da Vinci 1.0 AiO Pikaopas

Transkriptio

1 FIN da Vinci.0 AiO Pikaopas Pakkauksesta purkaminen ja asetus Tuotteen yleiskatsaus/lisävarusteet Valokuvataulu/Tekniset tiedot Lataa hehkulanka / Poista hehkulanka Skannausohjelmisto / Kohteen asettaminen / Skannauksen määritysehdotus / Vinkkejä skannauslaadun parantamiseen Tulostaminen Skannauslaitteiden kalibrointi Tulostusalustan kalibrointi Tukitiedot S

2 Pakkaustuen tarkistuslista Huomautus: Poista kaikki pakkausmateriaalit, kuten alla on kuvattu, ennen jatkamista vaiheeseen 2. Pakkaustukiluettelo x2 x x Pehmuste x9 x x x Onko se poistettu? Pakkauksesta purkaminen ja asetus Huomautus: Kaikki pakkausmateriaali tulee poistaa ennen tulostimen käynnistystä. Avaa laatikko ja poista 2 Poista tulostin lisävarusteet ja pehmusteet. laatikosta pitäen kiinni sivukahvoista. Poista muovipussi ja teipit. 4 Ehdotettu sijoittaminen: Vaakasuora ja vakaa pinta JA pimeä tila, jossa auringonvalo tai muut valonlähteet eivät valaise suoraan skannerimoduuleita. Teippi x2 Pakkaustuki x2 Kaapeliside x 5 Avaa yläkansi ja poista pehmusteet 6 Poista pakkaustuet ja teipit sisäpuolelta. 7 ekstruuderista. Poista pehmuste tulostusalustan päältä. 8 Poista pehmusteet ja teipit skannausmoduuleista. 9 Poista pehmuste 0 Poista pahvi. tulostusalustan päältä. Poista pohjan ruuvi ja muovipala tulostusalustan alta. 7 2 Asenna sivusuojalevyt Aseta ohjelmisto-cd-levyasemaan 4 Liitä tulostin PC-tietokoneeseen USBkaapelilla. Liitä virtajohto tulostimeen ja tulostimeen sisäpuolelta. asentaaksesi XYZscan- (skannaukseen) ja XYZware-ohjelmiston (tulostamiseen). käännä sitten virta päälle virtakytkimellä. S 2

3 Tuotteen yleiskatsaus Mustepatruunapaikka Valokuvataulu Ohjauspaneeli Näyttöpaneeli Ekstruuderimoduuli Tulostusalusta USB-portti Virtakytkin Virtaliitin Skannerimoduulit Skannauksen kääntöpöytä Lisävarusteiden tarkistuslista Ylläpitotyökalut.Käyttäjän pikaopas ja takuukortti.hehkulankapatruuna.mustepatruunan lukitsin.usb-kaapeli.lasta.kuparinen harja.ohjelmisto-cd.sivukansilevy x2.liimatikku.virtajohto.puhdistusjohto x 5.Kalibrointilevy (Katso ohjeet s. 8) Tärkeitä turvallisuusohjeita kunnossapitotyökalujen käytöstä Vain aikuisten tulisi käyttää tarjolla olevia kunnossapitotyökaluja. Säilytä työkaluja lasten ulottumattomissa. Tulostimen virheellinen käsittely tai kunnossapito voi johtaa tuotteen vahingoittumiseen tai henkilövammaan. Suorita kunnossapitotoimenpiteitä tulostimelle vain, kun tulostusalusta on jäähtynyt. Lastaa käytetään kohteen poistamiseen tulostusalustalta, kun tulostus on valmis ja tulostusalusta on jäähtynyt. Ajan myötä hiilijäämät tai hehkulankapölyn kertyminen suuttimeen voi heikentää sen suorituskykyä. On suositeltavaa puhdistaa suutin puhdistuslangalla aktivoimalla "CLEAN NOZZLE" (Puhdista suutin) -tila aina 25 tunnin tulostuksen jälkeen. Sulanutta hehkulankaa voi jäädä ekstruuderin kärkeen tai pintaan ja vaihteeseen, mikä voi heikentää tulostimen suorituskykyä tai johtaa kalibroinnissa "ERR" (Virhe) -tulokseen. Kuparista harjaa käytetään hehkulangan kappaleiden poistamiseen ekstruuderista tällaisissa tapauksissa. Tärkeä turvallisuusohje Älä sijoita tulostinta kosteaan tai pölyiseen paikaan, kuten kylpyhuoneeseen tai vilkkaasti liikennöidyille alueille. Älä aseta tulostinta huteralle alustalle ja/tai kaltevaan asentoon. Tulostin voi pudota tai kaatua ja aiheuttaa vakavan vamman. Älä kosketa tulostimen sisäosia tulostuksen aikana. Ne voivat olla kuumia ja sisältää liikkuvia osia. Pidä etuluukku suljettuna tulostuksen aikana vamman välttämiseksi. S

4 Valokuvataulu Voit mukauttaa tulostintasi poistamalla kumikehyksen ja vaihtamalla tilalle itse luomasi muovisen nimikyltin:. Poista kumikehys ja nimilaatta 2. Siirry valokuvataulun tekijään: Asenna luomuksesi. * Sammuta tulostin ennen taulun vaihtamista estääksesi silmiesi altistumisen LED-valoille. * Tulosta hehkulangalla, joka on keltainen, oranssi, punainen ja luonnollinen saadaksesi paremman vaikutuksen. Katso opetusohjelmavideo Tekniset tiedot da Vinci.0 AiO D -tulostin Tulostusteknologia Fused Filament Fabrication (FFF) Paino 27,5 kg Laitteen tilavuus (LxSxK) 20x20x9 cm / 7,8x7,8x7,5" Skannaustarkkuus 0,25 mm Tulostustarkkuus 00/200/00/400 mikronia Pistetarkkuus 0,25 mm Hehkulangan halkaisija,75 mm Skannauksen tummuus 2 40 pistettä/cm2 ( 900 pistettä/tuuma 2 ) Suuttimen halkaisija 0,4mm Laserin aallonpituus 650 nm+5 nm/-0 nm AC-tulo V, Hz Kokonaislaserteho (laseria kohti) < mw Liitettävyys USB-kaapeli Laserien lukumäärä 2 Näyttö FSTN LCM (6 merkkiä x 4) Laserteholuokitus Luokka, <90 μm Skannausteknologia Rako-laserkolmiointi Käyttötila CW (jatkuva aalto) Skannattavan kohteen koko (Halkaisija x K) xcm - 5x5cm/,8x,8" - 5,9x5,9" Säteen halkaisija mm Kääntöpöydän hyötykuorma kg S 4

5 Lataa hehkulanka Asenna ensin hehkulankapatruuna patruunapaikkaan... Poista hehkulangan pysäytin ja teippi. 2 Asenna uusi hehkulankapatruuna tyhjään patruunapaikkaan. Aseta ja paina napsauttaaksesi patruunan lukitsimen patruunapaikkaan. a b a 4 c b Työnnä hehkulanka ohjausreiän läpi (a) ekstruuderin päällä (b) olevaan reikään. Huomautus: Hehkulanka latautuu paremmin, kun sen kärki on leikattu kulmaan. Lataa sitten hehkulanka tulostimen ohjauspaneelilla... c c Vinkkejä: Vapautusvarresta kiinni pitäminen syöttämisen aikana helpottaa hehkulangan työntämistä ekstruuderiin. 5 Valitse "UTILITIES" (Apuohjelmat) > "CHANGE CART" (Vaihda vaunua) > "LOAD FILAMENT" (Lataa hehkulanka). 6 Odota ekstruuderin kuumentumista ja lataa hehkulanka. 7 Tarkista syöttääkö suutin hehkulankaa ja siirry takaisin päävalikkoon painamalla "OK". Irrota hehkulanka Huomautus: Käytä "UNLOAD FILAMENT" (Irrota hehkulanka) -toimintoa aina ennen patruunan vaihtoa. Älä katkaise hehkulankaa. Irrota ensin hehkulanka tulostimen ohjauspaneelilla... Valitse "UTILITIES" (Apuohjelmat) > "CHANGE CART" (Vaihda vaunua) > "UNLOAD FILAMENT" (Irrota hehkulanka). 2 Odota ekstruuderin kuumentumista ja irrota hehkulanka. Poista hehkulanka ekstruuderista, kun näytössä näkyy "PULLOUT FILAMENT" (Vedä hehkulanka ulos). Vedä hehkulanka 4 varovasti pois ekstruuderista. Poista patruunan lukitsin ennen patruunan poistamista. S 5

6 A Skannaus Skannaus XYZscan-ohjelmistolla Asenna XYZscan PC-tietokoneeseen ennen skannausta. Asennusohjelma löytyy toimitukseen kuuluvalta ohjelmisto-cd-levyltä ja XYZprinting-web-sivustolta: Skannaus aktivoidaan aina XYZscan-ohjelmistolla. Ohjelmistolla voit myös muokata/tallentaa skannauksen ja lähettää kohteen tulostettavaksi. XYZscan-yleiskatsaus (Ennen skannausta) 2 I Lähennä/loitonna. J Vaihda näkymiä. K L Muokkaa skannausta. M Poista skannaus. N Perustyönkulku Valitse skannaustila skannattavan kohteen väriin perustuen. Merkkivalo:Vaaleanvärisille kohteille (esim. valkoinen) Normaali:kohteille, joiden värit eivät ole helposti määritettävissä. Tumma:Vaaleanvärisille kohteille (esim. valkoinen) 2 Paina "Scan" (Skannaa). Muokkaa skannaustasi (valinnainen). 4 Kohteen sijoittaminen B C D E F G H Tietoja skannauksesta. Skannauksesi. A B C D E F G H (Skannauksen jälkeen) Aseta skannattava kohde pyörintälevyn keskelle ja säädä sijoittamista varmistaaksesi, että mahdollisimman paljon kohteesta on skannerien näkölinjassa. Skannerin määritysehdotus Aseta tulostin vaakasuoralle ja vakaalle pinnalle JA pimeään tilaan, jossa auringonvalo tai muut valonlähteet eivät valaise suoraan skannerimoduuleita. saadaksesi paremman skannaustuloksen. Skannattavissa olevan kohteen koko (halkaisija x korkeus): x cm - 5x5 cm /,8x,8" - 5.9x5,9" Skannattavissa olevan kohteen paino: kg Kohteet, joilla on seuraavat ominaisuudet, skannautuvat paremmin: Liikkumattomat kohteet Läpinäkymättömät kohteet Kohteet, joiden pinta on vaalea, erityisesti pinnaltaan valkoiset kohteet Sylinterinmuotoiset kohteet, kohteet joissa on pyöreitä käyriä muotoja Liikkuvia/eläviä kohteita ei ehkä voi skannata Kohteita, joissa on hyvin ohuita piikkejä, teräviä tai ohuita kärkiä tai turkispäällysteisiä kohteita, voi olla vaikea skannata Vinkkejä skannauksen laadun parantamiseksi L I J K M Aseta skannaustila kohteen väriin perustuen. Aktivoi skannaus. Tuo.das-tiedosto muokkausta varten tai tuo.stl-tiedosto. Skannaa uudelleen samoilla asetuksilla. Tallenna skannaus.das/.stl-tiedostona. Lähetä skannaus XYZware-ohjelmistoon tulostettavaksi. Kieliasetus/Kalibrointi. Info/Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitykset. Paina "Print" (Tulosta) aktivoidaksesi XYZware-ohjelmiston. Varmista, että poistat kohteet kääntöpöydältä ennen tulostusta! Fysiikan lakien asettamien rajoitusten vuoksi joitakin ominaisuuksia ei voi skannata hyvin. Jos skannaus oikealla skannaustilalla ei auta, toimi seuraavan ehdotuksen mukaisesti parantaaksesi skannauslaatua. Kohteilla, joilla on suuri kontrasti/kiiltävyys/sumeus/läpikuultavuus/tummuus, erityisesti mustat, tummanvihreät ja tummansiniset pinnat, voita kokeilla kumipäällysteen levittämistä pinnalle (valkoinen pinta toimii parhaiten). (Pinnoitteen voi kuoria helposti pois kuivana) N 4 S 6 Läpinäkyvän kohteen skannaustulos Levitä kumipäällyste läpinäkyvälle kohteelle Skannaustulos kumi-spraypinnoitetulle kohteelle

7 Näytetuloste Vinkki: Tulostimessa on kolme sisäistä näytemallia. Voit aloittaa ensimmäiset D-tulostuksesi näytteillä. Valitse ohjauspaneelissa "UTILITIES" (Apuohjelmat) > "BUILD SAMPLE" (Rakenna näyte). 2 Valitse tulostettava näyte. Levitä liimaa tulostusalustalle kohteen koon mukaan. 4 Valitse "YES" (Kyllä) aloittaaksesi tulostuksen. 5 Poista tulostettu kohde, kun tulostusalusta on laskeutunut. 6 Peitä kylmä tulostusalusta kostealla liinalla 2 minuutiksi ja pyyhi liima varovasti pois (kaavi liima pois tarvittaessa). Tulostaminen XYZware-ohjelmistolla Asenna XYZware PC-tietokoneeseen ennen tulostusta. XYZware-asennusohjelma löytyy toimitukseen kuuluvalta ohjelmisto- CD-levyltä ja XYZprinting-web-sivustolta: XYZware virtualisoi tulostusympäristön näytöllesi. Ohjelmistossa voi siirtää, kiertää ja muuttaa kohteiden kokoa, säätää kunkin tehtävän tulostusasetuksia, lähettää tiedostoja tulostettavaksi jne. (Ennen tuontia) A B C D E F A Tuo.stl/.w. D Tulostusasetusten asettaminen / Lähetä tulostettavaksi. B C Vie.w-tiedostona. E Tallenna.stl/.wmuodossa. F Aseta käyttöliittymän kieli, esikatselun väri, jne. Info/Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitys. G H I 2 J G Lähennä/loitonna. K Muuta kohteen kokoa. K H I J Vaihda näkymiä. Siirrä kohdetta. Kierrä kohdetta. L M N Näytä kohteen tiedot. Poista kohde tulostusalustan päältä. Näytä tulostimen tila. L M (Tuomisen jälkeen) N Perustyönkulku 2 S 7 Tuo tiedosto (.stl/.w) tulostusalustalle. Säädä tiedostoa (valinnainen; ei käytettävissä.w-muodossa). Paina "Print" (Tulosta) asettaaksesi tulostusasetuksen, viipaleen ja tulosteen. Varmista, että levität liiman tulostusalustalle ennen tulostusta! Huomautus:. Saadaksesi XYZscan/XYZware-päivitykset ja uusimmat ohjeet, siirry osoitteeseen: en/manuals 2. Jotkut ohje- ja opetusohjelmavideot voivat vaatia onlinerekisteröinnin valtuutuksen saamiseksi.

8 Skannauslaitteiden kalibrointi Alkuperäinen malli Skannaustulos ennen kalibrointia Skannaustulos kalibroinnin jälkeen Jos ilmenee epätarkkoja skannaustuloksia, toimi skannauslaitteiden kalibrointiohjeiden mukaisesti: Poista kohde kääntöpöydältä 2 Valitse XYZscan-ohjelmistossa "Setting" (Asetukset) > "Calibrate Now" (Kalibroi Nyt) Odota, kunnes XYZscan-ohjelmisto näyttää ohjeet kalibrointilevyn asettamisesta, aseta levy kääntöpöydän keskelle (shakkilautakuvio osoittaen skannerin vasemmalle puolelle ja liitä liuska kalibrointilevyn pohjaan kääntöpöydän keskellä olevaan reikään) ja napsauta sitten "Calibrate now" (Kalibroi nyt) -painiketta. S 8 4 Odota, kunnes XYZscan-ohjelmiston ja tulostimen kalibrointi on valmis (noin 7 minuuttia) 5 Kun XYZscan ilmoittaa kalibroinnin olevan valmis, poista kalibrointilevy ja napsauta "OK" lopettaaksesi. Voit aloittaa skannauksen.

9 Tämä tulostusalusta on ammattilaisteknikkomme kalibroima ennen toimitusta. Älä säädä alustaa itse, jos se ei ole välttämätöntä, tai ota yhteys asiakaspalvelukeskukseen. Tulostusalustan kalibrointi. Tarkista laiteohjelmistopäivitys Valitse XYZware-ohjelmistossa "About" (Tietoja) > "Firmware Update" (Laiteohjelmistopäivitys). 2. Aktivoi kalibrointi Valitse "UTILITIES (Apuohjelmat) > "CALIBRATE" (Kalibroi) > "YES" (Kyllä) Paina - ja -painiketta selataksesi valikkoa tarvittaessa). Odota havaitsemista Mitä "detecting" (havaitseminen) tekee: Tulostin mittaa välimatkan havaitsemisnastan ja kolmen mittauspisteen välillä tulostusalustan kulmista tarkistaakseen onko alusta tasapainossa. Jos kolmen pisteen korkeus on alle ±20 toisistaan, tulostusalusta on tasapainossa. 2 A B 4. Tarkista havaitsemistulos näytöltä Mitä tulos kertoo: [Detecting result] (havaitsemistulos) voi näyttää seuraavaa: () "SUCCESS" (Onnistui) (Tasapainottamista ei tarvita) (2) "FAIL" (Epäonnistui) (Arvoihin perustuva tasapainottaminen tarvitaan) [Point * ] (Piste *) voi näyttää seuraavaa: () arvo (arvo ilmaisee pisteen, 2 ja korkeuden; mitä suurempi arvo, sitä korkeampi havaittu piste on.) (2) "ERR" (Virhe) (havaitsemisnasta ei onnistunut muodostamaan yhteyttä mittauspisteeseen) Mahdolliset tulokset: "SUCCESS" (Onnistui) - valmis tulostamaan "ERR" (Virhe) - puhdistus ja tasapainottaminen tarvitaan "Fail" (Epäonnistui) - tasapainottaminen tarvitaan Ohita vaiheet 5 ja 6 ja siirry tulostamaan. Paina "OK" ja siirry vaiheisiin 5 ja 6 seuraavalla sivulla Paina "OK" ja siirry vaiheeseen 6 seuraavalla sivulla S 9

10 5. Puhdista havaitsemisnasta Valitse "CLEAN NOZZLE" (Puhdista suutin) -toiminto ja harjaa pois sulanut hehkulanka ja havaitsemisnastan pöly, kun ekstruuderi on kuumentunut. Puhdista havaitsemisnasta kuparisella harjalla Aktivoi "CLEAN NOZZLE" (Puhdista suutin): Valitse "UTILITIES (Apuohjelmat) > "CLEAN NOZZLE" (Puhdista suutin) > "YES" (Kyllä) 6. Tasapainota tulostusalusta Puhdista mittauspistettä Kierrä kierrettävää ruuvia tulostusalustan sijainneissa "a", "b", "c" tasapainottaaksesi alustan. b c 2 a Säätäminen: Kierrä myötäpäivään nostaaksesi, vastapäivään laskeaksesi. Ruuvien A ja B säätäminen voi muuttaa lävistäjää. (esim. ruuvin B kiertäminen vasemmalle johtaa pisteen 2 laskeutumiseen.) Jokainen täysi kiertämiskierros johtaa 50:n muutokseen näytetyssä arvossa. Peukalosäännöt: Säädä arvot alueelle arvon tulee olla enintään ±20 toisistaan. Kun säätö on valmis, toista kalibrointi vaiheesta 2. S 0

11 Tukitiedot Vianetsinnän ohjeet voivat opastaa sinua korjaamaan ongelman. Jos vika ei poistu, ota yhteys asiakaspalveluun tuen saamiseksi. Tekninen tuki Web-sivusto Sähköposti EU - supporteu@xyzprinting.com Jos ilmenee virhe, katso tulostimessa ja/tai ohjelmistossa näkyvä virhekoodi ja tarkista seuraava ehdotus vianetsintää varten. Oire Tulostusalustan kuumennusongelma Patruuna :n siruvirhe Patruuna :n siruvirhe Tulostusalustan kuumennusongelma Ekstruuderi :n 0 0 kuumennusongelma 0 0 Tulostusalustan kuumennusongelma Ekstruuderi :n kuumennusongelma Patruunaa ei ole asennettu Kalibrointivirhe Virhe oikeassa 5 0 kamerassa Virhe vasemmassa 5 0 kamerassa Virhe oikeassa skannauslaserissa Toiminta Huoltokoodi Huoltokoodi Oire Toiminta Patruuna tyhjä Vaihda patruuna ennen tulostusta. Asenna patruuna uudelleen tai vaihda uusi patruuna. X-akselin liike poikkeavuudet Tarkista moottori-/anturiliitännät Tarkista anturin sijainti. Asenna patruuna uudelleen tai vaihda uusi patruuna. Y-akselin liike 0 0 poikkeavuudet Tarkista moottori-/anturiliitännät Tarkista anturin sijainti. Tarkista liitännät. Käynnistä tulostin uudelleen. Z-akselin liike poikkeavuudet Tarkista moottori-/anturiliitännät Tarkista anturin sijainti. Tarkista liitännät. Käynnistä tulostin uudelleen. Pyörintälevy liikkeen 0 0 poikkeavuudet Ota yhteys suoraan huoltokeskukseen. Tarkista liitännät. Käynnistä tulostin uudelleen. Sisäinen tallennustilan Tarkista, onko SD-kortti liitetty virhe oikein. Tarkista liitännät. Käynnistä tulostin uudelleen Muistivirhe Asenna/asenna uudelleen patruuna Patruuna tyhjä Säädä kalibrointilevy; varmista, että levy on asetettu oikein (katso lisätietoja luvusta "Skannauslaitteen kalibrointi") Virhe vasemmassa skannauslaserissa Pyörintälevyvirhe kalibroinnin aikana 5 0 Tallennustilavirhe kalibroinnin aikana Yhteysongelma PCtietokoneen ja tulostimen tulostimeen tai liitä kaapeli suoraan Liitä PC-tietokone uudelleen välillä tulostimen ja PC-tietokoneen väliin. Virheviesti Toiminta Tulostin käsittelee toista tehtävää Yritä uudelleen, kun kaikki tehtävät ovat valmiita. Tarkista myös tulostimen näytöllä olevat tiedot. Tulostimen laiteohjelmistoa ei voi päivittää. Tarkista internet-yhteys / Päivitä laiteohjelmisto uudelleen. Hehkulanka juuttunut Irrota ja lataa patruuna uudelleen ja puhdista suutin. Hehkulanka :n latausongelma Irrota ja lataa patruuna uudelleen. Hehkulanka :n asennusongelma Asenna patruuna uudelleen tai vaihda uusi patruuna. Yläkansi auki Sulje yläkansi. Hehkulanka :n taso matala: 0m jäljellä Vaihda patruuna tarvittaessa. Hehkulanka :n taso matala: 5 m jäljellä Vaihda patruuna välittömästi. Huomautus: Säilytä kaikki alkuperäinen pakkausmateriaali ja toimita tuote takuuhuoltoon alkuperäisessä pakkauksessa. Kuljetus ilman alkuperäistä pakkausta voi aiheuttaa tuotteen vahingoittumisen kuljetuksen aikana ja johtaa veloitettaviin huoltokustannuksiin. Federal Communications Commission (FCC) -yhdenmukaisuusvakuutus Tämä laite on testattu ja sen on havaittu olevan yhdenmukainen digitaalilaitteiden luokan B rajojen kanssa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen osassa 5. Näiden rajoitusten tarkoitus on tarjota kohtuullinen suoja vaarallista häiriötä vastaan, kun laitetta käytetään asuintiloissa. Tämä laite luo, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuista energiaa. Jos laitetta ei käytetä ohjeiden mukaisesti, se saattaa häiritä radioliikennettä. Laitteen häiriötöntä käyttöä ei voida kuitenkaan taata. Jos tämä laite aiheuttaa häiriöitä radio- tai televisio-ohjelmien vastaanottamiseen, mikä voidaan tarkistaa sammuttamalla laite ja käynnistämällä se uudelleen, käyttäjää kehotetaan yrittämään korjata häiriö kokeilemalla joitakin seuraavista toimista: Suuntaa vastaanottava antenni eri paikkaan tai asentoon. Lisää laitteen ja vastaanottimen välimatkaa. Liitä laite eri virtapiiriin kuin mihin vastaanottava laite on liitetty. Ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan tuen saamiseksi. XYZprinting ei ole vastuussa mistään radion tai TV:n häiriöistä, jotka aiheutuvat muiden kuin suositeltujen kaapeleiden ja liittimen käytöstä tai tämän laitteen valtuuttamattomista muutoksista tai mukauttamisista. Valtuuttamattomat muutokset tai mukautukset voivat mitätöidä käyttäjän valtuuden käyttää tätä laitetta. Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 5 mukainen. Laitteen käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa: () tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) laitteen on kestettävä vastaanottamiaan häiriöitä, mukaan lukien niitä, jotka saattavat saada sen toimimaan tavanomaisesta poikkeavasti. Tämä laite on DHHS-säteilysääntöjen, 2CFR luvun, alaluvun J mukainen. S