Käyttäjän pika-opas. CC kasettikonvektori
|
|
- Mikko Hakola
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttäjän pika-opas CC kasettikonvektori Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0) Pihatörmä 1 A Fax: (0) Espoo etunimi.sukunimi@vasatherm.fi Finland Internet:
2 Tästä oppaasta.. sivu 2 Käyttöpaneeli. sivu 2 Näppäimet ja toiminnot sivu 2 4 Toiminta... sivu Laitteen kytkeminen päälle / pois sivu Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen sivu Valmiustila..... sivu Puhallinnopeuksien muuttaminen... sivu Lämpötilan säätö... sivu Ilmastoinnin säätö.. sivu Näppäinten lukitseminen.. sivu Symbolit ja merkit käyttöpaneelin näytöllä. sivu Likaisen suodattimen indikointi.. sivu Lämmitys tai jäähdytys sivu Ulkoiset ohjaukset sivu Viat.. sivu 7 5 Ajastin.. sivu Ajan asettaminen... sivu Ajastimen asettaminen.. sivu 8 6 Kunnossapito.. sivu Laitteen puhdistaminen. sivu Suodattimen puhdistaminen. sivu Yleisesti.. sivu Suodatinvahti. sivu Suodattimen puhdistaminen... sivu Suodattimen vaihtaminen sivu Säännöllinen huolto... sivu Kondenssivesipumpun suodattimen puhdistus. sivu 12 7 Viat sivu Turvallisuusohjeita. sivu Yksinkertaisten vikojen selvittäminen. sivu Asentajan tai huoltomiehen huomaama vika.sivu Virhekoodit käyttöpaneelissa... sivu Virhekoodit. sivu Virhekoodien poistaminen... sivu 16 8 Huolto sivu Turvallisuusohjeita..sivu Huoltovalikko...sivu Käyttöpaneelin resetoiminen ja konfigurointi sivu Laitteen avaaminen sivu Koneet jäähdytyspatterilla sivu Koneet raitisilmaliitännällä.. sivu Koneen etulevyn irrottaminen.. sivu Elektroniikkayksikkö.. sivu Yleistä. sivu Elektroniikkayksikön avaaminen alakautta sivu Elektroniikkayksikön irrottaminen sivu Sulake.. sivu Lämmönvaihtimen ilmaaminen sivu Lämmönvaihtimen tyhjentäminen sivu Laitteen tyyppikoodin asettaminen sivu
3 Tästä oppaasta Tämä pika-opas on tarkoitettu CC-kasettikonvektorille. Oppaassa kuvataan lyhyesti laitteen toimintoja joita on syytä osata jokapäiväisessä käytössä. Lisäinformaatiota laitteen toiminnasta ja säädöistä löydätte CC-käsikirjasta. Käyttöpaneeli Näppäimet ja toiminnot On / off LED-merkkivalo Puhallinnopeus Lämpötilan säätö - 2 -
4 Kaikkia toimintoja ohjataan käyttöpaneelista. Käyttöpaneelista voit: Käynnistää ja sammuttaa laitteen Säätää huonelämpötilaa Säätää puhallinnopeutta. Useamman laitteen ohjaaminen yhdestä käyttöpaneelista Jos useampi laite on kytketty yhteen käyttöpaneeliin, niin kaikki laitteet toimivat samoilla asetuksilla. Ainoa poikkeus tähän on yhdistelmä laitteita raitisilmakierrätyksellä sekä jäähdytyksellä joita voidaan ohjata yksilöllisesti. 4 Toiminta Kappaleessa kuvataan CC-kasettikonvektorin toimintoja joita on syytä osata jokapäiväisessä käytössä. Kaikkia toimintoja ohjataan käyttöpaneelista. Käyttöpaneelista voit: Käynnistää ja sammuttaa laitteen Säätää huonelämpötilaa Säätää puhallinnopeutta. 4.1 Laitteen kytkeminen päälle / pois Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen Voit käynnistää ja sammuttaa laitteen manuaalisesti käyttöpaneelista. Tästä riippumatta voidaan laitetta ohjata myös ulkoisilla ohjauksilla (katso 4.6.3). Käynnistääksesi ( ) tai sammuttaaksesi ( ) laitteen, paina -näppäintä lyhyesti. Jos laite on sammutettu, palaa led-merkkivalo käyttöpaneeliin oikeassa reunassa. Jos huonelämpötila laskee alle nk. yölämpötilan (vakioarvo 15 ºC) niin laite käynnistyy automaattisesti kunnes lämpötila saavutetaan Valmiustila Valmiustilassa kone ei reagoi ulkoisiin ohjauksiin. Jäätymissuoja on kuitenkin aktiivinen. kytkeäksesi laitteen valmiustilaan paina -näppäintä 3 sekunnin ajan. Poistuaksesi valmiustilasta, paina -näppäintä lyhyesti. Kun laite on valmiustilassa niin LED-merkkivalo käyttöpaneelin oikeassa reunassa palaa ja näyttö on pimeänä
5 4.2 Puhallinnopeuksien muuttaminen Paina -näppäintä muuttaaksesi puhallinnopeutta: Miniminopeus Keskinopeus Täysnopeus AUTO 4.3 Lämpötilan säätö Voit säätää huonelämpötilan tai - näppäimellä. Konvektori pyrkii saavuttamaan haluttu lämpötila. Jos konvektorissa ei ole vesipuolen säätöä niin laite sammuu kun haluttu lämpötila on saavutettu. Konvektoreissa joissa on vesipuolen säätö niin laite pienentää puhallinnopeutta samalla kun puhalluslämpötilaa lasketaan, tai puhallin pysähtyy kokonaan (riippuu asetuksista). Jos -symboli ilmestyy näytölle kun painatte tai - näppäintä ei huonelämpötilaa voida säätää. Tämä tarkoittaa että ulospuhalluslämpötilaa ohjataan kiinteällä asetuksella (lämpötilalla). Isot digitaalinumerot vasemmassa yläkulmassa indikoivat huonelämpötilaa. Pienemmät digitaalinumerot indikoivat haluttua huonelämpötilaa
6 4.4 Ilmastoinnin säätö Koskee ainoastaan laitteita joissa yhdistetty jäähdytys ja raitisilmatoiminto Jos käyttöpaneeli ohjaa kojeita joissa on jäähdytystoiminto sekä raitisilmatoiminto ja säädin näyttää samanlaiselta kun viereisessä kuvassa voit ohjata raitisilmaa riippumatta jäähdytystehosta. Säätääksesi raitisilmaa (ilmanvaihtoa) paina -näppäintä. Voit valita 4 eri tehoa ilmanvaihdolle: Ilmanvaihto 1, 2 tai 3-puhallinnopeudella. Kojeet joihin on yhdistetty raitisilma käy minimi-, keski- tai täydellä nopeudella. Ainoastaan ilmanvaihto Tämä kytkee pois koneet joissa on jäähdytys. Jotkut asetukset voivat rajoittaa puhallinnopeuksia. 4.5 Näppäinten lukitseminen Käyttöpaneelin näppäimet voidaan haluttaessa lukita. Lukittavaksesi tai avataksesi näppäimet, paina, ja - näppäimiä samanaikaisesti. Käyttöpaneelin näppäinten ollessa lukittuna, näkyy käyttöpaneelin näytöllä. -symboli - 5 -
7 4.6 Symbolit ja merkit käyttöpaneelin näytöllä Likaisen suodattimen indikointi Täynnä olevien kolmioitten määrä kertoo suodattimen likaisuusasteen. Kolmiot täyttyvät sen mukaan kun suodatin likaantuu (ajallinen toiminto). Kun maininta FILTER ilmestyy näytölle, on suodattimen käyttöikä kulunut umpeen. Suodatin tulisi tällöin puhdistaa tai vaihtaa (katso kohta 6.2) Lämmitys tai jäähdytys - Symboli tarkoittaa että konvektori jäähdyttää - Symboli tarkoittaa konvektori lämmittää Ulkoiset ohjaukset Tämä symboli tarkoittaa että konvektori on sammutettu esimerkiksi ajastimella tai jollain muulla ulkoisella ohjauksella. Tällöin ei - näppäin toimi. Tämä tarkoittaa että ulkoinen ohjaus (automatiikka) on aktiivinen. Laitteen toiminta riippuu ulkoisten ohjauksien asetuksista (katso kohta 3.3). Jotkut toiminnot eivät toimi ollenkaan tai ainoastaan osittain. Jos asetukset muuttuvat ulkoisten ohjauksien perusteella näkyvät aina senhetkiset asetukset näytöllä
8 4.6.4 Viat virhekoodi SERVICE-maininta näytöllä tarkoittaa että laitteeseen on tullut vika. Samalla näkyy näytöllä virhekoodi. Jotkut viat voivat vahingoittaa laitetta tai henkilöä jos ne jätetään huomioimatta. Jos SERVICE teksti näkyy myös näytöllä, tulisi virhekoodi tarkistaa kohdasta 7.4 ja tarvittaessa ilmoittaa tästä valtuutetulle huoltohenkilölle. Virhekoodi häviää näytöltä kun painatte jotakin näppäintä. Maininta SERVICE häviää kuitenkin vasta kun vika on korjattu. Jos näytöllä näkyy virhekoodi ilman SERVICE mainintaa, on vika ilmaantunut poissa ollessasi ja on korjaantunut itsestään. Toimenpiteisiin ei tarvitse ryhtyä ellei virhekoodi ilmesty näytölle toistuvasti. 5 Ajastin CC-kasettikonvektorin automatiikassa on vakiona viikko-ajastin. Ajastin mahdollistaa laitteen sammuttamisen ja käynnistämisen automaattisesti joka päivä. Käynnistäminen ja sammuttaminen voidaan säätää 30 min tarkkuudella. Jos on/off ohjausta halutaan ohjata tarkemmalla asettelulla, voidaan käyttää erillistä ajastinta, joka kytketään erikseen käyttöpaneeliin. Käyttöpaneelissa on paristo jonka kestoikä on vähintään 10 vuotta. Paristo pitää käyttöpaneelin aktiivisena vaikka käyttöpaneeli on virraton
9 5.1 Ajan asettaminen 1. Paina näppäintä. Näytölle ilmestyy d ja symboli. 2. Aseta päivä ja näppäimellä ja poistu näppäimellä (maanantai = d1 sunnuntai = d7) 3. Aseta tunnit H, ja näppäimellä ja poistu näppäimellä. 4. Aseta minuutit m, ja näppäimellä ja poistu näppäimellä. 5. Tallenna päivä ja aika-asetukset pitämällä näppäintä pohjassa 5 sekunnin ajan. Palaat automaattisesti käyttäjä-tasolle. Jos haluat poistua valikosta tallentamatta muutoksia, paina näppäintä. 5.2 Ajastimen asettaminen 1. Paina - näppäintä 3 sekunnin ajan. Pääsy valikkoon voi olla estetty kytkimestä käyttöpaneelin takana (katso 3.2.3). 2. Näytöllä näkyy nro 1. ja näppäimien avulla valitse: - 0 = Laite voidaan sammuttaa -näppäimestä riippumatta ajastimesta. - 1 = Laite voidaan käynnistää ja sammuttaa ainoastaan ajastimelta. -näppäin ei toimi ollenkaan. Jos tämä toiminto on valittuna ilmestyy näytölle - symboli. 3. Mene eteenpäin valikossa - näppäimellä seuraavaan kohtaan. Näytöllä näkyy iso ja näppäimien avulla valitse: - 0 = ei ajastinta tai ulkoinen ajastin - käyttöpaneelin ajastin 5. Mene - näppäimellä eteenpäin seuraavaan kohtaan. Näytössä näkyy nyt d1.0 sekä - symboli. Tämä on käynnistysaika maanantaina. 6. Aseta käynnistysaika ja - näppäimillä. 7. Mene - näppäimellä eteenpäin seuraavaan kohtaan. Näytössä näkyy nyt d1.5 sekä - symboli. Tämä on lopetusaika maanantaina. Jos aloitusaika ja lopetusaika on sama niin laite ei käynnisty
10 8. Aseta lopetusaika ja - näppäimillä. 9. Toista kohdat 5-7 seuraaville päiville (d2 d7) 10. Tallenna lopuksi kaikki asetukset pitämällä - näppäintä pohjassa 3 sekunnin ajan. Jos haluat poistua valikosta tallentamatta asetuksia paina lyhyesti - näppäintä. Jos - symboli vilkkuu näytöllä kun olet asettanut ajastimen puuttuvat ajastimen aika-asetukset (katso kohta 5.1)
11 6 Kunnossapito 6.1 Laitteen puhdistaminen Laitteen ulkopinnat voidaan puhdistaa pehmeällä pyyhkeellä ja miedolla puhdistusaineella. Älä käytä liuottimia. Varmista ettei laitteeseen mene vettä. Älä puhdista laitteen sinistä elektroniikkayksikköä kostealla pyyhkeellä. 6.2 Suodattimen puhdistaminen Yleisesti Suodatin on puhdistettava säännöllisesti. Likainen suodatin aiheuttaa jäähdytys- / lämmitystehon pienenemisen ja lisää laitteen ääntä olennaisesti. Suodattimen puhdistusväli riippuu paikallisista olosuhteista (paperi, kokolattiamatot jne.). CC kasettikonvektorin suodatinta ei puhdistettaessa tarvitse irrottaa koneesta. Jos suodatin on vaurioitunut, tulisi se vaihtaa välittömästi Suodatinvahti Käyttöpaneeliin voidaan ohjelmoida suodattimen puhdistusväli. Tämä on ajallinen toiminto viikoissa koska suodatin oletetaan likaantuvan (katso kohta 3.2.2) Suodattimen puhdistaminen 1. Sammuta laite käyttöpaneelista 2. Irrota imusäleikkö (1). 3. Puhdista suodatin (2) pölynimurilla (3). 4. Kiinnitä imusäleikkö takaisin paikalleen. 5. Käynnistä kone. 6. Käynnistä uudestaan suodattimen viikkolaskin painamalla ja - näppäimiä samanaikaisesti
12 6.2.4 Suodattimen vaihtaminen Toimenpiteen tulisi suorittaa ainoastaan valtuutettu tekninen henkilö. 1. Sammuta kone käyttöpaneelista. 2. Katkaise virtasyöttö (ota pistoke irti). 3. Poista imusäleikkö. 4. Avaa ruuvi (1). Älä irrota sitä kokonaan. 5. Irrota kiinnike (2). 6. Poista suodatin. 7. Vaihda suodatin. 8. Kiinnitä suodatin (kohdat 4 ja 5). 9. Kiinnitä imusäleikkö paikalleen. 10. Kytke virtasyöttö päälle. Konetta ei saa käyttää ilman suodatinta. 6.3 Säännöllinen huolto Vasatherm suosittelee seuraavia toimenpiteitä suoritettavaksi asentajan tai huoltohenkilön toimesta kerran vuodessa. Tarkista että lämmönvaihdin on puhdas. Pinttynyt lika voi aiheuttaa epämiellyttävää hajua. Puhdista lika ja pöly varovasti pölynimurilla. Lämmönvaihtimen lamellit ovat herkkiä. Lämmönvaihtimen lamellit ovat teräviä. Tarkista puhaltimen toiminta. Puhdista laitteen kondenssivesilautanen (lautasen irrottaminen katso kohta 8.4.1). Puhdista kondenssivesipumpun suodatin (katso kohta 6.4)
13 6.4 Kondenssivesipumpun suodattimen puhdistus Toimenpiteen tulisi suorittaa ainoastaan valtuutettu tekninen henkilö. 1. Sammuta kone käyttöpaneelista. 2. Katkaise virtasyöttö (ota pistoke irti). 3. Irrota pyöreä imusäleikkö ja ota koko etupaneeli irti. 4. Poista suodatinelementti (1) kondenssipumpusta (2). 5. Puhdista suodatin 6. Asenna suodatin takaisin paikalleen. Tarkista tiiveys kaatamalla vettä kondenssivesilautaselle. 7. Asenna etupaneeli ja imusäleikkö takaisin paikalleen. 8. Kytke virtasyöttö ja käynnistä kone
14 7 Viat 7.1 Turvallisuusohjeita Toimenpiteitä laitteen sisällä tulisi suorittaa vain valtuutettu tekninen henkilö. Ennen laitteen avaamista noudata turvallisuusohjeita kohdassa Yksinkertaisten vikojen selvittäminen Jos epäilet että laitteeseen on tullut vika tai olet epävarma toiminnasta voit ensiksi tarkistaa taulukon Asentajan tai huoltomiehen huomaama vika Jos vikaa ei saada korjattua taulukon 7-1 avulla, voit käyttää taulukkoa 7-2 vian selvittämiseen. Jos vikaa ei saada korjattua taulukkojen 7-2 tai 7-3 avulla ottakaa yhteyttä laitetoimittajaan. Tarkista ensiksi taulukko 7-1 ennen kuin siirryt taulukkoon 7-2. Toimenpiteet taulukoissa 7-2 ja 7-3 tulisi suorittaa vain valtuutettu tekninen henkilö
15 Taulukko 7-1 Yksinkertaisten vikojen selvittäminen Vika / ongelma Syy Mitä tehdä Laite ei toimi ja käyttöpaneeli on Jos LED-merkkivalo palaa Poistu valmiustilasta - pimeänä. oikeassa reunassa, on laite näppäimellä. valmiustilassa. Jos LED-merkkivalo EI pala, ei Tarkista virtasyöttö ja sulakkeet. käyttöpaneelille tule virtaa. Yksi tai useampi näppäin ei toimi Jos käyttöpaneelin näytöllä näkyy ainoastaan huonelämpötila, on laite sammutettu Käynnistä kone -näppäimestä. Yksi tai useampi kone ei toimi. Jos lukon ( ) kuva näkyy näytöllä, ovat näppäimet lukittuna. Jos näytöllä näkyy kello-( ) tai nuoli-symboli ( ) ohjataan konetta ulkoisesti. Jos näytöllä näkyy useampi symboli: Jos käyttöpaneelissa on 6 näppäintä ja symboli näkyy näytöllä: Jos näytöllä näkyy kello- tai nuolisymboli ohjataan konetta ulkoisesti. Poistaaksesi lukitus, paina, ja -näppäimiä samanaikaisesti. Tämä ei ole vika. Laitteen toimintaa ohjataan ulkoisesti. CC-S-kone: Tämä on normaalia, huonelämpötila on saavutettu ja puhallin on pysähtynyt. CC-M-kone AUTO asennossa: huonelämpötila liian korkea (lämmityskäytössä) tai liian matala (jäähdytyskäytössä). Paina näppäintä jotta koneet raitisilmaliitännällä käynnistyvät - symboli ilmestyy näytölle. Tämä ei ole vika. Laitteen toimintaa ohjataan ulkoisesti. Taulukko 7-2 Asentajan tai huoltomiehen huomaama vika Vika / ongelma Syy Toimenpide Näytössä näkyy E- tai F-koodi Laitteeseen on ilmaantunut vika 1. Paina jotakin näppäintä. 2. Jos virhekoodi häviää, ei vika ole enää aktiivinen, toimenpiteisiin ei tarvitse ryhtyä. 3. Tarkista virhekoodi taulukosta 7-3 jos koodi jää aktiiviseksi tai ilmaantuu jatkuvasti. Käyttöpaneeli toimii normaalisti mutta laite ei toimi. Puhallin ei toimi 1. Tarkista sulake elektroniikkayksiköstä 2. Tarkista kytkentä piirilevyn ja puhaltimen välillä. Laite ei toimi, käyttöpaneeli on pimeä eikä LED-merkkivalo pala. Laitteeseen on tullut vika. Kaapeli koneen ja käyttöpaneelin välillä on vioittunut. Elektroniikkayksikkö ei toimi. 3. Vaihda muuntaja Tarkista sähkösyöttö ja kytkennät sekä elektroniikkayksikön sulake. Tarkista kaapeli 1. Tarkista elektroniikkayksikön sähkösyöttö. 2. Vaihda elektroniikkayksikkö
16 Puhallin ei toimi Puhallin ei toimi tietyllä nopeudella Jotkut koneet ryhmässä eivät toimi Käyttöpaneeli on vioittunut. Puhallin ei saa virtaa tai se on vioittunut Kyseisen nopeuden kytkennät ovat väärin Käyttöpaneeli ei pysty kommunikoimaan jonkun koneen kanssa: 1. Tarkista käyttöpaneeli kytkemällä se toiseen laitteeseen. 2. Vaihda käyttöpaneeli. 1. Tarkista sulake elektroniikkayksikössä 2. Tarkista puhaltimen kytkennät 3. Vaihda puhallin 1. Tarkista johdotukset muuntajan ja piirikortin välillä. 2. Vaihda muuntaja 1. Tarkista että jokainen kone saa virtaa 2. Tarkista ohjauskaapelit (modulaarikaapelit) 3. Tarkista koneitten sulakkeet. 7.4 Virhekoodit käyttöpaneelissa Virhekoodit Aktiiviset virhekoodit Jos käyttöpaneelin näytölle ilmestyy maininta SERVICE ja virhekoodi (E- tai F-koodi) on laitteeseen tullut vika. Virhekoodi häviää näytöltä kun jotakin näppäintä painetaan. Maininta SERVICE häviää kuitenkin vasta kun vika on korjattu. Tarkista virhekoodi taulukosta 7-3. Ei aktiiviset virhekoodit Jos näytöllä näkyy ainoastaan virhekoodi (ilman SERVICE-mainintaa) on vika ilmaantunut poissa ollessasi ja korjaantunut itsestään. Virhekoodi häviää näytöltä kun jotakin näppäintä painetaan. Toimenpiteisiin ei tarvitse ryhtyä ellei virhekoodi ilmesty toistuvasti. Asetuksista ja valikosta voit tarkistaa virhekoodien historian (katso 8-1, toiminnot 23-27)
17 7.4.2 Virhekoodien poistaminen Suurin osa virhekoodeista poistuu automaattisesti kun vika korjataan. Osa vioista voidaan korjata myös resetoimalla käyttöpaneeli. Käyttöpaneeli hakee tällöin tietoa samaan ryhmään kytketyistä koneista (katso taulukko 8-1, toiminto 20). Taulukko 7-3 Virhekoodit Virhekoodi Todennäköisin syy E 1 Käyttöpaneeli ei pysty kommunikoimaan yhden tai useamman samaan ryhmään kytketyn koneen kanssa. E 2 E 6 Vika voi ilmaantua jos: yksi kone poistetaan tai vaihdetaan ryhmästä sähkökatkoksesta väärä johdotus rikkoutuneesta komponentista / osasta Yhdellä tai useammalla laitteella on väärä tai tuntematon laitekoodi. Käyttöpaneeli toimii mutta ei pysty kommunikoimaan laitteen kanssa. Jäätymisriski matalan puhalluslämpötilan takia. Jäätymissuoja on aktivoitunut (katso kohta 2.5.2). Jäätyminen voi vaurioittaa lämmönvaihdinta Mitä tehdä 1. Resetoi käyttöpaneeli (katso 8.3) 2. Tarkista että jokainen kone saa sähköä 3. Tarkista ohjauskaapelit (modulaarikaapelit). Vertaa laitteiden tyyppikoodeja (katso kohdat ja 2.13) 1. Resetoi käyttöpaneeli (kohta 8.3) 2. Tarkista ohjauskaapelit (modulaarikaapelit). 1. Varmista että huonelämpötila on yli 8ºC. 2. Tarkista lämmitysverkoston toiminta. 3. Tarkista puhalluslämpötilan anturin johdotus ja kaapelointi (liitin X350). F 1 Puhalluskulman säätöpellissä on vika 1. Poista virheilmoitus (katso kohta 7.4.2) 2. Muuta huonelämpötilaa käyttöpaneelista niin että esim. jäähdytystoiminto muuttuu lämmitykseksi ja tarkista liikkuuko säätö-rengas puhallusaukossa. 3. Tarkista ettei puhallusaukossa ole esteitä. 4. arkista kytkennät askelmoottorin ja piirilevyn välillä. 5. Vaihda askelmoottori F 4 Käyttöpaneelin lämpötila-anturi on vioittunut Vaihda käyttöpaneeli F 5 Lämpötila-anturi puhallusaukossa ei toimi. 1. Tarkista anturin johdotus (liitin X350) 2. Vaihda anturi F 6 Lämpötila-anturi ilmanottoaukossa ei toimi (CC-V) 1. Tarkista anturin johdotus ja liitin X Vaihda anturi F 7 Change-over anturi ei toimi 1. Tarkista anturin johdotus ja liitin X Vaihda anturi F 8 Vika 0-10V DC ohjauksessa jännite ylittää 10V jännite on 0V 1. Tarkista johdotus 0-10V 2. Tarkista 0-10V toimilaitteet ja varusteet 3. Vaihda 0-10V varusteet
18 8 Huolto 8.1 Turvallisuusohjeita Huoltotoimenpiteitä tulisi suorittaa vain valtuutettu tekninen henkilö. Ennen laitteen avaamista lue kohta 1.4 turvallisuusohjeista. 8.2 Huoltovalikko Huoltovalikossa löydätte tietoa toiminnoista jotka vaikuttavat laitteen toimintaan. Paina ja näppäintä samanaikaisesti Selataksesi valikkoa paina näppäintä Poistuaksesi valikosta paina näppäintä 8.3 Käyttöpaneelin resetoiminen ja konigurointi Joissain tapauksissa joudutaan ehkä käyttöpaneeli resetoimaan (nollaamaan) ja ohjelmoimaan uudestaan. Käytä tätä toimintoa kun: E1 tai E2 virhekoodi (katso kohta 7-3) Kun laitteeseen on vaihdettu piirikortti (katso kohta 8.10) Kun ryhmästä on vaihdettu tai poistettu kone
19 Resetoiminen ja konfigurointi: Paina ja näppäintä samanaikaisesti Käyttöpaneeli etsii tällöin koneita jotka on kytketty samaan ryhmään (katso taulukko 8-1, toiminto 20). Palaat tämän jälkeen käyttäjä-tasolle. Nro. Toiminto 20 Käyttöpaneelin resetoiminen (katso 8.3) 21 Suodattimen elinikä, viikoissa (1 viikko = 50 käyntituntia) 22 Ohjelmistoversio Virhehistoria (23 = vanhin, 27 = viimeisin vika) 25 1 = virhekoodi 26 2 = kauanko virheilmoitus on ollut 27 aktiivinen (tunnit) 28 Käyttöpaneeliin kytkettyjen koneitten lukumäärä V DC tulojännite (jännite ilmoitetaan 1/10 V) 30 Tulosignaalin tila (1=aktiivinen) 31 Lähdön 01 tila (on/off) 32 Lähdön 02 tila (on/off) 33 Lähdön 03 tila (on/off) 34 Change-over lämpötil-anturin mittaama arvo 35 Raitisilmaliitännällä olevien koneitten raitisilman keskilämpötila 36 Raitisilmaliitännällä olevien koneitten puhallusilman keskilämpötila 37 Imuilman keskilämpötila, jäähdytyskonvektori 38 Puhallusilman keskilämpötila, jäähdytyskonvektori 39 Vesiventtiilin asento (lämmitys) 40 Vesiventtiilin asento (jäähdytys) 41 Puhallusilman lämpötilatavoite (käyttöpaneelin pyynti)
20 8.4 Laitteen avaaminen Koneet jäähdytystoiminnolla 1. Sammuta kone käyttöpaneelista Katkaise virransyöttö (ota pistoke irti tai käännä pääkytkin off-asentoon) 2. Ota koneen etulevy irti (katso 8.5). 3. Irrota elektroniikkayksikön suojakansi (1). 4. Irrota puhaltimen, kondenssivesipumpun, askelmoottorin ja lämpötila-anturit (johdotukset)piirikortista. 5. Irrota puhaltimen kaapelit, kondenssivesipumppu sekä askelmoottori kiinnityksistä. 6. Ota kondenssikaukalo (2) irti (3). Kondenssikaukalo irtoaa kokonaan kun irrotat ruuvit. Kondenssikaukalossa voi vielä olla vettä. Lämmönvaihdin voi olla kuuma Koneet raitisilmaliitännällä 1. Sammuta laite käyttöpaneelista Katkaise virransyöttö (ota pistoke irti tai käännä pääkytkin off-asentoon) 2. Ota koneen etulevy irti (katso 8.5). 3. Irrota elektroniikkayksikön suojakansi (1). 4. Irrota puhaltimen johdotukset elektroniikkayksiköstä
21 5. Irrota puhaltimen kehys (2) Puhallin irtoaa kokonaan kun ruuvit (3) avataan. Puhallin on raskas. Lämmönvaihdin voi olla kuuma 8.5 Koneen etulevyn irrottaminen 1. Irrota pyöreä imusäleikkö kääntämällä se vastapäivään 2. Avaa ruuvit kuvan osoittamalla järjestyksessä (1-4). 8.6 Elektroniikkayksikkö Yleistä Laitteen elektroniikkayksikössä löydät seuraavat komponentit: Piirikortti (1) Muuntaja (2) Kondensaattori (3) Sulake (4) Tarvittaessa puhaltimien kytkentöihin, kondenssivesipumpulle, askelmoottoriin sekä lämpötila-antureihin päästään käsiksi laitteen pohjan kautta. Elektroniikkayksikköön päästään käsiksi laitteen sivusta. Elektroniikkayksikkö voi poiketa ulkonäöltään kuin viereisessä kuvassa
22 8.6.2 Elektroniikkayksikön avaaminen alakautta 1. Sammuta laite käyttöpaneelista Katkaise virransyöttö (ota pistoke irti tai käännä pääkytkin off-asentoon) 2. Ota koneen etulevy irti (katso 8.5). 3. Irrota elektroniikkayksikön suojakansi (1) Elektroniikkayksikön irrottaminen 1. Sammuta laite käyttöpaneelista Katkaise virransyöttö (ota pistoke irti tai käännä pääkytkin off-asentoon) 2. Avaa ruuvit (1) elektroniikkayksiköstä (2). 3. Ota elektroniikkayksikkö irti (2) 4. Irrota kaikki johdotukset 8.7 Sulake Elektroniikkayksikössä on yksi sulake. Sulakkeen ampeerit löydät tarrasta sulakkeen vierestä. 1. Katkaise virransyöttö (ota pistoke irti tai käännä pääkytkin off-asentoon) 2. Avaa sulakekansi (1) 3. Vaihda sulake
23 8.8 Lämmönvaihtimen ilmaaminen Ilmausruuvin löydät jäähdytys/lämmitysputkien yläpuolelta. Mallissa CC H1/C2 mallissa on kaksi ilmausruuvia. 8.9 Lämmönvaihtimen tyhjentäminen Lämmönvaihdin (vesipatteri) voidaan tyhjentää kokonaan. 1. Koneet joissa ilmastointi (jäähdytys): irrota etulevy sekä kondenssikaukalo (katso kohta 8.4). Koneet raitisilmaliitännällä: irrota koneen etulevy (katso kohta 8.5) 2. Avaa tyhjennysruuvi (1). CC H1/C2 mallisissa koneissa on kaksi tyhjennysruuvia. Vesipatterin täytön jälkeen tarkista ettei ruuvi vuoda
24 8.10 Laitteen tyyppikoodin asettaminen Kun piirikortti on vaihdettu, on tyyppikoodi ohjelmoitava uudestaan. Laitteen tyyppikoodin löydät tyyppikilvestä. Tyyppikoodin voi ainoastaan ohjelmoida jos yksi laite on kytketty käyttöpaneeliin. Tarvittaessa kytke käyttöpaneeli kyseiseen koneeseen. 1. Resetoi käyttöpaneeli (katso kohta 8.3) 2. Mene asentaja-valikkoon painamalla ja näppäimiä samanaikaisesti. 3. Mene näppäimellä eteenpäin kohtaan Muuta arvo 0 1, -näppäimellä. 5. Pidä -näppäintä pohjassa 3 sekunnin ajan. Pääset valikkoon jossa voit ohjelmoida tyyppikoodin. 6. Kaikki neljä numeroa yhdistettynä tarkoittavat tyyppikoodia. Ensimmäinen numero rupeaa vilkkumaan. 7. Muuta numeroa tai -näppäimellä. 8. Mene eteenpäin seuraavaan numeroon -näppäimellä. 9. Toista edelliset toimenpiteet kunnes olet asettanut kaikki neljä numeroa. 10. Tallenna tyyppikoodi painamalla -näppäintä. Jos useampi kone on kytketty samaan käyttöpaneeliin: 11. Kytke koneet jällen yhteen 12. Resetoi käyttöpaneeli (katso kohta 8.3)
Elektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
LisätiedotKäyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600
Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
LisätiedotSIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotHyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
LisätiedotKTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
LisätiedotHuolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010
1 KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010 NÄPPÄIMISTÖ: Ohjelman valinta Asetukset /nollaus Ajastimen valinta (Ei vielä käytössä) Ohjaus oikealle / lisää asetusta / ajastimen käynnistys Seis / valinnan vahvistus
LisätiedotT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotPamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301
Pamemetrilista ADAP-KOOL EKC 201 ja EKC 301 RC.8A.D1.02 RC.8A.D2.02 08-1999 DANFOSS EKC201/301-SÄÄTIMiEN OHJELMOINTI Danfossin elektronista ohjauskeskusta (elektronista termostaattia) malli EKC:tä toimitetaan
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotAR280P Clockradio Käyttöohje
AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2.
LisätiedotELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE
ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE 2 ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE HUOM! Jotkin kaukosäätimen toiminnoista eivät välttämättä ole käytettävissä mallista riippuen. Varmista ettei kaukosäätimen signaalin
LisätiedotAsentajan käsikirja MALLI CITY. Käsikirjan versio 4.5
Asentajan käsikirja MALLI CITY Käsikirjan versio 4.5 Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi Finland Internet:
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
Lisätiedottesto 510 Käyttöohje
testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotTUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
LisätiedotTørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18
Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S.
LisätiedotImuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
LisätiedotOPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus Käyttöopas Sisällysluettelo Tuotteet & Sovellukset... 3 Käyttöliittymä... 4 Näyttö... 5 Ohjelmointi... 6 Asetusarvon asettaminen... 6 Hälytykset... 6 Perusasetukset...
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
LisätiedotENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved
ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA E A Kun avaat koneen oven, turvakytkin (S) katkaisee virran. S VAROITUS Irrota tästä huolimatta koneen pistotulppa aina ennen koneen huoltotöiden aloittamista. Koneita on
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotFortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
LisätiedotOPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM FIN
Suomi 2 Käyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM Yleistä Arvoisa Webasto-asiakas! Olemme iloisia, että valitsit tämän Webasto-tuotteen. Oletamme, että laitteen asentanut korjaamo tai huoltopiste on neuvonut Telestart
LisätiedotDIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN
KÄYTTÖ-OHJE DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN E135008 A. Toiminnot 1. Digitaalisen ajastimen ohjelmointi on yhtä helppoa kuin mekaanisen ajastimen antaen samalla digitaalisen ajastimen tarkkuuden. 2. Tällä
LisätiedotKun tilariville ilmestyy BATT-merkki, on aika vaihtaa paristot.
Liite C: Huolto- ja takuutiedot C Paristot... 578 Ongelmien ilmetessä... 581 TI-tuotepalvelu ja takuutiedot... 582 Tämä liitteen tiedot saattavat olla hyödyllisiä kun käytät TI-89 / TI-92 Plus-laskinta.
LisätiedotGRIPO S331K Langaton näppäimistö
GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin
LisätiedotKL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet
KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotGREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen
GREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen Päätin tehdä tällaisen ohjeen, koska jotkut ovat sitä kyselleet suomeksi. Tämä on vapaa käännös eräästä ohjeesta, joka on suunnattu Evoille (joka on koettu toimivaksi
Lisätiedottesto 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Ohjauskeskus 13720 Digitaalisella ohjauspaneelilla, digitaalisella viikkokellolla, ajastetulla ohituskytkimellä ja kaukoohjaus mahdollisuudella varustettu ohjauskeskus max. 22
LisätiedotÄlykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat
Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86
LisätiedotKäyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
LisätiedotKäyttöohje huoltohenkilölle. PowerUnit ja näyttöpaneeli UV-erotinyksikölle.
Käyttöohje huoltohenkilölle. PowerUnit ja näyttöpaneeli UV-erotinyksikölle. Tekninen tuki. Puh: Jyrki Hämäläinen 010 231 2035 Email: jyrki.hamalainen@jeven.fi Kotisivut: www.jeven.fi ALAVALIKOT. Tässä
LisätiedotSisällys. testo 417 Siipipyörä anemometri. Käyttöohje
testo 417 Siipipyörä anemometri Käyttöohje FIN Sisällys Yleiset ohjeet...2 1. Turvallisuusohjeita...3 2. Laitteen käyttötarkoitus...4 3. Tuotekuvaus...5 3.1 Näyttö ja näppäimet...5 3.2 Virtalähde...6 4.
LisätiedotKäyttöopas. Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA
Käyttöopas Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA Sisällysluettelo Laitteen osat 2 Osaluettelo 3 Kaukosäätimen käyttöönotto 3 Ajan asettaminen 3 Ilmansuuntaaminen asennuspaikan mukaisesti 4 Kaukosäätimen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA
KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA Sisällys Turvallisuusohjeet 2 Laitteen toiminnot 3 Puhdistus ja huolto 6 Hyödyllistä tieto 7 Laitteen käyttöönotto 7 Vianetsintä 9 Maahantuoja Scanoffice Oy Martinkyläntie
LisätiedotKauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotDT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace
Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas
LisätiedotSavukone RTA 80/90 Käyttöohje
Savukone RTA 80/90 Käyttöohje Savukone on kompakti, kestävä ja kevyt, alumiinista valmistettu laite. Savukone tuottaa savunesteestä savua, joka puhalletaan ulos tietyin aikavälein. Paine aikaansaadaan
LisätiedotDynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita
LisätiedotVitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle
Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle Perustietoa Lämpöpumput vaativat minimivirtauksen ja lämpötilaeron toimiakseen, huomioi tämä suunnittelussa ja asennuksessa. Minimivirtaukset lämmityspiirissä:
LisätiedotILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE
Pur Line ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Kiitos, että olet valinnut PurLine ilmankostuttimen. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje turvallisessa
LisätiedotKCC-267ES ja KCC-357ES
Käyttöohje laitteille KCC-267ES ja KCC-357ES Siirrettävä jäähdytyslaite 1 Esittely Kiitos ilmastointilaitteen valinnasta. Laite antaa sinulle ja perheellesi mukavuutta kotiisi tms. tilaan. Laite voidaan
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali
LisätiedotKÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA
Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotTørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
LisätiedotPANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS
PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS PH35-600 220-240V~ 50-60Hz 500-600W IP24 Soveltuu käytettäväksi vain tiloissa joissa on hyvä ilmanvaihto. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja pidä ne tallessa.
LisätiedotRoth Termostaatti 230V näytöllä
Roth Termostaatti 230V näytöllä Käyttöohje - lyhyt ja helppo Living full of energy /9 Roth termostaatti 230V näytöllä Roth Termostaatti 230V näytöllä on itsenäinen 230V AC 50Hz termostaatti/ohjausyksikkö,
Lisätiedot135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan
LisätiedotWine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
LisätiedotKäyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
LisätiedotVALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET
Malli Vallox Capto KTC A Vallox Capto KTC EA Vallox Capto LTC Vallox Capto PTC AC Vallox Capto PTC EC Vallox Capto TTC Ohjelmistoversio V 1.0.17M - käytössä 30.11.2016 15.10.2017 Päivitetty 11.04.2018
LisätiedotOhjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa
LisätiedotSiirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE
1 JM 7.1.2015 Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE Tämä on tekijänoikeuslain perusteella Scanoffice Oy:n ja sen kopioiminen ja/tai miltään osin ilman tekijän lupaa on y. Maahantuoja: Scanoffice
LisätiedotNokia teline HH-20 ja CR-122
Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia
LisätiedotTuotekuvaus. Asennus. Purkaminen
TF 50 HV-F E87 264 01 Käyttöohje TF 50 HV-F TF 50 HV-F Til.nro: E87 264 01 Lue kunkin koneen mukana toimitettavat turvallisuusohjeet parhaan käyttöturvallisuuden takaamiseksi. Lue käyttöohje, ennen kuin
LisätiedotFIN AJASTIN/ PLANAR KÄYTTÖOHJE/
FIN AJASTIN/ PLANAR KÄYTTÖOHJE/ 5-2017 ESITTELY. Tämä ohje on osa PLANAR käyttöohjetta ja opastaa laitteen turvalliseen käyttöön. Mikäli käytössä esiintyy ongelmia tai epäselvyyksiä, pyydämme ottamaan
LisätiedotEcodan NG C-Generation. Käynnistys opas.
Ecodan NG C-Generation Käynnistys opas. Varmista että sähkökytkennät ovat oikein ja että Dip-kytkimet ovat oikeissa asennoissa ennen kuin sähköt kytketään päälle. HUOM! Muista myös asentaa SD-muistikortti
LisätiedotHOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET
HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET LÄMPÖYKSIKÖN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET HOT BOX, joka on varustettu yhdellä tai kahdella 310 kw uunilla ja öljysäiliöllä, tulee sijoittaa tasaiselle ja suoralle alustalle.
LisätiedotRENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE
RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE Sisältö 1 Tekniset tiedot... 3 2 Ominaisuudet... 3 3 Käyttötarkoitus... 3 4 Näppäimet... 3 5 Käyttö... 4 5.1 Tavallinen täyttö... 4 5.2 Ylitäyttö... 4 5.3
LisätiedotJOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
LisätiedotRider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.
Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi
LisätiedotHQ-TH40. Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti ANLEITUNG MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING
HQ-TH40 Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti MANUAL ANLEITUNG MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE MANUAL DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ Käyttäjän
LisätiedotHigh Definition Car DVR X109
High Definition Car DVR X109 Ohjekirja Kameran kaaviokuva Painiketoiminnot Kamerassa samoilla näppäimillä on useita eri toimintoja riippuen valikosta. Alla on käyty näppäimet ja niiden toiminnot läpi.
LisätiedotILMANRAIKASTIN KÄYTTÖOHJE
ILMANRAIKASTIN KÄYTTÖOHJE Turvallisuusohjeet o Tämän laitteen käyttö on tarkoitettu vain ammattikäyttöön. o Lue tarkasti tämän esitteen käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen käyttöönottoa. Laitteen väärä
LisätiedotKÄYTTÄJÄN OHJE. Ilmalämpöpumppu. Onnline N09LHE ja N12LHE SISÄLTÖ. Kauko-ohjaimen käyttö...1. Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2
KÄYTTÄJÄN OHJE Ilmalämpöpumppu Onnline N09LHE ja N12LHE KAUKO-OHJAIN ILLUSTRATION SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käyttö...1 Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 Kauko-ohjaimen painikkeiden toiminnot...2 Näytön merkit...5
LisätiedotBake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Asennus... 3 3. Käyttö... 3 3.1. Käyttöönotto...3 3.2
LisätiedotSMARTD KÄYTTÖPANEELI
PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu
LisätiedotTietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen
LisätiedotHDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE
HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING Fl / SE 62235 Fl D FIX 01 Neo Basic s5 termostaatin käyttöohje Johdanto Tata laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), joilla on ruumiillisia
LisätiedotTSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE
TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE Velocicalc 9515 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen asennus... 3 Teleskooppianturin käyttö... 3 3 Mittarin
Lisätiedot4) Kaiutin: 8Ω/10W 5) Otsonaattori: 12V/5W 6) Höyrygeneraattori: 220V/3000W
I Suositukset 1. Ohjaussäätimen pidemmän käyttöiän takaamiseksi ei sitä suositella kytkettävän päälle/pois päältä alle 30 sekunnin välein. 2. Kytke ohjaussäätimen virta pois päältä tuotteen käytön jälkeen.
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
Lisätiedot