EBENCH KH 2370 DVD SURROUND SOUND COMBINATION UNIT

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle EBENCH KH 2370 DVD SURROUND SOUND COMBINATION. Löydät kysymyksiisi vastaukset EBENCH KH 2370 DVD SURROUND SOUND COMBINATION käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä 33 Yksi tai useampi toiminto ei ole käytettävissä. 33 Laitteessa tai kaukosäätimessä olevista painikkeista mikään ei toimi/muita virheitä. Stereo- ja monotelevisoihin, joiden kuvastandardi on PAL tai SECAM ja niiden kuvasuhde on 4:3, 4:3 Pan & Scan, 16:9 DVD-surroundääni-yhdistelmälaitteisto Subwoofer Infrapuna-kaukosäädin Satelliittikaiuttimet (2 x edessä, 2 x takana, 1 x keskellä) 5 kaiutinjohto (3 x lyhyt, 2 x pitkä)6. Videoprojektoreihin, jos niissä on tarvittavat liitännät ja videoprojektorin valmistaja on näin suunnitellut ja antanut luvan liittää DVD-soitin siihen. Äänen tai musiikin soittamiseksi voidaan käyttää ebench KH yhdistelmälaitteiston kanssa tai liittää siihen: Tuotevastuu/takuu ei koske vahinkoja, joiden syy on laitteen eitarkoituksenmukainen käyttö! Jos yhdistelmälaitteistoon valuu vettä, voi se vioittua niin, ettei se ole korjattavissa ja aiheutuu sähköiskun vaara! Ei kaappeihin, hyllyihin tai muihin suljettuihin huonekaluihin eikä sängyn tai peiton päälle, koska laitteen ilmanvaihto kärsii ja se voi kuumentua liikaa. Samasta syystä ei saa laittaa muita laitteita yhdistelmälaitteiston päälle. Riittävän ilmanvaihdon turvaamiseksi yhdistelmälaitteisto on sijoitettava siten, että sillä on ylhäällä ja sivuittain vähintään 10 cm etäisyys seiniin ja muihin esineisiin. Yhdistelmälaitteisto subwoofer surround-kaiuttimet ja mukana toimitetut lisävarusteet varovasti pakkauksistaan. Ylikuumenemisen sattuessa yhdistelmälaitteisto voi vaurioitua niin, ettei se ole korjattavissa ja aiheutuu tulipalon vaara! Lämmön vaikutus voi aiheuttaa sen, että yhdistelmälaitteisto kuumenee liikaa ja muoviosat sulavat, minkä seurauksena yhdistelmälaitteisto voi vaurioitua niin, ettei se ole korjattavissa! Laitteeseen tunkeutunut kosteus voi aiheuttaa toimintahäiriöitä ja vaurioittaa laitetta niin, ettei se ole korjattavissa! Ei veden välittömässä läheisyydessä, kuten kylpyammeen tai uima-altaan vieressä. Älä myöskään laita vettä sisältäviä astioita - kuten kukkamaljakoita yhdistelmälaitteiston tai sen osien päälle. Ohjauspainikkeet ylös, alas, vasen, oikea 20. Pidä huolta siitä, että paristot istuvat oikeanapaisesti. Sen jälkeen kun olet asettanut yhdistelmälaitteiston paikalleen, voit liittää sen televisioon. yhdistelmälaitteisto on liitettävissä televisioihin, joiden kuvastandardi on PAL, NTSC tai SECAM. Mikäli haluat käyttää yhdistelmälaitteistoa television kanssa, jossa SECAM-standardi, sinun ei tarvitse tehdä mitään muutoksia näyttövalikossa. Kun yhdistelmälaitteistossa on asennettu PAL-standardi, sitä voi käyttää myös SECAMtelevisioiden kanssa. SECAM-televisiolla on kuitenkin oltava kyky käyttää PAL-signaalia. Mikäli yhdistelmälaitteiston käyttö kaukosäätimellä ei toimi enää kunnolla tai ollenkaan, paristot on vaihdettava. Laadullisesti paras yhteys saadaan liittämällä yhdistelmälaitteisto televisioon Scart-kaapelin avulla RGB-sisääntulon kautta. Valitse tämä liittämisvaihtoehto, jos televisiossa on RGB-sisääntulo. Jos et ole asiasta varma, tarkasta tämä televisiosi käyttöohjeesta. Näin liität yhdistelmälaitteiston televisioon Scart-kaapelin avulla: 1 Työnnä mukana toimitettu Scart-kaapeli yhdistelmälaitteiston Scart-pistorasiaan. Jos et ole varma, miten tämä tapahtuu, katso televisiosi käyttöohjeista. Katso tästä aiheesta myös luku Video-ulostulon säätäminen. Vie käytetyt paristot keräyspisteeseen tai takaisin siihen myymälään, mistä olet ostanut ne. Mikäli joudut heittämään yhdistelmälaitteiston kaukosäätimen roskiin, poista siitä joka tapauksessa paristo! Osoita kaukosäädin aina suoraan kohti yhdistelmälaitteistoa Varmista, että kaukosäätimen ja yhdistelmälaitteiston välillä ei ole mitään esteitä, jotka estävät signaalin kulun Älä ole kauempana kuin 5 metriä yhdistelmälaitteistosta käyttäessäsi kaukosäädintä Tätä liittämisvaihtoehtoa varten televisiossa täytyy olla S-Video-tulo ja kaksi vapaata RCA-liitäntää. Jos et ole varma, onko Muutoin yhdistelmälaitteiston käytössä kaukosäätimen avulla voi tapahtua häiriöitä. Vapaat RCA-liitännät, katso television takaa Yhdistelmälaitteiston liittäminen televisioon S-Videon kautta: 1 Työnnä S-Video-kaapeli siihen yhdistelmälaitteiston liitäntään, jossa lukee S-Video. 2 Työnnä S-Video-kaapelin toinen pää television S-Videoliitäntään. 3 Työnnä yksi RCA-kaapeli yhdistelmälaitteiston RCA-liitäntään, jossa lukee AUX IN L. 4 Työnnä RCA-kaapelin toinen pää television vasempaan audioliitäntään. 5 Työnnä toinen RCA-kaapeli yhdistelmälaitteiston RCAliitäntään, jossa lukee AUX IN R. 6 Työnnä tämän RCA-kaapelin toinen pää television oikeaan audioliitäntään. 7 Aseta televisio sille AV-kanavalle, joka näyttää S-Videosignaalin. Jos et ole varma, miten tämä tapahtuu, katso televisiosi käyttöohjeista. Tarkasta käyttöohjeista lisäksi, pitääkö televisiossa tehdä muita säätöjä. Katso tästä aiheesta myös luku Video-ulostulon säätäminen. Heittoantenni ULA-lähetyksiä (FM) varten, joka on kiinteästi liitetty yhdistelmälaitteiston takapaneeliin, ja kehäantenni keskiaaltolähetyksiä (AM) varten, joka toimitetaan laitteen mukana. Tämä antenni on ensin liitettävä yhdistelmälaitteistoon. Kun muoviset läpät ovat naksahtaneet uriin oikein, kehäantenni seisoo suorana. 3 Käännä yhdistelmälaitteisto toisinpäin. Takapaneelissa näkyy musta kaksoiskiinnike, jossa lukee AM. Jos haluat liittää yhdistelmälaitteiston televisioon, joka Ei kykene käyttämään S-Videota ja jossa ei ole Scart-liitäntää, mutta kyllä RCA-liitännät Jos omistat Dolby Digital- tai DTS-vahvistimen, voit liittää siihen myös yhdistelmälaitteiston.

3 Siihen tarvitaan koaksiaalikaapeli, jonka saa audio-erikoisliikkeistä. Niin silloin liittäminen tapahtuu videosisääntulon kautta (niin kutsuttu "Composite Video" liittämisvaihtoehto). 3 Työnnä yksi RCA-kaapeli yhdistelmälaitteiston RCA-liitäntään, jossa lukee AUX IN L. 4 Työnnä RCA-kaapelin toinen pää television vasemman audiokanavan liitäntään. 5 Työnnä toinen RCA-kaapeli yhdistelmälaitteiston RCAliitäntään, jossa lukee AUX IN R. 6 Työnnä tämän RCA-kaapelin toinen pää television oikean audiokanavan liitäntään. Mukana toimitetut surround-kaiuttimet liitetään yhdistelmälaitteistoon mukana toimitettujen kaiutinkaapelien avulla. Keskikaiutin oikean ja vasemman puolen etummaisten surround-kaiuttimien keskelle oikean ja vasemman puolen takimmaiset surround-kaiuttimet kuuntelupaikan taakse oikealle ja vasemmalle Subwooferin sijainniksi kannattaa kokeilla eri paikkoja kuunteluhuoneessa, sillä ihmisen korva ei kuule, mistä subwooferin matalat äänet tulevat. Mukana toimitetut surround-kaiuttimet ovat identtiset. voit esim. Käyttää jokaista kaiutinta keskikaiuttimena tai etummaisena tai takimmaisena surround-kaiuttimena. Että kaiutinkaapelin punaisen johtimen pää kiinnitetään punaiseen kiinnittimeen ja kaiutinkaapelin mustan johtimen pää mustaan kiinnittimeen Ennen kuin voit tehdä jäljempänä esitettyjä säätöjä, tee ensin näin: 1 Työnnä yhdistelmälaitteiston verkkojohto pistorasiaan. Kaiutinkaapelin punaisen johtimen pää punaiseen kiinnittimeen ja kaiutinkaapelin mustan johtimen pää mustaan kiinnittimeen yhdistelmälaitteiston takapaneelissa. Yksittäiset kaiutinkaapelit kiinnitetään seuraaviin kiinnittimiin: oikeanpuoleisen etummaisen kaiuttimen kaapelit siihen kiinnittimeen, jossa lukee Front R vasemmanpuoleisen etummaisen kaiuttimen kaapelit siihen kiinnittimeen, jossa lukee Front L keskikaiuttimen kaapelit siihen kiinnittimeen, jossa lukee Center oikeanpuoleisen takimmaisen kaiuttimen kaapelit siihen kiinnittimeen, jossa lukee Rear R vasemmanpuoleisen takimmaisen kaiuttimen kaapelit siihen kiinnittimeen, jossa lukee Rear L Yhdistelmälaitteiston useimmat säädöt tehdään näyttövalikon avulla (engl. Ohjauspainikkeilla ylös, alas, vasemmalle, oikealle valitaan yksittäiset vaihtoehdot Yhdistelmälaitteiston näytössä vilkkuu ensin READING, sen jälkeen näkyy NO DISC. Oikean ja vasemman puolen etummaiset surround-kaiuttimet television oikealle ja vasemmalle puolelle Televisioruutuun ilmestyy päävalikko, jossa on valikkokohdat: SETUP MENU General Setup Speaker Setup Audio Setup Preferences Exit setup 2 Valitse yksittäiset valikkokohdat siirtämällä kohdistin ylös ja alas ohjauspainikkeiden avulla. 7 Sen jälkeen voit joko Valita toisen alakohdan ohjauspainikkeiden ylös/alas avulla tai palata päävalikkoon. Siihen pääsee valitsemalla ohjauspainikkeiden avulla alakohdan Pääsivu. Ennen kuin voit käyttää yhdistelmälaitteistoa on tehtävä joitakin säätöjä näyttövalikossa. Sitä varten on oltava Päävalikkokohta PREFERENCES ei ole valittavana silloin, kun toistetaan levyä. Jos haluat mennä kohtaan PREFERENCES, on toisto ensin keskeytettävä. Se tehdään painamalla kahdesti STOP-painiketta. 5 Painamalla ohjauspainikkeita ylös ja alas valitaan haluttu vaihtoehto. vahvista valintasi painamalla ENTER-painiketta. 6 Paina uudestaan ohjauspainiketta vasemmalle palataksesi alakohtien listaan. Mene ohjauspainikkeiden avulla tämän alakohdan vaihtoehtolistaan. Mikäli olet valinnut liittämisvaihtoehdon Composite-Video, säädöllä ei ole vaikutusta. Sillä asetuksella laite valitsee automaattisesti sen standardin, jolla DVD/VCD/S-VCD on tallennettu. Tässä valitaan se kieli, jolla toistetaan DVD/VCD/S- VCD-levyjen sisältöä. Tällä asetuksella toistetaan sellaisia DVD/VCD/S-VCD-levyjä, jotka on tallennettu NTSC-standardilla. DVD/VCD/ S-VCD-levyt, jotka on tallennettu PAL-standardilla, muunnetaan automaattisesti siten, että ne toistuvat NTCS-formaatissa. DVD/VCD/S-VCD-sisällöt auml;ällä, tämä tulee automaattisesti näkyviin, kun Televisioruudussa näkyy pitkän aikaa näyttövalikko eikä paineta mitään painiketta kaukosäätimessä tai yhdistelmälaitteen etupaneelissa. Äänentoisto tapahtuu silloin vain kahden kanavan kautta (stereo). sitä sanotaaan stereo-downmixiksi. Muutoin ääni kuuluu vain hyvin heikosti tai ei ollenkaan toistaessasi DVD/VCD/S-VCD, audio- ja MP3-levyjä! Jos haluat käyttää 5. 2 Valitse ohjauspainikkeiden avulla vaihtoehtojen listasta joko ON tai OFF. Jos haluat käyttää 5. Seuraavat säädöt ovat yhdistelmälaitteiston surround-kaiuttimien ja subwooferin kautta tapahtuvaa äänentoistoa varten. Jos haluat äänentoistossa hyödyntää ulkopuolista audio-laitetta pitää säädöt tehdä siinä. Jos haluat käyttää 5. 1-kanavaista surroundääntä, valitse vaihtoehto ON. Jos et halua käyttää bassovahvistusta subwooferilla, valitse vaihtoehto OFF. Asetat tässä sen viipeen, jolla ääni tulee keskikaiuttimesta kuuntelupaikalle. Optimaalisesti säädettynä ääni saapuu kaikista kaiuttimista samanaikaisesti kuuntelupaikalle. Oikea arvo riippuu keskikaiuttimen etäisyydestä kuuntelupaikasta. Kolmen millisekunnin viive vastaa noin yhtä metriä etäisyydessä. Aseta ohjauspainikkeiden ylös ja alas avulla viive väliltä yhden ja viiden millisekunnin. Asetat tässä sen viipeen, jolla ääni tulee takakaiuttimesta kuuntelupaikalle. Optimaalisesti säädettynä ääni saapuu kaikista kaiuttimista samanaikaisesti kuuntelupaikalle. Oikea arvo riippuu takakaiuttimien etäisyydestä kuuntelupaikasta. Kolmen millisekunnin viive vastaa noin yhtä metriä etäisyydessä. Aseta ohjauspainikkeiden ylös ja alas avulla viive väliltä kolmen ja viidentoista millisekunnin. Kun testiääni on päällä, kuuluu kaikista liitetyistä kaiuttimista peräkkäin kohinaääni. Tämän äänen avulla voit testata, onko Kaikki kaiuttimet liitetty yhdistelmälaitteistoon oikein ja taka- ja keskikaiuttimien viive säädetty optimaalisesti.

4 ANALOG, jos yhdistelmälaitteistoon ei ole liitetty digitaalista audio-laitetta. spdif/raw, jos on liitetty monikanavainen digitaalinen audio-laite - esim. Dolby Digital- tai DTS-vastaanotin koaksiaalikaapelin kautta yhdistelmälaitteistoon. SPDIF/PCM, jos on liitetty kaksikanavainen digitaalinen audio-laite koaksiaalikaapelin kautta yhdistelmälaitteistoon. 3 Valitse sen jälkeen ohjauspainikkeiden vasen/oikea avulla muut surround-kaiuttimet. FR +6 etuoikealle surround-kaiuttimelle RL +6 takavasemmalle surround-kaiuttimelle RR +6 takaoikealle surround-kaiuttimelle Tämä alakohta on vain VCD/S-VCD-levyjen toistoa varten tärkeä. VCD/S-VCD-levyissä ääni voi olla Jos et ole varma, mikä on oikea arvo: Tee säädöt istuessasi kuuntelupaikassa DVD/VCD/S-VCD-levyn toiston aikana. Kokeile kaikki säädöt, kunnes olet löytänyt sellaisen äänentoiston, joka tuntuu sinusta parhaalta. Vaihtoehto STEREO: Ensimmäinen kieli kuuluu etuvasemman ja toinen kieli etuoikean kaiuttimen kautta. Vaihtoehto MIX-MONO: Molemmat kielet kuuluvat sekä etuvasemman että etuoikean kaiuttimen kautta. Tässä voit säätää niin sanotun keskiyöasetuksen DVD-levyjen toistoa varten 5. 1-kanavan surroundäänellä. Tämä asetus voi olla järkevä, jos esim. haluat öisin toistaa DVD:n. Selitys: Jos pienennetään äänentoiston äänenvoimakkuutta Volume-painikkeiden/äänenvoimakkuussäätimen avulla, koskee se kaikkia 6 audio-kanavaa. Silloin hiljenevät sekä taustaäänet että musiikki ja puhe samalla tavalla. Keskiyöasetuksella sen sijaan pienenee ainoastaan taustaäänien, musiikin jne. änentoistovoimakkuus. Puhe sen sijaan kuuluu hyvin myös pienellä äänentoistovoimakkuudella. Jos haluat saada toistoäänen kokonaan pois, paina DVD/ VCD/S-VCD-, audio-cd- sekä CD-R/CD-RW-levyjen toiston aikana painiketta. Joka PRE-EQ-painikkeen painalluksella astuu yksi equalizersäätö voimaan, JAZZ, ROCK, CLASSIC, POP ja FLAT. Jokaisella näistä säädöistä on oma, luonteenomainen korostus korkeiden, keskikorkeiden ja matalien (bassojen) äänien suhteen. Olet sijoittanut yhdistelmälaitteiston sopivaan paikkaan olet liittänyt yhdistelmälaitteiston yhdellä mainituista liittämisvaihtoehdoista televisioon olet sijoittanut surround-kaiuttimet ja subwooferin ja liittänyt ne yhdistelmälaitteistoon tiedät, miten näyttövalikkoa käytetään kaukosäätimellä ja olet liittänyt yhdistelmälaitteiston sekä subwooferin sähköverkkoon ja kytkenyt ne päälle Yhdistelmälaitteiston näytössä näkyvän kellonajan asettaminen: 1 Mikäli levyn toisto on kesken: Keskeytä ensin toisto painamalla kahdesti STOP-painiketta. Se tehdään painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla. Sekin tehdään painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla. 7 Tallenna uusi kellonaika painamalla uudestaan CLK ADJ-painiketta. Ajastimella voidaan ohjelmoida, mihin aikaan yhdistelmälaitteisto kytkeytyy automaattisesti päälle. Voit valita, soitetaanko siinä yhteydessä audio-cd:ä tai radiota. Sekin tehdään painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla. 10 Tallenna uusi kellonaika painamalla uudestaan CLK ADJ-painiketta. 12 Aseta nyt se kellonaika, jolloin ajastimen pitää sammuttaa yhdistelmälaitteisto. Paina sitä varten kerran CLK ADJpainiketta. Se tehdään painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla. Sekin tehdään painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla. 16 Tallenna uusi kellonaika painamalla uudestaan CLK ADJ-painiketta. Radion kytkeminen päälle: Paina SKIP eteen -painiketta, kunnes näytössä vilkkuu TUNER. Yhdistelmälaitteisto kytkee asetettuun aikaan audiocd:n toiston/radion päälle tai pois päältä. Jos haluat kytkeä radion päälle ajastimen avulla, on ensin oltava radioasemia tallennettuina. Katso tästä aiheesta myös luku Radion käyttö. Jotta ajastin toimisi oikein, on yhdistelmän näyttökellon oltava asetettu oikein. Tarkasta tämä ja aseta tarvittaessa oikea kellonaika. Ajastintoiminnon kytkeminen päälle: 1 Mikäli levyn toisto on kesken: Keskeytä ensin toisto painamalla kahdesti STOPpainiketta. Näin soitat audio-cd:ä automaattisesti: 2 Aseta yhdistelmälaitteistoon se audio-cd, jonka soiton haluat käynnistää ajastimella. 3 Paina CD/DVD-painiketta, kun haluat kytkeä päälle audio-cd:n toiston ajastimella. 6 Aseta nyt se kellonaika, jolloin ajastimen pitää kytkeä päälle yhdistelmälaitteisto. Paina sitä varten kerran CLK ADJ-painiketta. Se tehdään painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla. Uniajastimella voidaan ohjelmoida, minkä ajanjakson jälkeen yhdistelmälaitteisto kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Pidä SLEEP-painike painettuna, jolloin valit- 3 Vapauta SLEEP-painike silloin, kun haluttu aika näkyy näytössä. 5 Jos haluat kytkeä uniajastimen pois päältä, paina uudestaan SLEEP-painiketta. DVD/VCD/S-VCDlevyjä, joiden ikäraja on alle 17 vuotta, ei voida toistaa, paitsi sellaisia, joille suositellaan vanhempien läsnäoloa. Voidaan toistaa kaikki DVD/VCD/S-VCDlevyt, myös sellaiset, joiden ikäraja on 18 vuotta. Kukin ikäraja lukee yleensä levyn kansilehdessä ja/tai suoraan DVD/VCD/S-VCD-levyn päällä. yhdistelmälaitteistossa on monitasoinen lapsilukko. Sillä voi estää sellaisten DVD/VCD/S-VCD-levyjen toiston, joita ei ole tarkoitettu asetetulle ikärajalle. 1 Mikäli levyn toisto on kesken: Keskeytä ensin toisto painamalla kahdesti STOP-painiketta. Joissakin DVD/VCD/S-VCD-levyissä toisto ei ole lainkaan mahdollinen; muissa hypätään toiston aikana sellaisten kappaleiden yli, jotka eivät vastaa asetettua ikärajaa, tai niitä korvataan muilla. Ota lisäksi huomioon, että DVD/VCD/S-VCD-levyillä, joissa ei lue mitään ikärajaa, voi silti olla asetettu ikäraja, ja joidenkin DVD/VCD/S-VCD-levyjen kohdalla, joissa on maininta ikärajasta, asetettu ikärajataso ei toimikaan. DVD/VCD/S-VCD-levyjä, joiden ikäraja on yli 0 vuotta, ei voida toistaa. DVD/VCD/S-VCDlevyjä, joiden ikäraja on yli 0 vuotta, ei voida toistaa, paitsi sellaisia, joille suositellaan vanhempien läsnäoloa. Voit vaihtaa tehtaan asettaman 3308-salasanan itse valitsemaasi, nelinumeroiseen salasanaan, joka koostuu numeroista 0-9.

5 1 Mikäli yhdistelmälaitteistossa on levy, jonka toisto on kesken, keskeytä ensin sen toisto painamalla kaksi kertaa STOP-painiketta. Syötä uudestaan numeropainikkeiden 0-9 avulla uusi salasana. 10 Paina ENTER-painiketta. Televisioruudussa näkyy taas alakohtien lista, joka kuuluu päävalikkokohtaan PREFERENCES. 1 Mikäli yhdistelmälaitteistossa on levy, jonka toisto on kesken, keskeytä ensin sen toisto painamalla kaksi kertaa STOP-painiketta. 2 Avaa levypesä painamalla OPEN/CLOSE-painiketta ja ota mahdollisesti siellä oleva levy pois. Sulje sen jälkeen levypesä painamalla uudestaan OPEN/CLOSE-painiketta. Ennen kuin palautat tehdasasetukset: Ota huomioon, että palauttamisen seurauksena menetät kaikki näyttövalikossa tehdyt omat 8 Asetetun DVD/VCD/S-VCD-levyn toisto alkaa tästä aiheesta myös luku Levyvalikon aikana ei kuulu aikana televisioruudussa näkyvän kuvan voit suurentaa kolmella tasolla. Kaksi kertaa toiselle suurennustasolle. Jäljellä jäävä aika toistettavan nimikkeen loppuun tunteina, minuutteina ja sekunteina. Juuri toistettavan kappaleen jo kulunut aika tunteina, minuutteina ja sekunteina Voit katsella sellaisia kohtauksia Angle-toiminnon avulla eri kuvakulmista. Paina sitä varten toiston aikana ANGLE-painiketta. Joka ANGLE-painikkeen painalluksella saadaan näkyviin seuraava olemassa olevista kuvakulmista. Juuri toistettavan kappaleen jäljellä oleva aika tunteina, minuutteina ja sekunteina 5 Kun haluat levytiedot pois näkyvistä paina uudestaan DISPLAY-painiketta. Jos asetetussa DVD/VCD/S-VCDlevyssä on tekstitystä: 1 Paina kerran SUBTITLE-painiketta saadaksesi tekstityksen näkyviin ensimmäisellä käytettävissä olevalla kielellä. Paina SUBTITLEpainiketta uudestaan saadaksesi näkyviin muiden käytettävissä olevien kielten tekstitykset. 3 Jos haluat tekstitykset pois: Paina uudestaan SUBTITLEpainiketta, kun viimeinen käytettävistä tekstityskielistä Painikkeilla SKIP eteen ja SKIP taakse voit hypätä DVD/ VCD/S-VCD-sisällön keskellä. Eteenpäin seuraavan kappaleen alkuun tai taaksepäin juuri toistettavan kappaleen alkuun. Valitun kappaleen toisto alkaa heti, ilman että joutuu painamaan PLAY-painiketta. 1 Uusiaksesi juuri toistettavan kappaleen: Paina toiston aikana kerran REPEAT-painiketta. televisioruudussa näkyy CHAPTER REPEAT ON. 2 Uusiaksesi juuri toistettavan nimikkeen: Paina toiston aikana kahdesti REPEATpainiketta. Esimerkki: Jos haluat valita kappaleen nro 21, paina kaksi kertaa 10+-painiketta. Tällä toiminnolla voit toistaa toistuvasti mitä tahansa jaksoa juuri toistettavan kappaleen sisältä. 2 Paina uudestaan A-B-painiketta, kun halutun jakson loppu toistetaan. Ota huomioon, että jakson alun ja lopun on oltava saman kappaleen sisällä. Jaksoa uusitaan niin kauan kunnes painat uudestaan AB-painiketta. Esimerkki: Aloittaaksesi toiston 1 tunti, 5 minuuttia ja 30 sekuntia DVD/VCD/S-VCD-levyn alun jälkeen: Paina peräkkäin numeropainikkeita 0, 1 = 1 tunti 0, 5 = 5 minuuttia 3, 0 = 30 sekuntia 4 Audio-CD-levyn sisältö alkaa latautua; se voi kestää muutamia sekunteja. Uusintatoisto-toiminnolla voit valinnan mukaan toistaa asetetun DVD-levyn nimikkeitä tai kappaleita uudestaan. Esimerkki: Haluat valita jakson, joka alkaa minuutin nimikkeen alun uudestaan PLAY-painiketta toisto alkaa audio-cd:n ensimmäisestä kappaleesta. Painikkeiden SKIP eteen ja SKIP taakse avulla voit kappaleen toiston aikana hypätä Eteenpäin seuraavan kappaleen alkuun tai taaksepäin juuri toistettavan kappaleen alkuun. Tämän toiminnon avulla voit koota valitsemistasi audio-cd: n kappaleista kappalesarjan. Voit itse määrätä järjestyksen, jossa kappaleet toistetaan. Käyttääksesi ohjelmoitua toistoa: 1 Jos nimikkeen toisto on kesken: Keskeytä ensin toisto painamalla kahdesti STOP-painiketta. 2 Paina MEMORY-painiketta. 3 Valitse numeropainikkeiden 0-9 avulla ohjelmoitavan sarjan ensimmäinen kappale. Televisioruudussa näkyy tämä kappale sarjan ensimmäisenä kappaleena. Esimerkki: Jos haluat valita kappaleen nro 21, paina kaksi kertaa 10+-painiketta. paina sen jälkeen numeropainiketta 1. 4 Toista kohdan 3 toimenpide, kunnes olet ohjelmoinut kaikki haluamasi kappaleet. Valitun kappaleen toisto alkaa heti, ilman että joutuu painamaan PLAY-painiketta. Esimerkki: Jos haluat valita kappaleen nro 21, paina kaksi kertaa 10+-painiketta. Tämän toiminnon avulla voit toistaa sekä 4 CD-R/CD-RW-levyn sisältö alkaa latautua; se voi kestää muutamia sekunteja. 5 Sen jälkeen kun CD-R/CD-RW-levyn sisältö on ladattu alkaa sen toisto automaattisesti. Kytkeäksesi päälle uusintatoiston: 1 Paina toiston aikana kerran REPEAT-painiketta. televisioruudussa näkyy REP-ONE. Juuri toistettava kappale uusitaan nyt kunnes kytket uusintatoiston pois päältä. Koko audio-cd uusitaan nyt, kunnes kytket uusintatoiston pois päältä. Tällä toiminnolla voit toistaa toistuvasti mitä tahansa jaksoa juuri toistettavan kappaleen sisältä. 2 Paina uudestaan A-B-painiketta, kun halutun jakson loppu toistetaan. Ota huomioon, että jakson alun ja lopun on oltava saman kappaleen sisällä. Jaksoa uusitaan niin kauan kunnes painat uudestaan painat uudestaan PLAY-painiketta, toisto alkaa CD-R/CD- RW-levyn ensimmäisen alahakemiston ensimmäisestä tiedostosta. On mahdollista näyttää vain sellaisia JPEG-tiedostoja, joiden resoluutio on enintään 1600 x 1200 pikseliä. Painikkeilla SKIP eteen ja SKIP taakse voit CD-R/CD-RW-levyn sisällössä toiston aikana hypätä Seuraavan tiedoston alkuun tai taakse juuri toistettavan tiedoston alkuun Valitun tiedoston toisto alkaa heti, ilman että joutuu painamaan PLAY-painiketta. Jos levyllä on hakemistokansioita: Siinä tapauksessa voit ainoastaan valitsemasi alahakemiston sisällä hypätä Seuraavan tiedoston alkuun tai taakse juuri toistettavan tiedoston alkuun Tämän toiminnon avulla voit uusia mitä tahansa juuri toistetun tiedoston jaksoa. 2 Paina uudestaan A-B-painiketta, kun halutun jakson loppu toistetaan. Ota huomioon, että jakson alun ja lopun on oltava saman tiedoston sisällä. Jaksoa uusitaan niin kauan kunnes painat uudestaan A-B-painiketta. Esimerkki: Jos haluat valita tiedoston nro 21, paina kaksi kertaa 10+-painiketta.

6 Jos levyllä on hakemistokansioita: Numeropainikkeiden avulla voit valita tiedostoja vain juuri käytössä olevan alahakemiston sisältä. Kun kuva näkyy näytössä, sitä voi kääntää 90 asteen askelin. tee näin: 1 Paina ANGLE-painiketta. Joka ANGLE-painikkeen painalluksella kuvaa käännetään 90 astetta. 2 Kun kuvaa on käännetty 270 astetta ja painat uudestaan ANGLE-painiketta; kuva näkyy nyt taas alkuperäisessä asussaan. Vain toistettaessa MP-tiedostoja: Tiedostojaksojen valinta ajallisen sijainnin mukaan Esimerkki: Haluat valita jakson, joka alkaa minuutin tiedoston alun jälkeen. Siksi seuraavat ohjeet annetaan erikseen kansiollisille ja kansiottomille MP3-/JPEG-CD-R/CD-RW-levyille. Jos levyllä ei ole kansioita: SMART NAVI ROOT ROOT ABC 1 ABC FOLDER Oikealla puolella valitun alakansion kaikki tiedostot (järjestysnumeroin) Käytä ohjauspainikkeita myös vaihtaaksesi listan yksittäisestä tiedostosta toiseen. Mikäli haluat toistaa muiden alakansioiden tiedostoja, vaihda ensin nykyisestä kansiosta haluttuun kansioon. Tee näin: 1 Jos tiedoston toisto on kesken, lopeta ensin toisto painamalla kahdesti STOP-painiketta. 2 Mene ohjauspainikkeiden avulla tiedostolistasta alakansiolistaan. 3 Valitse sieltä ohjauspainikkeiden avulla se alakansio, johon haluat vaihtaa. Vasemmalla puolella sisällä olevan CD-R/CD-RW:n pääkansio (juurihakemisto) oikealla puolella sisällä olevan CD-R/CD-RW:n kaikki tiedostot (tässä nimeltään ABC 1 ja ABC) alhaalla tapavalintapalkki 6 Päästäksesi takaisin päähakemistoon: Mene ohjauspainikkeiden avulla tiedostolistasta alakansiolistaan. Vasemmalla puolella sisällä olevan CD-R/CD-RW:n pääkansio (juurihakemisto) oikealla puolella sisällä olevan CD-R/CD-RW:n kaikki alakansiot (tässä nimeltään Folder 1 ja Folder 2) MP3- tai JPEG-tiedostojen toistoa varten voit valita seuraavista toistotavoista: Jos levyllä ei ole kansioita: Kaikki CD-R/CD-RW:n tiedostot toistetaan peräkkäin. Vasemmalla puolella sisällä olevan CD-R/CD-RW:n kaikki alakansiot tiedostoineen (järjestysnumeroin) Jos levyllä ei ole kansioita: Kaikki CD-R/CD-RW:n tiedostot toistetaan peräkkäin. Viimeisen tiedoston jälkeen toisto jatkuu CD-R/CD-RW:n ensimmäisestä tiedostosta. jos levyllä on hakemistokansioita: Kaikki valitun alakansion tiedostot toistetaan peräkkäin. Viimeisen tiedoston jälkeen toisto jatkuu alakansion ensimmäisestä tiedostosta. Jos levyllä ei ole kansioita: CD-R/CD-RW:n kaikki tiedostot toistetaan satunnaisjärjestyksessä. Jos levyllä on hakemistokansioita: Valitun alakansion kaikki tiedostot toistetaan satunnaisjärjestyksessä. Tämä tapa antaa nopean yleiskatsauksen asetetun CD-R/ CD-RW:n kaikista tiedostoista. Jos levyllä ei ole kansioita: CD-R/CD-RW:n tiedostoja toistetaan muutaman sekunnin verran. toisto päättyy CD-R/CD-RW:n viimeisen tiedoston kohdalla. Jos levyllä on hakemistokansioita: CD-R/CD-RW:n alakansioiden kaikkia tiedostoja toistetaan muutaman sekunnin verran. Toisto päättyy viimeisen alakansion viimeisen tiedoston kohdalla. Jos levyllä ei ole kansioita: CD-R/CD-RW:n kaikki tiedostot toistetaan satunnaisjärjestyksessä. Satunnaistoisto jatkuu, kunnes CD-R/CD-RW:n jokainen tiedosto on toistettu kerran. Jos levyllä on hakemistokansioita: Valitun alakansion kaikki tiedostot toistetaan satunnaisjärjestyksessä. Satunnaistoisto jatkuu, kunnes valitun alakansion jokainen tiedosto on toistettu kerran. Jos levyllä ei ole kansioita: Tämän toiminnon avulla voit valita CD-R/CD-RW:n tiettyjä tiedostoja ohjelmoitua toistoa varten. Voit itse määrätä järjestyksen, jossa tiedostot toistetaan. Jos levyllä ei ole kansioita: Kaikki CD-R/CD-RW:n tiedostot toistetaan peräkkäin. toisto päättyy CD-R/CD-RW:n viimeisen tiedoston kohdalla. Jos levyllä on hakemistokansioita: CD-R/CD-RW:n kaikkien alakansioiden kaikki tiedostot toistetaan peräkkäin. Toisto päättyy viimeisen alakansion viimeisen tiedoston kohdalla. Tämän toiminnon avulla voit valita valitun alahakemiston tiettyjä tiedostoja ohjelmoitua toistoa varten. Voit itse määrätä järjestyksen, jossa tiedostot toistetaan. Jos levyllä ei ole kansioita: Kaikki CD-R/CD-RW:n tiedostot toistetaan peräkkäin. Viimeisen tiedoston jälkeen toisto jatkuu CD-R/CD-RW:n ensimmäisestä tiedostosta. Jos levyllä on hakemistokansioita: CD-R/CD-RW:n kaikkien alakansioiden kaikki tiedostot toistetaan peräkkäin. Viimeisen alakansion viimeisen tiedoston jälkeen toisto jatkuu ensimmäisen alakansion ensimmäisestä tiedostosta. Juuri valittu tiedosto toistetaan aina uudestaan. 1 Jos tiedoston toisto on kesken, lopeta ensin toisto painamalla STOP-painiketta. 3 Selaa eri toistotavat ohjauspainikkeiden ylös ja alas avulla. Pidä huolta siitä, että puhdistuksen yhteydessä kosteus ei joudu yhdistelmälaitteistoon! Sen lisäksi yhdistelmälaitteisto voi vahingoittua niin, ettei se ole korjattavissa! Kun olet valinnut PROGRAM PO-tavan valitaksesi useampia tiedostoja ohjelmoitua toistoa varten: 1 Mene ohjauspainikkeiden avulla takaisin valitun alahakemiston tiedostolistaan. Näyttö on tyhjä/yhdistelmälaitteisto ei näytä mitään toimintoa, vaikka se on kytketty päälle A Tarkasta, onko virtajohto työnnetty oikein pistorasiaan. B Tarkasta, onko siinä pistorasiassa sähköä, johon yhdistelmälaitteiston virtajohto on yhdistetty, yhdistämällä toinen laite pistorasiaan. tarvittaessa työnnä yhdistelmälaitteiston verkkojohto toiseen pistorasiaan. C Sammuta yhdistelmälaitteisto painamalla POWER-painiketta ja odota sen jälkeen 10 sekuntia. Kytke sen jälkeen yhdistelmälaitteisto uudestaan päälle painamalla POWER-painiketta. Jos levyllä on hakemistokansioita: Voit valita ohjelmoitua toistoa varten ainoastaan tiedostoja, jotka sijaitsevat valitussa alahakemistossa. Et voi valita ohjelmoitua toistoa varten tiedostoja eri alahakemistoista. 4 Toista kohdat 1 ja 2, kunnes olet ohjelmoinut kaikki haluamasi tiedostot. 7 Kun haluat pyyhkiä ohjelmoidun toiston, vaihda toiseen toistotapaan. Näytössä lukee No Disc, vaikka sisällä on levy A Levy voi olla likainen, naarmuuntunut tai vioittunut. Näin voi käydä erityisesti silloin, kun yhdistelmälaitteistoon kohdistuu suuria lämpötilavaihteluja. Poista silloin ensin mahdollisesti sisällä oleva levy levypesästä.

7 Powered by TCPDF ( Anna yhdistelmälaitteiston seistä sen jälkeen vähintään tunnin sitä käyttämättä, kunnes kosteuskalvo on haihtunut. B Tarkasta, ovatko kaukosäätimen paristot ehtyneet ja vaihda tarvittaessa molemmat paristot. C Varmista, että kaukosäätimen ja yhdistelmälaitteiston välillä ei ole näköesteitä. D Älä ole 5 metriä kauempana yhdistelmälaitteistosta käyttäessäsi kaukosäädintä. B Tarkasta, sopivatko näyttövalikkokohdassa VIDEO OUTPUT tehdyt säädöt siihen liittämistapaan, jolla yhdistelmälaitteisto on todella liitetty televisioon. C Tarkasta television käyttöohjeiden avulla, täytyykö televisiossa ehkä tehdä säätöjä yhdistelmälaitteiston käyttämiseksi television kanssa. Näyttövalikossa tehty toistokielen/tekstityskielen valinta ei ole käytettävissä sisällä olevalla levyllä. B Tarkasta, ovatko kaikki yhteyskaapelit yhdistelmälaitteistosta surroundkaiuttimiin ja subwooferiin kiinnitetty hyvin vastaaviin kiinnittimiin/liittimiin. Tarkasta myös, onko subwoofer kytketty päälle. C Tarkasta television käyttöohjeiden avulla, täytyykö televisiossa ehkä tehdä säätöjä yhdistelmälaitteiston käyttämiseksi television kanssa. D Tarkasta mahdollisesti liitetyn audiolaitteen käyttöohjeen avulla, täytyykö siihen tehdä säätöjä sen käyttämiseksi yhdistelmälaitteiston kanssa. Yhdistelmälaitteiston stereotelevisioon, mutta et audiolaitteeseen, tai yhdistelmälaitteiston Dolby Prologic yhteensopivaan audiolaitteeseen analogisen stereoulostulon kautta (RCA-kaapelilla AUX IN L- ja R-liittimiin), tarkasta, oletko valinnut näyttövalikkokohdassa SPEAKER SETUP vaihtoehdon Stereo-Downmix. Yksi tai useampi toiminto ei ole käytettävissä Kaikilla DVD/VCD/S-VCD-levyillä tai audio-cd-levyillä tai MP3- ja JPEG-tiedostoja sisältävillä CD-R/CD- RW-levyillä ei ole käytettävissä kaikkia yhdistelmälaitteiston tarjoamia toimintoja. Toiminnot, jotka eivät ole käytettävissä näkyvät symbolina televisioruudussa. Laitteessa tai kaukosäätimessä olevista painikkeista mikään ei toimi/muita virheitä a Sammuta yhdistelmälaitteisto POWER-painikkeella. Odota kymmenen sekuntia ja paina uudestaan POWERpainiketta kytkeäksesi yhdistelmälaitteiston päälle. b Jos häiriö on yhä olemassa: Palauta yhdistelmälaitteiston tehdasasetukset. Katso tästä aiheesta myös luku Yhdistelmälaitteiston tehdasasetusten palauttaminen. Käänny lähimmän huoltopartnerimme puoleen, jos Mainittuja toimintahäiriöitä ei voida poistaa kuvatulla tavalla tai esiintyy muita kuin mainitut toimintahäiriöt. Tarkasta television käyttöohjeen avulla, mikä kuvasuhde televisiossa on. Laitteen sisällä ei ole osia, joita käyttäjä voisi huoltaa! takuu raukeaa, jos kotelo avataan! Takuu ei koske vahinkoja, jotka aiheutuvat laitekotelon avaamisesta tai korjausyrityksistä, jotka suoritettiin ilman pätevää ammattihenkilökuntaa! DVD:ä käytetään audio- ja video-tietojen tallentamiseen; niiden koko on joko 8 cm tai 12 cm (läpimitta). DVD:t tarjoavat niiden moninkertaisen tallennuskapasiteetin ansiosta verrattuna CD-R/CD-RW-levyihin jopa 8 tuntia toistoaikaa tallennetuille audio- ja S-VCD-levyjen koko on joko 8 cm tai 12 cm (läpimitta). Niiden tallennuskapasiteetti on moninkertaisesti pienempi kuin DVD-levyjen. Siksi niiden tarjoama toistoaika tallennetuille audio- ja videotiedoille on vain 20 minuuttia (8 cm koko) tai 74 minuuttia (12 cm koko). Sen lisäksi ne voivat näyttää pysäytyskuvia korkealla resoluutiolla. Videosignaali tai FBAS-signaali; kyse on kuvasignaalista, joka koostuu sekä väri- että kirkkaustiedoista. Purkain, joka muuttaa salatut tiedot musiikiksi tai ääneksi. Jos DVD:n nimike tai nimikkeet on jaettu kappaleisiin, niille on annettu numerot, joiden avulla kappaleet ovat valittavina suoraan. Ota huomioon, ettei kaikilla DVD-levyillä Nimikettä tai nimikkeitä ole jaettu (numeroituihin) kappaleisiin kappaleita kutsutaan myös kohtauksiksi (esim. Dolby Surround on analoginen ääniformaatti, joka sisällyttää stereoäänen signaalin kahteen kanavaan stereoäänen tietoja ylimääräisille lisäkanaville. Dolby Surround-purkain muuttaa signaalit taas ääneksi tai musiikiksi ja välittää ne kahteen lisäkaiuttimeen, jotka sijoitetaan kuuntelupaikan taakse. Verrattuna Dolby Surround-ääniformaattiin Dolby Prologic sisällyttää yhden kanavan lisää stereosignaalissa; se on ns. Subwoofer voi periaatteessa olla missä tahansa kohdassa huonetta, sillä ihmiskorva ei pysty tarkasti paikallistamaan subwooferin soittamia matalia ääniä. Dolby Digital, myös AC3:ksi kutsuttu, on digitaalinen ääniformaatti, joka pystyy välittämään jopa kuusi erillistä audiokanavaa. 1" tarkoittaa kolmea etummaista ja kahta takimmaista surroundääni-kanavaa, "1" edustaa bassokanavaa. MP3-CD:n rakenne voi olla seuraavanlainen, jos MP3-tiedostot on tallennettu kansioihin: MP3-CD Kansio MP3-tiedosto PAL on Keski- ja Länsi-Euroopassa (poikkeus: Ranska, katso SECAM) käytetty ja siellä yleisin väritelevisiostandardi. NTSC on väritelevisiostandardi, jota käytetään ennen kaikkea Yhdysvalloissa ja Japanissa. Audio-CD:t sisältävät ainoastaan ääni- eli audiotietoja; niidenkin koko on joko 8 cm tai 12 cm (läpimitta). Niille tallennettujen audiotietojen toistoaika on 20 minuuttia (8 cm koko) tai 74 minuuttia (12 cm koko). MP3formaatissa tallennettujen musiikkikappaleiden koko on vain murto-osa alkuperäisestä, jolloin esim. CD-R/CD-RWlevyille on mahdollista tallentaa paljon enemmän musiikkia kuin tavallisille audio-cd:ille, joissa audio-tiedot on tallennettu CDA-formaatissa. Toisin kuin audio-cd-levyissä MP3- ja JPEG-tiedostoja sisältävien CD-R/CD-RW-levyjen kappaleet voivat olla järjestetty kansioihin, esimerkiksi eriaiheisten kappaleiden.