TNS METRIX käyttöohje

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "TNS METRIX käyttöohje"

Transkriptio

1 TNS METRIX käyttöohje

2 Sisällys 1. Johdanto TNS Metrix -kävijämittaus Kävijämittauksen peruskäsitteet Toiminnot Raporttien luominen Osioraportit Raportit Yhteenveto Sivu Käynti Taustatiedot Liikenteen lähde (Referrer) Järjestelmä Asetukset Dashboard Tulosten siirtäminen TNS Metrix järjestelmästä (Export) Usein kysytyt kysymykset TNS Metrix käyttöohje 1

3 1. Johdanto 1.1 TNS Metrix -kävijämittaus TNS Metrix on Suomen johtava Internetsivustojen yleisömittaus. Se on selainpohjainen mittausjärjestelmä, jossa mittaus tapahtuu suoraan loppukäyttäjiltä mittauspalvelimille. Käyttäjän vierailu Metrixasiakkaamme verkkosivuilla kirjautuu sinne asetetun seurantakoodin avulla mittauspalvelimillemme. Palvelin TNS Gallup julkistaa viikoittain tarkistetut verkkosivustojen kävijäluvut suosituimmille suomalaisille verkkosivustoille osoitteessa Liikenneluvuissa noudatetaan kansainvälisiä, levikintarkastusjärjestöjen vahvistamia kriteereitä sekä Suomessa IAB Finlandin laatimia suosituksia. 1 selain / kävijä Mittauspalvelin 1.2 Kävijämittauksen peruskäsitteet Eri selaimet Eri selaimilla, tai eri kävijöillä (unique browsers / unique visitors), tarkoitetaan evästeellä (cookie), tunnistettuja selaimia. Eri kävijöiden määriä raportoidaan kolmella eri tarkastelujaksolla: 1) päivä, 2) viikko ja 3) kuukausi. Valitun tarkastelujakson aikana evästeellä tunnistettu eri kävijä lasketaan aina vain yhden kerran. Jos sama kävijä on vieraillut sivustolla valituilla filtteri-sivuilla ko. tarkastelujaksoa edeltävän 6 kuukauden aikana, hänet lasketaan paluukävijäksi (engl. return visitor). Jos hän ei ole vieraillut valituilla filtteri-sivuilla edellisen 6 kuu- TNS Metrix käyttöohje 2

4 kauden aikana, hänet lasketaan uudeksi kävijäksi (new visitor). Millä tahansa aikajaksolla eri kävijä on vain joko uusi tai paluukävijä, mutta ei koskaan molempia. Jos selain tunnistetaan samalla sivustolla kahdesti yhden päivän aikana, tämä lasketaan vain yhdeksi eri selaimeksi, mutta kahdeksi eri vierailuksi. HUOM. Selainpohjainen mittaus ei ota huomioon sitä, että useampi kuin yksi henkilö saattaa käyttää samaa selainta. Selaimen tunnistamiseen tarvittavat evästeet saatetaan myös poistaa tai hylätä kokonaan. TNS Metrix käyttää mittauksessaan evästeiden korjauskerrointa, jonka avulla eri selainten määrä saadaan mahdollisimman totuudenmukaiseksi. Sivulataukset Sivulatauksella, tai sivunäytöllä (page view tai page impression), tarkoitetaan verkkosivustolla ladattujen sivujen määrää. Se voidaan määritellä tapahtumaksi, jossa Web-sivu näytetään Webselaimella, kun sitä katsoo henkilö tietokoneen välityksellä. Koneellinen, ei ihmisten tekemä aktiviteetti Web-sivustoilla (esim. hakukonerobotit) karsitaan pois, eikä sitä ole mukana raportoidussa sivulatausten määrässä. Vierailut Vierailuilla, tai käynneillä (sessions tai visits), tarkoitetaan sitä, kuinka usein jollakin sivustolla on vierailtu. Vierailu voidaan määritellä tapahtumaksi, jossa selain saapuu Web-sivustolle ja on aktiivinen 30 minuutin ajan tai sulkee selainikkunan. Yhdellä eri selaimella / kävijällä voi olla useita vierailuja tarkastelujakson aikana. 30 minuutin passiivisuuden jälkeen kävijän seuraava sivunäyttö lasketaan taas uudeksi vierailuksi. HUOM. Yhden vierailun aikana voidaan kirjata useampia sivulatauksia. TNS Metrix käyttöohje 3

5 2. Toiminnot Tämä osio pikaoppaasta selvittää miten käyttöliittymä toimii, kuinka siirrytään raportista toiseen, ja kuinka niistä saadaan haluttu informaatio tarkasteluun. 2.1 Raporttien luominen 1. Aloita valitsemalla vasemmanpuoleisesta, harmaasta paneelista Luo raportti / Create report. 2. Valitse haluamasi raportti kohdasta Raportit / Reports 3. Mikäli raportista voi valita aikajakson, tunti, päivä, viikko tai kuukausi. HUOM. Kaikista raporteista ei ole mahdollista valita aikajaksoa erikseen. Osassa raporteista on mahdollista valita vain tiettyjä aikajaksoja. 4. Mikäli käytössäsi on osioraportteja (filters), voit valita niistä haluamasi. Mikäli käytössäsi ei ole osioraportteja, voit valita vain sivustosi kokonaisluvut (Aggregate). HUOM. Tässä kohdassa voit valita vain yhden osioraportin. Mikäli haluat valita useampia osioraportteja, ts. luoda osioraporttipaketteja ks. sivu 6. Mikäli olet jo luonut osioraporttiryhmän, niin se näkyy kohdassa Osioraporttiryhmät (Filter Sets). TNS Metrix käyttöohje 4

6 5. Valitse kalenterista ajankohta seuraavasti: a. Tuntitaso: Valitse haluamasi päivä, jonka tuntistatistiikkaa haluat tarkastella. VINKKI: jos valitset kuluvan päivän, voit seurata mittauksen etenemistä tuntitasolla. b. Päivätaso: Voit valita tarkasteluun joko yksittäisen päivän tai useampia Shift-näppäintä käyttämällä. Pidä Shift-näppäin pohjassa kaiken aikaa valitessasi ajanjaksoa ensimmäisestä jakson viimeiseen päivään saakka. c. Viikkotaso: Valitse kalenteriviikko kalenterin vasemmalla puolella olevalla sinisellä viikkonäppäimellä. Kalenteriviikon ulkopuolelta valittavan viikon, (esim. torstai-torstai) voi valita tarkasteluun Shiftnäppäintä käyttämällä. d. Kuukausitaso: Valitse kalenterikuukausi klikkaamalla kalenterin yläpuolella oleva kuukausi. Useampia kuukausia voit valita Shiftnäppäintä käyttämällä. Nuolinäppäimellä voit siirtyä kuukaudesta toiseen. 6. Tehtyäsi tarvittavat valinnat, paina Lähetä- / Submit-näppäintä. 2.2 Osioraportit TNS Metrix mittaukseen liittyneiden sivustojen mittaukseen kuuluu vakiona ns. Aggregate-luku, joka mittaa kaikkia kävijöitä ja sivuja. Alaosioiden mittaaminen on mahdollista osioraporttien avulla, mikä vaatii tagien eli seurantakoodien asentamista kyseisiin alaosioihin. Verkkosivustot voivat mittauttaa alaosioitaan osioraporttien, tai filtterien, avulla. Osioraportteja voidaan määritellä eri tavoin ja niiden avulla voidaan esimerkiksi kerätä alaosion tulokset omaan filtteriinsä. Eri osioraporteista koos- TNS Metrix käyttöohje 5

7 tettuja osioraporttiryhmiä voidaan hyödyntää, mikäli halutaan vertailla eri tuloksia keskenään. Mikäli halutaan tarkastella useampaa osioraporttia, on luotava osioraportti- tai filtteriryhmä seuraavasti: 1. Klikkaa ensin oikeasta ylälaidasta kohtaa Asetukset 2. Valitse osioraporttiryhmä / Filter sets 3. "Luo uusi / Create new" 4. Valitse haluamasi osioraportit pakettiin klikkaamalla halutun filtterin kohdalla. VINKKI: Voit myös muokata olemassa olevaa osioraporttiryhmää klikkaamalla aiemmin luodun osioraportin nimeä vasemmalla ylhäällä. 5. Tallenna / Save Tämän jälkeen raporttipaketti tallentuu, ja sitä voi käyttää kaikissa Yhteenvetoraporteissa. 3. Raportit Käyttöliittymän raportit mahdollistavat kävijätietojen tarkemman analyysin. Raportit-valikon pääryhmistä siirrytään eteenpäin tarkempaan määrittelyyn. 3.1 Yhteenveto Tämä osio raportoi perusliikenneluvut: sivunäytöt, vierailut ja eri kävijät. Voit tarkastella kaikissa Yhteenveto-osion raporteissa liikennemäärien trendikehitystä päivä-, viikko- ja kuukausilu- TNS Metrix käyttöohje 6

8 kujen osalta. 1. Yhteenveto (Executive Summary) Tämän raporttiosion avulla voit tarkastella sivunäyttöjen, vierailujen ja eri kävijöiden määrien kehitystä haluamallasi aikavälillä. 2. Yhteenveto: sivu (Summary Page) Raportista voi tarkastella yhdellä katsauksella osioraportin tai osioraporttipaketin sivunäyttöjen määrät. 3. Yhteenveto: vierailut (Summary Session) Tämä raportti esittelee osioraportin tai osioraporttipaketin vierailuiden määrät. 4. Yhteenveto: eri selaimet (Summary UV) Tämä raportti esittelee osioraportin tai osioraporttipaketin eri selaimien määrät. 3.2 Sivu Tämä osio esittää, miten kävijät navigoivat sivustollasi. Kuinka paljon vierailuja nämä ovat tehneet ja kuinka usein, tai kuinka pitkään he vierailivat sivustollasi ja mitä polkuja pitkin kävijät liikkuivat sivulta toiselle. 1. Domain-jakauma (Domain Distribution) Tämä raportti listaa domainit, joilta kävijät saapuivat mitattavalle websivustolle ja päätyi analysoitavalle filtteri-alueelle. Kävijä ei tullut suoraa linkkiä pitkin ao. filtteri-alueelle, mutta vieraili jossain vaiheessa ao. alueella kyseisellä vierailukerralla. TNS Metrix käyttöohje 7

9 2. Sisääntulosivu (Entry Page) Tämä raportti listaa sivut, joilta kävijät aloittivat vierailunsa valitulla filtterialueella. Saapumissivut (entry pages) on listattu järjestyksessä yleisimmästä saapumissivusta alkaen. 3. Poistumissivu (Exit Page) Tämä raportti listaa filtteri-alueen viimeisen sivun, jonka kävijä latasi ennen kuin lopetti vierailunsa ko. filtteri-alueella (ja Aggregate-raportissa koko sivustossa). Poistumissivut on listattu yleisyysjärjestyksessä, yleisimmästä poistumissivusta alkaen. 4. Sivunäyttö (Page View) Raportti näyttää sivunäyttöjen määrän. Sivunäyttö on määritelty tapahtumaksi, jossa Web-sivu näytetään Web-selaimella, kun sitä katsoo henkilö tietokoneen välityksellä. Koneellinen, ei-ihmisperäinen aktiviteetti Websivustoilla karsitaan pois, eikä ole mukana raportoidussa sivunäyttöjen määrässä. 5. Sivujen tiedot (Page Detail) Alasvetovalikosta voit valita lisätietoja tarkasteltavasta sivusta. 6. Sivuilla käytetyt parametrit (Query String Detail) Tämä raportti listaa kuinka moneen kertaan kukin query string eli muuttuja/parametrimerkkijono oli esiintynyt valitulla filtteri-alueella. Lisätietona saadaan klikkaamalla sivut, joilla kukin eri query string on näytetty. Raportti listaa sivut, joilla kukin eri query string on esiintynyt, ja kuinka monta sivunäyttöä kullekin sivulle kertyi ao. query string -parametreilla. 3.3 Käynti Osio esittää pääkohdat vierailuista sivustolla eli kuinka usein kävijät ovat vierailleet eri frekvensseillä eri ajanjaksoina, suhteessa sivunäyttöihin ja miten kauan vierailut ovat kestäneet. TNS Metrix käyttöohje 8

10 1. Vierailujen määrä (Session Frequency) Tätä raporttia voidaan tarkastella päivä-, viikko- tai kuukausilukuina, jolloin voit katsoa kuinka monta vierailua (engl. session / visit) tapahtui valitussa filtteri-alueessa ko. jaksoissa aikana halutun aikavälin aikana. 2. Vierailut ajanjaksolla (Session View) Listaa vierailut valitulla ajanjaksolla. 3. Vierailut ja sivunäytöt (Session View Page) Listaa vierailut ja sivunäytöt vierekkäin valitulla ajanjaksolla. 4. Vierailujen kesto (Session Time) Kun sivulukuajat raportoivat yksittäisten sivujen näyttöajat, tämä raportti esittää koko vierailun keston, alkaen siitä kun filtteri-alueen ensimmäinen sivu ladattiin ja päättyen siihen, kun filtteri-alueen viimeinen sivu ladattiin. Yksi sivunäyttö, tai Single Page View, ilmoittaa niiden vierailujen määrän, joissa kävijä latasi vain yhden sivun ja poistui filtteri-alueelta tämän jälkeen. Koska tällöin vain yksi sivu näytettiin, emme pysty raportoimaan näiden vierailujen osalta vierailun kestoa. 3.4 Taustatiedot Tässä osiossa voit tarkastella, kuinka paljon eri kävijöitä oli sivustollasi eri tarkastelujaksoina (päivä, viikko, kuukausi), ja kuinka moni kävijöistä oli vieraillut aiemminkin edellisen 6 kk aikana sivustollasi. Voit myös nähdä mistä yrityksestä/muusta organisaatiosta ja mistä maasta he ottivat yhteyden jne. 1. Maa (Country) Listaa sivuillasi vierailleiden kävijöiden maat IP-osoitteen perusteella. 2. Organisaatio (Organization) Tämä raportti listaa organisaatiot, joista on otettu yhteys mitattuun sivustoon. TNS Metrix analysoi myös yritykset eri IP-numeroiden takaa eli listaa mille organisaatiolle eri IP-numerosarjat on rekisteröity. TNS Metrix käyttöohje 9

11 Klikkaamalla maa saadaan listaus maista, joista ao. organisaatiosta on otettu yhteys mitattuun sivustoon. 3. Reverse DNS Tämä raportti listaa URL:in tai domainin, josta otettiin yhteys mitatulle filtteri-alueelle. Asian selvittämiseksi on tarkistettu IP-osoitteet käänteisnimipalvelusta (Reverse DNS lookup) takaisin domaineiksi. Other-rivi ilmoittaa vierailut, joissa käänteisnimipalvelusta ei saatu IPnumerosta lisäinformaatiota. 4. Kieli (Language) Tämä raportti erittelee selainten kieliasetukset. 5. Eri selaimet / sivu (UV Page) Tämä raportti esittää kävijät per sivu valitulla ajanjaksolla. 6. Eri selain (Unique Visitor) Eri kävijä on evästeellä tunnistettu selain, jolla katsotaan ao. filtteri-alueelle kuuluvaa sivua. Millä tahansa raportin aikavälillä yksittäinen eri kävijä lasketaan vain yhden kerran, riippumatta moneenko kertaan tämä vieraili ko. filtteri-alueella. Eri kävijöiden raportissa on esitetty sarakkeittain, kuinka paljon eri kävijöitä oli valitulla tarkastelujaksolla (päivä, viikko tai kuukausi) yhteensä, kuinka moni heistä oli uusia kävijöitä (eli ei ollut vieraillut edellisen 6 kk aikana) ja kuinka moni paluukävijöitä. Prosenttisarake (%) kertoo sivustolle palanneiden osuuden kaikista eri kävijöistä ko. jaksolla. 7. Eri selaimet ja sivunäytöt (UV View Page) Listaa eri selaimet ja sivunäytöt vierekkäin valitulla ajanjaksolla. 8. Eri selaimet ja vierailut (UV View Session) Listaa eri selaimet ja vierailut vierekkäin valitulla ajanjaksolla. TNS Metrix käyttöohje 10

12 3.6 Liikenteen lähde (Referrer) Tämän osion raportit kertovat miltä muilta sivustoilta ihmiset saapuivat sivustollesi. Tiesivätkö he sivustosi URL:in ja tulivat suoraan sivuillesi, vai saapuivatko he linkin kautta esim. yhteistyökumppanin sivustolta, käyttämällä hakukonetta jne. 1. Edellinen domain (Referring Domain) Tämä raportti listaa domainit, joilta kävijät saapuivat suoraan linkin kautta mitattavalle filtteri-alueelle. 2. Hakukone (Search Engine) Tämä raportti listaa kaikki hakukoneet, joiden kautta kävijät saapuivat suoraan hakutuloslinkin kautta mitattavalle sivustolle. Lisätietona saadaan raportin tuloksista kustakin hakukoneesta hakusanat ja hakufraasit, joita käytettiin etsiessä linkkiä mitattavalle sivustolle. 3. Hakufraasi (Keyphrase) Tämä raportti listaa kaikki tarkat hakufraasit (sanaliitot, kuten suomen + gallup) jotka kirjoitettiin hakukoneisiin, joiden hakutuloksista saadut linkit johtivat kävijän mitattavaan sivustoon. Klikkaamalla raportin tuloksista kustakin hakusanasta vielä "hakukoneet hakufraaseittain" saadaan hakukoneet, joihin ao. hakufraasit syötettiin. 4. Hakusana (Keyword) Tämä raportti listaa kaikki hakusanta jotka kirjoitettiin hakukoneisiin, minkä tuloksena saatiin linkki mitattavalle sivustolle, ja kävijä oli saapunut tätä linkkiä pitkin. Klikkaamalla "hakukoneet hakusanoittain" saadaan vielä listaus hakukoneista joita käytettiin kunkin hakusanan osalta. 5. Alkuperäinen liikenteen lähde (Original Referring Domain) Tämä raportti listaa tarkat sivut kultakin valitulta alkuperäiseltä referring domainilta. Klikkaamalla ao. sivulla olevaa linkkiä kävijä saapui mitattavaan sivustoon. Sivu ei ollut suoraan edeltävä sivu, mutta oli alkuperäinen lähde, jolla sijainneen linkin kautta kävijä saapui mitattavaan sivustoon. TNS Metrix käyttöohje 11

13 6. Alkuperäinen hakukone (Original Search Engine) Tämä raportti listaa kaikki hakukoneet, joiden kautta kävijät ohjautuivat linkkiä pitkin mitattavaan Web-sivustoon. Kävijä ei välttämättä tullut suoraan linkkiä pitkin ao. filtteri-alueelle, mutta vieraili ao. filtteri-alueella saman vierailukerran aikana. Klikkaamalla raportin tuloksissa kunkin hakukoneen kohdalta "alkuperäiset hakufraasit hakukoneittain" saadaan vielä listaus alkuperäisistä hakufraaseista ao. hakukoneesta. 7. Alkuperäinen hakufraasi (Original Keyphrase) Tämä raportti erittelee tarkat hakufraasit (sanaliitot) joita käytettiin hakukoneilla, joiden hakutuloksena saatiin linkki mitattavaan sivustoon ja joka johti kävijän linkkiä pitkin sivustoon. Käyttäjä ei välttämättä saapunut suoraan tätä linkkiä pitkin ao. filtteri-alueelle, mutta vieraili saman vierailukerran aikana ao. filtteri-alueella. 3.7 Järjestelmä Tämä osio erittelee selaimesta saatuja teknisiä tietoja mitatun sivuston käyttäjistä. Näitä ovat selainversio, käyttöjärjestelmä, evästeen, Javan ja JavaScriptin käyttö jne. Näitä tietoja voidaan käyttää hyväksi esimerkiksi sivuston käytettävyyden ja teknisen toimivuuden parantamisessa. 1. Selain (Browser) Tämä raportti listaa selaintyypin jokaisesta vierailusta, joka tapahtui valitussa filtteri-alueessa. 2. Eväste (Cookie) Tämä raportti listaa kuinka suuressa osassa vierailukerroista selaimesta oli evästeet estetty valitulla filtteri-alueella. 3. Värit (Color) Tämä raportti listaa valitulla filtteri-alueella käytetyt näytön värit (32, 24 tai 16 bittiä jne.) vierailukerroittain. TNS Metrix käyttöohje 12

14 4. Java Tämä raportti listaa vierailukerrat, joissa Java oli hyväksytty tai estetty / ei tuettu valitulla filtteri-alueella. 5. JavaScript Tämä raportti erittelee, kuinka suuressa osassa selaimia oli JavaScript sallittu tai evätty eri vierailukerroista valitulla filtteri-alueella. 6. Käyttöjärjestelmä (OS) Tämä raportti listaa käyttöjärjestelmät (engl. operating system) vierailukerroittain ao. filtteri-alueella. 7. Proxy-käyttö (Proxy) Tämä raportti listaa niiden vierailukertojen määrän, joissa sivu välitettiin Proxy-palvelimelta (välimuistipalvelin). 8. Näytön resoluutio (Screen) Tämä raportti listaa käytetyt näytön resoluutiot vierailukerroittain kullakin filtteri-alueella. TNS Metrix käyttöohje 13

15 4. Asetukset 4.1 Dashboard Voit määrittää yhteensä viisi raporttia omaan ohjausnäkymääsi (Dashboard) Asetukset-valikossa. Raportit tallentuvat palvelimelle, ja avautuvat automaattisesti ensimmäisenä kun kirjaudut sisään Metrix-käyttöliittymään. Valitse raportti, osioraportti ja tarkastelujakso. Esitä-kohdassa voit valita kuvaajatyypiksi kuvion tai taulukon. Paina lopuksi tallenna painiketta. 4.2 Tulosten siirtäminen TNS Metrix järjestelmästä (Export) TNS Metrix -dataa voidaan siirtää käyttöjärjestelmästä monin eri tavoin. Voit esimerkiksi tilata -raportin yhdestä tai useammasta filtteri-alueesta ladattavaksi. Tilaus tehdään avaamalla haluttu raportti käyttöliittymästä ja klikkaamalla sähköposti-ikonia. Lähetä sähköpostitse Tulosta Ohjeita Asetukset Lataa muodossa TNS Metrix käyttöohje 14

16 5. Usein kysytyt kysymykset 1. Mitkä ovat uuden käyttöliittymän tuomat hyödyt suhteessa vanhaan? Uusina tarjottavina tietoina ja ominaisuuksina tarjotaan mm. muokattava ohjausnäkymätoiminto (Dashboard), jonka avulla tärkeimmät sivustoa kuvaavat mittarit voi kasata yhteen näkymään. Raportteihin on lisätty käytön vertailtavuutta parantavia edellisten viikkojen keskiarvotietoja. Sivuston alueellista käyttöä kuvaamaan on tuotu mukaan kaupunkikohtaisten kävijöiden raportointi. Lisäksi tarjolla on täysin uudistunut sivukohtaisten kävijöiden raportointi. 2. Miksi Google Analytics ja HitBox antavat erilaisia lukemia kuin TNS Metrix? Suomessa tehtiin vuoden 2006 heinäkuussa laskentakaavan muutos, jonka mukaan tarkistetaan myös evästeen aikaleima, ja viikkolukuihin hyväksytään vain evästeet, jotka myönnetty ennen viikon alkua. Viikon aikana uusittuja evästeitä ei hyväksytä lainkaan, mikä taas pitää muiden mittausjärjestelmien luvut korkeampina suhteessa TNS Metrixiin. Tästä syystä Metrixin luvut voivat etenkin pidempien aikavälien tilastoissa (kuukausi) jäädä eri kävijöiden kohdalla pienemmiksi, mutta päivätasolla eri mittausjärjestelmien luvut pitäisivät täsmätä n. 1-2 % tarkkuudella. 3. Miten voin luoda uusia filttereitä? Mikäli tarvitset lisää osioraportteja, lähetä sähköpostia osoitteeseen Jos käytössäsi on dynaamiset osioraportit, voit luoda osioraportteja itse. 4. Miksi liittyisin TNS Metrix -mittaukseen? TNS Gallup tarjoaa mittauspalvelua paitsi verkkomedioille ja muille ilmoitustilaa tarjoaville verkkopalveluille, myös mainostajille ja erikokoisille yrityksille ja yhteisöille. TNS Metrix käyttöohje 15

17 Suomessa kävijämääriä julkaistaan viikkotasolla, koska sitä pidetään riittävän tarkkana ja siksi, että verkkomainonta välitetään pitkälti viikkopohjaisena. Siksi TNS Gallup tarkistaa asiakkaidensa kävijämäärät viikoittain, ja mittaukseen liittyneet sivustot voivat halutessaan myös julkaista vertailukelpoiset viikkolukunsa TNS Gallupin tulospalvelussa: Lisäksi TNS Gallup tarjoaa tuotteelleen suomenkielisen sähköposti- ja puhelintuen. Mittaus on hinnoiteltu mitattavan liikennemäärän perusteella. 5. Mitä lisäarvoa teillä on tarjota TNS Metrix -tuotteeseenne? TNS Metrix -kävijämäärätietojen jälkikäsittelyyn tarkoitettu MarketMetrix avaa verkkomainonnan kampanjasuunnitteluun uudet mahdollisuudet. Liittyminen samaan mittausjärjestelmään mahdollistaa myös datan ristiinajamisen muiden, tuloksensa julkistavien verkkopalvelujen kanssa. Siten mainostajaasiakas voi tarkistaa, mitkä verkkopalvelut tavoittavat parhaiten mainostajan omien sivujen käyttäjät. MarketMetrixin avulla voidaan tehostaa kampanjoita laskemalla etukäteen, mikä on eri verkkomedioiden käyttäjien päällekkäispeitto ja miten eri verkkomedioiden yhdistelmillä voidaan kasvattaa kampanjan kontaktimäärää. MarketMetrix datassa ovat mukana kaikki viikkolukunsa julkaisevat Metrixasiakkaat, joten tuote helpottaa kampanjasuunnittelua kun tiedossa on eri sivustoyhdistelmien päällekkäispeitto. Myös kustomoitujen laskentojen (esim. kävijöiden määrä 5 päivän aikana) suorittaminen on mahdollista MarketMetrix-lisäpalvelun avulla. Metrix-tuoteperheen on laajentunut myös videomittaukseen. StreamMetrix tarjoaa liiketoiminnallisesti hyödyllisen ja selkeän tavan seurata video- ja audiotiedostojen käyttöä verkkopalvelussa. Se tuottaa tarkat tiedot mm. siitä kuinka käyttäjät ovat käyttäneet eri videoklippejä ja kuinka pitkään mitäkin klippiä on katsottu. StreamMetrixin avulla mediat voivat kehittää video/audiomainontaa entistä tehokkaammaksi mainoskanavaksi. 6. Miksi Metrix-mittauksessa oleva sivustomme näkyy edellisenä domainina Referrer-tilastojen Edellinen domain -kohdassa? Mikäli lukuja näkyy myös Alkuperäinen edellinen domain kohdassa, kuten tässä tapauksessa, niin kannattaa tarkistaa, että kaikki sivut ovat tagitetty. Luvut tuossa kohdassa ovat siis usein merkki siitä, että jotain sivuston sisällä tapahtuvasta liikenteestä jää mittaamatta. TNS Metrix käyttöohje 16

18 Jos siis kävijä on alun perin sivustolla, ja päätyy jonkin tagittamattoman osion kautta sivulle, niin Alkuperäinen edellinen domain kohtaan tulee lukuja. Siten Metrix kerää myös Edellinen domain -kohtaan lukuja, koska puuttuvien tagien takia järjestelmä katsoo liikenteen tulevan muualta vaikka itse domain olisi sama. 7. Miten saan lisättyä sivustoni luvut viikko-/ranking-listalle? Asiakkaan erillisestä toivomuksesta julkistamme halutun sivuston luvut TNS Metrix viikkolistalla. Listalle liittyminen on mahdollista vain TNS Metrix asiakkaille. 8. Voinko halutessani poistattaa sivustoni luvut viikkolistalta? Asiakkaan erillisestä toivomuksesta voimme myös poistaa halutun sivuston luvut TNS Metrix viikkolistalla. TNS Metrix käyttöohje 17

Hallintaliittymän käyttöohje

Hallintaliittymän käyttöohje Hallintaliittymän käyttöohje 1. Yleisiä huomioita Hallintaliittymän käyttöä helpottavia yleisiä huomioita: - Käytä listanäkymien hakukentissä kentän vieressä olevaa hakunappia, älä enter-näppäintä. - Älä

Lisätiedot

Uutiskirjesovelluksen käyttöohje

Uutiskirjesovelluksen käyttöohje Uutiskirjesovelluksen käyttöohje Käyttäjätuki: Suomen Golfpiste Oy Esterinportti 1 00240 HELSINKI Puhelin: (09) 1566 8800 Fax: (09) 1566 8801 E-mail: gp@golfpiste.com 2 Sisällys Johdanto... 1 Päänavigointi...

Lisätiedot

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje Sisällysluettelo VIP Laajennettu raportointi... 3 Luo raportti Laajennetun raportoinnin työkaluilla... 4 Avaa Laajennettu raportointi... 4 Valitse

Lisätiedot

BLOGGER. ohjeita blogin pitämiseen Googlen Bloggerilla

BLOGGER. ohjeita blogin pitämiseen Googlen Bloggerilla BLOGGER ohjeita blogin pitämiseen Googlen Bloggerilla Sisältö Blogin luominen... 1 Uuden blogitekstin kirjoittaminen... 4 Kuvan lisääminen blogitekstiin... 5 Lisää kuva omalta koneelta... 6 Lisää kuva

Lisätiedot

edocker PUBLISH! -paketinhallinnan käyttöohje 9/2015

edocker PUBLISH! -paketinhallinnan käyttöohje 9/2015 edocker PUBLISH! -paketinhallinnan käyttöohje 9/2015 Uusien EDTPLIB- ja PDF -pakettien vienti ohjatulla toiminnolla...3 Tiedoston tarkistus...3 Kohdejulkaisun valinta... 4 Numeron tiedot... 5 Yhteenveto...6

Lisätiedot

My easyfairs -palvelun käyttö

My easyfairs -palvelun käyttö My easyfairs A palvelun käyttö Page 1 My easyfairs -palvelun käyttö Näytteilleasettajien opas My easyfairs A palvelun käyttö Page 2 SISÄÄNKIRJAUTUMINEN... 3 LOGON JA OSASTONIMEN LISÄÄMINEN... 5 YRITYSTIETOJEN

Lisätiedot

Omien tietojen päivittäminen, käytettävyyskalenteri ja keikkakalenteri

Omien tietojen päivittäminen, käytettävyyskalenteri ja keikkakalenteri OHJE 1 (5) Omien tietojen päivittäminen, käytettävyyskalenteri ja keikkakalenteri Hakemuksen jätettyäsi Kuntarekry palvelun kautta voit omilla tunnuksillasi päivittää tietoja ja käytettävyyskalenteriasi

Lisätiedot

ALVin käyttöohjeet. Kuvaus, rajaus ja tallennus puhelimella ALVin -mobiilisovelluksen avulla dokumentit kuvataan, rajataan ja tallennetaan palveluun.

ALVin käyttöohjeet. Kuvaus, rajaus ja tallennus puhelimella ALVin -mobiilisovelluksen avulla dokumentit kuvataan, rajataan ja tallennetaan palveluun. ALVin käyttöohjeet Nämä käyttöohjeet sisältävät hyödyllisiä vinkkejä palvelun käyttöön. Ne kannattaa lukea ennen palvelun käyttöä. Jos kuitenkin kohtaat ongelmia etkä löydä niihin ratkaisua näistä käyttöohjeista

Lisätiedot

Kuinka aloitat kumppanuusmainonnan sivustollasi

Kuinka aloitat kumppanuusmainonnan sivustollasi Kuinka aloitat kumppanuusmainonnan sivustollasi Kuka voi tehdä kumppanuusmarkkinointia Kumppanuusmarkkinointia (affiliate marketing) voi tehdä kuka tahansa yksityishenkilö tai yritys. Jotta voit ryhtyä

Lisätiedot

UpdateIT 2010: Uutisten päivitys

UpdateIT 2010: Uutisten päivitys UpdateIT 2010: Uutisten päivitys Käyttäjätuki: Suomen Golfpiste Oy Esterinportti 1 00240 HELSINKI Puhelin: (09) 1566 8800 Fax: (09) 1566 8801 E-mail: gp@golfpiste.com 2 Sisällys Uutisen lisääminen... 1

Lisätiedot

HAKUKONEMARKKINOINTI KOTISIVUJEN PÄIVITYSOHJE

HAKUKONEMARKKINOINTI KOTISIVUJEN PÄIVITYSOHJE KOTISIVUJEN PÄIVITYSOHJE 1 SISÄLLYSLUETTELO KIRJAUDU PALVELUUN...3 KÄVIJÄSEURANTA...4 SIVUJEN PÄIVITYS...5 Sisältö...6 Sisältö / Työkalut...8 Sisältö / Taulukko...9 Sisältö / Kuvien tuominen...10 Sisältö

Lisätiedot

OHJE ATERIAPÄIVÄKIRJAN MUOKKAUKSEEN

OHJE ATERIAPÄIVÄKIRJAN MUOKKAUKSEEN Nutri-Flow ravintotulkki OHJE ATERIAPÄIVÄKIRJAN MUOKKAUKSEEN Uuden ateriapäivän lisääminen Siirry ateriapäiväkirjaan päävalikon Ateriapäiväkirja -painikkeesta. 1. Klikkaa kalenterista päivämäärää, jolle

Lisätiedot

Kirjautuminen Timmiin

Kirjautuminen Timmiin Sisällys Kirjautuminen Timmiin... 1 Tilojen haku... 2 Pikkukalenteri... 5 Hakemuksen teko... 6 Yöpymiskäyttö... 7 Hakemuksen lisätiedot... 7 Oheisvarattavat... 7 Varaukset Oma asiointi... 9 Vapaa-ajan

Lisätiedot

Open Badge -osaamismerkit

Open Badge -osaamismerkit Open Badge -osaamismerkit Merkin vastaanottaminen 2 "#$%&'()$*+,''-.,-$/0.1 "#$%&&'$ =>;+?.@@'A$/,+%'*1B%%B0,$%@B+-.%$% C 2>D./E'B1B-.%$%;+?.@@'&'()$&'F0#'F0..% G C>"#$%&'()$H'F1+/I,1'-IJ%%$1I%"#$%&'()$*+,''-.,-$/0.%

Lisätiedot

Tarjoustyökalun käyttöohje

Tarjoustyökalun käyttöohje Tarjoustyökalun käyttöohje Suomen johtava projektipankki! Kustannustehokkaaseen rakennusprojektien hallintaan SokoPro on Kopijyvän ratkaisu kustannustehokkaaseen rakennusprojektin hallintaan. Rakennusprojektiaineistojen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE YRITYKSILLE

KÄYTTÖOHJE YRITYKSILLE 21.11.2012 KÄYTTÖOHJE YRITYKSILLE Sähköinen asiointipalvelu e-vientiasiakirjat www.e-vientiasiakirjat.fi OY SAMLINK AB KÄYTTÖOHJE YRITYKSILLE 2 (41) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Laitevaatimukset...

Lisätiedot

RES - REAL ESTATE SYSTEM

RES - REAL ESTATE SYSTEM HUOLTOKIRJAN KÄYTTÖ Sivu 1/13 HELPPO KIINTEISTÖNHOITAJILLE RES - REAL ESTATE SYSTEM OUKA/ RES HUOLTOKIRJAN KÄYTTÖ Sivu 2/13 Ohjelmaan kirjaudutaan osoitteesta https://www.haahtela.fi Vinkki: luo pikakuvake

Lisätiedot

Ilmoitus saapuneesta turvasähköpostiviestistä

Ilmoitus saapuneesta turvasähköpostiviestistä Tullin turvasähköposti Asiakkaan ohje www.tulli.fi versio 2.2 8.1.2015 Korvaa version 2.1 22.5.2014 Tullin turvasähköposti Tulli lähettää sinulle sähköpostiviestin salattuna silloin, kun viesti tai sen

Lisätiedot

OHJEET WORDPRESS-BLOGIN LUOMISEEN JA TAVALLISIMPIIN BLOGITOIMINTOIHIN

OHJEET WORDPRESS-BLOGIN LUOMISEEN JA TAVALLISIMPIIN BLOGITOIMINTOIHIN OHJEET WORDPRESS-BLOGIN LUOMISEEN JA TAVALLISIMPIIN BLOGITOIMINTOIHIN Koulutusteknologian perusopinnot Digitaalinen portfolio oppimisen tukena 2010 Essi Vuopala 1. BLOGIN LUOMINEN Mene osoitteeseen http://www.wordpress.com

Lisätiedot

Webforum. Version 14.4 uudet ominaisuudet. Viimeisin päivitys: 2014-12-6

Webforum. Version 14.4 uudet ominaisuudet. Viimeisin päivitys: 2014-12-6 Webforum Version 14.4 uudet ominaisuudet Viimeisin päivitys: 2014-12-6 Sisältö Tietoja tästä dokumentista... 3 Yleistä... 4 Yleistä & hallinnointi... 5 Dokumentit... 5 Perättäinen tarkistus- ja hyväksymisprosessi...

Lisätiedot

Visma Approval Center. Versiosaate 1.3

Visma Approval Center. Versiosaate 1.3 Visma Approval Center Versiosaate 1.3 Visma Approval Center - Versiosaate 1.3 Kaikkia koskettavat kehitykset Muutokset käyttöliittymän välilehdissä Tarkastajat ja hyväksyjät näkevät ylävalikon jatkossa

Lisätiedot

Nexetic Shield Unlimited

Nexetic Shield Unlimited Nexetic Shield Unlimited Käyttöohje 1. Asennus ja käyttöönotto 2. Ohjelman käyttäminen 3. Lisäasetukset 4. Tietojen palautus 1. Asennus ja käyttöönotto Asiakasohjelman asennus Tehtyäsi tilauksen varmistusohjelmasta

Lisätiedot

EeNet materiaalit ohje

EeNet materiaalit ohje EeNet materiaalit ohje EeNetin materiaaleissa voidaan ladata ja jakaa materiaaleja sekä katsoa ja keskustella materiaaleista. Materiaalit voivat olla teksti-, kuva tai videotiedostoja. Videoihin voidaan

Lisätiedot

STS Uuden Tapahtuma-dokumentin teko

STS Uuden Tapahtuma-dokumentin teko STS Uuden Tapahtuma-dokumentin teko Valitse vasemmasta reunasta kohta Sisällöt. Sisällöt-näkymä Valitse painike Lisää uusi Tapahtuma 1 Valitse kieleksi Suomi Välilehti 1. Perustiedot Musta reunus kieliversioneliön

Lisätiedot

Perustietoja Mietoisten kyläportaalista... 2. Yhdistyksen ylläpitäjän kirjautuminen... 2. Yhdistyksen etusivun muokkaaminen... 2

Perustietoja Mietoisten kyläportaalista... 2. Yhdistyksen ylläpitäjän kirjautuminen... 2. Yhdistyksen etusivun muokkaaminen... 2 Mietoisten kyläportaalin käyttöohjeet alasivujen ylläpitäjille Päivitetty 8.4.2011 Sisältö Perustietoja Mietoisten kyläportaalista... 2 Yhdistyksen ylläpitäjän kirjautuminen... 2 Yhdistyksen etusivun muokkaaminen...

Lisätiedot

Tämän ohjeen avulla pääset alkuun Elisa Toimisto 365 palvelun käyttöönotossa. Lisää ohjeita käyttöösi saat: www.elisa.fi/toimisto365-ohjeet

Tämän ohjeen avulla pääset alkuun Elisa Toimisto 365 palvelun käyttöönotossa. Lisää ohjeita käyttöösi saat: www.elisa.fi/toimisto365-ohjeet Elisa Toimisto 365 Pääkäyttäjän pikaopas 02/2015 Tämän ohjeen avulla pääset alkuun Elisa Toimisto 365 palvelun käyttöönotossa. Lisää ohjeita käyttöösi saat: www.elisa.fi/toimisto365-ohjeet Kirjautumalla

Lisätiedot

1 Yleistä Kooste-objektista... 3. 1.1 Käyttöönotto... 3. 2 Kooste-objektin luominen... 4. 3 Sisällön lisääminen Kooste objektiin... 4. 3.1 Sivut...

1 Yleistä Kooste-objektista... 3. 1.1 Käyttöönotto... 3. 2 Kooste-objektin luominen... 4. 3 Sisällön lisääminen Kooste objektiin... 4. 3.1 Sivut... Kooste 2 Optima Kooste-ohje Sisällysluettelo 1 Yleistä Kooste-objektista... 3 1.1 Käyttöönotto... 3 2 Kooste-objektin luominen... 4 3 Sisällön lisääminen Kooste objektiin... 4 3.1 Sivut... 5 3.2 Sisältölohkot...

Lisätiedot

Metsähallituksen Tarjouspalvelu.fi toimittajaportaalin esittely. Taimikonhoidon ja istutuksen hankinnat

Metsähallituksen Tarjouspalvelu.fi toimittajaportaalin esittely. Taimikonhoidon ja istutuksen hankinnat Metsähallituksen Tarjouspalvelu.fi toimittajaportaalin esittely Taimikonhoidon ja istutuksen hankinnat Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaali https://tarjouspalvelu.fi/metsähallitus Tämän palvelun kautta

Lisätiedot

Kun olet valmis tekemään tilauksen, rekisteröidy sovellukseen seuraavasti:

Kun olet valmis tekemään tilauksen, rekisteröidy sovellukseen seuraavasti: HENKILÖKORTTIEN SUUNNITTELUSOVELLUS SOVELLUKSEN KÄYTTÖOHJE Voit kokeilla korttien suunnittelemista valmiiden korttipohjien avulla ilman rekisteröitymistä. Rekisteröityminen vaaditaan vasta, kun olet valmis

Lisätiedot

MOODLE-OHJE: Liitetiedoston lisääminen ja päivittäminen

MOODLE-OHJE: Liitetiedoston lisääminen ja päivittäminen etusivulta yläoikealta. Kirjauduttuasi sisään SAMK Moodleen, mene omalle opintojaksollesi ja siirry muokkaustilaan. Muokkaustila päälle painike löytyy opintojakson Kun muokkaustila on päällä, siirry sen

Lisätiedot

PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Esimies

PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Esimies PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Esimies Personec HR-järjestelmä sisältää yliopistojen palkkausjärjestelmän arviointilomakkeet, joihin tallennetut tiedot siirtyvät järjestelmässä ypj-arviointiprosessin

Lisätiedot

MOODLE-OHJE: Linkin lisääminen tehtävänannon yhteyteen. Web-linkin lisääminen

MOODLE-OHJE: Linkin lisääminen tehtävänannon yhteyteen. Web-linkin lisääminen Web-linkin lisääminen Kirjauduttuasi sisään SAMK Moodleen, mene omalle opintojaksollesi ja siirry muokkaustilaan. Muokkaustila päälle painike löytyy opintojakson etusivulta yläoikealta. Kun muokkaustila

Lisätiedot

Kirjautuminen Timmiin

Kirjautuminen Timmiin Sisällys Kirjautuminen Timmiin... 1 Liikuntatilojen haku... 2 Pikkukalenterin käyttö... 4 Hakemuksen teko:... 5 Varaushakemukset - Oma asiointi... 7 Vapaa-ajan käyttöön sopivia tiloja pääsee hakemaan seuraavasti:

Lisätiedot

Nexetic Shield Unlimited

Nexetic Shield Unlimited Nexetic Shield Unlimited Käyttöohje 1. Asennus ja käyttöönotto 2. Ohjelman käyttäminen 3. Lisäasetukset 4. Tietojen palautus 1. Asennus ja käyttöönotto Asiakasohjelman asennus Tehtyäsi tilauksen varmistusohjelmasta

Lisätiedot

Skype for Business pikaohje

Skype for Business pikaohje Skype for Business pikaohje Sisällys KOKOUSKUTSU... 2 ENNEN ENSIMMÄISEN KOKOUKSEN ALKUA... 4 LIITTYMINEN KOKOUKSEEN SKYPE FOR BUSINEKSELLA... 5 LIITTYMINEN KOKOUKSEEN SELAIMEN KAUTTA... 6 LIITTYMINEN KOKOUKSEEN

Lisätiedot

Oma kartta Google Maps -palveluun

Oma kartta Google Maps -palveluun TAMPERE 1 (6) Oma kartta Google Maps -palveluun Google Maps palveluun on mahdollista luoda karttoja omilla paikkamerkeillä. Tilin luonti Google-palveluihin Tehdäksesi karttoja omilla paikkamerkinnöillä,

Lisätiedot

Sisältö. Päivitetty viimeksi 31.8.2011 Sivu 2 / 14

Sisältö. Päivitetty viimeksi 31.8.2011 Sivu 2 / 14 Ylläpitäjän ohje Sisältö Ylläpitäjän ohje... 1 Yleistä... 3 Vinkkejä ylläpitäjälle... 3 Osoitteet... 3 Internet-selain ja Flash-laajennus... 3 Julkinen sivunäkymä ja ylläpitonäkymä eri välilehdissä...

Lisätiedot

3 VIESTIT... 7 3.1 UUSI VIESTI... 7 3.2 VIESTIN LUKEMINEN... 9 3.3 SAAPUNEET JA LÄHETETYT... 9 3.4 KANSIOT... 10 3.5 ROSKAKORI...

3 VIESTIT... 7 3.1 UUSI VIESTI... 7 3.2 VIESTIN LUKEMINEN... 9 3.3 SAAPUNEET JA LÄHETETYT... 9 3.4 KANSIOT... 10 3.5 ROSKAKORI... OHJE HUOLTAJALLE 2 / 22 1 YLEISTÄ TIETOA HELMESTÄ... 3 2 ETUSIVU... 4 2.1 YHTEENVETO... 4 2.2 LUKUJÄRJESTYS / KOTITEHTÄVÄT / HUOMAUTUKSET... 4 2.3 VIESTIT... 6 2.4 KOKEET... 6 3 VIESTIT... 7 3.1 UUSI VIESTI...

Lisätiedot

KYMP Webmail -palvelu

KYMP Webmail -palvelu KYMP Webmail -palvelu Sisältö 1. Kirjautuminen... 3 2. Viestin merkinnät... 4 3. Viestien lukeminen... 4 Viestiin vastaaminen... 4 Viestin välittäminen edelleen / uudelleen ohjaus... 5 4. Viestin kirjoittaminen...

Lisätiedot

24h Admin V1.00 20.11.2004 / 24h_Admin_v100.pdf 1/9

24h Admin V1.00 20.11.2004 / 24h_Admin_v100.pdf 1/9 24h Admin V1.00 20.11.2004 / 24h_Admin_v100.pdf 1/9 Copyright Yleiskuvaus 1. Perusasioita kirjautumisesta 2. Kirjautuminen 3. Sivut 4. Yläpalkki 5. Sivujen kuvaukset 5.1 Versiotiedot 5.2 Pääsivu 5.3 Valikon

Lisätiedot

CMS Made Simple Perusteet

CMS Made Simple Perusteet CMS Made Simple Perusteet 1. Hallintaan kirjautuminen Kirjautumisruutuun pääset lisäämällä osakaskuntasi www-osoitteen perään liitteen /admin. Käyttäjätunnuksena toimii onkija ja salasanana postitse saamasi

Lisätiedot

Pikaohjeita OneNote OPS:in käyttäjille

Pikaohjeita OneNote OPS:in käyttäjille OneNote OPS OHJE Pikaohjeita OneNote OPS:in käyttäjille Vinkki: Jos et löydä hakemaasi, voit painaa F1-painiketta, joka avaa OneNote-ohjeen, josta voit hakea hakusanoilla vastausta kysymyksiisi liittyen

Lisätiedot

Blogger-blogin käyttöönotto ja perusasiat Bloggerista & bloggauksesta

Blogger-blogin käyttöönotto ja perusasiat Bloggerista & bloggauksesta 1 Blogger-blogin käyttöönotto ja perusasiat Bloggerista & bloggauksesta Blogi on yhden tai useamman kirjoittajan verkkosivu tai -sivusto, jonka kautta voidaan julkaista omia kirjoituksia perinteisten julkaisukanavien

Lisätiedot

PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Yksikön johtaja

PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Yksikön johtaja PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Yksikön johtaja Personec HR-järjestelmä sisältää valtion palkkausjärjestelmän (yliopistot) arviointilomakkeet, joihin tallennetut tiedot siirtyvät järjestelmässä VPJ-arviointiprosessin

Lisätiedot

Rakennusten elinkaarimittareiden verkkotyökalun käyttöohje. www.360optimi.com/kiinteistopassi

Rakennusten elinkaarimittareiden verkkotyökalun käyttöohje. www.360optimi.com/kiinteistopassi Rakennusten elinkaarimittareiden verkkotyökalun käyttöohje www.360optimi.com/kiinteistopassi Bionova Consulting, luottamuksellinen Viimeksi päivitetty 9. syyskuuta 2014 Käyttöohjeen sisällysluettelo Luo

Lisätiedot

Tarjouspalvelu.fi. Käyttöohjeet. Osallistu tarjouskilpailuihin tehokkaasti ja turvallisesti. Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaali

Tarjouspalvelu.fi. Käyttöohjeet. Osallistu tarjouskilpailuihin tehokkaasti ja turvallisesti. Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaali Tarjouspalvelu.fi Osallistu tarjouskilpailuihin tehokkaasti ja turvallisesti Käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Esittely... Tekniset vaatimukset... Rekisteröityminen... Sisäänkirjautuminen... Tarjouspyyntöjen

Lisätiedot

,QWHUQHWVHODLPHQNl\WWlPLQHQ±,QWHUQHW([SORUHU

,QWHUQHWVHODLPHQNl\WWlPLQHQ±,QWHUQHW([SORUHU ,QWHUQHWVHODLPHQNl\WWlPLQHQ±,QWHUQHW([SORUHU Tässä pääsette tutustumaan Internet Explorerin (IE) käyttöön. Muitakin selainversioita löytyy, kuten esimerkiksi Netscape, Opera ja Mozilla. Näiden muiden selainten

Lisätiedot

Microsoft Outlook Web Access. Pikaohje sähköpostin peruskäyttöön

Microsoft Outlook Web Access. Pikaohje sähköpostin peruskäyttöön Microsoft Outlook Web Access Pikaohje sähköpostin peruskäyttöön 1 Käyttö työpaikalla (Hallinto-verkossa) Käynnistetään sähköposti Työpöydällä olevasta Faiposti-pikakuvakkeesta (hiirellä kaksoisklikkaamalla).

Lisätiedot

Viva-16. Käyttöohje. 1.4.2009 Veikko Nokkala Suomen Videovalvonta.com

Viva-16. Käyttöohje. 1.4.2009 Veikko Nokkala Suomen Videovalvonta.com Viva-16 Käyttöohje 1.4.2009 Veikko Nokkala Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 2 Ohjelmisto käyttöliittymä... 3 Asentaminen... 3 Käyttöönotto... 3 Katselu... 6 Tallennus... 8 Toistaminen... 9 Selain käyttöliittymä...

Lisätiedot

VERKKOVELHO-YLLÄPITOTYÖKALUN KÄYTTÖOHJE

VERKKOVELHO-YLLÄPITOTYÖKALUN KÄYTTÖOHJE VERKKOVELHO-YLLÄPITOTYÖKALUN KÄYTTÖOHJE 1. SISÄÄN KIRJAUTUMINEN Sisään kirjautuminen VerkkoVelho-ylläpitotyökaluun tapahtuu yrityksesi osoitteessa www.omaosoitteesi.fi/yllapito, esim. www.verkkovelho.fi/yllapito.

Lisätiedot

Lukkarikone Pikaohjeet v. 1.0

Lukkarikone Pikaohjeet v. 1.0 Lukkarikone Pikaohjeet v. 1.0 Huom! Lukkarikone toimii oikein vain jos koulutusohjelmasi ylläpitää lukujärjestystietoja Metropolian tilanvarausjärjestelmässä (tvj.metropolia.fi). Käyttöperiaate Lukkarikone

Lisätiedot

1. Kalenterin omistajan käyttöohje

1. Kalenterin omistajan käyttöohje 1. Kalenterin omistajan käyttöohje 1.1. Kielen vaihtamien Ajanvarausjärjestelmässä kielen vaihtaminen tapahtuu painamalla sivun ylälaidassa olevia lippuja. 1.2. Kirjautuminen Kirjautumissivulla käyttäjä

Lisätiedot

Pika-aloitusopas. Sisältö: Projektin luominen Projektin muokkaaminen ja hallinnointi Projektin/arvioinnin tulosten tarkastelu

Pika-aloitusopas. Sisältö: Projektin luominen Projektin muokkaaminen ja hallinnointi Projektin/arvioinnin tulosten tarkastelu Pika-aloitusopas Sisältö: Projektin luominen Projektin muokkaaminen ja hallinnointi Projektin/arvioinnin tulosten tarkastelu Tämä asiakirja on laadittu auttamaan sinua hallinnoimaan nopeasti CEB TalentCentral

Lisätiedot

Epooqin perusominaisuudet

Epooqin perusominaisuudet Epooqin perusominaisuudet Huom! Epooqia käytettäessä on suositeltavaa käyttää Firefox -selainta. Chrome toimii myös, mutta eräissä asioissa, kuten äänittämisessä, voi esiintyä ongelmia. Internet Exploreria

Lisätiedot

Ohje UCPorin julkisten lukujärjestyksien käyttöön

Ohje UCPorin julkisten lukujärjestyksien käyttöön Ohje UCPorin julkisten lukujärjestyksien käyttöön Lukujärjestyspalvelun osoite: http://lukujarjestys.ucpori.fi Lukujärjestyslistalla näkyy sekä opintokokonaisuuksia, että yksittäisten kurssien lukujärjestyksiä.

Lisätiedot

Kortinhaltijoiden valinta (1.vaihe)

Kortinhaltijoiden valinta (1.vaihe) 1(5) USEAN KORTIN TILAAMINEN Toiminto tilaa ja uusi kortteja löytyy etusivulta kohdasta Kortit. Tässä voit tilata Lounaskortteja henkilöille, jotka on jo luotu lounaskorttipalveluun, ja joilla ei tällä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Sisällysluettelo. Huom! Tämä käyttöohje koskee seuraavia verkkokirjoja ja verkkopalveluja:

KÄYTTÖOHJE. Sisällysluettelo. Huom! Tämä käyttöohje koskee seuraavia verkkokirjoja ja verkkopalveluja: KÄYTTÖOHJE Huom! Tämä käyttöohje koskee seuraavia verkkokirjoja ja verkkopalveluja: Askinet, Asunto-osakeyhtiölaki Kommentaari, Isännöitsijän käsikirja 2015, Kiinteistöalan lakikirja, Kiinteistönhoidon

Lisätiedot

Käyttöohje Vianova Systems Finland Oy Lokakuu 2014

Käyttöohje Vianova Systems Finland Oy Lokakuu 2014 Käyttöohje Vianova Systems Finland Oy Lokakuu 2014 2(14) SISÄLLYSLUETTELO 1. KIRJAUDU SISÄÄN... 3 2. ASETUKSET... 3 3. ALOITUS... 4 4. HAKU... 5 5. LATAA TIEDOSTOJA... 5 5.1. Käsittele dokumentteja...

Lisätiedot

UUTTA. Hintaluokat. Hintaluokilla määritellään laituripaikkojen hinnat keskitetysti. Paikan hinta näkyy kaikkialla aina paikkatiedon ohessa.

UUTTA. Hintaluokat. Hintaluokilla määritellään laituripaikkojen hinnat keskitetysti. Paikan hinta näkyy kaikkialla aina paikkatiedon ohessa. UUTTA (23.5.2015) Hintaluokat Aikaisemmin Muutoksia Veneen tiedot lomakkeella - osa 2 Lisää tietoa laituripaikoista Muutoksia Käyttäjätiedot lomakkeella Muutoksia Veneen tiedot lomakkeella Maksulliset

Lisätiedot

Finna Tunnusluvut 5.3.2015

Finna Tunnusluvut 5.3.2015 Finna Tunnusluvut 1. TUNNUSLUVUT Nykyään Finnasta lasketaan seuraavat tunnusluvut: Osallistuvien organisaatioiden määrä Indeksin viitteiden määrä Verkossa saatavilla olevien viitteiden määrä Eri aineistotyyppien

Lisätiedot

KESKUSTANUORTEN NETTISIVUT- OHJEITA PIIRIYLLÄPITÄJÄLLE 1. KIRJAUTUMINEN

KESKUSTANUORTEN NETTISIVUT- OHJEITA PIIRIYLLÄPITÄJÄLLE 1. KIRJAUTUMINEN KESKUSTANUORTEN NETTISIVUT- OHJEITA PIIRIYLLÄPITÄJÄLLE 1. KIRJAUTUMINEN -Mene osoitteeseen keskustanuoret.fi/user - Kirjoita saamasi käyttäjätunnus ja salasana - Klikkaa yllä olevaa piirisi logoa niin

Lisätiedot

UpdateIT 2010: Editorin käyttöohje

UpdateIT 2010: Editorin käyttöohje UpdateIT 2010: Editorin käyttöohje Käyttäjätuki: Suomen Golfpiste Oy Esterinportti 1 00240 HELSINKI Puhelin: (09) 1566 8800 Fax: (09) 1566 8801 E-mail: gp@golfpiste.com Sisällys Editorin käyttöohje...

Lisätiedot

Kaislanet-käyttöohjeet

Kaislanet-käyttöohjeet päivitetty 25.10.2013 Kaislanet-käyttöohjeet Rekisteröityminen Sisällysluettelo 1. Yleistä Kaislanetistä... 3 1.1 Tekniset vaatimukset Kaislanetin käyttöön... 3 1.2 Kaislanet-helpdesk... 3 2. Rekisteröityminen...

Lisätiedot

Kahoot! Kirjautuminen palveluun. Sinikka Leivonen

Kahoot! Kirjautuminen palveluun. Sinikka Leivonen Kahoot! Kahoot! on internetselaimessa toimiva sovellus, jonka avulla voit pitää pieniä testejä/kokeita tai kysellä mielipiteitä. Testeihin liittyy myös pelillisyys, sillä eniten pisteitä saanut voittaa.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Servia. S solutions

KÄYTTÖOHJE. Servia. S solutions KÄYTTÖOHJE Servia S solutions Versio 1.0 Servia S solutions Servia Finland Oy PL 1188 (Microkatu 1) 70211 KUOPIO puh. (017) 441 2780 info@servia.fi www.servia.fi 2001 2004 Servia Finland Oy. Kaikki oikeudet

Lisätiedot

Tietosuojatyöryhmä. Työryhmän 23 päivänä helmikuuta 1999 hyväksymä. suositus 1/99

Tietosuojatyöryhmä. Työryhmän 23 päivänä helmikuuta 1999 hyväksymä. suositus 1/99 5093/98/FI/lopullinen WP 17 Tietosuojatyöryhmä Työryhmän 23 päivänä helmikuuta 1999 hyväksymä suositus 1/99 ohjelmistojen ja laitteistojen Internetissä suorittamasta ei-havaittavasta ja automaattisesta

Lisätiedot

Firefox 29 ja uudemmat

Firefox 29 ja uudemmat s. 1/6 Firefox 29 ja uudemmat Tietoturvan takia on aina käytettävä uusinta saatavilla olevaa selainversiota! Selainpäivitykset tapahtuvat yleensä automaattisesti, mutta jos järjestelmä ehdottaa päivitystä,

Lisätiedot

ARVI-järjestelmän ohje arvioinnin syöttäjälle 13.4. 2015

ARVI-järjestelmän ohje arvioinnin syöttäjälle 13.4. 2015 ARVI-järjestelmän ohje arvioinnin syöttäjälle 13.4. 2015 Sisältö ARVI-menettelyn perusteet... 1 Arvioinnin syöttäminen... 2 Arvion lähettäminen TE-toimistoon... 5 Sovelluksen sulkeminen... 6 Virhetilanteiden

Lisätiedot

MEDIAKORTTI 2011. Mediatiedot. Paranormaaliblogi.net on Suomen suosituin paranormaaliin uutisointiin keskittyvä sivusto.

MEDIAKORTTI 2011. Mediatiedot. Paranormaaliblogi.net on Suomen suosituin paranormaaliin uutisointiin keskittyvä sivusto. Mediatiedot Paranormaaliblogi.net on Suomen suosituin paranormaaliin uutisointiin keskittyvä sivusto. Olemme uutisoineet paranormaaleista ja muista oudoista ilmiöistä jo vuodesta 2007 lähtien. Tarjoamme

Lisätiedot

Sonyn suomenkielisen Web-portaalin käyttöohjeet

Sonyn suomenkielisen Web-portaalin käyttöohjeet Sonyn suomenkielisen Web-portaalin käyttöohjeet Sonyn Web-portaalin käyttöohjeet Seuraavilla sivuilla esiteltävien käyttöohjeiden yhteenveto: Sisäänkirjautuminen Uuden tai vaihtosalasanan hankkiminen.

Lisätiedot

Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun.

Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun. StorageIT 2006 varmuuskopiointiohjelman asennusohje. Hyvä asiakkaamme! Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun. Ennen asennuksen aloittamista Varmista, että

Lisätiedot

Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu

Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu Hakijan ohje Opetushallitus syksy 2013 Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu Sisältö Yliopistohaku.fi palvelun Oma haku -palvelu... 2 Aloitusnäyttö... 4 Kirjaudu Oma haku -palveluun... 5 Entä jos

Lisätiedot

Meeting Plannerin käyttöohje

Meeting Plannerin käyttöohje Meeting Plannerin käyttöohje Näytteilleasettaja & Yhteistyökumppani Sisällysluettelo Näytteilleasettajat ja yhteistyökumppanit... 2 Sisään kirjautuminen... 2 Järjestelmän etusivu... 2 Peruskäyttäjien näkymät...

Lisätiedot

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Raportointi Ohje

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Raportointi Ohje Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Raportointi Ohje Sisällysluettelo Yleistä... 3 VIP Raportointi -palvelun käyttöönotto... 3 Aloitussivu... 3 Sisäänrakennettu ohjeistus... 4 Luo raportti Perusraportoinnin

Lisätiedot

GOOGLE-SIVUSTOJEN KAÄ YTTOÄ OÄ NOTTO

GOOGLE-SIVUSTOJEN KAÄ YTTOÄ OÄ NOTTO GOOGLE-SIVUSTOJEN KAÄ YTTOÄ OÄ NOTTO Suomen Partiolaiset Finlands Scouter ry 09/2012 Tämän ohjeen avulla lippukuntanne voi luoda uudet nettisivut käyttäen valmista Google sivusto mallipohjaa. OHJE: Google

Lisätiedot

Erotuomareiden ResultCode ohje

Erotuomareiden ResultCode ohje KIRJAUTUMINEN Erotuomareiden ResultCode ohje Piirin kotisivujen kautta pääset ResultCodeen www.palloliitto.fi/keski-pohjanmaa Valitse Kirjaudu (mahdollista kolmesta eri paikasta) KIRJAUDU TILAA TUNNUKSET

Lisätiedot

Paperiton näyttösuunnitelma

Paperiton näyttösuunnitelma Paperiton näyttösuunnitelma Käyttöohje opettajalle ja työpaikkaohjaajalle Koonnut: Jarkko Lehmuskenttä Turun sivistystoimiala, Suunnittelu- ja kehittämispalvelut 18.10.2015 Versio 2.0 Ohje on koottu OPH:n

Lisätiedot

Open Badge -osaamismerkit - ohje 13.8.2014

Open Badge -osaamismerkit - ohje 13.8.2014 1. Sähköpostiviesti osaamismerkin saapumisesta Kun saat ensimmäisen kerran sähköpostiisi viestin Open Badge -osaamismerkin myöntämisestä, tulee sinun luoda itsellesi tunnukset nk. merkkireppuun osaamismerkin

Lisätiedot

Kirkkopalvelut Office365, Opiskelijan ohje 1 / 17 IT Juha Nalli 22.12.2015

Kirkkopalvelut Office365, Opiskelijan ohje 1 / 17 IT Juha Nalli 22.12.2015 Kirkkopalvelut Office365, Opiskelijan ohje 1 / 17 Oppilaat saavat vuoden 2016 alusta käyttöönsä oppilaitoksen sähköpostin ja muita palveluita Microsoftin Office365:sta. Oppilaiden sähköposti on muotoa

Lisätiedot

Maxivision Go käyttöliittymän ohje

Maxivision Go käyttöliittymän ohje Maxivision Go käyttöliittymän ohje Rekisteröityminen käyttöliittymään Käynnistyessään Viihdeboksi kysyy Maxivision tunnuksia. Nämä ovat samat tunnukset joilla kirjaudut my.maxivision.fi sivustolle. Syötä

Lisätiedot

SharePoint Foundation 2010 perusteet ylläpitäjille

SharePoint Foundation 2010 perusteet ylläpitäjille SharePoint Foundation ylläpitäjän ohjeet Sivu 1/5 SharePoint Foundation 2010 perusteet ylläpitäjille SharePoint Foundationin avulla voit luoda nopeasti useita erilaisia sivustoja, joissa WWW-sivuja, tiedostoja,

Lisätiedot

ohjeita kirjautumiseen ja käyttöön

ohjeita kirjautumiseen ja käyttöön ohjeita kirjautumiseen ja käyttöön Kirjautumisesta Opiskelijat: kirjaudu aina tietokoneelle wilmatunnuksella etunimi.sukunimi@edu.ekami.fi + wilman salasana Opettajat: kirjaudu luokan opekoneelle @edu.ekami.fi

Lisätiedot

SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ

SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ KÄYTTÄJÄN OHJE 2 S i v u SISÄLLYSLUETTELO 1. Kirjautuminen 3 2. Etusivunäkymä 4 3. Tapahtumat 5 3.1. Tapahtumaan ilmoittautuneet 6 3.2.

Lisätiedot

DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys

DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys 1. Esittely... 2 2. Asennusohjeet... 2 3. Yleiskuva ohjelmistosta... 3 4. Tietojen siirtäminen D-Boxin avulla... 4 4.1. Piirturitiedostojen siirtäminen...

Lisätiedot

Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden

Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden 1 Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen haku Salasanan vaihto

Lisätiedot

Tuplaturvan tilaus ja asennusohje

Tuplaturvan tilaus ja asennusohje Tuplaturvan tilaus ja asennusohje 1. Kirjaudu lähiverkkokauppaan omilla tunnuksillasi tai luo itsellesi käyttäjätunnus rekisteröitymällä Lähiverkkokaupan käyttäjäksi. a. Käyttäjätunnus on aina sähköpostiosoitteesi.

Lisätiedot

1 Kirjautuminen ja Käyttöliittymä... 2. 1.1 Kirjautuminen... 2. 1.2 Käyttöliittymä... 2. 2 Uuden varauksen tekeminen... 3. 2.1 Normaali varaus...

1 Kirjautuminen ja Käyttöliittymä... 2. 1.1 Kirjautuminen... 2. 1.2 Käyttöliittymä... 2. 2 Uuden varauksen tekeminen... 3. 2.1 Normaali varaus... 1 Kirjautuminen ja Käyttöliittymä... 2 1.1 Kirjautuminen... 2 1.2 Käyttöliittymä... 2 2 Uuden varauksen tekeminen... 3 2.1 Normaali varaus... 3 2.2 Alustava Varaus... 5 2.2.1 Alustavan varauksen muuttaminen

Lisätiedot

Sähköisen Markkinoinnin Koulutus Kotisivutyöpaja. Julkaisujärjestelmän ohje

Sähköisen Markkinoinnin Koulutus Kotisivutyöpaja. Julkaisujärjestelmän ohje Sähköisen Markkinoinnin Koulutus Kotisivutyöpaja Julkaisujärjestelmän ohje 2014 2 PM-Julk aisujärjestelmän perusohjeet Julkaisujärjestelmän käyttöönotto Julkaisujärjestelämän avulla voit itsenäisesti muokata

Lisätiedot

VERKKOKIRJOJEN JA DIGILEHDEN KÄYTTÖOHJE

VERKKOKIRJOJEN JA DIGILEHDEN KÄYTTÖOHJE VERKKOKIRJOJEN JA DIGILEHDEN KÄYTTÖOHJE Huom! Tämä käyttöohje koskee seuraavia verkkokirjoja ja digilehtiä: Joka kodin huoltovihko, Osakkaan remontit taloyhtiössä, Suomen Kiinteistölehti, Taloyhtiön vastuunjakotaulukko

Lisätiedot

Sonera Microsoft Office 365 -palvelun käyttöönotto-opas pääkäyttäjälle. Microsoft Office 365:n käytön aloittaminen

Sonera Microsoft Office 365 -palvelun käyttöönotto-opas pääkäyttäjälle. Microsoft Office 365:n käytön aloittaminen käyttöönotto-opas pääkäyttäjälle Microsoft Office 365:n käytön aloittaminen OHJE Pääkäyttäjän käyttöönotto-opas Microsoft Office 365:n käytön aloittaminen Johdanto 3 1. Sonera Omat Sivut -tilin luominen

Lisätiedot

Ohjeet/Huoltajille/Huoltaja

Ohjeet/Huoltajille/Huoltaja Ohjeet/Huoltajille/Huoltaja Huoltajan toiminnot Helmi-asiakastuki lisäsi tämän elokuu 13, 2012 12:28 1 Yleistä tietoa helmestä 2 Etusivu 2.1 Yhteenveto 2.2 Lukujärjestys / Kotitehtävät / Merkinnät 2.3

Lisätiedot

Valvoja Toimittajien seuranta

Valvoja Toimittajien seuranta Käyttöohje Valvoja Toimittajien seuranta Versio_06.2015 1 Sisältö: Käyttöohje... 1 Valvoja Toimittajien seuranta... 1 Uusi asiakas... 3 1. Kirjaudu sisään... 3 2. Valvojan käyttö... 3 3. Luo käyttäjätunnukset...

Lisätiedot

Webforum. Version 15.1 uudet ominaisuudet. Päivitetty: 2015-03-28

Webforum. Version 15.1 uudet ominaisuudet. Päivitetty: 2015-03-28 Webforum Version 15.1 uudet ominaisuudet Päivitetty: 2015-03-28 Sisältö Tietoja tästä dokumentista... 3 Yleistä... 4 Dokumentit... 5 Uudet versiot dokumenttien katseluohjelmista ipadille... 5 Dokumenttien

Lisätiedot

Oy Oticon Ab. Korvakappale.fi. Käyttöohje

Oy Oticon Ab. Korvakappale.fi. Käyttöohje Oy Oticon Ab Korvakappale.fi Käyttöohje 15 1 Sisältö 2 Yleistä... 3 3 Käyttäjätilit ja kirjautuminen... 3 3.1 Käyttäjätilit... 3 3.2 Pääkäyttäjätilin tilaaminen... 4 3.3 Kirjautuminen... 5 4 Peruskäyttäjän

Lisätiedot

Hops-ohjaajan ohje Opiskelijan hopsit.

Hops-ohjaajan ohje Opiskelijan hopsit. Hops-ohjaajan ohje Tässä ohjeessa kuvataan kaksi erilaista tapaa hakea tietyn opiskelijan lähettämä hops. Ensin ohjeistetaan miten toimitaan, jos hopsin ryhmätyökalu on käytössä, eli ohjaajalle on luotu

Lisätiedot