Alkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
|
|
- Kaisa Kivelä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Alkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
2 -2-
3 -3-
4 -4-
5 -5-
6 Sisältö 1. Turvallisuusmääräykset 2. Rakenne ja toimitetut osat 3. Oikea käyttö 4. Tekniset tiedot 5. Ennen laitteiston käytön aloittamista 6. Käyttö 7. Puhdistaminen, ylläpito, varastointi, kuljettaminen ja varaosien tilaaminen 8. Hävittäminen ja kierrättäminen 9. Ongelmanratkaisu -6-
7 Vaara! Laitetta käytettäessä on noudatettava joitakin turvallisuustoimia vammojen ja vaurioiden välttämiseksi. Lue täydelliset käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet huolellisesti. Pidä tämä käyttöopas turvallisessa paikassa niin, että tiedot ovat aina käytettävissä. Jos annat laitteen toiselle henkilölle, luovuta myös nämä käyttöohjeet ja turvallisuustiedot. Emme ota mitään vastuuta vahingoista tai onnettomuuksista, jotka johtuvat näiden ohjeiden ja turvallisuustietojen noudattamatta jättämisestä. 1. Turvallisuusmääräykset Vastaavat turvallisuustiedot löytyvät ohessa olevasta esitteestä. Vaara! Lue kaikki turvallisuusmääräykset ja -tiedot. Näiden turvallisuusmääräysten ja -tietojen noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan vammaan. Pidä kaikki turvallisuustiedot ja -ohjeet suojatussa paikassa tulevaa käyttöä varten. Laitteen varoitusmerkkien selitykset (katso kuva 10) 1) Lue käyttöohjeet. 2) Huomioi singahtaneiden osien vaara. Pidä turvallinen etäisyys. 3) Vaara! Terävät terät - Sammuta moottori ja irrota sytytystulppa ennen kuin suoritat mitään ylläpito-, huolto-, puhdistus- tai säätötoimenpiteitä. 4) Täytä öljyllä ja polttoaineella ennen kuin käynnistät ruohonleikkurin. 5) Varoitus: Käytä kuulosuojaimia ja turvalaseja. 6) Taattu äänen voimakkuustaso. 7) Varoitus! Kuumat osat. Pysy etäällä. 8) Täytä polttoaineella ainoastaan, kun moottori on poissa päältä. 9) Leikkuuvammojen vaara. Varoitus: pyörivät leikkurit. 10) Käynnistystoimenpide 11) Moottorin käynnistys/sammutusvipu (I=moottori päällä; 0=moottori poissa päältä) 12) Ajovipu (kytkimen vipu) 2. Rakenne ja toimitetut osat 2.1 Rakenne (kuva 1-9) 1a. Moottorin käynnistys/sammutusvipu (moottorijarru) 1b. Ajovipu (kytkimen vipu) 2a. Sivupoistimen läppä 2b. Sivupoistimen sovitin 3. Ylempi ja alempi painotanko 4a. Rikesäkki 4b. Katesovitin 4c. LED-merkkivalo 5a. Poistimen läppä 5b. Kiilahihna 6. Säiliön täyttökorkki 7. Öljyntäyttöruuvi 8. Leikkuukorkeuden säätö 9. Käynnistin 10. 1x kaapelikiinnike 11. Tähtimutteri (4x) 12a. Lyhyt ruuvi (2x) 12b. Pitkä ruuvi (2x) 13. Sytytystulppa-avain 2.2 Toimitukseen kuuluvat osat Varmista, että tuote on toimitettu kokonaisuudessaan toimituksen laajuuden mukaisesti. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä huoltokeskukseesi tai myyntipaikkaan, josta tuotteen ostit, viimeistään viisi työpäivää tuotteen ostamisen jälkeen ja esitä ostokuitti. Katso myös käyttöoppaan lopussa olevien huoltotietojen takuutaulukkoa. Avaa paketti ja poista laitteisto varovaisesti. Poista pakkausmateriaalit ja mahdolliset pakkaus- ja/tai kuljetustuet (jos tarpeen). Tarkista, että kaikki osat ovat mukana. Tarkista laitteisto ja lisäosat kuljetuksen aikana tapahtuneen vahingon varalta. Jos mahdollista, säilytä pakkaus takuuajan loppuun asti. Vaara! Laite ja pakkausmateriaalit eivät ole leluja. Älä anna lasten leikkiä muovipusseilla, kelmuilla tai pienillä osilla. On olemassa nielemis- tai tukehtumisriski! Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri Katesovitin Ylempi ja alempi painotanko Rikesäkki -7-
8 Sivupoistimen sovitin Käynnistimen koukku 1x kaapelikiinnike Tähtimutteri (4x) Pitkä ruuvi (2x) Lyhyt ruuvi (2x) Sytytystulppa-avain Briggs & Stratton -käyttöopas Alkuperäiset käyttöohjeet Turvallisuusohjeet 3. Oikea käyttö Laitteistoa saa käyttää ainoastaan niiden toimintojen suorittamiseen, jotka se on suunniteltu suorittamaan. Mitä tahansa muuta käyttöä pidetään väärinkäyttönä. Käyttäjä, ei valmistaja, on vastuussa kaikista mahdollisista vahingoista tai vammoista, jotka johtuvat tällaisesta käytöstä. Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri on tarkoitettu yksityiskäyttöön eli käytettäväksi kotitalous- ja puutarhanhoitoympäristöissä. Ruohonleikkurin yksityiskäyttö tarkoittaa vuosittaista käyttöaikaa, joka ei yleisesti ylitä 50 tuntia, jona aikana laitetta käytetään pääosin pienten, kotitalouksien nurmikoiden ja koti/harrastepuutarhojen ylläpidossa. Julkiset tilat, urheiluhallit ja viljely/metsänhoitosovellukset rajataan pois. Huomioi, että laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi kaupallisissa tai teollisissa sovelluksissa. Takuumme mitätöityy, jos laitetta käytetään kaupallisissa tai teollisuusliiketoiminnassa tai vastaavaan tarkoitukseen. Valmistajan toimittamat käyttöohjeet tule säilyttää ja niitä tulee seurata sen varmistamiseksi, että ruohonleikkuria käytetään ja ylläpidetään oikein. Käyttöohjeet sisältävät tärkeitä tietoja käytön, ylläpidon ja huollon olosuhteisiin liittyen. Varoitus! Johtuen käyttäjän henkilövamman suuresta riskistä, ruohonleikkuria ei tule käyttää seuraavien töiden suorittamisessa: pensaiden, pensasaitojen tai puskien leikkaaminen, kiipeävien kasvien, kattopuutarhojen tai parvekkeella kasvavan ruohon leikkaaminen, lian ja rikkeen puhdistaminen (imeminen) kävelyteiltä tai puu- tai pensasleikkeiden silppuaminen. Lisäksi ruohonleikkuria ei saa käyttää tasoittimena korkeampien alueiden kuten myyränkolojen tasoittamisessa. Turvallisuussyistä ruohonleikkuria ei saa käyttää minkäänlaisten muiden työkalujen tai työkalusettien ajoyksikkönä. 4. Tekniset tiedot Huom! Mukana toimitettu valmistajan Briggs & Stratton käyttöopas sisältää moottorin tekniset tiedot! Moottorin tyyppi:.. Yksisylinterinen, nelitahtinen moottori, 150 ccm Moottorin teho (2800 min -1 ):... 2,22 kw/3,02 hv Käyttönopeus n 0: min -1 Polttoaine:... tavallinen bensiini Leikkuukorkeuden säätö:.. keskitetty, (30-80 mm) Leikkuuleveys: mm Paino: kg Vaara! Melu ja värähtely L pa äänenpaineen taso... 82,6 db(a) K pa epävarmuus...3 db L WA äänen voimakkuustaso db(a) L WA äänen voimakkuus (mitattu) db(a) K WA epävarmuus... 1,82 db Käytä korvasuojia. Melu voi vahingoittaa kuuloa. Värähtelyarvo a h = 5,06 m/s² K epävarmuus = 1,5 m/s² Pitkiä työjaksoja tulee välttää suurien ääni- ja värähtelytasojen takia. Vähennä melu ja värähtely niin pieneksi kuin mahdollista! Käytä vain laitteita, jotka ovat täysin käyttökunnossa. Ylläpidä ja puhdista laite säännöllisesti. Sovella työtapaasi laitteen mukaiseksi. Älä ylikuormita laitetta. Huollata laite tarpeen mukaan. Sammuta laite, kun se ei ole käytössä. -8-
9 Varoitus! Jäljelle jäävät riskit Vaikka käyttäisitkin tätä sähkötyökalua ohjeiden mukaisesi, joitakin jäljelle jääviä riskejä ei voida poistaa. Seuraavat vaarat voivat syntyä johtuen laitteen rakenteesta: 1. Kuulovamma, jos soveltuvaa kuulosuojainta ei käytetä. 2. Vahinkoa terveydelle johtuen käden ja käsivarren värähtelyistä, jos laitetta käytetään pitkiä aikoja tai jos sitä ei ohjata ja ylläpidetä oikein. 5. Ennen laitteiston käytön aloittamista 5.1 Osien kokoaminen Jotkin laitteiston osat toimitetaan osiin purettuina. Nopean ja helpon kokoamisen varmistamiseksi lue ja noudata alla annettuja ohjeita. Huom! Tarvitset seuraavat lisätyökalut (ei toimituksessa) kokoamista varten ja myös ylläpidon yhteydessä: Matala öljyastia (öljyn vaihtoon) Litran mittakannu (öljyn/bensiinin kestävä) Bensiinisäiliö Suppilo (joka sopii säiliön bensiinin täyttökaulaan) Rättejä (öljyn/bensiinin jäämien pyyhkimiseen; hävitä nämä huoltoasemalla) Bensiinin imupumppu (muovia; saatavissa rautatavaraliikkeistä) Öljykannu, jossa on käsipumppu (saatavissa rautatavaraliikkeistä) Moottoriöljy Kokoaminen 1. Sovita ylempi ja alempi painotanko (kohta 3) kuvassa 3a-3b näytetysti. Valitse kiinnitystä varten yksi rei istä sen mukaan mikä on painotangon haluttu korkeus. Tärkeää! Molemmat puolet tulee asentaa samalle korkeudelle. 2. Aseta käynnistimen kädensija (kohta 9) tarkoituksen mukaiseen koukkuun kuten esitetty kuvassa 3c. 3. Kiinnitä toimilaitteen kaapelit painotankoon toimituksissa olevilla kaapelikiinnikkeillä (kohta 10) kuten esitetty kuvassa 3d. 4. Nosta poistimen läppää (kohta 5a) toisella kädellä ja kiinnitä ruohopussi (kohta 4a) kuten esitetty kuvassa 4a Leikkuukorkeuden säätö Varoitus! Säädä leikkuukorkeutta ainoastaan, kun moottori on sammutettu. Leikkuukorkeutta säädetään keskitetysti leikkuukorkeuden säädinvivulla (kuva 7/ kohta 8). Leikkuukorkeus voidaan valita useista vaihtoehdoista. Ota säädinvipu käyttöön ja vedä se haluttuun asentoon. Anna säätimen napsahtaa paikalleen. 6. Käyttö Huom! Moottori toimitetaan ilman öljyä tai bensiiniä. Lisää siksi öljyä ja bensiiniä ennen kuin käynnistät moottorin. Mukana toimitettu valmistajan Briggs & Stratton käyttöopas sisältää moottorin ylläpito-ohjeet ja ylläpidon aikavälien tiedot. Varoitus: Älä koskaan käytä useampaa kuin yhtä turvattua bensiinikannua. Älä tupakoi täyttäessäsi polttoainesäiliötä. Sammuta moottori ja anna sen jäähtyä muutaman minuutin ajan ennen polttoainesäiliön täyttöä. Varmista, että käynnistin on liitetty sytytystulppaan. Moottorin käynnistys/sammutusvivun turvallisuustestin suorittaminen Ruohonleikkuri on varustettu moottorin käynnistys/sammutusvivulla (kuva 5a/kohta 1a), jotta se ei voi käynnistyä tahattomasti ja sen varmistamiseksi, että moottori ja terä pysähtyvät nopeasti vaaratilanteessa. Vipu täytyy ottaa käyttöön (kuva 5b) ennen kuin ruohonleikkuri käynnistetään. Kun moottorin käynnistys/ sammutusvipu vapautetaan, sen täytyy palata alkuperäiseen asentoonsa (kuva 5a). Suorita tämä toiminto useaan kertaan ennen kuin aloitat ruohonleikkuun sen varmistamiseksi, että vipu ja toimintalaitteen kaapelit toimivat oikein. Toista testi useita kertoja sen jälkeen, kun moottori on käynnistynyt. Kun moottorin käynnistys/sammutusvipu vapautetaan, moottorin tulee sammua muutaman sekunnin sisällä. Jos näin ei käy, ota yhteys asiakaspalveluun. Vaara: Terä alkaa liikkua heti, kun moottori käynnistetään. -9-
10 6.1 Moottorin käynnistäminen Tarkempia tietoja moottorin käynnistämisestä saat mukana toimitetusta valmistajan Briggs & Stratton käyttöoppaasta. Ajoyksikkö Ajovipu/kytkinvipu (kuva 5a/kohta 1b): Jos painat tätä vipua (kuva 5c), ajon kytkin sulkeutuu ja ruohonleikkuri alkaa liikkua moottorin ollessa käynnissä. Vapauta ajovipu hyvissä ajoin pysäyttääksesi ruohonleikkurin. Harjoittele liikkeelle lähtöä ja pysähtymistä ennen kuin käytät ruohonleikkuria ensimmäistä kertaa, jotta osaat hallita sitä. 6.2 Vinkkejä oikeanlaiseen ruohonleikkuuseen Vaara! Älä koskaan avaa kourun läppää, kun ruohopussi on irrotettuna (tyhjennystä varten) ja moottori on yhä käynnissä. Pyörivä terä voi aiheuttaa vakavia vammoja! Kiinnitä kourun läppä ja rikepussi aina huolellisesti. Sammuta moottori ennen kuin irrotat ne. Aina, kun sinun täytyy suorittaa mitään säätö-, ylläpito- tai huoltotoimia, sammuta moottori ja odota kunnes terä ei enää pyöri. Irrota sytytystulpan liitin. Ruohonleikkuu Moottori on säädetty parhaalle nopeudelle ruohonleikkuuta, ruohon sinkoamista rikepussiin ja monen vuoden käyttöä varten. Käytä vain terävää terää, joka on hyvässä kunnossa. Tämä estää ruohon lehtiä rispaantumasta ja nurmikkoa kellastumasta. Yritä leikata nurmikko suorissa linjoissa parhaalta näyttävän tuloksen aikaan saamiseksi. Linjojen tulee olla muutaman senttimetrin verran päällekkäisiä, jotta nurmikkoon ei jää viivoja. Pidä ruohonleikkurin alaosa puhtaana ja poista kertynyt ruoho. Kertymät eivät ainoastaan tee leikkurin käynnistämisestä vaikeampaa, ne huonontavat leikkuun laatua ja vaikeuttavat ruohon pussittamista. Leikkaa aina nousujen mukaisesti (ei ylös ja alas). Voit estää ruohonleikkuria lipsumasta alas asettamalla sen kulmittain ylöspäin. Valitse leikkuukorkeus ruohon pituuden mukaisesti. Jos tarpeen, leikkaa nurmikko useaan kertaa niin, että et koskaan leikkaa enempää kuin 4 cm ruohoa kerrallaan. Sammuta moottori ennen kuin tarkistat terän. Pidä mielessä, että terä jatkaa liikettään usean sekunnin ajan sen jälkeen, kun moottori on sammutettu. Älä koskaan yritä pysäyttää terää käsin. Tarkista tasaisin väliajoin, että terä on kunnolla kiinni, hyvässä kunnossa ja terävä. Jos mikään näistä ei pidä paikkaansa, teroita terä tai vaihda se. Siinä tapauksessa, että terä osuu johonkin, sammuta ruohonleikkuri välittömästi ja odota, että terä pysähtyy kokonaan. Tarkista sitten terän ja sen asennuskohdan kunto. Vaihda vahingoittuneet osat. Kate (kuva 4b) Katetilassa leikkuurike silputaan ruohonleikkurin rungon sisällä ja levitetään sitten takaisin nurmikolle. Leikattua ruohoa ei tarvitse kerätä tai hävittää. Tämä on mahdollista vain, jos nurmikko on varsin lyhyt. Parhaat tulokset voidaan saada aikaan ainoastaan kateleikkuuterää käyttäen (saatavissa lisäosana). Katetoiminnon käyttämiseksi irrota rikepussi, liu uta katesovitin poistimen aukkoon (kohta 4b) ja sulje poistimen aukko. Katesovittimen poistamiseksi paina vipua (A) kuten kuvassa 4b on esitetty. Sivupoistin (Fig. 6) Asenna katesovitin käyttääksesi sivupoistinta. Kiinnitä sivupoistimen sovitin (kohta 4d) kuvassa 6 esitetyn mukaisesti. 6.3 Moottorin sammuttaminen Moottorin sammuttamiseksi sinun täytyy vain vapauttaa moottorin käynnistys/ sammutuskytkin (kuva 5a/ kohta 1a). Vedä sytytystulpan liitin sytytystulpasta estääksesi moottoria käynnistymästä. Ennen kuin käynnistät moottorin uudelleen, tarkista moottorijarrun kaapeli. Tarkista, että toimintalaitteet kaapeli on asennettu oikein. Jos sammutuskaapeli on taipunut tai vahingoittunut, se tulee vaihtaa. -10-
11 6.4 Rikepussin tyhjentäminen Kun rikepussi on täynnä, ilman läpikulku hidastuu ja tason ilmaisin (4c) on lähellä rikepussia (kuva 10). Tyhjennä rikepussi ja puhdista poistokouru. Vaara! Ennen kuin irrotat rikepussin, sammuta moottori ja odota, kunnes terä on pysähtynyt. Irrottaaksesi ruohokorin, nosta yhdellä kädellä kourun läppä ja ota toisella kiinni korin kantokahvasta. Irrota kori (kuva 4a). Turvallisuussyistä kourun läppä laskeutuu automaattisesti ruohokorin irrottamisen jälkeen ja sulkee kourun taka-aukon. Jos aukossa on ruohoa, moottorin on helpompi käynnistää uudelleen, jos vedät ruohonleikkuria taaksepäin noin metrin verran. Älä käytä käsiäsi tai jalkojasi rikkeen poistamiseen ruohonleikkurin rungolta tai sen sisältä, vaan käytä soveltuvia työkaluja, kuten harjaa tai käsiluutaa. Sen varmistamiseksi, että suurin osa ruohorikkeestä tulee kerättyä, sekä rikepussi että varsinkin ilmaritilä tulee puhdistaa jokaisen käytön jälkeen. Kiinnitä rikepussi vasta, kun moottori on sammutettu ja terä pysähtynyt. Nosta kourun läppää toisella kädellä samalla, kun tartut ruohokorin kädensijaan toisella. Ripusta kori ylhäältä. 7. Puhdistaminen, ylläpito, varastointi, kuljettaminen ja varaosien tilaaminen Vaara! Älä koskaan tee toimia tai kosketa mitään sytytysjärjestelmän jännitettä johtavia osia moottorin ollessa käynnissä. Irrota sytytystulppa liitännästään ennen kuin teet mitään ylläpito- tai kokoamistoimenpiteitä. Älä koskaan työskentele laitteen parissa moottorin ollessa käynnissä. Sellaisia toimia, joita ei ole kuvattu näissä käyttöohjeissa, tulee suorittaa vain valtuutettujen huoltopajojen toimesta. 7.1 Puhdistaminen Ruohonleikkuri tulee puhdistaa huolellisesti jokaisen käyttökerran jälkeen. Tämä koskee erityisesti sen alaosaa ja terän asennuskohtaa. Kallista ruohonleikkuria taakse painamalla painotankoa. Huom: Käytä bensiinipumppua kaiken polttoaineen poistamiseen polttoainesäiliöstä ennen kuin kallista ruohonleikkuria. Älä kallista ruohonleikkuria enempää kuin 90 astetta. Lika ja ruoho on helpointa poistaa välittömästi leikkaamisen jälkeen. Kuivat ruohon ja lian jäänteet voivat huonontaa leikkuutoimintoa. Tarkista, että ruohon poistokouru on puhdas ruohon jäämistä ja puhdista se tarpeen mukaan. Älä koskaan puhdista ruohonleikkuria vesisuihkulla tai korkeapainepuhdistimella. Varmista, että laitteen sisälle ei pääse vettä. Älä käytä aggressiivisia puhdistusaineita kuten kylmäpuhdistusaineita tai bensiiniä. 7.2 Ylläpito Huom: Hävitä likaantuneet ylläpito- ja käyttömateriaalit soveltuvissa keräyspisteissä Bensiinimoottori Mukana toimitettu valmistajan Briggs & Stratton käyttöopas sisältää moottorin ylläpito-ohjeet ja ylläpidon aikavälien tiedot Terät Turvallisuussyistä jätä kaikki terien teroitus-, tasapainotus- ja asennustoimet valtuutetun huoltokeskuksen tehtäväksi. Parhaiden tulosten aikaan saamiseksi suosittelemme, että terät tarkistetaan vuosittain. Terien vaihtaminen (kuva 8) Leikkuuyksikköä vaihdettaessa varmista, että käytät vain aitoja vaihto-osia. Terän tunnistemerkin tulee vastata varaosalistassa annettua numeroa. Älä koskaan asenna toisen valmistajan valmistamaa terää. Vahingoittuneet terät Jos kaikesta varovaisuudesta huolimatta terä osuu johonkin esteeseen, sammuta moottori välittömästi ja vedä sytytystulpan liitäntä irti. Kallista ruohonleikkuria taakse ja tarkista terä vaurioiden varalta. Vahingoittuneet tai taipuneet terät tulee vaihtaa. Älä koskaan suorita taipunutta terää. Älä koskaan työskentele käyttäen taipunutta tai erittäin kulunutta terää, sillä tämä johtaa värähtelyihin, jotka vahingoittavat leikkuria lisää. Varoitus! Vamman riski vaurioituneet terän kanssa työskenneltäessä. -11-
12 7.2.3 Akselit ja vanteiden keskiöt Akselit ja vanteiden keskiöt tulee rasvata kerran käyttökaudessa. Tämä tapahtuu irrottamalla vanteiden keskiöt ruuvimeisselillä ja irrottamalla pyörien kiinnitysruuvit Toimintalaitteen kaapelien ylläpito ja säätäminen Öljyä toimintalaitteen kaapelit tasaisin väliajoin ja tarkista, että ne liikkuvat ongelmitta Kiilahihnan tarkistaminen Irrota terä kuten kohdassa on kuvattu. Tarkistaaksesi kiilahihnan sen kansi (kuva 9/kohta 5b) täytyy irrottaa Korjaaminen Aina huolto- tai ylläpitotoimien suorittamisen jälkeen tarkista, että kaikki turvalaitteen on asennettu ja hyvässä kunnossa. Pidä mahdollisesti vaaralliset osat poissa muiden ja lasten ulottuvilta. Huom! Saksan valtion Tuotevastuulain mukaisesti emme ole vastuussa mistään vahingoista, jos ne aiheutuvat tuotteen epäsoveltuvista korjaustoimista tai jos osat on vaihdettu sellaisiin, jotka eivät ole aitoja varaosia tai meidän hyväksymiämme. Lisäksi emme ole vastuussa mistään vahingoista, jos ne aiheutuvat tuotteen epäsoveltuvista korjaustoimista. Järjestä työ asiakaspalvelussa tai valtuutetussa työpajassa. Sama koskee kaikki lisäosia Käyttöajat Noudata ruohonleikkuun käyttöaikoihin liittyviä säädöksiä, jotka voivat vaihdella paikkakunnittain. 7.3 Ruohonleikkurin valmistelu pitkäaikaisvarastointia varten Varoitus! Älä tyhjennä polttoainesäiliötä suljetussa tilassa, tulen läheisyydessä tai tupakoidessasi. Polttoainehöyryt voivat johtaa räjähdyksiin ja tulipaloihin. Mukana toimitettu valmistajan Briggs & Stratton käyttöopas sisältää moottorin ylläpito-ohjeet ja ylläpidon aikavälien tiedot. 3. Puhdista sylinterin ja kuoren jäähdytyslaipat. 4. Puhdista koko laite maalipinnan suojaamiseksi. 5. Varastoi laite hyvin tuuletetussa tilassa. 7.4 Ruohonleikkurin valmistelu kuljetusta varten Varoitus! Älä tyhjennä polttoainesäiliötä suljetussa tilassa, tulen läheisyydessä tai tupakoidessasi. Polttoainehöyryt voivat johtaa räjähdyksiin ja tulipaloihin. 1. Tyhjennä polttoainesäiliö pumppua käyttäen. 2. Annan moottorin aina käydä, kunnes kaikki säiliössä oleva polttoaine on käytetty. 3. Tyhjennä moottoriöljy lämpimästä moottorista. Mukana toimitettu valmistajan Briggs & Stratton käyttöopas sisältää moottorin ylläpito-ohjeet ja ylläpidon aikavälien tiedot. 4. Irrota sytytystulpan liitäntä sytytystulpasta. 5. Puhdista sylinterin ja kuoren jäähdytyslaipat. 6. Irrota käynnistin koukusta (kuva 3c). Löysää liitäntää kuvan 3b mukaisesti painotangon vasemmalla ja oikealla puolen ja nosta ylempi painotanko ylös. Varmista, että toimintalaitteen kaapelit eivät taivu, kun tanko on ylhäällä. 7. Työnnä muutama kerros aaltopahvia ylemmän ja alemman painotangon ja moottorin väliin, jotta ne eivät hankaa toisiaan vasten. 8. Kiinnitä kuorma tarpeeksi hyvin, jotta se ei pääse liikkumaan ja aiheuttamaan vahinkoja tai vammoja kuljetuksen aikana. 1. Tyhjennä polttoainesäiliö pumppua käyttäen. 2. Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes polttoainesäiliö ja -letku ovat täysin tyhjiä ja moottori pysähtyy. -12-
13 7.5 Kulutusosat, kuluvat materiaalit ja varaosat Varaosat, kulutusosat ja kuluvat materiaalit, kuten moottoriöljy, kiilahihnat, sytytystulpat, ilmasuodatin patruunat, bensiinisuodattimet, akut ja terät eivät ole minkään takuun alaisia. 7.6 Varaosien tilaaminen: Kerro seuraavat tiedot tilatessasi varaosia: Yksikön tyyppi Yksikön tuotenumero Laitteen tunnistenumero Tarvittavan varaosan varaosanumero Viimeisimmät hinta- ja muut tiedot löytyvät osoitteesta 8. Hävittäminen ja kierrättäminen Laite toimitetaan paketoituna, jotta se ei vahingoittuisi kuljetuksen aikana. Pakkauksen raaka-aineet voidaan käyttää uudelleen tai kierrättää. Laite ja sen lisäosat on valmistettu useista eri materiaalityypeistä, kuten metallista ja muovista. Älä koskaan heitä viallista laitetta pois kotitalousjätteenä. Laite tulee viedä soveltuvaan keräyskeskukseen oikeanlaista hävittämistä varten. Jos et tiedä tällaisen paikan sijaintia, kysy neuvoa paikallisilta viranomaisilta. -13-
14 9. Ongelmanratkaisu Varoitus: Sammuta moottori ja irrota sytytystulppa ennen kuin suoritat mitään tarkistus- tai säätötoimenpiteitä. Varoitus: Jos moottorin säädön tai korjaamisen jälkeen annat sen käydä muutaman minuutin ajan, muista, että pakokaasu- ja muut osat kuumenevat. Älä kosketa näitä osia, sillä ne saattavat polttaa. Tärkeää! Jos moottorin yhteydessä esiintyy ongelmia, katso ohjeita mukana toimitetusta valmistajan Briggs & Stratton käyttöoppaasta. Laite ei toimi hyvin ja värähtelee pahasti Moottori ei käynnisty Vika Todennäköinen syy Ratkaisu Moottori ei käy tasaisesti Nurmikko kellastuu, leikkaus epätasainen Ruohokouru ei ole puhdas - Irtonaisia pultteja - Terän liitäntä on irti - Terä epätasapainossa - Moottorin käynnistys/ sammutusvipu ei ole painettuna - Kaasutin on väärässä asennossa (jos toimituksessa) - Sytytystulppa viallinen - Polttoainesäiliö tyhjä - Polttoainepumppu ei ole käytössä (jos toimituksessa) - Ilmasuodatin likainen - Sytytystulppa likainen - Terä ei ole terävä - Leikkuukorkeus on liian matala - Moottorin nopeus on liian matala - Moottorin nopeus on liian matala - Leikkuukorkeus on liian matala - Terä on kulunut - Ruohopussi on tukossa - Tarkista pultit - Tarkista terän liitäntä - Vaihda terä - Paina moottorin käynnistys/ sammutusvipua - Tarkista asetus (jos toimituksessa) - Vaihda sytytystulppa - Lisää polttoainetta - Ota polttoainepumppu käyttöön (jos toimituksessa) - Puhdista ilmasuodatin - Puhdista sytytystulppa - Teroita terä - Säädä korkeutta - Aseta kaasutin enimmäisasentoon (jos toimituksessa) - Aseta kaasutin enimmäisasentoon - Aseta oikein - Vaihda terä - Tyhjennä ruohopussi Tuotteiden yhteydessä toimitettujen dokumenttien ja papereiden uudelleen painattaminen tai uudelleen tuottaminen missään muodossa, kokonaisuudessaan tai osissa, on sallittu ainoastaan isc GmbH:n kirjallisella luvalla. Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. -14-
15 Huoltotietoja Meillä on osaavia huoltoyhteistyökumppaneita kaikissa takuusertifikaatissa nimetyissä maissa, joiden yhteystiedot löytyvät myös takuusertifikaatista. Nämä kumppanit auttavat kaikissa huoltotarpeissa, kuten laitteiden korjauksissa, vara- ja kulutusosien tilauksien tai kuluvien tarvikkeiden ostojen yhteydessä. Huomioi, että seuraavat tämän tuotteen osat ovat tavallisen ja luonnollisen kulumisen alaisia ja siksi niitä tarvitaan myös kulutusosina. Kulutusosat* Kuluvat aineet* Puuttuvat osat Luokka Esimerkki Ilmasuodatin, bowdenkaapeli, ruohokori, renkaat, ajokytkin Terät * Eivät välttämättä osa toimitusta! Puutteiden tai vikojen yhteydessä rekisteröi ongelma netissä sivuilla Varmista, että annat tarkan kuvauksen ongelmasta ja vastaat seuraaviin kysymyksiin jokaisen tapauksen yhteydessä: Toimiko laite lainkaan vai onko se ollut viallinen alusta asti? Huomasitko mitään oireita tai vikoja ennen laitteen toiminnan loppumista? Mikä on mielestäsi laitteessa oleva vika (tärkein oire)? Kuvaa vika. -15-
16 Takuusertifikaatti Hyvä Asiakas: Kaikki tuotteemme käyvät läpi tiukan laatutarkistuksen sen varmistamiseksi, että ne saavuttavat sinut täydellisessä tilassa. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että laitteeseesi tulee vika, ota yhteyttä palveluosastoomme tässä takuukortissa annettuun osoitteeseen. Voit myös ottaa yhteyttä puhelimitse annettuun palvelunumeroon. Huomioi seuraavat ehdot, joiden mukaisesti takuuvaatimus voidaan tehdä: 1. Nämä takuuehdot vaikuttavat lisätakuupalveluihin. Tämä takuu ei vaikuta lakisääteisiin takuuvaatimuksiisi. Takuumme on sinulle ilmainen. 2. Takuumme kattaa ainoastaan materiaali- tai valmistusvirheet ja rajoittuu näiden virheiden korjaamiseen tai laitteen vaihtamiseen. Huomioi, että laitteitamme ei ole suunniteltu käytettäväksi kaupallisissa tai teollisissa sovelluksissa. Takuusopimusta ei muodostu, jos laitetta on käytetty kaupallisissa tai teollisissa liiketoiminnoissa tai jos se on altistettu vastaaville kuormituksille takuuajan puitteissa. 3. Seuraavaa ei kateta takuumme alla: - Laitteelle aiheutunut vahinko, joka aiheutuu kokoamisohjeiden noudattamatta jättämisestä tai väärästä asennuksesta, käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä (esimerkiksi laitteen yhdistäminen väärään verkkovirtaan tai jännitetyyppiin) tai ylläpito- ja turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä tai laitteen altistamisesta epänormaaleille ympäristöolosuhteille tai huollon ja ylläpidon laiminlyönnistä. - Laitteelle aiheutunut vahinko, joka aiheutuu väärinkäytöstä tai väärästä käytöstä (esim. laitteen ylikuormittamisesta tai työkaluista tai lisäosista, joita ei ole hyväksytty), vieraiden esineiden päästämisestä laitteen sisään (kuten hiekka, kivet tai pöly, kuljetusvahingot), voiman käytöstä tai ulkoisten voimien aiheuttamat vahingot (esimerkiksi jos laite pudotetaan). - Laitteelle tai sen osille aiheutunut vahinko, joka johtuu tavallisesta tai luonnollisesta kulumisesta tai laitteen normaalista käytöstä. 4. Takuu on voimassa 24 kuukauden ajanjakson ajan laitteen ostopäivästä. Takuuvaatimukset tulee tehdä ennen takuuajan umpeutumista ja kahden viikon sisällä vian havaitsemisesta. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä takuuajan päättymisen jälkeen. Laitteen alkuperäinen takuuaika pysyy voimassa, vaikka sitä huollettaisiin tai osia vaihdettaisiin. Tällaisissa tapauksissa tehty työ tai vaihdetut osat eivät johda takuuajan pidentämiseen, ja mikään uusi takuu ei astu voimaan tehdylle työlle tai asennetuille osille. Tämä koskee myös paikan päällä tehtyjä töitä. 5. Kerro viallisesta laitteesta seuraavilla verkkosivuilla tehdäksesi takuuvaatimuksen: Jos vika on takuumme alainen, kyseinen tuote joko korjataan välittömästi ja palautetaan sinulle tai lähetämme uuden, korvaavan laitteen. Tarjoamme toki mielellämme maksullisen palvelun sellaisille vioille, jotka eivät ole tämän takuun alaisia tai yksiköille, joiden takuu ei ole enää voimassa. Hyödyntääksesi tätä palvelua, lähetä laite palveluosoitteeseemme. Huomioi myös tämän takuun rajoitukset liittyen kuluviin osiin, kulutusosiin ja puuttuviin osiin, kuten esitelty näiden käyttöohjeiden palvelutiedoissa. Janne Harju Tuotepäällikkö Kauppahuone Harju Oy Myllypuronkatu Tampere Suomi Matkapuhelinnumero: s-posti: janne.harju@harju.fi verkkosivut:
Alkuperäiset käyttöohjeet Pensasleikkuri
Alkuperäiset käyttöohjeet Pensasleikkuri Lue käyttöohjeet ja turvallisuustiedot ennen ensimmäistä käyttökertaa ja noudata niitä. 2 3 4 Sisältö 1. Turvallisuustiedot 2. Rakenne 3. Toimitukseen kuuluvat
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Märkä- kuivaimuri
Alkuperäiset käyttöohjeet Märkä- kuivaimuri Tuotenro: 23.421.88 Tunnus: 11016 -2- -3- -4- Vaara! Laitetta käytettäessä on noudatettava joitakin turvallisuustoimia vammojen ja vaurioiden välttämiseksi.
LisätiedotA 10 FORM NO. 769-03656B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita
LisätiedotGE-CL 18 Li E -kit GE-CL 18 Li E Alkuperäiset käyttöohjeet Akkukäyttöinen lehtipuhallin
GE-CL 18 Li E -kit GE-CL 18 Li E Alkuperäiset käyttöohjeet Akkukäyttöinen lehtipuhallin Tuotenro: 34.335.33 ID-nro: 11016 Tuotenro: 34.335.32 ID-nro: 11015 - 2 - - 3 - Sisältö 1. Turvallisuusmääräykset
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Akkulehtipuhallin
Alkuperäiset käyttöohjeet Akkulehtipuhallin - 2 - - 3 - Sisältö 1. Turvallisuusmääräykset 2. Rakenne ja toimitetut osat 3. Oikea käyttö 4. Tekniset tiedot 5. Ennen laitteiston käytön aloittamista 6. Käyttö
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Likaisen veden uppopumppu
Alkuperäiset käyttöohjeet Likaisen veden uppopumppu Tuotenro: 41.701.90 ID-nro: 11014 - 2 - - Lue käyttöohjeet vammojen riskin vähentämiseksi. Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat
LisätiedotRENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas
RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
Alkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri Lue käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran ja noudata niitä. 2 3 4 5 6 Sisältö 1. Turvallisuustiedot
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Langaton pora/ruuvimeisseli
Alkuperäiset käyttöohjeet Langaton pora/ruuvimeisseli - 2 - - 3 - Vaara! - Lue käyttöohjeet vähentääksesi vamman riskiä. Varoitus! Käytä korvasuojia. Melu voi vahingoittaa kuuloa. Varoitus! Käytä hengityssuojaa.
LisätiedotDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Akkukäyttöinen vasarapora
Alkuperäiset käyttöohjeet Akkukäyttöinen vasarapora Tuotenro: 45.138.10 (1,5 Ah) ID-nro.: 11014 Tuotenro: 45.138.12 (Solo) ID-nro: 11014 - 2 - - 3 - Sisältö 1. Turvallisuusmääräykset 2. Rakenne ja toimitetut
LisätiedotDEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04
DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotBETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80
BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 VAROITUKSET Tarkasta öljymäärät seuraavasti: 1. moottorin öljymäärä, varmista että moottorin öljymäärä on riittävä. Moottori rikkoutuu jos öljyä on liian vähän. 2.
LisätiedotAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien
LisätiedotKäyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotDC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE
DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista
LisätiedotTÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ
TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Ilmanitoja Mallinro: TÄRKEÄÄ: Tuotteen vastaanotettuasi, lue ja noudata kaikkia turvallisuus- ja
Ilmanitoja Mallinro: 41381 KÄYTTÖOHJEET TÄRKEÄÄ: Tuotteen vastaanotettuasi, lue ja noudata kaikkia turvallisuus- ja käyttö- ohjeita ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa. Säilytä tämä käyttöopas tulevaa
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotDYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO
DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO TURVALLISUUSOHJEET KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. MERKIT : Turvallisuusohjeissa esiintyvillä sanoilla
LisätiedotSTIGA VILLA 85 M READY 85 M
STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. FI SUOMI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotPölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa
Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa VAROITUKSIA Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen käyttöä! Tämä imuri ei sovellu nesteiden tai terveydelle haitallisen tai räjähdysalttiin pölyn imuroimiseen.
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotSTIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.
LisätiedotHalkomakone 7 tn Käyttöohje
Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotBULL. Lattiapäällysteiden poistokone
BULL Lattiapäällysteiden poistokone 1 Sisältö 2 Käyttötarkoitus... 4 3 Tekniset tiedot... 4 4 Turvallisuusohjeet... 4 5 Huolto... 5 6 Käyttö... 5 6.1 Valmistelut (matot, päällysteet)... 5 6.2 Ohjauskahvan
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotKäyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin
FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotHyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
LisätiedotSTIGA VILLA 92 M 107 M
STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-03 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R Z X Y 11. 12. W V 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotSTIGA VILLA 85 M 8211-3013-10
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotKäyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...
LisätiedotSähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069
Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
LisätiedotF75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA
ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA 2 KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu
LisätiedotHenny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)
Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI
LisätiedotSauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...
LisätiedotImuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. 49cc Crossi mopo
KÄYTTÖOHJE 49cc Crossi mopo Tekniset tiedot 1. Moottori: 49cc, 1-sylinterinen / ilmajäähdytteinen/ 2-tahti. 2. Bensiini: lyijytön bensa + 2-tahtiöljyn sekoitus. 3. Käynnistin: manuaalinen (vetonaru) 4.
LisätiedotKombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448
Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy haluaa kiittää teitä siitä, että olette hankkineet Avant-työlaitteen. Se on suunniteltu ja valmistettu
LisätiedotSTIGA PARK 121 M 8211-3011-09
STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar
LisätiedotSTIGA VILLA 102M 8211-3028-04
STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17.
LisätiedotMalli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
LisätiedotNuorkami. Sähkösavustin 1100W
Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotKÄYTTÖOHJE JOHDANTO. Hyvä asiakas!
- 1 - KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olet valinnut yrityksemme tuotteen. Tämä käyttöohje on laadittu yksinomaan asiakkaitamme varten. Tästä käsikirjasta löydät tiedot, joita tarvitset käyttääksesi
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t
KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen ketjuviputaljan käyttöönottoa. Sisällys 1. Esipuhe 2. Erittely 3. Turvallisuusohjeet
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450
1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com
LisätiedotVAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET
VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohjeet huolella ennen käyttöä! Alla on listattuna vintturin komponenttejä ja niiden käyttö. Vintturi on tarkoitettu ainoastaan ajoneuvoihin
LisätiedotHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LisätiedotTAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE
TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE Maahantuoja: Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4 45130 KOUVOLA Varaosat: 020 743 2045 Toimisto: 020 743 2043 toimisto@agrikymi.fi 2 3 4 5 TEKNISET TIEDOT Takalanat Malli Työleveys
LisätiedotPullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet
PullmanErmator Rakennusimuri S13 Käyttöohjeet Sisällys 1 Huomio!... 3 2 Pakkauksen purkaminen... 3 3 Turvamääräykset... 3 3.1 Käsittely... 3 3.2 Huolto... 3 4 Toiminta... 4 5 Käyttö... 4 6 Suodattimen
LisätiedotMetallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri
Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus
LisätiedotFAVORIT. FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13
FAVORIT FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13 Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. FAVORIT on korkealaatuinen ruoanlaittoastiasarja. Sarjan tuotteet testataan huolellisesti,
Lisätiedot80IO KÄYTTÖOHJE TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttöönottoa. Kelluva pinnanpuhdistin
KÄYTTÖOHJE TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttöönottoa. Kelluva pinnanpuhdistin 80IO Varoitukset...51 Osat...52 Koukun asentaminen EASY SET
LisätiedotDYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT
LisätiedotSisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot
1 2 3 4 5 6 Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot FI - 1 Easywalker june jalkatuki Onnittelut easywalker june jalkatuen hankinnasta. Easywalker june jalkatuen suunnittelussa
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotWR6512 WR6519 RUOHONLEIKKURI
KÄYTTÖOHJE WR6512 WR6519 RUOHONLEIKKURI ZAA0520 ZAA0522 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! rev.a 070202 RUOHONLEIKKURI WR6512 WR6519 FIN Onneksi olkoon onnistuneen valinnan johdosta!
LisätiedotASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
LisätiedotCristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:
Cristallo ROLLAATTORI Tilno: 7 00 000 Käyttöohje Rollaattorin osat 4 5 6 0 7 8 9 Kahva Jarru Korkeussäädettävä kahvan tanko 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Folding suoja 6 varastossa haltijat 7 Takapyörä
LisätiedotKäyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat
R Rollaattorin osat 1 Kahva 2 Korkeussäädettävä kahvan tanko 3 Jarru 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Takapyörä 6 Runko 7 Etupyörä 8 Kori 9 Istuin 10 Tarjotin 11 Jarruvaijeri 12 Kepinpidike 2 Käyttötarkoitus
LisätiedotBNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
LisätiedotTUOTEKORTTI KORIPALLOTELINE KATTOON KIINNITTYVÄ RAKENNE (ETEEN TAI TAAKSE KÄÄNTYVÄ)
t TUOTEKORTTI KORIPALLOTELINE KATTOON KIINNITTYVÄ RAKENNE (ETEEN TAI TAAKSE KÄÄNTYVÄ) Sisältö I. Komponentit... 3 II. Täydentävät tuotteet... 3 III. Tuotekuvaus... 4 IV. Tuotteen käyttötarkoitus... 4 V.
LisätiedotBaby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet
Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Kiitos, että olet valinnut tuotteemme! Olemme varmoja, että tulet olemaan tyytyväinen lastenvaunuihimme. Ennen kuin käytät lastenrattaita, on erittäin suositeltavaa
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
LisätiedotIlmankäsittelykone Huoltokirja
-SV 10-05-10V.A001 Sisällys 1 Takuuehdot... 1 1.1 Takuuaika... 1 1.2 Takuun sisältö... 1 1.3 Yleiset takuun rajoitukset... 1 1.4 Takuun rajoitukset... 1 1.5 Huoltoehdot takuuaikana... 1 1.6 Toimenpiteet
LisätiedotKiinnitysyksikön vaihtaminen
Tulostin tarkkailee kiinnitysyksikön kuntoa. Kun kiinnitysyksikön käyttöikä lähestyy loppuaan, tulostimen näytössä näkyy 80 Kiinnitysyksikkö kulunut loppuun -ilmoitus. Tämä osoittaa, että kiinnitysyksikkö
LisätiedotRehukaira. Käyttöohje
Rehukaira FI Käyttöohje Toimituksen sisältö ja osat Kiitos kun valitsit Wile-tuotteen. Rehukairalla otetaan näytteitä olki-, heinä- ja rehupaaleista helposti ja vaivattomasti. Wile-rehukaira varmistaa
Lisätiedottesto 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotAlkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen trimmeri
Alkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen trimmeri Lue käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet ja noudata niitä. 2 3 4 5 6 Sisältö FI 1. Turvallisuustiedot 2. Rakenne 3. Toimitukseen kuuluvat osat 4. Asianmukainen
LisätiedotTDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
LisätiedotKäyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700
LisätiedotKäyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Multi Control MC04
FI Käyttöohje Käyttölaite Multi Control MC04 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Symboli Pikalämmitystoiminto 2 Symboli Tuuletus 3 Kiertonuppi (lämmitys/puhallin) 4 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotMovair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND
Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotAsennusohjeet malleille:
Asennusohjeet malleille: 96899930/LZ5C joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 968999343 TRD5 TunnelRam -leikkuulaite, 968999344 TRD6 TunnelRam -leikkuulaite, 968999348 CD5 Combi -leikkuulaite,
LisätiedotTÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ
SISÄLLYSLUETTELO: TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ...1 ENNEN KUIN ALOITAT...2 KOKOAMINEN...4 SÄÄDÖT...15 KAAPELIKAAVIO...17 ONGELMANRATKAISU JA HUOLTO...18 OSA LISTA...19 RÄJÄYTYSKUVAT...20 TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
LisätiedotTÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
LisätiedotLADYBIRD 41EL 71503803/0
LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0
Lisätiedot