GRINDLUX 4000 GRIND UX 4000 GRINDLUX GRINDLUX 4000 G

Transkriptio

1 GRINDLUX 4000 GRINDL UX 4000 GRINDLUX GRINDLUX 4000 GR INDLUX 4000 GRINDLU X 4000 GRINDLUX GRINDLUX 4000 GRIN DLUX 4000 GRINDLUX 4000 GRINDLUX 4000 GRINDLUX 4000 GRIND LUX 4000 GRINDLUX GRINDLUX 4000 G RINDLUX 4000 GRINDL UX 4000 GRINDLUX 40 Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta.

2 JOHDANTO Johdanto Tässä käyttöohjeessa kuvataan yksityiskohtaisesti, kuinka nauhahiojaa käytetään, hoidetaan ja kuinka tarkastukset tehdään. Siinä kuvataan myös, mitä toimenpiteitä on tehtävä turvallisuuden varmistamiseksi, kuinka turvallisuusyksityiskohdat on muotoiltu ja toimivat sekä niiden tarkastus ja huolto mahdollisine korjauksineen. HUOMAA Kaikkien, jotka asentavat, käyttävät tai korjaavat sahaa, on luettava ja ymmärrettävä turvallisuutta käsittelevä luku. Tässä käyttöohjeessa ja piensahassa esiintyvät symbolit ja varoitusmerkit esitellään tällä sivulla. Mikäli jokin sahan varoitustarroista on vioittunut tai kulunut, on tilalle asennettava uusi mahdollisimman pian piensahan mahdollisimman hyvän käyttöturvallisuuden varmistamiseksi. Nauhahiojaa saa käyttää vain sellaisen sahavanteen kanssa, jossa on kärkikarkaistut sahahampaat. Hammasjaon on oltava 25 mm ja sahavanteen leveyden 32 mm. Käyttöohje käsittää asennuksen, käytön ja ne eri huoltotoimenpiteet, jotka käyttäjä voi tehdä. Perinpohjaisempi huolto tai vianetsintä on annettava jälleenmyyjän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Käyttöohjeessa kuvataan kaikki tarvittavat turvallisuusyksityiskohdat ja käyttäjän on luettava ja ymmärrettävä se ennen kuin saha asennetaan. SYMBOLIEN SELITUKSET SYMBOLIT Tässä käyttöohjeessa käytetään alla olevia symboleja. Varoitusmerkit Nauhahiojassa on alla olevat symbolitarrat. Käytettävä silmänsuojaimia. Käytettävä suojakäsineitä. Lue tämä käyttöohje läpi tarkasti ja varmista, että olet ymmärtänyt sen sisällön, ennen kuin käytät nauhahiojaa. Noudata varovaisuutta. Nauhahiojan virrankääntö, kun se on liitetty 12 voltin akkuun. 2 Suomi

3 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Hiontalaite Hiontalaitetta koskevat seuraavat turvallisuusmääräykset: Hiontalaitteen läheisyydessä ei saa säilyttää bensiiniä. Kipinät hiomalaikasta tai sähköliitännästä voivat sytyttää tulipalon. Sahavanne on terävä ja viiltävä. Henkilövahingon vaara. Kaikessa sahavanteen käsittelyssä on käytettävä suojakäsineitä Hiomalaikka ei saa olla käynnissä, kun hiontalaitetta asennetaan. Jos hiomalaikka pyörii väärään suuntaan, se voi irrota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Tarkasta, että hiomalaikassa ei ole halkeamia ja että se on kiinni akselissa. Pysäytä hiomalaikka heti, jos epätavallista tärinää syntyy. Käytä hionnan aikana suojalaseja. Suomi 3

4 KUVAUS Nauhahionta 42. Hiontasyvyyden säätö 43. Käytettävän iskukulman lukitus 44. Iskukulman säätökieli 45. Hiontamoottori 46. Syöttölaite 47. Kiinteä osa 48. Syöttöasennon säätö 49. Syötön virrankatkaisin 50. Hiomalaikan virrankatkaisin 51. Tappirajoitin 52. Teroituskivi 53. Nauhahiojan sulakkeet 54. Jalusta Työkalut ja käyttöohjeet 35. Harituspihdit 36. Sytytystulpan avain 37. Yhdistelmäavain 38. Kuusiokoloavain 4 mm 39. Kuusiokoloavain 5 mm 40. Tämä käyttöohje 4 Suomi

5 KUVAUS Hiontalaite Hiontalaite koostuu seuraavista osista: Kiinteä osa. Hiontamoottori. Syöttölaite. Kiinteään osaan kuuluu moottori sahavanteen syöttämistä varten sekä kolme taitettavaa tukivartta, jotka muodostavat tukevan alustan hiomalaitteen asennukselle. Tukivarret ohjaavat myös sahavannetta hionnan aikana. Liikkuvaan osaan kuuluu moottori, hiomalaikka sekä varret sen ripustukseen. Liikkuva osa voidaan säätää hiontaan kolmessa eri iskukulmassa, 7, 10 ja 14. Syöttölaite koostuu nokkakiekosta ja vipuvarsista. Nokkakiekko toimii kiinteän osan syöttömoottorilla. Nokkakiekko vaikuttaa kahteen vipuvarteen, jotka toisaalta syöttävät sahavannetta eteenpäin ja toisaalta laskevat ja nostavat hiomalaikkaa hionnan aikana. 42. Hiontasyvyyden säätö 43. Käytettävän iskukulman lukitus 44. Iskukulman säätökieli 45. Hiontamoottori 46. Syöttölaite 47. Kiinteä osa 48. Syöttölaitteen säätö 49. Syötön virrankatkaisin 50. Hiomalaikan virrankatkaisin 51. Tappirajoitin Harituspihdit Harituspihdit on toimitettaessa kiinteästi säädetty 0,4-0,5 mm:n haritukselle. KUVA 27 Suomi 5

6 KUNNOSSAPITO Sahavanne VAROITUS Sahavanne on terävä ja viiltävä. Henkilövahingon vaara. Sahavannetta käsiteltäessä on aina pidettävä suojakäsineitä. Optimaalisen kapasiteetin varmistamiseksi sahavanne on haritettava ja teroitettava säännöllisesti. Useimpien puulajien normaalissa sahauksessa tämä on tehtävä noin 2 tunnin tehokkaan sahausajan välein. Tehokkaalla sahausajalla tarkoitetaan ainoastaan sitä aikaa, jonka sahavanne työskentelee. Sahattaessa tiettyjä, paljon hiekkaa sisältäviä puulajeja on sahavanne teroitettava useammin. Irrotus Irrota sahavanne seuraavasti: 1. Poista suojukset vannepyöristä. 2. Irrota ylempi vannepyörä kiertämällä noin 10 kierrosta vastapäivään. 3. Irrota sahavanne varovasti. Puhdistus ja tarkastus Puhdista sahavanne lastuista ja karstasta. Tarkasta sen jälkeen, onko hampaiden pohjissa halkeamia (A). Pienet säröt voidaan hioa pois sahavannetta teroitettaessa. Jos halkeamat ovat niin suuria, ettei niitä voi poistaa hiomalla, sahavanne on hävitettävä. Sahavanteen katkeaminen aiheutuu useimmiten hampaiden pohjissa olevista halkeamista. Vanne voidaan hioa minimileveyteen 24 mm asti. Katso KUVA 76. Uusi sahavanne on 32 mm leveä. Kun minimimitta on saavutettu jossain sahavanteen kohdassa, on sahavanne poistettava. KUVA 76 min. 24 mm KUVA 77 VAROITUS Älä koskaan käytä vahingoittunutta sahavannetta. Haritus Sahavanteen hampaat on haritettava mittaan oheisen kuvan mukaisesti. Joka kolmas hammas jätetään harittamatta. Hampaat on haritettava seuraavasti: B=Haritus oikealle, 0,4-0,5 mm. C=Haritus vasemmalle, 0,4-0,5 mm D=Ei hariteta Mitä huolellisemmin haritus tehdään, sitä tasaisemmin ja suoremmin sahavanne kulkee tukissa sahauksen aikana. Sahavanne on haritettava vähintään joka kolmannen hionnan jälkeen. 6 Suomi

7 KUNNOSSAPITO Harituspihdit KUVA 78 Parhaan tuloksen saamiseksi sahavanne on haritettava harituspihdeillä, jotka kuvataan sivulla 5. Harituspihdit on säädetty oikeaan haritusmittaan. Aseta harituspihdit sahahampaan päälle siten, että pihtien kiinnityskulmat lepäävät kahteen lähimpään hampaaseen. Purista pihtejä, jolloin sahahampaat harittuvat käyttäjästä pois päin. Suomi 7

8 KUNNOSSAPITO Teroitus KUVA 79 VAROITUS Sahavanne on terävä ja viiltävä. Henkilövahingon vaara. Sahavannetta käsiteltäessä on aina pidettävä suojakäsineitä. Teroituksen jälkeen sahavanne on haritettava edellä olevien ohjeiden mukaan. KUVA 80 Mitä huolellisemmin teroitus tehdään, sitä tasaisemmin ja suoremmin sahavanne kulkee tukissa sahauksen aikana. Säteet Säteen alueella (A) on oltava 1-3 mm. Alle 1 mm:n säde lisää halkeamien vaaraa. Säteen ollessa yli 3 mm lastut eivät murru. Kulmat Päästökulman on oltava ja leikkuukulma (F) vaihtelee puulajista riippuen seuraavasti: KUVA 81 Kovat puulajit tai jäätynyt puu 7 Keskikovat puulajit 10 Pehmeät puulajit 14 Ennen hiontaa sahavanteen hampaat on haritettava harituspihdeillä. KUVA 82 Rintakulman on oltava 90. Katso kuvaa oikealla. Hammasmuoto Kun sahavannetta teroitetaan on tärkeää, että hampaat ja hammasvälit säilyttävät alkuperäisen muotonsa. Parhaimman tuloksen varmistamiseksi sahavanne on teroitettava teroituskoneella. Menetelmä on kuvattu seuraavilla sivuilla. Teroituskone on toimitettaessa säädetty oikeille teroituskulmille ja hammasmuodolle. 8 Suomi

9 KUNNOSSAPITO Hiontalaitteen asennus VAROITUS Hiontalaitteen läheisyydessä ei saa säilyttää bensiiniä. Kipinät hiomalaikasta tai sähköliitännästä voivat sytyttää tulipalon. KUVA 83 Aseta hiontalaite pöydälle ja kallista tukivarret ulos. Vakaampaa asennusta varten voidaan keskimmäinen tukivarsi ankkuroida pöytään kohdasta G. Liitä kaapelit 12 voltin virtalähteeseen. Virtalähde voi olla akku tai akkulaturi. Punainen kaapeli liitetään + ja musta -. Jos kaapelit vaihdetaan, toimii hiomalaikka ja syöttömoottori väärään suuntaan. Hiontalaitteella hiominen KUVA 84 Hiontalaitetta voidaan käyttää sahavanteessa, jonka hammasjako on mm. Mahdollisesti hiomalaikkaa on muotoiltava uudelleen muiden hammasprofiilien kanssa. VAROITUS Sahavanne on terävä ja viiltävä. Henkilövahingon vaara. Kaikessa sahavanteen käsittelyssä on käytettävä suojakäsineitä 1. Irrota nuppi (43) ja säädä oikea iskukulma (F). Katso KUVA Kiristä nuppi (43). KUVA Tarkasta, että hiomalaikan profiili on oikea. Katso malleja kannen takasivulta. Mallit voidaan leikata irti ja asettaa hiomalaikkaa vasten. HUOM Uusi hiontalaikka on profiloitava ennen käyttöönottoa. Käytä oheista teroituskiveä (52). 4. Käännä hiontamoottori (45), pidä syöttösaranaa ylhäällä (H) ja asenna sahavanne. Sahavanteen tulee olla kolmen tukivarren loveuksissa. 5. Tarkasta, että sahavanne lepää kahden tuen päällä (I). Jos sahavanne ei ole molempien tukien päällä, voidaan tukivarsia taivuttaa. 6. Säädä ruuvia (J) niin, että sahavanne kulkee kevyesti ja on samaan aikaan tuettuna. Suomi 9

10 KUNNOSSAPITO VAROITUS Hiomalaikka voi irrota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Varmista, että virransaanti on liitetty niin, että hiomalaikka pyörii oikeaan suuntaan, ts. hionta tapahtuu alaspäintaaksepäin. KUVA 86 VAROITUS Hiomalaikan tai sahavanteen vahingoittumisvaara, joka voi johtaa henkilövahinkoihin. Hiomalaikka ei saa olla käynnissä alla olevissa kohdissa 8-11 kuvattujen työvaiheiden aikana. 7. Käynnistä syöttö virtakatkaisimesta(49). Syötön nokkapyörän (K) tulee pyöriä vastapäivään. Mikäli näin ei ole, on liitäntäkaapelit vaihtuneet. KUVA Pysäytä syöttö ja tarkasta, missä hiomalaikka osuu sahavanteeseen. 9. Säädä nuppia (L), kunnes hiomalaikka sivuaa tarkasti sahahampaan (M) sisälaitaan. Yllä olevat kohdat 7 ja 8 saatetaan joutua toistamaan. 10. Aseta nostin (N) oikeaan kohtaan vipuvarressa (O) ja käynnistä syöttö. Säädä nuppia (P), kunnes hiomalaikka sivuaa tarkasti koko hammaspohjaa syötön aikana. 11. Pysäytä syöttö ja käännä molempia nuppeja 1/2 kierrosta vastapäivään. HUOM Älä hio liian voimakkaasti. Se voi vahingoittaa hampaiden karkaisua. Jokainen säätönupin kierros vastaa 0,75 mm:n hiontasyvyyttä. Suurin hiontasyvyys kerralla on 0,1-0,2 mm. Jos nauha on hyvin kulunut, hio useampaan kertaan. KUVA Suomi

11 KUNNOSSAPITO VAROITUS Tarkasta, että hiomalaikassa ei ole halkeamia ja että se on kiinni akselissa. Pysäytä hiomalaikka heti, jos epätavallista tärinää syntyy. KUVA 89 VAROITUS Käytä hionnan aikana suojalaseja. 1. Asenna tappirajoitin (Q). 2. Käynnistä hiomalaikka ja syöttö virtakatkaisimilla (49 ja 50). 3. Kun hiomakone pysähtyy automaattisesti, ota tappirajoitin pois. 4. Nosta hiontamoottori ja ota sahavanne pois. Hiomalaikan vaihto KUVA 90 VAROITUS Kytke hiontalaitteen virransaanti pois ennen hiomalaikan vaihtoa. 1. Nosta hiontalaitteen yläosa. 2. Pidä kiinni hiomalaikasta ja avaa mutteri (R) pihdeillä. 3. Ota vanha hiomalaikka pois ja asenna uusi. Kiristä mutteri (R) kevyesti pihdeillä. Sahavanteen asennus. Asenna piensahan sahavanne sivulla 9 olevien ohjeiden mukaisesti. Suomi 11

12 Moottoritiedot Grindlux 4000 TEKNISET TIEDOT Hiontamoottori Jännite, V: Kierrokset, r/min: Kehänopeus, m/s: Teho, W: Virranvoimakkuus, A: Hiomalaikka, mm: Sulake, A: Paino, kg: Teroituskivi: ,5 150x6x16 ( ) 12 / 0,25 8, Malleja hiomalevyn muotoiluun 12 Suomi

13 PART NUMBER SQUARE NOTE PART NUMBER SQUARE NOTE PART NUMBER SQUARE NOTE PART NUMBER SQUARE NOTE H G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H H G H H H

14 G compl ****compl *compl **** **** **** * **** **** ** **** * ** *** * **** ** (x2) **compl *** ***compl H+? 1<

15 H compl (x14) (x16) (x3) (x8) (x2) (x4) Suomi 15

16 H+? 1< 2002W24