Sisältö. Näin pääset alkuun Muut asetukset Liite Harjoitus/Harjoittelu Harjoitteluasetukset... 12
|
|
- Pentti Heikkinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 0 Käyttöoaasta
2
3 Näin ääset alkuun... 4 Sinun Rider Rider 0:n nollaaminen... 5 Lisävarusteet... 5 Tilakuvakkeet... 5 Liitä, synkronoi ja lataa... 6 Kytke Rider 0 Päälle/Pois... 6 Ensimmäinen asetus... 6 Pyöräile ja käytä Rider 0:tä!... 7 Rider 0 -tietojen hallitseminen tietokoneella... 7 Jaa kokemuksiasi muiden yöräilijöiden kanssa... 7 Harjoitus/Harjoittelu... 8 Näyttötiedot... 8 Ennen kuin aloitat... 9 Käynnistä/Tauko/Pysäytä harjoitus... 9 Merkitse kierros Näytä Harjoitus-/ Harjoittelutiedot Tilojen muuttaminen Harjoitteluasetukset... 1 Aseta harjoittelu... 1 Ajan mukaan...1 Etäisyyden mukaan...13 Aseta KIERROS-harjoittelu...13 Valitse olkuyörä Linkitä anturit Anturitietojen katsominen...16 Sisältö Sisältö Näytä Harjoitus/Harjoittelutiedot Tyhjennä muisti...18 Muut asetukset Sekuntikellon käyttö Aika-asetukset... 0 Automaattinen GPS-kalibrointi...0 Kesäajan asettaminen...1 Automaattinen vieritys... 1 Kytke GPS Päälle/Pois... Aseta ääni... Liite... 3 Tekniset tiedot... 3 Akkutiedot... 4 Asenna Rider Kiinnitä Rider 0 olkuyörään...5 Noeus-/olkunoeusanturin asentaminen (valinnainen)... 6 Sykevyön asentaminen (valinnainen)... 7 Renkaan koko ja ymärysmitta... 8 Näyttöterminologia... 9 Rider 0:n erushuolt... 9
4 VAROITUS Käänny aina ensin lääkärin uoleen ennen kuin alat muuttamaan mitään harjoitteluohjelmaa. Lue toimitukseen kuuluvan Takuu- ja turvallisuustiedot -oaan tiedot. SUOMI Tuotteen rekisteröinti Auta meitä tukemaan sinua aremmin rekisteröimällä laitteesi Bryton Bridge -sovelluksella. Katso lisätietoja osoitteesta htt://suort.brytonsort.com. Bryton-ohjelmisto Siirry osoitteeseen htt://brytonsort.com lataamaan ilmainen ohjelmisto, jolla voit lähettää henkilökohtaisen rofiilisi, reittisi ja analysoida tietojasi webissä. Näin ääset alkuun 3
5 Sinun Rider 0 Näin ääset alkuun Tässä osassa esitetään erusvalmistelut ennen kuin alat käyttää Rider 0:tä. LAP YLÖS () Paina itkään kytkeäksesi taustavalon äälle/ois. Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi ylänäytön sivuvalintoja. Paina valikossa lyhyesti siirtyäksesi ylös vierittämään valikkovalintoja. LAP (LAP) Sammuta laite ainamalla lyhyesti siirtyäksesi Valikkoon ja valitse "POIS ( )". Paina lyhyesti siirtyäksesi valikkoon tai oistuaksesi siitä. Kun yöräilet ja tallennat, aina lyhyesti merkitäksesi kierroksen. Paina valikossa lyhyesti siirtyäksesi valintaan tai vahvistaaksesi sen. Näin ääset alkuun 3 ALAS () Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi alanäytön sivuvalintoja. Paina valikossa lyhyesti siirtyäksesi alas vierittämään valikkovalintoja.
6 Rider 0:n nollaaminen Nollaa Rider 0 ainamalla itkään yhtä aikaa kaikkia kolmea ainiketta (/LAP/). Lisävarusteet Rider 0:n toimitukseen kuuluvat seuraavat lisävarusteet: USB-kaaeli Pyöräkiinnike SUOMI Valinnaiset nimikkeet: Sykevyö Noeus-/Kadenssianturi Yhdistelmäanturi Tilakuvakkeet Kuvake Kohde Tasainen kuvake Vilkkuva kuvake Pyöräkuvake Akkukuvake Pyörä 1 - Pyörä - Akun varaustaso Akkujen lataaminen - Akku lähes tyhjä GPS-kuvake GPS-signaalitaso Haetaan GPS-signaalia Tallennuskuvake Muisti täynnä, muisti on tyhjennettävä Tallentaminen käynnissä Sykemonitorikuvake Linkitetty sykemonitoriin - Kadenssianturi kuvake Noeusanturi kuvake Linkitetty olkunoeusanturiin Linkitetty noeusanturiin - - Näin ääset alkuun 5
7 LAP Liitä, synkronoi ja lataa Varoitus: Tässä tuotteessa on litium-ioni-akku. Katso akkauksen Takuu- ja turvallisuustieto-oaasta tärkeät akkua koskevat turvallisuustiedot. 1. Liitä Rider 0 tietokoneeseen toimitukseen kuuluvalla USB-kaaelilla.. Lataa Bryton Bridge -sovellus osoitteesta bb.brytonsort.com ja synkronoi Rider 0:n kanssa. Pidä Rider 0 liitettynä tietokoneeseen akun lataamiseksi. reset Liitä tietokoneeseen USB-kaaelilla. 0 HUOMAUTUS: Lataa aristoja ensimmäisellä käytöllä vähintään 3 tuntia. Kytke Rider 0 Päälle/Pois Rider 0:n käynnistäminen: Paina lyhyesti LAP-ainiketta käynnistääksesi Rider 0:n. Rider 0:n sammuttaminen: 1. Paina lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi "POIS( )". 3. Paina lyhyesti LAP-ainiketta sammuttaaksesi Rider 0:n. HUOMAUTUS: Jos Rider 0 on käyttämättömänä 10 minuuttia, se sammuu automaattisesti. Ensimmäinen asetus Kun Rider 0 käynnistetään ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee ohjattu asetus. Suorita asetus louun noudattaen näytön ohjeita. 1. Valitse näyttökieli.. Valitse mittayksikkö. 3. Anna "käyttäjärofiilisi". (On suositeltavaa syöttää tiedot. Tietojen tarkkuudella on suuri vaikutus harjoitusanalyysiisi.) 4. Kun HAE GPS -ilmoitus tulee näkyviin, siirry ulos hakemaan GPS-signaalia. Jos ei ole mahdollista mennä ulos, aina lyhyesti LAP-ainiketta eruuttaaksesi hakuyynnön. 6 Näin ääset alkuun
8 HUOMAUTUS: Jos haluat muuttaa rofiiliasi, muodosta laitteella yhteys Brytonsort. comiin ja muuta asetusta valitsemalla Oma laite -> Hallitse laitetietoja. Tai siirry kohtaan ASETA > Muut > Profiili ja muuta asetuksia. SUOMI Pyöräile ja käytä Rider 0:tä! Vaaa yöräily: Nauti yöräilystä Rider 0 kiinnitettynä yörääsi. Käynnistä harjoitus ja tallenna tietojasi: Paina lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon. Valitse "KÄYNNISTÄ" ja aina lyhyesti LAP käynnistääksesi lokin tallennuksen. Käynnistä treeni: Paina lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon. Valitse "ASETA > HARJOITTELU" ja aina lyhyesti LAP-ainiketta valitaksesi käytettävissä olevista harjoittelutiloista: Pyöräilyaika, etäisyys ja LAP. Rider 0 -tietojen hallitseminen tietokoneella 1. Liitä Rider 0 tietokoneeseen USB-kaaelilla.. Asenna Bryton Bridge -sovellus. Voit ladata sovelluksen osoitteesta htt://bb.brytonsort.com. 3. Siirrä tiedot tietokoneeseen näytön ohjeita noudattaen. HUOMAUTUS: Kun irrotat Rider 0:n USB-ortista, Rider 0 nollaa itsensä. Älä irrota USB-kaaelia tiedostojen siirron ollessa kesken. Muuten tiedostot voivat vahingoittua. Jaa kokemuksiasi muiden yöräilijöiden kanssa Voit jakaa kokemuksiasi ja harjoittelutuloksiasi muiden yöräilijöiden kanssa eri uolilla maailmaa osoitteessa htt:// Näin ääset alkuun 7
9 Harjoitus/Harjoittelu Pyöräily on yksi arhaita taoja kehosi harjoitteluun. Se auttaa olttamaan kaloreita, udottamaan ainoa ja kohottamaan yleiskuntoa. Harjoituksen tai harjoittelun aikana Rider 0 antaa mitata ja tallentaa kännissä olevia aktiviteetteja ja näyttää nykyisen suorituskykysi. HUOMAUTUS: Näytetty tieto vaihtelee harjoitus/harjoittelutilan ja käyttäjän asetusten mukaan. Näyttötiedot A merkkivalo MA = Maksimi AV = Keskimääräinen Info-näyttö Näytä nykyinen noeus > Noeus (maks.) > Noeus (keskim.) B Laitearia muodostettaessa (sykemonitori/ olkunoeusanturi/noeusanturi), LEDmerkkivalot (kuvakkeiden yläuolella) vilkkuvat. Kun anturit on linkitetty laitteeseen, LED-merkkivalot alavat tasaisesti. Ylänäyttö (A) Paina vaihtaaksesi tietotonäytön: Nykyinen aika > Pyöräilyaika (A tai B) > Polkunoeus > Polkunoeus (keskim.) > Polkunoeus (maks.) Alanäyttö (B) Paina vaihtaaksesi tietotonäytön: Etäisyys > Kalorit > ODO (A/B) > ODO (A+B) > Kokonaisyöräilyaika (A/B) > Kokonaisyöräilyaika (A+B) > Syke > Syke (maks.) > Syke (keskim.) HUOMAUTUS: ODO (A/B) -, ODO (A+B) -, Kokonaisyöräilyaika (A/B) - ja Kokonaisyöräilyaika (A+B) -tiedot näkyvät vasta, kun olet loettanut harjoituksen/ harjoittelun. 8 Harjoitus/Harjoittelu
10 Alla oleva taulukko tarjoaa graafisen esityksen myöhemmissä osissa käytettyjen nääimien käytöstä. Nääimet Toiminta SUOMI Paina lyhyesti 1 Paina lyhyesti LAP Paina lyhyesti 3 Paina itkään LAP 4 *ei nääimen ainallusta, vain näyttö muuttuu Ennen kuin aloitat Linkkianturit (sivu 15), valinnainen Käynnistä/Tauko/Pysäytä harjoitus 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi KÄYNNISTÄ. 3. Paina lyhyesti LAP-ainiketta käynnistääksesi aktiviteetin. 4. Keskeytä aktiviteetti ainamalla itkään LAP-ainiketta. Jatka ainamalla mitä tahansa nääintä. 5. Loeta nykyinen aktiviteetti ainamalla /-ainiketta valitaksesi PYSÄYTÄ ja aina lyhyesti LAP-ainiketta. Tallennuksen merkkivalo GPS-signaali Polkunoeusanturin merkkivalo Sykeanturin merkkivalo Polkuyörän merkkivalo HUOMAUTUS: Siirry ulos hakemaan GPS-signaalia, kun näet "HAE GPS"-ilmoituksen näytöllä. Harjoitus/Harjoittelu 9
11 Merkitse kierros 1. Käynnistä ensin aktiviteetti. Katso vaiheet 1 3 edellisen sivun "Käynnistä/Keskeytä/Pysäytä harjoitus"-osasta.. Paina lyhyesti LAP-ainiketta merkitäksesi kierroksen. JAA Kierrosten määrä KIERROS-aika Näytä Harjoitus-/Harjoittelutiedot Näytettävien tietojen tyyi on nykyisen tilan ja linkitettyjen anturien mukainen. Paina vaihtaaksesi tietotonäytön ylänäytössä: Nykyinen aika Pyöräilyaika Nykyinen olkunoeus Polkunoeus (maks.) 1 1 Polkunoeus (keskim.) HUOMAUTUS: Polkunoeustiedot näkyvät näytöllä vain, jos olkunoeusanturi on linkitetty Rider 0:een. 10 Harjoitus/Harjoittelu
12 Paina vaihtaaksesi tietonäytön alanäytössä: SUOMI Etäisyys Kaloreja oltettu Nykyinen syke Syke (maks.) 3 3 Syke (keskim.) HUOMAUTUS: Syketiedot näkyvät näytöllä vain, jos sykeanturi on linkitetty Rider 0:een. Tilojen muuttaminen Voit vaihtaa tilojen välillä ainamalla vastaavaa ainiketta Mittarinäkymä KÄYNNI ASETA OFF 3 1 LOPE Harjoitus/Harjoittelu 11
13 Harjoitteluasetukset Voit mukauttaa harjoitteluasetuksia, linkittää antureita, näyttää historian ja muita asetuksia. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > HARJOTTELU. 3. Paina lyhyesti LAP-ainiketta asettaaksesi harjoitteluasetukset. Aseta harjoittelu Käytä Harjoitteluasetuksia haluamasi harjoittelutyyin valintaan. Rider 0 tarjoaa kolmea eri tyyistä harjoitustilaa: Pyöräilyaika KIERROS Etäisyys Ajan mukaan Mittarinäkymä ASETA HARJOITTELU 1. Paina Harjoittelu-tilassa lyhyesti /-ainiketta valitaksesi AIKA.. Vahvista ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 3. Paina lyhyesti /-ainiketta säätääksesi "tunti"-arvoa. 4. Paina lyhyesti LAP-ainiketta vaihtaaksesi "minuutti"-kenttään. 5. Paina lyhyesti /-ainiketta säätääksesi "minuutti"-arvoa. 6. Vahvista valinta ja käynnistä harjoittelun loki ainamalla LAP-ainiketta. AIKA (Säädä "tunti") (Säädä "minuutti") (Käynnistä harjoittelun loki) 1 Harjoitteluasetukset
14 Etäisyyden mukaan 1. Paina Harjoittelu-valikossa lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ETÄIS.. Vahvista ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 3. Paina lyhyesti /-ainiketta säätääksesi etäisyyttä. 4. Vahvista valinta ja käynnistä harjoittelun loki ainamalla LAP-ainiketta. SUOMI ETÄISYYS (Säädä etäisyys) (Käynnistä harjoittelun loki) Aseta KIERROS-harjoittelu Käytä Kierros etäisyyden mukaan määrittääksesi kunkin kierroksen ituuden. Kun olet yöräillyt määritetyn etäisyyden, Rider 0 merkitsee kierroksen automaattisesti. 1. Paina Harjoittelu-valikossa lyhyesti /-ainiketta valitaksesi KIERROS > ETÄIS.. Paina lyhyesti LAP-ainiketta asettaaksesi Kierros etäisyyden mukaan -asetukset. 3. Paina lyhyesti /-ainiketta säätääksesi etäisyyttä. 4 Vahvista valinta ja käynnistä harjoittelun loki ainamalla LAP-ainiketta. KIER ETÄISYYS (Säädä etäisyys) (Käynnistä harjoittelun loki) Harjoitteluasetukset 13
15 Käytä Kierros etäisyyden mukaan -asetusta asettaaksesi nykyisen sijaintisi kierrosisteeksi. Saavuttaessaan kierrosisteen Rider 0 merkitsee kierroksen automaattisesti. 1. Paina Harjoittelu-valikossa lyhyesti /-ainiketta valitaksesi KIERROS > SJNTI.. Vahvista valinta ja käynnistä harjoittelun loki ainamalla LAP-ainiketta. KIER (KIERROS-valinnat: SIJAINTI (Käynnistä ETÄI/SJNTI) harjoittelun loki) HUOMAUTUS: Tämä valinta on käytettävissä vain, kun Rider 0 vastaanottaa GPS-signaalia. Valitse olkuyörä Rider 0:llä voit valita määrätyn olkuyörän, jolla haluat yöräillä harjoituksessa. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > POLKUPYÖRÄ. 3. Vahvista ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 4. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi olkuyörän. 5. Vahvista asetus ainamalla LAP-ainiketta. PYÖR (Valitse Pyörä A/B) Mittarinäkymä 14 Harjoitteluasetukset
16 Linkitä anturit Käytä Linkkiasetuksia muodostaaksesi antureista ja muista valinnaisista lisävarusteista laitearin Rider 0:n kanssa. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > LINKKI > HAE. 3. Paina lyhyesti LAP-ainiketta aloittaaksesi käytettävissä olevien anturien hakemisen. SUOMI HUOMAUTUS: Varmista, että ruudulla näkyvät 5 numeroa" vastaavat anturin tunnusnumeron viittä viimeistä numeroa muoviussissa. LINKKI Polkunoeusanturi Sykeanturi Noeusanturi Yhdistelmäanturi TKSN ON OFF HAE TKSN (Jos nykyinen anturi on NOPEUS) (Ei ANT ID:tä) (Hae CAD ID) HAE TKSN HAE (Aseta rengaskoko) (Aikakatkaisu) EI MI Harjoitteluasetukset 15
17 HUOMAUTUS: Kun anturit on liitetty, LED-merkkivalot (kuvakkeiden yläuolella) vilkkuvat 5 sekuntia. Varmista, että säilytät etäisyyden vastaaviin antureihin noin 30 metrissä. Jos näet alla olevan kuvituksen näyttöruudussa, se osoittaa, että on tunnistettu yli anturia. Paina lyhyesti /-ainiketta hakeaksesi anturia uudelleen. Anturitietojen katsominen 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > LINKKI > INFO. 3. Katso linkitettyjen anturien tiedot ainamalla LAP-ainiketta. LINK INFO (Nykyiset syketiedot) (Nykyiset noeustiedot) Mittarinäkymä (Nykyiset olkunoeustiedot) HUOMAUTUS: Liitetyn anturin anturitunnus näkyy ylänäytössä. 16 Harjoitteluasetukset
18 Näytä Harjoitus/Harjoittelu-tiedot Käytä Tiedosto-toimintoa harjoittelutietojesi tarkasteluun. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > TIEDOSTO > NÄYTÄ. 3. Vahvista valinta ja näyttä viimeisimmät historiatiedot ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. SUOMI 3 TIED KAT (Viimeisimmät historiatiedot) (Näytä Maksimi oljinnoeus (ylänäyttö) / Maksimi noeus (keskinäyttö) / Maksimi syke (alanäyttö)) (Näytä Etäisyys (ylänäyttö) / Poltettuja kaloreita (alanäyttö)) 1 4 (Näytä Keskimääräinen oljinnoeus (ylänäyttö) / Keskimääräinen noeus (keskinäyttö) / Keskimääräinen syke (alanäyttö)) Mittarinäkymä HUOMAUTUS: Kokonaisolkemisaika ja tallennettu aika näkyvät vain ylä-/keskinäytössä, kun tiedosto on valittuna. Harjoitteluasetukset 17
19 Tyhjennä muisti Käytä Tyhjennä muisti -toimintoa kaikkien harjoittelutietojen kierrostallenteiden oistamiseen Rider 0:stä. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > TIEDOSTO > CLS. 3. Vahvista ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 4. Tyhjennä koko muisti ainamalla lyhyesti /-ainiketta valitaksesi KYLLÄ ja vahvista kaikkien tiedostojen oistaminen ainamalla LAP-ainiketta. 4 TIED TYHJENNÄ MUISTI (Valitse KYLLÄ/EI) Mittarinäkymä 18 Harjoitteluasetukset
20 Sekuntikellon käyttö Muut asetukset Voit käyttää Rider 0:tä sekuntikellona. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > MUUT> STW. 3. Paina lyhyesti LAP-ainiketta käyttääksesi sekuntikelloa. SUOMI 3 MUUT SEKUNTIKELLO Käynnistä sekuntikello (Käynnistä laskenta) (3 sekunnin jälkeen) 3 Mittarinäkymä 4 Pysäytä sekuntikello 1 (Valitse tiedosto) HUOMAUTUS: Kun sekuntikello on käynnissä, tallenna kierros naauttamalla lyhyesti LAP-ainiketta. Kun sekuntikello on ysähtynyt, aina lyhyesti LAP-ainiketta nollataksesi sen tai aina lyhyesti -ainiketta katsoaksesi kierrostietotiedostoja. Muut asetukset 19
21 Aika-asetukset Automaattinen GPS-kalibrointi Käytä tätä asetusta nollataksesi GPS-sijaintiin erustuvan äivämäärän ja ajan. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > AIKA > ASETA AIKA. 3. Paina lyhyesti LAP-ainiketta kalibroidaksesi aika-asetuksen automaattisesti. 4. Kun "ADJ?"-ilmoitus tulee näkyviin näyttöön ja näytetty aika on oikein, vahvista asetus ainamalla lyhyesti LAP -ainiketta. Voit säätää aikaa manuaalisesti ainamalla lyhyesti / ja vahvistaa muutokset ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 5. Valitse aikamuoto ainamalla lyhyesti /-ainiketta ja vahvista valinta ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. AIKA ASETA AIKA (Tunnista nykyinen aika) (Säädä aikaa) Mittarinäkymä (Valitse aikamuoto) 0 Muut asetukset
22 Kesäajan asettaminen Käytä tätä asetusta kesäajan asettamiseen. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > AIKA > DST. 3. Aseta asetus ainamalla LAP-ainiketta. 4. Valitse kesäaika ainamalla lyhyesti /-ainiketta ja vahvista valinta ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. SUOMI AIKA (AIKA-valinnat: ASETA AIKA/DST) KESÄAIKA (DST) (Valitse asetus) 4 Automaattinen vieritys Käytä Automaattinen vieritys -asetusta ottaaksesi käyttöön tai ois käytöstä automaattisen vieritysasetuksen. Jos tämä ominaisuus on käytössä, kaikki harjoitustiedot näytetään jaksoissa ilman minkään ainikkeen ainamista harjoituksen tai harjoittelun aikana. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > VIERITÄ. 3. Aseta asetus ainamalla LAP-ainiketta. (Kesäaika on asetettu) 4. Ota käyttöön Automaattinen vieritys ainamalla lyhyesti /-ainiketta valitaksesi PÄÄLLE ja vahvista valinta ainamalla LAP-ainiketta. AUTOMAATTINEN VIERITYS (Valitse ON/OFF) Mittarinäkymä Muut asetukset 1
23 Kytke GPS Päälle/Pois Käytä GPS-asetusta GPS:n kytkemiseen äälle tai ois. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > MUUT> GPS. 3. Aseta GPS-asetus ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 4. Ota GPS käyttöön ainamalla lyhyesti /-ainiketta valitaksesi PÄÄLLE ja vahvista valinta ainamalla LAP-ainiketta. MUUT GPS (Valitse ON/OFF) Mittarinäkymä HUOMAUTUS: Rider 0 hakee automaattisesti GPS-signaalin, jos GPS-asetus on asetettu PÄÄLLE. On vahvasti suositeltavaa siirtyä ulos hakemaan GPS-signaalia. Aseta ääni Käytä Ääni-asetusta ottaaksesi nääinäänen käyttöön tai ois käytöstä. 1. Paina äänäytössä lyhyesti LAP-ainiketta siirtyäksesi valikkoon.. Paina lyhyesti /-ainiketta valitaksesi ASETA > MUUT> ÄÄNI. 3. Aseta nääinääniasetus ainamalla lyhyesti LAP-ainiketta. 4. Ota nääinääni käyttöön ainamalla lyhyesti /-ainiketta valitaksesi PÄÄLLE ja vahvista valinta ainamalla LAP-ainiketta. MUUT ÄÄNI (Valitse ON/OFF) Mittarinäkymä Muut asetukset
24 Tekniset tiedot Rider 0 Kohde Näyttö Fyysinen koko Paino Käyttölämötila Akunlatauslämötila Akku Akkukesto GPS Radiotaajuus-lähetinvastaanotin Vedenitävä Ulkoinen tallennusväline Kuvaus Liite 1,6 TN Positiivinen transflektiivinen segmentti-lcd-näyttö 39,6 x 58,9 x 17 mm 40 g -10 o C - 50 o C 0 o C - 40 o C 490 mah ladattava litium-olymeeri 4 tuntia GPS äällä Integroitu hyvin herkkä U-blox-vastaanotin uotetulla antennilla,4 GMHz Ant+ IPX6-vedenitävyysluokka 1 Mt SUOMI Noeus-/olkunoeusanturi Kohde Fyysinen koko Paino Vedenitävä Lähetysalue Akkukesto Käyttölämötila Radiotaajuus/rotokolla Kuvaus 34, x 46,7 x 13, mm 14 g IPX7 5 m 1 tunti/äivä 16 kuukautta -10 o C - 60 o C,4 GHz / Dynastream ANT+ Sort -langaton tiedonsiirtorotokolla Tarkkuus voi huonontua huonosta kontaktista, sähköisestä häiriöstä ja vastaanottimen etäisyydestä lähettimeen johtuen. Liite 3
25 Sykemonitori Kohde Fyysinen koko Paino Vedenitävä Lähetysalue Akkukesto Käyttölämötila Radiotaajuus/rotokolla Kuvaus x 6 x 15 mm 14 g (anturi) / 35 g (hihna) 0 m 5 m 1 tunti/äivä 4 kuukautta 5 o C - 40 o C,4 GHz / Dynastream ANT+ Sort -langaton tiedonsiirtorotokolla Tarkkuus voi huonontua huonosta kontaktista, sähköisestä häiriöstä ja vastaanottimen etäisyydestä lähettimeen johtuen. Akkutiedot Sykemonitori ja olkunoeusanturin akku Sykemonitori/olkunoeusanturi sisältää käyttämän vaihdettavan CR03-akun. Akun vaihtaminen: 1. Paikallista yöreä akkukansi sykemonitorin/olkunoeusanturin takana.. Kierrä kolikolla kantta vastaäivään niin, että kannen nuoli osoittaa AUKI-kohtaa. 3. Poista kansi ja akku. Odota 30 sekuntia. 4. Aseta uusi akku aikalleen, ositiivinen liitin ensi, akkulokeroon. A CLOSE OPEN B 5. Kierrä kolikolla kantta myötääivään niin, että kannen nuoli osoittaa KIINNI-kohtaa. A B 4 HUOMAUTUS: Kun asennat uuden akun, jos akkua ei aseteta ositiivinen liitin ensin, ositiivinen liitin vääntyy helosti ja menee eäkuntoon. Varo vahingoittamasta tai löysäämästä kannen O-rengastiivistettä. Ota yhteyttä aikalliseen jätteiden keräykseen hävittääksesi käytetyt akut oikein. Liite
26 0 LAP Asenna Rider 0 Kiinnitä Rider 0 olkuyörään 1 SUOMI 4 3 LAP 0 Liite 5
27 SPEED SPEED LAP SPEED SPEED LAP Noeus-/olkunoeusanturin asentaminen (valinnainen) SPEED CADENCE 5a 6a 7a 8a SPEED 3mm SPEED SPEED LAP 0 0 5b 6b 7b 8b CADENCE 3mm LAP HUOMAUTUS: Varmistaaksesi otimaalisen suorituskyvyn, tee seuraavaa: - Kohdista sekä anturi että magneetti kuten kuvassa (5a/5b). Kiinnitä huomiota kohdistusisteisiin. - Varmista, että anturin ja magneetin välimatka on 3 mm:n sisällä. Varmista, että sekä noeusanturi että noeusmagneetti on asennettu ja kohdistettu vaakasuunnassa, ei ystysuunnassa. Paina ensimmäisessä käytössä etuainiketta aktivoidaksesi anturin ja käynnistääksesi olkemisen. Kun anturi tunnistaa magneetin, LED-merkkivalo vilkkuu kerran ilmaisten, että kohdistus on oikein ( LED-vilkkuu vain ensimmäisen kymmenen ohituksen jälkeen, kun ainiketta on ainettu). Liite
28 OPEN Sykevyön asentaminen (valinnainen) Hihna SUOMI Elektrodit CLOSE CLOSE CLOSE CLOSE OPEN OPEN OPEN 5 6 HUOMAUTUS: Pidä kylmällä säällä asianmukaista vaatetusta itääksesi sykevyön lämimänä. Vyön tulee olla suoraan kiinni kehossa. Säädä anturin sijainti kehon keskiosan kohdalle (idä sitä hieman rintakehän alauolella). Anturin Bryton-logon tulee näkyä ulosäin. Kiristä joustava hihna niin, että se ääse löystymään harjoituksen aikana. Jos anturia ei voi tunnistaa, tai jos lukema on oikkeava, lämmittele noin 5 minuuttia. Jos sykevyötä ei käytetä itkään aikaan, irrota anturi sykevyöstä. Liite 7
29 Renkaan koko ja ymärysmitta Renkaan koko on merkitty renkaiden molemmille uolille. Renkaan koko L (mm) 1 x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1-3/ x 1-3/ x 1-1/ x x 3/4 Tubular x 1-1/ x 1-1/ x, x, x, x 3, x x 1-1/ x 1-1/ x 1-3/ x 35A x 38A x 38B x 18C 070 Renkaan koko L (mm) 4 x 1, x, x, x 7/ x 1(59) x 1(65) x 1, x 1-1/ x 1-3/ x 1-1/ x 1, x 1, x 1, x 1, x, x19c x 0C x 3C x 5C x 8C x 30C x 3C C Tubular x 35C x 38C x 40C 00 8 Liite
30 Näyttöterminologia Terminologia Harjoittelu Etäisyys Syke Noeus Polkunoeus Kaksoisanturi Monta anturia Aseta aika Sijainti Kesäaika Säädä Nääinääni Automaattinen vieritys Sekuntikello Tyhjennä muisti Näyttöruutu HARJOITTELE DIST HRM SPD CAD KAKSOIS MULTSENS ASETA AIKA LOCT DST ADJ ÄÄNI VIERITÄ STW CLS SUOMI Rider 0:n erushuolto Hyvä huolenito Rider 0:stä ienentää laitteen vahingoittumisvaaraa. Älä udota Rider 0:tä tai kohdista siihen voimakkaita iskuja. Älä altista Rider 0:tä äärimmäisille lämötiloille ja liialliselle kosteudelle. Pintamateriaali naarmuuntuu helosti. Käytä tarttumatonta yleisnäytönsuojusta suojaamaan näyttöä vähäisiltä naarmuilta. Käytä laimennettua, neutraalia esuainetta ja ehmeää liinaa Rider 0:n uhdistamiseen. Älä yritä urkaa, korjata tai tehdä mukautuksia Rider 0:een. Kaikki tällaiset yritykset mitätöivät takuun. Liite 9
31
Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.
Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi
LisätiedotRider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.
40 Pikaopas Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Näppäintoiminnot 2 1 Lämmittely Kohde Min Kesto lyöntiä /min Maks min 2 3 4 Lisävarusteet Rider 40:n toimitukseen
LisätiedotRider 60 LAP PAGE. Rider 60:ssä on kosketuspaneeli. Voit napsauttaa paneelia tai laitteiston painiketta käyttääksesi laitetta.
Pikaopas Rider Rider :ssä on kosketuspaneeli. Voit napsauttaa paneelia tai laitteiston painiketta käyttääksesi laitetta. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 1 Virta/Takaisin/Tauko/ Keskeytä ( /BACK/ / ) Pidä painettuna
LisätiedotCardio 40 FIN. Paina valikossa siirtyäksesi ylös vierittämään valikkovalintoja. Pidä painettuna kelataksesi nopeasti ylös valikkovalinnoissa.
40 Käyttöopas AM FIN Cardio 40 1 2 3 1 Valo / Virta ( / ) Pidä painettuna kytkeäksesi laitteen päälle tai pois. Paina kytkeäksesi taustavalon päälle. 2 Takaisin ( ) Paina palataksesi edelliselle sivulle
LisätiedotSisältö. Näin pääset alkuun... 4. Sekuntikello... 19. Asetukset... 21. Treeni ja testi... 8. Liite... 31. Seuraa ratta... 16
40 Käyttöoppaasta Näin pääset alkuun... 4 Sinun Rider 40... 4 Lisävarusteet... 5 Kytke Rider 40 Päälle/Pois... 5 Rider 40:n nollaaminen... 5 Ensimmäinen asetus... 5 Liitä, synkronoi ja lataa... 5 Tilakuvakkeet...
Lisätiedot21 / 1 1 rpm Käyttöopas 1
21 1 / 1 r p m Käyttöopas 1 Aloittaminen... 4 Sinun Rider 21... 4 Lisävarusteet... 5 Tilakuvakkeet... 5 Vaihe 1: Lataa Rider 21... 6 Vaihe 2: Käynnistä Rider 21... 6 Vaihe 3: Ensimmäinen asetus... 6 Vaihe
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotSisältö. Näin pääset alkuun... 5. Askelmittari... 23. Asetukset... 24. Etsi ja siirry... 8. Harjoittelu... 16
Käyttöoppaasta Sisältö Näin pääset alkuun... 5 Sinun Rider 50... 5 Nollaa Rider 50... 6 Lisävarusteet... 6 Tilakuvakkeet... 6 Etsi ja siirry... 8 Pyöräreittien navigointi Historiasta... 8 Pyöräreittien
LisätiedotYLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN
WT6 Pikaopas YLEISTÄ Laitteen kuvaus UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN Näytön kuvaus 1. Väylän numero 2. Vasen/oikea greeninäkymä 3. Väylän Par-luku 4. Matka greenin taakse 5. Matka greenin eteen 6.
Lisätiedotpikaopas FORERUNNER 50 ja langaton ANT+Sport -tekniikka
pikaopas FORERUNNER 50 ja langaton ANT+Sport -tekniikka Varoitus: Tämä tuote sisältää vaihdettavan nappipariston. Tärkeitä akun käyttämiseen liittyviä turvallisuustietoja on laitteen pakkauksessa toimitetussa
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotAjastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin.
6-DIGIT CROSSFIT TIMER Ajastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin. Lisäksi erityiset CountUp-
LisätiedotKäyttöohjeet. Näppäimet. Kello tila. Pelitila
Käyttöohjeet Näppäimet Kello tila Pelitila Kohdekuvakkeiden tiedot 1. Aloitus 1.1. Käynnistys / sammutus Paina ja pidä pohjassa -näppäintä käynnistääksesi / sulkeaksesi laitteen. 1.2. Lataaminen Lataa
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotUsein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915
Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915 Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotSisältö. Näin pääset alkuun... 5. Harjoittelu... 19. Askelmittari... 26. Asetukset... 27. Etsi ja siirry... 11. Historia... 16 Kartan käyttö...
Käyttöoppaasta Sisältö Näin pääset alkuun... 5 Sinun Rider 50... 5 Nollaa Rider 50... 6 Lisävarusteet... 6 Tilakuvakkeet... 6 Lataa akku... 7 Rider 50:n käynnistäminen... 8 Satelliittisignaalin hakeminen...
LisätiedotCROSSTRAINER (Model E 7000P)
CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),
LisätiedotUsein kysyttyä Transformer TF201:stä
FI7211 Usein kysyttyä Transformer TF201:stä Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
LisätiedotWindows. Valmistelut. Windows
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
LisätiedotLangaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
Lisätiedot1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotOhjelmistopäivitykset
Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua
LisätiedotKannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje
Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje Kolme erilaista käyttötapaa; Käynnistä laite ja seuraa, Lähetä tekstiviestihälytys ja keskustele, Yhdistä Movescount harjoituspäiväkirjaan.
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotPeilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys
Peilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kuvataan kuinka päivitetään Nikonin peilittömien
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
LisätiedotComet pysäköintimittarin asennus ja kytkeminen tietokoneeseesi (Windows XP) USB-kaapelilla.
Comet pysäköintimittarin asennus ja kytkeminen tietokoneeseesi (Windows XP) USB-kaapelilla. HUOM! TÄMÄ OHJE ON COMET LAITTEEN ENSIMMÄISTÄ ASENNUSKERTAA VARTEN. Ladataksesi rahaa Comet pysäköintimittariisi
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,
LisätiedotClassPad fx-cp400 OS2-päivitys. + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus
ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus Käyttöjärjestelmän ja Add-in sovellusten päivityksestä Casio suosittelee aina viimeisimmän käyttöjärjestelmän asentamista. Tällöin
LisätiedotMac. Valmistelut. Mac
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
LisätiedotMPCC-työkalua voidaan käyttää yhden laitteen valvontaan ja yhden tai useamman laitteen konfigurointiin (Modbus broadcast, osoite 0).
V1.0.0 (14.10.2015) 1 (7) KYTKENTÄ HUOM: toimii Modbus-masterina. Tämän vuoksi toinen mahdollinen Modbus-master on irrotettava verkosta, kun kytketään valmiiseen Modbus-verkkoon. Produalin Modbus-laitteiden
LisätiedotWR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen
WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä opaskirjassa kerrotaan, miten WR-R10- langattoman kaukoohjaimen laiteohjelma päivitetään. Jos
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotSISÄLTÖ mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key
KÄYTTÖOPAS FI 1 SISÄLTÖ 1. mywellness key?... 3 2. Mikä on mywellness key... 3 3. Mitä ovat Move pisteet?... 4 4. Mitä kaikkea näytössä tulisi näkyä?... 5 5. Miten minun pitäisi käyttää mywellness key:tä?...
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Zeblaze Vibe älykello
KÄYTTÖOHJE Zeblaze Vibe älykello Kiitos kun ostit Zeblaze Vibe älykellon. Asiakastyytyväisyys on meille tärkeää, joten jos tuotteen käytössä on jotain epäselvyyksiä tai ilmaantuu kysymyksiä, olethan asiakaspalveluumme
LisätiedotElectronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla.
Speedohealer V4 Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla. 1. Esipuhe Onnittelemme sinua Speedohealer laitteen oston johdosta. HealTech Electronics Ltd. on omistautunut
LisätiedotHigh Definition Car DVR X109
High Definition Car DVR X109 Ohjekirja Kameran kaaviokuva Painiketoiminnot Kamerassa samoilla näppäimillä on useita eri toimintoja riippuen valikosta. Alla on käyty näppäimet ja niiden toiminnot läpi.
LisätiedotKäyttöohjeet. S i s ä l l y s. 1. Aloitus 2. Perustoiminnot 3. Muut toiminnot 4. Ohjelmisto- ja kenttä päivitykset
Käyttöohjeet S i s ä l l y s 1. Aloitus 2. Perustoiminnot 3. Muut toiminnot 4. Ohjelmisto- ja kenttä päivitykset Näppäimet Virtanäppäin / ESC Menu / Valinta Ylös / Merkitse Alas / Tuloskortti Näyttö Kellotila
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotPuhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle
OHJE 1/9 Yleistä Saunalahti on lähettänyt asiakkaillemme uuden SIM kortin. Kaikki Saunalahden SIM kortit tulevat vaihtumaan jollakin aikajaksolla Saunalahden siirryttyä palveluoperaattorista virtuaalioperaattoriksi.
LisätiedotMemeo Instant Backup Pikaopas. Vaihe 1: Luo oma, ilmainen Memeo-tili. Vaihe 2: Liitä tallennusväline tietokoneeseen
Johdanto Memeo Instant Backup on yksinkertainen varmuuskopiointiratkaisu monimutkaiseen digitaaliseen maailmaan. Memeo Instant Backup suojaa arvokkaat tietosi varmuuskopioimalla C-aseman tiedot automaattisesti
LisätiedotHUOMAUTUS! Älä kytke Cometia USB-kaapelilla tietokoneeseesi, kun lataat satunnaiskoodeilla.
RAHAN LATAAMINEN COMET-MAKSULAITTEESEEN SATUNNAISKOODEJA KÄYTTÄMÄLLÄ HUOMAUTUS! Älä kytke Cometia USB-kaapelilla tietokoneeseesi, kun lataat satunnaiskoodeilla. Voit käyttää Comet maksulaitteen lataamista
LisätiedotF O R E R U N N E R 6 1 0 A l o i t u s o p a s
F O R E R U N N E R 6 1 0 A l o i t u s o p a s Tärkeää tietoa varoitus Keskustele aina lääkärin kanssa ennen harjoitusohjelman aloittamista tai sen muuttamista. Lue lisätietoja varoituksista ja muista
LisätiedotCasall X600 CROSSTRAINER 93003
Casall X600 CROSSTRAINER 93003 OSALUETTELO Nro Kohta Kuvaus Määrä A, A-1 Tietokone ja ruuvi SM2871-67 1 KPL B Ohjaustanko 25,4 1 KPL B-1 Kahvan pehmuste 440x20x5,0 2 KPL B-2 Kahvan tulppa 7/8" 2 KPL B-3,
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotLCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta
LCD-NÄYTTÖ Käyttöohjeesta Onneksi olkoon uuden Oregon Scientific (FAW- 101) sääaseman hankinnan johdosta. Tämä sääasema ennustaa säätä, mittaa ilmanpaineen ja -kosteuden sekä ulko- ja sisälämpötilan langattomasti.
LisätiedotYLEISTÄ. Näytön kuvaus. Päävalikko. Asetukset. GolfBuddy Tämä ominaisuus on yhteydessä GolfBuddy GPS Golf Applikaatioon.
Pikaopas YLEISTÄ Näytön kuvaus 1. Väylän numero 6. Matka greenin keskelle 2. Satelliittisignaalin taso 7. Seuraava näyttö 3. Akunkesto 8. Matka greenin eteen 4. Väylän Par-luku 9. Dynaaminen greeninäkymä
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-422 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä edestä Näkymä takaa 1. Painike "SNOOZE/DIMMER/SLEEP" 2. Painike
LisätiedotLANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2
LisätiedotGarmin etrex GPS-laite
Garmin etrex GPS-laite GPS koulutus 20.6.2007 PAIKKATIETOPAJA -hanke Painikkeet Sisäinen GPS antenni YLÖS näppäin ALAS näppäin PAGE näppäin (Esc) POWER näppäin Ulkoinen virtalähde ja tiedon siirto PC:lle
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotVIP Softphone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön
VIP Softphone Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP Softphonen asentamiseksi tietokoneellesi. lla olevat yksinkertaiset
LisätiedotUlkoiset laitteet. Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotKiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet
Käyttöohje Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Kameran osat ja painikkeet 1 1. Laukaisin 8. Mikro USB -portti 2. Mikrofoni
Lisätiedotkäyttöopas EDGE 200 GPS-PYÖRÄILYTIETOKONE Joulukuu 2012 190-01368-37_0B Painettu Taiwanissa
käyttöopas EDGE 200 GPS-PYÖRÄILYTIETOKONE Joulukuu 2012 190-01368-37_0B Painettu Taiwanissa Aloitus varoitus Keskustele aina lääkärisi kanssa ennen harjoitusohjelman aloittamista tai sen muuttamista. Lue
LisätiedotLangattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen
Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kerrotaan, kuinka päivitetään laiteohjelma langattomiin kauko-ohjaimiin WR-1 ja
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
LisätiedotNumero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.
Pikaopas SUOMI Yleisohje Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän. Kamera Edestä Takaa 1 Zoom-säädin 2 Laukaisin 3 Salama 4 [ON/OFF] (Virta) 5 Etuvalo 6 Linssi 7 Mikrofoni 8 [
LisätiedotRADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO
Malli: RM318P RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Käyttöohje RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Malli: RM318P Käyttöohje ALUKSI Onneksi olkoon uuden kellon hankinnasta. RM318P on laite, jossa on lukuisia ominaisuuksia,
LisätiedotPIKAOPAS (VER 1.0) TARKISTA OHJELMISTOPÄIVITYKSET OSOITTEESTA
PIKAOPAS (VER 1.0) TARKISTA OHJELMISTOPÄIVITYKSET OSOITTEESTA WWW.INTERPHONE.COM LAITTEEN AKKUA KOSKEVIA HUOMAUTUKSIA Lataa laitteen akku täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa. Laitteen säilyttäminen
LisätiedotKauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
LisätiedotPakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.
Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin Pikaopas Seinäpidike Kiinnitysruuvit Liitä
LisätiedotKäyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
LisätiedotWindows 8.1:n vaiheittainen päivitysopas
Windows 8.1:n vaiheittainen päivitysopas Windows 8.1:n asennus ja päivitys Päivitä BIOS, sovellukset ja ohjaimet ja suorita Windows Update Valitse asennustyyppi Asenna Windows 8.1 Käy Samsungin päivitystukisivust
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. EvoBike LCD-näyttö
KÄYTTÖOPAS EvoBike LCD-näyttö Tekniset tiedot Näyttötyyppi: LCD IPS Koko: 2,2 IP-luokitus: IP65 Käyttölämpötila: -20 C ja +70 C välillä Säilytyslämpötila: -30 C ja +80 C välillä Sertifioitu CE- ja ROHS-
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotBOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot
LisätiedotAir Sync Käyttöopas. Air Syncin lataaminen. Virran kytkentä ja katkaisu On/Off Air Sync
Air Sync Käyttöopas Air Syncin lataaminen 1. Liitä Air Syncin Micro USB-liitin (D) tietokoneeseesi tai muuhun vastaavaan latauslaitteeseen käyttämällä mukana tullutta USB-kaapelia tai vastaavaa Micro USBliitintä.
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Lisätiedot020 7766 085 Palvelemme arkisin klo. 08:00-17:00
020 7766 085 Palvelemme arkisin klo. 08:00-17:00 Windows Phone 8 Nokia Lumia käyttöönotto Sisällysluettelo Uuden puhelimen perusasetukset... 2 ENSI KÄYNNISTYS... 2 MICROSOFT-TILIN LUOMINEN... 3 KIRJAUTUMINEN
LisätiedotSuomi. Turvallisuusohjeet. Suomi
Tämä opas sisältää: Turvallisuusohjeet sivulla 17. Asennuksen vianmääritys sivulla 18. Lisätietojen löytäminen sivulla 22. Turvallisuusohjeet Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. CITIZEN ECO-DRIVE Kronografi Malli: JW0124 cal. U700. Aurinkopaneeli on kellotaulun alla
KÄYTTÖOHJE CITIZEN ECO-DRIVE Kronografi Malli: JW0124 cal. U700 Aurinkopaneeli on kellotaulun alla Ennen käyttöönottoa Ennen käyttöönottoa tarkasta osoittimien kohdistus 1. Paina paininta M ja vaihda moodiksi
LisätiedotMetal ActionCam Käyttöohje
Metal ActionCam Käyttöohje Tärkeimpiä ominaisuuksia Taskuun mahtuva digivideokamera muistikorttitallennuksella. Täysi tuki AVI-videoformaatille. Toimii myös web-kamerana. Korkeatasoinen kuvanlaatu, myös
Lisätiedotpikaopas F O R E R U N N E R 4 0 5
pikaopas F O R E R U N N E R 4 0 5 GPS-URHEILUKELLO, JOSSA LANGATON SYNKRONOINTI Varoitus: Laite sisältää litiumioniakun, jota ei voi irrottaa. Tärkeitä akun käyttämiseen liittyviä turvallisuustietoja
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotToimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
LisätiedotUlkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.
Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 419462-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen
LisätiedotVianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto
Jos pyydät Lexmarkin asiakastukikeskukselta apua tulostusongelman ratkaisemisessa, sieltä saatetaan ohjata sinut vianmääritystilan avulla muuttamaan oletusasetuksia (esimerkiksi ottamaan käyttöön PPDS-tiedostojen
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.
ALOITA TÄSTÄ Jos vastaus johonkin näistä kysymyksistä on kyllä, siirry vastaavaan kohtaan lukemaan asennus- ja liitäntäohjeet. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSuomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps
LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.
LisätiedotCrosstrainer (Malli E820P)
Crosstrainer (Malli E820P) Vaihe 1. Keskiputken asennus. Liitä sensorin johto (A2) ja näytön johto (F2) toisiinsa. Kiinnitä keskiputki (F) runkoon (A) pultilla (F6), tiivisterenkaalla (F5) ja M8 tiivisterenkaalla
Lisätiedot