Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle EPSON STYLUS PHOTO EX. Löydät kysymyksiisi vastaukset EPSON STYLUS PHOTO EX käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje EPSON STYLUS PHOTO EX Käyttöohjeet EPSON STYLUS PHOTO EX Käyttäjän opas EPSON STYLUS PHOTO EX Omistajan käsikirja EPSON STYLUS PHOTO EX Käyttöopas EPSON STYLUS PHOTO EX Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

2 Käsikirjan tiivistelmä EPSON CORPORATION ei ole vastuussa mistssn vahingoista tai vaikeuksista, jotka aiheutuvat muiden lissvarusteiden tai kulutustarvikkeiden kuin SEIKO EPSON CORPORATIONin ilmoittamien alkupersisten EPSON-tuotteiden tai EPSON-hyvSksynnSn saaneiden tuotteiden ksytssts. EPSON ja EPSON ESC/P ovat rekistersityjs tavaramerkkejs ja EPSON ESC/P 2 ja EPSON Stylus ovat SEIKO EPSON CORPORATIONin tavaramerkkejs. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekistersimis tavaramerkkejs. Yleinen huomautus: TSssS opaskirjassa esiintyvis muita tuotenimis on ksytetty vain tunnistustarkoituksessa; ne voivat olla tuotenimien omistajien tavaramerkkejs. EPSON ei vaadi itselleen mitssn oikeuksia nsihin 0-1 Varotoimia ENERGY STAR toiminta-ajatuksen noudattaminen Varoitus, Muistutus, 1-2 JSrjestelmSn asettamat vaatimukset Kirjoittimen ksytts PC:n yhteydesss Kirjoittimen ksytts Macintosh-kSyttsjSrjestelmSn yhteydesss LisSvarusteet ja kulutustarvikkeet LisSvarusteet Kulutustarvikkeet Luku 2 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Kirjoittimen poisto pakkauksesta..

3 . 2-2 Kirjoittimen sijoituspaikan valinta Kirjoitinjalustan ksytts Paperituen kiinnitys Kirjoittimen kytkents verkkovirtaan. 2-5 Mustepatruunoiden sijoitus kirjoittimeen Kirjoittimen kytkents PC:hen Kirjoitinohjelmiston asennus PC:hen Asennus Windows 95:een tai Windows NT 4.0:aan Asennus Windows 95:een (plug-and-play-liitsnnslls) Asennus Windows 3.1:een iii Kirjoittimen ksytts verkossa Windows 95:n yhteydesss Windows NY 4.0:n yhteydesss....

4 Kirjoittimen kytkents Macintoshiin Kirjoitinohjelmiston asennus Macintoshiin Kirjoitinohjelmiston asennus Kirjoittimen valinta Chooser-valitsimella Luku 3 Tulostuksen aloittaminen Paperin sijoitus kirjoittimeen. 3-2 Tulostus Windowsilla. 3-5 Tulostus Macintoshilla Luku 4 Windows-kirjoitinohjelmiston ksytts Kirjoitinohjelmisto Kirjoitinohjelmistoon psssy Windows-sovelluksissa Windows 95:ssS tai Windows NT 4.0:ssa Windows 3.1:ssS....

5 Kirjoitinajurin asetusten muuttaminen Automaattisen asetuksen ksytts EtukSteen mssritettyjen asetusten ksytts Tulostusasetusten yksilsinti TietovSlinetyypin mukaiset asetukset Tulostustyylin muuntaminen (vain Windows 95 & NT 4.0) EPSON-kirjoittimen lissohjelmien ksytts EPSON Status Monitor 2 (Windows 95) Suuttimien tarkastus KirjoitinpSSn puhdistus KirjoitinpSSn suuntaus Kirjoitinta ja lissvarusteita koskevat tiedot Nopeus ja tysn edistyminen (vain Windows 95) iv Kirjoittimen tilan tarkastaminen (Windows 95 & 3.1).

6 4-21 EPSON Spool Managerin ymmsrtsminen EPSON Status Monitor 2:n ksyttsminen (Windows 95) Tiedon saanti suorassa opastuksessa 4-30 Avunsaanti omassa sovelluksessasi Avunsaanti Windows 95:ssS tai NT 4.0:ssa Avunsaanti Windows 3.1:ssS Luku 5 Macintosh-kirjoitinohjelmiston ksytts Kirjoitinohjelmisto Kirjoitinajuriasetusten muuttaminen Automaattisen asetuksen ksytts EtukSteen mssritettyjen asetusten ksytts Tulostusasetusten yksilsinti Asetusten tallennus Tallennettujen asetusten ksytts Paperikoon vaihto..

7 Yksilsllisen paperikoon mssrittsminen TulostusmenetelmSn ja -tyylin muuntaminen EPSON-kirjoittimen lissohjelmien ksytts EPSON Status Monitor Perusasetukset Suuttimien tarkastus KirjoitinpSSn puhdistus KirjoitinpSSn suuntaus Taustatulostuksen hallinta Luku 6 Hoito ja kuljetus Mustepatruunan vaihto Kirjoittimen puhdistus....

8 . 6-8 Kirjoittimen kuljetus v Luku 7 VianetsintS Vian mssrittsminen Vikojen merkkivalot Status Monitor Kirjoittimen toimivuustarkastus. 7-4 Viat ja korjaustoimenpiteet Virransystts Toiminta PaperinkSsittely Tulostuslaatu

9 Kirjoittimen lissohjelmat Tulostusnopeuden lisssminen DMA-siirron ksytts (Windows 95) Kirjoitinohjelmiston poistaminen (Windows 95) KirjoitinpSSn puhdistus Head Cleaning -lissohjelman ksytts. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

10 OhjausnSytsn ksytts KirjoitinpSSn suuntaus Mustepatruunaviat Yhteydenotto asiakastukeen Liite A VSritulostusvinkkejS Perustietoja vsreists.. A-2 Kuvan resoluutio ja koko... A-5 Perustietoja vsrillisists asiakirjoista. A-7 vi Turvaohjeita TSrkeitS turvaohjeita Lue huolellisesti kaikki alla annetut ohjeet ja pids ne hyvssss tallessa vastaista tarvetta varten. Noudata kirjoittimeen merkittyjs varoituksia ja ohjeita. q q q q q ls sijoita kirjoitinta epsvarmalle alustalle tai lshelle lsmpspatteria tai muuta lsmmsnlshdetts. Sijoita kirjoitin tasaiselle alustalle. Kisallistuvana yrityksens EPSON on varmistanut, etts tsms tuote tsyttss energiansssstsn suhteen kansainvslisen ENERGY STAR ohjelman mukaiset ohjeelliset normit. KansainvSlinen ENERGY STAR konttorikoneohjelma on tietokoneja konttorikoneteollisuuden piiriin muodostettu vapaaehtoinen ryhmittys, joka pyrkii edistsmssn energiaa sssstsvien henkilskohtaisten tietokoneiden, monitorien, kirjoittimien, faksien ja kopiokoneiden ksyttssnotta energiankehityksests aiheutuvan ilmansaasteen vshentsmiseksi. Turvaohjeita 3 Varoitus, Muistutus, Huomautus Varoituksia tsytyy noudattaa tarkoin mahdollisten henkilsvahinkojen vslttsmiseksi. Muistutukset tsytyy huomioida laitevaurioiden vslttsmiseksi. Huomautukset sissltsvst kirjoittimen ksyttssn liittyvis tsrkeits tietoja ja ksytsnnsn vinkkejs. 4 Turvaohjeita Luku 1 Kirjoittimeen perehtyminen 1 Kirjoittimen osat ja ksyttspaneelitoiminnot S on laitteiston ja jsrjestelmsn tsytettsvs seuraavat vaatimukset. Kysymykseen tulevat tietokonemallit ( alkaen) Macintosh LC II,LC III, LC475, LC520, LC575, LC630 Macintosh IIcx, IIci, IIsi, IIvi, IIvx Macintosh Quadra -sarja Macintosh Centris -sarja Macintosh PowerBook -sarja (paitsi PowerBook 100) Macintosh PowerBook Duo -sarja Macintosh Performa -sarja Power Macintosh -sarja LiitSntSjohdot Voidaksesi ksyttss kirjoitinta Macintosh-kSyttsjSrjestelmSn yhteydesss tarvitset vakiotyyppisen Apple System Peripheral-8 -johdon (8-napainen mini-din) tai vastaavan. YmpSrists VShimmSisjSrjestelmS: JSrjestelmS MB vapaata muistitilaa 10 MB vapaata muistitilaa kun BG (taustatulostus) on psslls Suositeltava jsrjestelms: JSrjestelmS 7.5 tai myshempi 8 MB tai enemmsn vapaata muistitilaa 16 MB vapaata muistitilaa kun BG (taustatulostus) on psslls Kirjoittimeen perehtyminen

11 1-5 Huom: q KSytettSvissS olevan muistin mssrs vaihtelee auki olevien sovellusten lukumssrssts ja tyypists. Jos haluat tietss paljonko muistia on ksytettsvisss, valitse Apple-valikosta About This Macintosh ja katso muistin kokoa (kilotavuissa) sarakkeesta "Suurin ksyttsmstsn lohko" (1 024 kb = 1 MB). q EdellS mainitut muistitilavaatimukset koskevat tulostusta kirjekokoa (Letter) olevalle paperille. NSmS vaatimukset vaihtelevat paperikoon, ksyttssovelluksen ja tulostettavan asiakirjan monimutkaisuuden mukaan. NSiden jsrjestelmsn asettamien ja muistivaatimusten lissksi kirjoitinohjelmiston asennukseen tarvitaan viels 8 MB vapaata kovalevytilaa. Tulostukseen tarvitaan ylimssrsists kovalevytilaa, joka on noin kaksi kertaa tulostettavan tiedoston koko. LisSvarusteet ja kulutustarvikkeet LisSvarusteet Kirjoittimeen on saatavissa seuraavat lissvarusteet. LiitSntSkortit EPSON toimittaa useita eri tyyppisis liitsntsjohtoja. Voit ksyttss mits tahansa liitsntsjohtoa, joka tsyttss alla mainitut vaatimukset. Mahdolliset lissvaatimukset on annettu tietokoneesi opaskirjassa. RinnakkaisliitSntSjohto (suojattu) C83602* tietokoneesta (25napainen D-SUB) kirjoittimeen (36-napainen Amphenol 57) Huom: TShti (*) tarkoittaa tuotenumeron viimeists numeromerkkis, joka vaihtelee riippuen siits mists maasta on kysymys. 1-6 Kirjoittimeen perehtyminen Kulutustarvikkeet Mustepatruunat Musta mustepatruuna S02093 VSrimustepatruuna S EPSONin erikoistuotteita Kirjoittimessa voi menestyksells ksyttss useimpia tavallisia paperilaatuja. SiinS voi myss ksyttss erityisesti mustesuihkukirjoittimiin tarkoitettua paperia. Tulosteen laatu riippuu ksytettsvssts paperilaadusta. Alla olevassa taulukossa on annettu saatavissa olevien erilaisten EPSON-erikoistietovSlineiden nimet ja tuotenumerot. EPSON 360 dpi mustesuihkupaperi (A4) EPSON 360 dpi mustesuihkupaperi (kirje) EPSON 360 dpi mustesuihkupaperi (A3) EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkupaperi (A4) EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkupaperi (kirje) EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkupaperi (juridiset asiakirjat) EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkupaperi (A3) EPSON valokuvalaatuinen kiiltopaperi (A4) EPSON valokuvalaatuinen kiiltopaperi (kirje) EPSON valokuvalaatuinen kiiltopaperi (A4) EPSON valokuvalaatuinen kiiltsvs kalvo (A4) EPSON valokuvalaatuinen kiiltsvs kalvo (kirje) EPSON valokuvalaatuinen kiiltsvs kalvo (A3) EPSON valokuvalaatuinen kiiltsvs kalvo (A6) S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Kirjoittimeen perehtyminen 1-7 EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkukartonki (A6) S EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkukartonki (5 x 8 tuumaa) S EPSON valokuvalaatuinen mustesuihkukartonki (10 x 8 tuumaa) S EPSON mustesuihkukuultopaperit (A4) EPSON mustesuihkukuultopaperit (kirje) EPSON valokuvalaatuinen itseliimautuva arkki (A4) EPSON valokuvapaperi (4 x 6 tuumaa) EPSON valokuvapaperi (A4) EPSON valokuvapaperi (kirje) EPSON valokuvapaperi (A3) EPSON valokuvatarrat (A6) EPSON panoraamavalokuvapaperi (210 x 594 mm) S S S S S S S S S EPSON kiinnisilitettsvs, kylmsns irtoava siirtokuvapaperi (A4) S EPSON kiinnisilitettsvs, kylmsns irtoava siirtokuvapaperi (kirje) S S Huom: q Erikoistuotteiden saatavuus vaihtelee eri maiden vslills. q Mustesuihkukirjoittimet reagoivat herkssti ksytettsvsn paperin kuntoon. Paperi on hyvs pitss alkupersisesss pakkauksessaan ksyttsajankohtaan asti ja ssilyttss viilessss, kuivassa paikassa. Ennen kuin ryhdyt ksyttsmssn nsits tietovslineits, katso sivuilla 4-10 ja 5-4 olevia ohjeita tietovslineasetuksista ja sivulla 6-4 annettuja tietoja siits paljonko kutakin erikoistietovslinetts kirjoittimeen voi panna. Perehdy myss erikoistietovslineen pakkauksessa olevaan tietolehtiseen. 1-8 Kirjoittimeen perehtyminen Luku 2 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2 Kirjoittimen poisto pakkauksesta Kirjoittimen sijoituspaikan valinta. 2-3 Kirjoitinjalustan ksytts Paperituen kiinnitys Kirjoittimen kytkents verkkovirtaan. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

12 Mustepatruunoiden sijoitus kirjoittimeen. 2-5 Kirjoittimen kytkents PC:hen Kirjoitinohjelmiston asennus PC:hen Asennus Windows 95:een tai Windows NT 4.0:aan Asennus Windows 95:een (plug-and-play-liitsnnslls) Asennus Windows 3.1:een Kirjoittimen ksytts verkossa Windows 95:n yhteydesss Windows NY 4.0:n yhteydesss Kirjoittimen kytkents Macintoshiin Kirjoitinohjelmiston asennus Macintoshiin Kirjoitinohjelmiston asennus Kirjoittimen valinta Chooser-valitsimella Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-1 Kirjoittimen poisto pakkauksesta Kirjoittimen pakkauksessa pitsisi olla CD-ROM, johon sissltyy kirjoittimen ksyttsohjelmisto, seks seuraavat eri komponentit: paperituki kirjoitin liitsntsjohto musta mustepatruuna vsrimustepatruuna Joissakin maissa liitsntsjohto on valmiiksi kiinni kirjoittimessa.

13 LiitSntSpistokkeen muoto vaihtelee maasta riippuen; varmistaudu, etts pistoke on oikeaa tyyppis. Poista kaikki kuljetuspakkauksessa kirjoittimen suojana oleva materiaali ennen ksyttsvalmisteluja ja ennen kuin kytket virran psslle. Noudata suojamateriaalin poistamisessa kirjoittimen mukana toimitettuja ohjeita. Pane pakkaus- ja suojamateriaali talteen silts varalta, etts kirjoitinta joudutaan vastaisuudessa kuljettamaan. 2-2 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Kirjoittimen sijoituspaikan valinta Kirjoittimen sijoituspaikkaa valittaessa on noudatettava seuraavia ohjeita. q q q q q Kirjoitin tsytyy sijoittaa tasaiselle, tukevalle alustalle. Kirjoitin ei toimi kunnollisesti, jos se on kallellaan tai vinossa. Aseta kirjoitin niin lshelle tietokonetta, ettei niiden vslinen liitsntsjohto tule liian tiukalle. Kirjoittimen ympsrille tsytyy jsttss riittsvssti tilaa vaivatonta ksyttss ja hoitoa varten. JStS psydslle kirjoittimen eteen riittsvssti tilaa, niin etts sen luovutusalusta mahtuu hyvin vaaka-asentoon kirjoittimen eteen. Kirjoitinta ei pids ksyttss eiks ssilyttss paikassa, misss lsmpstila ja kosteus vaihtelevat kovin nopeasti. Kirjoitin on myss pidettsvs suojassa auringonpaisteelta, voimakkaalta valolta seks lsmmsnlshteilts. VSltS paikkoja, joissa kirjoitin voi joutua alttiiksi iskuille tai tsrinslle. Sijoita kirjoitin lshelle seinsrasiaa, josta kirjoittimen pistoke on helppo irrottaa. Huomautus ranskankielisille ksyttsjille: Placez l'imprimante prs d'une prise de contact o la fiche peut tre dzbranchze facilement. q VSltS ksyttsmssts katkaisimilla ja ajastimilla varustettuja seinsrasioita. Jos joudut ksyttsmssn seinskatkaisimilla varustettuja seinsrasioita, SlS missssn tapauksessa ohjaa kirjoittimen toimintaa seinskatkaisimesta. VSltS myss sellaisiin virtapiireihin kuuluvia seinsrasioita, joihin on jo kytketty isoja moottoreita tai muita verkkojsnnitteen vaihtelua aiheuttavia laitteita. PidS koko tietokonejsrjestelms riittsvsn etsslls mahdollissia sshksmagneettisia hsirisits aiheuttavista kohteista kuten kaiuttimista ja johdottoman puhelimen latausalustasta. KSytS maadoitettua seinsrasiaa; SlS liits kirjoitinta adapterin vslityksells. q q q q Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-3 Kirjoitinjalustan ksytts Jos kirjoitin asetetaan erityiselle kirjoitinjalustalle, on pantava merkille seuraavat seikat: q q Jalustan kantokyvyn tsytyy olla ainakin 31,0 kg. ls ksyts jalustaa, jolla kirjoitin tulee kaltevaan asentoon; kirjoittimen tsytyy aina olla aivan vaakatasossa. Paperituen kiinnitys Sijoita paperituki alla olevan kuvan osoittamalla tavalla kirjoittimen takaosassa olevaan loveen. Huom: Paperitukea tsytyy siirtss tulostettaessa piirtoheitinkalvoille. 2-4 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Kirjoittimen kytkents verkkovirtaan 1. Tarkasta kirjoittimen takaosassa olevasta tehokilvests, etts kirjoittimen vaatima jsnnite on sama kuin seinsrasiassa, johon se on tarkoitus kytkes. Varmistaudu myss, etts liitsntsjohto sopii ksytettsvssn virtalshteeseen. Muistutus: Kirjoittimen jsnnitetts ei voi muuttaa. Jos nimellisjsnnite ja verkkojsnnite eivst ole samat, pyyds neuvoa myyjsliikkeelts. ls tsllsin kytke liitsntsjohtoa seinsrasiaan Jos liitsntsjohto ei ole kiinni kirjoittimessa, kytke se kirjoittimen takaosassa olevaan sisssnmenoliittimeen. Kytke liitsntsjohto asianmukaisesti maadoitettuun seinskoskettimeen. Mustepatruunoiden sijoitus kirjoittimeen Varoitus: Mustepatruunat ovat umpioituja kokonaisuuksia. Patruunasta ei normaaliksyttsoloissa valu mustetta. Jos mustetta kuitenkin psssee kssille, ne tsytyy pests hyvin vedells ja saippualla. Jos sits psssee silmiin, silmst tsytyy heti huuhtoa vedells. Mustepatruunat sijoitetaan paikoilleen seuraavasti: Huom: q Avaa mustepatruunapakkaus vasta, kun sijoitat patruunan kirjoittimeen; muussa tapauksessa muste voi alkaa kuivua. q KSytS aina uusia mustepatruunoita. Jos kirjoittimeen pannaan jo osittain tyhjentynyt mustepatruuna, se lshettss Status Monitoriin epstarkkaa tietoa jsljells olevasta mustemssrssts. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Laske kirjoittimen etuosassa oleva luovutusalusta alas; tartu sitten kirjoittimen kannen reunan keskikohtaan ja nosta kansi ylss. 2. Kytke kirjoittimen virta painamalla virtapainiketta. 2-6 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut KirjoitinpSS siirtyy mustepatruunan paikalleenpanoasentoon. Virran merkkivalo vilkkuu ja merkkivalot muste loppu ja syttyvst. Mustepatruunan paikalleenpanoasento Muistutus: KirjoitinpSStS ei missssn tapauksessa pids yrittss siirtss kssin. Kirjoitin voi silloin vahingoittua. 3. Nosta ylss molemmat mustepatruunojen pitimet. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Avaa mustepatruunapakkaukset. Irrota sitten kummastakin patruunasta alla olevan kuvan esittsmslls tavalla pelksstssn keltainen sinettinauha. ls irrota sinettinauhan valkoista osaa musta mustepatruuna (S020093) vsrimustepatruuna (S020110) Muistutus: q Keltaiset sinettinauhat tsytyy aina poistaa patruunoista. Jos yritst tulostaa ksyttsen patruunaa, jossa keltainen sinettinauha on viels kiinni, patruuna voi tulla ksyttskelvottomaksi. Ei ole vslis, vaikka keltainen sinettinauha ei repesisikssn tarkalleen pisteviivaa pitkin. q ls irrota liimanauhan valkoista osaa patruunan ylsosasta; muussa tapauksessa patruunaan voi syntys tukos eiks sills voi tulostaa. q ls irrota sinettinauhaa patruunan alaosasta, sills muuten siits voi vuotaa mustetta. 2-8 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 5. Laske mustepatruunat pitimiinss niin, etts niisss oleva tarra tulee ylsspsin ja nuoli osoittaa taaksepsin. VSripatruuna (isompi) pannaan oikealle ja musta mustepatruuna (pienempi) vasemmalle puolelle. musta vsri Huom: Pane molemmat mustepatruunat paikalleen. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

14 Jos jompikumpi niists puuttuu, kirjoitin ei toimi. 6. Paina mustepatruunojen pitimis alaspsin kunnes ne lukittuvat. Muistutus: Kun mustepatruunat on pantu paikoilleen, pidints ei saa enss avata ennen kuin seuraavan patruunanvaihdon yhteydesss. Muussa tapauksessa patruunat voivat tulla ksyttskelvottomiksi. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Paina puhdistuspainiketta ja sulje kirjoittimen kansi. Kirjoitin siirtss kirjoitinpssn ja alkaa ladata musteensysttsjsrjestelmss. Virran merkkivalo vilkkuu musteen latauksen aikana. Huom: Vaikka puhdistuspainiketta ei painettaisikaan, kirjoitin siirtss kirjoitinpssn ja alkaa ladata musteensysttsjsrjestelmss noin 60 sekuntia siits, kun mustepatruunat on pantu paikoilleen. Musteen latausprosessi kestss noin kaksi minuuttia ja kirjoitin antaa sen kuluessa erilaisia SSnimerkkejS. Se on aivan normaalia. Kun musteensysttsjsrjestelms on ladattu, virran merkkivalo lakkaa vilkkumasta. Muistutus: ls missssn tapauksessa katkaise kirjoittimen virtaa virran merkkivalon vilkkuessa. Mussa tapauksessa musten lataus ei ehks tapahdu tsydellisesti ja kirjoittimella ei voi silloin tulostaa. Mustepatruunan kestoiks vaihtelee riippuen tekstin ja grafiikan mssrssts tulostettavilla sivuilla. VSrimustepatruunan kestoiks taas riippuu asiakirjoissa ksytettyjen vsrien mssrssts ja luvusta. Huom: Kun muste loppuu, katso kohtaa "Mustepatruunan vaihto" sivulla 6-2. Nyt olet valmis kytkemssn kirjoittimen tietokoneeseen. Kirjoittimen kytkentss PC:hen on selostettu seuraavassa osassa. Sen kytkentss Macintoshiin on selvitetty sivulla Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Kirjoittimen kytkents PC:hen Kirjoittimen kytkemiseksi tietokoneeseen sisssnrakennettua rinnakkaisliitsntss ksyttsen tarvitaan suojattu, kierretty parijohto. Kirjoittimen kytkents Macintoshiin on selostettu sivulla LiitS kirjoitin tietokoneeseen toimimalla seuraavasti: Varmistaudu, etts kirjoittimen ja tietokoneen virta on katkaistu. Kytke johdon liitin lujasti kirjoittimen liitsnnssss olevaan liittimeen. Purista sitten johdonpuristimia vastakkain kunnes ne lukittuvat molemmin puolin. Jos johdossa on maadoitusjohdin, se tsytyy liittss liittimen alla olevaan maadoitusliittimeen. 3. Kytke johdon toinen pss tietokoneen rinnakkaisliittimeen. Jos johdon tietokoneen puoleisessa psssss on maadoitusjohdin, se on kytkettsvs tietokoneen takaosassa olevaan maadoitusliittimeen. Siirry sitten seuraavaan osaan, jossa on annettu kirjoittimen ohjelmiston lataamista koskevat ohjeet. Kirjoitinohjelmisto on asennettava ennen kuin kirjoitinta ryhdytssn ksyttsmssn. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-11 Kirjoitinohjelmiston asennus PC:hen Kun kirjoitin on liitetty tietokoneeseen, asennetaan Windowskirjoitinohjelmisto. Se sissltyy kirjoittimen mukana toimitettuun CDROMiin "Printer Software for EPSON STYLUS PHOTO 700". Kirjoitinohjelmisto kssittss seuraavat osat: q Kirjoitinajuri Kirjoitinajurin avulla kirjoitin on tsysin ksyttsjsn hallinnassa. Sen avulla on mahdollista suorittaa asetukset kuten tulostuslaatu, tietovslinetyyppi ja paperikoko. LisSohjelmat LisSohjelmilla kuten suuttimien tarkastus, psiden puhdistus ja kirjoitinpsiden kohdistus kirjoitin on helppo pitss parhaassa mahdollisessa ksyttskunnossa. Tilanvalvontaohjelman avulla voi tarkastaa kirjoittimen kulloisenkin toimintatilan. Suora opastus Suorassa opastuksessa saat suoraan nsyttsruutuun tarkkoja kirjoittimen ksyttss koskevia tietoja ja ohjeita. EPSON Status Monitor 2 (Windows 95) EPSON Status Monitor 2:n avulla voit katsoa kirjoittimen kulloistakin tilaa koskevia tietoja, kuten jsljells olevan musteen mssrs ja mahdolliset tulostusvirheet. HIGH QUALITY IMAGES (Windows 95 ja NT 4.0) HIGH QUALITY IMAGES -toiminnon avulla nset kuinka korkealuokkaisia tulosteita EPSON STYLUS PHOTO 700 pystyy tuottamaan nopeasti ja helposti. Tarkempia tietoja on annettu CD-ROMin mukana toimitetussa kirjasessa. q q q q 2-12 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Jos ksytst ohjelmiston levykeversiota, tee varakopio EPSONkirjoitinohjelmalevykkeestS ennen kuin aloitat asennuksen. Jos haluat levykeversion CD-ROMilla olevasta kirjoitinohjelmistosta, voit ksyttss CD:llS olevaa kirjoitinajurin luomiseen tarkoitettu lissohjelmaa. Katso alla olevia ohjeita (Windows 95 ja NT 4.0) tai sivua 2-18 (Windows 3.1). Asennus Windows 95:een tai Windows NT 4.0:aan Asenna kirjoitinohjelmisto Windows 95:een tai NT 4. 0:aan suorittamalla seuraavat toimenpiteet. Huomautus Windows NT 4.0:n ksyttsjille: Kirjoitinajurin asennus voi edellyttss verkon hallinnolta saatavia korkeamman tason oikeuksia. PyydS tarkempia tietoja verkkooperaattorilta. 1. Varmista etts Windows 95 tai NT 4.0 on psslls ja kirjoitin pois psslts. Sijoita kirjoittimen mukana toimitettu kirjoitinohjelmisto-cd CDROM-asemaan (jos ksytst levykeversiota, pane se levykeasemaan). Jos nsytslle tulee alla olevan kuvan mukainen valintaikkuna, kaksoisnspsyts Install Printer Driver/Utility; asennuksen voi suorittaa myss valitsemalla Install Printer Driver/Utility ja nspsyttsmslls sitten ylsoikella olevaa nuolta. 2. Asenna kaksoisnspsyttsmslls tsts Poistu nspsyttsmslls tsts KaksoisnSpSytS tsts, jos haluat levykeversion kirjoitinohjelmistosta NSpSytS tsts, jos haluat opastustietoja Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-13 Jos valintaikkuna ei tule nsytslle, kaksoisnspsyts kuvaketta My Computer ja kaksoisnspsyts sitten kuvaketta CD-ROM-asema (tai levykeaseman kuvaketta, jos ksytst levykeversiota). Jos tsms valintaikkunaa tulee nsytslle, kaksoisnspsyts Install Printer Driver/Utility. Jos valintaikkunaa ei vielskssn ilmaannu, kaksoisnspsyts kuvaketta Setup.exe. KSy tarvittaessa kansio lspi vierittsmslls nuolinsppsimills kunnes lsydst sen. 3. Jos nsytslle tulee alla oleva valintaikkuna, ksynnists kirjoitinohjelmiston asennus nspsyttsmslls OK Kun asennus on suoritettu, nspsyts uudelleen OK. Windows 95:ssS lissohjelma EPSON Status Monitor 2 ksynnistyy automaattisesti. Huom: q Voit keskeyttss EPSON Status Monitor 2:n asennuksen npsyttsmslls painiketta Cancel. Jos haluat asentaa sen myshemmin, katso sivun 4-29 kohtaa "Status Monitor 2 -lissohjelman asennus". q Asennukseen kuluva aika riippuu omasta tietokonejsrjestelmsstssi. Kirjoitinohjelmisto on nyt asennettu. Asennusohjelma valitsee tsmsn kirjoittimen automaattisesti peruskirjoittimeksi kaikissa Windowssovelluksissa Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Jos ksytst kirjoitinta verkossa, kirjoittimesi on asetettava etskirjoittimeksi. Katso sivu 2-20 (Windows 95) tai sivu 2-22 (Windows NT 4.0). Ennen kirjoitinohjelmiston ksyttss on ehdottomasti luettava EPSON (Printers) -kansiossa oleva README-tiedosto. Jos haluat ohjelmiston avaamista ja ksyttss koskevia tietoja, katso kohtaa "Tulostus Windowsilla" luvussa 3, tai luvun 4 kohtaa "Windowskirjoitinohjelmiston ksytts", jos haluat ohjeita lissohjelmien ksytssts tai lisstietoja kirjoitinajurista. Asennus Windows 95:een (plug-and-play-liitsnnslls) Asenna kirjoitinohjelmisto suorittamalla seuraavat toimenpiteet Windows 95:n plug-and-play-liitsntss ksyttsen. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

15 Huom: Asennettaessa kirjoitinohjelmistoa Windows 95:n plug-and-play-liitsntss ksyttsen tietokoneen rinnakkaisportin tsytyy olla IEEE yhteensopiva ja kaksiuuntainen. Tarkempia tietoja on annettu tietokonetta koskevassa kirjallisuudessa. 1. Varmistaudu etts kirjoitin on kytketty tietokoneen rinnakkaisporttiin. Katkaise tarvittaessa kirjoittimen ja tietokoneen virta. Kytke virta ensin kirjoittimeen ja vasta sen jslkeen tietokoneeseen. Tietokone alkaa tsllsin ladata Windows 95:ttS Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Jos olet valinnut salasanan, systs se, kun saat kehotteen. NSytslle tulee tsllsin tekstiruutu New Hardware Found (lsytynyt uusi laite). Jos tsms tekstiruutu ei tule nsytslle, nspsyts Cancel ja noudata sen sijaan sivulla 2-13 annettuja asennusohjeita. 5. Varmistaudu, etts nsyttssn tulee kirjoittimesi mallinimi. NSpSytS sitten painiketta Driver from disk provided by hardware manufacturer. ls paina mitssn muuta painiketta. NSpSytS OK. NSyttssn tulevat tsllsin tekstiruutu Install From Disk (levykkeelts asennusta koskevat tiedot). Pane kirjoittimen mukana toimitettu kirjoitinohjelmisto-cd CDROM-asemaan. Maasta riippuen CD-ROMilla voi olla monenkielisis versioita kirjoitinohjelmistosta. YritS ensin kirjoittaa D:\Win95 ja nspsts OK. Jos nsytslle ei tule virhesanomaa, siirry kohtaan 8. Jos nsytslle tulee virhesanoma, palaa Install From Disk -nsyttssn nspsyttsmslls OK. Kirjoita D:\ ja sen jslkeen haluamasi kieli kirjoittamalla English, Francais, German, Italian, Portugal tai Spanish ja sen jslkeen \Win95. NSpSytS OK. (Jos CD-ROM-asema ksyttss muuta kirjainta kuin "D", korvaa se vaaditulla kirjaimella.) Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Jos ksytst levykeversiota, pane levyke levyasemaan. Kirjoita A:\Win95 ja nspsyts OK. Jos olet pannut levykkeen muuhun kuin asemaan A, korvaa A vaaditulla kirjaimella.) 8. Seuraavaan tekstiruutuun voit kirjoittaa kirjoittimelle antamasi oman erikoisnimen kirjoittimen nimi-ikkunaan Printer name. Suositamme, etts mallinimike ssilytetssn samana kuin nsytslls. Ohjelma kopioi tiedostot kovalevylle lissten kirjoitinkansioon Printers kuvakkeen ksyttsen kirjoittimelle annettua nimes. Jos haluat ksyttss kirjoitinta peruskirjoittimena Windows 95 -sovelluksissa, valitse Yes. (No on oletusasetus.) NSpSytS Finish-painiketta. 9. Huom: q LisSohjelman EPSON Status Monitor 2 asennus ksynnistyy automaattisesti. Voit keskeyttss asennuksen npsyttsmslls painiketta Cancel. Jos haluat asentaa sen myshemmin, katso sivun 4-29 kohtaa "Status Monitor 2 -lissohjelman asennus". q Asennukseen kuluva aika riippuu omasta tietokonejsrjestelmsstssi. Jos ksytst levykeversiota, nspsyts OK kun asennus on suoritettu. Kirjoitinohjelmisto on nyt asennettu. Ennen kirjoitinohjelmiston ksyttss on ehdottomasti luettava EPSON (Printers) -kansiossa oleva READMEtiedosto. Jos haluat ohjelmiston avaamista ja ksyttss koskevia tietoja, katso kohtaa "Tulostus Windowsilla" luvussa 3, tai luvun 4 kohtaa "Windows-kirjoitinohjelmiston ksytts", jos haluat ohjeita lissohjelmien ksytssts tai lisstietoja kirjoitinajurista. Jos ksytst kirjoitinta verkossa Windows 95:llS tai NT 4.0:lla, ks. sivua Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-17 Asennus Windows 3.1:een Asenna ohjelmisto Windows 3. 1:een noudattaen nsits ohjeita: 1. Varmistaudu, etts Windows 3.1 on psslls ja Program Manager -ikkuna on auki. Sijoita kirjoittimen mukana toimitettu EPSON-kirjoitinohjelma-CD CD-ROM-asemaan (jos ksytst levykeversiota, pane levyke levykeasemaan.) Valitse tiedostovalikossa Run. TSllsin nset valintaikkunan Run. Kirjoita Command Line -ikkunaan D:\EPSETUP ja nspsyts OK (jos CD-ROM-asemasi ksyttss muuta kirjainta kuin "D", korvaa se vaaditulla kirjaimella). Jos ksytst levykeversiota, kirjoita A:\SETUP ja nspsyts OK (jos lecykeasema ksyttss muuta kirjainta kuin "A", korvaa se vaaditulla kirjaimella) Jos nsytslle tulee alla oleva valintaikkuna, kaksoisnspsyts Install Printer Driver/Utility; asennuksen voi suorittaa myss valitsemalla Install Printer Driver/Utility ja nspsyttsmslls sitten ylsoikella olevaa nuolta Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Asenna kaksoisnspsyttsmslls tsts KaksoisnSpSytS tsts, jos haluat levykeversion kirjoitinohjelmistosta Poistu nspsyttsmslls tsts NSpSytS tsts, jos haluat opastustietoja 5. Valitse kirjoittimen kuvake valintaikkunassa EPSON Printer Utility Setup. Asennusohjelma alkaa kopioida kirjoitinohjelman tiedostoja. 6. Kun asennus on suoritettu, poistu asennusohjelmasta nspsyttsmslls OK. Asennusohjelma valitsee automaattisesti tsmsn kirjoittimen peruskirjoittimeksi kaikissa Windows-sovelluksissa. Ennen kirjoitinohjelmiston ksyttss on ehdottomasti luettava EPSON -ryhmssss oleva README-tiedosto. Jos haluat ohjelmiston avaamista ja ksyttss koskevia tietoja, katso kohtaa "Tulostus Windowsilla" luvussa 3, tai luvun 4 kohtaa "Windows-kirjoitinohjelmiston ksytts", jos haluat ohjeita lissohjelmien ksytssts tai lisstietoja kirjoitinajurista. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-19 Kirjoittimen ksytts tietoverkossa Windows 95:llS Jos haluat ksyttss kirjoitinta tietoverkossa Windows 95:llS, tsytyy ensin asettaa tietokone, johon kirjoitin on liitetty (tulostuspalvelin), seks asettaa myss muut verkon tietokoneet, jotka tulevat ksyttsmssn tsts tietokonetta (asiakastietokoneet). Katso Windows 95 -asiakirjoissa annettuja ohjeita siits kuinka tulostuspalvelin on asetettava, niin etts kirjoittimen ksytts voidaan jakaa verkon eri tietokoneiden kesken. Alla olevissa ohjeissa selvitetssn kuinka Windows 95 asetetaan asiakaskoneeksi ksyttsmssn kirjoitinta sen jslkeen kun olet suorittanut tulostuspalvelinasetukset. 1. Varmista etts kirjoitinohjelmistosi on asennettu. Katso ohjeita sivulla 2-13, jos se ei ole asennettu. KaksoisnSpSytS kuvaketta My Computer. KaksoisnSpSytS Printers-kansiota. NSpSytS oikealta kirjoittimesi kuvaketta ja nspsyts Properties. NSpSytS otsikkoa Details. NSpSytS sitten painiketta Add Port NSpSytS tsts otsikkoa NSpSytS sitten tsts 2-20 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 6. NSpSytS Browse seuraavassa valintaikkunassa. MSSritS verkkorata nspsyttsmslls tsts 7. KaksoisnSpSytS kirjoittimeen suoraan kytketyn tietokoneen kuvaketta. NSpSytS sitten sen kirjoittimen kuvaketta, jota aiot ksyttss verkossa. Valitse tietokone, joka on liitetty kirjoittimeen Valitse kirjoitin 8. NSpSytS OK ja noudata nsytslle tulevia kehotteita. Nyt voit ksyttss tulostuspalvelimeen liitettys kirjoitinta verkossa asiakastietokoneen kautta. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-21 Windows NT 4.0:lla Jos haluat ksyttss kirjoitinta tietoverkossa Windows NT 4.0:lla, tsytyy ensin asettaa tietokone, johon kirjoitin on liitetty (tulostuspalvelin), seks asettaa myss muut verkon tietokoneet, jotka tulevat ksyttsmssn tsts tietokonetta (asiakastietokoneet). Katso Windows NT 4.0 -asiakirjoissa annettuja ohjeita siits kuinka tulostuspalvelin on asetettava, niin etts kirjoittimen ksytts voidaan jakaa verkon eri tietokoneiden kesken. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

16 Alla olevissa ohjeissa selvitetssn kuinka Windows NT 4.0 asetetaan asiakaskoneeksi ksyttsmssn kirjoitinta sen jslkeen kun olet suorittanut tulostuspalvelinasetukset. 1. Varmista etts kirjoitinohjelmisto on asennettu. Katso ohjeita sivulla 2-13, jos se ei ole asennettu. NSpSytS Start, osoita Settings ja nspsyts Printers. KaksoisnSpSytS kuvaketta Add Printer. NSpSytS valintanappia Network Printer. NSpSytS Next. Valitse tulostusjono, johon tsmsn kirjoittimen tulostustyst lshetetssn, tai valitse verkkorata kirjoittimeen. Huom: Vahvista ehdottomasti kaikki verkkoasetukset verkko-operaattorin kanssa Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 6. Jos seuraava valintaikkuna tulee nsytslle, nspsyts OK ja siirry seuraavaan vaiheeseen. Jos valintaikkuna ei tule nsytslle, kirjoitin on asetettu ja valmis vastaanottamaan tulostustsits verkon kautta; katso luvussa 3 annettuja ohjeita siits kuinka tulostus aloitetaan. 7. NSpSytS Have Disk. NSpSytS tsts Pane kirjoitinohjelmisto-cd tai -levyke asianomaiseen asemaan. Jos CD-ROM on englanninkielinen, kirjoita D:\WINNT40 ja nspsyts OK. Jos CD-ROM on monikielinen, kirjoita D:\ ja sen jslkeen haluamasi kieli: English, Francais, German, Italian, Portugal tai Spanish. Kirjoita sen jslkeen \WINNT40 ja nspsyts OK. (Jos olet pannut CD:n muuhun kuin "D"-asemaan, korvaa se vaaditulla kirjaimella.) Jos ksytst kirjoitinohjelmiston levykeversiota, kirjoita A:\WINNT50 ja nspsyts OK. (Jos olet pannut levykkeen muuhun kuin asemaan A:, korvaa A vaaditulla kirjaimella.) Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Valitse kirjoittimesi valintaikkunassa ja noudata nsytslle tulevia ohjeita. Valitse kirjoittimesi malli Huomautus Windows NT 4. 0:n ksyttsjille Jos kirjoittimesi ei tulosta kunnolla etskirjoittimena, voit ehks ratkaista pulman toimimalla seuraavasti. 1. Asenna tietokoneeseesi Windows NT 4.0 -ohjelmisto sivulla 2-13 selostetulla tavalla. NSpSytS Start ja valitse Settings ja Printers. NSpSytS oikealta kirjoittimesi kuvaketta ja nspsyts Properties. Valitse Port-valikossa jokin muu kuin LPT1-portti. Saatuasi DOS-kehotteen kirjoita verkkorata kirjoittimeesi, esimerkiksi: C:\met use lpt2:\\epserver\printer ja paina sitten Enter. Jos olet valinnut muun portin kuin lpt2 kohdassa 4, sijoita se portin "lpt2" tilalle ylls olevassa ksskysss. Korvaa samalla "epserver" oman tulostuspalvelimesi nimells seks "printer" tulostuspalvelimessa mssritetylls kirjoittimen nimells. KSynnistS tietokone uudelleen Huom: Jos joudut peruuttamaan tsmsn asetuksen, kirjoita vaiheessa 5 kirjoittimesi verkkoradan asemesta /d, esimerkiksi: C:\net use lpt2:/d Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Kirjoittimen kytkents Macintoshiin Kirjoittimen sisssnrakennetun sarjaliitsnnsn ksyttsmiseksi tarvitaan Apple System Peripheral-8 -johto. LiitS kirjoitin Macintoshiin noudattaen seuraavia ohjeita Varmistaudu, etts kirjoittimen ja Macintoshin virta on katkaistu. Kytke liitsntsjohdon toinen pss kirjoittimen takaosassa olevaan sarjaliittimeen. 3. Kytke liitsntsjohdon toinen pss joko Macintoshin modeemi- tai kirjoitinporttiin. Portit on merkitty seuraavilla kuvakkeilla. modeemiportti kirjoitinportti Kytke virta kirjoittimeen painamalla virtapainiketta Kytke virta Macintoshiin.. Kirjoitinohjelmiston asennusohjeet on annettu jslempsns. Kirjoitinohjelmisto on asennettava ennen kuin kirjoitinta ryhdytssn ksyttsmssn. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-25 Kirjoitinohjelmiston asennus Macintoshiin Kirjoittimella tulostettaessa on aina ksytettsvs EPSON STYLUS PHOTO EX Macintoshkirjoitinohjelmistoa Macintoshia varten. TSmS ohjelmisto on laadittu erityisesti tekemssn kirjoittimen eri toimintojen ksytts mahdollisimman vaivattomaksi. Muistutus: Kytke kaikki virussuojaohjelmat pois psslts ennen kuin ryhdyt asentamaan kirjoitinohjelmistoa. Kirjoitinohjelmiston asennus Kirjoitinohjelmisto asennetaan toimimalla seuraavasti.jos ksytst ohjelmiston levykeversiota, tee varakopio EPSON Macintosh -kirjoitinohjelmistolevykkeests ennen kuin aloitat asennuksen. 1. Kytke Macintosh psslle ja sijoita kirjoittimen mukana toimitettu EPSON-kirjoitinohjelmisto-CD kirjoittimen CD-ROM-asemaan (jos ksytst levykeversiota, sijoita se levyasemaan). EPSON-kirjoitinohjelmistolevyke avautuu automaattisesti ja maasta riippuen nsyttssn tulee vain yksi asennuskuvake tai kansioita, joissa on asennuskuvakkeet useille kielille. KaksoisnSpSytS kuvaketta Installer, jos se on nsytssss, tai avaa haluamasi kielen kansio, avaa sitten kansio Disk 1 ja kaksoisnspsyts sen sisslls olevaa kuvaketta Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2. Kun ensimmsinen tekstiruutu tulee nsyttssn, nspsyts Continue pssstsksesi seuraavaan valintaikkunaan, misss ja voit valita joko kaikkien tai vain joidenkin kirjoitinohjelmisto-cd:lls olevien ohjelmistokomponenttien asennuksen. Tiedot sills olevista komponenteista on annettu sivulla Jos haluat asentaa kaiken kirjoittimesi ohjelmisto-cd-rom:iin sissltyvsn kirjoitinohjelmiston, varmistaudu etts ensin, etts ikkunassa Destination Disk on oikea levyasema, ja nspsyts sitten Install. Jos levylls ei ole riittsvssti tilaa, valitse ponnahdusvalikossta Custom Install ja nspsyts Serial Driver Package. Vahvista asennuskohde ja nspsyts Install. Huom: NSpSyttSmSllS kuvaketta saat tietoja eri komponenteista. 4. Kun nsyttssn tulee viesti, etts asennus on suoritettu, nspsyts Restart asennuksen lopettamiseksi ja ksynnists tietokone uudelleen. Kirjoitinohjelmiston komponentit Kirjoitinohjelmisto-CD-ROM sissltss seuraavat ohjelmakomponentit: Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 2-27 Serial Driver Package q SP EX TSmS on kirjoittimen ajuriohjelma, jolla saavutetaan hyvs kirjoittimen hallinta. Sen avulla voidaan suorittaa asetukset kuten tulostuslaatu, tietovslinetyyppi ja paperikoko. EPSON Monitor3 Valvoo ja ohjaa taustatulostusta. Taustatulostus on kytkettsvs psslle Chooserissa ennen kuin tsts lissohjelmaa voi hysdyntss. Tarkempia tietoja on annettu sivulla 5-25 kohdassa "Taustatulostuksen hallinta". StatusMonitor Tarkkailee koko ajan kirjoittimen tilaa ja ilmoittaa heti, kun kirjoitin tekee jonkin virheen. Ohjelman voi avata Utility-valintaikkunasta kirjoittimen ajuriohjelmassa. Tarkempia tietoja on annettu sivulla 522 kohdassa "EPSON-lisSohjelmien ksytts kirjoittimessa". Nozzle Check Tarkastaa kirjoitinpssn tukosten varalta. Ohjelman voi avata Utilityvalintaikkunasta kirjoittimen ajuriohjelmassa. Tarkempia tietoja on annettu sivulla 5-22 kohdassa "EPSON-lisSohjelmien ksytts kirjoittimessa". Head Cleaning Puhdistaa kirjoitinpssn ja pitss siten tulostustason hyvsns. Ohjelman voi avata Utility-valintaikkunasta kirjoittimen ajuriohjelmassa. Tarkempia tietoja on annettu sivulla 5-22 kohdassa "EPSON-lisSohjelmien ksytts kirjoittimessa" ja sivulla 7-30 kohdassa "KirjoitinpSSn puhdistus". Print Head Alignment SSStSS kirjoitinpssn niin, etts pystyviivat tulevat kohdalleen. Ohjelman voi avata Utility-valintaikkunasta kirjoittimen ajuriohjelmassa. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

17 Tarkempia tietoja on annettu sivulla 5-22 kohdassa "EPSON-lisSohjelmien ksytts kirjoittimessa" ja sivulla 7-34 kohdassa "KirjoitinpSSn kohdistus". q q q q q 2-28 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut ColorSyncTM 2.0 and Profiles Sovittaa tulosteen vsrit ja nsytssss nskyvst vsrit keskenssn. HysdynnetSSn tulostettaessa skannattuja valokuvia tai tietokonegrafiikkaa. TSmSn toiminnon hysdyntsmiseksi on ehks tarpeen asettaa jsrjestelmsprofiili monitorin mukaan. Hakeudu ColorSyncTM System Profile -lissohjelmaan ohjausnsyttss ksyttsen ja nspsyts painiketta Set Profile. Valitse oma monitorisi nsyttssn tulevasta monitorilistasta ja nspsyts Select. Sulje valintaikkuna. Kirjoittimen valinta Chooser-valitsimella Kun kirjoitinohjelmisto on asennettu, on avattava Chooser ja valittava kirjoitin. Kirjoitin tsytyy valita vain ensimmsisells ksyttskerralla tai aina kun halutaan siirtys ksyttsmssn jotakin muuta kirjoitinta. Macintosh tulostaa aina viimeksi valitulla kirjoittimella. Huom: Jos ksytetssn mallia Macintosh Quadra 950 tai 900, on valittava Compatible valintaikkunassa Serial Switch ennen kuin valitaan kirjoitin Chooserissa. Valintaikkuna Serial Switch avataan valitsemalla Apple-valikossa Control Panel ja sen jslkeen Serial Switch. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Varmistaudu, etts kirjoitin on kytketty Macintoshiin ja etts sen virta on psslls. Valitse Chooser Apple-valikossa. NSpSytS sitten kirjoittimesi kuvaketta ja porttia, johon kirjoitin on kytketty. Jos et nse kyseists kuvaketta, ksy vierittsmslls lspi ksytettsvisss olevat kuvakkeet oikeassa laidassa olevien nuolten avulla. 2. Huom: q Jos ksytst AppleTalkia kirjoitinportissa, valitse modeemiportti tai jsts AppleTalk toimimattomaan tilaan. q Jos ksytst AppleTalkia modeemiportissa, valitse kirjoitinportti tai jsts AppleTalk toimimattomaan tilaan. Jos ksytst Macintoshia Ethernet-ympSristsssS, voit kytkes kirjoittimen joko kirjoitin- tai modeemiporttiin ja jsttss AppleTalkin toimintaan. Muistutus: ls kytke AppleTalkia pois toiminnasta, jos Macintosh on kytketty AppleTalk-tietoverkkoon. Mutta jos Macintosh on varustettu mikroprosessorilla (keskusyksikslls), kytke AppleTalk pois toiminnasta aina kun tulostat EPSON STYLUS PHOTO 7EX:llS. q 2-30 Kirjoittimen ksyttsvalmistelut 3. Taustatulostus kytketssn psslle ja pois nspsyttsmslls valintanappeja Background Printing. Taustatulostuksen ollessa psslls Macintoshia voi ksyttss sen valmistellessa asiakirjaa tulostusta varten. Taustatulostus tsytyy kytkes psslle ennen kuin EPSON Monitor3 -lissohjelmaa voi ksyttss tulostustsiden hallintaan. Tarkempia tietoja on annettu sivulla 5-22 kohdassa "EPSON-kirjoittimen lissohjelmien ksytts". 4. Sulje Chooser. Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Kirjoittimen ksyttsvalmistelut Luku 3 Tulostuksen aloittaminen 3 Paperin sijoitus kirjoittimeen Tulostus Windowsilla. 3-5 Tulostus Macintoshilla 3-8 Tulostuksen aloittaminen Windowsilla 3-1 Paperin sijoitus kirjoittimeen Seuraavassa selostetaan kuinka tavallinen paperi sijoitetaan kirjoittimeen. Kirjoittimella voi tulostaa myss erikoistietovslineille kuten mustesuihkupaperille, piirtoheitinkalvolle, valokuvan luokkaa olevalle kiiltokalvolle tai -paperille, kirjekuorille, hakukorteille ja itseliimautuville arkeille. Huom: Piirtoheitinkalvolle tulostettaessa kirjoittimen paperituki tsytyy siirtss toiseen kohtaan. 1. Laske kirjoittimen etuosassa oleva luovutusalusta alas ja veds sen jatke ulos. 3-2 Tulostuksen aloittaminen 2. SiirrS vasenta sivustinta niin, etts sivustinten vslinen etsisyys on hiukan suurempi kuin ksyttsmssi paperin leveys. Jos panet kirjoittimeen pitkis arkkeja (esim. juridisissa asiakirjoissa ksytettsvss paperia), nosta paperituen jatke ylss. 3. Ota nippu paperia ja lehteile arkkien psits, niin etteivst ne ole kiinni toisissaan; tasaa nippu tasaista psydsnpintaa vasten. Tulostuksen aloittaminen Sijoita nippu kirjoittimeen tulostuspuoli ylsspsin, paperin ylspss edells ja oikea reuna arkinsysttslaitteen oikeaa laitaa vasten. Huom: q Paperi tsytyy aina sijoittaa systtslaitteeseen lyhyempi reuna edells. Kirjekuoret sijoitetaan siihen lsppsreuna edells ja lspps alaspsin. q Painetut lomakkeet ja kirjelomakkeet sijoitetaan systtslaitteeseen ylsreuna edells. tulostuspuoli ylsspsin 5. SiirrS vasen sivustin paperin vasenta reunaa vasten. Varmistaudu, etts paperipino mahtuu kuvan esittsmslls tavalla seks sivustinlohkon etts nuolimerkin alle. 3-4 Tulostuksen aloittaminen Tulostus Windowsilla Haluttaessa ryhtys suoralta ksdelts tulostamaan noudatetaan alla selostettua tulostusmenettelys, joka on tyypillinen monille Windowssovelluksille. Varsinainen tulostustapa voi vaihdella riippuen ksyttssovelluksesta. Tarkempia tietoja on annettu sovellusohjekirjassa. Macintoshilla tulostamista koskevat ohjeet on annettu sivulla 3-8. Huom: Monet Windows-sovellukset syrjsyttsvst kirjoittimen ajurin asetukset, mutta eivst kaikki; sen vuoksi asetukset tsytyy tarkistaa, jotta pssstsisiin haluttuun tulokseen KSytS omaa sovellustasi ja avaa tulostettava asiakirja. NSpSytS Print tiedostovalikossa (File). NSyttssn ilmaantuu tulostusvalintaikkuna (tai vastaava valintaikkuna). Varmistaudu, etts kirjoitin on valittuna ja nspsyts sitten Printer, Setup, Properties tai Options. Joskus voi olla tarpeen nspsyttss useampiakin painikkeita eri valintaikkunoissa. NSyttssn tulee kirjoitinohjelmistoikkuna. 3. Tulostuksen aloittaminen NSpSytS tarvittaessa otsikkoa Main ja varmistaudu, etts Modevaihtoehtona on Automatic. Huom: Kun valitaan Automatic, kirjoitinohjelmisto optimoi muut asetukset suoritettujen tietovslinetyyppi- ja musteasetusten perusteella. 5. NSpSytS mits tahansa Media Type -ikkunassa ja valitse kirjoittimeen sijoitettu tietovslinetyyppi. Jos ksytettsvss tyyppis ei ole listassa, ksy lista lspi vierittsmslls sits oikealla olevan nuolen avulla. Tarkempia tietoja on annettu sivulla 4-10 kohdassa "TietovSlinetyypin asetuksen suorittaminen". Huom: Riippuen valitusta tietovslinetyypists (Media Type) Mode-ikkunaan ilmaantuu liukupalkki, jolla voit tehds valinnan Quality tai Speed. Valitse Quality, jos tulostuslaatu on tsrkesmpi kuin nopeus. 6. Jos tulostettavissa asiakirjoissa on vsris, valitse Color musteasetukseksi. Valitse Black, jos tulostat mustaa tekstis, luonnoksia, tai jos haluat vsrien tulostuvan harmaan eri asteina.

18 NSpSytS otsikkoa Paper. NSyttssn tulee valikko Paper Tulostuksen aloittaminen 8. Valitse kirjoittimeen panemasi paperin koko Paper Size -luettelosta. Jos et nse kyseists kokoa listassa, ksy lista lspi vierittsmslls sits oikealla olevan nuolen avulla. Huom: Jos kyseinen paperikoko ei ole mukana listassa, valitse User Defined ja systs paperin koko nsyttssn tulevaan valintaikkunaan. Tarkempia tietoja User Defined -vaihtoehdosta on annettu suorassa opastuksessa. Käyttöoppaasi. EPSON STYLUS PHOTO EX

19 9. Suorita Orientation-suuntausasetus. Asetuksen tulos nskyy nsytsn vasemmassa laidassa. 10. NSpSytS OK ikkunan alalaidassa. Palaat tsllsin tulostuksen valintaikkunaan Print (tai vastaavaan valintaikkunaan). 11. NSpSytS Close, OK tai Print, kun haluat aloittaa tulostuksen. Joskus voi olla tarpeen nspsyttss useampaakin nsists painikkeista eri valintaikkunoissa. Windows 95:n ja 3.1:n ksyttsjille Asiakirjan tulostuessa nsyttssn tulee EPSON Despooler -valintaikkuna (Windows 3.1) tai EPSON Progress Meter (Windows 95), josta nshdssn tulostuksen kulku ja kirjoittimen tila. Tarkempia tietoja on annettu kohdassa "Kirjoittimen tilan tarkastaminen" sivulla 4-21 ja suorassa opastuksessa. Tulostuksen aloittaminen 3-7 Tulostus Macintoshilla Haluttaessa ryhtys suoralta ksdelts tulostamaan noudatetaan alla selostettua tulostusmenettelys, joka on tyypillinen monille Macintoshsovelluksille. Varsinainen tulostustapa voi vaihdella riippuen ksyttssovelluksesta. Tarkempia tietoja on annettu sovellusohjekirjassa. Windowsilla tulostamista koskevat ohjeet on annettu edellisesss kohdassa. Huom: Monet Macintosh-sovellukset syrjsyttsvst kirjoitinajurin asetukset, mutta eivst kaikki; sen vuoksi asetukset tsytyy tarkistaa, jotta pssstsisiin haluttuun tulokseen KSytS omaa sovellustasi ja avaa tulostettava asiakirja. Valitse Page Setup tiedostovalikossa. NSyttssn ilmaantuu tsllsin alla oleva valintaikkuna. 3. Valitse kirjoittimeen panemasi paperin koko Paper Size -luettelosta. 4. Valitse oikea Orientationsuuntausvaihtoehto, joko "muotokuvasuuntaus" Portrait tai "maisemasuuntaus" Landscape. Kun olet suorittanut asetukset, sulje valintaikkuna Page Setup nspsyttsmslls painiketta OK. Huom: Valintaikkunasta Page Setup ei voi tulostaa; tulostaminen on mahdollista vain valintaikkunasta Print Tulostuksen aloittaminen 6. Valitse Print tiedostovalikossa. NSyttssn ilmaantuu tsllsin alla oleva valintaikkuna. 7. Varmistaudu, etts Mode-tilaksi on valittu Automatic. Huom: Kun Automatic on valittuna, kirjoitinohjelmisto optimoi muut ssstsasetukset tekemiesi tietovslinetyyppi- ja musteasetusten perusteella. 8. Valitse kirjoittimeen panemasi paperin tyyppi Media Type luettelosta. Tarkempia tietoja on kohdassa "TietovSlinetyyppi" sivulla 5-4. Huom: Riippuen valitusta tietovslinetyypists (Media Type) Modeikkunaan ilmaantuu liukupalkki, jolla voit tehds valinnan Quality tai Speed. Valitse Quality, jos tulostuslaatu on tsrkesmpi kuin nopeus. 9. Jos tulostettavissa asiakirjoissa on vsris, valitse Color musteasetukseksi. Valitse Black, jos tulostat mustaa tekstis, luonnoksia, tai jos haluat vsrien tulostuvan harmaan eri asteina. 10. Aloita tulostus nspsyttsmslls Print. Tulostuksen aloittaminen Tulostuksen aloittaminen Luku4 Kirjoitinohjelmiston ksytts (Windows) 4 Kirjoitinohjelmisto Kirjoitinohjelmistoon psssy Windows-sovelluksissa Windows 95:ssS tai Windows NT 4.0:ssa Windows 3.1:ssS Kirjoitinajurin asetusten muuttaminen Automaattisen asetuksen ksytts. 4-5 EtukSteen mssritettyjen asetusten ksytts....

20 4-6 Tulostusasetusten yksilsinti TietovSlinetyypin mukaiset asetukset Tulostustyylin muuntaminen (vain Windows 95 & NT 4.0) EPSON-kirjoittimen lissohjelmien ksytts 4-15 EPSON Status Monitor 2 (Windows 95) Suuttimien tarkastus KirjoitinpSSn puhdistus KirjoitinpSSn suuntaus Kirjoitinta ja lissvarusteita koskevat tiedot Nopeus ja tysn edistyminen (vain Windows 95) Kirjoittimen tilan tarkastaminen (Windows 95 & 3.1) EPSON Spool Managerin ymmsrtsminen EPSON Status Monitor 2:n ksyttsminen (Windows 95) Tiedon saanti suorassa opastuksessa Avunsaanti omassa sovelluksessasi Avunsaanti Windows 95:ssS tai NT 4.0:ssa.