IBRANCE (PALBOSIKLIBI) -HOIDON OPAS
|
|
- Johannes Lahti
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 IBRANCE (PALBOSIKLIBI) -HOIDON OPAS Potilaan nimi: Syöpätautilääkärin nimi: Yhteystiedot: IBRANCE-hoito yhdessä aromataasinestäjän (esim. letrotsoli, anastrotsoli) kanssa yhdessä fulvestrantin kanssa Tämä esite on tarkoitettu potilaille, joille lääkäri on määrännyt IBRANCE-valmistetta. Lue pakkausseloste ennen käyttöä.
2 TÄMÄN OPPAAN JOHDANTO Jos luet tätä opasta, se tarkoittaa sitä, että sinulle on määrätty IBRANCE-valmistetta. Se on uusi lääkehoito hormonireseptoripositiivisen, ihmisen epidermaalinen kasvutekijäreseptori 2-negatiivisen (HR-positiivisen/HER2-negatiivisen) paikallisesti edenneen tai etäpesäkkeisen rintasyövän hoitoon. IBRANCE-valmistetta käytetään yhdessä hormonaalisen (tai endokriinisen) syöpähoidon kanssa, 1 joten sinulle on määrätty hoito-ohjelmasi osana joko aromataasinestäjää (esim. letrotsoli, anastrotsoli) tai fulvestranttia. Tämän oppaan tarkoituksena on antaa sinulle tietoa etäpesäkkeisen rintasyövän hoidosta IBRANCE-valmisteella kuvata tarkasti, miten IBRANCE-kapselit otetaan auttaa sinua hoitamaan mahdollisia IBRANCE-valmisteen haittavaikutuksia. Lisätietoa etäpesäkkeisestä rintasyövästä löytyy osoitteesta Sieltä löytyy tietoa diagnoosistasi ja saatavilla olevista hoitovaihtoehdoista sekä neuvoja ja tukea, joista voi olla sinulle hyötyä. Paikallinen vertaistukiryhmä voi myös tarjota tarvitsemaasi ymmärrystä, apua ja tukea. Pyydä sairaanhoitajalta tai lääkäriltä lisätietoja. 2
3 SISÄLTÖ Tietoa etäpesäkkeisestä rintasyövästä ja sen hoidosta 4 Miten IBRANCE-kapselit otetaan 5 Haittavaikutukset, joita sinulle voi tulla IBRANCE-valmistetta käyttäessäsi 7 IBRANCE-valmisteen mahdollisten haittavaikutusten hoitaminen 8 Veren valko- ja punasolujen sekä verihiutaleiden väheneminen Infektiot Hiustenlähtö Ripuli Pahoinvointi Väsymyksen tunne IBRANCE-HOITOON LIITTYVIEN TUNTEMUSTEN KIRJAAMINEN 11 IBRANCE-valmistetta käyttävän täydellisen verenkuvan muistutuskortti 14 Merkintöjä 15
4 TIETOA ETÄPESÄKKEISESTÄ RINTASYÖVÄSTÄ JA SEN HOIDOSTA MIKÄ ETÄPESÄKKEINEN RINTASYÖPÄ ON? Etäpesäkkeinen rintasyöpä, joka tunnetaan myös vaiheen IV rintasyöpänä, ilmenee, kun syöpä on levinnyt rinnasta ja sen lähellä olevista imusolmukkeista muihin elimiin, kuten keuhkoihin, luustoon, maksaan tai aivoihin. 2 Näitä kauempana sijaitsevia syöpäpesäkkeitä kutsutaan etäpesäkkeiksi. Koska kasvainsolut ovat levinneet muihin kehon osiin, systeeminen hoito joka hoitaa koko kehoa on hoidon tukipilarina. Tämän hoidon tavoitteena on auttaa hallitsemaan syövän leviämistä kehossa ja säilyttämään elämänlaatusi. AIVOT KEUHKOT MAKSA LUUSTO HR-POSITIIVINEN/ HER2-NEGATIIVINEN ETÄPESÄKKEINEN RINTASYÖPÄ Hormonireseptori (HR)- ja ihmisen epidermaalinen kasvutekijäreseptori 2 (HER2) -tilanteen arviointi suoritetaan kaikkien rintasyöpien kohdalla. Jos alatyyppisi on HR-positiivinen, syöpäsolusi voivat kasvaa reaktiona joko estrogeeni- tai progesteronihormoniin tai molempiin, ja saat todennäköisemmin vasteen endokriinihoitoihin kuten aromataasinestäjiin tai fulvestranttiin. HR-positiivinen on yleisin rintasyövän alatyyppi. Sen piiriin kuuluu yli 60 % tapauksista.,4 Jos alatyyppisi on HER2-negatiivinen, syöpäsoluissasi on normaali määrä kasvua edistävää proteiinia HER2:ta, ja sen vuoksi saat epätodennäköisemmin vasteen HER2-hoitoihin. 5 4
5 MITEN IBRANCE-KAPSELIT OTETAAN 1 IBRANCE-valmistetta käytetään HR-positiivisen/HER2-negatiivisen paikallisesti edenneen / etäpesäkkeisen rintasyövän hoitoon yhdessä aromataasinestäjän kanssa yhdessä fulvestrantin kanssa, jos potilas on saanut aiemmin endokriinista hoitoa. Jos sinulla ei ole ollut vaihdevuosia, sinulle saatetaan myös määrätä hoitona luteinisoivan hormonin salpaajaa, joka estää munasarjoja tuottamasta estrogeenia. On tärkeää, että otat IBRANCE-kapselit täsmälleen hoitotiimin määräämällä tavalla. Tässä on muutamia hyödyllisiä muistutuksia: Varmista, että otat IBRANCE-kapselit aina ruuan kanssa, mieluiten aterian kanssa. Ota IBRANCE-kapselit suunnilleen samaan aikaan joka päivä. Niele IBRANCE-kapselit kokonaisina vesilasin kera (älä pureskele, murskaa tai avaa niitä ennen nielemistä). Älä ota kapselia, jos se on rikkoutunut, murtunut tai se ei muutoin ole ehjä. Älä ota ylimääräistä annosta, jos oksennat tai annos jää väliin. Ota seuraava määrätty annos tavalliseen aikaan. Vältä greippiä ja greippimehua käyttäessäsi IBRANCE-valmistetta, koska se voi lisätä haittavaikutuksia. Kerro sinua hoitavalle terveydenhuollon ammattilaiselle, jos otat parhaillaan, olet äskettäin ottanut tai saatat ottaa muita lääkkeitä. Tämä koskee myös ravintolisiä kuten vitamiineja, koska IBRANCE saattaa vaikuttaa joidenkin muiden lääkkeiden toimintaan. Tämä lääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysolosuhteita. 5
6 IBRANCE-KAPSELIT OTETAAN SUUN KAUTTA KERRAN PÄIVÄSSÄ RUUAN KANSSA 4 VIIKON HOITOJAKSON AIKANA 1 Ensimmäisten viikon (21 päivän) aikana otat yhden IBRANCE-pillerin päivässä. Sen jälkeen viimeisenä viikkona (7 päivään) et ota IBRANCE-valmistetta. 4 viikon lopussa hoitojakso alkaa uudelleen alusta. 4 VIIKON HOITOJAKSO IBRANCE 125 mg (kerran päivässä ruuan kanssa) aromataasinestäjä tai fulvestrantti 500 mg (yksi pistos päivänä 1*) VIIKKO 1 VIIKKO 2 VIIKKO VIIKKO 4 *Vain ensimmäisen hoitojakson aikana saat myös fulvestranttipistoksen päivänä 15. JOS KÄYTÄT IBRANCE-VALMISTETTA AROMATAASINESTÄJÄN, esim. LETROTSOLIN TAI ANASTROTSOLIN KANSSA Otat aromataasinestäjäpillerin joka päivä koko 4 viikon hoitojakson ajan myös viimeisen viikon aikana, kun lopetat IBRANCE-valmisteen käytön. Ota aromataasinestäjäpilleri, vaikka hoitotiimisi lopettaisi IBRANCE-hoitosi tai muuttaisi IBRANCE-hoitosi annosta. JOS KÄYTÄT IBRANCE-VALMISTETTA FULVESTRANTIN KANSSA Saat pistoksen sinua hoitavalta terveydenhuollon ammattilaiselta jokaisen hoitojakson ensimmäisenä päivänä. Tämän lisäksi, vain ensimmäisen hoitojakson aikana, saat myös toisen pistoksen hoitosi päivänä 15. 6
7 HAITTAVAIKUTUKSET, JOITA SINULLE VOI TULLA IBRANCE-VALMISTETTA KÄYTTÄESSÄSI 1 Kuten kaikki lääkkeet, IBRANCE voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Luettelo haittavaikutuksista, joita voi tulla IBRANCE-valmistetta käytettäessä, löytyy IBRANCE-pakkauksessa olevasta pakkausselosteesta.* Kerro lääkärille, jos sinulle tulee mitä tahansa haittavaikutuksia, vaikka niitä ei olisi lueteltu tässä oppaassa tai pakkausselosteessa. Yleisin haittavaikutus IBRANCE-valmistetta käytettäessä on vähäinen veren valkosolujen määrä (tätä kutsutaan neutropeniaksi). Muita hyvin yleisiä haittavaikutuksia ovat: veren punasolujen ja verihiutaleiden määrien väheneminen infektiot väsymyksen tunne ruokahalun heikkeneminen suu- ja huulitulehdus (stomatiitti). pahoinvointi oksentelu ripuli ihottuma hiustenlähtö HOIDON SEURANTA Lääkärisi pyytää sinua käymään säännöllisillä käynneillä sen varmistamiseksi, että hoitosi toimii, voinnistasi keskustelemiseksi ja mahdollisten haittavaikutusten seuraamiseksi. Hoitotiimisi ottaa sinulta verikokeen ennen kuin aloitat IBRANCE-valmisteen käytön ja jokaisen 4 viikon hoitojakson alussa. Verikoe otetaan lisäksi ensimmäisten 2 hoitojakson päivänä 14. Jos verikokeen tulosten perusteella sinun valkosolujesi määrä on vähäinen, hoitotiimisi voi keskeyttää IBRANCE-hoitosi tai muuttaa sen annosta. Tämän oppaan lopusta löytyy IBRANCE-valmistetta käyttävän täydellisen verenkuvan muistutuskortti, joka auttaa sinua muistamaan verikokeita varten järjestettävät käynnit ja pysymään niistä ajan tasalla. Hoitotiimisi varaa ne IBRANCE-hoitosi aikana. *Lue endokriinihoidon pakkausselosteesta endokriinihoitoon liittyvät haittavaikutukset. 7
8 IBRANCE-VALMISTEEN MAHDOLLISTEN HAITTAVAIKUTUSTEN HOITAMINEN* VEREN VALKO- JA PUNASOLUJEN SEKÄ VERIHIUTALEIDEN VÄHENEMINEN IBRANCE voi vähentää verinäytteessäsi olevien verisolujen määrää. Ihmisillä on kolme verisolutyyppiä. Valkosolut auttavat taistelemaan infektioita vastaan, punasolut kuljettavat happea ja auttavat ylläpitämään energiatasoa, ja verihiutaleet luovat verenhyytymiä verenvuodon tyrehdyttämiseksi. Yleisimmin IBRANCE voi aiheuttaa vähäisen veren valkosolujen määrän. 1,6 Vähäinen veren valkosolujen määrä ei aiheuta tyypillisesti mitään tiettyjä oireita ja siihen liittyy harvoin kuumetta. Jos verikokeidesi tulokset kuitenkin osoittavat, että veresi valkosolujen määrä on vähäinen, lääkäri voi keskeyttää IBRANCE-hoidon tai vähentää IBRANCE-valmisteen annosta, jotta valkosolut voivat toipua 1 ilman, että tämä vaikuttaa sen tehoon. 7 Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos sinulle kehittyy mikä tahansa seuraavista oireista, joka voi liittyä vähäiseen verisolujen määrään: 1,6 kuume hengenahdistus vilunväristykset verenvuoto heikkous helppo mustelmataipumus. INFEKTIOT On tärkeää, että ryhdyt toimenpiteisiin itsesi suojaamiseksi infektiolta koko hoidon ajan: Ilmoita nopeasti infektioiden merkeistä/oireista, kuten kuumeesta tai vilunväristyksistä. 1,6,8 Vältä paikkoja, joissa on paljon ihmisiä, äläkä käy sellaisten henkilöiden luona, joilla voi olla infektioita, yskää tai kuumetta, etenkin jos lääkäri kertoo sinulle, että veresi valkosolujen määrä on vähäinen. 6,8 Huolehdi hyvästä hygieniasta, esim. pese käsiäsi usein, etenkin ennen ruuanlaittoa tai ruokailua. 6,8 Pese vihannekset, salaatit ja hedelmät kunnolla. 8 *Tämä oppaan kohta ei sisällä hoito-ohjeita kaikkiin yleisimpiin haittavaikutuksiin, joita sinulle voi tulla IBRANCE-valmistetta käyttäessäsi.
9 HIUSTENLÄHTÖ Selkeästi havaittava hiustenlähtö on harvinaista IBRANCE-valmistetta käytettäessä, vaikka hiusten ohentumista voi ilmetä. 7 Jos hiusten ohenemista ilmenee, nämä vinkit voivat olla avuksi: 6,8 Käytä hellävaraisia hiustenhoitotuotteita, esim. vauvashampoita. Ole varovainen harjatessasi ja pestessäsi hiuksia. Vältä liiallista hiusten harjausta tai vetämistä (lettejä tai poninhäntiä). Vältä hiustenkuivaajien ja kihartimien käyttöä oheneviin hiuksiin ja taputtele hiuksesi kuiviksi. Pidä hattua tai huivia ulkona kehon lämmönhukan vähentämiseksi. RIPULI Kerro välittömästi hoitotiimillesi, jos sinulle tulee ripuli. He saattavat antaa sinulle tarvittaessa erityistä hoitoa ripuliin. Seuraa kuitenkin myös tarkemmin ruokavaliotasi. Tietyt ruuat ja juomat voivat pahentaa tai helpottaa ripulia. Näiden vinkkien noudattaminen voi lievittää ripulin oireita: 6,8,9 Juo paljon kirkasta nestettä (esim. vettä, laimeaa teetä, omenamehua, kirkasta lientä) hukatun nesteen korvaamiseksi. Syö tiheästi pieniä aterioita kolmen suuren aterian sijaan. Vältä rasvaisia ruokia, leseitä, raakoja hedelmiä ja vihanneksia, kofeiinia, hyvin kuumia tai mausteisia ruokia, maitoa ja maitotuotteita. Syö ruokia, joissa on paljon kaliumia (esim. banaania, perunoita, aprikoosia). Älä juo alkoholia tai käytä tupakkaa. Kun ripuli alkaa helpottaa, pyri syömään pieniä määriä helposti sulavia ruokia, kuten riisiä, banaania, omenasosetta, jugurttia, perunasosetta, vähärasvaista raejuustoa ja kuivaa paahtoleipää. 9
10 PAHOINVOINTI Jos sinulla on pahoinvointia tai oksentelet, on parasta keskustella asiasta hoitotiimisi kanssa. He voivat antaa sinulle ohjeita siitä, miten oireitasi hoidetaan, tai he saattavat määrätä sinulle lääkettä, joka voi auttaa. Hoitotiimisi antamien ohjeiden lisäksi näiden vinkkien noudattaminen voi auttaa sinua voimaan paremmin: 6,8 Syö pieniä aterioita tiheästi kolmen suuren aterian sijaan. Pyri syömään paljon kaloreita sisältäviä ruokia, joita on helppo syödä (jälkiruokia, jäätelöä, jugurttia tms.), useita kertoja päivässä. Vältä paistettuja, rasvaisia ja voimakkaan makuisia ruokia. Syö miedon makuisia ruokia, kuten kuivaa paahtoleipää ja voileipäkeksejä. Si e vettä koko päivän ajan, koska nestehukka voi lisätä pahoinvointia. Käytä rentoutustekniikoita, kuten syvähengitystä. Kun sinulle tulee pahoinvointia, käytä ajatuksia muualle siirtäviä asioita kuten musiikkia, televisiota tai muiden seuraa. VÄSYMYKSEN TUNNE Joudut käymään läpi monenlaista hoidon aikana sekä fyysisesti että henkisesti. Sen vuoksi voit tuntea olosi väsyneeksi tai heikoksi. Näitä vinkkejä noudattamalla voit mahdollisesti lisätä energiasi määrää: 6,8,10 Pyri harrastamaan kevyttä liikuntaa joka päivä, koska voit saada siitä lisää energiaa. Pidä lyhyitä lepotaukoja. Älä rasita itseäsi liikaa: lepää, kun alat tuntea itsesi väsyneeksi. Huolehdi tasapainoisesta ruokavaliosta ja juo paljon nesteitä. Joskus väsymys ja heikkous voivat aiheutua nestehukasta. Suunnittele tärkeät toiminnot siihen ajankohtaan, jolloin sinulla on eniten energiaa. Pyydä muilta apua askareiden tekemiseen. Tee rentouttavia asioita, esim. musiikin kuuntelua tai lukemista. Vertaistukiryhmät voivat auttaa sinua stressinhallinnassa ja sinua väsyttävien asioiden työstämisessä. Pidä päiväkirjaa. Ajan myötä saatat huomata toistuvia kaavoja, esimerkiksi väsyväsi tietyn toiminnon jälkeen tai että väsymyksesi häiritsee sinua enemmän tiettyyn aikaan päivästä. 10
11 IBRANCE-HOITOON LIITTYVIEN TUNTEMUSTEN KIRJAAMINEN IBRANCE-hoidon aikana on tärkeää pysyä selvillä siitä, miltä sinusta tuntuu jokaisessa hoidon kohdassa. Kerro aina lääkärille tai sairaanhoitajalle kaikista mahdollisista haittavaikutuksista. On olemassa täydentäviä hoitoja, joista voi olla apua haittavaikutuksiin tai lääkäri tai hoitaja voi mahdollisesti muuttaa syöpähoitoa. Käytettävissäsi on myös HAITTAVAIKUTUSPÄIVÄKIRJA, joka auttaa sinua kirjaamaan kaikki mahdolliset sinulle tulevat haittavaikutukset niiden ilmaantuessa, sekä niiden vaikeusasteen asteikolla 1 (lievä) 10 (vaikea). HAITTAVAIKUTUSPÄIVÄKIRJA sisältää yhden IBRANCE-hoitojakson (28 päivää) yhdellä sivulla on yksi viikko. Ota viikoittaiset lomakkeet mukaasi käydessäsi sinua hoitavan terveydenhuollon ammattilaisen vastaanotolla. Niiden pohjalta on mahdollista keskustella IBRANCE-hoidostasi. Ennen hoidon aloittamista hoitotiimisi antaa sinulle ohjeet IBRANCE-valmisteen käytöstä. He voivat myös käydä kanssasi läpi mahdolliset IBRANCE-valmisteen haittavaikutukset. 11
12 IBRANCE-VALMISTETTA KÄYTTÄVÄN TÄYDELLISEN VERENKUVAN MUISTUTUSKORTTI VERIKOKEEN PÄIVÄMÄÄRÄ KELLONAIKA 12
13 IBRANCE-VALMISTETTA KÄYTTÄVÄN TÄYDELLISEN VERENKUVAN MUISTUTUSKORTTI VERIKOKEEN PÄIVÄMÄÄRÄ KELLONAIKA 1
14 14 Merkinnät
15 Merkinnät 15
16 Viitteet: 1. IBRANCE -valmisteen valmisteyhteenveto 2. Cancer Research UK. TNM breast cancer staging. Avattu syyskuussa ESMO. Breast Cancer: A guide for patients. esmo.org/ patients/patient-guides/breast-cancer. Avattu syyskuussa American Cancer Society. Hormone therapy for breast cancer. Avattu syyskuussa Onitilo A, et al. Breast Cancer Subtypes Based on ER/PR and Her2 Expression: Comparison of Clinicopathologic Features and Survival. Clinical Medicine & Research 2009;7: Cancer Research UK. Breast cancer. Avattu syyskuussa Verma S, et al. Oncologist. 2016;21: American Cancer Society. Caring for the patient with cancer at home: a guide for patients and families. Syyskuu Mayo Clinic. Diarrhea: cancer-related causes and how to cope. diseases-conditions/cancer/in-depth/diarrhea/art Avattu syyskuussa American Cancer Society. Managing cancer-related fatigue. physicalsideeffects/fatigue/seven-ways-to-managecancer-related-fatigue. Avattu syyskuussa IBRANCE (palbosiklibi), 75 mg, 100 mg, 125 mg. Lue lääkevalmisteen pakkausselosteen tiedot. IBRANCE-valmistetta käytetään potilaiden hoitoon, joilla on tietyntyyppinen rintasyöpä (hormonireseptoripositiivinen, ihmisen epidermaalinen kasvutekijäreseptori 2-negatiivinen), joka on levinnyt alkuperäisen kasvaimen ulkopuolelle ja/tai muihin elimiin. Se annetaan yhdessä aromataasinestäjien tai fulvestrantin kanssa, joita käytetään hormonaalisina syöpähoitoina. Älä ota IBRANCE-kapseleita jos olet allerginen palbosiklibille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle. Mäkikuismavalmisteiden käyttöä tulisi välttää IBRANCE-hoidon aikana. Älä käytä IBRANCE-valmistetta, jos olet raskaana. Kerro lääkärille tai sairaanhoitajalle, jos sinulla ilmenee infektion merkkejä tai oireita, kuten vilunväristyksiä tai kuumetta. IBRANCE saattaa vähentää valkosolujen määrää ja heikentää immuunijärjestelmää. Siksi IBRANCE-hoidon aikana saattaa olla tavallista suurempi riski sairastua infektioon. Sinulle tehdään IBRANCEhoidon aikana säännöllisesti verikokeita, joilla seurataan hoidon mahdollista vaikutusta verisoluihin (valkosoluihin, punasoluihin ja verihiutaleisiin). Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä. IBRANCE saattaa vaikuttaa joidenkin muiden lääkkeiden toimintaan. Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi maaliskuussa Pfizer Oncology Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisista haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. PP-IBR-SWE-008, sep 2017 Pfizer Sollentuna Puh
Miten Truvadaa otetaan
Miten Truvadaa otetaan Ota Truvada-valmistetta juuri siten kuin lääkäri on määrännyt. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma. Suositeltu annos on yksi Truvada-tabletti kerran vuorokaudessa
LisätiedotUutta lääkkeistä: Palbosiklibi
Page 1 of 5 JULKAISTU NUMEROSSA 1/2017 UUTTA LÄÄKKEISTÄ Uutta lääkkeistä: Palbosiklibi Annikka Kalliokoski / Kirjoitettu 25.1.2017 / Julkaistu Ibrance 75 mg, 100 mg, 125 mg kovat kapselit, Pfizer Limited
LisätiedotMikä on HER2-positiivinen rintasyöpä?
Tietoa potilaalle HER2-positiivisen rintasyövän KANJINTI*-hoidosta *KANJINTI on trastutsumabi-biosimilaari. Ensimmäinen trastutsumabilääke, jonka kauppanimi on Herceptin, on ollut saatavilla jo useita
LisätiedotPotilasesite. Jinarc (tolvaptaani)
Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.
LisätiedotPotilasesite. Jinarc (tolvaptaani)
Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.
LisätiedotAMGEVITA (adalimumabi)
AMGEVITA (adalimumabi) Potilaskortti - Lapset Tässä kortissa on tärkeitä turvallisuustietoja Amgevitavalmisteesta. Huom: Näytä tämä kortti aina, kun asioit lapsesi lääkärin tai muun terveydenhuoltohenkilöstön
LisätiedotAMGEVITA (adalimumabi)
AMGEVITA (adalimumabi) Potilaskortti - Lapset Tässä kortissa on tärkeitä turvallisuustietoja Amgevitavalmisteesta. Huom: Näytä tämä kortti aina, kun asioit lapsesi lääkärin tai muun terveydenhuoltohenkilöstön
LisätiedotTietoa sinulle, joka saat NINLARO-hoitoa
iksatsomibikapselit Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tietoa sinulle, joka saat NINLARO-hoitoa NINLARO-valmistetta käytetään aikuisilla multippelin myelooman hoitoon. Tästä oppaasta löydät hyödyllistä
Lisätiedot(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille
Tietoa KEYTRUDA - valmisteesta (pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
LisätiedotTÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE
RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE POTILASESITE MUIHIN KUIN ONKOLOGISIIN KÄYTTÖAIHEISIIN Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. rituksimabi Fimean hyväksymä, heinäkuu/2018 2 3 TÄRKEÄÄ
LisätiedotXELJANZ-HOITOA SAAVILLE HENKILÖILLE
FINNISH XELJANZ Tämä esite on tarkoitettu henkilöille, joille lääkäri on määrännyt XELJANZ-valmistetta. Lisätietoja on lääkkeen mukana tulevassa pakkausselosteessa. XELJANZ-HOITOA SAAVILLE HENKILÖILLE
LisätiedotOpas Tietoja potilaille
Opas Tietoja potilaille Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa immuunivälitteisten haittavaikutusten riskin minimoimiseksi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Lomustine medac 40 mg kapselit, kova Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Säilytä
LisätiedotPotilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon
Potilaan opas Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon Oppaan on laatinut Eisai Europe Limited Tässä oppaassa kerrotaan NeuroBloc -lääkkeestä
LisätiedotPotilaan päiväkirja. Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi
Potilaan päiväkirja Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi POTILAAN TIEDOT Nimi: Osoite: Puh.: Erikoislääkäri: Erikoislääkärin puh.: Parkinsonhoitaja: Parkinsonhoitajan
LisätiedotXALKORI -hoitoa saavan potilaan opas. Tietoa ALK-positiivisesta keuhkosyövästä ja XALKORI -lääkehoidosta
XALKORI -hoitoa saavan potilaan opas Tietoa ALK-positiivisesta keuhkosyövästä ja XALKORI -lääkehoidosta Alkusanat Lääkäri on määrännyt sinulle Xalkori -lääkityksen ALK-positiivisen ei-pienisoluisen keuhkosyövän
LisätiedotTIETOA ETURAUHASSYÖPÄPOTILAAN SOLUNSALPAAJAHOIDOSTA
TIETOA ETURAUHASSYÖPÄPOTILAAN SOLUNSALPAAJAHOIDOSTA TOSIASIOITA USKOMUSTEN TAKANA HARVINAISET SAIRAUDET I MS-TAUTI I ONKOLOGIA I IMMUNOLOGIA 1 LUKIJALLE Eturauhassyöpä on Suomessa miesten yleisin syöpä.
LisätiedotLiite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin
Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu sovittelumenettelyssä. Direktiivin
Lisätiedot(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille
Tietoa KEYTRUDA - valmisteesta (pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Terveydenhuollon
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli
PAKKAUSSELOSTE Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos salbutamoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. -
LisätiedotCaprelsa. Vandetanibi CAPRELSA (VANDETANIBI) POTILAAN JA POTILAAN HUOLTAJAN (PEDIATRINEN KÄYTTÖ) OPAS ANNOSTELUSTA JA SEURANNASTA
Caprelsa Vandetanibi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.
LisätiedotFirmagon eturauhassyövän hoidossa
Firmagon eturauhassyövän hoidossa Käytännön tietoa ja ohjeita potilaalle Eturauhassyöpään sairastuminen ja sen hoito aiheuttavat uuden elämäntilanteen. Mielessä voi pyöriä monia kysymyksiä. Ajatusten kanssa
LisätiedotHOITO EPCLUSA - VALMISTEELLA (SOFOSBUVIIRI/VELPATASVIIRI) Tietoa potilaille. Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.
HOITO EPCLUSA - VALMISTEELLA (SOFOSBUVIIRI/VELPATASVIIRI) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. 2 Tämä esite ei korvaa lääkkeen pakkausselostetta tai lääkärin antamia tietoja. Lue
LisätiedotTasigna (nilotinibi) Tärkeää tietoa lääkehoidostasi
Tasigna (nilotinibi) Tärkeää tietoa lääkehoidostasi Tärkeää tietoa TASIGNA-hoidosta Mitä TASIGNA ON? TASIGNA on reseptilääke, jota käytetään Philadelphia-kromosomipositiivisen kroonisen myelooisen leukemian
LisätiedotTIETOA POTILAALLE. Janssenin lääketieto
Suomen eturauhassyöpäyhdistys ry Lisätietoa eturauhassyövästä ja sen hoidoista. Eturauhassyöpäyhdistyksellä on potilasyhdistyksiä koko maassa. Yhteydenottopyynnön voi jättää osoitteessa www.propo.fi PROPO
LisätiedotPOTILAAN OPAS MAVENCLAD. Potilaan opas. Kladribiini (MAVENCLAD) RMP, versio 1.0 Fimean hyväksymä
MAVENCLAD Potilaan opas POTILAAN OPAS RISKIENHALLINNAN KOULUTUSMATERIAALI FI/CLA/1117/0050 Tärkeää tietoa MAVENCLAD-hoidon aloittaville potilaille Sisällys MAVENCLAD-valmisteen esittely Kuinka MAVENCLAD-hoito
LisätiedotMuutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin
Liite III Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Huom.: Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon, pakkausmerkintöihin ja pakkausselosteeseen saatetaan päivittää myöhemmin
LisätiedotPREDIALYYSI - kun munuaisesi eivät toimi normaalisti
Sisäinen ohje 1 (5) PREDIALYYSI - kun munuaisesi eivät toimi normaalisti Munuaiset ovat pavunmuotoiset elimet ja ne sijaitsevat selkärankasi kummallakin puolella keskimäärin puolessa välissä selkääsi.
LisätiedotPREDIALYYSI - kun munuaisesi eivät toimi normaalisti
PREDIALYYSI - kun munuaisesi eivät toimi normaalisti Munuaiset ovat pavunmuotoiset elimet ja ne sijaitsevat selkärankasi kummallakin puolella keskimäärin puolessa välissä selkääsi. Munuaiset toimivat suodattimena.
LisätiedotSuositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan.
Potilaan opas VALDOXAN Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan. Tässä oppaassa kerrotaan suosituksista maksan haittavaikutusten
LisätiedotHYPOGLYKEMIAPÄIVÄKIRJANI
Hypoglykemia tarkoittaa tilaa, jossa verensokerin taso on alle 3,9 mmol/l tai 70 mg/dl 1, tosin tarkka lukema voi vaihdella yksilöllisesti. Hypoglykemia voi johtua useista syistä, ja sen yleisin aiheuttaja
LisätiedotToctino (alitretinoiini)
POTILASESITE Toctino (alitretinoiini) Raskaudenehkäisyohjelma Tästä esitteestä Tässä esitteessä on tärkeää tietoa Toctino-hoidostanne ja lääkkeen käyttöön liittyvästä mahdollisesta sikiöepämuodostumien
LisätiedotPerinnöllinen välimerenkuume
www.printo.it/pediatric-rheumatology/fi/intro Perinnöllinen välimerenkuume 2. DIAGNOOSI JA HOITO 2.1 Miten tauti todetaan? Yleensä taudin määrittelyssä edetään seuraavasti: Kliininen epäily: Perinnöllistä
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapseli, kova lomustiini
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Lomustine medac 40 mg kapseli, kova lomustiini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.
LisätiedotEFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS
EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS bukkaalinen fentanyylitabletti Sinulle on määrätty Effentora -lääkettä syövän läpilyöntikipukohtausten hoitoon. Tämän esitteen
Lisätiedotkalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista.
1 kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista. 2 3 Sisältö Miten Uptravi otetaan?............................................ 4 Miten
Lisätiedot(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille
Tietoa KEYTRUDA - valmisteesta (pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
Lisätiedotesimerkkipakkaus aivastux
esimerkkipakkaus aivastux Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Aivastux 10 mg tabletit setiritsiini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle
LisätiedotPropecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti , versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO
Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti 25.4.2017, versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot VI.2.1 Tietoa sairauden esiintyvyydestä Miestyyppinen hiustenlähtö
LisätiedotTärkeää tietoa GILENYA -hoidosta
Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta Ensimmäisen GILENYA-annoksen jälkeen lääkärisi pyytää sinua jäämään vastaanotolle vähintään kuuden tunnin ajaksi, jotta tarvittaviin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä, jos
LisätiedotTietoa lääkärin sinulle määräämästä lääkehoidosta
Tietoa lääkärin sinulle määräämästä lääkehoidosta Potilasohje XALKORI Fimean hyväksyntä: 12.4.2019 FIMEA Versio: 6 1 Alkusanat Lääkäri on määrännyt sinulle XALKORI -lääkityksen ALK- tai ROS1-positiivisen
LisätiedotMuokkaa opas omaksesi
Xeplion Opas on tarkoitettu avuksi potilaille, joille on määrätty Xeplion -valmistetta. Päiväys: September 2017 Janssen-Cilag Oy Vaisalantie 2, FI-02130 Espoo, Finland, Tel +358 20 7531 300, jacfi@its.jnj.com,
LisätiedotLääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista
Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Valmisteyhteenveto on luettava huolellisesti ennen Bupropion Sandoz -valmisteen
LisätiedotTärkeää tietoa uudesta lääkkeestäsi
Tärkeää tietoa uudesta lääkkeestäsi Tärkeää tietoa lääkehoidosta PRILIGY-valmistetta käytetään 18 64-vuotiaiden miesten ennenaikaisen siemensyöksyn hoitoon. Ota PRILIGY-tabletti 1 3 tuntia ennen seksuaalista
LisätiedotOhje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle
Ohje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle 2 Ohje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle Lääkärisi on määrännyt Sinulle Xarelto - lääkevalmistetta. Tekonivelleikkauksen jälkeen laskimotukoksen eli veritulpan riski on tavallista
LisätiedotTOIMINTAA RUUAN VOIMALLA
TOIMINTAA RUUAN VOIMALLA Ruoka vaikuttaa monella tapaa toimintakykyysi: päivittäisistä toiminnoista, kotitöistä ja liikkumisesta suoriutumiseen muistiin, oppimiseen ja tarkkaavaisuuteen elämänhallintaan
LisätiedotKadcyla (trastutsumabiemtansiini)
Kadcyla (trastutsumabiemtansiini) Opas terveydenhuollon ammattilaisille Riskienhallintamateriaali syyskuu 2016 Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta
LisätiedotKadcyla (trastutsumabiemtansiini)
Kadcyla (trastutsumabiemtansiini) Opas terveydenhuollon ammattilaisille 2 VAROITUS: Riski Kadcylan ja Herceptinin vaihtumisesta Lääkkeen määräämiseen, käyttökuntoon saattamiseen ja antoon liittyvissä vaiheissa
LisätiedotKeinomunuaisyksikkö/Dialyysi /
RUOKAVALIO PERITONEAALI-DIALYYSIN AIKANA Ruokavalio on osa hoitoa Ruokavalio on osa hoitoa peritoneaali - dialyysihoidon aikana ja siihen osaan Sinä voit vaikuttaa eniten. Ruokavalion tavoitteena on ylläpitää
LisätiedotXGEVA. (denosumabi) POTILASOPAS
XGEVA (denosumabi) POTILASOPAS SISÄLLYS Sisällysluettelo 2 Miksi saat XGEVAa 3 Ennen XGEVA-hoitoa sekä hoidon aikana 5 Raskaus ja imetys 8 XGEVAn haittavaikutukset 8 Mitä on hyvä muistaa 10 Anna tämä kortti
LisätiedotTähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE Lääkäri on määrännyt sinulle Darzalex-lääkehoidon multippelin myelooman hoitoon.
LisätiedotLiite III Muutoksia valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen
Liite III Muutoksia valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen Huom! Nämä muutokset sisällytetään voimassa oleviin valmisteyhteenvetoon, myyntipäällysmerkintöihin ja pakkausselosteeseen, jotka ovat koordinaatioryhmämenettelyssä
LisätiedotREVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE
REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE Omat TIETONI Nimi: Osoite: Puhelin: Syntymäaika: REVOLADE (eltrombopagi) -annos: 2 Oma HOITOTIIMINI Lääkärin nimi: Hoitajan nimi: Osoite: Puhelin:
LisätiedotLääkärisi on määrännyt sinulle SUTENT - lääkevalmistetta. Tässä esitteessä selitetään
Näin SUTENT toimii Lääkärisi on määrännyt sinulle SUTENT - lääkevalmistetta. Tässä esitteessä selitetään lääkkeen tavallisimmat haittavaikutukset ja annetaan ehdotuksia siitä, miten niitä voidaan lieventää
LisätiedotZOELY -käyttäjäopas. nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
ZOELY -käyttäjäopas nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja SISÄLLYS Tietoja ZOELY-valmisteesta... 2 Miten ZOELY toimii?... 3 ZOELY on tehty sinua varten... 4 5 Lisätietoja
LisätiedotNeulasta. solunsalpaajahoidon tukena. Potilasohje
Neulasta solunsalpaajahoidon tukena Potilasohje Sisällysluettelo Solunsalpaajahoito 4 ja veren valkosolut Neutropenia 6 Neulasta 7 Pistosohje 8 Yleisiä kysymyksiä 12 2 3 Solunsalpaajahoito ja veren valkosolut
LisätiedotToctino (alitretinoiini)
POTILASESITE Toctino (alitretinoiini) Raskaudenehkäisyohjelma TOC-FI-004-051208-D Tästä esitteestä Tässä esitteessä on tärkeää tietoa Toctino-hoidostanne ja lääkkeen käyttöön liittyvästä mahdollisesta
LisätiedotCORTIMENT -LÄÄKITYKSESI
CORTIMENT -LÄÄKITYKSESI MITÄ CORTIMENT ON?1 Cortiment-tabletit sisältävät lääkeainetta nimeltä budesonidi. Budesonidi kuuluu kortikosteroidien lääkeryhmään. Näitä lääkkeitä käytetään tulehduksen hoitoon.
LisätiedotESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä 1058350. MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr 39 71 65. Vnr 39 71 65. tit q.s.
ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX 12 2015 1058350 Käyt. viim.: 12 2015 Erä 1058350 Aivastux 10 mg 10 tabl. Vnr 04 36 79 Ibuprofen 400 mg Glycerol (85%) Sacchar Constit q.s. Käyttötarkoitus: Allergisen nuhan, allergisten
LisätiedotLiite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin
Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu referral-menettelyn tuloksena. Jäsenvaltion
LisätiedotHemodialyysihoitoon tulevalle
Hemodialyysihoitoon tulevalle Potilasohje Olet aloittamassa hemodialyysihoidon eli keinomunuaishoidon. Tästä ohjeesta saat lisää tietoa hoidosta. Satakunnan sairaanhoitopiiri Dialyysi Päivitys 01/2016
LisätiedotVectibix (panitumumabi) levinneessä suolistosyövässä
Vectibix (panitumumabi) levinneessä suolistosyövässä Opas potilaan ohjaukseen lääkärille ja hoitajalle HOITOHENKILÖKUNNALLE Ensikäynnille Sisältö Mikä lääke Vectibix on? Miten se annostellaan? Odotettavissa
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Anastrozol medac 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Anastrotsoli
PAKKAUSSELOSTE Anastrozol medac 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Anastrotsoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä
LisätiedotLIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS
LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen ovat voimassa Komission päätöksestä. Jäsenvaltioiden viranomaiset päivittävät valmistetiedot
LisätiedotPOTILAAN OPAS. EYLEA likitaitteisuuden aiheuttaman suonikalvon uudissuonittumisen hoidossa
POTILAAN OPAS EYLEA likitaitteisuuden aiheuttaman suonikalvon uudissuonittumisen hoidossa EYLEA Potilaan opas Lääkäri on määrännyt sinulle EYLEA -hoidon, koska sinulla on todettu likitaitteisuuden aiheuttama
LisätiedotErivedge -valmisteen raskaudenehkäisyohjelma
Erivedge -valmisteen raskaudenehkäisyohjelma Tärkeää tietoa Erivedge -valmistetta käyttäville mies- ja naispotilaille raskauden ehkäisemisestä ja ehkäisystä. 1 2 Sisältö 1. Johdanto 1.1. Mitä Erivedge
LisätiedotTietoa lapselle Nationellt kvalitetsregister för öron-, näs- & halssjukvård, Referensgruppen för tonsilloperation.
Tietoa lapselle Pääset pian nielurisaleikkaukseen. Mitä paremmin olet valmistautunut, sitä paremmin voit ennen leikkausta, sen aikana ja sen jälkeen. Siksi on tärkeää, että luet nämä tiedot vanhempiesi
LisätiedotLIITE III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin
HUOM! LIITE III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin Kansallisten viranomaisten on mahdollisesti jälkeenpäin päivitettävä valmisteyhteenvedot ja pakkausselosteet tarpeen
Lisätiedotbukkaalinen fentanyylitabletti Effentora_ohjeet annostitrausta varten opas 6.indd :04:58
10 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Yksilöllisesti sopiva annos jokaiselle syövän läpilyöntikivuista kärsivälle potilaalle: Viisi Effentora - vahvuutta mahdollistavat yksilöllisen läpilyöntikipujen hoidon Ohjeet
LisätiedotPioglitazone Actavis
Tutustu Pioglitazone Actavis -valmisteyhteenvetoon ennen lääkkeen määräämistä Hoidollisten riskien minimointiohje Pioglitazone Actavis 15 mg ja 30 mg tabletit Päivitetty viimeksi 10/2018 Pioglitazone minimointiohje
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE. Granisetron Teva 1 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetron Teva2 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetroni
PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE Granisetron Teva 1 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetron Teva2 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetroni Lue tämä seloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen
LisätiedotTERVETULOA TOIMENPITEESEEN. Kirjallinen opas kita- ja nielurisaleikkaukseen tulevien lasten vanhemmille
TERVETULOA TOIMENPITEESEEN Kirjallinen opas kita- ja nielurisaleikkaukseen tulevien lasten vanhemmille Hyvä vanhempi Tämä opas on tarkoitettu Sinulle, kun lapsesi on tulossa kita- tai nielurisaleikkaukseen.
LisätiedotKäytä asteikkoa ilmaistaksesi tuntemuksen vaikeusastetta. Merkitse vain yksi pallo viikkoa kohden.
Primaarinen biliaarinen kolangiitti, aikaisemmin primaarinen biliaarinen kirroosi (PBC), on harvinainen maksasairaus, joka saattaa joskus olla oireeton. Kun merkkejä ja oireita PBC:stä esiintyy, niiden
LisätiedotLiite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle
Liite I Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle 1 Tieteelliset päätelmät Ottaen huomioon arviointiraportin, jonka lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea (PRAC)
LisätiedotTähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta Ensimmäisen annoksen jälkeen lääkärisi pyytää sinua jäämään vastaanotolle vähintään kuuden tunnin ajaksi, jotta
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Gliolan 30 mg/ml jauhe oraaliliuosta varten 5-aminolevuliinihappo-hydrokloridi
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Gliolan 30 mg/ml jauhe oraaliliuosta varten 5-aminolevuliinihappo-hydrokloridi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää
LisätiedotTärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta Vanhemmille/huoltajille Ensimmäisen annoksen jälkeen lääkäri pyytää lasta jäämään vastaanotolle vähintään kuuden
LisätiedotLääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
PAKKAUSSELOSTE Nespo 15 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo 25 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo 40 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo
LisätiedotLevinneen suolistosyövän hoito
Levinneen suolistosyövän hoito Yhteyshoitajakoulutus 29.9. LT ylilääkäri Pirkanmaan Syöpäyhdistys Uusien tapausten lukumäärät, yleisimpien syöpien mennyt ja ennustettu trendi, miehet Uusien tapausten lukumäärät,
LisätiedotAktiivinen foolihappo sinulle, joka
Ravintolisäkapseli, joka sisältää aktiivista foolihappoa Aktiivinen foolihappo sinulle, joka olet raskaana tai suunnittelet raskautta Ravinnontarve kasvaa ennen raskautta ja sen aikana Odottavan äidin
LisätiedotMETADON KORVAUSHOITOLÄÄKKEENÄ
Oulun kaupungin päihdeklinikka Kiviharjuntie 5 90230 Oulu METADON KORVAUSHOITOLÄÄKKEENÄ Oulun seudun ammattikorkeakoulu Hoitotyön koulutusohjelma Niskasaari Anne Näppä Marja Olet vapaa, jos elät niin kuin
LisätiedotNeotigason ja psoriaasin hoito
Neotigason ja psoriaasin hoito Tärkeää! Naiset: Neotigason on teratogeeninen eli sikiövaurioita aiheuttava eikä sitä saa missään» tapauksessa käyttää jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta. Raskauden
LisätiedotHoito-ohjeet lapsen sairastuessa
TÄRKEÄT YHTEYSTIEDOT Yleinen hätänumero 112 Myrkytystietokeskus 09 471 977 Omat terveysasemat ma to klo 8 16 ja pe klo 8 15 Armila 05 352 7260 Lauritsala 05 352 6701 Sammonlahti 05 352 7501 Joutseno 05
LisätiedotVERITURVARAPORTTI 1 (5) VERENSIIRTOJEN HAITTAVAIKUTUKSET VUONNA 2009
VERITURVARAPORTTI 1 (5) VERENSIIRTOJEN HAITTAVAIKUTUKSET VUONNA Verensiirtojen haittavaikutusten raportoinnilla ja tutkimisella on Suomessa pitkät perinteet, ja veriturvatoiminta on lakisääteistä. Toiminnan
LisätiedotKeinomunuaisyksikkö/Dialyysi /
RUOKAVALIO HEMODIALYYSIN AIKANA Ruokavalio on osa hoitoa Ruokavalio on osa hoitoa dialyysihoidon aikana. Ruokavalion tavoitteena on ylläpitää hyvää yleiskuntoa - ja vointia, vähentää fosforin ja kaliumin
Lisätiedotmykofenolaattimefotiili Opas potilaalle Tietoa syntymättömään lapseen kohdistuvista riskeistä
mykofenolaattimefotiili Opas potilaalle Tietoa syntymättömään lapseen kohdistuvista riskeistä Laatimispäivä: Huhtikuu 2016 Sisällysluettelo Johdanto... 3 Mitkä hoidon riskit ovat?... 3 Ketä riski koskee?...
LisätiedotMiten tuen potilasta pääsemään eroon tupakasta? Sairaanhoitajat Jaana Kainulainen ja Tiina Julin. Tupakkariippuvuus
Miten tuen potilasta pääsemään eroon tupakasta? Sairaanhoitajat Jaana Kainulainen ja Tiina Julin Tupakkariippuvuus Fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista riippuvuutta sisältävä oireyhtymä (F17, ICD-10) Tarkoitetaan
LisätiedotPotilaan opas. Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg. Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/FI/66949
Potilaan opas Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/ Tämän esitteen tarkoitus Tämä esite sisältää tärkeitä tietoja etenkin hedelmällisessä iässä
LisätiedotHyvä tietää RoActemra
Hyvä tietää RoActemra nivelreuman hoidossa Tämä opas on tarkoitettu nivelreumaa sairastaville potilaille antamaan lisätietoa RoActemra-hoidon hyödyistä ja haitoista 1 Tämä pakollinen koulutusmateriaali
LisätiedotRintasyöpä ja sen ehkäisy. Jaana Kolin
Rintasyöpä ja sen ehkäisy Jaana Kolin Syöpä sairautena Uusia syöpiä todetaan maassamme vuosittain noin 29.000 Miehillä ja naisilla syöpiä todetaan suurin piirtein yhtä paljon Vuoteen 2020 mennessä uusien
LisätiedotTähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. brentuksimabivedotiini. Adcetris-lääkehoito ihon T-solulymfoomaan POTILAAN OPAS
brentuksimabivedotiini Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Adcetris-lääkehoito ihon T-solulymfoomaan POTILAAN OPAS LUKIJALLE Tässä esitteessä kerrotaan Adcetris-lääkehoidosta, miten siihen kannattaa
LisätiedotOpas terveydenhuollon ammattilaisille. Kadcyla (trastutsumabiemtansiini)
Opas terveydenhuollon ammattilaisille Kadcyla (trastutsumabiemtansiini) Riskienhallintamateriaali, versio 3.0. Hyväksytty Fimeassa 20.11.2018 2 Riskienhallintamateriaali marraskuu 2018 VAROITUS: Riski
LisätiedotVectibix (panitumumabi) levinneessä suolistosyövässä. Opas potilaan ohjaukseen lääkärille ja hoitajalle
Vectibix (panitumumabi) levinneessä suolistosyövässä Opas potilaan ohjaukseen lääkärille ja hoitajalle Vectibix (panitumumabi) levinneessä suolistosyövässä Opas potilaan ohjaukseen lääkärille ja hoitajalle
LisätiedotIkääntyneen muistisairaan ravitsemus. Ravitsemuksen erityispiirteitä ja keinoja hyvän ravitsemuksen ylläpitämiseksi
Ikääntyneen muistisairaan ravitsemus Ravitsemuksen erityispiirteitä ja keinoja hyvän ravitsemuksen ylläpitämiseksi 2015 1 Ravitsemustilan merkitys ikääntyneelle Ylläpitää terveyttä, toimintakykyä ja lihaskuntoa
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa potilaalle. Olumiant 2 mg kalvopäällysteinen tabletti Olumiant 4 mg kalvopäällysteinen tabletti barisitinibi
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Olumiant 2 mg kalvopäällysteinen tabletti Olumiant 4 mg kalvopäällysteinen tabletti barisitinibi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Hydroxyurea medac 500 mg kapseli, kova Hydroksikarbamidi
PAKKAUSSELOSTE Hydroxyurea medac 500 mg kapseli, kova Hydroksikarbamidi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
LisätiedotTOIMINTAA RUUAN VOIMALLA
TOIMINTAA RUUAN VOIMALLA Ruoka vaikuttaa monella tapaa toimintakykyysi: päivittäisistä toiminnoista, kotitöistä ja liikkumisesta suoriutumiseen muistiin, oppimiseen ja tarkkaavaisuuteen elämänhallintaan
LisätiedotTÄNÄÄN KOHTAAN IPF:N IPF-diagnoosin saaneil e: Opas sairaudesta ja hoitovaihtoehdoista keskusteluun lääkärin kanssa FI/ROCH/161O/O132b MAALISKUU 2O17
TÄNÄÄN KOHTAAN IPF:N IPF-diagnoosin saaneille: Opas sairaudesta ja hoitovaihtoehdoista keskusteluun lääkärin kanssa FI/ROCH/161O/O132b MAALISKUU 2O17 MITÄ IPF:N SAIRASTAMINEN TARKOITTAA Idiopaattinen keuhkofibroosi
LisätiedotRUOKAVALIO HEMODIALYYSIN AIKANA. KPKS Dialyysiosasto puh Munuaispoliklinikka puh
RUOKAVALIO HEMODIALYYSIN AIKANA KPKS Dialyysiosasto puh. 06-8264590 Munuaispoliklinikka puh. 06-8264592 Ruokavalio on osa hoitoa Ruokavalio on osa hoitoa dialyysihoidon aikana. Ruokavalion tavoitteena
Lisätiedot