Minkälainen on sinun Sibbesborgisi? Hurdant är ditt Sibbesborg?

Transkriptio

1 Sibbesborgin osayleiskaava Delgeneralplan för Sibbesborg Asukastilaisuus Palvelutalo Lindassa Invånarkväll i Servicehuset Linda klo/ kl Minkälainen on sinun Sibbesborgisi? Hurdant är ditt Sibbesborg?

2 Kiitos osallistujille! Tilaisuudessa kuultiin osayleiskaavatyön lähtökohdista, tavoitteista ja siihen liittyvästä tutkimushankkeesta. Tilaisuuteen osallistui noin 30 asukasta. Työpajassa asetettiin kaavoitukselle tavoitteita havainnekuvien avulla. Tack till alla deltagare! På tillställningen behandlades utgångspunkterna och målen för delgeneralplanearbetet. Dessutom presenterades ett forskningsprojekt anknutet till detta. I tillställningen deltog omkring 30 invånare. I workshopen satt man upp mål för planläggningen med hjälp av illustrationsbilder.

3 Tehtävänä oli antaa pisteitä teemoittain esitetyille kuvakollaasien kuville, jotka vastaavat mielikuvaa tulevaisuuden Sibbesborgista. Pisteitä saaneet kuvat toimivat maankäytönsuunnittelun pohjana. Elinkeinoihin, työhön, palveluihin ja kauppaan liittyvistä kuvista eniten pisteitä saivat mielikuvat viljelystä, lähiruoasta, matkailusta, luonto- ja maatilamatkailusta, elävästä kaupunkikulttuurista, laadukkaista lähipalveluista, kauppahalleista, kylpylästä, ravintoloista ja kahviloista. Sibbesborgissa voisi olla kivijalkakauppoja ja työtiloja käsityöammatin harjoittamiselle.

4 Liikkuminen ja liikkumisen ympäristöt Rörlighet och trafikmiljö Liikkuminen Sibbesborgissa nähtiin hyvin monipuolisena. Eniten pisteitä saivat mielikuvat hyvästä julkisesta liikenteestä, miellyttävistä jalankuluympäristöistä, pyöräilystä ja veneilystä. Henkilöautoilu kuuluu myös Sibbesborgiin muiden liikkumismuotojen ohella. Lisäksi hajaääniä saivat mielikuvat hiihtoladuista, lauttayhteyksistä, ratsastusreiteistä, Jouko-kuljetuksista, mopoista, skoottereista ja raitiovaunuliikenteestä.

5 Luonto, virkistys ja kaupunkikultuuri Natur, rekreation och kultur i staden Eniten kannatusta saivat mielikuvat luonnonläheisestä virkistyksestä, mutta mukaan mahtuu myös hyvin urbaania tilaa ja toimintaa. Sibbesborgissa harrastetaan mm. sienestystä ja marjastusta, palstaviljelyä, uintia, hiihtoa, veneilyä, ratsastusta, melontaa, avantouintia ja monenlaista kuntoilua. Siellä on polkuja ja ulkoilureittejä myös liikuntarajoitteisille. Hajapisteitä saivat retkeily, piknikit puistossa, halkojen hakkuu, veneiden rakentaminen, juhlat, lekottelu, jutustelu ja oleskelu kaupunkitilassa sekä rantaravintolassa istuskelu.

6 Rakentaminen ja asuminen reuna-alueilla Byggande /boende i randområdena Viihtyisä asuminen sisältää erilaisia talo- ja korttelitypologioita. Erilaisiin maiseman ja maaston kohtiin sopeutuvat rakentamistavat saivat kannatusta. Eniten pisteitä saivat mielikuvat pientaloista, joista avautuu näköaloja rantaan. Rakentaminen Sibbesborgin reunaalueilla nähdään kuitenkin melko tiiviinä. Suoraan katuun rajautuva 2-3 kerroksinen julkisivu ja inhimillinen mittakaava korostuvat mielikuvissa.

7 Sibbesborgin keskusta on selkeästi tehokkaampaa rakentamista. 3-5 kerroksiset kerrostalokorttelit sopivat mielikuviin, kunhan kerrostalot ovat keskieurooppalaiseen tapaan harjakattoisia. Sipoonranta nähdään hyvänä esikuvana keskustalle. Rakentaminen keskustassa rajautuu tiiviisti rantakatuun, rantaviivaan tai kanavan rantaan. Hajapisteitä saivat mielikuvat tornitaloista, viherjulkisivuista ja ekorakentamisesta. Rakentaminen keskustassa Byggande i centrum

8 Jokeri - Joker Muita Sibbesborgiin sopivia teemoja olivat mm. katutaide, rantojen virkistyskäyttö, hoidetut puistot ja tuulivoima.

9 Kaava-alue Planområde Osayleiskaava-alueen laajuus noin 1650 hehtaaria. Avgränsning av delgeneralplaneområde ca 1650 hektar.

10 Rakennuskielto Byggförbudsområde Rakennuskielto on asetettu joulukuussa 2012 viideksi vuodeksi osayleiskaavan laatimista varten. Byggförbudet utfärdades i december Förbudet är i kraft under fem års tid för utarbetandet av delgeneralplanen.

11 Uudenmaan maakuntakaava Nylands landskapsplan Uudenmaan maakuntakaava ohjaa osayleiskaavatyötä. Nylands landskapsplan styr delgeneralplanarbetet.

12 Uudenmaan maakuntakaava Nylands landskapsplan Maakuntakaavaa uudistetaan Landskapsplanen förnyas Ote Uudenmaan 2. vaihekaavan ehdotuksesta / Utdrag ur förslaget till etapplandskapsplan för Nyland Söderkulla/ Sibbesborg: Keskustatoimintojen alue / Område för centrumfunktioner Taajamatoimintojen alue / Område för tätortsfuktioner Tiivistettävä taajamatoimintojen alue / Område för tätortsfunktioner som ska förtätas Raideliikenteeseen tukeutuva taajamatoimintojen alue / Område för tätortsfunktioner som stöder sig på spårtrafik Viheryhteystarve / Behov av grönförbindelse

13 Uudenmaan maakuntakaava Nylands landskapsplan Ote maakuntakaavojen yhdistelmästä Utdrag ur sammanställningen av landskapsplanerna.

14 Sipoon yleiskaava 2025 Sibbo Generalplan 2025 Taajamatoimintojen alue / Tätortsfunktioner Keskustatoimintojen alue / Område för centrumfunktioner Työpaikka-, teollisuus ja varastoalue / Område för arbetsplatser, industri och lagerverksamheter Kyläalue / Byområde Haja-asutusalue / Glesbygdsområde Luonnonsuojelualue / Naturskyddsområde Pohjavesialue / Grundvattenområde

15 Miksi kunta kasvaa? Varför växer kommunen? Huvudstadsregionens behov av tillväxt är nya invånare fram till år Tämä edellyttää noin 70 milj. kerrosneliömetrin suuruista asuntorakentamisen volyymiä. ( 1 milj. kem = Etu-Töölö) Kunnan kasvustrategiassa Sipoo tavoittelee asukkaan kasvua vuoteen 2025 mennessä. Samhällsstrukturen och kollektivtrafiksystemet ska utvecklas på ett hållbart sätt. Tiivis kaupunkirakenne on tehokkaan joukkoliikenteen ja lähipalveluiden edellytys. I framtiden kan södra Sibbo ha invånare och arbetsplatser för ca personer i närheten av metrostationerna.

16 Kestävän yhdyskunnan suunnittelukilpailu Tävlingen om ett hållbart samhälle Sibbesborgin kestävän yhdyskunnan suunnittelukilpailu järjestettiin vuonna 2011 ja tulokset julkistettiin tammikuussa Planeringstävlingen om ett hållbart samhälle i Sibbesborg arrangerades år 2011 och resultaten publicerades i januari Kilpailualueena on Sipoonlahden ympäristö eli tuleva Sibbesborgin kaupunkikokonaisuus. Osayleiskaavan laatiminen jatkuu yhteistyössä WSP Finland Oy:n kanssa, joka voitti ensimmäisen palkinnon kilpailussa. Tävlingen omfattade området kring Sibboviken, det blivande stadsområdet i Sibbesborg. Delgeneralplanen utarbetas i samarbete med WSP Finland Oy, som vann första priset i tävlingen.

17 Sibbesborgin kehityskuva Utvecklingsbilden för Sibbesborg Vuoden 2012 aikana on laadittu Sibbesborgin kehityskuva suunnittelukilpailun voittaneen WSP Finland Oy:n kanssa. Under år 2012 har en utvecklingsbild för Sibbesborg utarbetats i samarbete med WSP Finland Oy. Kehityskuva ohjeistaa alueen osayleiskaavoitusta ja asemakaavoitusta. Utvecklingsbilden styr områdets delgeneraloch detaljplanläggning. Kestävyyskriteerejä kehitetään edelleen kaavatyön ohella. Hållbarhetskriterierna utvecklas vidare under planarbetet.

18 Tavoitteet suunnittelulle Mål för planeringen Lähielämää! 1. Työpaikkaomavarainen lähiruoan ykkönen Suomessa 2. Houkuttelevaa asumista maaseudun reunalla, meren läheisyydessä 3. Urbaanin pikkukaupungin palvelut kävelyetäisyydellä 4. Innovatiivinen ja kestävä yhdyskunta Närlivet! 1. Bäst i Finland på närmat, självförsörjande på arbetstillfällen 2. Attraktivt boende på gränsen till landsbygden, nära havet 3. Service på promenadavstånd i den urbana småstaden 4. Innovativt och hållbart samhälle

19 Metroselvitys Utredning om metron Vuoden 2012 aikana on laadittu esiselvitys itämetron linjaus- ja maankäyttövaihtoehdoista Uudenmaan liiton, HSL:n ja WSP Oy:n kanssa. Under år 2012 har en förutredning om bansträcknings- och markanvändningsalternativen för östmetron utarbetats i samarbete med Nylands förbund, HRT och WSP Oy. Selvityksessä on tutkittu Etelä-Sipooseen joukkoliikenteen runkoratkaisu, joka tukee alueen kasvutavoitteita. I utredningen har en grundlösning för kollektivtrafiken i södra Sibbo granskats. Lösningen ska stöda områdets tillväxtmål. Osayleiskaavatyössä ratkaistaan lopullinen metrolinjaus. Den slutliga linjedragningen för metron bestäms i delgeneralplanearbetet.

20 Linjausvaihtoehdot Alternativ för linjedragning

24 Eriksnäsin osayleiskaava Delgeneralplan för Eriksnäs

25 Osayleiskaavoituksen eteneminen Delgeneralplaneringens framskridande KESTÄVÄN YHDYSKUNNAN SUUNNITTELUKILPAILU / PLANERINGSTÄVLINGEN ON ETT HÅLLBART SAMHÄLLE 2011 ALOITUSVAIHE / STARTSKEDET 2012 Kehityskuva ja kestävyyskriteeristö / Utvecklingsbilden och hållbarhetskriterierna Metron esiselvitys ja maankäytön rakennemallit / Förutredning om metron och strukturmodeller för markanvändningen VALMISTELUVAIHE / BEREDNINGSSKEDET Osayleiskaavaluonnos / Delgeneralplaneutkast Nähtäville 2013 lopussa / Till påseende i slutet av 2013 Palautetta, mielipiteitä/ Respons, åsikter EHDOTUSVAIHE / FÖRSLAGSSKEDET Osayleiskaavaehdotus / Delgeneralplaneförslag HYVÄKSYMISVAIHE / GODKÄNNANDE Osayleiskaava valtuuston hyväksyttäväksi / Delgeneralplan till fullmäktige för godkännande

26 Osayleiskaavoituksen eteneminen Delgeneralplaneringens framskridande

27 Osayleiskaavoituksen eteneminen Delgeneralplaneringens framskridande OAS eli osallistumis- ja arviointisuunnitelma nähtävillä PDB dvs. program för deltagande och bedömning till påseende Mielipiteet OAS:sta mennessä Respons på PDB senast Suunnitteluworkshop asukkaille ja yleisötilaisuus syyskuussa 2013 Planeringsworkshop för invånare och offentlig tillställning i september 2013 Kaavaluonnos nähtäville joulukuussa 2013 Planutkastet till påseende i december 2013 Mielipiteet ja muistutukset kaavaluonnoksesta Åsikter och anmärkningar till planutkastet

28 Yhteystiedot Kontaktuppgifter SOITA JA LÄHETÄ SÄHKÖPOSTIA RING OCH SKICKA E-POST Kaisa Yli-Jama puh./tfn Eveliina Harsia puh./tfn Eva Lodenius puh./tfn SEURAA PÄÄTÖKSENTEKOA JA AJANKOHTAISIA ASIOITA FÖLJ MED BESLUTSFATTANDET OCH AKTUELLA FRÅGOR TUTUSTU KILPAILUEHDOTUKSIIN SEURAA SUUNNITTELUN ETENEMISTÄ BEKANTA DIG MED TÄVLINGSBIDRAGEN FÖLJ MED FRAMSKRIDANDET AV PLANERINGEN KOMMENTOI JA TYKKÄÄ KOMMENTERA OCH TYCK TILL Facebook Sibbesborg