Adobe Reader. Versio: Käyttöopas

Transkriptio

1 Versio: Käyttöopas

2 Julkaistu: SWD

3 Sisältö...4 Dokumentin tarkasteleminen -sovelluksessa...4 Dokumentin muokkaaminen -sovelluksessa...6 Laillisuusilmoitus... 9

4 Dokumentin tarkasteleminen -sovelluksessa PDF-dokumentin sivuilla navigoiminen Kosketa näyttöä. Seuraavalle sivulle siirrytään pyyhkäisemällä ylöspäin. Edelliselle sivulle siirrytään pyyhkäisemällä alaspäin. Jos haluat siirtyä tietylle sivulle, napauta sivun numeroa ruudun vasemmassa ylänurkassa. Anna sivunumero. Napauta Siirry. Huomautus: Jos tarkastelet dokumenttia Yksi sivu -näkymässä, voit siirtyä seuraavalle sivulle pyyhkäisemällä vasemmalle. Edelliselle sivulle siirrytään pyyhkäisemällä oikealle. Katselutilan muuttaminen -sovelluksessa voit tarkastella PDF-dokumenttejasi kahdessa eri näkymässä. Oletuksena olevassa Jatkuvatilassa voit selata useita PDF-dokumentin sivuja yhdellä pyyhkäisyllä. Napauta missä tahansa kohtaa näytöllä. Jos haluat tarkastella PDF-dokumenttia yhden sivun tilassa, napauta. Jos haluat tarkastella PDF-dokumenttia Jatkuva-tilassa, napauta. Vihje: Kun napautat näyttöä, sivunumero näkyy näytön vasemmassa ylänurkassa. Näytön kirkkauden lukituksen ottaminen käyttöön Voit pidentää aikaa, jonka kuluttua näyttö himmenee tai lukittuu dokumenttia lukiessasi. 1. Pyyhkäise näytön yläreunasta alaspäin. 3. Aseta Näytön kirkkauden lukitus -kytkin asentoon I. 4

5 Yötilan ottaminen käyttöön Voit asettaa taustan ja tekstin värin säätymään automaattisesti, kun dokumenttia tarkastellaan yöllä. 1. Napauta näyttöä. 3. Napauta. PDF-dokumentin tarkasteleminen yhden palstan tilassa Yhden palstan tila helpottaa PDF-dokumentin sisällön lukemista. Sitä voi käyttää, kun asiakirjaa tarkastellaan sivu kerrallaan tai Jatkuva-tilassa. Kun yhden palstan tila otetaan käyttöön, PDF-dokumentin sisältö näkyy yhdellä palstalla. 1. Napauta. Jos haluat siirtyä seuraavalle sivulle yhden palstan tilassa, pyyhkäise ylöspäin tai vasemmalle. PDF-dokumentissa olevan kirjanmerkin tarkasteleminen Jos avattu PDF-dokumentti sisältää kirjanmerkkejä, näytön alareunaan ilmestyy kirjanmerkkikuvake. PDF-dokumentissa olevaan kirjanmerkkiin siirtyminen: 1. Napauta. 2. Napauta kirjanmerkkiä, johon haluat siirtyä. 5

6 Dokumentin muokkaaminen -sovelluksessa Lomakkeiden täyttäminen issa in avulla voit täyttää tuettuja lomakkeita, kuten Adobe Acrobat Pro -sovelluksella luotuja AcroFormobjekteja, jotka on tallennettu laitteeseesi. 1. Avaa tuetun lomakkeen sisältävä PDF-tiedosto. 2. Napauta lomakkeen kenttää ja kirjoita tiedot. 3. Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat siirtyä tekstikenttien välillä, napauta tai. Jos haluat tyhjentää kenttään lisätyt tiedot, napauta. 4. Kun olet valmis, napauta. Dokumentin tallentaminen 1. Napauta näyttöä. 3. Napauta. 4. Anna dokumentille nimi. 5. Valitse Tallenna. Tarralappujen luominen ja muokkaaminen Tarralappujen avulla voi lisätä kommentteja PDF-dokumenttiin -sovelluksessa. Tarralapun lisääminen: 1. Napauta. 3. Napauta. 4. Napauta näytön osaa ja lisää kommentti kirjoittamalla. 5. Napauta Tallenna. 6

7 Voit tarkastella tai muokata tarralappua napauttamalla sitä. Piirrettyjen merkintöjen tai tekstimerkintöjen luominen Piirrettyjen merkintöjen ja tekstimerkintöjen avulla voit tehdä PDF-dokumentteihin merkintöjä niin kuin käyttäisit kynää. Piirrettyjen merkintöjen avulla voit ympyröidä tekstiä, piirtää tärkeän tekstikohdan viereen tähden tai piirtää minkä tahansa muun kuvion. Piirrettyjen tekstimerkintöjen avulla voit lisätä kommentteja suoraan PDF-dokumentteihin. Piirretyn merkinnän tai tekstimerkinnän lisääminen PDF-dokumenttiin: 1. Napauta. 3. Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat luoda piirretyn merkinnän, napauta. Jos haluat luoda piirretyn tekstimerkinnän, napauta. 4. Valitse Tallenna. Vihje: Luotuasi piirretyn merkinnän tai tekstimerkinnän voit muokata sen väriä, läpinäkyvyyttä ja paksuutta. Merkintää voi myös siirtää ja sen kokoa voi muuttaa. Jos haluat tehdä muutoksia, napauta merkintää. PDF-dokumentissa olevan tekstin korostaminen 1. Pidä tekstialue painettuna ja valitse sitten korostettava teksti kohdistinilmaisimia siirtämällä. 2. Napauta kohdistinilmaisimien välistä aluetta. 3. Napauta. Vihje: Jos haluat yli- tai alleviivata tekstiä, napauta tai. Allekirjoituksen luominen PDF-dokumentteihin Allekirjoitustoiminnon avulla voit lisätä sähköisen allekirjoituksen PDF-dokumentteihin, kuten sopimuksiin ja lakitiedostoihin. Sähköinen allekirjoitus on luotava, ennen kuin sen voi lisätä PDF-dokumenttiin. Sähköisen allekirjoituksen luominen tai muokkaaminen: 1. Pyyhkäise näytön yläreunasta alaspäin. 3. Napauta Muokkaa allekirjoitusta. 7

8 Vihje: Jos haluat muokata allekirjoitustasi sen jälkeen, kun se on lisätty dokumenttiin, pidä allekirjoitus painettuna. Napauta. Allekirjoituksen lisääminen PDF-dokumenttiin Kun allekirjoitus on luotu, sen voi lisätä PDF-dokumenttiin. Jos yrität lisätä allekirjoitusta PDF-dokumenttiin, mutta et ole vielä luonut allekirjoitusta, sinua pyydetään luomaan se. Allekirjoituksen lisääminen PDF-dokumenttiin: 1. Kosketa näytön osaa ja pidä se painettuna. Vihje: Kun suljet dokumentin, allekirjoitus tallentuu siihen pysyvästi, ja kukaan dokumentin avaava henkilö ei voi sitä muokata. Tekstin etsiminen PDF-dokumentista 1. Napauta. 2. Kirjoita sana tai ilmaus ja valitse Enter. 3. Siirry sanan tai ilmauksen seuraavaan esiintymispaikkaan dokumentissa napauttamalla. 4. Poistu napauttamalla Valmis. Dokumentin jakaminen ista Voit jakaa laitteeseen tallennettuja dokumentteja suoraan ista. Voit jakaa tiedoston esimerkiksi sähköpostin liitteenä tai NFC-tekniikalla. 1. Valitse. 2. Napauta haluamaasi vaihtoehtoa. Vihje: Voit myös jakaa linkkejä dokumentteihin, jotka on tallennettu pilvisovelluksiin, kuten Dropboxiin tai SharePointiin, suoraan ista. 8

9 Laillisuusilmoitus Laillisuusilmoitus 2014 BlackBerry. Kaikki oikeudet pidätetään. BlackBerry ja siihen liittyvät tavaramerkit, nimet ja logot ovat BlackBerry Limited -yhtiön omaisuutta, ja ne on rekisteröity ja/tai niitä käytetään tavaramerkkeinä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Adobe ja Reader ovat Adobe Systems -yhtiön tavaramerkkejä. Dropbox on Dropbox, Inc:n tavaramerkki. SharePoint on Microsoft Corporationin tavaramerkki. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Nämä käyttöohjeet sekä kaikki viiteasiakirjat, kuten -sivustossa saatavana olevat asiakirjat, toimitetaan "SELLAISENAAN" ja "SAATAVUUDEN MUKAAN", ilman mitään BlackBerry Limitedin ja sen tytäryhtiöiden ("BlackBerry") myöntämiä ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä BlackBerry ole vastuussa mistään käyttöohjeissa esiintyvistä kirjoitusvirheistä tai teknisistä virheistä tai muista epätarkkuuksista, virheistä tai puutteista. BlackBerryn ainutlaatuisten ja luottamuksellisten tietojen ja/tai liikesalaisuuksien suojelemiseksi joitakin BlackBerrytekniikan yksityiskohtia kuvaillaan näissä käyttöohjeissa yleisluontoisesti. BlackBerry varaa itsellään oikeuden muuttaa ajoittain näiden käyttöohjeiden sisältöä, mutta ei lupaa toimittaa näitä muutoksia, päivityksiä, parannuksia tai muita lisäyksiä käyttäjälle ajoissa tai ollenkaan. Nämä käyttöohjeet voivat sisältää viittauksia kolmannen osapuolen tietoihin, laitteisiin, ohjelmistoihin, tuotteisiin tai palveluihin, mukaan lukien tekijänoikeuslaeilla suojatut osat ja sisältö, ja/tai Web-sivustoihin (yhteisnimitys: "Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut"). BlackBerry ei hallitse Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluita eikä ole vastuussa niistä, mukaan lukien sisältö, tarkkuus, tekijänoikeuksien noudattaminen, yhteensopivuus, toimivuus, luotettavuus, laillisuus, siveellisyys, linkit ja kaikki muut Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palveluiden osa-alueet. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen mainitseminen näissä käyttöohjeissa ei tarkoita, että BlackBerry tukisi näitä Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluja millään tavalla. LUKUUN OTTAMATTA LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVAN LAIN ASETTAMIA RAJOITUKSIA, KAIKKI SUORAT TAI EPÄSUORAT EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, JOTKA KOSKEVAT KESTÄVYYTTÄ TAI SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI KÄYTTÖÖN, MYYNTIKELPOISUUTTA, KAUPALLISTA LAATUA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA TAI OMISTUSOIKEUTTA, TAI JOTKA AIHEUTUVAT TIETYISTÄ ASETUKSISTA, TAVOISTA, KAUPANKÄYNNIN MENETTELYISTÄ, ALAN KÄYTÄNNÖISTÄ, TAI JOTKA KOSKEVAT KÄYTTÖOHJETTA TAI SEN KÄYTTÖÄ, TAI OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYKYÄ TAI TOIMIVUUTTA, ON TÄTEN SULJETTU POIS. SINULLA VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VAIHTELEVAT OSAVALTION TAI ALUEEN MUKAAN. JOIDENKIN ALUEIDEN LAINSÄÄDÄNTÖ VOI KIELTÄÄ EPÄSUORIEN TAKUIDEN TAI EHTOJEN POISSULKEMISEN TAI RAJOITTAMISEN. LAIN SALLIMASSA MÄÄRIN KAIKKI KÄYTTÖOHJEISIIN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT TAI EHDOT SIINÄ MÄÄRIN KUIN NIITÄ EI VOI EDELLÄ MAINITUN MUKAISESTI SULKEA POIS, VAAN AINOASTAAN RAJOITTAA, OVAT VOIMASSA YHDEKSÄNKYMMENTÄ (90) PÄIVÄÄ PÄIVÄMÄÄRÄSTÄ, JOLLOIN SAIT KÄYTTÖOHJEET TAI VAATEEN KOHTEENA OLEVAN OSAN HALTUUSI. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, BLACKBERRY EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOSTA, JOKA VOI AIHEUTUA NÄISTÄ KÄYTTÖOHJEISTA TAI NIIDEN KÄYTÖSTÄ, TAI MINKÄÄN OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA MAINITUN KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYVYSTÄ TAI TOIMIMATTOMUUDESTA, MUKAAN LUKIEN SEURAAVAT VAHINGOT: SUORAT, SEURANNAISET, ESIMERKINOMAISET, SATUNNAISET, EPÄSUORAT, ERITYISET, RANGAISTUKSENLUONTOISET TAI TÖRKEÄT VAHINGOT, TULOJEN MENETYS, ODOTETTUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUDEN MENETYS, TIEDON VAHINGOITTUMINEN TAI 9

10 Laillisuusilmoitus MENETYS, TIEDON SIIRTÄMISEN TAI VASTAANOTTAMISEN EPÄONNISTUMINEN, BLACKBERRY-TUOTTEIDEN TAI - PALVELUJEN YHTEYDESSÄ KÄYTETTYJEN SOVELLUSTEN ONGELMAT, KÄYTTÖKATKOSTEN KUSTANNUKSET, BLACKBERRY-TUOTTEIDEN TAI -PALVELUJEN KÄYTÖN ESTYMINEN TAI SIITÄ JOHTUVAT YHTEYSKATKOKSET, KORVAAVIEN HYÖDYKKEIDEN KUSTANNUKSET, KORVAAVIEN TUOTTEIDEN, TOIMINTOJEN TAI PALVELUJEN KUSTANNUKSET, PÄÄOMAN MENETYS TAI MUU RAHALLINEN MENETYS, OLIVATPA NÄMÄ VAHINGOT ODOTETTAVISSA TAI ODOTTAMATTOMIA, JA SIINÄKIN TAPAUKSESSA, ETTÄ BLACKBERRY OLISI OLLUT TIETOINEN TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, BLACKBERRY EI OLE MILLÄÄN MUULLA TAVOIN VELVOLLINEN TAI VASTUULLINEN SINULLE HUOLIMATTA SIITÄ, ONKO KYSEESSÄ SOPIMUS- TAI RIKKOMUSPERUSTE TAI JOKIN MUU, MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI TAI ANKARA VASTUU. TÄSSÄ MAINITUT RAJOITUKSET, POIKKEUKSET JA VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET KOSKEVAT (A) KÄYNNISTÄMÄSI TOIMEN, VAATEEN TAI KANTEEN SYITÄ NIIDEN LUONTEESTA HUOLIMATTA, MUKAAN LUKIEN SOPIMUSRIKKOMUS, LAIMINLYÖNTI, OIKEUDENLOUKKAUS, ANKARA VASTUU TAI MIKÄ TAHANSA MUU LAILLINEN PERUSTE, JA NE OVAT VOIMASSA MYÖS SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ TÄTÄ SOPIMUSTA RIKOTAAN PERUSTAVANLAATUISESTI TAI ETTÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN OLENNAINEN TARKOITUS TAI TÄSSÄ ESITETTY MUUTOKSENHAKUKEINO JÄÄ TOTEUTUMATTA; SEKÄ (B) BLACKBERRYA JA SEN TYTÄRYHTIÖITÄ, NÄIDEN SEURAAJIA, VALTUUTETTUJA, EDUSTAJIA, TOIMITTAJIA (MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT), VALTUUTETTUJA BLACKBERRY-JÄLLEENMYYJIÄ (MYÖS MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT) SEKÄ NÄIDEN JOHTAJIA, TYÖNTEKIJÖITÄ JA ITSENÄISIÄ ALIHANKKIJOITA. SEN LISÄKSI, MITÄ EDELLÄ ON MÄÄRITETTY RAJOITUKSISTA JA POIKKEUKSISTA, KENELLÄKÄÄN BLACKBERRYN TAI BLACKBERRYN TYTÄRYHTIÖN JOHTAJALLA, TYÖNTEKIJÄLLÄ, JAKELIJALLA, TOIMITTAJALLA TAI ITSENÄISELLÄ ALIHANKKIJALLA EI OLE MITÄÄN TÄSTÄ KÄYTTÖOPPAASTA AIHEUTUVAA TAI SIIHEN LIITTYVÄÄ VASTUUTA. Ennen kuin tilaat, asennat tai käytät mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, sinun on varmistettava, että palveluntarjoajasi tukee kaikkia niiden ominaisuuksia. Jotkin palveluntarjoajat eivät ehkä tarjoa Internet-palvelua BlackBerry Internet Service -palvelun kautta. Pyydä palveluntarjoajaltasi lisätietoja palvelun saatavuudesta, verkkovierailusta, palvelusopimuksista ja muista ominaisuuksista. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen asentaminen tai käyttö BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen yhteydessä voi vaatia yhtä tai useampaa patenttia, tavaramerkkiä, tekijänoikeutta tai muuta käyttöoikeutta, jotta Kolmannen osapuolen oikeuksia ei rikota tai loukata. Olet yksin vastuussa siitä, käytätkö jotain Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua ja siitä, vaatiko se Kolmannen osapuolen käyttöoikeutta. Jos sellainen tarvitaan, olet vastuussa sen hankkimisesta. Älä asenna tai käytä mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, ennen kuin olet hankkinut kaikki vaadittavat käyttöoikeudet. Kaikki BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen mukana toimitetut Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut tarjotaan vain käyttäjän avuksi ja "SELLAISENAAN" ilman mitään BlackBerryn myöntämiä suoria tai epäsuoria ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä BlackBerry ole missään vastuussa niistä. Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palvelujen käyttöä koskevat sinun hyväksymäsi Kolmannen osapuolen soveltuvat erilliset käyttöoikeussopimukset ja muut sopimukset, paitsi siinä määrin kuin BlackBerryn käyttöoikeus tai muu sopimus niitä suoraan koskee. Joidenkin näissä käyttöohjeissa mainittujen toimintojen käyttämiseen tarvitaan jonkin seuraavan ohjelmiston vähimmäisversio: BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software ja/tai BlackBerry Device Software. BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen käyttöehdot on määritelty erillisessä käyttöoikeussopimuksessa tai muussa soveltuvassa BlackBerryn kanssa tehdyssä sopimuksessa. NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET EIVÄT OHITA MITÄÄN BLACKBERRYN TARJOAMAA SUORAA KIRJALLISTA SOPIMUSTA TAI TAKUUTA, JOKA KOSKEE JOTAIN BLACKBERRY-TUOTETTA TAI - PALVELUA JA JOTA EI OLE MAINITTU NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA. 10

11 Laillisuusilmoitus BlackBerry Limited 2200 University Avenue East Waterloo, Ontario Kanada N2K 0A7 BlackBerry UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Yhdistynyt kuningaskunta Julkaistu Kanadassa 11