ILMAILUTIEDOTUS ADVISORY CIRCULAR HYVÄKSYTYT HUOLTO-ORGANISAATIOT APPROVED MAINTENANCE ORGANISATIONS

Transkriptio

1 I L M A I L U L A I T O S CIVIL AVIATION ADMINISTR ATION LENTOTURVALLISUUSHALLINTO F LI GH T SA T A U T O I T FI F E Y N L AN H R Y D ILMAILUTIEDOTUS ADVISORY CIRCULAR PL 50, VANTAA, FINLAND, Tel. 358 (0) , Fax 358 (0) AIR T13-1 muutos HYVÄKSYTYT HUOLTO-ORGANISAATIOT APPROVED MAINTENANCE ORGANISATIONS Tämä tiedotus sisältää ne kotimaiset ilmailuvälineiden huolto-organisaatiot, joilla oli voimassa oleva ilmailumääräyksiin AIR M13-1, AIR M13-2 tai AIR M13-3 perustuva Lentoturvallisuushallinnon myöntämä toimilupa. Tiedotus on ohjeellinen. Tarkemmat tiedot myönnetyistä oikeuksista käyvät ilmi kyseessä olevan organisaation luvan ehdoista. Tällä tiedotuksella kumotaan tiedotus AIR T13-1 muutos 23, julkaistu This advisory circular contains a directory of domestic maintenance organisations with a valid approval certificate on granted by the Flight Safety Authority according to Aviation Regulation AIR M13-1, AIR M13-2 or AIR M13-3. This Advisory Circular is serving as guidance. The ratings appear on the approval schedule of the organisation in question. This Advisory Circular supersedes Advisory Circular AIR T13-1 revision 23, published on JAR-145-VAATIMUSTEN MUKAISESTI HYVÄKSYTYT HUOLTO-ORGANISAA- TIOT (ILMAILUMÄÄRÄYS AIR M13-3) JAR-145 APPROVED MAINTENANCE ORGANISATIONS (AVIATION REGULA- TION AIR M13-3) Luvan nro Nimi/Osoite Toimintavaltuudet Korjaamon sijainti Ref. No. FIN.001 FIN.004 FIN.005 FIN.007 FIN.009 Name/Adress Finnair Oyj PL FINNAIR p fax Helijet Maintenance Oy Rovaniemen lentoasema ROVANIEMI p fax Airfix Oy Tullimiehentie VANTAA fax Instrumentointi Oy Sarankulmank TAMPERE fax Helitech Oy Helsinki-Malmin lentoasema HELSINKI p fax Ratings A1, A2, B1, B2, B3, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, D1 A2, A3 C5,C6, C14, C18 A1, A2, B2, C3, C5, C6, C7, C14, C16, C18 C1, C2, C3, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12, C13, C14, C15, C17, C18 A3, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C10, C11, C12, C14, C18 Maintenance bases Rovaniemi Airport Tampere ILL /01

2 2/6 AIR T13-1, FIN.010 Jetflite Oy Siipitie VANTAA fax A1, C5, C14 FIN.011 Konekorhonen Oy PL TIKKAKOSKI fax A2, A3, B2 C1, C3, C5, C6, C7, C8, C13, C14, C16, C18, C20 Jyväskylä Airport Hyvinkää Aerodrome FIN.015 Patria Finavitec Oy PL HALLI fax A3, C4, C5, C7, C8, C9, C12, C14, C16, D1 Halli Airport FIN.016 Copterline Oy Helsinki-Malmin lentoasema HELSINKI fax A3 C5, C6, C7, C10, C18 FIN.018 Helikopterikeskus Oy Helsinki Hernesaarenranta HELSINKI fax A3 C5, C8, C10, C11 Helsinki FIN.020 Oy Air Botnia AB Siipitie Vantaa fax A1 L Huom. 1 Note 1 Huom 2 Note 2 Merkintä "L" tarkoittaa että oikeudet on rajoitettu vain linjahuoltotoimintaan Code "L" means that approval schedule is limited only for Line Maintenance JAR-145 vaatimusten mukaan hyväksytyn huolto-organisaation toimintavaltuuksista on käytetty seuraavia lyhenteitä: JAR-145 approved maintenance organisation rating designations have the following meanings: Ilma-alukset Aircraft A 1:Lentokoneet/ilmalaivat, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5700 kg Aeroplanes/airships with maximum take-off weight more than 5700 kg A 2:Lentokoneet/ilmalaivat, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on 5700 kg tai alle Aeroplanes/airships with maximum take-off weight 5700 kg and below A 3:Helikopterit Helicopters Moottorit Engines B 1:Kaasuturbiinimoottorit Turbine Engines B 2:Mäntämoottorit

3 AIR T13-1, /6 Piston Engines B 3:APU-moottorit APU Muut laitteet kuin kokonaiset moottorit tai APUt Components other than complete engines or APUs C 1:Ilmastointi/paineistus Air Cond & Press C 2:Automaattinen lennonohjaus Auto Flight C 3:Radio-ja suunnistuslaitteet Comms and Nav C 4:Ovet/luukut Doors/Hatches C 5:Sähkö Electrical Power C 6:Varusteet Equipment C 7:Moottorit/APUt Engines/APUs C 8:Ohjauslaitteet Flight Control C 9:Polttoaine-Runko Fuel-Airframe C10:Helikopteri-Roottorit Helicopter-Rotors C11:Helikopteri-Voimansiirto Helicopter-Transmission C12:Hydrauliikka Hydraulic C13:Mittarit Instruments C14:Laskutelineet Landing Gear C15:Happi Oxygen C16:Potkurit Propellers C17:Paineilma Pneumatic C18:Suojaus jää/sade/palo

4 4/6 AIR T13-1, Protection ice/rain/fire C19:Ikkunat Windows Erikoistyöt Specialised services D 1:Ainetta rikkomattomat tarkastusmenetelmät Non Destructive Inspections 2.ILMAILUMÄÄRÄYKSEN AIR M 13-1 VAATIMUSTEN MUKAISESTI HYVÄKSY- TYT HUOLTO-ORGANISAATIOT MAINTENANCE ORGANISATIONS APPROVED ACCORDING TO AVIATION REGULATION AIR M13-1 Luvan nro Nimi/Osoite Ref. No. Name/Adress 16 Rajavartiolaitos Vartiolentolaivueen Esikunta Korkeavuorenkatu HELSINKI fax Toimintavaltuudet Ratings A3, H1, H2, E3, R1 R2, R3, M1, L1, L2, L3, S Korjaamon sijainti Maintenance bases Turku Airport Huom. Note Ilmailumääräyksen AIR M 13-1 vaatimusten mukaisesti hyväksyttyjen huolto-organisaatioiden valtuuksista on käytetty seuraavia lyhenteitä (katso ilmailumääräys AIR M13-1 liite 2). Sulkumerkkejä ( ) on käytetty silloin, kun kyseistä ryhmää koskevat toimintavaltuudet on myönnetty oleellisesti rajoitettuna Aviation regulation AIR M 13-1 approved maintenance organisations rating designations have the following meanings (see aviation regulation AIR M13-1, appendix 2). Braces ( ) have been used with the rating designation when the rating concerned is essentially limited. A1: Lentokoneet, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on enintään 2000 kg Aeroplanes with maximum take-off weight not more than 2000 kg A2: Lentokoneet, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on enintään 5700 kg Aeroplanes with maximum take-off weight not more than 5700 kg A3: Lentokoneet, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5700 kg Aeroplanes with maximum take-off weight more than 5700 kg H1: Helikopterit, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on enintään 2700 kg Helicopters with maximum take-off weight not more than 2700 kg H2: Helikopterit, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 2700 kg Helicopters with maximum take-off weight more than 2700 kg E1: Mäntämoottorit, joiden teho on korkeintaan 300 kw (408 hv) Piston engines of 300 kw (408 hp) or less E2: Mäntämoottorit, joiden teho on yli 300 kw (408 hv)

5 AIR T13-1, /6 Piston engines of more than 300 kw (408 hp) E3: Kaasuturbiinimoottorit Turbine engines P1: Kiintopotkurit tai maassa säädettävät potkurit Fixed pitch or ground adjustable propellers P2: Säätöpotkurit Variable pitch propellers R1: Yhteydenpitoradiot ja -puhelimet Communication equipment R2: Perusradiosuunnistuslaitteet Basic radio navigation equipment R3: Pulssitoimiset radiolaitteet Pulsed radio equipment R4: Erikoisradiolaitteet Special radio equipment M1: Mekaaniset mittarit Mechanical instruments M2: Sähköiset mittarit Electrical instruments M3: Hyrrämittarit Gyroscopic instruments M4: Elektroniset mittarit Electronic instruments L1: Mekaaniset laitteet Mechanical accessories L2: Sähköiset laitteet Electrical accessories L3: Elektroniset laitteet ja järjestelmät Electronic accessories and systems S: Erikoistyöt Specialized services

6 6/6 AIR T13-1, ILMAILUMÄÄRÄYKSEN AIR M13-2 VAATIMUSTEN MUKAISESTI HYVÄKSY- TYTHUOLTO-ORGANISAATIOT MAINTENANCE ORGANISATIONS APPROVED ACCORDING TOAVIATION REGULATION AIR M Huoltoyritykset Maintenance shops Luvan nro Nimi/Osoite Cert. No Name/Adress 106 Joen Service Ky Lentoasemantie JOENSUU p fax T:mi Finn-Glide Björn Björklund Gerbyntie VAASA p fax Rovaniemen ammattioppilaitos Kairatie ROVANIEMI p fax Werner-Air Oy Kuopion lentoasema TOIVALA p fax Aerotecno Oy PL HÄMEENKOSKI p fax Leko-Huolto Mäkiset Ky Kappelinkuja KIUKAINEN p (halli) p (toimisto) fax Toimipaikka Place Joensuun lentoasema Vaasa Rovaniemen lentoasema Kuopion lentoasema Hämeenkoski Porin lentoasema Huom. Note Lujitemuovirakenteiset purjeja moottoripurjelentokoneet. Yksityiskäytössä olevat lentokoneet. Mopu-, UL-, experimental moottorit ja potkurit