörajoissa, vaikka sen tuotanto lähes kolminkertaistuu nykyisestä. Tehdas ei käytä fossiilisia polttoaineita. BIOTUOTETEHTAAN YLIVERTAINEN YMPÄRISTÖ- SUORITUSKYKY KOHTI SULJETTUJA KIERTOJA Biotuotetehtaan prosessiveden kulutus yltää pidemmälle kuin missään vastaavassa laitoksessa maailmassa. Siksi biotuotetehtaan päästöt eivät vaikuta ympäröivän vesistön käyttöön. Tehtaan vesikierto on pitkälti suljettu, minkä vuoksi jätevettä syntyy vähemmän kuin perinteisellä sellutehtaalla. Myös tehtaan jätevedenpuhdistamo on nykyistä monivaiheisempi, ja sen moderni puhdistusteknologia minimoi vesistökuormituksen. Biotuotetehtaan suunnittelussa on tutkittu konseptia, jossa tehtaan hajukaasuista valmistettaisiin rikkihappoa, jota tarvitaan muun muassa mäntyöljyn valmistamiseen. Rikkihapon valmistus biotuotetehtaalla veisi laitoksen merkittävästi lähemmäs suljettua kemikaalikiertoa. Tekniikka on tunnettu, mutta Metsä Fibre selvittää ensimmäisenä maailmassa sen soveltamista suuressa mittakaavassa sellutehtaalla. 24 % SÄHKÖOMAVARAISUUS METSÄ- TEOLLISUUDEN ENERGIASAMPO Biotuotetehtaan energiantuotannon yliomavaraisuus on mullistava: tehdas tulee tuottamaan sähköä 2,4-kertaisesti omaan kulutukseensa nähden. Kokonaisuudessaan biotuotetehtaan vuosittainen sähkön tuotanto, 1,8 terawattituntia, sekä lämmöntuotanto lisäävät uusiutuvan energian osuutta Suomessa noin kahdella prosenttiyksiköllä. Siten biotuotetehdas tukee kansallisia tavoitteita uusiutuvan energian käytöstä. EDISTYKSELLISTÄ ENERGIATEKNOLOGIAA Korkea sähköenergian omavaraisuus ei johdu pelkästään tehtaan koosta vaan lisäksi käyttöön otettavasta teknologiasta, muun muassa höyryä tuottavan soodakattilan ja meesauunin laiteratkaisuissa. Soodakattilan höyry- ja painearvot ja lämpötila tulevat olemaan korkeita, minkä ansiosta tehdas yltää aiempaa korkeampiin hyötysuhteisiin ja polttoaineet pystytään hyödyntämään tehokkaammin. EI FOSSIILISIA POLTTOAINEITA Meesauunilla perinteisesti käytetty fossiilinen polttoaine korvataan puunkuoresta valmistetulla tuotekaasulla. Siksi biotuotetehdas ei käytä ollenkaan fossiilisia polttoaineita. Metsä Fibre on kartuttanut kokemusta vastaavasta teknologiasta Joutsenon tehtaalla, mutta Äänekoskelle rakennettava kaasutuslaitos tulee olemaan kooltaan kaksinkertainen. % FOSSIILISTEN POLTTO AINEIDEN KÄYTTÖ BIOTUOTETEHTAAN YMPÄRISTÖSUORITUSKYKY 15

18 METSÄ GROUPIN KESTÄVÄN KEHITYKSEN TEEMAT KESTÄVÄ KEHITYS METSÄ FIBRESSÄ Kestävä kehitys ja vastuu ympäristöstä ovat osa toimintaamme. Tuotteemme ovat turvallisia ja kierrätettäviä. Käytämme raaka-aineita, energiaa ja vettä mahdollisimman tehokkaasti, ja hyödynnämme tuotannossa parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa. Huolehdimme henkilöstön turvallisuudesta ja hyvinvoinnista. TARJOAMME KESTÄVIÄ VAIHTOEHTOJA TUOTTEET JA PALVELUT Valmistamme uusiutuvasta puusta turvallisia ja kierrätettäviä tuotteita Tarjoamme palveluja ja ratkaisuja asiakkaiden tarpeisiin Innovaatiot tukevat jatkuvaa parantamista ja uudistumista TUOMME METSÄN LUOKSESI RAAKA-AINEET JA TOIMITUSKETJU Edistämme kestävää metsänhoitoa, sertifiointia, metsien monimuotoisuutta ja monikäyttöä Edistämme vastuullisuutta arvoketjussa Varmistamme raaka-aineidemme alkuperän HUOMIOIMME ILMASTON JA YMPÄRISTÖN TOIMINNASSAMME RESURSSITEHOKKUUS JA PÄÄSTÖT Käytämme raaka-aineita, energiaa ja vettä mahdollisimman tehokkaasti Kasvatamme sivuvirtojen arvoa Maksimoimme bioenergian käyttöä Minimoimme päästöt ilmaan ja veteen LUOMME HYVINVOINTIA SIDOSRYHMÄYHTEISTYÖ Edellytämme eettistä toimintatapaa Panostamme työturvallisuuteen Edistämme vastuullista johtamista Luomme yhteiskunnallista ja paikallista hyvinvointia 16 KESTÄVÄN KEHITYKSEN TEEMAT

19 KESTÄVÄ KEHITYS METSÄ FIBRESSÄ TUOTTEET Kaikki valmistamamme tuotteet ovat uusiutuvia ja kierrätettäviä biotuotteita. Päätuotteemme on korkealaatuinen ja tuoteturvallinen ECF-valkaistu sellu, jota valmistamme neljällä tehtaallamme Suomessa. Tehtaillamme on sertifioidut tuoteturvallisuusjärjestelmät. Samalla kun valmistamme sellua, puun uuteaineista syntyy biokemikaaleja kuten mäntyöljyä ja tärpättiä. Tutkimme myös uusien biotuotteiden valmistusta sellusta ja tuotannon sivuvirroista. BIOENERGIASTA JA BIOKEMIKAALEISTA 1 % METSÄ FIBREN LIIKEVAIHDOSTA KESTÄVÄ METSÄNHOITO Puunhankinnastamme vastaa Metsä Group, joka varmistaa käyttämämme puun laillisuuden sekä toimitusketjun hyväksyttävyyden ja kestävyyden. Pystymme aina jäljittämään puun alkuperän 1-prosenttisesti. Ulkopuolisen tahon varmentama metsäsertifiointi kertoo meille ja asiakkaillemme laillisesta ja kestävästä metsien käytöstä. Kaikkiaan 87 prosenttia puuraaka-aineestamme on peräisin sertifioiduista metsistä. Noin 25 prosenttia maailman teollisesti hyödynnettävissä olevista metsistä on sertifioitu. 87 % KÄYTTÄMÄSTÄMME PUUSTA SERTIFIOITUA YMPÄRISTÖTEHOKKUUS Keskeisenä tavoitteinamme on ympäristötehokkuuden jatkuva kehittäminen. Tehtaidemme päästöt ovat Euroopan komission vahvistamien parhaan käyttökelpoisen tekniikan (BAT) päästötasojen mukaisia. Esimerkiksi veden kulutuksen vähentämisessä olemme jo saavuttaneet merkittäviä parannuksia pitkäjänteisellä työllä. MATERIAALI- JA ENERGIA TEHOKKUUS Sellunvalmistuksessa syntyy merkittävä osa Suomen uusiutuvasta energiasta. Sellutehtaamme tuottavat tarvitsemansa energian itse, ja myymme sähköä, lämpöä ja höyryä myös ulkopuolisille asiakkaille. Tavoitteenamme on hyödyntää sellunvalmistuksen sivuvirrat mahdollisimman tehokkaasti. Tuotannossamme syntyvä puhdas kuori ja puru hyödynnetään energian tuotannossa. Energiakäytön ulkopuolelle jäävät puuperäiset sivuvirrat käytetään lannoitteena, viherrakentamisessa tai teollisuuden raaka-aineina. Sivutuotemarkkinat ovat merkittävä osa kiertotaloutta. PROSESSIVEDEN KULUTUS* -3 1 VUODESSA * Tuotettua sellutonnia kohti % JÄTEVEDEN KEMIALLINEN HAPENKULUTUS (COD) 11,3 KG/TN VUONNA 215 TYÖTURVALLISUUS Työturvallisuus on kiinteä osa päivittäistä johtamista Metsä Fibressä. Työturvallisuuden johtamisjärjestelmämme perustuu ennakoivaan työhön, jonka olennaisia elementtejä ovat henkilöstön turvallisuushavainnot, -kierrokset ja -vartit. Kehitämme uusia tapoja vahvistaa turvallisuuskulttuuria, ja sen myötä saavuttaa nolla tapaturmaa -tavoitteemme. SIDOSRYHMÄT Sellu on Suomen merkittävimpiä vientituotteita, ja sen tuotanto kannattaa Suomessa myös tulevaisuudessa. Valtaosa toimintamme rahavirroista jää Suomeen. Työllistämme suoraan noin 85 henkilöä ja luomme työtä raaka-aine- ja palvelu toimittajillemme. Biotuotetehtaan rakentamisella on merkittävät työllisyysvaikutukset. TAPATURMATAAJUUS (LTA1)* 7,9 * Kaikki poissaoloon johtaneet tapa turmat miljoonaa työtuntia kohden KESTÄVÄN KEHITYKSEN TEEMAT 17

20 VÄHENNÄMME YMPÄRISTÖ- VAIKUTUKSIA Huolehdimme tehtaidemme ympäristötehokkuudesta jatkuvalla kehitystyöllä. SELLUTEHTAIDEN YMPÄRISTÖINVESTOINNIT MILJ. EUROA FOSSIILISET C 2 -PÄÄSTÖT 1 TN Valmistamme uusiutuvasta ja kierrätettävästä raaka-aineesta korkealaatuisia selluja. Tuotteemme edesauttavat minimoimaan ympäristövaikutuksia koko jalostusketjussa, sillä käytämme raaka-aineita, energiaa ja vettä mahdollisimman tehokkaasti ja alennamme päästöjä ilmaan ja veteen. JÄTEVEDEN KOKONAISVIRTAAMA M 3 /SELLUTONNI KAATOPAIKKAJÄTTEEN MÄÄRÄ KG/SELLUTONNI, MÄRKÄ JÄTEVEDEN KEMIALLINEN HAPENKULUTUS (COD) KG/SELLUTONNI MINIMOIMME YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET Vuonna 215 kiinnitimme erityistä huomiota ennakoivaan ympäristöjohtamiseen. Reagoimme aktiivisesti poikkeamiin, jolloin minimoimme toimintamme ympäristö vaikutukset. Käytössämme on useita ennakoivan ympäristöjohtamisen työkaluja, kuten ympäristöhavainnot, -vartit ja -tutkinnat, sekä toimintatavat niiden käsittelyyn systemaattisesti. Lisäksi kehitimme ympäristö riskien hallinnan toimintatapoja. Rauman hajukaasukattilan uusiminen oli vuoden 215 merkittävin investointimme ympäristötehokkuuteen. Vaikutukset tulevat näkymään erityisesti tehtaan lähiympäristön ilmanlaadussa tehtaan häiriötilanteissa syntyvien hajuhaittojen vähenemisenä VESISTÖKUORMITUKSET HALLINNASSA Kun tehtaat käyvät tasaisesti ja ilman häiriöitä, pysyy ympäristökuormitus hallinnassa. Tehtaillamme on tehty järjestelmällistä kehitys- 18 YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET

21 työtä käytettävyyden nostamiseksi, mikä näkyy paitsi tuotantotehokkuudessa myös tehtaiden ympäristösuorituskyvyssä. Olemme vähentäneet prosessiveden ominaiskulutusta osana tehtaiden jokapäiväistä ympäristösuorituskyvyn hallintaa. Haluamme parantaa ympäristötehokkuuttamme uusilla mittareilla, jotka mallintavat sellun valmistuksesta syntyvää kemiallista hapenkulutusta (COD) reaaliaikaisesti. Rauman tehtaalla käyttöönotettu ja seuraavaksi Joutsenon tehtaalla lanseerattava Jätevesi- FOX-mittari on tuonut uutta näkökulmaa ja ymmärrystä COD- kuormituksen muodostumisesta ja hallinnasta. KORJAAVIA TOIMENPITEITÄ Kaikkien tehtaidemme kuormitus vesistöön oli lupaehtojen mukaista vuonna 215. Sitä vastoin muutamat ilmapäästöjen luparajan ylitykset olivat haasteenamme. Rauman tehtaalla ylittyi luparaja haiseville rikkiyhdisteille (TRS) muutamia kertoja ja Kemissä luparaja soodakattilan hiukkasille. Korjaavina toimenpiteinä olemme tarkastaneet tehtaiden sisäisiä toimintatapoja, ajomalleja ja prosessi olosuhteita. Joutsenossa haasteena aiemmin olleet meesauunin hiukkaset saatiin onnistuneesti hallintaan. Rauman tehtaan hajukaasu kattilainvestointi varmistaa tehtaan lupaehtojen mukaisen toiminnan jatkossa. INVESTOINTI MINIMOI HAJUT RAUMALLA Metsä Fibre investoi viisi miljoonaa euroa Rauman tehtaan hajukaasujen polttokattilaan ja hajukaasujärjestelmien tehostamiseen. Keväällä 215 käynnistyneet hajukaasukattilan rakennustyöt saatiin päätökseen joulukuussa. Kattilalaitos on hajukaasujen käsittelyn varajärjestelmä tuotannon häiriötilanteissa sekä tehtaan tuotantoprosessin pysäytysja käynnistys vaiheissa. Normaalituotannon aikana prosessissa syntyvät hajukaasut poltetaan meesauunissa ja soodakattilassa. Aiemmin käytössä ollut hajukaasukattila kävi tuotannon kasvaessa kapasiteetin rajoilla, uusi laitos on 2 megawatin tehollaan kolminkertainen vanhaan verrattuna. Uusi hajukaasukattila on mitoitettu vastaamaan nykyistä sekä tulevaisuuden tuotantoa. Hajukaasupäästöt vähenevät, kun haisevat yhdisteet pystytään keräämään tarkemmin talteen ja ohjataan aiempaa tehokkaammin polttoon. Poikkeustilanteissa hajukaasujen käsittely käynnistyy vain viidesosassa entisestä ajasta. ARVOKKAAT MATERIAALIT KIERTOON Vuonna 215 toteutetussa kehityshankkeessa loimme toimintatavan tehtaidemme sivuvirtojen hyödyntämiseksi ja etsimme jakeille uusia hyötykäyttökohteita. Hyödynnämme yhdessä yhteistyökumppaneidemme kanssa tuotantomme sivuvirrat kuten puunkäsittelyssä syntyvät hiekkaiset kuorijakeet, ylijäämäkalkit sekä kuoren kaasuttimen ja kuorikattilan tuhkan mahdollisimman hyvin. Esimerkiksi selluprosessista ajoittain ulos otettavat kalkkijakeet soveltuvat erinomaisesti maanparannusaineeksi. Joutsenon tehtaan ylijäämä kalkkia toimitetaan vuosittain noin 5 tonnia maanparannusaineeksi paikallisen yhteistyökumppanin kautta. Kemin tehtaan kuorikattilan ja Joutsenon tehtaan kaasuttimen tuhka toimii erinomaisesti metsälannoitteena palauttaen näin arvokkaat ravinteet takaisin metsään. YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET 19

22 YMPÄRISTÖTILINPÄÄTÖS JOUTSENO KEMI RAUMA ÄÄNEKOSKI METSÄ SVIR YHTEENSÄ 215 YHTEENSÄ 214 TUOTANTO Sellu tn Sahatavara m PUUNKULUTUS Kokonaispuunkulutus 1 m Sertifioitu puu % PÄÄSTÖT VESIPÄÄSTÖT Prosessiveden määrä 1 m Kiintoaine tn Kemiallinen hapenkulutus COD tn Biologinen hapenkulutus BOD tn , Fosfori P tn 3,7 5,7 4,5 4,9, Typpi N tn , AOX tn PÄÄSTÖT ILMAAN Rikkidioksidi SO 2 tn , TRS S tn NO x NO 2 tn CO 2 fossiilinen 1 tn , CO 2 biopolttoaine 1 tn Hiukkaset tn JÄTE Kaatopaikkajäte tn Ongelmajäte tn , ENERGIA Puupohjaisten polttoaineiden käyttö GWh Fossiilisten polttoaineiden käyttö GWh , Ostettu sähkö GWh Ostettu lämpö GWh YMPÄRISTÖTILINPÄÄTÖS

23 SELLUTEHTAIDEN OMINAISPÄÄSTÖT Alla on esitetty Metsä Fibren sekä muiden suomalaisten ja ruotsalaisten valkaistua sulfaattisellua tuottavien tehtaiden ominaispäästöt tuotettua sellutonnia kohden. Metsä Fibren luvut ovat vuodelta 215. Muiden tehtaiden luvut ovat vuodelta 214, ja ne perustuvat Metsäteollisuus ry:n ja Skogindustriernan tilastoihin. JÄTEVEDEN KEMIALLINEN HAPENKULUTUS (COD CR ) KG/TUOTETTU TONNI Metsä Fibren tehtaat Suomalaiset tehtaat Ruotsalaiset tehtaat BAT-taso Joutseno Äänekoski Kemi Rauma JÄTEVEDEN FOSFORI (P) G/TUOTETTU TONNI Metsä Fibren tehtaat Suomalaiset tehtaat Ruotsalaiset tehtaat BAT-taso Joutseno Rauma Kemi Äänekoski JÄTEVEDEN ORGAANISIIN YHDISTEISIIN SITOUTUNEEN KLOORIN TAI MUIDEN HALOGEENIEN MÄÄRÄ (AOX) KG/TUOTETTU TONNI,2,18,16,14,12,1,8,6,4,2 Metsä Fibren tehtaat Suomalaiset tehtaat Ruotsalaiset tehtaat BAT-taso Äänekoski Kemi Rauma Joutseno POHJOISMAISTEN TEHTAIDEN YMPÄRISTÖTEHOKKUUS 21

24 Kansi: Carta Integra 235 g/m 2, Metsä Fibre 216 METSÄ FIBRE OY PL 3 22 METSÄ Puh biotuotetehdas.fi