KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/2015 1

Transkriptio

1 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Aika klo 16:00-18:18 Paikka kaupunginhallituksen kokoushuone (os. Kiteentie 25) Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Lahtela Esa 16:00-18:18 puheenjohtaja Asikainen Ari 16:00-18:18 1. varapj. Poissa 153 Saari Kaisa 16:08-18:18 2. varapj. Hirvonen Kirsi 16:00-18:18 jäsen Poissa 153 Pirhonen Osmo 16:00-18:18 jäsen Päivinen Timo 16:00-18:18 jäsen Poissa 153 Ratilainen Liisa 16:00-18:18 jäsen Poissa 153 Sarvi Tuula 16:00-18:18 jäsen Väkeväinen Unto 16:00-18:18 jäsen Poissa 153 Oksman Raimo 16:06-16:23 varajäsen Läsnä 153 Pennanen Kari 16:06-16:23 varajäsen Läsnä 153 MUU Musikka Sinikka 16:00-18:18 valtuuston pj. Poissa 153 Koskinen Marko 16:00-18:18 valtuuston 1. varapj. Poissa 153 Sutinen Kari 16:00-18:18 valtuuston 2. varapj. Poissa 153 Auvinen Eeva-Liisa 16:00-18:18 esittelijä Hämäläinen Eija 16:00-18:18 vs. talous- ja hal lin to joh taja Poissa 153 Aula Pirkka 16:06-16:23 maankäyttöpäällikkö Läsnä 153 Allekirjoitukset Esa Lahtela Eija Hämäläinen Eeva-Liisa Auvinen puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä pöytäkirjanpitäjä 153 Käsitellyt asiat Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukai seksi. Kiteellä Kiteellä Kiteellä Liisa Ratilainen Tuula Sarvi Osmo Pirhonen, 153 Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Paikka ja päivämäärä Kiteen kaupungintalossa Allekirjoitus Virka-asema: Annikki Väkeväinen keskusarkistonhoitaja

2 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 151 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta Pyhäjärven oikeusvaikutteisen rantaosayleiskaavaluonnoksen asettaminen nähtäville 154 Valtuustoaloite ulkoliikuntapaikkojen siirtämiseksi sivistystoimen alaisuudesta teknisen toimen alaisuuteen 155 Valtuustoaloite keskustan kirjastorakennuksen siirtämisestä funkkistaloon Talous- ja hallintojohtajan viran täyttö Ruokapalveluiden vastaava esimies viran täyttäminen Talousarvion 2015 muutos yleishallinnon tulosalueella Kiteen kaupungin talousarvion seuranta ja raportointi 4/ Yleishallinnon tulosalueen talousarvion toteutuminen 4/ Ilmoitusasiat kaupunginhallitukselle Lauta-, johto- ja toimikuntien pöytäkirjat kaupunginhallitukselle Viranhaltijapäätökset kaupunginhallitukselle Kaupunginjohtajan esittelemät ajankohtaiset asiat Kaupunginhallituksen kokouksen pöytäkirjan tarkastaminen pykälän 142 osalta 166 Edustajan nimeäminen Ketin yhtiökokoukseen

3 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallitus 151 ehdotus Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

4 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Pöytäkirjantarkastajien valinta Kaupunginhallitus 152 ehdotus Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Liisa Ratilainen ja Tuula Sarvi.

5 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Pyhäjärven oikeusvaikutteisen rantaosayleiskaavaluonnoksen asettaminen nähtäville 96/ /2014 Kaupunginhallitus Kuopion hallinto-oikeus on päätöksellään , Karjalan Py häjär vi ry:n, Keski-Karjalan Luonto ry:n ja Pohjois-Karjalan Luon nonsuo je lu pii ri ry:n valituksista, kumonnut Kiteen kaupunginvaltuuston tekemän Pyhäjärven alueen rantayleiskaava pää töksen. Kuopion hallinto-oikeuden mukaan kaavan rakennustehokkuus muo dos tuu kaava-alueen luonnonolosuhteet ja erityiset luontoarvot huo mi oon ottaen liian korkeaksi. Korkein hallinto-oikeus on päätöksellään hylännyt Kiteen kau pun gin hal li tuk sen valituksen, hallinto-oikeuden päätöksen lop putu los ta ei päätöksellä muuteta. Kiteen kaupunki on neuvotellut UPM-Kymmene Oyj:n, FCG Suun nitte lu ja tekniikka Oy:n ja Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen kanssa Pyhä jär ven kaavoituksesta. UPM-Kymmene Oyj on aloittanut Py hä järven alueella omistamiensa, noin 46 rantakilometrin pituisen alueen ran ta-ase ma kaa voi tuk sen. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy ai kaisem man kaavan laatijana on laatinut Kiteen kaupungille Pyhäjärven ran ta-alue ra jauk sen ja uudet mitoitusvyöhykkeet kaavan laatimista var ten. Ranta-asemakaavan ja Pyhäjärven kaavoittamattomia alueita koske van oikeusvaikutteisen rantaosayleiskaavan laatimisen aloi tus vaiheen viranomaisneuvottelu on tarkoitus järjestää Ranta-ase ma kaa va käsittää myös UPM-Kymmene Oyj:n omistamat, Pyhä jär ven alueen pienten vesistöjen ranta-alueet. Kiteen kaupungin ran ta yleis kaa va käsittää vain Pyhäjärven ja Ätäskön kaa voit ta mat tomat ranta-alueen, mutta ei aikaisemmassa kaavassa käsiteltyjä pieniä järviä. Valmistelija: maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula, puh , pirk ka.aula@kitee.fi ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus päättää käynnistää Pyhäjärven oikeusvaikutteisen ran ta osa yleis kaa van Pyhäjärven kaavoittamatta oleville ran ta-alueille.

6 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Esittelijä muutti päätösehdotustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus päättää käynnistää Pyhäjärven oikeusvaikutteisen ran ta osa yleis kaa van Pyhäjärven kaavoittamatta oleville ran ta-alueille. Alueeseen lisätään Hanelinlammen ja Mustolanjoen alueet. Muutettu päätösehdotus hyväksyttiin. Merkittiin pöytäkirjaan että maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula oli kokouk ses sa läsnä asian käsittelyn aikana kello Ari Asikainen, Kirsi Hirvonen, Unto Väkeväinen, Sinikka Musikka ja Ka ri Sutinen poistuivat esteellisenä kokouksesta päätöksenteon ajak si. Ari Asikaisen tilalle kutsuttiin varajäsen Raimo Oksman ja Unto Väkeväisen tilalle varajäsen Kari Pennanen kello Kaupunginhallitus Pyhäjärven ranta-asemakaavan (UPM-Kymmene Oyj) ja Pyhäjärven ran ta osa yleis kaa van aloitusvaiheen viranomaisneuvottelu pidettiin Pohjois-Karjalan ELY-keskuksessa. Neuvottelussa keskus tel tiin perusselvitystarpeista kun KHO:n hylkäämä kaava laa ditaan uudestaan. Museoviraston vaatimuksesta alueelle tehdään arkeo lo gi nen selvitys, luonnontilaiset hiekkarannat otetaan uuteen tarkas te luun luonnonsuojelulain muutoksen vuoksi, linnustoselvitystä täy den ne tään, tehdään viitasammakkoselvitys ym.. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy on laatinut osallistumis- ja ar vioin tisuun ni tel man (OAS). Osallistumis- ja arviointisuunnitelman näh tä ville asettaminen merkitsee kaavan vireille tuloa ja OAS:n hy väk sy misen jälkeen Pohjois-Karjalan ELY-keskus ei ilmoituksensa mukaan kä sit te le Pyhäjärven alueen poikkeamislupia kaavaprosessin aikana. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävissä luot tamus hen kilöint ras sa. Maankäyttö- ja rakennuslain 76 :n mukaan pääasiallisesti loma-asu tuk sen järjestämiseksi laaditusta yleiskaavasta voidaan enintään puolet yleiskaavan laatimiskustannuksista periä maan omis ta jilta heidän kaavasta saamansa hyödyn suhteessa. Kaupungin tulee hy väk syä kaava-aluekohtaisesti perittävän maksun periaatteet ja mak sun perimistapa ja -aika. Pyhäjärvelle laaditaan oikeusvaikutteinen osayleiskaava, jossa on sel vi tet ty kiinteistökohtaisesti ranta-alueen rakennusoikeus. UPM-Kym me ne Oyj laatii omalla kustannuksellaan saman aikaisesti omil le ranta-alueilleen ranta-asemakaavaa. Kaavan voimaantulon

7 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus jäl keen ranta-alueille voidaan rakentaa suoraan rakennusluvilla nyt tar vit ta van poikkeamislupamenettelyn sijasta. Kaavasta hyötyvät ole mas sa olevan rakennuspaikan ja uuden rakennuspaikan omis tajat. Kaavoituskustannus on tarkoituksenmukaista jakaa kaavassa osoi tet tu jen rakennuspaikkojen lukumäärän mukaan ja laskuttaa kun kaa va on saanut lainvoiman. Valmistelija: maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula, puh , pirk ka.aula@kitee.fi ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus päättää asettaa Pyhäjärven oikeusvaikutteisen ran ta osa yleis kaa van osallistumis- ja arviointisuunnitelman nähtäville ja pyytää siitä viranomaisilta lausunnot. Lisäksi kaupunginhallitus päät tää periä puolet kaa voi tus kus tan nuksis ta maanomistajilta siinä suh tees sa, kuinka monta ra ken nus paikkaa kaavassa kullekin maan omis ta jal le osoitetaan. Kustannus pe ritään kun kaava on saanut lain voi man. Kaupunginhallitus Merkittiin pöytäkirjaan, että maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula oli kokouk ses sa paikalla asian käsittelyn aikana kello Ari Asikainen, Kirsi Hirvonen, Unto Väkeväinen, Kari Sutinen ja Sinik ka Musikka poistuivat esteellisenä kokouksesta asian käsittelyn ajak si. Ari Asikaisen tilalle kutsuttiin varajäsen Raimo Oksman, Kirsi Hir vo sen tilalle kutsuttiin varajäsen Liisa Ratilainen ja Unto Vä ke väisen tilalle kutsuttiin varajäsen Kari Pennanen. Tämän pykälän toiseksi pöytäkirjantarkastajaksi Kirsi Hirvosen tilalle va lit tiin Birgitta Muukkonen. Rantaosayleiskaavan laatiminen on käynnistynyt perus- ja läh tö tie tojen täydentämisellä ja tarkistamisella, yleisten tavoitteiden mää rit telyl lä sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman laadinnalla. Tehtyjen selvitysten ja korkeimman hallinto-oikeuden Pyhäjärven ran ta osa yleis kaa vaa koskevan päätöksen perusteella on Py hä jär velle laadittu uudet mitoitusperusteet. Mitoitusperusteet muodostuvat mi toi tus vyö hyk keis tä, muunnetun rantaviivan pituudesta ja emä ti lape ri aat teen mukaisesta rakennusoikeudesta. Mitoituslaskelmat tuot-

8 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus ta vat laskennallisen rakennusoikeuden, eli määrittävät kaavassa osoi tet ta vien uusien rakentamismahdollisuuksien kokonaismäärän, jo ka sijoitetaan kaavaan, ellei muita esteitä ole. Uudet mitoitusvyöhykkeet ovat: - 6 rakennuspaikkaa/rakentamiseen soveltuva rantaviiva km taa jaman läheisillä ranta-alueilla, - 5 rakennuspaikkaa/rakentamiseen soveltuva rantaviiva km ta vanomai sil la ranta-alueilla, - 4 rakennuspaikkaa/rakentamiseen soveltuva rantaviiva km alueilla, joil la on haluttu säilyttää maisema-arvot, kulttuuriarvot ja luonnontila pää piir teit täin, - 3 rakennuspaikkaa/rakentamiseen soveltuva rantaviiva km luonnon suo je lun kannalta tärkeillä alueilla. Mitoitustarkastelun emätilaperiaatteen mukainen poik ki leik kaus ajankoh ta on , rantarakentamista koskevien määräysten voimaan tu lon pohjalta. Muunnettu rantaviiva lasketaan Maan mit taus laitok sen maastotietokannasta ns. Etelä-Savon mallia käyttäen. Mitoitusperiaatteiden mukaisesti ratkaistaan tulevassa ran ta osayleis kaa vas sa Maankäyttö- ja rakennuslain 72 säädetty suun nit telu tar ve ranta-alueella ja toteutetaan maanomistajien tasapuolinen koh te lu. Mitoitusperiaatteet on esitetty luottamushenkilöintrassa. Valmistelija: maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula, puh , pirk ka.aula@kitee.fi Esittelijä: vs. hallintojohtaja Jari Tuononen puh , jari.tuononen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus hyväksyy esitetyt mitoitusperiaatteet ja esittää valtuus tol le niiden hyväksymistä varsinaisen rantaosayleiskaavan laa timis ta varten. Merkittiin pöytäkirjaan, että maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula oli kokouk ses sa paikalla asian käsittelyn aikana kello Kirsi Hir vo nen, Unto Väkeväinen, Ari Asikainen, Timo Päivinen, Kari Su tinen ja Eeva-Liisa Auvinen poistuivat kokouksesta esteellisinä asian kä sit te lyn ajaksi. Esittelijänä Eeva-Liisa Auvisen tilalla toimi vs. hallin to joh ta ja Jari Tuononen. Unto Väkeväisen tilalla kokouksessa oli va ra jä sen Kari Pennanen.

9 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto ehdotus Kaupunginhallitus hyväksyy esitetyt mitoitusperiaatteet ja esittää valtuus tol le niiden hyväksymistä varsinaisen rantaosayleiskaavan laa timis ta varten. Kaupunginhallitus 153 Merkittiin pöytäkirjaan, että seuraavat valtuutetut poistuivat es teel li sinä paikoiltaan asian käsittelyn ajaksi kello : Risto Soininen, Paula Tolvanen, Henna Tuhkanen, Jaakko Uuk su lainen, Merja Kupiainen, Timo Päivinen, Sanna Halttunen, Kari Su tinen, Timo Rahunen, Ari Asikainen, Kirsi Hirvonen, Jukka Kank kunen, Aki Parkkonen, Unto Väkeväinen, Hannu Putkuri ja Sinikka Musik ka. Risto Soinisen tilalle kutsuttiin varajäsen Kauko Väkeväinen, Henna Tuh ka sen tilalle Seija Teppana, Timo Päivisen tilalle Plamen Dimov, San na Halttusen tilalle Jaana Hukka, Kari Sutisen tilalle Hilja Su voro va, Ari Asikaisen tilalle Jouko Karppanen, Kirsi Hirvosen tilalle Kaisu Kiiskinen ja Jukka Kankkusen tilalle Pekka Juvonen. Puheenjohtajana toimi asian käsittelyn aikana Sami Palviainen. Jukka Kankkusen tilalle tämän pykälän toiseksi pöy tä kir jan tar kas tajak si valittiin Eetu Keinänen. Pyhäjärven rantaosayleiskaavasta on valmistunut tehtyjen sel vi tysten, luontoselvitysten ja mitoituksen jälkeen kaavaluonnos, jossa on esi tet ty merkittävimmät luontoarvot, muinaismuistokohteet ja uuden mi toi tuk sen mukaisesti tilakohtaiset rakennuspaikat. Valmistelija: maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula, puh , pirk ka.aula@kitee.fi ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus asettaa Pyhäjärven kaavaluonnoksen julkisesti näh tä vil le ja pyytää siitä viranomaisilta lausunnon.

10 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Merkittiin pöytäkirjaan, että maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula oli kokouk ses sa paikalla asian käsittelyn aikana kello Kirsi Hir vo nen, Unto Väkeväinen, Ari Asikainen, Liisa Ratilainen,Timo Päi vi nen, Sinikka Musikka, Marko Koskinen, Kari Sutinen ja Eija Hämä läi nen poistuivat kokouksesta esteellisinä asian käsittelyn ajaksi. Pöytäkirjanpitäjänä Eija Hämäläisen tilalla toimi Eeva-Liisa Auvinen. Pöy tä kir jan tar kas ta ja na Liisa Ratilaisen tilalla toimi Osmo Pirhonen. Ari Asikaisen tilalla kokouksessa oli varajäsen Raimo Oksman ja Unto Väkeväisen tilalla kokouksessa oli varajäsen Kari Pennanen ajalla kel lo

11 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Valtuustoaloite ulkoliikuntapaikkojen siirtämiseksi sivistystoimen alaisuudesta tek nisen toimen alaisuuteen 116/ /2014 Kaupunginhallitus Kyösti Partanen jätti Keskustan valtuustoryhmän aloitteen, jossa esite tään selvitettäväksi mahdollisuutta, että Kiteen kaupungin lii kun tapaik ko jen hoito siirrettäisiin sivistystoimen vastuualueelta teknisen toi men vastuualueelle. Valmistelija: vs. hallintojohtaja Jari Tuononen puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus päättää pyytää tekniseltä lautakunnalta sekä sivis tys- ja vapaa-aikalautakunnalta selvityksen siitä, mitä aloitteessa esi tet ty muutos lautakuntien kannalta tarkoittaisi. Kaupunginhallitus 154 Kaupunginhallitus on kokouksessaan päättänyt pyy tää tekniseltä lautakunnalta sekä sivistys- ja va paa-ai ka lauta-kun nal ta selvityksen siitä, mitä aloitteessa esitetty muutos lau takun tien kannalta tarkoittaisi. Aloitteessa ehdotetaan selvitettäväksi mah dol li suu det siirtää ulkoliikuntapaikkojen, kuten hiihtolatujen, urhei lu kent tien ja pururatojen hoito sivistystoimen vastuualueelta tekni sen toimen alaisuuteen. Aloitteessa esitetään perusteluina, että teknisellä toimella on olemas sa tietotaito, kalusto, suunnittelu sekä työvoima näiden ky seessä olevien paikkojen hoitoon. Aloitteessa uskotaan toimenpiteellä saa vu tet ta van säästöjä paremman ja joustavamman työn suun nit telun ja toteutuksen kautta. Aloitteessa myös painotetaan, miten tärkeää ennaltaehkäisevä terveydenhuolto on, ja todetaan liikunnan ole van yksi parhaista niin fyysisen kuin psyykkisen en nal ta eh käi sevän toiminnan muoto. Edelleen siinä toivotaan, ettei liikuntaan liit tyviä mahdollisuuksia heikennetä suunniteltaessa asukkaidemme hyvin voin ti pal ve lu ja. Selvitystyö käynnistettiin teknisen ja sivistystoimen yh teispa la ve ril la, johon osallistuivat tekninen johtaja Antti Asikainen, kunta tek nii kan päällikkö Kauko Hirvonen, vapaa-aikapäällikkö Tapio Nis ka nen ja liikuntasihteeri Maija Holopainen. Palaverissa todettiin

12 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus yk si mie li ses ti, että nykyinen järjestelmä on toimiva liikuntapaikkojen hoi don suhteen eikä aihetta muutokseen nähty olevan. Liikuntapaikat olivat teknisen toimen hallinnoimina vuosina Vihreä valtuustoryhmä teki valtuustoaloitteen lii kunta toi men kehittämisestä. Aloitteen taustalla oli ollut kuntalaisilta tullut pa lau te, jonka mukaan kuntalaisilla oli epäselvää siitä kuka kun nassa vastaa liikuntatoimen asioista. Edellä mainitun aloitteen pohjalta laa dit tiin Kiteen kaupungin liikunnan kehittämisohjelma vuosille Kehittämisohjelmaan sisältyneessä nykytilan kartoituksessa kä vi selville muun muassa, että liikuntatoimeen tarvittiin selkeämpää koor di noin tia, sillä vastuunjako eri hallintokuntien kesken ei sujunut kit kat ta. Kehittämisohjelmassa esitettiin liikuntatoimen palvelujen järjes tä mis tä yhden luukun periaatteella. Kaupunginvaltuusto hyväksyi kehittämisohjelman, jonka yhtenä toimenpiteenä oli seuraa va: "Liikuntatoimen palvelut keskitetään "yhden luukun" pe ri aatteel la. Liikuntatoimen hallinto keskitetään yhteen paikkaan, josta toimin taa ohjataan." Edellisen mukaisesti liikuntatoimen hallinnointi palveluineen siirrettiin si vis tys toi meen liikuntatoimen alaisuuteen vuoden 2005 alusta lähtien. Seuraavan kerran liikuntapaikkojen siirtoa käsiteltiin vuonna 2008 SDP:n tekemän valtuustoaloitteen pohjalta. Siinä esitettiin lii kun ta paik ko jen huollon, korjauksen ja suunnittelutehtävien siir tämis tä sivistystoimelta teknisen toimelle, missä aloitteen mukaan on osaa mis ta, kalustoa ja tietoa siitä mitä kullakin hetkellä pitäisi tehdä se kä mitä pitkän ajan kuluessa on tehtävä, etteivät liikuntapaikat pää se rapistumaan. Vuoden 2008 valtuustoaloite ei johtanut muutoksiin liikuntapaikkojen hoi dos sa ja hallinnassa. Vuoden 2005 alusta lähtien liikuntapaikkojen hoidossa, kun nos sa pidos sa ja perusparannuksessa on toteutettu tilaaja-tuottaja -mallia sil loi sen Kiteen kaupungin strategian ja palvelustrategian ta voit teiden mukaisesti. Käytännössä liikuntatoimi on hankkinut edellä maini tut palvelut kaupungin tekniseltä keskukselta ja muilta ul ko puo li silta asiantuntevilta palveluntuottajilta. Liikuntatoimella on eri yhteistyötahojen kanssa kumppanuus- tai yhteis toi min ta so pi muk sia mm. Hutsin yleisurheilu- ja jalkapallokentän hoi dos ta, Rantakentän hoidosta, kylien hiihtolatujen ja ur hei lu kenttien hoidosta, luontopolkujen kunnostustyöstä, ulkojääalueiden, hyppy ri mäen ja uimapaikkojen hoidosta, määrättyjen urheilulajien kenttä ra jo jen piirtoon liittyvistä asioista sekä muista liikuntapaikkoihin liitty vien asioiden hoidosta. Kumppanuus- ja yh teis toi min ta so pi muk sissa on sovittu kulloinkin kyseessä olevan liikuntapaikan hoidon ta sos-

13 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus ta, laadusta, kustannuksista yms. Yleisesti voidaan todeta, että koke muk set liikuntatoimen kumppanuuksista ovat pääsääntöisesti erittäin hyviä ja kustannustehokkaita. Kumppanuuksien ja muun lii kunnan yhteistoiminnan kautta saadaan selville liikuntapaikkoihin kohdis tu via käyttäjien tarpeita ja toiveita, jotka pyritään huomioimaan liikun ta paik ko jen hoidossa ja kunnostuksessa olemassa olevien resurs sien mukaan. Lisäksi liikuntatoimi on huolehtinut kuntalaisten kuu le mi ses ta järjestämällä vuosittain 1-2 seurapalaveria. Tekniseltä keskukselta liikuntatoimi hankkii tällä hetkellä mm. seuraa via palveluita liittyen ulkoliikuntapaikkoihin: talvikaudella hiih to latu jen hoito- ja kunnossapito Kiteen molempiin kuntakeskuksiin (Hutsin, Peltolan ja Kesälahden taajaman ladut), hyppyrimäen ja pulk kamä kien tamppaus, määrättyjen liikunta-alueiden lumiauraus, Ke sälah den jääkiekkokaukalon hoito sekä muut erikseen tilattavat teh tävät. Kesäkaudella tilaaja-tuottaja mallin perusteella tekninen keskus hoitaa mm. hiekkapäällysteisten liikuntakenttien ja -alueiden lanauksen ja suolauksen, pururatojen lanauksen, Kesälahden tenniskentän hoidon, Kesälahden horkkanotkon liikunta-alueen hoidon, ui ma ran noista Taipaleen uimarannan hoidon sekä muut erikseen tilattavat teh tävät. Talousarvion ja -suunnitelman laadinnan yhteydessä liikuntatoimi ja tek ni nen keskus käsittelevät ja suunnittelevat yhdessä lii kun ta paikko jen kunnostus- ja rakentamistarpeita, joiden pohjalta laaditaan toimin ta suun ni tel ma liikuntapaikkojen hoitoon ja kunnostukseen. Liikun ta toi mi hyödyntää näin teknisen keskuksen osaamista ja tie to taitoa liikuntapaikkojen hoidossa ja kunnossapidossa. Yhteistyö tek nisen keskuksen ja liikuntatoimen välillä on sujunut hyvin. Lii kun ta toimen henkilökunnalla on asiantuntemusta kokonaisuudessaan lii kunta pal ve lui den alueelle ja teknisellä keskuksella näkemystä teknisiin, lii kun ta paik ko jen kuntoon liittyviin asioihin. Näin ollen molempien am mat ti tai dot täydentävät toisiaan. Vuonna 2015 tullaan laatimaan tuleville vuosille Kiteen kaupungille lii kun nan kehittämisohjelma, joka edesauttaa huomattavasti myös liikun ta paik ko jen hoidon suunnittelua sekä kehittämistä ja jonka avulla py ri tään turvaamaan mm. monipuolisten liikuntapaikkojen ole mas saolo ja kunto. Liikunnan kehittämisohjelmaan pääsevät vaikuttamaan mm. kaikkien Kiteen kaupungin hallintokuntien keskeisimmät työntekijät, kaikki lautakunnat ja aluejohtokunta sekä kaupunginhallituksen ja valtuus ton lisäksi alueen liikunta- ja hyvinvointiseurat sekä van hus neuvos to ja nuorisovaltuusto.

14 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Toiminnallisesti liikuntapaikkojen hoito on tarkoituksenmukaista säilyt tää liikuntatoimessa, jossa on luontevat ja jo vakiintuneet yhteydet lii kun ta paik ko jen käyttäjiin ja alan harrastajiin. Tulevassa liikunnan ke hit tä mis oh jel mas sa huomioidaan myös liikuntatoimen ja teknisen kes kuk sen välisen yhteistyön kehittäminen erityisesti lii kun ta paik kojen peruskunnostustöiden aikataulujen osalta. Jos ulkoliikuntapaikat siirtyisivät sivistyskeskuksen liikuntatoimelta tek ni sen keskuksen alaisuuteen, olennaisimmat muutokset teknisen lau ta kun nan kannalta olisi, että ulkoliikuntapaikkoihin budjetoidut mää rä ra hat siirtyisivät teknisen lautakunnan alaisuuteen ja samalla siir tyi si myös ulkoliikuntapaikkoihin liittyvä päätöksenteko. Teknisen toi men nykyisellä henkilöstöllä ei ole liikuntaan ja urheiluun liittyvää asian tun te mus ta, ja päätöksenteko hajaantuisi. Kuntalaisten nä kökan nal ta ns. yhden luukun periaate poistuisi, kun heidät pitäisi oh jata asiasta riippuen kulloinkin kyseessä olevan hallintokunnan puoleen. Liikuntatoimen ollessa vastuussa ulkoliikuntapaikoista ja kaikista muis ta kin liikuntapalveluista, tietää liikuntatoimen henkilökunta kertoa kuntalaisille parhaiten liikuntapalveluita koskevia asioita. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta on käsitellyt aloitetta edellä olevan mu kai ses ti :ssä 22 ja tekninen lautakunta :ssä 31. Molemmat lautakunnat ovat antaneet samansisältöisen pää tök sen ja todenneet, että ulkoliikuntapaikkojen hoito säilytetään edel leen liikuntatoimen alaisuudessa.. Vuonna 2015 tehtävässä liikunnan kehittämisohjelmassa tehdään liikun ta paik ko jen osalta lyhyen ja pitkän aikavälin kunnostus- ja ke hittä mis suun ni tel mat joiden avulla liikuntapaikkojen kunto ja niiden olemas sa olo pyritään turvaamaan. Yhteistyötä liikuntatoimen ja tek nisen toimen jatketaan, ja kulloinkin käytettävissä olevat resurssit py ritään hyödyntämään parhaalla mahdollisella tavalla Valmistelija: vs. talous- ja hallintojohtaja Eija Hämäläinen puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus päättää sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan sekä tek ni nen lautakunnan esityksen mukaisesti, että ul ko lii kun ta paik kojen hoito säilytetään edelleen liikuntatoimen alaisuudessa. Vuonna 2015 tehtävässä liikunnan kehittämisohjelmassa tehdään liikun ta paik ko jen osalta lyhyen ja pitkän aikavälin kunnostus- ja ke hittä mis suun ni tel mat joiden avulla liikuntapaikkojen kunto ja niiden ole-

15 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus mas sa olo pyritään turvaamaan. Yhteistyötä liikuntatoimen ja tek nisen toimen jatketaan, ja kulloinkin käytettävissä olevat resurssit py ritään hyödyntämään parhaalla mahdollisella tavalla.

16 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Valtuustoaloite keskustan kirjastorakennuksen siirtämisestä funkkistaloon 154/ /2015 Kaupunginhallitus 155 Merja Kupiainen jätti valtuustoaloitteen vanhan osuuskaupan talon han kin nas ta kaupungin omistukseen ja käyttöön. Aloitteen on al le kirjoit ta nut neljätoista muuta henkilöä. Valmistelija: vs. talous- ja hallintojohtaja Eija Hämäläinen, puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus antaa Merja Kupiainen jättämän val tuus to aloitteen vanhan osuuskaupan talon hankinnasta kaupungin omis tukseen ja käyttöön teknisen lautakunnan sekä sivistys- ja va paa-ai kalau ta kun nan valmisteltavaksi.

17 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Talous- ja hallintojohtajan viran täyttö 302/ /2014 Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto päätti perustaa talous- ja hallin to joh ta jan viran alkaen. Talous- ja hallintojohtaja toimii hallintokeskuksen toimialajohtajana ja on toiminnastaan suoraan vastuussa kaupunginjohtajalle. Talous- ja hallintojohtajan virkaan kelpoisuusehtona on soveltuva ylem pi korkeakoulututkinto sekä riittävä taloudellinen ja hal lin nol linen kokemus. Hallintosäännön 7. luvun 7 :n mukaan viran julistaa haettavaksi se, jon ka tehtävänä on valita viranhaltija, joten kaupunginhallitus julistaa vi ran haettavaksi. Kunnallisesta viranhaltijasta annetun lain 4 :n mukaan hakuaika tulee olla vähintään 14 vuorokautta siitä, kun ilmoitus on julkaistu kunta lain 64 :n mukaisesti. Edellä mainittu kuntalain määräys tarkoittaa il moi tuk sen tiedoksi saattamista julkaisemalla se julkisten kuu lu tusten ilmoitustaululla ja tarpeen vaatiessa muuallakin kunnan päät tämäl lä tavalla. Valmistelija: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh , eeva-liisa.auvinen@kitee.fi. ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus päättää julistaa talous- ja hallintojohtajan viran haet ta vak si kello mennessä. Ilmoitus julkaistaan jul kis ten kuulutusten ilmoitustaulun lisäksi Kuntarekryssä, Sa no maleh ti Karjalaisessa ja mol.fi:ssä. Kaupunginhallitus Talous- ja hallintojohtajan virka oli haettavana Mää rä ai kaan mennessä hakemuksia tuli 15.

18 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Talous- ja hallintojohtajan virkaan hakivat seuraavat henkilöt: Astikainen Tuija, Hautamäki Minna, Hirvonen Jussi, Hämäläinen Esa, Kauppinen Auli, Keronen Petri, Kolu Kaisa, Kukkonen Juha, Kur ki nen Jukka, Lehtimäki Jari, Rehn Pekka, Romppanen Tommi, Sa ve la Juha, Tolvanen Janne, Turunen Tero. Yksi hakijoista ei täyttänyt asetettuja kelpoisuusvaatimuksia. Hallintosäännön 7. luvun 9 :n mukaan kaupunginhallitus päättää ta lous- ja hallintojohtajan valinnasta. Valmistelija: vt. talous- ja hallintojohtaja Jari Tuononen puh , jari.tuononen@kitee.fi. ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus päättää, että talous- ja hallintojohtajan virka lai tetaan uudelleen auki klo saakka. Aiemmin virkaa hake neet otetaan huomioon valinnassa. Kaupunginhallitus Talous- ja hallintojohtajan virka on ollut uudelleen haussa saak ka. Uusia hakemuksia tuli 12 kappaletta. Uudet hakijat ovat: Eskelinen Tiina, Hiltunen Pentti, Holopainen Jouni, Hämäläinen Eija, Hän ni nen Seppo, Härö Heikki, Höykinpuro Tapio, Kejonen Teemu, Nup po nen Mika, Nylund Risto, Valkama Juha ja Väisänen Timo. Yksi uusista hakijoista ei täytä virkaan asetettuja kel poi suus vaa timuk sia. Aikaisemmalla kerralla virkaa hakivat seuraavat 15 henkilöä: Astikainen Tuija, Hautamäki Minna, Hirvonen Jussi, Hämäläinen Esa, Kauppinen Auli, Keronen Petri, Kolu Kaisa, Kukkonen Juha, Kur ki nen Jukka, Lehtimäki Jari, Rehn Pekka, Romppanen Tommi, Sa ve la Juha, Tolvanen Janne, Turunen Tero. Hakijoita oli yhteensä 27. Hakijoista kaksi ei täytä asetettuja kel poisuus vaa ti muk sia.

19 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Valmistelija: vt. talous- ja hallintojohtaja Jari Tuononen puh , jari.tuononen@kitee.fi. ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus ehdotus annetaan kokouksessa. Kaupunginjohtaja teki seuraavan päätösehdotuksen: Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus päättää kutsua haastatteluun Tiina Eskelisen, Tee mu Kejosen, Risto Nylundin ja Juha Savelan. Kaupunginhallitus päättää nimetä haastatteluryhmään Esa Lahtelan, Ari Asikaisen, Osmo Pirhosen, Timo Päivisen, Eeva-Liisa Auvisen ja Jes se Malisen. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Juha Savela perui hakemuksensa ennen haastatteluja. Haastattelut pi det tiin 9., 10. ja Valmistelija: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh , eeva-liisa.auvinen@kitee.fi. ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus ehdotus annetaan kokouksessa. Esittelijä teki seuraavan päätösehdotuksen: Kaupunginhallitus päättää suorittaa talous- ja hallintojohtajan vir kavaa lin ja valitsee talous- ja hallintojohtajan virkaan Tiina Eskelisen. Vi ran täytössä noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Valinta on eh dol li nen siihen saakka kunnes valittu on toimittanut hyväksyttävän lää kä rin to dis tuk sen terveydentilastaan. Palkkaus vahvistetaan vir kavaa lin vahvistamisen yhteydessä. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Merkittiin pöytäkirjaan, että kokous keskeytettiin asian käsittelyn aika na klo

20 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus 156 Kaupunginhallituksen päätös talous- ja hal lin to johta jan valinnasta on saanut lainvoiman. Tiina Eskelinen on kirjeellään il moit ta nut ottavansa talous- ja hallintojohtajan viran hoidon vastaan Tiina Eskelinen on toimittanut päivätyn hy väk syttä vän lääkärintodistuksen viran vastaanottamiseksi. Valmistelija: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh , eeva-liisa.auvinen@kitee.fi ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi ehdotus Kaupunginhallitus vahvistaa talous- ja hallintojohtajan virkavaalin ja vah vis taa talous- ja hallintojohtaja Tiina Eskelisen teh tä vä koh tai seksi palkaksi euroa/kk. Viran koeaika on 6 kuukautta.

21 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Ruokapalveluiden vastaava esimies viran täyttäminen Tekninen lautakunta Kiteen kaupungin teknisessä keskuksessa on ollut haettavana ruoka pal ve lui den vastaava esimies virka. Hakemuksia virkaan tuli määrä ai kaan klo 12 mennessä yhteensä 7 kpl. Haastatteluun kut sut tiin kolme hakijaa. Haastattelun ovat suorittaneet siivous- ja ruo ka pal ve lu pääl lik kö Jaana Kuittinen ja tekninen johtaja Antti Asikai nen. Tekninen johtaja Antti Asikainen on viranhaltijapäätöksellään valinnut tehtävään Tuija Hurskaisen. Tehtävään va litul la on laaja, pitkä ja monipuolinen työkokemus ja hyvä pe reh ty neisyys tehtävään. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja on käyttänyt vi ran hal ti ja päätök seen otto-oikeutta Kun otto-oikeutta käytetään ja aiem min päätetty asia otetaan lautakunnan käsiteltäväksi, alun perin teh ty päätös menettää oikeudellisen merkityksensä. Tällöin ylempi toi mi elin arvioi asiaa ja aiemmin tehtyä päätöstä omista läh tö koh distaan. voidaan käsittelyn jälkeen pysyttää voimassa, kumota, si tä voidaan muuttaa eli tehdä asiassa uusi päätös tai asia voidaan pa laut taa uudelleen käsiteltäväksi. Esityslistan oheismateriaalina on teknisen johtajan viranhaltijapäätös 1/2015 ja kau pun gin joh ta jan viranhaltijapäätös viran täyttöluvasta. ehdotus Tekninen lautakunta päättää pysyttää teknisen johtajan viranhaltijan pää tök sen 1/2015 voimassa. Matti Kosonen teki esityksen, että lautakunnasta valitaan haas tat te lijat ja haastatellaan kolme aiemmin haastatteluun kutsuttua. Paula Tol va nen kannatti Kososen tekemää esitystä. Timo Rahunen kannatti päätösehdotuksen hyväksymistä. Puheenjohtaja totesi, että päätösehdotuksesta poikkeava kannatettu esi tys on tehty joten asiasta tulee äänestää. Äänestys suoritetaan nimenhuuto äänestyksenä. Ne jotka kan nat tavat päätösehdotusta äänestävät Jaa ja Kososen tekemää esitystä Ei. ehdotusta äänestivät Juvonen Maarit, Rahunen Timo, Romppa nen Ilkka ja Esa Suomalainen. Kososen tekemää esitystä ää nesti vät Kosonen Matti, Koskinen Marko, Palviainen Sanna, Tiittanen Soi li ja Tolvanen Paula.

22 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Tekninen lautakunta Puheenjohtaja totesi Kososen tekemän esityksen tulleen hy väk sytyk si äänin 5-4. Lisäksi tekninen lautakunta päätti, että haastattelijoiksi valitaan Matti Ko so nen, Marko Koskinen, Soili Tiittanen, Asikainen Antti ja Jaana Kuit ti nen. Eriävän mielipiteen jättivät Timo Rahunen ja Esa Suomalainen. Haastattelut pidettiin ja haastattelijoina toimivat Matti Koso nen, Marko Koskinen, Soili Tiittanen ja Antti Asikainen. Haas ta telta vaksi oli kutsuttu Kati Kauppinen-Miikki, Tuija Hurs kai nen ja Mari Ha ku li nen. Esityslistan oheismateriaalina on teknisen johtajan viranhaltijapäätös 1/2015, kaupunginjohtajan viranhaltijapäätös viran täyttöluvasta sekä hakijayhteenveto virkaan hakeneista. Valmistelija: tekninen johtaja Antti Asikainen puh , ant Esittelijä: tekninen johtaja Antti Asikainen puh , ehdotus Tekninen lautakunta päättää valita ruokapalveluiden vastaavan esimie hen virkaan lukien Tuija Hurskaisen. Tuija Hurskainen on hoitanut tehtävää viransijaisena alkaen. Tuija Hurs kaisel la on laaja, pitkä ja monipuolinen työkokemus ja perehtyneisyys teh tä vään. Tuija Hurskainen todetaan olevan työkokemuksen ja haas tat te lun perusteella soveltuvin virkaan. Matti Kosonen teki esityksen, että Mari Hakulinen valitaan ruo ka palve lui den vastaavan esimiehen virkaan koulutuksen ja työ ko ke muksen perusteella. Paula Tolvanen ja Marko Koskinen kannattivat Kososen tekemää esi tys tä. Kokous keskeytettiin tauon ajaksi klo Vaali suoritetaan suljetulla lippuäänestyksellä. Puheenjohtaja teki esityksen, että äänentenlaskijoina toimivat pöy täkir jan tar kas ta jat. Esitys hyväksyttiin.

23 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus 157 Suoritetussa vaalissa Mari Hakulinen sai 5 ääntä ja Tuija Hurs kainen 4 ääntä. Puheenjohtaja totesi, että Mari Hakulinen tuli valituksi ruo ka pal ve luiden vastaavan esimiehen virkaan äänin 5-4. Antti Asikainen jätti eriävän mielipiteen asiasta. Tekninen johtaja on päättänyt valita ruokapalveluiden esi mie hen virkaan Tuija Hurskaisen. Teknisen johtajan päätöksessä to de taan valintaperusteluina, että Tuija Hurskaisella on laaja, pitkä ja monipuolinen työkokemus ja perehtyneisyys tehtävään. Hurs kainen todettiin olevan haastattelun ja työkokemuksen perusteella sovel tu vin virkaan. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja on käyttänyt otto-oikeutta teknisen johtajan viranhaltijapäätökseen. Tekninen lau takun ta päätti , että aiemmin haastatellut 3 hakijaa Kati Kaup pi nen-miik ki, Tuija Hurskainen ja Mari Hakulinen haastatellaan ja haastattelijoiksi valittiin Matti Kosonen, Marko Koskinen, Soili Tiitta nen ja Antti Asikainen ja Jaana Kuittinen. Haastattelut järjestettiin Tekninen lautakunta päätti valita ruo kapal ve lun vastaavan esimiehen virkaan koulutuksen ja työ ko ke muksen perusteella Mari Hakulisen. Kunnalliseen päätöksentekojärjestelmään kuuluu olennaisena osana kunnanhallituksen ja lautakunnan laaja mahdollisuus puuttua kun nan organisaatiossa niiden alapuolella tehtyihin päätöksiin ot tamal la asiat uuteen käsittelyyn. Tätä mahdollisuutta kutsutaan ot to-oikeu dek si (kuntalaki 51 ). Kaupunginjohtaja on käyttänyt hallintosäännön 4. luvun 14 :n mukaista kaupunginhallituksen otto-oikeutta teknisen lau takun nan päätökseen Kun otto-oikeutta käytetään ja ai em min päätetty asia otetaan kaupunginhallituksen käsiteltäväksi, ai em pi päätös menettää oikeudellisen merkityksensä. Ruokapalveluiden vastaavan esimiehen virka oli haettavana Viran kelpoisuusehtona on hakemuksessa ilmoitettu so vel tu va korkeakoulututkinto tai suurtalousesimiestutkinto sekä riittä vä työkokemus esimiestehtävissä. Kaikki haastatellut Mari Hakulinen, Tuija Hurskainen ja Kati Kaup pinen-miik ki täyttävät hakemuksessa edellytetyn tut kin to vaa ti muksen.

24 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Mari Hakulinen on toiminut ruokapalveluesimiehenä 8 vuotta ajalla Tehtäviin kuuluivat päivittäiset työn joh to teh tävät. Toimiessaan ruokapalveluesimiehenä Ha ku li sen työnkuvaan kuu lui ruokapalvelupäällikön sijaistaminen tä män poissa ollessa ja si jai suut ta hoitaessaan hänellä on ollut suoria alai sia. Hakulinen on toi mi nut lähtien ruokapalveluiden lä hi esi mie he nä yli 2 vuotta. Tämän hetkisessä ruokapalveluiden esi mie hen tehtävässä Ha kuli nen vastaa Kiteen ruokapalvelun tuo tan nos ta. Hakulisella ei ole suo ria alaisia. Tehtäviin kuuluu lä hi esi mies teh tä vät mm. sijaisten han kin ta, mutta työsopimukset tekee vas taa va esimies. Hakulisella on alan työkokemusta yhteensä yli 26 vuotta, jos ta ajasta hänellä ei ole ollut varsinaisessa virassaan suoria alai sia, vaikkakin hän on vuo den 2013 alusta toiminut lähiesimiehen ni mik keel lä. Tuija Hurskainen on toiminut Kesälahden kunnan ruoka-ja sii vouspal ve lu pääl lik kö nä 11 vuotta 2,4 kuukautta saakka, jonka jälkeen Hurskainen on hoitanut Kiteen kaupungin ruo ka pal ve luiden vastaavan esi mie hen viransijaisuutta yli 2 vuotta. Hurskaisen mo lem mis sa mai ni tuis sa tehtävissä hänellä on ollut suoria alaisia ja vas tuu yk si kös tä. Tui ja Hurskaisella on alan työkokemusta myös yksi tyi sel tä sek to ril ta yli 7 vuoden ajalta. Hurskaisella on alan työ ko kemus ta yhteensä yli 26 vuotta, josta ajasta hän on toiminut yli 13 vuot ta esimiehenä ja hä nel lä on ollut suoria alaisia koko esimiehenä toi mi sen ajan. Kati Kauppinen-Miikki on toiminut ravintolapäällikkönä yli 13 vuotta yk si tyi sel lä sektorilla ja ruokapalvelupäällikkönä yli 4 vuotta kun nassa. Kaup pi nen-mii kil lä on alan työkokemusta yhteensä yli 17 vuotta. Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh , eeva-liisa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus päättää kumota teknisen lautakunnan päätöksen Kaupunginhallitus päättää suorittaa ruokapalveluiden vastaavan esimie hen virkavaalin ja valitsee ruokapalveluiden vastaavan esi miehen virkaan Tuija Hurskaisen. Valinta on ehdollinen siihen saakka, kun nes valittu on toimittanut hyväksyttävän lääkärintodistuksen tervey den ti las taan. Palkkaus vahvistetaan virkavaalin yhteydessä. Osmo Pirhonen ehdotti Timo Päivisen kannattamana seuraavaa: Kaupunginhallitus päättää kumota teknisen lautakunnan päätöksen

25 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus päättää kutsua Tuija Hurskaisen ja Mari Ha ku lisen haastatteluun ja tutustua hakijoihin ja heidän hakupapereihinsa en nen valintaa. Näiden toimenpiteiden jälkeen kaupunginhallitus suorittaa vir ka vaalin ja valitsee ruokapalveluiden vastaavan esimiehen virkaansa, sekä määrittelee ja vahvistaa palkkauksen valintapäätöksen yh tey dessä. Koska oli tehty kannatettu päätösehdotuksesta poikkeava ehdotus, oli asiasta äänestettävä. Puheenjohtaja ehdotti ni men huu to ää nestys ta paa. Äänestystapa hyväksyttiin. Puheenjohtaja teki ää nes tykseen äänestysesityksen siten, että ne, jotka kannattavat pää tös ehdo tus ta vastaavat jaa ja ne, jotka kannattavat Osmo Pirhosen eh dotus ta vastaavat ei. Äänestysesitys hyväksyttiin. Seuranneessa nimen huu to ää nes tyk ses sä päätösehdotusta kannattivat Esa Lahtela, Ari Asikainen, Kirsi Hirvonen, Liisa Ratilainen, Tuula Sarvi ja Unto Vä ke väi nen. Osmo Pirhosen ehdotusta kannattivat Kaisa Saari, Osmo Pirhonen ja Timo Päivinen. Puheenjohtaja totesi pää tös eh do tuksen tulleen hyväksytyksi ja kaupunginhallituksen päätökseksi äänin 6-3.

26 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Talousarvion 2015 muutos yleishallinnon tulosalueella 258/ /2014 Kaupunginhallitus 158 Yleishallinnon tulosalueella talouspalveluyksikön ja hal lin to pal ve luyk si kön osalta on kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston päätök sil lä muutettu henkilöstörakennetta lukien siten, että talous joh ta jan virka on lakkautettu ja perustettu talous- ja hal lin to joh tajan sekä hallintopäällikön virat, jotka molemmat virat sijoittuvat hallin to pal ve lu yk si kön alaisuuteen. Talousjohtajan viran palkkamäärärahat ovat kokonaisuudessaan vuo den 2015 talousarviossa talouspalveluyksikön määrärahoissa. Mää rä ra ha siir to talouspalveluyksiköstä hallintopalveluyksikköön hen ki lös tö ra ken ne muu tok sen osalta tulee tehdä lu kien. Talous pal ve lu yk si kön määrärahoista siirretään euroa hal lin topal ve lu yk si kön määrärahoihin. Esityslistan liitteenä määrärahan siirto yksiköstä toiseen. Valmistelija: vs. talous- ja hallintojohtaja Eija Hämäläinen, puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus hyväksyy määrärahasiirron yleishallinnon tu losalu eel la talouspalveluyksikön ja hallintopalveluyksikön välillä liitteen mu kai ses ti.

27 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kiteen kaupungin talousarvion seuranta ja raportointi 4/ / /2014 Kaupunginhallitus 159 Kaupunginhallitus on kokouksessaan hyväksynyt talous ar vion täytäntöönpano-ohjeen, jonka mukaan vuoden 2015 talous ar vion toteutumisesta raportoidaan kuukausittain kau pun gin hal lituk sel le ja lautakunnille. Kuukausiraportoinnin yhteydessä ennustetaan koko vuoden to teu tumis ta. Tavoitteena on, että mahdollisimman aikaisessa vaiheessa ha vai taan toimintakatteiden ylitysuhkat ja estetään ne. Lautakunnan käsittelevät vuoden ensimmäistä osavuosiraporttiaan ko kouk sis saan kesäkuun alussa. Osavuosiraportissa arvioidaan talou del lis ten tavoitteiden lisäksi myös toiminnallisten tavoitteiden toteu tu mis ta. Koko kaupungin ensimmäinen osavuosiraportti tuodaan kau pun gin hal li tuk sen käsittelyyn seuraavassa kokouksessa ja kaupun gin val tuus to käsittelee sen Kokouksessa esitellään Kiteen kaupungin talousarvion 2015 huh tikuun toteuma. Valmistelija: vs. talous- ja hallintojohtaja Eija Hämäläinen, puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus merkitsee tiedokseen Kiteen kaupungin ta lous arvion toteuman 4/2015 ja toteaa, että tämänhetkisen arvion mukaan ta lous ar vio toteutuu suunnitellusti.

28 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Yleishallinnon tulosalueen talousarvion toteutuminen 4/ / /2014 Kaupunginhallitus 160 Kaupunginhallitus on kokouksessaan hyväksynyt talous ar vion täytäntöönpano-ohjeen, jonka mukaan vuoden 2015 talous ar vion toteutumisesta raportoidaan kuukausittain kau pun gin hal lituk sel le ja lautakunnille. Kuukausiraportoinnin yhteydessä ennustetaan koko vuoden to teu tumis ta. Tavoitteena on, että mahdollisimman aikaisessa vaiheessa ha vai taan toimintakatteiden ylitysuhkat ja estetään ne. Kokouksessa esitellään yleishallinnon tulosalueen talousarvion 2015 huh ti kuun toteuma. Valmistelija: vs. talous- ja hallintojohtaja Eija Hämäläinen, puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus merkitsee tiedokseen yleishallinnon tulosalueen ta lous ar vion toteuman 4/2015 ja toteaa, että tämänhetkisen arvion mu kaan talousarvio toteutuu suunnitellusti.

29 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Ilmoitusasiat kaupunginhallitukselle / /2015, 111/ /2013, 148/ /2015 Kaupunginhallitus 161 Kaupunginhallitukselle ovat saapuneet seuraavat ilmoitusasiat: 1. Pohjois-Karjalan maakuntahallituksen pöytäkirja. 2. Itä-Suomen hallinto-oikeuden päätös Pajarinhovin ran ta-ase ma kaa van hyväksymistä koskevaan valitukseen. 3. Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän pöytäkirja. 4. Luettelo valtionosuuspäätöksistä. 5. Opetushallituksen itseoikaisupäätös romanikielen kie li pe sä toi min taa koskevaan päätökseen perusteluiden osalta. 6. Itä-Suomen hallinto-oikeuden päätös Arja Päivisen va li tukseen. 7. Kiteen kaupungin tietojen oikaisupyyntö Itä-Suomen hal linto-oi keu den Arja Päivisen valitukseen tekemään pää tök seen. Valmistelija: hallintosihteeri Satu Juntunen, puh , ee va-lii ehdotus Kaupunginhallitus merkitsee ilmoitusasiat tiedokseen.

30 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Lauta-, johto- ja toimikuntien pöytäkirjat kaupunginhallitukselle 10/ /2015 Kaupunginhallitus 162 Kaupunginhallitukselle ovat saapuneet seuraavat pöytäkirjat: - Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan pöytäkirja Ympäristölautakunnan pöytäkirja Valmistelija: hallintosihteeri Satu Juntunen, puh , satu.juntunen@kitee.fi. ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus merkisee pöytäkirjat tiedokseen.

31 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Viranhaltijapäätökset kaupunginhallitukselle / /2015 Kaupunginhallitus 163 Kaupunginhallitukselle tuodaan tiedoksi kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden viranhaltijapäätökset luettelo on esityslistan oheismateriaalina. Valmistelija: vs. hallintosihteeri Satu Juntunen, puh , sa tu.juntunen@kitee.fi. ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus päättää merkitä viranhaltijapäätökset tiedoksi ja päät tää, ettei kuntalain 51 :n (otto-oikeus) perusteella ota asioita erik seen kaupunginhallituksen käsiteltäväksi.

32 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginjohtajan esittelemät ajankohtaiset asiat Kaupunginhallitus 164 ehdotus Kaupunginhallitus päättää merkitä tiedokseen kaupunginjohtajan esit te le mät ajankohtaiset asiat.

33 KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 10/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallituksen kokouksen pöytäkirjan tarkastaminen pykälän 142 osal ta 136/ /2015 Kaupunginhallitus Kiteen kaupunginhallitukselle on saapunut selvityspyyntö kos kien kaupunginhallituksen tekemän ku moa mispää tök sen, koskien kaupunginhallituksen päätöksiä , jälkeisestä hallintomenettelystä. Kirjeen on allekirjoittaneet Ee tu Keinänen, Osmo Pirhonen, Timo Päivinen, Kari Sutinen, Marko Kos ki nen, Sanna Halttunen, Jaakko Uuksulainen ja Merja Ku piainen. Selvityspyynnössä pyydetään kirjallista selvitystä seuraavista asioista: 1) Miksi kaupunginhallituksen päätöksestä ei ole tie do tet tu allekirjoittaneille asianosaisina, vaikka kumotuissa pää töksis sä allekirjoittaneet toteavat olevansa asianosai sia. Allekirjoittaneet toteavat saaneensa tiedon päätösten kumoa mi ses ta annetusta Itä-Suomen hallinto-oikeuden pää tök ses tä. 2) Miksi hallinnossa ei ole käynnistetty uutta selvitystä,vaikka päätös edellyttää kirjeen laatijoiden mukaan sel laisen tekemistä. Itä-Suomen hallinto-oikeuteen annetussa lau sun nossa on päätöksen kumoamisen perusteeksi ilmoitettu se, ett ei tarpeellisia selvityksiä ole tehty. 3)Jatkokäsittelystä on tehtävä selkeä aikaan sidottu suunnitelma. Kiteen kaupunginhallitus vastaa kollektiivisesti työnantajalle lain mukaan kuuluvista velvollisuuksista ja että niitä noudatetaan. Siihen kuu luu selvittämisvelvollisuus ja tilanteen edellyttämät toi men pi teet. Hal li tuk sen päätöksellä ei ole ratkaistu yk sit täis ten hal li tuk sen jäsenten toimien lainmukaisuutta tai moi tit ta vuut ta. Valmistelija: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh , ee va-lii ehdotus Kiteen kaupunginhallitus merkitsee tiedoksi saapuneen sel vi tys pyynnön.