Texture Tekstuuri Peliolion päälle piirrettävä kuva. Update Päivittää Päivittää jotain, esimerkiksi pelin tilannetta.

Transkriptio

1 TracNav Etusivu Perusohjeet Johdanto Työkalujen käyttäminen Ensimmäisen pelin tekeminen Jypelin käyttöohjeet Liitteet Apuja ohjelmointiin Sanasto Ohjelmien asentaminen Siirtyminen XNA-ohjelmointiin Sanasto Pelisanastoa In English Suomeksi Button Nappi, näppäin Controller (Peli)ohjain Game Hit points Key Level Platform Player Projectile Peli Osumapisteet Näppäin, myös avain Kenttä Taso Pelaaja Ammus, 'projektiili' Selitys Pisteet joilla mitataan pelihahmon kuntoa. Kun osumapisteet laskevat nollaan, hahmo kuolee. Fyysinen ammus. Esim. lasersäteet eivät ole projektiiliammuksia. Texture Tekstuuri Peliolion päälle piirrettävä kuva. Update Päivittää Päivittää jotain, esimerkiksi pelin tilannetta. Visual Studio -sanastoa Solution Ongelman ratkaisu, 'soluutio' Visual Studiossa useampia projekteja yhteen kokoava työtila. Template Malli, pohja, 'sapluuna' Käytetään esimerkiksi uuden projektin luomiseen. Versionhallinnan termejä Checkout - Tiedostojen hakeminen versionhallinnasta omalle koneelle Commit Tehdä, syyllistyä, ym. Vie muutokset versionhallintaan Add Lisätä Sanasto 1

2 Tiedoston lisääminen merkkaa sen kuuluvaksi versionhallintaan. Update Päivittää Hakee uusimman version omalle koneelle Repository Log Revision (Koodi)varasto Loki Revisio (tulee sanasta revise, tarkistaa) Hakemisto, jossa versionhallinnan tiedot sijaitsevat. Yleensä jollakin palvelimella Versionhallinnan lokista näkee tehdyt muutokset kommentteineen Versionumero, jota versionhallintajärjestelmä päivittää, kun tehdään muutoksia Revert Perua, palauttaa alkuperäiseksi. Poistaa omalla koneella tehdyt muutokset Merge Liittää, sulauttaa, yhdistää Ohjelmointiterminologiaa Ambiguous Monimerkityksellinen, moniselitteinen Build Compile Rakentaa, (ohjelmoinnissa) kääntää projekti Kääntää Yhdistää samaan tiedostoon kahdessa paikkaa tehdyt muutokset (esim. kaksi henkilöä on muokannut samaa tiedostoa Virheilmoituksessa viittaa kahteen samannimiseen muuttujaan, joista kääntäjä ei osaa automaattisesti valita oikeaa. Käännettäessä ihmisen ymmärtämä ohjelmakoodi muunnetaan koneen ymmärtämään muotoon, jolloin siitä tulee ajettava ohjelma. Content Sisältö Kuvat (tekstuurit), äänet ja muu data. Class Debug Declare Deploy Event Event handler Exception Function Install Installer Internal Method Luokka Virheenjäljitys, 'debuggaus' Julistaa, esitellä Toimittaa/siirtää kohteeseen Tapahtuma Tapahtumankäsittelijä Poikkeus Funktio, aliohjelma Asentaa Asennusohjelma Sisäinen Metodi, aliohjelma Jotain, joka laukaisee tapahtumankäsittelijän kun tietty ehto täyttyy. Jypelissä on joitain valmiita tapahtumia Aliohjelma, joka on sidottu tapahtumaan. Null Nolla, tyhjä Arvo, jota ei ole asetettu. Object Override Olio Ohittaa, (ohjelmoinnissa) toteuttaa uudelleen Ohjelma asennetaan yleensä exe- tai msi-päätteisestä tiedostosta. Olio on luotu jostakin luokasta. Esimerkiksi kissa luodaan PhysicsObject luokasta. Versionhallinnan termejä 2

3 Parameter Public Private Property Protected Random Rebuild Refactor Reference Region Release Static Type Typecast Variable Virtual Parametri Julkinen Yksityinen Ominaisuus Suojattu Satunnainen "Uudelleenrakentaa", kääntää projekti uudelleen 'refaktorointi', uudelleenjärjestely Viite Alue Julkaista, julkaisu(versio) Staattinen, kiinteä Tyyppi Tyyppimuunnos Muuttuja Tietotyyppejä Virtuaalinen, näennäinen Oliolla on erilaisia ominaisuuksia, joita voi muutella. Esimerkiksi väri tai pituus. Ohjelmakoodin järjestely uudelleen siten, ettei sen merkitys muutu. Käytetään esim. luettavuutta parantamaan. Ohjelmakoodi voidaan jakaa alueisiin, jotka tekevät koodin seuraamisesta helpompaa. Alueet eivät vaikuta mitenkään ohjelman toimintaan. Aliohjelman määreenä tekee aliohjelmasta suoritettavan luokasta käsin, esim. Shapes.CreateCircle(... ). Tyyppinimi Arvoalue bool Boolean Totuusarvo, boolean-arvo true tai false, eli tosi tai epätosi byte Byte Tavu Kokonaisluku, jossa ei desimaaleja. int Integer Kokonaisluku Kokonaisluku, jossa ei desimaaleja. double Double precision floating point number object Object Olio Tuplatarkkuuden liukuluku string String Merkkijono Desimaaliluku, jonka tarkkuus numeroa. Oliot ovat luokan ilmentymiä. Luokkaa voi ajatella olion tyyppinä: samaan tapaan kuin 10.0 on tyypin double ilmentymä, voi esimerkiksi pallo olla luokan PhysicsObject? ilmentymä. Jono merkkejä: sana, lause tai suurempi kokonaisuus. Merkkijonoarvo on aina lainausmerkeissä. true, false Pienin arvo voi olla 0 ja suurin 255. Pienin arvo voi olla ja suurin arvo Ohjelmointiterminologiaa 3

4 Muotoja Circle Line Ympyrä Suora, viiva Polygon Monikulmio Kolmio, neliö, viisikulmio jne. Rectangle Shape Square Triangle Olioihin liittyviä Suorakulmio Muoto Neliö Kolmio Body Keho Fysiikkaoliolla on keho, johon voi esim. kohdistaa voimia Brain Aivot Pelioliolla on aivot. Aluksi aivoja tosin ei ole, vaan ne pitää luoda ja asettaa. Fysiikka- ja matematiikkasanastoa Angle Collision Direction Friction Force Impulse Kinetic friction Magnitude Mass Kulma Törmäys Suunta Kitka Voima Impulssi Liikekitka Suuruusluokka, vektorin pituus Massa, arkikielessä paino Origin Origo Koordinaatiston nollapiste, (0, 0) Liikkuvan kappaleen liikettä vastustava kitkavoima tai sitä kuvaava luku. Position Paikka Paikka, yleensä vektorina origosta kuvattuna. Restitution Scale Size Speed Static friction Vector Velocity Kimmoisuus Skaala, suuruusluokka Koko Vauhti Lepokitka Vektori Nopeus Yleensä 0 tarkoittaa täysin kimmotonta ja 1 täysin kimmoisaa törmäystä. Mitä kimmoisampi törmäys on, sitä enemmän liike-energiaa säilyy, eli sitä kovemmalla voimalla kappaleet kimpoavat toisistaan. Käytetään usein mittakaavana, 1 vastaa alkuperäistä kokoa. 1/2 on puolet alkuperäisestä koosta, 2 kaksinkertainen jne. Kuljettu matka esim. sekunnissa. Vauhti on skalaarisuure, eli pelkkä lukuarvo, toisin sanoen sille ei ole määritetty erikseen suuntaa. Liikkeen alkamista pysähtyneestä tilasta vastustava kitkavoima. Muotoja 4

5 Kuljettu matka esim. sekunnissa tiettyyn suuntaan. Nopeus on vektorisuure, mikä tarkoittaa että sillä on suuruusarvon lisäksi myös suunta. Fysiikka- ja matematiikkasanastoa 5