Documents To Go for BlackBerry Smartphones

Transkriptio

1 Documents To Go for BlackBerry Smartphones Käyttöopas Versio:

2 SWD

3 Sisältö Tietoja Documents To Go... 3 Aloitus... 4 Uuden tiedoston luominen... 4 Tiedoston avaaminen... 4 Tiedoston merkitseminen suosikiksi... 4 Tiedoston lähentäminen tai loitontaminen... 4 Tiedostojen lähettäminen BlackBerry Tag... 5 Asiakirjat... 6 Asiakirjan muokkaustilan vaihtaminen... 6 Jäljitettyjen muutosten näyttäminen... 6 Kommentin näyttäminen tai lisääminen... 6 Tekstin tai kappaleen muotoilun muuttaminen... 6 Taulukon lisääminen tai muokkaaminen... 7 Tekstin etsiminen ja korvaaminen asiakirjassa... 7 Asiakirjan sanamäärän näyttäminen... 7 Pikavalinnat: Asiakirjat... 7 Laskentataulukot... 9 Solun muokkaaminen... 9 Vaihda laskentataulukkoa... 9 Ruutujen kiinnittäminen laskentataulukossa... 9 Rivin tai sarakkeen lisääminen tai muuttaminen... 9 Funktion lisääminen... 9 Lukujen muotoilun muuttaminen Solun muotoilun muuttaminen Laskentataulukon solujen lajitteleminen Pikavalinnat: Laskentataulukot Esitykset Diaesityksen muokkaustilan vaihtaminen Siirtyminen diasta toiseen Uuden dian lisääminen tai luettelomerkkiluettelon lisääminen diaan Diojen siirtäminen esityksessä PDF-tiedostot PDF-tiedoston tarkasteleminen Siirtyminen sivulta toiselle PDF-tiedostossa Tekstin hakeminen tai valitseminen PDF-tiedostossa... 13

4 IT-käytännön säännöt Palaute Oikeudellinen huomautus... 16

5 Tietoja Documents To Go Tietoja Documents To Go Documents To Go on sovellus, jossa voit tarkastella ja muokata Microsoft Office-tiedostoja BlackBerryälypuhelimessa. Sovelluksella voit avata PDF-tiedostoja ja tarkastella, muokata ja muotoilla seuraavia: Microsoft Word asiakirjoja Microsoft Excel laskentataulukoita Microsoft PowerPoint esityksiä 3

6 Aloitus Aloitus Uuden tiedoston luominen 1. Paina Documents To Go -kohdassa Valikko-näppäintä. 2. Tee jokin seuraavista toimista: Voit luoda asiakirjan valitsemalla Uusi asiakirja. Voit luoda laskentataulukon valitsemalla Uusi laskentataulukko. Voit luoda esityksen valitsemalla Uusi esitys. 3. Lisää haluamasi tiedot tiedostoon. 4. Paina Valikko-näppäintä > Tallenna. Tiedoston avaaminen Tee jokin seuraavista toimista: Voit avata tiedoston Documents To Go -näytössä etsimällä ja valitsemalla tiedoston Tiedostot-, Äskettäinen- tai Suosikit-näkymässä. Jos haluat avata tiedoston, joka on tallennettu BlackBerry-älypuhelimen kansioon, valitse Documents To Go -näytössä Selaa. Etsi ja valitse tiedosto. Jos haluat avata viestiin liitetyn tiedoston, korosta tiedosto viestissä. Paina Valikko-näppäintä > Documents To Go. Jos haluat avata salasanalla suojatun tiedoston, kirjoita salasana Anna salasana -kenttään. Valitse OK. Tiedoston merkitseminen suosikiksi 1. Korosta suosikiksi merkittävä tiedosto Documents To Go -näytön Tiedostot-näkymässä. 2. Paina Valikko-näppäintä > Merkitse suosikiksi. Tiedoston lähentäminen tai loitontaminen 1. Paina Valikko-näppäintä > Zoomaa. 2. Valitse zoomaustaso. 4

7 Aloitus Tiedostojen lähettäminen BlackBerry Tag Jos langattoman palvelun tarjoaja tukee NFC-tekniikkaa ja BlackBerry-älypuhelimeen on asennettu vähintään BlackBerry 7.1, voit lähettää BlackBerry Tag avulla asiakirjoja, laskentataulukoita, esityksiä ja.pdf-tiedostoja NFCyhteensopiviin laitteisiin. 1. Ota NFC-tekniikka käyttöön älypuhelimessa. 2. Korosta tiedosto Documents To Go -näytössä. 3. Paina Valikko-näppäintä > Lähetä > Tunniste. 4. Aseta älypuhelimen taustapuoli toista NFC-laitetta vasten. 5. Valitse tarvittaessa Lähetä. Kun tiedosto siirretään, älypuhelimesi värisee. 5

8 Asiakirjat Asiakirjat Asiakirjan muokkaustilan vaihtaminen Kun avaat aiemmin luodun asiakirjan, käytössä on oletusarvoisesti Näytä-tila. Näytä-tilassa voit siirtyä asiakirjan sisällä nopeasti tekemättä muutoksia siihen. Jos asiakirjaa halutaan muokata, tilaksi on vaihdettava Muokkaustila. Paina Word To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Muokkaustila. Jäljitettyjen muutosten näyttäminen Jos asiakirja sisältää jäljitettyjä muutoksia, voit näyttää ne BlackBerry-älypuhelimessa. Tee Word To Go -näytössä jokin seuraavista: Voit näyttää jäljitetyt muutokset asiakirjassa painamalla Valikko-näppäintä > Näytä > Näytä muutokset. Voit piilottaa jäljitetyt muutokset painamalla Valikko-näppäintä > Näytä > Piilota muutokset. Voit siirtyä seuraavaan muutokseen painamalla Valikko-näppäintä > Näytä > Seuraava muutos. Voit siirtyä edelliseen muutokseen painamalla Valikko-näppäintä > Näytä > Edellinen muutos. Voit muuttaa jäljitettyjen muutosten näyttämistapaa älypuhelimessa painamalla Valikko-näppäintä > Asetukset. Kommentin näyttäminen tai lisääminen Tee Word To Go -näytössä jokin seuraavista: Voit näyttää asiakirjan kommentit painamalla Valikko-näppäintä > Näytä > Kommentit. Voit piilottaa kommentit painamalla Valikko-näppäintä > Piilota kommentit. Jos haluat lisätä kommentin, vie kohdistin lisäyskohtaan. Paina Valikko-näppäintä > Lisää > Kommentti. Tekstin tai kappaleen muotoilun muuttaminen Voit muuttaa asiakirjan tekstin muotoilua, esimerkiksi fontin tyyppiä, tyyliä, kokoa ja väriä. Kappaleen muotoilu sisältää tekstin tasauksen, sisennyksen ja välistyksen. Paina Word To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Muotoile. Voit vaihtaa fontin tyyliä, kokoa tai väriä valitsemalla Merkki. Voit muuttaa tekstin lihavoiduksi valitsemalla Lihavoitu. Voit muuttaa tekstin kursivoiduksi valitsemalla Kursiivi. Voit alleviivata tekstin valitsemalla Alleviivaus. 6

9 Asiakirjat Voit muuttaa kappaleen muotoilua valitsemalla Kappale. Voit lisätä luettelomerkkiluettelon tai numeroidun luettelon valitsemalla Luettelomerkit ja numerointi. Valitse luettelomuoto. Paina Valikko-näppäintä > Tallenna. Voit lisätä linkin valitsemalla Hyperlinkki. Kirjoita sivuston osoite. Valitse OK. Jos haluat lisätä kirjanmerkin, valitse Kirjanmerkki. Korosta kirjanmerkki. Paina Valikko-näppäintä > Tallenna. Taulukon lisääminen tai muokkaaminen Tee Word To Go -näytössä jokin seuraavista: Jos haluat lisätä taulukon, vie kohdistin lisäyskohtaan. Paina Valikko-näppäintä > Lisää > Taulukko. Määritä taulukon sarakkeiden ja rivien määrä. Valitse OK. Voit lisätä rivejä taulukkoon painamalla Valikko-näppäintä > Taulukko > Lisää rivit yläpuolelle tai Lisää rivit alapuolelle. Voit poistaa taulukon painamalla Valikko-näppäintä > Taulukko > Poista taulukko. Voit poistaa rivin painamalla Valikko-näppäintä > Taulukko > Poista rivit. Tekstin etsiminen ja korvaaminen asiakirjassa 1. Paina Word To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Etsi. 2. Kirjoita etsittävä sana Etsittävä-kenttään. Etsi sana valitsemalla Etsi. Jos haluat etsiä sanan ja korvata sen kerran, kirjoita sana Korvaava-kenttään. Valitse Korvaa. Jos haluat etsiä sanan ja korvata kaikki sen esiintymät, kirjoita sana Korvaava-kenttään. Valitse Korvaa kaikki. Asiakirjan sanamäärän näyttäminen Paina Word To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Näytä > Sanamäärä. Pikavalinnat: Asiakirjat Yhden sivun vierittäminen kerralla Sivun selaaminen alaspäin Sivun selaaminen ylöspäin Paina Enter-näppäintä. Paina välinäppäintä. Paina vaihto- ja välinäppäintä. 7

10 Asiakirjat Siirtyminen asiakirjan alkuun Siirtyminen asiakirjan loppuun Siirtyminen seuraavalle sivulle Siirtyminen edelliselle sivulle Sanan etsiminen Asiakirjan lähentäminen tai loitontaminen Valitse T Valitse B Valitse N Valitse P Valitse F Valitse Z 8

11 Laskentataulukot Laskentataulukot Solun muokkaaminen Paina Sheet To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Muokkaa solua. Vaihda laskentataulukkoa 1. Paina Sheet To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Laskentataulukot. 2. Valitse laskentataulukko, johon haluat siirtyä. Ruutujen kiinnittäminen laskentataulukossa Paina Sheet To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Kiinnitä ruudut. Rivin tai sarakkeen lisääminen tai muuttaminen Paina Sheet To Go -näytössä Valikko-näppäintä. Voit lisätä rivin valitsemalla Rivi > Lisää. Voit lisätä sarakkeen valitsemalla Sarake > Lisää. Voit muuttaa rivin korkeutta valitsemalla Rivi > Rivin korkeus. Voit säätää rivin korkeutta kosketuslevyllä. Voit määrittää rivin korkeuden napsauttamalla kosketuslevyä. Voit muuttaa sarakkeen leveyttä valitsemalla Sarake > Sarakkeen leveys. Voit säätää sarakkeen leveyttä kosketuslevyllä. Voit määrittää sarakkeen leveyden napsauttamalla kosketuslevyä. Voit piilottaa rivin tai sarakkeen valitsemalla Rivi tai Sarake > Piilota rivi tai Piilota sarake. Voit määrittää sarakkeen koon automaattisesti tekstin mukaan valitsemalla Sarake > Sovita. Funktion lisääminen 1. Korosta Sheet To Go -näytössä solu, johon haluat lisätä funktion. 2. Paina Valikko-näppäintä. Voit lisätä Automaattinen summa -funktion valitsemalla Lisää > Automaattinen summa. Jos haluat lisätä jonkin toisen funktion, valitse Lisää > Funktio. Valitse funktio. 9

12 Laskentataulukot Lukujen muotoilun muuttaminen Voit muuttaa solun lukujen muotoilun tietyntyyliseksi, kuten Valuutta, Päivämäärä, Aika, Murtoluku, Prosenttiluku tai Tieteellinen. 1. Paina Sheet To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Muotoile. 2. Muuta Muotoile-kenttä haluamaksesi. 3. Muuta muotoilukenttiä. 4. Paina Valikko-näppäintä > Tallenna. Solun muotoilun muuttaminen Paina Sheet To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Muotoile > Solu. Voit muuttaa solun tekstin lihavoiduksi tai kursivoiduksi valitsemalla Lihavoitu- tai Kursiivi-valintaruudun. Voit muuttaa tekstin muotoilua tekemällä muutoksen Fontin nimi-, Fonttikoko- tai Tekstin väri -kenttään. Voit vaihtaa solun värin tekemällä muutoksen Solun väri -kenttään. Voit muuttaa solun tekstin tasausta tekemällä muutoksen Vaakatasaus- tai Pystytasaus-kenttään. Laskentataulukon solujen lajitteleminen 1. Valitse lajiteltavat solut Sheet To Go -näytössä. 2. Paina Valikko-näppäintä > Lajittele. 3. Voit mukauttaa lajittelua tekemällä muutoksen Lajittelujärjestys-, Sitten- ja Sitten-kentissä. 4. Paina Valikko-näppäintä > Tallenna. Pikavalinnat: Laskentataulukot Seuraavat pikavalinnat voivat olla käytettävissä BlackBerry-älypuhelimen mukaan. Siirtyminen nykyisen solun alapuolella olevaan soluun Siirtyminen nykyisen solun yläpuolella olevaan soluun Solun sisällön näyttäminen Palaaminen laskentataulukon alkuun Siirtyminen laskentataulukon loppuun Paina Enter-näppäintä. Paina vaihto- ja Enter-näppäintä. Paina välinäppäintä. Valitse T Valitse B 10

13 Laskentataulukot Siirtyminen seuraavaan laskentataulukkoon Siirtyminen edelliseen laskentataulukkoon Sanan tai ilmauksen etsiminen Siirtyminen tiettyyn soluun Laskentataulukon lähentäminen Valitse N Valitse P Valitse F Valitse G Valitse Z 11

14 Esitykset Esitykset Diaesityksen muokkaustilan vaihtaminen Kun avaat aiemmin luodun diaesityksen, käytössä on oletusarvoisesti Näytä-tila. Näytä-tilassa voit siirtyä diaesityksen sisällä nopeasti tekemättä muutoksia siihen. Jos diaesitystä halutaan muokata, tilaksi on vaihdettava Muokkaustila. Paina Slideshow To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Muokkaustila. Siirtyminen diasta toiseen Paina Slideshow To Go -näytössä Valikko-näppäintä. Siirry seuraavaan diaan valitsemalla Seuraava dia. Siirry edelliseen diaan valitsemalla Edellinen dia. Siirry tiettyyn diaan valitsemalla Siirry diaan. Valitse dia. Uuden dian lisääminen tai luettelomerkkiluettelon lisääminen diaan Tee Slideshow To Go -näytössä jokin seuraavista: Jos haluat lisätä uuden dian, vie kohdistin kohtaan, johon haluat lisätä uuden dian. Paina Valikko-näppäintä > Diat > Lisää dia. Voit lisätä dian, joka on edellisen dian kopio, painamalla Valikko-näppäintä > Diat > Monista dia. Voit lisätä uuden luettelomerkkikohteen luettelomerkkiluetteloon painamalla Valikko-näppäintä > Uusi luettelomerkkikohde. Diojen siirtäminen esityksessä 1. Paina Slideshow To Go -näytössä Valikko-näppäintä > Diat > Järjestä diat uudelleen. 2. Korosta siirrettävä dia. 3. Paina Valikko-näppäintä > Siirrä alas tai Siirrä ylös. 4. Paina Valikko-näppäintä > Tallenna muutokset. 12

15 PDF-tiedostot PDF-tiedostot PDF-tiedoston tarkasteleminen Voit tarkastella PDF-tiedostoa kahdella tavalla. Sivunäkymässä PDF-tiedosto näkyy sellaisena kuin se näkyisi tietokoneessa. Sarakenäkymässä PDF-tiedoston sisältö näkyy yhdessä sarakkeessa, missä sitä on kätevä tarkastella BlackBerry-älypuhelimessa. Tee jokin seuraavista toimista: Voit tarkastella asiakirjaa sivunäkymässä painamalla Valikko-näppäintä > Sivunäkymä. Voit tarkastella asiakirjaa sarakenäkymässä painamalla Valikko-näppäintä > Sarakenäkymä. Siirtyminen sivulta toiselle PDF-tiedostossa 1. Paina Valikko-näppäintä > Siirry sivulle. 2. Anna sen sivun numero, jolle haluat siirtyä. 3. Valitse OK. Tekstin hakeminen tai valitseminen PDF-tiedostossa Voit hakea tai valita tekstiä sekä sarake- että sivunäkymässä. Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat hakea tekstiä, paina Valikko-näppäintä > Etsi. Kirjoita etsittävä sana tai ilmaus. Valitse Etsi. Voit määrittää kirjainkoon merkitseväksi haussa valitsemalla Kirjainkoon huomioiva haku -valintaruudun. Jos haluat etsiä vain tiettyjä sanoja, valitse Vain sanat -valintaruutu. Voit valita tekstiä painamalla Valikko-näppäintä > Aloita valinta. Valitse kopioitava teksti. Paina Valikkonäppäintä > Kopioi. 13

16 IT-käytännön säännöt IT-käytännön säännöt BlackBerry Enterprise Server -järjestelmänvalvojat voivat estää tiettyjen sovellusten ja ominaisuuksien käytön ITkäytäntösäännöillä. Saat lisätietoja IT-käytäntösäännöistä siirtymällä osoitteeseen ja lukemalla BlackBerry Enterprise Server -käytäntöjen hakuoppaan. 14

17 Palaute Palaute Voit antaa palautetta osoitteessa 15

18 Oikeudellinen huomautus Oikeudellinen huomautus 2012 Research In Motion Limited. Kaikki oikeudet pidätetään. BlackBerry, RIM, Research In Motion ja muut tavaramerkit, nimet ja logot ovat Research In Motion Limited -yhtiön omaisuutta ja ne on rekisteröity ja/tai niitä käytetään tavaramerkkeinä Yhdysvalloissa ja monissa muissa maissa. Microsoft, Excel ja PowerPoint ovat Microsoft Corporation -yhtiön tavaramerkkejä. Documents To Go, Sheet To Go ja Slideshow To Go ovat DataViz Inc:n tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Nämä käyttöohjeet sekä kaikki viiteasiakirjat, kuten -sivustossa saatavana olevat asiakirjat, toimitetaan "SELLAISENAAN" ja "SAATAVUUDEN MUKAAN", ilman mitään Research In Motion Limited - yhtiön ja sen tytäryhtiöiden ("RIM") myöntämiä ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä RIM ole vastuussa mistään käyttöohjeissa esiintyvistä kirjoitusvirheistä tai teknisistä virheistä tai muista epätarkkuuksista, virheistä tai puutteista. RIMin ainutlaatuisten ja luottamuksellisten tietojen ja/tai liikesalaisuuksien suojelemiseksi joitakin RIM-tekniikan yksityiskohtia kuvaillaan näissä käyttöohjeissa yleisluontoisesti. RIM varaa oikeuden muuttaa ajoittain näiden käyttöohjeiden sisältöä, mutta ei lupaa toimittaa näitä muutoksia, päivityksiä, parannuksia tai muita lisäyksiä käyttäjälle ajoissa tai ollenkaan. Nämä käyttöohjeet voivat sisältää viittauksia kolmannen osapuolen tietoihin, laitteisiin, ohjelmistoihin, tuotteisiin tai palveluihin, mukaan lukien tekijänoikeuslaeilla suojatut osat ja sisältö, ja/tai Web-sivustoihin (yhteisnimitys: "Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut"). RIM ei hallitse Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluita eikä ole vastuussa niistä, mukaan lukien sisältö, tarkkuus, tekijänoikeuksien noudattaminen, yhteensopivuus, toimivuus, luotettavuus, laillisuus, siveellisyys, linkit ja kaikki muut Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palveluiden osa-alueet. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen mainitseminen näissä käyttöohjeissa ei tarkoita, että RIM tukisi näitä Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluja millään tavalla. LUKUUN OTTAMATTA LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVAN LAIN ASETTAMIA RAJOITUKSIA, KAIKKI SUORAT TAI EPÄSUORAT EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, JOTKA KOSKEVAT KESTÄVYYTTÄ TAI SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI KÄYTTÖÖN, MYYNTIKELPOISUUTTA, KAUPALLISTA LAATUA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA TAI OMISTUSOIKEUTTA, TAI JOTKA AIHEUTUVAT TIETYISTÄ ASETUKSISTA, TAVOISTA, KAUPANKÄYNNIN MENETTELYISTÄ, ALAN KÄYTÄNNÖISTÄ, TAI JOTKA KOSKEVAT KÄYTTÖOHJETTA TAI SEN KÄYTTÖÄ, TAI OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYKYÄ TAI TOIMIVUUTTA, ON TÄTEN SULJETTU POIS. SINULLA VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VAIHTELEVAT OSAVALTION TAI ALUEEN MUKAAN. JOIDENKIN ALUEIDEN LAINSÄÄDÄNTÖ VOI KIELTÄÄ EPÄSUORIEN TAKUIDEN TAI EHTOJEN POISSULKEMISEN TAI RAJOITTAMISEN. LAIN SALLIMASSA MÄÄRIN KAIKKI KÄYTTÖOHJEISIIN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT TAI EHDOT SIINÄ MÄÄRIN KUIN NIITÄ EI VOI EDELLÄ MAINITUN MUKAISESTI SULKEA POIS, VAAN AINOASTAAN RAJOITTAA, OVAT VOIMASSA YHDEKSÄNKYMMENTÄ (90) PÄIVÄÄ PÄIVÄMÄÄRÄSTÄ, JOLLOIN SAIT KÄYTTÖOHJEET TAI VAATEEN KOHTEENA OLEVAN OSAN HALTUUSI. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, RIM EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOSTA, JOKA VOI AIHEUTUA NÄISTÄ KÄYTTÖOHJEISTA TAI NIIDEN KÄYTÖSTÄ, TAI MINKÄÄN OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA MAINITUN KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYVYSTÄ TAI TOIMIMATTOMUUDESTA, MUKAAN LUKIEN SEURAAVAT VAHINGOT: SUORAT, SEURANNAISET, ESIMERKINOMAISET, SATUNNAISET, EPÄSUORAT, ERITYISET, RANGAISTUKSENLUONTOISET TAI 16

19 Oikeudellinen huomautus TÖRKEÄT VAHINGOT, TULOJEN MENETYS, ODOTETTUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUDEN MENETYS, TIEDON VAHINGOITTUMINEN TAI MENETYS, TIEDON SIIRTÄMISEN TAI VASTAANOTTAMISEN EPÄONNISTUMINEN, RIM-TUOTTEIDEN TAI - PALVELUJEN YHTEYDESSÄ KÄYTETTYJEN SOVELLUSTEN ONGELMAT, KÄYTTÖKATKOSTEN KUSTANNUKSET, RIM-TUOTTEIDEN TAI -PALVELUJEN KÄYTÖN ESTYMINEN TAI SIITÄ JOHTUVAT YHTEYSKATKOKSET, KORVAAVIEN HYÖDYKKEIDEN KUSTANNUKSET, KORVAAVIEN TUOTTEIDEN, TOIMINTOJEN TAI PALVELUJEN KUSTANNUKSET, PÄÄOMAN MENETYS TAI MUU RAHALLINEN MENETYS, OLIVATPA NÄMÄ VAHINGOT ODOTETTAVISSA TAI ODOTTAMATTOMIA, JA SIINÄKIN TAPAUKSESSA, ETTÄ RIM OLISI OLLUT TIETOINEN TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, RIM EI OLE MILLÄÄN MUULLA TAVOIN VELVOLLINEN TAI VASTUULLINEN SINULLE HUOLIMATTA SIITÄ, ONKO KYSEESSÄ SOPIMUS- TAI RIKKOMUSPERUSTE TAI JOKIN MUU, MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI TAI ANKARA VASTUU. TÄSSÄ MAINITUT RAJOITUKSET, POIKKEUKSET JA VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET KOSKEVAT (A) KÄYNNISTÄMÄSI TOIMEN, VAATEEN TAI KANTEEN SYITÄ NIIDEN LUONTEESTA HUOLIMATTA, MUKAAN LUKIEN SOPIMUSRIKKOMUS, LAIMINLYÖNTI, OIKEUDENLOUKKAUS, ANKARA VASTUU TAI MIKÄ TAHANSA MUU LAILLINEN PERUSTE, JA NE OVAT VOIMASSA MYÖS SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ TÄTÄ SOPIMUSTA RIKOTAAN PERUSTAVANLAATUISESTI TAI ETTÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN OLENNAINEN TARKOITUS TAI TÄSSÄ ESITETTY MUUTOKSENHAKUKEINO JÄÄ TOTEUTUMATTA; SEKÄ (B) RIMIÄ JA SEN TYTÄRYHTIÖITÄ, NÄIDEN SEURAAJIA, VALTUUTETTUJA, EDUSTAJIA, TOIMITTAJIA (MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT), VALTUUTETTUJA RIM-JÄLLEENMYYJIÄ (MYÖS MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT) SEKÄ NÄIDEN JOHTAJIA, TYÖNTEKIJÖITÄ JA ITSENÄISIÄ ALIHANKKIJOITA. SEN LISÄKSI, MITÄ EDELLÄ ON MÄÄRITETTY RAJOITUKSISTA JA POIKKEUKSISTA, KENELLÄKÄÄN RIMIN TAI RIMIN TYTÄRYHTIÖN JOHTAJALLA, TYÖNTEKIJÄLLÄ, JAKELIJALLA, TOIMITTAJALLA TAI ITSENÄISELLÄ ALIHANKKIJALLA EI OLE MITÄÄN TÄSTÄ KÄYTTÖOPPAASTA AIHEUTUVAA TAI SIIHEN LIITTYVÄÄ VASTUUTA. Ennen kuin tilaat, asennat tai käytät mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, sinun on varmistettava, että palveluntarjoajasi tukee kaikkia niiden ominaisuuksia. Jotkin palveluntarjoajat eivät ehkä tarjoa Internet-palvelua BlackBerry Internet Service -palvelun kautta. Pyydä palveluntarjoajaltasi lisätietoja palvelun saatavuudesta, verkkovierailusta, palvelusopimuksista ja muista ominaisuuksista. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen asentaminen tai käyttö RIM-tuotteiden ja -palvelujen yhteydessä voi vaatia yhtä tai useampaa patenttia, tavaramerkkiä, tekijänoikeutta tai muuta käyttöoikeutta, jotta Kolmannen osapuolen oikeuksia ei rikota tai loukata. Olet yksin vastuussa siitä, käytätkö jotain Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua ja siitä, vaatiko se Kolmannen osapuolen käyttöoikeutta. Jos sellainen tarvitaan, olet vastuussa sen hankkimisesta. Älä asenna tai käytä mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, ennen kuin olet hankkinut kaikki vaadittavat käyttöoikeudet. Kaikki RIMtuotteiden ja -palvelujen mukana toimitetut Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut tarjotaan vain käyttäjän avuksi ja "SELLAISENAAN" ilman mitään RIMIN myöntämiä suoria tai epäsuoria ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä RIM ole missään vastuussa niistä. Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palvelujen käyttöä koskevat sinun hyväksymäsi Kolmannen osapuolen soveltuvat erilliset käyttöoikeussopimukset ja muut sopimukset, paitsi siinä määrin kuin RIMIN käyttöoikeus tai muu sopimus niitä suoraan koskee. Joidenkin näissä käyttöohjeissa mainittujen toimintojen käyttämiseen tarvitaan jonkin seuraavan ohjelmiston vähimmäisversio: BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software ja/tai BlackBerry Device Software. 17

20 Oikeudellinen huomautus RIM-tuotteiden ja -palvelujen käyttöehdot on määritelty erillisessä käyttöoikeussopimuksessa tai muussa soveltuvassa RIMIN kanssa tehdyssä sopimuksessa. NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET EIVÄT OHITA MITÄÄN RIMIN TARJOAMAA SUORAA KIRJALLISTA SOPIMUSTA TAI TAKUUTA, JOKA KOSKEE JOTAIN RIM-TUOTETTA TAI - PALVELUA JA JOTA EI OLE MAINITTU NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA. Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Kanada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF Iso-Britannia Julkaistu Kanadassa 18