FX 3NET & AP200 Tuoteluettelo. Paloilmoittimet

Transkriptio

1 & AP200 Tuoteluettelo Paloilmoittimet

2 Schneider Electric Paloilmoitinratkaisut Yksi todennäköisimmistä kiinteistöä ja henkilöstöä uhkaavista vaaroista on tulipalo. Tulipalon sattuessa henkilö- ja omaisuusvahinkojen riski on suuri. Tulipalo voi aiheuttaa liiketoimintaan vakavia häiriöitä ja toiminnan keskeytysvahinkoja. Schneider Electricin asiantuntemuksella ja teknologialla toteutamme tarpeita ja olosuhteita vastaavan paloilmoittimen, joka on myös Suomen ohjeistuksen mukainen. paloilmoitin mahdollistaa kiinteistön tilojen palovalvonnan, paikallishälytykset, palontorjuntajärjestelmien ohjaukset sekä tiedonsiirron taloteknisiin järjestelmiin helposti ja joustavasti

3 - Edistyksellistä suojausta... 5 Paloilmoitinkeskukset... 6 REPX Protokollamuunnin ZLPX Paloryhmä LED näyttötaulu ZLPX Optioyksiköt Kotelot ja upotuskehykset MCOX Looginen ohjausyksikkö Prosessori- ja optioyksiköt Teholähteet Näyttöyksiköt CODINET Modeemisovitin Kommunikointimodeemit & AP200 ominaisuudet AP200 Osoitteen asetus Ilmaisimet Räjähdysvaarallisten tilojen yksiköt Rinnakkaismerkkilamppu...41 Asennuskannat AP200 Tarvikkeet Palopainikkeet ja osoitteelliset hälyttimet Osoitteelliset kantahälyttimet Valvonta- ja ohjausyksiköt Integraatio... 58

4 4 Paloilmoitinlaitteet Tämä on uusi & AP200 paloilmoittimien tuoteluettelo. Luettelossa on esitetty ja AP200 päätuotteisto valokuvin varustettuna. Tuoteluettelossa on esitetty tuotteiden tekniset tiedot ja tuotekoodit. Lisätietoa löytyy tuotteiden datalehdistä ja suunnitteluohjeista. Lisätietoa myynnistämme. Schneider Electric paloilmoitinlaitteet on sertifioitu EN54 standardien mukaisesti ja niitä toimitetaan 20 Euroopan maahan. Schneider Electric on palo- ja turvallisuusjärjestelmien valmistajien ja asennusliikkeiden eurooppalaisen järjestön Euralarm jäsen. Schneider Electric osallistuu myös kansainväliseen standardointiin.

5 5 Edistyksellistä palosuojausta Schneider Electric:n paloilmoitin suojaa ihmiset ja rakennukset luotettavasti. Järjestelmässä on monia edistyksellisiä ominaisuuksia, kuten soveltuvuus erilaisiin olosuhteisiin sekä käyttäjäystävällisyys. Modulaarinen ja skaalautuva paloilmoittimissa on modulaarinen rakenne ja jatkuvasti kehittyvät älykkäät ohjelmalliset ominaisuudet. Modulaarinen rakenne, optiokortit ja multiprosessori tekniikka mahdollistavat järjestelmän helpon ja kustannustehokkaan laajennuksen. Kohteen vaatimusten tai käytön muuttuessa lisäominaisuuksia on helppo lisätä ja käyttöönottaa. Verkotetussa järjestelmässä hajautus lisää turvallisuutta ja palontorjuntajärjestelmien ohjaukset voidaan toteuttaa läheltä ohjattavaa laitetta. soveltuu sekä uusiin että saneerattaviin kohteisiin ja siihen voidaan liittää sekä osoitteellisia että konventionaalisia ilmaisimia. Helppokäyttöinen on helppo asentaa ja käyttöönottaa kohteen tarpeiden mukaiseksi. Järjestelmä on selkeä ja helppokäyttöinen. Menupohjainen käyttöpaneeli opastaa käytössä ja siinä on käyttöönottoa helpottavia ominaisuuksia. keskuksessa perinteisten painikkeiden tilalla on käyttöpyörä, joka nopeuttaa ja helpottaan toimintojen valintaa. Integroitavuus Schneider Electric:in Paloilmoitinjärjestelmä voi toimia itsenäisenä tai se voi olla osa integroitua turvajärjestelmää, jossa paloilmoitin, murto- ja kulunvalvontajärjestelmä ja kameravalvonta järjestelmät yhdistetään yhteiseen graafiseen käyttöliittymään ja itsenäisiin järjestelmiin verrattuna kokonaisturvallisuus parantuu ja toimii joustavammin.

6 6 Paloilmoitinkeskukset paloilmoitinjärjestelmä ja paloilmoitinkeskukset ovat modulaarisia ja soveltuvat siksi kaikentyyppisiin rakennuksiin. optiokorteilla ja ohjelmoitavat ominaisuudet takaavat tehokkaan ja luotettavan toiminnan. Paloilmoitinkeskuksiin, FXL 3NET, FXM 3NET ja FXS 3NET voidaan liittää sekä aktiivisia, ohjelmoitavia ja analysoivia ilmaisimia että konventionaalisia ilmaisimia. FXS Verkotetun järjestelmän moderni käyttölaite soveltuu rakennuksen sisäänkäyntiin Paloilmoitinjärjestelmä - 32 FX keskusta FXM Pienten kohteiden itsenäisesti toimiva keskus tai osana suurempaa verkotettua järjestelmää osoitteellista silmukkaa paloryhmää - Max osoitetta FX FXL Keskisuuriin tai suuriin kohteisiin itsenäisenä tai osana suurempaa verkotettua järjestelmää Suuriin kohteisiin, joissa paljon silmukoita ja ohjauksia. Itsenäisenä tai osana verkotettua järjestelmää

7 7 Esgraf Lisämahdollisuuksia - Integraatio - Graafinen käyttöliittymä - Looginen ohjausyksikkö - Sarjaliikenne monistin FMPX Helppokäyttöinen graafinen käyttöliittymä helpottaa turvajärjestelmien käyttöä Palokuntapaneeli MCOX OPC-server Loogisten ohjausfunktioiden ohjelmointiin Helppo integroida taloteknisiin järjestelmiin

8 8 Paloilmoitinkeskus paloilmoitin on Schneiderin uusin paloilmoitin. Modulaarisen rakenteen ansiosta paloilmoitin soveltuu kaikentyyppisiin rakennuksiin. optiokorteilla ja ohjelmoitavat ominaisuudet takaavat tehokkaan ja luotettavan toiminnan. Keskusrunko sisältää: -1 Prosessoriyksikkö (FX-MC2) -1 Teholähde (FX-PS) ja muuntaja -1 Käyttöpaneeli (FX-UI2) Optiokortit -1 4 Osoitteellista silmukkayksikköä (FX-SLC) tai Konventionaalista silmukkayksikköä (FX-CLC) -1 4 Ohjaus- ja valvontayksikköä(fx-ioc) tai Releohjausyksikköä (FX-OCA) Keskuksessa 5 kpl optiokorttipaikkoja Akusto tarpeen mukaisesti -2, 4, 6 tai 8 kpl 12V/17Ah kytkettynä sarjaan ja rinnan 24V/17, 34, 51 tai 68 Ah Keskuksessa tila 2x17 Ah akuille Standardit EN54-2, -4 Mitat (l x k x s) 575 x 425 x 130 ilman akkuja 11 kg siniharmaa Suojausluokka IP 30 Varastointilämpötila C Käyttölämpötila C Max. suhteellinen kosteus 95% Toimintajännite 21 30Vdc Max. lepovirta (@24V) 1.0 A Max. hälytysvirta (@24V) 4.0 A Käyttöjännite 230Vac Max. tehonkulutus 160 VA Tuotekoodi FI FX 3 NET

9 9 FXL 3NET Paloilmoitinkeskus paloilmoitin on Schneiderin uusin paloilmoitin. Modulaarisen rakenteen ansiosta paloilmoitin soveltuu kaikentyyppisiin rakennuksiin. optiokorteilla ja ohjelmoitavat ominaisuudet takaavat tehokkaan ja luotettavan toiminnan. Keskusrunko sisältää: -1 Prosessoriyksikkö (FX-MC2) -1 Teholähde (FX-PS) ja muuntaja -1 Käyttöpaneeli (FX-UI2) Optiokortit -1 4 Osoitteellista silmukkayksikköä (FX-SLC) tai Konventionaalista silmukkayksikköä (FX-CLC) -1 4 Ohjaus- ja valvontayksikköä(fx-ioc) tai Releohjausyksikköä (FX-OCA) Keskuksessa 9 kpl optiokorttipaikkoja Akusto tarpeen mukaisesti -2, 4, 6 tai 8 kpl 12V/17Ah kytkettynä sarjaan ja rinnan 24V/17, 34, 51 tai 68 Ah Keskuksessa ei ole tilaa akuille Standardit EN54-2, -4 Mitat (l x k x s) 575 x 425 x 130 ilman akkuja 11 kg siniharmaa Suojausluokka IP 30 Varastointilämpötila C Käyttölämpötila C Max. suhteellinen kosteus 95% Toimintajännite 21 30Vdc Max. lepovirta (@24V) 1.0 A Max. hälytysvirta (@24V) 4.0 A Käyttöjännite 230Vac Max. tehonkulutus 160 VA Tuotekoodi FI

10 10 FXM 3NET Paloilmoitinkeskus paloilmoitin on Schneiderin uusin paloilmoitin. Modulaarisen rakenteen ansiosta paloilmoitin soveltuu kaikentyyppisiin rakennuksiin. optiokorteilla ja ohjelmoitavat ominaisuudet takaavat tehokkaan ja luotettavan toiminnan. Keskusrunko sisältää: -1 Prosessoriyksikkö (FX-MC2) -1 Teholähde (FX-PS) ja muuntaja -1 Käyttöpaneeli (FX-UI2) Optiokortit -1 2 Osoitteellista silmukkayksikköä (FX-SLC) tai Konventionaalista silmukkayksikköä (FX-CLC) -1 2 Ohjaus- ja valvontayksikköä(fx-ioc) tai Releohjausyksikköä (FX-OCA) Keskuksessa 2 kpl optiokorttipaikkoja Akusto tarpeen mukaisesti -2 tai 4 kpl 12V/12Ah kytkettynä sarjaan ja rinnan 24V/12 tai 24 Ah Keskuksessa tila 2x12 Ah akuille Standardit EN54-2, -4 Mitat (l x k x s) 328 x 425 x 130 ilman akkuja 6 kg siniharmaa Suojausluokka IP 30 Varastointilämpötila C Käyttölämpötila C Max. suhteellinen kosteus 95% Toimintajännite Vdc Max. lepovirta(@24v) 0,5 A Max. hälytysvirta (@24V) 2,2 A Käyttöjännite 230Vac Max. tehonkulutus 80 VA Tuotekoodi FI

11 11 FXS 3NET Käyttölaite paloilmoitin on Schneiderin uusin paloilmoitin. Modulaarisen rakenteen ansiosta paloilmoitin soveltuu kaikentyyppisiin rakennuksiin. optiokorteilla ja ohjelmoitavat ominaisuudet takaavat tehokkaan ja luotettavan toiminnan. Keskusrunko sisältää: -1 Prosessoriyksikkö (FX-MC2) -1 Käyttöpaneeli (FX-UI2) Optiokortit -1 Osoitteellinen silmukkayksikköä (FX-SLC) tai Konventionaalista silmukkayksikköä (FX-CLC) -1 Ohjaus- ja valvontayksikkö (FX-IOC) tai Releohjausyksikkö (FX-OCA) Keskuksessa 1 optiokorttipaikka Yksikkö tarvitsee 24VDC jännitesyötön toiselta FX, FXL tai FXM keskukselta. Standardit EN54-2 Mitat (l x k x s) 328 x 425 x 79 4,4 kg siniharmaa Suojausluokka IP 30 Varastointilämpötila C Käyttölämpötila C Max. suhteellinen kosteus 95% Toimintajännite Vdc Virrankulutus, ks. huom ma Huom! Virrankulutus riippuu asennetuista korteista ja ulkoisista laitteista. Katso suunnitteluohjeista tarkempia ohjeita. Tuotekoodi FI

12 12 FMPX Palokuntapaneeli FMPX palokuntapaneeli näyttää paloilmoitukset ja ennakkovaroitukset. FMPX voidaan käyttää pelkkänä näyttölaitteena tai siitä voidaan vaientaa ja palauttaa paloilmoitukset ja ennakkovaroitukset. FMPX voidaan liittää keskuksiin: FXS, FXM, FX ja FXL. FMPX palokuntapaneelia voidaan käyttää myös FX ja ES/MESAjärjestelmissä. Mitat (l x k x s) 379 x 231 x 54 mm 2.3 kg Siniharmaa (NCS S 4020-R80B) Käyttölämpötila +5 C C Kosteus max. RH 95% Toimintajännite VDC Lepovirta 40 ma Ilmoitustilan virrankulutus 75 ma Sarjaliikenneportit Tulo: RS485 tai RS232 Lähtö: RS485 IP luokitus IP30 Tuotekoodi FI

13 13 DAPX Viivekäyttölaite DAPX yksiköllä käsitellään viivästettyjä ilmoituksia. Tuote on suunniteltu ruotsalaisen standardin mukaisesti. Perusperiaate kuvataan datalehdessä DO1639FI. Ilmoituksen siirron viivästämisestä tulee aina sopia paikallisen pelastusviranomaisen kanssa. DAPX käyttölaite näyttää myös "normaalit" paloilmoitukset, mutta niitä ei voida käsitellä yksiköllä. Viivästystoiminnot määritellään konfigurointiohjelmalla. Mitat (l x k x s) 379 x 231 x 54 mm 2.3 kg Siniharmaa (NCS S 4020-R80B) Käyttölämpötila +5 C C Kosteus max. RH 95% Toimintajännite VDC Lepovirta 40 ma Ilmoitustilan virrankulutus 75 ma Sarjaliikenneportit Tulo: RS485 tai RS232 Lähtö: RS485 IP luokitus IP30 Tuotekoodi FI

14 14 Protokollamuunnin REPX Protokollamuunnin REPX protokollamuunnin monistaa INFO sarjaliikenneväylän. järjestelmässä voi olla yhteensä neljä REPX yksikköä liitettynä yhteen FX_ keskukseen. Yksiköstä löytyy kaksi mallia: koteloitu ja piirikorttiversio, joka asennetaan FX keskuksen optiokorttipaikalle. Mitat (l x k x s) 379 x 231 x 54 mm 2.1 kg Siniharmaa (NCS S 4020-R80B) Käyttölämpötila +5 C C Kosteus max. RH 95% Toimintajännite VDC Lepovirta 50 ma Sarjaliikenneportit Tulo: RS485 tai RS232 Lähtö: RS485 IP luokitus IP30 Tuote Tuotekoodi REPX, Koteloitu REPX-OB, Piirikortti versio

15 Paloryhmä LED näyttötaulu 15 ZLPX Paloryhmä LED näyttötaulu ZLPX näyttötaululla indikoidaan paloilmoituksen antaneen paloryhmän numero. ZLPX voidaan liittää ja FX NET järjestelmän keskuksiin: FXS, FXM, FX ja FXL. Mitat (l x k x s) 328 x 417 x 79 mm 5 kg Blue (NCS S 4020-R80B) Käyttölämpötila +5 C C Kosteus max. RH 95% Toimintajännite VDC Lepovirta 50 ma Ilmoitustilan virta 72 ma Max. 50 LEDiä päällä yhtäaikaa Sarjaliikenneportit Tulo: RS485 tai RS232 Lähtö: RS485 IP luokitus IP30 Tuotekoodi

16 ZLPX Optioyksiköt ZLPX yksikköön on saatavilla useita optioyksiköitä, joiden avulla voi suunnitella esim yksilöllisen paloryhmäopastetaulun. Järjestelmä esimerkki: open collector LED- lähdöt 1 16 A IN ZLPX-IC B OUT A IN ZLPX-IC FX_ RS485 or RS232 RS485 1 CCLO CCLO CCLO COL OC-100L CCLO 10 OC-100L Max. 3CCLO + 1COL OC-100L OC-100L Järjestelmä esimerkki: releohjaukset 1 16 A IN ZLPX-IC B OUT A IN ZLPX-IC FX_ RS485 or RS232 RS OC-100R RB20 OC-100R RB OC-100R RB20 OC-100R RB20

17 Järjestelmä esimerkki: open collector LED- lähdöt ja releohjaukset 1 16 A IN ZLPX-IC B OUT A IN ZLPX-IC FX_ RS485 or RS232 RS LB200 LB200 or OC-100L or OC-100R 2 OC-100L 1 10 CCLO CCLO CCLO CCLO COL OC-100R 10 RB20 4 LB200 or OC-100L or OC-100R Tuote Tuotekoodi ZLPX-IC, ZLPX- ohjain LB200, Led piirikortti 200 LEDiä OC-100L, OC- lähtökortti 100 LEDille OC-100R, OC- lähtökortti 100 releelle CCLO, Liitoskaapeli LEDeille, 3m COL-10, LED- kaapeli 10 LEDiä, 1m RB20, Relekortti 20 relettä

18 18 Kotelot ja upotuskehykset Kotelot ja upotuskehykset FX paloilmoittimille FXM-RMFW Upotuskehys FXM-RMFW Mitat (l x k x s) 527 x 521 mm Valkoinen Tuotekoodi FX-RMFW Upotuskehys FX-RMFW Mitat (l x k x s) 527 x 765 mm 5,4 kg Valkoinen Tuotekoodi

19 19 FXM-BAT Akkukotelo FXM-BAT Mitat (l x k x s) Akkutila 424 x 335 x 127 mm 3,7 kg 4 x 12 Ah NCS S5020-R80B Tuotekoodi AX/FX/IX-BAT Akkukotelo AX/FX/IX-BAT Mitat (l x k x s) Akkutila 424 x 578 x 127 mm 6,8 kg 4 x 17 Ah NCS S5020-R80B Tuotekoodi

20 20 FXM-CAB Asennuskotelo FXM-CAB Mitat (l x k x s) 424 x 335 x 127 mm 3,3 kg NCS S5020-R80B Tuotekoodi FX-CAB Asennuskotelo FX-CAB Mitat (l x k x s) 424 x 578 x 127 mm 6,5 kg NCS S5020-R80B Tuotekoodi

21 21 FX-MAP Kaaviokotelo FX-MAP Mitat (l x k x s) 424 x 578 x 127 mm 8,9 kg NCS S5020-R80B Tila välittimelle Tuotekoodi

22 22 Ohjausyksiköt MCOX Looginen ohjausyksikkö MCOX ohjausyksikköä käytetään loogisten ohjausten toteuttamiseen paloilmoitusjärjestelmissä. MCOX kommunikoi FX keskusten kanssa INFO sarjaliikenneväylän kautta. MCOX:n loogiset ohjausfunktiot määritellään MCO konfigurointiohjelmalla. MCOX yksikkö voi ohjata sekä osoitteellisia ohjausyksiköitä että keskuksen lähtöjä. MCOX ohjausyksikköä voidaan käyttää myös vanhemmissa FX NET ja FX/ESA/MESA järjestelmissä. Mitat (l x k x s) 379 x 231 x 54 mm 2.1 kg Siniharma NCS S 4020-R80B Käyttölämpötila +5 C C Kosteus max. RH 95% Toimintajännite VDC Lepovirta 50 ma Sarjaliikenneportit Tulo: RS485 tai RS232 Lähtö: RS485 IP luokitus IP30 Tuote Tuotekoodi MCO koteloitu MCOX-OB piirikortti, asennetaan keskuksen optiokorttipaikalle

23 Prosessori- ja optioyksiköt 23 FX-MC2 Prosessoriyksikkö FX-MC2 prosessoriyksikkö sisältyy keskusrunkoihin FXS 3NET, FXM 3NET, ja FXL 3NET. Konfiguroitava RS-232 liitäntä; konfigurointi, kirjoitin tai ohjelmapäivitykset. Sisäänrakennettu SA2 sarjaliikennetoiminto, erotettu RS-485 portit INFO ja liikennöintiin. Sarjaliikenneyksikön SA2 apuprosessori aktivoidaan jumpperiasetuksilla. Erillistä SAA, SAB tai SAC ei käytetä FX 3NET keskuksissa. 3 ohjelmoitavaa relelähtöä 2 ohjelmoitavaa valvontatuloa 1 ohjelmoitava valvottu hälytinlähtö,500ma, automaattisulake 24Vdc 500mA valvottu lähtö, automaattisulake 24Vdc tulo Jumperit asetuksille USB huoltoportti Ethernet portti Tuotekoodi

24 24 FX-SLC Silmukkayksikkö Kaksi osoitteellista silmukkaa AP200 tuotteille osoitetta/silmukka. 2 x 24 Vdc 500mA valvottua jännitelähtöä. Max. 60 ohm silmukkaresistanssi. Mitat (l x k x s) Virrankulutus Liitäntä 160x135x18 mm 179 g 78 ma Keskuksen optiokorttipaikalle Tuotekoodi FX-CLC Silmukkayksikkö 16 konventionaalista silmukkaa. Mitat (l x k x s) Virrankulutus Liitäntä 160x135x33 mm 215 g 20 ma+ 1.8 ma/silmukka: 4k7 päätevastus 4.0mA/silmukka: 2k94 päätevastus 15.6 ma/silmukka: avautuva kosketin Keskuksen optiokorttipaikalle Tuotekoodi

25 25 FX-IOC Valvonta- ja ohjausyksikkö FX-OCA Ohjausyksikkö FX- IOC OCA 4 konfiguroitavaa ja valvottua tuloa 2 konfiguroitavaa pot.vap. relelähtöä 4 konfiguroitavaa ja valvottua hälytinlähtöä 2x24Vdc 500mA valvottua jännitelähtöä 16 konfiguroitavaa ja valvottua pot.vap relelähtöä Mitat (l x k x s) FX-IOC: 160x135x18 mm FX-OCA: 160x135x33 mm FX-IOC: 174 g FX-OCA: 232g Virrankulutus FX-IOC: 20 ma FX-OCA: 3 ma FX- IOC Releet 30 Vdc 1.0A Liitäntä Keskuksen optiokorttipaikalle Tuote Tuotekoodi FX-IOC FX-OCA

26 26 Teholähteet FX-PSA Teholähde PSA teholähde sisältyy FXM keskusrunkoihin. 24Vdc, max 2,2A. Tehonsyöttö MC2,IOC, OCA, UI2, LC ja SLC:lle pääväyläliikennöinti kortin kautta. 2 x 24Vdc jännitelähtö, max 2A, automaattisulake. 30Vac tulo muuntajalta; T3,15A sulake(5x20mm). Akkuliitäntä; T6,3A sulake (5x20mm). LEDit 24 ja 5Vdc, pääväyläkortin liikennöinti ja CPU OK. Lämpötilakompensointi Tuotekoodi FX-PSB Teholähde PSB teholähde sisältyy FX and FXL keskusrunkoihin. 24Vdc, max 4A Normaalitilassa maksimivarustuksella 1A järjestelmälle, 3A akkujen varaukseen. Tehonsyöttö MC2,IOC, OCA, UI2, LC ja SLC:lle pääväyläliikennöinti kortin kautta. 2 x 24Vdc jännitelähtö, max 4A / automaattisulake. 30Vac tulo muuntajalta; T6,3A sulake (5x20mm). Akkuliitäntä; T6,3A sulake (5x20mm). LEDit 24 ja 5Vdc, pääväyläkortin liikennöinti ja CPU OK. Lämpötilakompensointi Tuotekoodi

27 Näyttöyksiköt keskuksille 27 FX2-LB32 ja FX-LB80 Keskuksen näyttöyksiköt FX2-LB32 LED näyttö keskuksille 32 kpl LEDejä, joilla näytetään järjestelmässä hälyttäneen keskuksen numero Tuotekoodi FX-LB80 80 LED paloryhmänäyttö Tuotekoodi

28 28 CODINET Modeemisovitin The CODINET modeemisovitinta käytetään yhdessä modeemien kanssa pitkän matkan siirtoetäisyyksillä. Kahden paikallismodeemin välinen etäisyys voi tyypillisesti olla 1 5 kilometriä. CODINET modeemisovittimen liikennöintinopeus on baudia ja on galvaanisesti erotettu. The CODIS modeemisovitin soveltuu nopeudelle 9600 baudia ja ei ole galvaanisesti erotettu. Mitat (l x k x s) 75 x 100 x 30 mm 200 g Valkoinen Käyttölämpötila +5 C +40 C Kosteus max. 93% Toimintajännite VDC Virrankulutus 20 ma Kommunikointi RS 485 / RS 232 Kommunikointinopeus CODINET baud CODIS 9600 baud IP luokitus IP20 Tuote Tuotekoodi CODINET CODIS

29 29 Kommunikointimodeemit järjestelmässä käytetään pitkillä keskusten välisissä etäisyyksillä CODINET modeemisovittimia yhdessä modeemien kanssa. Modeemit voivat olla joko kupari- tai kuituyhteys modeemeja. järjestelmässä keskusten välillä on kahdennettu liikennöinti, myös modeemiyhteys kahdennetaan. Lisätietoja datalehdessä D01601/FI ja suunnitteluohjeessa + SLC paloilmoitin, O1760FI Kytkentä periaate

30 30 & AP200 ominaisuudet AP 200 Ilmaisinsarja AP200 on uusi ilmaisinsarja FX paloilmoittimiin. Ilmaisimet ovat aktiivisia, analysoivia ja ohjelmoitavia osoitteellisia ilmaisimia. Ilmaisinsarjaan kuuluu 12 uutta ilmaisinta: optinen savuilmaisin, kolme lämpöilmaisinta: 58 ja 78 maksimaalilämpöilmaisimet ja differentiaali-maksimaalilämpöilmaisin, 2-kriteeri yhdistelmäilmaisin: Optinen savu- ja lämpöilmaisimet, PTIR 3-kriteeri yhdistelmäilmaisin: optinen savu-, lämpö ja IR ilmaisimet sekä COP- TIR 4-kriteeri yhdistelmäilmaisin: optinen savu-, lämpö, IR- ja CO- ilmaisimet. Taaksepäin yhteensopivuus AP200 sarjan ilmaisimet ovat elektronisesti ja mekaanisesti taaksepäin yhteensopivia aikaisempien 200 sarjan tuotteiden kanssa. Tämä helpottaa vanhempien FX NET ja FX/ESA/MESA järjestelmien ylläpitoa ja laajennusta. Digitaalinen protokolla AP200 täysin digitaalinen protokolla yhdessä FX-SLC silmukkakortin kanssa mahdollistaa suuremman määrän osoitteellisia yksiköitä silmukassa. Myös ilmaisimien ohjaus, asettelu- ja konfigurointi mahdollisuudet ovat paremmat. Uusi ilmaisinmuotoilu AP200 savuilmaisimissa on ilmaisinkammio, joka parantaa ilmaisimen likaantumisen sietoa ja vähentää hyönteisten tai lian aiheuttamia erheellisiä ilmoituksia. Ilmaisimien kehittynyt signaalinkäsittely pystyy myös suodattamaan ympäristöolosuhteista johtuvia häiriösignaaleja, jotka saattaisivat aiheuttaa erheellisiä ilmoituksia. Helppo asennus Ilmaisimet on helppo asentaa B501-AP asennuskantaa. Samaan kantaa käytetään myös osoitteellisille hälyttimille, joten kantojen asennusvaiheessa ei tarvitse tietää asennettavan yksikön tyyppiä. Erillistä oikosulkuerotinkantaa ei myöskään ole, eikä kannoissa ole osoitetta. Osoitekytkimet ja oikosulkuerottimet ovat osoitteellisissa yksiköissä.

31 AP200 Osoitteen asetus 31 Osoitekytkimet Osoitteellisten ilmaisimien ja yksiköiden osoite asetetaan kiertokytkimillä. SLC silmukassa AP200 sarjan yksiköille on käytettävissä osoitteet 1-159: Kympit asetetaan vasemmanpuoleisella kiertokytkimellä asentoon 0-15 ja ykköset oikeanpuoleisella kytkimellä asentoon = tens (x10) kiertokytkin asennossa 4 ja ones (x1) kytkin asennossa = tens (x10) kytkin asennossa 12 ja ones (x1) kytkin asennossa 6 Jos ilmaisimia käytetään LC- silmukassa tai ESA- keskuksissa osoitteen asetus erilainen. Lisätietoa datalehdestä D01653FI.

32 32 Ilmaisimet ESMI 22051E ja ESMI 22051EI Optinen savuilmaisin AP200 sarjan ilmaisimet ovat yhteensopivia paloilmoittimien FX-SLC silmukkayksikön kanssa ( osoitetta / silmukka). Ilmaisimia voidaan myös käyttää FX-LC ja ESA keskuksen silmukassa. Tällöin osoitteita voi olla / silmukka. ESMI 22051E optisessa savuilmaisimessa on täysin uusi ilmaisinkammio, joka parantaa ilmaisimen likaantumisen sietoa ja vähentää hyönteisten tai lian aiheuttamia erheellisiä ilmoituksia. Ilmaisimien kehittynyt signaalinkäsittely pystyy suodattamaan ympäristöolosuhteista johtuvia häiriösignaaleja, jotka saattaisivat aiheuttaa turhia hälytyksiä. Optinen savuilmaisin ESMI 22051E ESMI 22051EI ja ESMI 22051E Toimintajännite (ilmaisimessa erotin) VDC 15 28,5 VDC Max. Lepovirta 200 µa@24 VDC (ei kommunikointia) 300 µa@24 VDC (liikennöinti joka 5 s, LED vilkkuu) Led virta 3,5 ma@24 VDC Rinnakkaislähtö jännite 22,5 V@24 VDC Rinnakkaislähtö virta 10,8 ma@24 VDC Käyttölämpötila C Kosteus 10 93% RH (ei kondensoituva) Korkeus asennettuna kantaan B501AP 52 mm Halkaisija asennettuna kantaan B501AP 102 mm, sisältää kannan 97 g Valkoinen Materiaali PC/ABC Soveltuvat kannat B501AP, B524RTE-W, B524HTR-W, B501, B501DG Max. johtimien poikkipinta-ala/kanta 2,5 mm2 Tuote Tuotekoodi ESMI 22051EI (erottimella) ESMI 22051E (ei erotinta)

33 33 ESMI 52051E, ESMI 52051EI, ESMI 52051RE, ESMI 52051REI, ESMI 52051HTE ja ESMI 52051HTEI Lämpöilmaisimet AP200 sarjan ilmaisimet ovat yhteensopivia paloilmoittimien FX-SLC silmukkayksikön kanssa ( osoitetta / silmukka). Ilmaisimia voidaan myös käyttää FX-LC ja ESA keskuksen silmukassa. Tällöin osoitteita voi olla / silmukka. ESMI 52051E ja ESMI 52051HTE ovat osoitteellisia maksimaalilämpöilmaisimia, joilla saadaan nopea ilmoitus lämpötilan raja-arvon ylittymisestä. ESMI52051 ilmaisimen hälytys raja-arvo on 58 C (Luokka A1S) ja ESMI52051HTE 78 C (Luokka BS). ESMI 52051RE on osoitteellinen differentiaali- maksimaali-lämpöilmaisin, joka hälyttää lämpötilan noususta 10 C/minuutti (tyypillinen) tai jos lämpötila ylittää 58 C (Luokka A1R). Toimintajännite (ilmaisimessa erotin) VDC 15 28,5 VDC Max. Lepovirta 200 µa@24 VDC (ei kommunikointia) 300 µa@24 VDC (liikennöinti joka 5 s, LED vilkkuu) Led virta 3,5 ma@24 VDC Rinnakkaislähtö jännite 22,5 V@24 VDC Rinnakkaislähtö virta 10,8 ma@24 VDC Käyttölämpötila C Kosteus 10 93% RH (ei kondensoituva) Korkeus asennettuna kantaan B501AP 61 mm Halkaisija asennettuna kantaan B501AP 102 mm sisältää kannan 88 g Valkoinen Materiaali PC/ABC Soveltuvat kannat B501AP, B524RTE-W, B524HTR-W, B501, B501DG Max. johtimien poikkipinta-ala/kanta 2,5 mm2 Lämpöilmaisin ESMI 52051E Tuote Tuotekoodi ESMI 52051REI (erottimella) ESMI 52051RE (ei erotinta) ESMI 52051EI (erottimella) ESMI 52051E (ei erotinta) ESMI 52051HTEI (erottimella) ESMI 52051HTE (ei erotinta)

34 34 ESMI 22051TE ja ESMI 22051TEI Yhdistelmäilmaisin AP200 sarjan ilmaisimet ovat yhteensopivia paloilmoittimien FX-SLC silmukkayksikön kanssa ( osoitetta / silmukka). Ilmaisimia voidaan myös käyttää FX-LC ja ESA keskuksen silmukassa. Tällöin osoitteita voi olla / silmukka. ESMI 22051TE optinen savu ja lämpö yhdistelmäilmaisin käyttää lämpöilmaisua erheellisten ilmoitusten analysointiin ja nopeuttamaan vastetta erilaisiin alkaviin paloihin. Ilmaisimeen on yhdistetty optinen savuilmaisin ja differentiaali-maksimaali-ilmaisin. Paloilmoitus saadaan myös kummastakin ilmaisimesta erikseen, mutta kahden elementin käyttö vähentää erheellisiä ilmoituksia.esmi 22051TE täyttää sekä EN54-7 savuilmaisimen, että 58 C raja-arvo ja lämpötilan nousunopeus toiminnot EN54-5. Yhdistelmäilmaisin ESMI 22051TE Toimintajännite (ilmaisimessa erotin) VDC 15 28,5 VDC Max. Lepovirta 200 µa@24 VDC (ei kommunikointia) 300 µa@24 VDC (liikennöinti joka 5 s, LED vilkkuu) Led virta 3,5 ma@24 VDC Rinnakkaislähtö jännite 22,5 V@24 VDC Rinnakkaislähtö virta 10,8 ma@24 VDC Käyttölämpötila C Kosteus 10 93% RH( ei kondensoituva) Korkeus asennettuna kantaan B501AP 61 mm Halkaisija asennettuna kantaan B501AP 102 mm sisältää kannan 99 g Valkoinen Materiaali PC/ABC Soveltuvat kannat B501AP, B524RTE-W, 524HTR-W, B501, B501DG Max. johtimien poikkipinta-ala/kanta 2,5 mm2 Tuote Tuotekoodi ESMI 22051TEI (erottimella) ESMI 22051TE (ei erotinta)

35 35 ESMI 22051TLEI ja ESMI 22051TLE 3-kriteeri yhdistelmäilmaisin PTIR AP200 sarjan ilmaisimet ovat yhteensopivia paloilmoittimien FX-SLC silmukkayksikön kanssa ( osoitetta / silmukka). Ilmaisimia voidaan myös käyttää FX-LC silmukassa. Tällöin osoitteita voi olla / silmukka. ESMI 22051TLE (PTIR) on yhdistelmäilmaisin, jossa on optinen savu-, lämpö- ja IR- ilmaisimet. Se on ympäristöystävällinen vaihtoehto ionisavuilmaisimelle. PTIR ilmaisimella on nopea vaste myös liekehtivässä palossa ja ilmaisimen ohjelmallisten ominaisuuksien ansiosta se ei ole herkkä erheellisille ilmoituksille. Käytetään tiloissa, joissa on riski nopeasti etenevälle liekehtivälle palolle. Lisäksi PTIR ilmaisimen toiminta on nopea ja luotettava, toimien paremmin kuin mahdolliset vaihtoehtoiset markkinoilla olevat yhdistelmäilmaisin teknologiat, kuten kaksoiskulma, tai kahta aallonpituutta mittaavat optiset savuilmaisimet tai optinen savu- lämpöyhdistelmäilmaisimet. 3-kriteeri yhdistelmäilmaisin ESMI 22051TLE Toimintajännite (ilmaisimessa erotin) VDC 15 28,5 VDC Max. Lepovirta 200 µa@24 VDC (no communication) 300 µa@24 VDC (liikennöinti joka 5 s, LED vilkkuu) Led virta 3,5 ma@24 VDC Rinnakkaislähtö jännite 22,5 V@24 VDC Rinnakkaislähtö virta 10,8 ma@24 VDC Käyttölämpötila C Kosteus 10 93% RH( ei kondensoituva) Korkeus asennettuna kantaan B501AP 63 mm Halkaisija asennettuna kantaan B501AP 102 mm sisältää kannan 102 g Valkoinen Materiaali PC/ABC Soveltuvat kannat B501AP, B524RTE-W, B524HTR-W, B501, B501DG Max. johtimien poikkipinta-ala/kanta 2,5 mm2 Tuote Tuotekoodi ESMI 22051TLEI (erottimella) ESMI 22051TLE (ei erotinta)

36 36 ESMI 2251CTLE-W 4-kriteeri yhdistelmäilmaisin COPTIR AP200 sarjan ilmaisimet ovat yhteensopivia paloilmoittimien FX-SLC silmukkayksikön kanssa ( osoitetta / silmukka). Ilmaisimia voidaan myös käyttää FX-LC silmukassa. Tällöin osoitteita voi olla / silmukka. ESMI 2251CTLE-W yhdistelmäilmaisimessa on neljä erillistä ilmaisinelementtiä: Optinen savu-, differentiaali-maksimaali lämpö-, IR- ja CO- ilmaisimet. CO- anturi havaitsee häkäkaasun kytevässä palossa, IR anturi mittaa ympäristön valotasoa ja liekehtivän palon säteilyä, optinen ilmaisin havaitsee savukaasut ja lämpöanturi mittaa ympäristön lämpötilan kehittymistä. 4- kriteeri yhdistelmäilmaisin ESMI 2251CTLE-W Toimintajännite VDC Max. lepovirta 200 µa at 24VDC ei kommunikointi) Max lepovirta 300 µa at 24VDC (liikennöinti joka 5 s, LED vilkkuu) Max hälytysvirta 7 ma at 24 VDC Kosteus % RH (ei kondensoituva) Käyttölämpötila -20 C to +55 C IR alue µw/cm2 CO alue PPM Toimintalämpötila +58 C Mitat asennettuna kantaan B501 Korkeus 66 mm Halkaisija 102 mm kannan kanssa 176 g ilman kantaa 111 g Materiaali Bayblend FR110 Valkoinen Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5 mm2 Testattu EN54-5, EN54-7 LPS 1279 (CO, Photo, Thermal) CEA 402 (Photo, Thermal) Soveltuvat kannat B501AP, B500 Series (B501, B501DG, B524HTR-W, B524RTE-W, B524EFT-1) Tuotekoodi ESMI2251CTLE-W ilmaisimen CO- ilmaisinelementti CO ilmaisinelementin elinikä on noin kuusi vuotta. Ilmaisin ilmoittaa keskukselle, kun elinkaari on loppumassa. Ilmaisinhuolto ja CO kammion korvaus uudella tehdään vaihtoilmaisin prosessin mukaisesti.

37 7251 ja LZR-1M Erittäin herkät Laser Ilmaisimet Schneider Electric:in laser ilmaisimet havaitsevat erittäin aikaisessa vaiheessa pienet määrät savupartikkeleita, jopa silmälle näkymättömät savu havaitaan. Laser- ilmaisin on erittäin herkkä ja vakaa ilmaisin. Sillä suojataan tiloja, joissa aikainen vaste on tärkeä ja kriittinen. Tyypillisiä tiloja ovat telekommunikaatiolaitokset, datakeskukset, puhdastilat, liikenteenohjauskeskukset ja museot. Laser ilmaisimet eivät ole AP200- sarjan ilmaisimia, mutta molempia voidaan käyttää sekä FX-SLC ja FX-LC silmukoissa Laser Ilmaisin 37 Toimintajännite Vdc Max. 24Vdc, 25 C, LED ei vilku 230 µa Max hälytysvirta (LED on) 6,5 ma Käyttölämpötila -10 C +55 C Kosteus 93%,ei kondensoituva Mitat asennettuna kantaan B501 (Ø x korkeus) 104 x 42 mm 142 g Pantone, warm grey 1C Materiaali Bayblend FR110 IP luokitus Asennuskannan mukaisesti Soveltuvat kannat B501AP, B500- sarja (B501, B501DG, B524HTR-W, B524RTE-W, B524EFT-1) Standardi ja luokitus EN 54-7 Tuotekoodi Erittäin herkän Laser- ilmaisimen ominaisuudet on saavutettu yhdistämällä patentoitu optinen kammio, uusi laserdiodi sekä tarkka optinen teknologia. Tämä tekee Laser ilmaisimesta jopa 100 kertaa herkemmän kuin tavallinen optinen savuilmaisin. Ilmaisuherkkyydeksi voidaan asettaa % 6.56% per metri. LZR-1M Laser Ilmaisin Toimintajännite Vdc Max 24Vdc, 25 C, LED ei vilku 230 µa Max hälytysvirta(led on) 6,5 ma Käyttölämpötila -10 C +55 C Kosteus 93%, ei kondensoituva Mitat asennettuna kantaan B501 (Ø x korkeus) 104 x 42 mm 142 g Pantone, warm grey 1C Materiaali Bayblend FR110 IP luokitus Asennuskannan mukaisesti Soveltuvat kannat B501AP, B500-sarja (B501, B501DG, B524HTR-W, B524RTE-W, B524EFT-1) Standardi ja luokitus EN 54-7 Tuotekoodi LZR-1M ja järjestelmässä on automaattinen ryhmäominaisuus. Samaan paloryhmään asennetut Laser-ilmaisimet huomioivat kaikkien ryhmään kuuluvien Laser- ilmaisimien mittaukset. Kun useampi Laser-ilmaisin samassa ryhmässä mittaa kohonneita savupitoisuuksia, antaa paloilmoituksen aikaisemmin kuin yksittäinen ilmaisin olisi aiheuttanut paloilmoituksen. Tämä tekee aikaisen ilmoituksen vielä nopeammaksi.

38 38 Linjailmaisimet EB-6500A ja EB-6500SA Linjailmaisimet EB6500A ja EB6500SA ovat osoitteellisia heijastusperiaatteella toimivia linjailmaisimia. EB6500SA ja 6500A linjailmaisimet ovat yhteensopivia FX-LC ja FX-SLC silmukoiden kanssa. Ilmaisin lähettää infrapunasäteen ja mittaa heijastinpeililtä takaisin heijastuvaa säteilyn määrää. Optista linjailmaisinta käytetään suurien, korkeiden ja avoimien tilojen suojaukseen. Linjailmaisimen asennuksessa tulee huomioida, että kiinnitys tulee olla ehdottoman vakaalle alustalle, eikä rakenteiden elämistä lämpötilavaihteluiden, lumikuorman tai muun vastaavan takia saa olla. 6500SA ja 6500A linjailmaisimet koostuvat lähetin/vastaanotto yksiköstä sekä heijastinpeilistä. Lähetin/ vastaanottoyksikkö liitetään suoraan SLC tai LC silmukkaan. Ilmaisin lähettää infrapunasäteen ja peili heijastaa säteen takaisin ilmaisimen vastaanottoyksikköön, joka analysoi vastaanotettua säteilyä. Signaalin voimakkuuden muutosta käytetään palon tunnistukseen. Mitat (l x k x s) 190 x 254 x 84 mm 1,77 kg Valkoinen kehys, musta rasia Materiaali - Kehys Bayblend FR110 - Linssinsuojus Lexan - Kotelo Noryl Etäisyys (min/max) m - lisäheijastimella m Suojatun tilan korkeus m Etäisyys seinästä Max. 6 m Ilmaisinten etäisyys toisistaan Max. 12 m Käyttölämpötila -30 C +55 C Kosteus Max. 95% (ei kondensoituva) Toimintajännite silmukasta VDC - erottimen kanssa ,5 VDC - EB6500SA testitoiminto erillinen 24 VDC keskukselta Virrankulutus - Normaalitila 2 ma, 24 VDC - Ilmoitustila 8,5 ma, 24 VDC IP luokitus IP54 Tuote Tuotekoodi EB-6500A EB-6500SA BEAM-LRK Lisäpeilisarja BEAM-SMK Pinta-asennuskotelo BEAM-MMK Asennussarja BEAM-HK Lämmitin ilmaisimelle BEAM-HKR Lämmitin peilille kpl/ peili

39 Kanavailmaisimet 39 DNRE Kanavailmaisinrunko DNRE kanavailmaisinrunkoa käytetään yhdessä AP200-sarjan osoitteellisen optisen savuilmaisimen kanssa. Kanavailmaisinrungon parannettu rakenne erottaa ilmaisimen virtausyksiköstä ylläpidon helpottamiseksi. Yksikössä on kansikosketin, jolta saadaan ilmoitus poistetusta tai huonosti asennetusta ilmaisinosan kannesta. Rungossa on 20 mm läpiviennit ja runsaasti tilaa relelähtöjen kytkentään. DNRE yhdessä 22051E ilmaisimen kanssa on yhteensopiva FX-SLC silmukan kanssa ja FX NET järjestelmissä, FX -LC silmukan kanssa FX NET ja FX järjestelmissä sekä ESA- keskusten kanssa. Mitat (mm) Suorakulma (p x l x s) 370 x 127 x 64 Neliö (p x l x s) 197 x 229 x 64 0,82 kg Ilmanvirtaus 1, ,3m/s Toimintalämpötila -20 C to 70 C Kosteus 0%...95% ei kondensoituva IP luokitus IP20 Tuote Tuotekoodi DNRE kanavailmaisinrunko Näytteenottoputket: DST1, 30 cm kanava DST1.5, cm kanava DST3, cm kanava DST5, cm kanava DST10, cm kanava Soveltuva ilmaisin: 22051E Optinen savuilmaisin Asennus DNRE sisältää B501AP kannan. Suosittelemme asennettavaksi 22051E ilmaisimen kanssa.

40 40 Räjähdysvaarallisten tilojen yksiköt Osoitteellista optista savuilmaisinta 22051EISE ja palopainiketta MCP5A-RP011F-K01 käytetään räjähdysvaarallisissa tiloissa yhdessä EX-tilan sovittimen IST200 ja galvaanisen erottimen KFDO-CS-EX1.54-YZ (Y72221) kanssa EISE osoitteellinen optinen EX- tilojen savuilmaisin on 200- sarjan tuote, jota voidaan käyttää FX-LC ja FX-SLC silmukoissa järjestelmässä. Ilmaisin soveltuu myös käytettäväksi vanhemmissa FX, FX NET ja ESA järjestelmissä EISE ilmaisimen laiteluokitus on EEx ia IIC T5, eli ilmaisin soveltuu tilaluokan 0 tiloihin. Palopainike MCP5A-RP011F-K01 soveltuu kuiviin sisätiloihin ja sen laiteluokitus on Ex II 1G ia IIC T4. Ilmaisin ja palopainike liitetään osoitteelliseen silmukkaan Ex- sovittimen IST200 ja galvaanisen erottimen KFDO-CS- EX1.54-YZ kautta. Osoitteellinen optinen savuilmaisin 22051EISE Tuote Tuotekoodi Optinen savuilmaisin 22051EISE Palopainike MCP5A-RP011F-K Ex- sovitin IST Galvaaninen erotin Y72221 (KFDO-CS-EX1.54-YZ) Asennusrasia (IST-200:lle) SMB Lisätietoa DO1575FI ja D01703FI Osoitteellinen palopainike MCP5A-RP011F-K01

41 Rinnakkaismerkkilamppu 41 NLY Rinnakkaismerkkilamppu NLY rinnakkaismerkkilamppu ilmoittaa hälyttäneen ilmaisimen, kun ilmaisin on asennettu esim. alakaton yläpuolelle. Toimintajännite Liittimet (-1 ja +4) 27V Liittimet (-1 ja +3) 12V Max virta 12 ma Mitat (l x k x s) 87 x 43 x g Valkoinen Materiaali Muovi IP luokitus IP20 Tuotekoodi

42 42 Asennuskannat B501AP Asennuskanta AP200 sarjan osoitteellisille ilmaisimille käytetään B501AP asennuskantaa. Myös AP200 sarjan osoitteellisille hälyttimille käytetään samaa asennuskantaa. Valkoinen B501AP-W kanta sopii AP200- sarjan ilmaisimille ja norsunluunvalkoinen B501AP-IV soveltuu vanhemmille 200- sarjan ilmaisimille. B501AP korvaa kannat B501 ja B501DG. Asennuskanta B501AP-W Mitat - halkaisija x korkeus 102 x 22 mm 41 g Valkoinen tai norsunluunvalkoinen IP luokitus IP20 Materiaali PC/ABS Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5mm2 Tuote Tuotekoodi B501AP-W,valkoinen B501AP-IV,norsunluu

43 43 B524RTE-W Relekanta B524RTE-W relekanta soveltuu käytettäväksi AP200 sarjan ilmaisimien kanssa. Kannassa on yksi potentiaalivapaa vaihtokosketin, joka on vaihtaneena tilaa niin kauan kuin ilmaisimen hälytysled palaa. Ohjausta käytetään ilmaisinkohtaiseen paikalliseen ohjaukseen, esim. poistokanavien ohjaukseen. Mitat (Ø x H) 102 x 36 mm 119 g Valkoinen Käyttölämpötila -10 C C Kosteus ±2% Toimintajännite VDC Lepovirta < VDC Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5mm² Releen kärkien kuormitettavuus - resistiivinen 2 A, 30 VDC - induktiivinen 1 A, 30 VDC 0.6pF Asetusaika min. 4 s, max 20 s Kuittausaika min. 1 s, max 8 s IP luokitus IP20 Relekanta B524RTE-W Tuotekoodi B524HTR-W Lämmitinkanta B524HTR-W lämmitinkantaa käytetään AP200 sarjan ilmaisimien kanssa kylmissä tiloissa. Erityisesti tilat, joissa lämpötilan vaihtelee 0 C kummallakin puolella, kosteuden kondensoituminen saattaa aiheuttaa erheellisiä ilmoituksia. Lämmitinkanta on yhteensopiva FX-SLC ja FX-LC osoitteellisten silmukoiden kanssa. Mitat(Ø x k) Max. Toimintajännite Lämmitysteho Virrankulutus Käyttölämpötila Kosteus Johtimien poikkipinta-ala IP luokitus 102 x 36 mm 109 g White 32 V DC/AC n. 3,0 W/30 V n.1,9 W/24 V n. 100 ma/30 V n. 80 ma/24 V -30 C +60 C 10 93% (ei kondensoituva) 0,5 2,5 mm2 IP20 Lämmitinkanta B524HTR-W Tuotekoodi

44 44 AP200 Tarvikkeet SMK400EAP AP200 Pinta-asennusrasia SMK400EAP pinta-asennusrasiaa käytetään, kun normaali asennuskanta pelkästään ei sovellu, esim kun kattopinnassa on akustolevyjä ja ilmaisin tulee saada samaan tasoon niiden kanssa. Rasian kanssa käytetään asennuskantaa B501AP. Mitat (Ø x k) 103,5 x 34,5 mm 62 g Valkoinen tai norsunluunvalkoinen Käyttölämpötila -30ºC +70 C Kosteus 10 93% ei kondensoituva) IP luokitus IP20 Läpivientiaihiot 4 kpl, Ø 20,5 mm Tuote Tuotekoodi SMK400EAP(valkoinen) SMK400EAP-IV(norsunluu) RMK400AP AP200 Upotusrasia RMK400AP upotusrasiaa voidaan käyttää tiloissa, joissa ilmaisimen halutaan näkyvän mahdollisimman vähän. Mitat - Sisähalkaisija 103 mm - Ulkohalkaisija 143,5 mm - Upotusaukon halkaisija 107 mm - Kokonaiskorkeus 31 mm 100 g Valkoinen tai norsunluunvalkoinen IP luokitus IP20 Tuote Tuotekoodi RMK400AP (valkoinen) RMK400AP-IV(norsunluu)

45 45 WB-1AP ja MS2001 Kostean tilan asennusrasiat WB-1AP asennusrasiaa tai MS2001 asennuskannan tiivistettä suositellaan käytettäväksi kylmissä ja kosteissa tiloissa. WB-1AP Kostean tilan rasia Mitat - Halkaisija 110 mm - Korkeus 69 mm g Soveltuu kannoille B501AP, B401, B401R, B501 Valkoinen tai norsunluunvalkoinen IP luokitus IP43 Materiaali ABS Tuote Tuotekoodi WB-1AP (valkoinen) WB-1AP-IV (norsunluu) MS2001 Asennuskannan tiiviste Mitat - Halkaisija 105 mm - Korkeus 22 mm - 34 g Soveltuu kannoille B501DG, B401DG, B401DGR, B501AP IP luokitus IP43 Materiaali Kumi Tuotekoodi Kosteissa tiloissa on mahdollista käyttää kumista asennuskannan tiivistettä MS2001. Tiivisteessä on neljä Ø 2.5 mm kaapeliläpivientiä.

46 46 Palopainikkeet MCP5A Osoitteellinen palopainike paloilmoittimissa käytetään osoitteellisia palopainikkeita MCP5A. Palopainike soveltuu asennettavaksi FX-SLC ja FX-LC silmukoihin. MCP5A soveltuu sisätiloihin ja se on EN54-11 standardin mukainen. MCP5A palopainikkeille voidaan toimittaa erillinen pinta-asennusrasia. Mitat - uppoasennus 93 x 89 x 27,5 mm - pinta-asennus 93 x 89 x 52 mm 100 g Punainen, RAL 3001 Käyttölämpötila -30 C C Kosteus 0 95% Nimellisjännite 24 VDC Lepovirta - Ilman oikosulkuerotinta 300 μa - Oikosulkuerottimella 400 μa Hälytysvirta 5 ma Max. johtimien poikkipinta-ala Max 2,5mm2 IP luokitus IP24D Testattu EN54-11 Palopainike MCP5A Tuote Tuotekoodi MCP5A-RP01FG-01 Lasi, ei erotinta, EN54 symbolit EN MCP5A-RP02FG-01 Lasi, oikosulkuerotin, EN54 symbolit EN MCP5A-RP01FF-01 Palautuva elementti, ei erotinta, EN54 symbolit EN MCP5A-RP02FF-01 Palautuva elementti, oikosulkuerotin, EN54 symbolit EN Pinta-asennuskotelo SR1T-2G Mitat 87 x 87 x 32 mm Tuote Tuotekoodi SR1T-2G

47 47 WCP5A Vesitiivis osoitteellinen palopainike WCP5A osoitteellisen palopainikkeen kotelointiluokka on IP67, joten se soveltuu asennettavaksi hankaliin, esim kosteisiin ja pölyisiin tiloihin. WCP5A on yhteensopiva :n SLC silmukkayksikön kanssa, mutta se soveltuu myös liitettäväksi FX NET- ja FX- keskusten LC-silmukoihin sekä ESA- keskusten silmukoihin. Painike sisältää pinta-asennuskotelon ja yhden läpiviennin. Mitat (l x k x s) 97,5 x 93 x 65,5 mm 270 g Punainen, RAL 3001 Käyttölämpötila C Toimintajännite VDC Virrankulutus - Lepovirta 350 μa (ei kommunikointia) - Hälytysvirta 660 μa (kommunikoinnin aikana) 6 ma LED Punainen 2 ma LED Keltainen 7,5 ma Max. johtimien poikkipinta-ala 0,5 2,5 mm2 IP luokitus IP67 Materiaali (PC/ABS) Testattu EN54-11 Osoitteellinen vesitiivis palopainike WCP5A Tuote Tuotekoodi WCP5A-RP02SF-E E Oikosulkuerotin, EN symbolit, palautuva elementti, Esmi logo

48 48 Osoitteelliset hälyttimet Uusia AP200 sarjan osoitteellisia hälyttimiä käytetään järjestelmissä. Sireenien, vilkkujen ja yhdistelmähälyttimien asennus ja käyttöönotto on helppoa ja kokonaisasennuskustannukset pienemmät: Hälyttimille käytetään samaan asennuskantaa kuin ilmaisimille ja järjestelmässä ääni ja äänenvoimakkuus valitaan WinFX3NET konfigurointiohjelmalla. Käyttöjännitteensä hälyttimet saavat osoitteellisesta silmukasta. WSO-PR-I33/WSO-PR-N33 Osoitteellinen sireeni Osoitteellinen sireeni WSO-PR-N33 Toimintajännite VDC(erotin) (24VDC nimellisjännite) 15-32VDC (ei erotinta) (24VDC nimellisjännite) Lepovirta 450µA Max virrankulutus(ääni) 5.77mA (Erotin, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Max virrankulutus(ääni) 5.58mA (Ei erotinta, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Äänen voimakkuus EN dB(A)±3dB (Suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Käyttölämpötila -25 to 70 C Kosteus < 93% (±3%) ei kondensoituva IP luokitus IP24C (B501 AP kanta) IP44 B501 AP kanta BPW-E10) IP65 (vesitiivis kanta WPW-E10) Punainen 237g Hälytysäänien määrä 32 Äänenvoimakkuuden asetus High, Medium, Low Tuote Tuotekoodi WSO-PR-I33, erotin WSO-PR-N33, ei erotinta Asennuskannat WSO,WSS ja WST hälyttimille Asennuskannat IP luokka Tuotekoodi B501AP IP BPW-E10 IP (sisältää kannan B501AP) WPW-E10 IP (sisältää kannan B501AP)

49 WSS-PR-I33/WSS-PR-N33 Osoitteellinen vilkkusireeni Toimintajännite VDC(erotin) (24VDC nimellisjännite) 15-32VDC (ei erotinta) (24VDC nimellisjännite) Lepovirta 450µA Max virrankulutus 9.05mA (Erotin, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Max virrankulutus 8.86mA (Ei erotinta, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Äänen voimakkuus EN dB(A)±3dB (Suuri äänenvoimakkuustone V) Vilkun taajuus 1 Hz Käyttölämpötila -25 to 70 C Kosteus < 93% (±3%) ei kondensoituva IP luokitus IP24C (B501 AP kannalla), IP44 (syvällä kannalla BPW-E10), IP65 (vesitiiviillä kannalla WPW-E10) Punainen 239g Linssin väri Punainen Liittimet max 2.5mm2 Hälytysäänien määrä 32 Äänenvoimakkuuden asetus High, Medium, Low Tuote Tuotekoodi WSS-PR-I33, erotin WSS-PR-N33, ei erotinta Osoitteellinen vilkkusireeni WSS-PR-N33 49 WST-PR-I33/WST-PR-N33 Osoitteellinen vilkku Toimintajännite VDC(erotin) (24VDC nimellisjännite) 15-32VDC (ei erotinta) (24VDC nimellisjännite) Lepovirta 450µA Vilkun taajuus 1 Hz Max virrankulutus/vilkku (erotin) 3.47mA Max virrankulutus/vilkku( (ei erotinta) 3.28mA Käyttölämpötila -25 to 70 C Kosteus < 93% (±3%) ei kondensoituva IP luokitus - B501 kanta IP24C - syvä kanta BPW-E10 IP44 - vesitiivis kanta WPW-E10 IP65 Punainen 167g Linssin väri Punainen Liittimet max 2.5mm2 Osoitteellinen vilkku WST-PR-N33 Tuote Tuotekoodi WST-PR-I33, erotin WST-PR-N33, ei erotinta

50 50 Osoitteelliset kantahälyttimet Uusia AP200 sarjan osoitteellisia kantahälyttimiä käytetään järjestelmissä. Kantaäänihälyttimien, -vilkkujen ja yhdistelmähälyttimien asennus ja käyttöönotto on helppoa ja kokonaisasennuskustannukset pienemmät: Hälyttimille käytetään samaan asennuskantaa kuin ilmaisimille ja järjestelmässä ääni ja äänenvoimakkuus valitaan Win FX3NET konfigurointiohjelmalla. Käyttöjännitteensä hälyttimet saavat osoitteellisesta silmukasta. BSO-PP-XX Osoitteellinen kantaäänihälytin Osoitteellinen kantaäänihälytin BSO-PP-XX Toimintajännite VDC(erotin) (24VDC nimellisjännite) 15-32VDC (ei erotinta) (24VDC nimellisjännite) Lepovirta 450µA Max virrankulutus 4.74mA (Erotin, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Max virrankulutus 4.55mA (Ei erotinta, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Äänen voimakkuus EN dB(A)±3dB (Suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Vilkun taajuus - Käyttölämpötila -25 to 70 C Kosteus < 93% (±3%) ei kondensoituva IP luokitus - B501 AP kanta IP24C - syvä kanta BPW-E10 IP44 - vesitiivis kanta WPW-E10 IP65 Valkoinen 199g Linssin väri - Liittimet max 2.5mm2 Hälytysäänien määrä 32 Äänenvoimakkuuden asetus High, Medium, Low Tuote Tuotekoodi BSO-PP-I33, erotin BSO-PP-N33, ei erotinta Asennuskannat IP luokka Tuotekoodi B501AP IP BPW-E10 IP (sisältää kannan B501AP) WPW-E10 IP (sisältää kannan B501AP)

51 51 BSS-PR-XX Osoitteellinen kantaääni/vilkkuhälytin Toimintajännite VDC(erotin) (24VDC nimellisjännite) 15-32VDC (ei erotinta) (24VDC nimellisjännite) Lepovirta 450µA Max virrankulutus 8.02mA (Erotin, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Max virrankulutus 7.83mA (Ei erotinta, suuri äänenvoimakkuus, ääni V) Äänen voimakkuus EN54-3 (Korkea äänenvoimakkuustone V) 92dB(A)±3dB Vilkun taajuus 1 Hz Käyttölämpötila -25 to 70 C Kosteus < 93% (±3%) ei kondensoituva IP luokitus - B501 AP kanta IP24C - syvä kanta BPW-E10 IP44 - vesitiivis kanta WPW-E10 IP65 Valkoinen 200g Linssin väri Punainen Liittimet max 2.5mm2 Hälytysäänien määrä 32 Äänenvoimakkuuden asetus High, Medium, Low Osoitteellinen kantaääni/vilkkuhälytin BSS-PR-XX Tuote Tuotekoodi BSS-PR-I33, erotin BSS-PR-N33, ei erotinta Asennuskannat IP luokka Tuotekoodi B501AP IP BPW-E10 IP (sisältää kannan B501AP) WPW-E10 IP (sisältää kannan B501AP)

52 52 AP200- sarjan I/O-yksiköt EM210E ja EM220E Valvontayksiköt oikosulkuerottimella AP200 sarjan Valvonta- ja ohjausyksiköt (I/O-yksiköt) mahdollistavat FX 3NET järjestelmään liitettävien palotorjuntalaitteiden valvonnan ja ohjauksen. Yksiköt voidaan asentaa omaan asennuskoteloon tai useampia yksiköitä voidaan asentaa erilliseen koteloon DIN-kiskoasennussarjan avulla. Yksiköitä on useita eri kombinaatioita ja yksiköiden toiminta voidaan määritellä konfigurointityökalulla. Yksiköissä on sisäänrakennettu oikosulkuerotin, eikä erillistä oikosulkuerotinta tarvita. Kolmiväri LEDit indikoivat jokaisen valvonta/ohjaustiedon tilan. Valvontayksikkö EM210E and valvontayksikkö kahdella tulolla EM220E Valvontayksikkö EM210E EM210E ja EM220E valvontayksiköt yhden tai kahden paloilmoittimeen liitettävän palotorjuntalaitteen valvonnan. Esimerkkejä valvottavista laitteista ovat sprinkler, automaattinen sammutusjärjestelmä, näytteenottojärjestelmä, savutuuletus järjestelmä jne. Yksikön paloilmoittimeen aktivoiva tilatieto voidaan määritellä WinFX3Net konfigurointi ohjelmalla.yksiköissä on sisäänrakennettu oikosulkuerotin. Yksiköt EM210E EM220E Mitat sisältää liittimen (k x l x s) 93 x 94 x 23 mm 100 g 110 g Käyttölämpötila - 20 C C Kosteus 5%.. 95% RH Toimintajännite 15 VDC.. 30 VDC Max. Lepovirta 500 µa 600 µa Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5 mm2 Tuotekoodi

53 53 EM201E Ohjausyksikkö oikosulkuerottimella EM201E ohjausyksiköllä voidaan toteuttaa erilaisia palontorjuntalaitteiden valvottuja ohjauksia järjestelmässä. Sovelluksia ovat esim. sammutusjärjestelmän palo-ovien ja hälyttimien ohjaukset.ohjaustoiminnan aiheuttava toiminta määritellään WinFX3Net configurointi ohjelmalla. Yksiköissä on sisäänrakennettu oikosulkuerotin. Mitat sisältää liittimen (k x l x s) 93 x 94 x 23 mm 62 g Käyttölämpötila - 20 C C Kosteus 5%.. 95% RH Toimintajännite 15 VDC.. 30 VDC Max. Lepovirta 500 µa Max. sallittu kuorma 2A/30VDC resistiivinen Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5 mm2 Ohjausyksikkö EM201E Tuotekoodi

54 54 EM221E Valvonta- ja ohjausyksikkö EM221E - kaksi valvottua tuloa ja yksi ohjauslähtö- järjestelmään liitettävien palontorjuntalaitteiden valvontaan ja ohjaukseen. Multiyksikkö ja sisäänrakennettu oikosulkuerotin mahdollistavat kustannustehokkaan toteutuksen. Valvonta- ja ohjausyksikkö EM221E Mitat sisältäen liittimen (k x l x s) 93 x 94 x 23 mm 110 g Käyttölämpötila - 20 C C Kosteus 5%.. 95% RH Toimintajännite 15 VDC.. 30 VDC Max. Lepovirta 660 µa Max. kuorma 2A/30VDC resistiivinen Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5 mm2 Tuotekoodi

55 55 EM201E-240/EM201E-240-DIN 240V Ohjausyksikkö EM201E-240 ja EM201E-240-DIN Ohjausyksiköt mahdollistavat 240V palontorjuntalaitteiden ohjauksen järjestelmässä. Sisäänrakennettu oikosulkuerotin säästää kustannuksia, kun ei tarvita erillistä oikosulkuerotinta. Kolmiväriset LEDit kertovat yksikön tilatiedot. Ominaisuus EM201E-240 EM201E-240-DIN Mitat (sxkxl) 40x140x139 mm 48x125x76 mm 195 g 140 g Käyttölämpötila - 20 C C Max. suhteellinen kosteus 5 % - 95 % RH (ei kondensoituva) Toimintajännite 15 VDC - 30 VDC Max.Lepovirta 445 μa 24 V, kommunikointi LED päällä joka 5 sec Ohjausreleen kuormitettavuus 5 A /30 VDC, 5 A/250 VAC, resistiivinen kuorma Max. johtimien poikkipinta-ala 1,5 mm2 2,5 mm2 240V Ohjausyksikkö EM201E-240 Tuotekoodi

56 56 EM210E-CZ Konventionaalisen alasilmukan liitäntäyksikkö AP200 sarjan Konventionaalisen alasilmukan liitäntäyksikköä EM210E-CZ käytetään paloilmoittimen SLC ja LC silmukoissa. Yksikkö asennetaan omaan koteloonsa tai DIN- kisko asennussarjan avulla voidaan asentaa useampi yksikkö samaan erilliseen koteloon. Alasilmukan liitäntäyksikkö EM210E-CZ Mitat sisältää liittimen (k x l x s) 93 x 94 x 23 mm 110 g Käyttölämpötila - 20 C C Kosteus 5 % % RH Toimintajännite - Kommunikointi keskuksen kanssa 15 VDC 29 VDC Max. Lepovirta - Konv. silmukassa vain pääteyksikkö 0,5 ma Konventionaalinen silmukka Toimintajännite - Keskukselta tai erilliseltä jännitelähteeltä 18 VDC 32 VDC Max. lepovirrankulutus alasilmukassa 3 ma Max. konv. silmukan virtarajoitus 15 ma Max. silmukkaresistanssi 50 Ω Max. johtimien poikkipinta-ala 2,5 mm2 Max ilmaisimien määrä alasilmukassa (jos muut parametrit eivät rajoita) 32 Tuotekoodi EM210E-CZ on yhteensopiva 100-, 400- ja ED- sarjan ilmaisimien kanssa (1451E, 2451E, 1151E, 2151E, 4451E, 5451E, 5451E2, ED2351E, ED- 2351TEM, ED4351E, ED5351TE ja ED5351E) sekä 6500R ja 6500RS konventionaalisten linjailmaisimien kanssa Huom! EM210E-CZ yksikköä ei voida käyttää Ex- tila silmukoissa