PMFC-KASETTIPATTERIT
|
|
- Petteri Lahtinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 T ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 06/2011 Mallit PMFC-10-C PMFC-14-C PMFC-17-C PMFC-21-C PMFC-28-TC PMFC-32-TC PMFC-36-TC PMFC-42-TC Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa.
2 1. SISÄLLYSLUETTELO 1. Osat ja toimintaolosuhteet Ennen asennusta Turvallisuus Asennus... 6 Pakkauksen sisältö... 6 PMFC-10/14/17/21-C kiinnittäminen... 8 PMFC-28/32/36/42-TC kiinnittäminen... 9 Putkiston asennus Vesiliitännät Sähköliitännät Tuloilma- ja verkostokanavien liitäntä Etupaneelin asennus Suodattimen asennus Tarkistukset ennen käynnistämistä Kasettipatterin ohjaus Kaukosäätimen painikkeet ja näyttö Seinäohjain (Vaihtoehtoinen) Luku: Sisällysluettelo
3 7. Modbus-väyläliityntä VAK-järjestelmään sovittaminen Modbus RTU RS485 kaapelointi Pemco Modbus-gateway: osoitteen määrittäminen Pemco PMFC-kasettipatteri ryhmän kaapelointi Pemco PMFC-kasettipattereiden osoitteiden asettaminen Pemco Modbus-Gatewayn johdotus Pemco PMFC-kasettipattereiden osoitteet modbus-väylässä Kasettipatterin toiminnot Jäähdytys - toimintamuoto Sisäyksikö suojaus Lämmitys - toimintamuoto Esilämmitys Jälkilämmitys Sisäyksikön lämmönvaihtimen suojaus Kuivaus -toimintamuoto Automaattinen toimintamuoto Sleep - toimintamuoto Auto Fan toimintamuoto Swing - ilmansuuntain Automaattinen uudelleenkäynnistys Käsiohjaus Luku: Sisällysluettelo
4 Kondenssivesipumppu Kondenssivesipumpun koho (kytkin) Aika-asetukset Ajastukset Tarkastukset ja huolto Kasettipatterin pitkät käyttötauot Toiminta vikatilanteessa Tekniset tiedot Asennuskuvat Mittakuvat Piirikaaviot Lisälaitteet Luku: Sisällysluettelo
5 2. Osat ja toimintaolosuhteet Sähkösyöttö 230 V 1 ph 50 Hz Vesi: tulevan veden lämpötila min: +2 C tulevan veden lämpötila max: +70 C paine veden puolella maksimissaan 1400 kpa (142 m.w.c) Laitetta ei saa käyttää tiloissa, joissa on helposti syttyviä tai kemiallisia aineita eikä tuotantotiloissa tai keittiöissä. Alumiini-, kupari- ja muoviosat voivat vahingoittua. 4 Luku: Osat ja toimintaolosuhteet
6 3. Ennen asennusta Tarkista seuraavat asiat ennen asennusta: - Varmista oikean sähkösyötön saatavuus. - Sijoita laitteen huoneen keskelle, jotta ilmanjako olisi mahdollisimman tasainen. (katso kuva oikealla) Yleensä paras vaakasuuntaimen positio on 1. - Asennuspaikan pintamateriaali on riittävän lujaa ripustamaan koje. - Kojeen edessä ei saa olla esineitä. - Kondenssivesiputkitus on mahdollista. - Laitteelle on riittävästi tilaa sisäkaton ja katon välillä. (kuva alla) Malli A (mm.) B (mm.) PMFC-10/14-C, -28/32-TC PMFC-17/21-C, -36/42-TC Varmista että asennuspaikan sisäkaton paneelit ovat irrotettavissa ja tilaa on riittävästi huoltoa varten. 5 Luku: Ennen asennusta
7 4. Turvallisuus 5. Asennus Pakkauksen sisältö - Älä nosta kojetta kondenssivesiputkesta tai vesiliitännöistä, - nosta vain kulmista - Laite on asennettava paikallisten normien mukaan. - Valmistaja ei vastaa väärinkäytöstä aiheutuneista vahingoista. - Katkaise virta laitteesta ennen huoltoa! - Älä katkaise virtaa kun laite toimii jäähdytysmuodossa. - Käytä ON-OFF näppäintä laitteen pysäytykseen. Tämä ehkäisee kondenssiveden vuodon. - Käytä oikean kokoisia sulakkeita - Kytke maadoitus - Älä koske ilmansuuntaimiin käytön aikana - Älä puhdista käynnissä olevaa kojetta - Älä käytä tiloissa hyönteismyrkkyä, spray-maalia yms. kojeen käydessä Sijoita koje pakkauksineen lähelle asennuspaikkaa Tarkista pakkauksen sisältö. Varmista että kaikki tarvikkeet on toimitettu oikein. 1 kpl LCD kaukosäädin (lisävaruste) 1 kpl Asennuskiinnikkeet (valmiiksi asennettuna laitteeseen) 1 kpl Asennusohje 2 kpl Patterit (lisävaruste) 1 kpl Kondenssivesiallas Tarkista ja kirjaa ylös kojeen sarjanumero Trukkia käytettäessä asennusta helpottaa vanerin asettaminen nostolavalle. 6 Luku: Turvallisuus
8 PMFC-10/14/17/21-C PMFC-28/32/36/42-TC : aukon koko : ankkurit : aukon koko : ankkurit Avaa sisäkaton paneelit ja asenna ankkurit Merkitse ankkureiden, putkien ja johtojen paikat. Ankkurien asennus riippuu kattomateriaalista Asenna laitteen kannakkeet ankkureihin Älä kiristä muttereita. Ensin asennetaan kaikki putkistot ja tarkistetaan laitteen vaakatasoisuus. 7 Luku: Asennus
9 PMFC-10/14/17/21-C kiinnittäminen Varmista että laite on vaakasuora, muuten kondenssivesi ei poistu laitteesta. Kotelo kiinnitetään laattaan neljällä säätöruuvilla. Ruuveilla pitää olla mutterit ja aluslevyt pitääkseen laite oikeassa asennossa. Laitteen kannakkeet ripustetaan aluslevyjen päälle. Älä nosta laitetta paikoilleen kondenssivesialtaasta tai putkiliitännöistä, ne voivat rikkoontua. Nosta laite (ilman paneelia) varovasti vain kulmista pitäen. Kallista laitetta ja sijoita sisäkattoon PMFC-10/14/17/21-C A=3 mm Tässä vaiheessa laitteen ja sisäkaton välit voi säätää säätöruuvien avulla. Tarkista että laite on vaakasuorassa asennossa. Viemärin tulee olla alempana kuin kondenssivesiallas. Kiristä ankkureiden mutterit. Tarkista vaakataso uudestaan kun kondenssivesiputkistot on asennettu. PEMCO OY Mursketie 6 Puh. (03) Fax (03) Luku: Asennus
10 PMFC-28/32/36/42-TC kiinnittäminen Varmista että laite on vaakasuora, muuten kondenssivesi ei poistu laitteesta. Kotelo kiinnitetään laattaan neljällä säätöruuvilla. Ruuveilla pitää olla mutterit ja aluslevyt pitääkseen laite oikeassa asennossa. Laitteen kannakkeet ripustetaan aluslevyjen päälle. Älä nosta laitetta paikoilleen kondenssivesialtaasta tai putkiliitännöistä, ne voivat rikkoontua. Nosta laite (ilman paneelia) varovasti vain kulmista pitäen. Kallista laitetta ja sijoita sisäkattoon PMFC-28/32/36/42-TC A=3 mm Tässä vaiheessa laitteen ja sisäkaton välit voi säätää säätöruuvien avulla. Tarkista että laite on vaakasuorassa asennossa. Viemärin tulee olla alempana kuin kondenssivesiallas. Kiristä ankkureiden mutterit. Tarkista vaakataso uudestaan kun kondenssivesiputkistot on asennettu. 9 Luku: Asennus
11 Putkiston asennus Laitteessa on kondenssivesipumppu 500 mm nostolla Kondenssivesiputkistoon on tehtävä kallistus ja se on eristettävä. Sähköliitännät On suositeltavaa käyttää suojattuja sähköjohtoja, erikseen ohjauskaapeleille ja syöttöjännitteelle, sähkömagneettisten häiriöiden vaikutuksen vähentämiseksi. Jos sähköjohto on vahingoittunut kutsu sähköalan ammattilainen vaihtamaan sitä. Vesiliitännät Vesiliitännät on kiinnitetty laitteeseen, jotta vältetään rikkoutumisilta venttiilejä asennettaessa, suositellaan että liitännät kiristetään ruuviavaimella. Ylempi vesiliitäntä on varustettu ilmausruuvilla, alempi liitäntä tyhjennysyhde, sopiva työkalu 8 mm kiintoavain tai ruuvimeisseli. Kun laite on asennettu, putket on eristettävä kondensoitumisen estämiseksi. Luku: Asennus 10
12 Tuloilma- ja verkostokanavien liitäntä PMFC-10/14/17/21-C PMFC-10/14/17/21-C:lla on yksi tuloilmakanavan liitäntä ja kaksi verkostokanavan liitäntää. PMFC TC PMFC-28/32/36/42-TC:lla on kaksi tuloilmakanavan liitäntää ja neljä verkostokanavan liitäntää. Lisävarusteena on saatavilla laipat ja tuloilmakanavien pellit. Luku: Asennus 11
13 Verkostokanavan liitäntä Tuloilmakanavan liitäntä MALLI verkosto tuloilma Ø(mm) kpl Ø(mm) kpl 1 Keltaiset tarrat laitteen rungossa kertovat liitäntäputkien sijainnin. 2 Leikkaa tarran alla oleva katkoviivoin merkitty aukko esiin 3 Käännä leikattu aukko esiin 4 Sijoita liitin aukkoon ja kiinnitä ruuveilla Etupaneelin 3 mm asennus x 12 mm PMCF- 10/14/17/ PMCF- 28/32/36/42-TC Luku: Asennus 12
14 Suodattimen asennus Irrota ritilä etupaneelista 1. Avaa ritilän lukot Kiinnitä etupaneeli neljällä ruuvilla kuten kuvissa alla 2. Avaa ritilä alaspäin 3. Työnnä suodatin pois kiskoja pitkin PEMCO OY Mursketie 6 Puh. (03) Fax (03) Luku: Asennus 13
15 6. Tarkistukset ennen käynnistämistä Laitetta ei saa käynnistää ennen kuin kaikki putkistot asennettu, puhdistettu, ilmattu ja tarkistettu Vesi/ liuosmäärät ovat mitattu ja todettu oikeiksi Tarkista kondenssivesiputken kallistus Tarkista suodattimen asennus ja puhtaus Tarkista sähköliitännät Tarkista että ulospuhallusaukot ovat vapaat Luku: Tarkistukset ennen käynnistämistä 14
16 7. Kasettipatterin ohjaus Kaukosäätimen painikkeet ja näyttö 1. Sleep painike 2. Toimintamuodon valinta Cool:jäähdytys, Dehumidity: kuivatus Fan: puhallin, Heat: lämmitys 3. Ilmavirran suuntain 4. ON/OFF painike Laitteen käynnistys ja sammutus. Huom! Ei toimi mikäli jatkuva käyttö asetettu. 5. Puhallinnopeuden säätö Low, Medium, High tai Auto LCD-näyttö 6. Reset painike 7. Kellon asetus 8. Signaalin lähetin 9. Näyttö 10. Lämpötilan asetukset Max 30 o C Min 16 o C Luku: Kasettipatterin ohjaus 15
17 Seinäohjain (Vaihtoehtoinen) 1. ON-OFF painike 2. LED-signaali 3. Huonelämpötila-anturi 4. Kello 5. Yksikkönumero (1-31 slave-yksikköä yhdellä master-seinäohjaimella) 6. Toimintamuoto Auto Jäähdytys Kuivaus Puhallin Lämmitys 7. Ajan asetus 8. Ajastin pois päältä tai päälle Päällä Ajastin Päälle Ajastin Pois päältä 9. Vikakoodit 01 Huonelämpötila-anturi rikki 02 Kondenssivesijärjestelmässä vika 03 Patterin lämpötila-anturi rikki 04 Automaattinen käynnistys ei toimi 10. Vikahälytys 11. Puhallinnopeus (Auto, Low, Medium, High) 12. Sleep-toiminnon ilmaisu 13. Ilmavirran suunnan ilmaisu 14. Ryhmäkäytön yhteysilmaisu 15. Ryhmäkäytön tarkistus 16. Toimintamuodon valintapainike (Auto-Jäähdytys-Kuivaus-Puhallin- Lämmitys) 17. Huonelämpötila 18. Asetettu lämpötila 19. Puhallinnopeuden valintapainike (Auto-Low-Med-High) 20. Sleep-toiminnon valintapainike (Mikäli seinäohjain on master, paina painiketta 3 sekunttia, tällöin yhteysmerkki nro 17 syttyy, voit valita Time Up/Down painikkeilla slaveyksikön numeron 1-31, tai kaikki, valinta kuitataan Enter-painikkeella) 21. Ajastin ON tai OFF (katso sivu 25) 22. Kello - paina kerran ja valitse aika Time-painikkeista 23. Enter 24. Time - kellon ajan tai ajastusaikojen valintaan 25. Swing ilmavirran suuntaus (sivu 23) 26. Temp lämpötilan valinta 1 0 C joka painalluksella (alue o C) Luku: Kasettipatterin ohjaus 16
18 8. Modbus-väyläliityntä Pemco PMFC-kasettipatteri on mahdollista liittää Modbus-kenttäväylään sisäisen ryhmäliitynnän lisäksi. Alla olevasta periaatekuvasta nähdään kuinka PEMCO-PMFC-ryhmä liitetään Modbusväylän kautta VAK-järjestelmään. Pemco-PMFC kasettipatterit linkittyvät oman väyläjärjestelmänsä kautta itsenäisiksi ryhmiksi jotka eivät pysty vaikuttamaan muiden ryhmien toimintaan. Ryhmä kytketään Pemcon toimittaman Modbus-gatewayn kautta väylään jonka kautta voidaan säätää erikseen jokaista väylässä kiinni olevaa laitetta. Varmistaaksesi Modbus-kenttäväylän toiminnan, on suositeltavaa edetä seuraavan ohjeen mukaisesti väylän asennuksessa. Luku: Modbus-väyläliityntä Mursketie 6 Fax (03)
19 VAK-järjestelmään sovittaminen Pemcon kasettipatteriryhmän liittäminen kiinteistöautomaatijärjestelmään on hyvä aloittaa ottamalla selvää järjestelmässä vapaana olevista Modbus-osoitteista. Järjestelmään on useasti kytketty monia erilaisia kenttälaitteita jotka kaikki varaavat oman osoitteen väylältä. Tällaisia ovat esimerkiksi lämmityksen ja kulunvalvonnan laitteistot. On syytä muistaa tarkistaa seuraavat asiat: - samassa RS485 väylässä maksimissaan 31 kenttälaitetta - kenttälaitteiden osoitteet välillä ei päällekkäisiä osoitteita Pemco Modbus-gateway: osoitteen määrittäminen Ennen väylään liittämistä tulee Modbus- Gatewaylle määrittää väylästä vapaa osoite. Vapaista osoitteista kannattaa kysyä tarkennuksia kohteen automaatiosta vastaavalta taholta. Modbus-osoitteiden määrittäminen kytkimillä tapahtuu seuraavasti: - kytkimien painoarvot vasemmalta oikealle ovat: 128, 64, 32, 16, 8, 2, 1 - kytkin on aktiivinen ollessaan alhaalla. Esimerkiksi Modbus RTU RS485 kaapelointi Modbus RTU RS485-väylän kaapelointiin on käytettävä kierrettyä parikaapelia, esimerkiksi Datajamak (2+1)x0.24. Rakenteeltaan väylän tulee olla ketjutettu kaapelin kiertäessä laitteelta toiselle. Varsinkin käytettäessä pitkiä väyläkaapeleita, väylän molempiin päihin on kytkettävä 120 ohmin päätevastukset, jotka tuhoavat signaalin, estävät heijastukset ja vapauttavat taas väylän muiden laitteiden käyttöön viestin käytyä väylä läpi. Kuva 1. Modbus Gatewayn osoitteen määritys Luku: Modbus-väyläliityntä Mursketie 6 Fax (03)
20 Pemco PMFC-kasettipatteri ryhmän kaapelointi Pemcon automatiikalla varustetuissa kasettipattereissa on laitteen ohjauskortilla valmis, ketjutettava RS485 väylä RJ12 liittimillä. Yhteen väylään voidaan liittää maksimissaan 31 itsenäisesti ohjattavaa kasettipatteria. Kasettipattereiden helpoin kaapelointitapa on käyttää Pemcolta saatavia RJ12 liittimin varustettuja kaapeleita. Pemco PMFC-kasettipattereiden osoitteiden asettaminen Tämän jälkeen määritetään Pemco PMFCkasettipattereiden osoitteet seinäsäätimien takana olevien dippikytkimien avulla. Osoitteiden asettamisessa on syytä olla tarkkana, sillä kahden päällekkäisen osoitteen asettaminen saattaa sotkea väylän. Osoitteiden määrittäminen seinäsäätimen kytkimillä tapahtuu seuraavasti: - kytkimien painoarvot vasemmalta oikealle ovat 16, 8, 2, 1 - kytkin on aktiivinen ollessaan ylhäällä. Esimerkiksi Kuva 2. PMFC-väylän kaapelointi. Kuva 3. Seinäsäätimen DIP-kytkimet Luku: Modbus-väyläliityntä Mursketie 6 Fax (03)
21 Pemco Modbus-Gatewayn johdotus Pemco PMFC-kasettipatteriryhmän liittäminen Modbus-väylään tapahtuu Pemcon toimittaman Modbus Gatewayn avulla. Kytkentäkaavio on esiteltynä oikealla olevassa kuvassa. Kytkennän suorittamisen jälkeen PMFC-kasettipattereiden tietoja sekä tiloja pystytään ohjaamaan Modbus-väylän kautta. Pemco PMFC-kasettipattereiden osoitteet modbus-väylässä Kun kenttäväylän kautta tahdotaan ohjata Pemco PMFC-kasettipattereita, Modbussanoman alussa oleva osoitteen määritys tapahtuu seuraavasti. Modbus-sanoman alku esim: E 01: Modbus Gatewayn Modbus-osoite 04: Suoritettava toiminto (tilatietojen luku rekisteristä) 0E: PMFC-kasettipatterin seinäsäätimellä asetettu osoite heksalukuna (0E = 14) Tämän jälkeen seuraa hyötydata joka on määritelty erillisessä liitteessä. Huom! Mikäli PMFC-kasettipatterin osoitetta muutetaan, on kasettipatteri sammutettava ja käynnistettävä uudelleen Modbus-väylän kautta, ennen kuin Modbus-Gateway päivittää kasettipatterin uuden osoitteen muistiinsa. Modbus-Gateway kaapelointi Luku: Modbus-väyläliityntä Mursketie 6 Fax (03)
22 9. Kasettipatterin toiminnot Laitteen säädössä käytettävät tiedot ovat seuraavat: Ts = lämpötilan asetusarvo Jäähdytys - toimintamuoto Jos Ti Ts +1 C: Jäähdytys käynnistyy. Moottoriventtiili on auki. Ti = sisäyksikön anturin mittaama lämpötila Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Tr TV = huonelämpötila = moottoriventtiili ON/OFF Laitteen voi käynnistää ja sammuttaa kolmella eri tavalla: 1 ajastintoiminnossa kaukosäätimestä, seinäohjaimesta tai Modbus-liitännän kautta 2 laitteen ON/OFF painikkeella kaukosäätimestä tai seinäohjaimesta tai Modbus-liitännän kautta kytkemällä tilatieto päälle (arvoon 1). Jos Ti Ts: Jäähdytys sammuu. Moottoriventtiili on pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Vaihteluväli Ts on C Sisäyksikön puhaltimen voi asettaa nopeuksille: LOW, MEDIUM, HIGH ja AUTO. Moottoriventtiili (TV) on täysin auki 30 sekunnin viiveellä TV on täysin kiinni 120 sek viiveellä Sisäyksikön puhallin pysähtyy 5 sek viiveellä laitteen pysäyttämisestä. 3 manuaalisesti painikkeesta laitteessa Kun laite käynnistetään, se käy viimeksi asetetuilla muistissa olevilla parametreilla. Luku: Kasettipatterin toiminnot Mursketie 6 Fax (03)
23 Sisäyksikö suojaus Jos Ti < 2 C 2 min.: Moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Jos sisäyksikön puhallin asetettu LOW nopeudelle, se käy MEDIUM nopeudella. Jos se on asetettu MEDIUM tai HIGH nopeudelle, se käy asetetulla nopeudella. Jos Ti 5 C 2 min.: Moottoriventtiili pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Lämmitys - toimintamuoto Jos Ti Ts -1 o C: Lämmitys käynnistyy, moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Jos Ti Ts: Lämmitys sammuu, moottoriventtiili on pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy jälkilämmitys- tilassa. Sisäyksikön puhallin käy toistuvasti LOW nopeudella 30 sek ja pysähtyy 3 minuutiksi. Vaihteluväli Ts on C. Sisäyksikön puhallin voi asettaa nopeuksille: LOW, MEDIUM, HIGH ja AUTO Moottoriventtiili käynnistyy ja pysähtyy 30 sekunnin viiveellä Luku: Kasettipatterin toiminnot Mursketie 6 Fax (03)
24 Esilämmitys Jos Ti 32 C: Kun moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin jää pois päältä. Jos 32 C < Ti < 38 C: Kun moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin pysyy alkuperäisissä asetuksissa. Jos Ti 38 C: Kun moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Jos sisäyksikön lämmönvaihtimen lämpötila-anturi on rikki, esilämmitysaika on asetettu 2 minuutiksi ja sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Jälkilämmitys Jos Ti > 38 C: Kun moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Sisäyksikkö pysyy nopeusasetuksissaan. Jos 35 C Ti 38 C: Kun moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Sisäyksikkö käy alkuperäisissä asetuksissa. Jos Ti < 35 C: Kun moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Sisäyksikön puhallin pysähtyy. Jos sisäyksikön lämmönvaihtimen lämpötila-anturi on rikki, jälkilämmitys asetettu 3 minuutiksi ja puhallin käy asetetulla nopeudella. Mursketie 6 Fax (03) Luku: Kasettipatterin toiminnot 23
25 Sisäyksikön lämmönvaihtimen suojaus Jos Ti 75 C: Moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikkö käy asetetulla nopeudella. Jos Ti < 70 C: Moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikkö käy asetetulla nopeudella. Jos sisäyksikön lämmönvaihtimen lämpötila anturi on rikki, suojausasetukset vanhentuvat ja kone käy esilämmitys ja jälkilämmitys asetusajoissa. Kuivaus -toimintamuoto Jos Ti 25 C: Moottoriventtiili (TV) on päällä 3 min ajan ja pois päältä 4 min ajan. Jos 16 C Ti < 25 C: Moottoriventtiili (TV) on päällä 3 min ajan ja pois päältä 6 min ajan. Jos Ti < 16 C: Moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Mursketie 6 Fax (03) Luku: Kasettipatterin toiminnot 24
26 Automaattinen toimintamuoto Tämän toimintamuodon käyttöä ei suositella. Sleep - toimintamuoto SLEEP toiminnan voi asettaa jäähdytys- tai lämmitysmuodossa Jäähdytysmuodossa sisäyksikön puhallin käy LOW nopeudella ja Ts nousee 2 C kahden tunnin aikana. Lämmitysmuodossa sisäyksikön puhallin käy AUTO FAN nopeusasetuksilla ja Ts laskee 2 C kahden tunnin aikana. Toimintamuodon vaihto lopettaa SLEEP-toiminnan. Luku: Kasettipatterin toiminnot 25
27 Auto Fan toimintamuoto Jäähdytysmuodossa AUTO FAN nopeus vaihtuu vasemmalla olevan diagrammin mukaan. Jäähdytysmuodossa puhallinnopeutta ei voi muuttaa kunnes laite käy tällä nopeudella 30 sek. Lämmitysmuodossa puhallin toimii oikealla olevan diagrammin mukaan. Lämmitysmuodossa puhallinnopeutta ei voi muuttaa kunnes laite käy tällä nopeudella 30 sekuntia. Luku: Kasettipatterin toiminnot 26
28 Swing - ilmansuuntain Sisäyksikön puhaltimen ollessa käynnissä kaikissa toimintamuodoissa ilmansuuntain liikkuu tai sen voi pysäyttää haluttuun asentoon. Automaattinen uudelleenkäynnistys Asetetut asetukset säilyy laitteen muistissa seisonta- tai sähkökatkoksen aikana: toimintamuoto, lämpötila, ilmansuuntaimen ja puhallinnopeuden asetukset. Kun sähkö palautuu tai kone käynnistetään uudelleen, laite käy aikaisemmin asetetuilla parametreilla. Käsiohjaus Laitteen etupaneelissa LED valon vieressä on RESET painike. Paina kerran, laite käy AUTO toimintamuodossa. Kondenssivesipumppu Jäähdytys- ja kuivausmuodossa: Kondenssivesipumppu on päällä kun moottoriventtiili (TV) on päällä, ja pysähtyy 5 minuutin jälkeen kun TV on pois päältä. Kondenssivesipumppu käy 5 minuuttia sen jälkeen kuin toimintamuoto on muuttunut. HUOM! Kondenssivesipumppu ei toimi jos laite on sammutettu pääkytkimestä. Luku: Kasettipatterin toiminnot 27
29 Kondenssivesipumpun koho (kytkin) Kondenssivesipumpun koho (kytkin) aukenee ennen katkaisinta. Kun kytkin (N/C) aukenee aikaisemmin kuin katkaisin on päällä. Moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Kondenssivesipumppu ja sisäyksikön puhallin ovat käynnissä. Sen jälkeen kuin kytkin sulkeutuu moottoriventtiili on päällä. Kytkin on auki kun laite on päällä. Kun kytkin on auki kondenssivesipumppu käy. Kun kytkin on suljettu kondenssivesipumppu käy jatkuvasti 5 min. ajan. Jos kytkin on auki 5 jatkuvasti minuutin ajan niin moottoriventtiili on pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Jos kytkin on auki jatkuvasti 10 minuutin ajan niin moottoriventtiili on pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Punainen, keltainen ja vihreä LED valot vilkkuvat ja laite piippaa. Kytkin auki kun laite on pois päältä. Kun kytkin on auki kondenssivesipumppu käy. Kun kytkin on suljettu kondenssivesipumppu käy jatkuvasti 5 min. ajan. Jos kytkin on auki jatkuvasti 10 minuutin ajan niin moottoriventtiili on pois päältä. Punainen, keltainen ja vihreä LED valot vilkkuvat. Kondenssivesipumppu käy. Aika-asetukset Kun kaukosäätimeen vaihdetaan patterit, kello pitää nollata (Reset). Pattereiden vaihdon jälkeen kelloaika vilkkuu. - Paina Clock-painiketta (katso kaukosäätimen painikkeet sivulla 15). - Paina Timer-Set-painiketta nostaaksesi kelloaika 1 minuutti kerrallaan. - Kuittaa oikea kelloaika Clock-painikkeella. Luku: Kasettipatterin toiminnot 28
30 Ajastukset Käynnistäminen ajastuksella Timer On - Paina kerran kaukosäätimen Timer On-painiketta, näytön ikoni vilkkuu (katso kaukosäätimen painikkeet ja näytön merkit sivulta 15). - Paina Timer-Set-painiketta asettaaksesi käynnistysaika, joka painalluksella 10 min. - Kuittaa käynnistysaika Timer On-painikkeella. - Peruuta ajastus painamalla Timer On-painiketta uudestaan Sammuttaminen ajastuksella Timer Off - Paina kerran kaukosäätimen Timer Off-painiketta, näytön ikoni vilkkuu (katso kaukosäätimen painikkeet ja näytön merkit sivulta 14). - Paina Timer-Set-painiketta asettaaksesi sammutussaika, joka painalluksella 10 min. - Kuittaa käynnistysaika Timer Off-painikkeella. - Peruuta ajastus painamalla Timer Off-painiketta uudestaan - Paina Timer Set painiketta 3 sek. Ajastimen kierto-ikoni näytössä: Ajastettu käynnistys ja sammutus on päällä. - Sammuta painamalla Timer Set-painiketta uudestaan 3 sek. Ajastus pois päältä. Luku: Kasettipatterin toiminnot 29
31 10. Tarkastukset ja huolto Katkaise virta ennen huoltoa Suodatin on akryylikuituista ja vesipestävä. Tarkista ja puhdista suodatin n. 1 kuukauden välein ja aina ennen sesongin alkua. Tarvittaessa tilaa huoltopalvelut ammattilaiselta. Suojaa lattia huollettaessa kondenssivesiviemäriä. Kasettipatterin pitkät käyttötauot Ennen käynnistystä pitkän käyttötauon jälkeen, puhdista suodattimet ja tarkista kondenssivesiviemärien kunto. Katso kohta Suodattimen asennus (sivu 15). Puhdista suodatin imurilla tai pese miedolla pesuaineella, muista huuhdella ja kuivata huolellisesti pesun jälkeen. Älä käytä puhdistamiseen yli 40 C vettä. Asenna suodatin paikoilleen. Luku: Tarkastukset ja huolto 30
32 Toiminta vikatilanteessa Jos huomaat laitteessa vikaa, pysäytä se. Ota yhteys myyjään. Älä yritä korjata laitetta itse. Tarkista kuitenkin seuraavat asiat: Vika Mahdollinen syy korjaus Laite ei käynnisty - ei virtaa - pääkytkin on OFF asennossa - huoneohjain rikki - puhallinmoottori rikki - tarkista sähköliitännät ja sulakkeet - pääkytkin ON asentoon - tarkista huoneohjain - tarkista puhallinmoottori Heikko teho - Suodatin tukossa - Esteitä puhallusaukon edessä - Väärät asetukset - Väärä veden lämpötila - puhdista suodatin - poista esteitä - tarkista asetukset - tarkista veden lämpötila Käyntimelua ja natinaa - Metalliosien kosketus toisiinsa - Löysät ruuvikiinnitykset - tarkista - kiristä ruuvit Luku: Tarkastukset ja huolto 31
33 LED -ilmaisimet punainen LED keltainen LED vihreä LED HIGH nopeus päällä MEDIUM nopeus päällä LOW nopeus päällä Esilämmitys vilkkuu Jälkilämmitys vilkkuu Jäätymissuoja vilkkuu Ylilämpösuoja sisäyksikkö vilkkuu vilkkuu Patterin lämpötila-anturi rikki päällä vilkkuu vilkkuu Lämpötilamittari rikki vilkkuu vilkkuu Kondenssivesipumppu rikki vilkkuu vilkkuu vilkkuu Kun lämpötila anturi on rikki, punainen ja keltainen valo vilkkuu ja laite piippaa. Paina RESET tai mitä tahansa kaukosäätimen painiketta poistaaksesi piippaus-ääni. Kun kondenssivesipumppu on rikki, punainen, keltainen ja vihreä valot vilkkuvat ja laite piippaa. Paina RESET tai mitä tahansa kaukosäätimen painiketta poistaaksesi piippaus-ääni. Luku: Tarkastukset ja huolto 32
34 Seinäohjaimen (vaihtoehtoinen) ilmaisemat vikakoodit 01 Huonelämpötila-anturi rikki 02 Vika kondenssivesijärjestelmässä 03 Patterin lämpötila-anturi rikki 04 Automaattinen käynnistys ei toimi Luku: Tarkastukset ja huolto 33
35 11. Tekniset tiedot Asennuskuvat PMFC-10/14/17/21-C Puhaltimen asennus Kondenssivesialtaan asennus Luku: Tekniset tiedot 34
36 PMFC-28/32/36/42-TC Puhaltimen asennus Kondenssivesialtaan asennus Luku: Tekniset tiedot 35
37 Mittakuvat PMFC-10/14-C Luku: Tekniset tiedot 36
38 PMFC-17/21-C Luku: Tekniset tiedot 37
39 PMFC-28/32-TC Luku: Tekniset tiedot 38
40 PMFC-36/42-TC Luku: Tekniset tiedot 39
41 Piirikaaviot PMFC-10/14/17/21-C Luku: Tekniset tiedot 40
42 PMFC-28/32/36/42-TC Luku: Tekniset tiedot 41
43 PMFC-KASETTIPATTERI Luku: Tekniset tiedot Kasettimalli ulkopuolisia ohjauksia varten PEMCO OY Mursketie 6 Puh. (03) Fax (03)
44 Periaatekaavio Master ja Slave-käytöstä PMFC-KASETTIPATTERI Luku: Tekniset tiedot 43
45 Lisälaitteet Ulkoinen kondenssivesiallas - lisävaruste Asenna kondenssivesiallas kahdella ruuvilla kiinnityslevyyn. Tarkista että astia on vaakatasossa ja tasassa kiinnityslevyn kanssa. Luku: Tekniset tiedot 44
46 Tuloilmakanavien pellit - lisävaruste Poista suojapaperi pelleistä. Aseta pellit tuloilmakanavien päälle ja paina paikoilleen. Säätöventtiili - lisävaruste Vain tapauskohtaisesti. Luku: Tekniset tiedot 45
PMFC-KASETTIPATTERIT EC-PUHALTIMELLA
PMFC-KASETTIPATTERIT EC-PUHALTIMELLA Mallit PMFC-10-EC PMFC-14-EC PMFC-17-EC PMFC-21-EC PMFC-28-ECT PMFC-32-ECT PMFC-36-ECT PMFC-42-ECT Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Luku:
LisätiedotPMFC-KASETTIPATTERIT EC-PUHALTIMELLA
PMFC-KASETTIPATTERIT EC-PUHALTIMELLA Mallit PMFC-10-EC PMFC-14-EC PMFC-17-EC PMFC-21-EC PMFC-28-ECT PMFC-32-ECT PMFC-36-ECT PMFC-42-ECT Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Sisällys
LisätiedotPEMCO PMSWS-SEINÄPUHALLINPATTERIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEKIRJA
PEMCO PMSWS-SEINÄPUHALLINPATTERIN P e m c o O y M u r s k e t i e 6, 1 5 8 6 0 H o l l o l a P u h. ( 0 3 ) 8 8 7 4 1 0 E - m a i l : p e m c o @ p e m c o. f i w w w. p e m c o. f i Luku: Yleistä SISÄLTÖ
LisätiedotPMFC. Puhallinpatterit PMFC-019-HC-S PMFC-024-HC-S PMFC-029-HC-S PMFC-038-HC-S PMFC-048-HC-S PMFC-057-HC-S PMFC-066-HC-S PMFC-083-HC-S PMFC-111-HC-S
PMFC-(019-111)-HC-S Asennus- ja käyttöohje 1/25 PMFC Puhallinpatterit Asennus- ja käyttöohje PMFC-019-HC-S PMFC-024-HC-S PMFC-029-HC-S PMFC-038-HC-S PMFC-048-HC-S PMFC-057-HC-S PMFC-066-HC-S PMFC-083-HC-S
LisätiedotPMSWS seinäpuhallinpatterin. asennus- ja käyttöohje
PMSWS-04-06 -09-2 -5 seinäpuhallinpatterin asennus- ja käyttöohje Pemtrade Oy Hollola Finland www.pemco.fi SISÄLLYS. Yleistä... 3 2. Tekniset ominaisuudet... 3 3. Viemäröinti... 4 4. Sijoittaminen... 5
LisätiedotKÄYTTÄJÄN OHJE. Ilmalämpöpumppu. Onnline N09LHE ja N12LHE SISÄLTÖ. Kauko-ohjaimen käyttö...1. Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2
KÄYTTÄJÄN OHJE Ilmalämpöpumppu Onnline N09LHE ja N12LHE KAUKO-OHJAIN ILLUSTRATION SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käyttö...1 Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 Kauko-ohjaimen painikkeiden toiminnot...2 Näytön merkit...5
LisätiedotJokin ulkopuolisen valmistajan 24V tai 230V jännitetasolla toimiva säädin
Sivu 1/6 PEMCO PMFC- puhallinpattereiden ohjaus Pemcon puhallinpattereiden ohjaus on toteutettu sekä suunnittelija, että käyttäjän kannalta mahdollisimman helpoilla ja tehokkailla ratkaisuilla. Pemco tarjoaa
LisätiedotILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2
LisätiedotSIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
LisätiedotASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
LisätiedotElektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
LisätiedotPamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301
Pamemetrilista ADAP-KOOL EKC 201 ja EKC 301 RC.8A.D1.02 RC.8A.D2.02 08-1999 DANFOSS EKC201/301-SÄÄTIMiEN OHJELMOINTI Danfossin elektronista ohjauskeskusta (elektronista termostaattia) malli EKC:tä toimitetaan
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA
KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA Sisällys Turvallisuusohjeet 2 Laitteen toiminnot 3 Puhdistus ja huolto 6 Hyödyllistä tieto 7 Laitteen käyttöönotto 7 Vianetsintä 9 Maahantuoja Scanoffice Oy Martinkyläntie
LisätiedotKauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
LisätiedotEC-KASETTIPATTERI PMFC
EC-KASETTIPATTERI PMFC Laadukkaat, vesikiertoiset kasettipatterit jäähdytykseen ja / tai lämmitykseen. PMFC-kasettipatterit ovat saatavissa nykyaikaisilla energiatehokkailla ECpuhaltimilla. Kasettipattereiden
LisätiedotPST FS-2020 Elektroninen termostaatti asennusohje
PST FS-2020 Elektroninen termostaatti asennusohje PST FS-2020 elektroninen termostaatti asennusohje LED-ilmaisin On/Off kytkin Asetusarvoalue (5 C - 40 C) Kuvaus: Uppoasennettava termostaatti lämmityksen
LisätiedotELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE
ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE 2 ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE HUOM! Jotkin kaukosäätimen toiminnoista eivät välttämättä ole käytettävissä mallista riippuen. Varmista ettei kaukosäätimen signaalin
LisätiedotKäyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5
Käyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5 Scandinavian heat pumps Sisältö. Kaukosäätimen kuvaus. Painikkeet -5. Kaukosäätimen kuvakkeet 6 4. Painikkeiden käyttö 7-8 (AUTO/JÄÄHDYTYS/LÄMMITYS/TUULETIN/KOSTEUDENPOISTO)
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
Lisätiedot2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7
EFC18 FI FI FI 3002218-EFC18-FI Index 1. Tuotetiedot...3 1.1 EFC18-ohjausyksikön ja lämpötila-anturin asennus...3 1.2 Asennusohjeet...4 1.3 Asetukset...5 1.4 Päivittäinen käyttö...6 2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7
LisätiedotKäyttöopas. Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA
Käyttöopas Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA Sisällysluettelo Laitteen osat 2 Osaluettelo 3 Kaukosäätimen käyttöönotto 3 Ajan asettaminen 3 Ilmansuuntaaminen asennuspaikan mukaisesti 4 Kaukosäätimen
LisätiedotKTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
LisätiedotHyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010
1 KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010 NÄPPÄIMISTÖ: Ohjelman valinta Asetukset /nollaus Ajastimen valinta (Ei vielä käytössä) Ohjaus oikealle / lisää asetusta / ajastimen käynnistys Seis / valinnan vahvistus
LisätiedotILMALÄMPÖPUMPPU KAUKO-OHJAIMEN OHJE SISÄLTÖ
ILMALÄMPÖPUMPPU KAUKO-OHJAIMEN OHJE Tämän ohjeen ulkoasua ja tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta tuotteen parantamiseksi. Lisätietoja saa myyjältä tai valmistajalta. MIDEA PREMIR 9 JA MIDEA
LisätiedotIDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
LisätiedotÄlykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat
Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86
LisätiedotKCC-267ES ja KCC-357ES
Käyttöohje laitteille KCC-267ES ja KCC-357ES Siirrettävä jäähdytyslaite 1 Esittely Kiitos ilmastointilaitteen valinnasta. Laite antaa sinulle ja perheellesi mukavuutta kotiisi tms. tilaan. Laite voidaan
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
Lisätiedot088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotAPUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY
APUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY 25.2.2019 Kaukora Oy 2019 APUWATTI Käyttöohjekirja 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää... 4 Turvallisuustiedot... 4 2 TOIMINTAKUVAUS... 4 3 ASENNUS... 4 4 SÄHKÖASENNUS... 5
LisätiedotJOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotKiitos että hankit valmistamamme ilmastointilaitteen Lue tämä käyttöohje huolellisesti enne laitteen käyttämistä
Jatkuvasta tuotekehityksestä johtuen valmistaja varaa itselleen oikeuden muuttaa tämän dokumentin tietoja ilman erillistä ilmoitusta. Tarkasta laitteiden tarkat tekniset tiedot laitteen myyjältä ennen
LisätiedotASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
ASENNUSOPAS Koristepaneeli BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Koristepaneeli BYCQ40D7WW Asennusopas Englanninkielinen teksti on alkuperäinen
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje
LisätiedotASENNUSOPAS. Huonetermostaatti EKRTW
ASENNUSOPAS 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Sisällys Lue tämä käyttöopas huolellisesti, ennen kuin käynnistät yksikön. Älä heitä sitä pois. Pidä se tallessa vastaisuuden varalle. Laitteiden tai
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.
KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus ETR/F 1447 termostaattia käytetään esimerkiksi ulkoalueiden ja vesikourujen sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti
LisätiedotCISCO AIRONET 1242AG -TUKIASEMA
CISCO AIRONET 1242AG -TUKIASEMA Asennus ja käyttöönotto -ohjeet 4.11.2010 Jaakko Helskyaho CISCO AIRONET 1242AG 2 (10) SISÄLLYSLUETTELO 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Tukiaseman liitännät... 3 1.2 Virransyöttösovitin...
LisätiedotKäyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600
Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotMSA MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24
MSA MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24 Sisältö 1. Kaukosäätimen kuvaus... 1 2. Painikkeet... 2 3. Kaukosäätimen käsittely... 3 3.1 Paristot... 3 3.2 Kaukosäätimen pidike... 3 4. Näyttö... 4 5. Perustoiminnot...
LisätiedotABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotCROSSTRAINER (Model E 7000P)
CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotAsennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
LisätiedotKäyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä
088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotFortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
LisätiedotKÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
LisätiedotTOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A KÄYTTÖOHJE 1. Ensimmäinen Kuvaus kosketusnäyttö (Touch Screen Wall Controller) Touch LCD seinä ohjain on lisävaruste adapteri KKRP01A joka mahdollistaa
Lisätiedot4) Kaiutin: 8Ω/10W 5) Otsonaattori: 12V/5W 6) Höyrygeneraattori: 220V/3000W
I Suositukset 1. Ohjaussäätimen pidemmän käyttöiän takaamiseksi ei sitä suositella kytkettävän päälle/pois päältä alle 30 sekunnin välein. 2. Kytke ohjaussäätimen virta pois päältä tuotteen käytön jälkeen.
LisätiedotASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020
ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus PST FS-2020 on elektroninen lattiatermostaatti luotettavaan lämmityksen ohjaukseen. Termostaattia voidaan käyttää
LisätiedotIH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät
LisätiedotHOME TRAINER MALLI B480
HOME TRAINER MALLI B480 KUVA 1 ETUOSAN ALATUEN ASENNUSOHJE Kohta 1. Irrota esiasennetut mutterit (L3) ja prikat (L2) Kohta 2. Asenna etuosan tuki (B) paikalleen rungon (A) kanssa käyttäen pultteja (L1),
LisätiedotLASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE YLEISTÄ Lue ohjekirjaa huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja tulevaisuudeksi. Sähköasennus on suoritettava
LisätiedotESBE CRD122. Käyttöohje. Esbe CRD122 lämmönsäädin langattomalla ohjaimella. Kompakti lämmönsäädin paketti
Esbe CRD122 lämmönsäädin langattomalla ohjaimella ESBE CRD122 Callidus koodi 211702 Käyttöohje Kompakti lämmönsäädin paketti säädin ja langaton huoneyksikkö LCD näyttö ja yksi käyttöpainike moottoriosassa
LisätiedotMerkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B
AP-550 Servon asennusohje Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B B1 Johdanto GoldCruise on laatutuote jonka Gold Automotive
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Ohjauskeskus 13720 Digitaalisella ohjauspaneelilla, digitaalisella viikkokellolla, ajastetulla ohituskytkimellä ja kaukoohjaus mahdollisuudella varustettu ohjauskeskus max. 22
LisätiedotWehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
LisätiedotKONVEKTORI-KATTOKASETTI
A S E N N U S J A K Ä Y T T Ö O H J E E T KONVEKTORI-KATTOKASETTI Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. MALLI LC 13, 18 Tiilenlyöjänkuja 9 A 01720 Vantaa www.scanoffice.fi
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
LisätiedotVitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle
Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle Perustietoa Lämpöpumput vaativat minimivirtauksen ja lämpötilaeron toimiakseen, huomioi tämä suunnittelussa ja asennuksessa. Minimivirtaukset lämmityspiirissä:
LisätiedotOPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotKäyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
LisätiedotBNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali
LisätiedotKäyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti
088U0211 Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................
LisätiedotOPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus Käyttöopas Sisällysluettelo Tuotteet & Sovellukset... 3 Käyttöliittymä... 4 Näyttö... 5 Ohjelmointi... 6 Asetusarvon asettaminen... 6 Hälytykset... 6 Perusasetukset...
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotHUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN.
HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN. PAKKAUKSEN MUKANA TULEVA SUODATIN ON ASENNETTAVA KYLMÄVESILIITÄNTÄÄN. KATSO SIVU 4, KUVA 1 (SUODATIN NRO 12) MAKSIMI PAINE ILMAN
Lisätiedot10. Kytkentäohje huonetermostaateille
. Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotDynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
Lisätiedotkokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö
pikaopas ASPER ajanoton kokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö Sähköjenkytkentästä oma kohta.
LisätiedotKompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR
Topvex FR, SR, TR 2069517-FI 22-08-2011V.A004 (C. 3.0-1-06) Sisällysluettelo 1... 1 1.1 Toimintoasetukset... 1 1.2 Viikko-ohjelman ohjelmointi... 5 1.3 Hälytyskonfiguraatio... 6 1.4 Huomautukset... 9 1
Lisätiedot1. Perusturvallisuusohjeet
309565 02 FIN LED-valaisin liiketunnistimella LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
LisätiedotHÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
LisätiedotHÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
LisätiedotKÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ 40543 LED-KATTOVALAISIN
KÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ 40543 LED-KATTOVALAISIN KÄYTTÖ Tämä LED-kattovalaisin on tarkoitettu sekä sisä- että ulkokäyttöön. Asuintalot Toimistot Myymälät Koulut Hotellit Sairaalat Lentokentät Julkiset
LisätiedotHQ-TH40. Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti ANLEITUNG MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING
HQ-TH40 Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti MANUAL ANLEITUNG MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE MANUAL DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ Käyttäjän
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotWine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
Lisätiedot