Käyttöoppaasi. ZANUSSI DWS5718
|
|
- Aarne Katajakoski
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
2 Käsikirjan tiivistelmä....sivu 34 Asennus...sivu 35 Sijoitus....sivu 35 Vaaittaminen.....sivu 35 Asennus ja kiinnitys keittiön työtason alle sivu 35 Vesiliitäntä..
3 sivu 36 Vedenpoistoletkun liitäntä sivu 36 Sähköliitäntä sivu 36 Koneen käyttö...sivu 37 Ohjaustaulu......sivu 37 Vedenpehmennin, vedenpehmennyssuolan lisääminen Koneen täyttö, alakori...
4 Hyödyllisiä vihjeitä.....sivu 42 Astianpesuohjelmat... sivu 43 Pesuesimerkki...sivu 44 Hoito ja puhdistus....sivu 45 Huolto...
5 .sivu 46 Vuotosuoja......sivu 46 Huolto ja varaosat, kuluttajaneuvonta, takuu.....sivu 47 TEKNISET TIEDOT MITAT Leveys Korkeus Maks. syvyys Maks. standardi, astiastojen määrä) 5 N/cm2 80 N/cm2 9 SÄHKÖLIITÄNTÄ LÄMMITTIMEN TEHO KOKONAISTEHO VEDENPAINE KAPASITEETI Tämä laite täyttää seuraavien EU-direktiivien vaatimukset: - 73/23 EEG päiväys ; (pienjännitedirektiivi) ja seurannaismuutokset - 89/336 EEG päiväys (direktiivi sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta) ja seurannaismuutokset. PID12SF 33 YLEISIÄ OHJEITA JA VAROITUKSIA Ohjeet on säilytettävä vastaisuuden varalta. Jos kone myydään tai annetaan pois, tai jos muutat ja jätät koneen uusille asukkaille, on ohjeet luovutettava koneen uudelle omistajalle, jotta hän voi paneutua koneen käyttöohjeisiin ja tutustua annettuihin varoituksiin. Varoitukset annetaan turvallisuussyistä, minkä takia ne on luettava tarkoin ennen koneen asennusta ja käyttöä. s s Älä koskaan yritä korjata konetta itse. Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman kunnon, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Koneen virran- ja vedenotto kytketään pois päältä käytön jälkeen. Koneen asennuksen yhteydessä suoritettavat LVI-työt on annettava valtuutetun LVIasentajan tehtäväksi. Koneen asennuksen yhteydessä suoritettavat sähköasennukset on annettava valtuutetun sähköasentajan tehtäväksi. Konetta saavat käyttää vain aikuiset. Lapsille ei pidä antaa lupaa painaa säätimiä tai muulla tavoin leikkiä koneen kanssa. Koneeseen ei saa tehdä muutoksia turvallisuussyistä. Konetta ei saa sijoittaa sähköjohdon päälle. Astianpesukoneet on tarkoitettu jokapäiväisten keittiövälineiden pesuun. Astioita, joissa on säilytetty bensiiniä, maalia, teräs- ja rautahiukkasia tai syövyttäviä, happopitoisia tai alkaalisia kemikaaleja ei saa pestä astianpesukoneessa. Kun olet täyttänyt koneen tai tyhjentänyt sen, on luukku suljettava, koska avoin luukku voi olla vaarallinen. Seuraavia esineitä ei tule panna astianpesukoneeseen, jollei ole erityisesti mainittu niiden olevan konepesua kestäviä: yhteenliimattuja tai puu- ja luukahvaisia aterimia, pronssisia ruokailuvälineitä, patoja, joissa on puinen kahva, alumiini- tai kristalliastioita, Iyijypitoista lasia, muoviesineitä, antiikkisia tai käsinmaalattuja posliiniastiastoja. Käänny aina myyjän puoleen, jos et ole varma, kestävätkö ruokailuvälineesi ja astiastosi konepesua. Hopea- ja teräsaterimien välillä voi tapahtua kemiallisia reaktioita. Varmuuden vuoksi niitä ei tule pestä samanaikaisesti. Ole varovainen pestessäsi luukun alareunan tiivistettä ja saranoita, ettet satuta itseäsi teräviin metallireunoihin. Koskee vain kaapistoon sijoitettuja astianpesukoneita: Kone on kiinnitettävä työtason alapuolelle mukana seuraavien pidikkeiden avulla. Muussa tapauksessa kone voi kallistua tai kaatua, josta voi seurata vahinkoja tai vaurioita. PAV02SF s s s s s s s s s s s 34 ASENNUS Sijoitus Pakkausmateriaali on poistettava ennen koneen asettamista paikoilleen. Kone on tarkoitettu sijoitettavaksi keittiön työtason tai pesutason alle. Molemmissa tapauksissa on tärkeää noudattaa kuvassa annettuja kalustemittoja. Vaaittaminen Koneen vaaitus on tärkeää, jotta luukku sulkeutuisi täysin tiiviisti. Koneen säätöjalkoja käännetään oikealle tai vasemmalle, kunnes kone seisoo täysin vaakasuorassa. Koneen pohjaosaan mahdollisesti jäävä aukko voidaan peittää laskemalla säädettävää sokkelilevyä alemmaksi IN IN10 Koneen ilmanvaihto ei kaipaa erityisjärjestelyjä, ainoastaan läpiviennin sähköjohdolle, vedenottoletkulle ja vedenpoistoletkulle. Konetta kalusteisiin sijoitettaessa on varmistuttava siitä, että vedenottoletku ja vedenpoistoletku eivät ole taitoksissa tai puristuksissa. Koneen takaosa saa koskettaa suoraan upotuskomeron takaseinää. Astianpesukoneen vedenottoletku ja vedenpoistoletku voidaan kääntää joko oikealle tai vasemmalle asennuksen helpottamiseksi. Upotuskomeron korkeus voi olla mm, koska astianpesukoneen korkeutta voidaan säätää jalkojen avulla (maks. 60 mm). Koneen korkeus säädetään kääntämällä säätöjalkoja oikealle tai vasemmalle tarpeen mukaan.
6 Asennus ja kiinnitys keittiön työtason alle Astianpesukone asennetaan työtason alle seuraavalla tavalla: Kone säädetään tarvittavan korkuiseksi säätöjalkojen avulla, minkä jälkeen kone sijoitetaan työtason alle. Asennushelat (A) kiinnitetään astianpesukoneen etupuolelle ja työtasoon ruuveilla. Huom! Kone on kiinnitettävä tukevasti, ettei se pääse kallistumaan. Tätä silmällä pitäen on pöytälevy kiinnitettävä seinään. 0 60mm A II06 II03 Huom! Astianpesukonetta keittiöelementteihin kiinnitettäessä ei saa porata reikiä koneen sivuihin, koska tämä voi vaurioittaa koneen pesutilan ja rungon välissä olevia koneen osia. Pistotulppa on irrotettava pistorasiasta aina ennenkuin koneen sisällä olevia osia kosketaan. PIN07SF 35 Vesiliitäntä Koneen voi kytkeä joko lämmin- (maks. 60 C) tai kylmävesiverkkoon. Lämminvesiliitäntä Iyhentää ohjelman kestoaikaa huomattavasti. Suositamme kuitenkin kylmän veden käyttöä, koska lämminvesiliitäntä ei mahdollisesti riitä pesemään puhtaaksi likaisia astioita. Jos haluatte itse suorittaa liitännän, on koneen vedenottoletkun kiinnitysmutteri kiinnitettävä 3/4 kierteeseen tai erityiseen pikaliitäntähanaan. Ottoletkua voi kääntää oikealle tai vasemmalle asennuksen helpottamiseksi. Vedenpoistoletkun liitäntä Vedenpoistoletku voidaan liittää: Pesualtaan viemäröintikalusteeseen, jolloin poistoletku on ensin tuotava työtason korkeudelle ja kiinnitettävä siihen. Seinässä olevaan viemäriin, jossa on ilmaväli ja jonka sisähalkaisija on vähintään 40 mm. Ripustamalla letku pesualtaan reunan yli mukanaolevan muovisen letkutuen avulla. Poistoliitännän on oltava vähintään 30 cm:n ja enintään 100 cm:n korkeudella lattiasta. Letku voidaan johtaa joko vasemmalle tai oikealle. Letku ei saa olla taitoksissa tai puristuksissa, koska tämä häiritsee veden poistumista ja voi tukkia letkun. Letkua saa pidentää enintään 2 m ja pidennysletkun sisähalkaisijan tulee olla yhtä suuri kuin pesukoneen tyhjennysletkussa. Mahdollisten liitososien sisähalkaisijan on myös oltava yhtä suuri kuin tyhjennysletkussa. CA06 Ø 18 Ø 21 CS02 A CA03 Huom: Muista tarkistaa liitosten vedenpitävyys. Koneen mukana toimitetaan muovikiinnitin (A), jolla vedenpoistoletku ja vedenottoletku voidaan kiinnittää toisiinsa. Katso alla oleva kuva. Vedenpaineen on seurattava teknisten tietojen yhteydessä ilmoitettuja arvoja, koska kone ei toimi oikein, jos paine ei ole oikea. Huom: Kiinnitysrengas on sijoitettava oikein vuodon välttämiseksi. Letkua ei saa taivuttaa tai litistää, koska veden virtausnopeus tällöin laskee. Jos kone liitetään uuteen vesijohtoon tai johtoon, jota ei olla käytetty vähään aikaan, on veden annettava juosta jonkin aikaa ennen liitäntää. Tällöin hiekka tai ruoste ei pääse tukkimaan vesijohdon suodinta. Huom: Muista tarkistaa liitosten vedenpitävyys. 2 m max A CS04 Sähköliitäntä Koneen saa liittää vain maadoitettuun pistorasiaan ja sähköliitännän pitää olla voimassaolevien sähköturvamääräysten mukainen. Tarkista ennen koneen liittämistä verkkoon, että sulake on vähintään 10 A. PIN02SF 36 min 30 cm min 4 cm Ø Mukana seuraava sihti (A) on aina sijoitettava liitokseen kuvan osoittamalla tavalla. 21 Ø 18 KONEEN KÄYTTÖ Ohja EI EI KYLLÄ EI KYLLÄ EI EI EI KYLLÄ KYLLÄ Huomio: Käytettäessä kovuustasoa 2 tai sitä suurempaa tasoa on käytettävä säännöllisesti vedenpehmennintä. Tätä koskevia ohjeita on seuraavassa kappaleessa. Mikäli käytettävä vesi vastaa kovuustasoa 1, vedenpehmennyssuolaa ei tarvitse käyttää eikä tehdä mainittuja säätöjä, sillä vesi on tällöin riittävän pehmeää. Täyttövalon palamista ei tarvitse tällöin ottaa huomioon. Vedenpehmennyssuolan lisääminen Pesukoneessa tulee käyttää vain astianpesukoneelle tarkoitettua suolaa. Muut suolat sisältävät aineita, jotka ajan myötä voivat vahingoittaa vedenpehmennintä. Vedä alakori pois ja avaa suolasäiliön kansi. Täytä säiliö vedellä. Tämä on tarpeellista vain ensimmäisellä kerralla. Lisää vedenpehmennyssuolaa noin 1 kg koneen mukana toimitetun suppilon avulla. Poista kierteestä ja tiivisle SA LT teestä mahdollinen suolasa LZ SA L jäämä ja kiinnitä kansi tase kaisin paikoilleen. Suolaa voidaan lisätä tämän jälkeen aina silloin tällöin. * Vedenpehmennin asetetaan tehtaalla tasoon 2, koska tämä on yleisin tilanne. ** Jos veden kovuus on vähintään 4 dh ja samalla käytettäessä vähäemäksisiä pesuaineita, jotka sisältävät entsyymejä, suositellaan käytettäväksi vedenpehmennyssuolaa. Taso 1 Mikäli käytettävä vesi vastaa kovuustasoa 1, regenerointisuolaa ei tarvitse käyttää eikä tehdä mainttuja säätöjä, sillä vesi on tällöin riittävän pehmeää. Tasot 3-5 (vedenpehmentimen säätö) Veden ollessa tasojen 3 tai 5 mukaista on toimittava seuraavasti: - Vedä alakori pois ja ruuvaa suolasäiliön kansi irti. Säiliö sijaitsee pesualtaan pohjassa. SR02 - Käännä valitsinta ruuvimeisselillä tai veitsellä vastapäivään asennosta - asentoon +. AA01 Muistutus: Astianpesukoneessa on suolantäyttöilmaisin. Kun suola loppuu, merkkivalo syttyy. Suolasäiliössä on aina vettä. Näin ollen on aivan tavallista, että vettä valuu ylitse suolaa lisättäessä. Huom. Suolantäyttövalo palaa vielä kahdesta kuuteen tuntia suolan täytön jälkeen virran ollessa kytkettynä. Merkkivalo saattaa palaa kauemminkin, jos suola on hitaasti liukenevaa. Tämä ei kuitenkaan vaikuta pesukoneen toimintaan. Tärkeää: Suolan täyttö on tehtävä juuri ennen pesuohjelman käynnistämistä lukuunottamatta esipesua.
7 Näin estetään, että suolakiteet tai täytön aikana muodostuneet suolavesitipat eivät ruostuta konetta. PAA03SF 38 Huuhtelukirkasteainesäiliön täyttö Huuhtelukirkasteaineen käyttö takaa kirkkaat lasit ja tehostaa kuivausta. Se annostuu automaattisesti huuhtelun aikana. Luukun sisään rakennettuun säiliöön mahtuu n. 110 ml kirkastetta, joka säädöstä riippuen riittää pesukertaan. Huuhtelukirkasteainesäiliön täyttö Avaa säiliö. Kierrä korkkia (A) vasemmalle. Kaada kirkastetta täyttöaukkoon, kunnes korkin vieressä oleva näyttö (B) tulee täysin tummaksi (ts. säiliö on täynnä). Pesuainelokeron sisällä olevat merkit auttavat sinua pesuaineen oikeassa annostuksessa: - MIN = 15 ml D - MAX = 30 ml DE07 Astianpesuaineen annostusmäärä riippuu astioiden likaisuudesta ja pestävistä astiatyypeistä. Suosittelemme ohjelmataulukossa mainittuja pesuainemääriä. Laita pesuaine lokeroon ja sulje kansi. B m a x 6543 A BR01 BR03 Kierrä korkki tiiviisti kiinni. Jotta seuraavassa pesussa ei turhaan synny vaahtoa, kuivaa huolellisesti täyttöaukon viereen valunut neste pois. Kun näyttö (B) tulee vaaleaksi, täytä säiliö uudestaan. DE02 Tehostettu ohjelma Kun valitsette tämän ohjelman, tulee pesuainetta annostaa 10 g enemmän. Aine kaadetaan pesuainesäiliön kannessa olevaan syvennykseen. 10 g pesuainetta vastaa tasaista jälkiruokalusikallista. Pesuainelokeron kansi on aina avoin ohjelman päätyttyä (valmiina seuraavaa täyttöä aktivoituvat jo 50 C:een toimivat eri cm), vadeille, aterimille, nostetaan ensin korkeammalle asetetaan korkeammalle ja liukuesteet (A) sijoitetaan paikoilleen. Kun yläkori on korkeammassa asennossa, siihen mahtuu vain lautasia, joiden läpimitta on alle 20 cm, eikä kuppitelineitä voi käyttää. A US08 IEC 436 / DIN RC01 US07 Vasen kuppiteline voidaan kääntää sivuun, jotta esimerkiksi korkeat lasit mahtuvat telineen alle. Ennen luukun sulkemista on tarkastettava, että suihkuvarret voivat pyöriä vapaasti. PCE03SF 41 Hyödyllisiä vihjeitä Tämän astianpesukoneen eri pesuohjelmia käytetään astioiden likaisuuden ja laadun mukaan. Tutki seuraavalla sivulla olevaa ohjelmataulukkoa ja valitse parhaiten sopiva ohjelma. Seuraavia esineitä ei pidä pestä astianpesukoneessa: Yhteenliimattuja ja puu- tai luukahvaisia ruokailuvälineitä tai astioita. Käsintehtyjä astioita, puuesineitä, antiikkisia tai käsinmaalattuja posliiniastiastoja. Jotkut koristekuviot voivat muuttaa väriä konepesussa. Kristalli- ja muoviesineet on pestävä käsin, jollei olla varmoja siitä, että ne kestävät konepesua. Jos ne kestävät, ne sijoitetaan yläkoriin ja valitaan pikapesuohjelma. Joistakin lasityypeistä tulee sameita, kun niitä on pesty usein astianpesukoneessa. Hopeaaterimet mustuvat, jos niitä pestään yhdessä ruostumatonta terästä olevien ruokailuvälineiden kanssa, jonka takia ne on sijoitettava erilleen ruokailuvälinekoriin. Rauta- ja valurautaesineet voivat ruostua ja tahria muita pesussa olevia astioita. Alumiinilla on taipumus mustua. Kupari-, tina- ja messinkiesineet saattavat tulla laikullisiksi. Varoitus: Pieniä esineitä, jotka voivat pudota koreista, ei pidä pestä astianpesukoneessa. Huom! Muista kysyä uusia astioita ostaessasi, kestävätko ne konepesua. Parhaat tulokset saat näin: Ennen ruokailuvälineiden ja astioiden asettamista koneeseen on poistettava ruoantähteet. Kattilat, pannut ja padat on huuhdeltava. Kattilat, kupit ja lasit on aina sijoitettava ylösalaisin. Kaarevapintaiset astiat on sijoitettava siten, että vesi pääsee valumaan pois. Pitkät välineet kuten kauhat, leikkuuveitset, jne. on sijoitettava vaaka-asentoon yläkoriin. Sijoita pestävät astiat siten, etteivät ne kosketa toisiaan. Pesutulos on paras, jos astiat on asetettu oikein. Kevyet keittiövälineet (muovikulhot jne.) on sijoitettava yläkoriin siten, etteivät ne pääse liikkumaan pesun aikana. Kuivaustulos paranee, jos astianpesukoneen luukku avataan minuutiksi välittömästi ohjelman päättymisen jälkeen. Energiansäästö Älä huuhtele astioita juoksevalla vedellä. Aseta astiat koneeseen heti aterian jälkeen. Älä käynnistä pesua, ennen kuin astianpesukone on aivan täynnä. Esipesuohjelmalla (ks. ohjelmataulukkoa seuraavalla sivulla) estetään mahdollisten ruoantähteiden kiinnittyminen astioihin (ennen varsinaisen pesuohjelman käynnistystä). Valitse BIO-ohjelma, jos korit eivät ole täynnä, ja/tai jos astiat eivät ole erityisen likaisia. Seuraa ohjelmataulukon ohjeita (BIO-ohjelmat, Säästö-ohjelmat, pikaohjelma). Vältä ehdottomasti pesuaineen, vedenpehmentimen ja huuhtelukirkasteen yliannostusta. Noudata tämän käyttöohjeen annostelusuosituksia samoin kuin valmistajien ohjeita. Varmista, että vedenpehmennyslaite on oikein säädetty. Mikäli haluat ekologisista syistä luopua huuhtelukirkasteen käytöstä, se on mahdollista konetta vahingoittamatta. Tällaisessa tapauksessa on normaalia, että astiat ovat kuivausvaiheen jälkeen märkiä ja niissä on mahdollisesti laikkuja. Älä käytä etikkaa tai muita korvaavia aineita, koska ne saattavat vaurioittaa laitetta. PCL05SF 42 Astianpesuohjelmat Suositettu pesuainemäärä ** Kulutusarvot Ohjelma Säiliössä Säiliön kannessa Sisältö Kuvaus Ruoantähteiden määrä ja likaisuusaste Ohjelman Painettavat alkuasento painikkeet Ohjelman pituus (minuuteissa) Energian kulutus (kwh) Veden kulutus (litraa) Tehostettu pesu 70 Astiat erittäin likaisia ruoantähteitä (kuten makaronia, riisiä, perunaa, munaa, kastiketta). A Käynnistys Pysäytys 20 g 10 g Esipesu 55 asteessa Pesu 70 asteessa 2 huuhtelua kylmällä vedellä 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 92 1,6 23 Normaalipesu + esipesu 65 Pannut, padat, astiastot Normaali tai hyvin likaantunut, myös kuivunut sekä/tai tärkkelyspitoisia tähteitä (kuten pastaa, riisiä, ryynejä, perunaa, munaa, kastiketta, paistia).
8 A 20 g 5g Käynnistys Pysäytys Esipesu kylmällä vedellä Pesu 65 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 80 1,2 18 Normaalipesu 65 Kevyesti likaantunut, myös kuivunut ja/tai tärkkelyspitoisia tähteitä (kuten pastaa, riisiä, ryynejä, perunaa, munaa, kastiketta, paistia). B 20 g Käynnistys Pysäytys / Pesu 65 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 74 1,2 15 Säästöpesu + esipesu 55 Normaalisti likaantunut, ei kuivunut tai tärkkelyspitoisia tähteitä (lihaa, tuoreita tai keitettyjä vihanneksia, maitoa, kahvia, juomia). A g 5g Käynnistys Pysäytys Astiastot Esipesu kylmällä vedellä Pesu 55 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 80 1,1 18 Säästöpesu 55 PTP14SF 43 Kevyesti likaantunut, ei kuivunut tai tärkkelyspitoisia tähteitä (lihaa, tuoreita tai keitettyjä vihanneksia, maitoa, kahvia, juomia). B g Käynnistys Pysäytys / Pesu 55 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 74 1,1 15 Biopesu + esipesu 50 Normaali tai hyvin likaantunut, myös kuivunut sekä/tai tärkkelyspitoisia tähteitä (kuten pastaa, riisiä, ryynejä, perunaa, munaa, kastiketta, paistia). A B C D 55 Käynnistys BIO Pysäytys Käynnistys BIO Pysäytys 20 g 5g Esipesu kylmällä vedellä Pesu 50 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 80 1,1 18 Biopesu 50 Pannut, padat, Kevyesti likaantunut, myös kuivunut ja/tai astiastot tärkkelyspitoisia tähteitä (kuten pastaa, riisiä, ryynejä, perunaa, munaa, kastiketta, paistia). 20 g / Pesu 50 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 65 C Lämmin kuivaus 74 1,1 15 * Pikapesu 55 Astiastot, juhlaastiastot Vähän likaantuneet astiat, johon lika ei ole päässyt kuivumaan ja jossa ei ole tärkkelyspitoisia tahroja (juomat, kakut ja leivonnaiset, salaatti, siivutettu kinkku, juusto). Käynnistys Pysäytys 15 g / Pesu 55 asteessa 1 kylmä huuhtelu 1 lämmin huuhtelu 55 C 46 0,8 17 Esipesu Vajaatäyttö. Varsinainen pesu tapahtuu myöhemmin. Ohjelmassa ei tarvita pesuainetta. Käynnistys Pysäytys / / 1 kylmä huuhtelu (tällä estetään ruoantähteiden kiinnittyminen astioihin). 10 0,1 11 Tietoja koetutkimuslaitoksille koskien normeja IEC 436:DIN 44990: - Ohjelma Normaalipesu + esipesu pesuainetyypillä A ja ohjelma Biopesu + esipesu pesuainetyypillä B. * Kyseessä on erikoisohjelma, joka lyhyessä ajassa (46 min.) suorittaa täyden pesun (täysi kone, jossa on kevyesti likaantuneita kattiloita), niin että kone on välittömästi valmis uuteen pesuun. ** Annetut arvot on mitattu käyttämällä kylmävesiliitäntää ja ovat ohjeellisia. - Pesuteho vakioastioilla: 9 hengen astiat. - Suositeltava pesuainemäärä: 20 g koteloon, 5 g lokeron kannelle Pesuesimerkki Pestessäsi samanaikaisesti kattiloita ja ruokailuastioita käytetään normaalipesuohjelmaa, johon sisältyy esipesu. Seuraavassa esimerkki ohjelman valinnasta ja käynnistyksestä. Muistutamme samalla kaikista niistä seikoista, jotka sinun on muistettava aina astioita pestessäsi. 7) Käynnistä ohjelma Avaa vesihana. Paina PYSÄYTYS/KÄYNNISTYS -painiketta. Merkkivalo syttyy ja kone käynnistyy. Jos haluat keskeyttää pesun, voit milloin tahansa painaa uudelleen PYSÄYTYS/KÄYNNISTYS -painiketta. Kone käynnistetään jälleen painamalla samaa painiketta, minkä jälkeen ohjelma käynnistyy samasta kohdasta, mihin se keskeytettiin. 1) Tarkista, ovatko suotimet puhtaat (puhdistusohjeet seuraavalla sivulla) 8) Pesun jälkeen 2) Tarkista, onko koneessa kirkastehuuhteluainetta. 3) Aseta astiat koneeseen. Poista suuret ruoantähteet. Vedä alakori ulos ja sijoita siihen kattilat, lautaset ja ruokailuvälineet. Vedä yläkori ulos ja sijoita siihen pienikokoiset lautaset, kupit, lasit jne. Työnnä korit paikoilleen. Tarkista, pyörivätkö suihkuvarret esteettä. Pesuohjelman loputtua kone pysähtyy ja merkkivalo palaa, kunnes painetaan PYSÄYTYS/KÄYNNISTYS -painiketta. Sulje vesihana. Avaa luukku ja odota muutama minuutti ennen kuin otat astiat ulos. Näin ne kuivuvat mahdollisimman tehokkaasti. Lisäksi vältät polttamasta sormiasi. Tyhjennä ensin alakori ja sen jälkeen yläkori. Tällöin ei yläkorista valu vettä alakorissa oleville astioille. Huom! Luukkua ei saa avata koneen ollessa käynnissä. Jos se kuitenkin avataan, pysäyttää turvakatkaisin koneen. Jos sinun on avattava luukku koneen ollessa käynnissä, sinun on aina pysäytettävä kone ensin painamalla painiketta PYSÄYTYS/KÄYNNISTYS. 4) Pesuaineen annostus. Kaada tarvittava määrä pesujauhetta pesuaine lokeroon ohjelmataulukon mukaan. Sulje pesuainelokeron kansi. Sulje astianpesukoneen luukku. 5) Ohjelman säätö Ohjelmanvalitsinta käännetään myötäpäivään ja varmistetaan, että ruudussa oleva merkki on halutun ohjelman kirjain kohdalla. A SO 32 Stop 6) Lämpötilanvalinta Pesulämpötila valitaan ohjelmakaaviossa olevien tietojen mukaan (ks. «Painikkeet»). Mikäli ei paineta mitään painiketta, kone suorittaa esipesun kylmällä vedellä ja pääohjelman 65 C:ssa. PSO11SF 44 HOITO JA PUHDISTUS 1. Jokaisen pesun jälkeen Keskimmäisten suodinten puhdistus Tarkista, onko keskimmäisiin suotimiin (B) ja (C) jäänyt ruoantähteitä ja puhdista ne harjalla juoksevan veden alla. 3. Puhdistus sisältä ja ulkoa Luukkua ympäröivät tiivisteet ja pesuainelokero sekä kirkasteainesäiliö on puhdistettava säännöllisin väliajoin kostealla rievulla. Suositamme, että käytät erityistä astianpesukoneille tarkoitettua kalkinpoistoainetta joka 3. kuukausi tai annostele konetiskiaine ja pese ilman astioita. Valitse pesuohjelmaksi tehopesu + esipesu. Koneen vaippa ja ohjelmataulu puhdistetaan pehmeälla, kostealla rievulla. Käytä neutraalia puhdistusainetta, eikä koskaan hankausjauheita, teräsvillaa tai liuottimia kuten asetonia tms.
9 Powered by TCPDF ( D C B MA02 MA08 Suotimet (B) ja (C) irrotetaan nostamalla ylös uloin suodin (B) sen keskellä olevasta suppilosta. Pienempi suodin (C) irrotetaan sen jälkeen painamalla kahta kielekettä (D). Puhdistuksen jälkeen suotimet asetetaan paikoilleen painamalla niitä alaspäin, kunnes kuuluu lukitusääni. Jollet käytä konetta pitkään aikaan Jollei konetta käytetä pitkään aikaan, suosittelemme seuraavia toimenpiteitä: Sulje vesihana. Irrota pistotulppa pistorasiasta. 2. Kerran kuukaudessa Suuren suotimen puhdistus Suuri suodin (A) puhdistetaan kummaltakin puolelta harjalla juoksevan veden alla. Ennen suotimen ulos vetämistä on poistettava suihkuvarsi painamalla kielekkeitä (E). Kiertämällä rengasta (F) vastapäivään (vasemmalle), voidaan suodin nostaa pois. Suodin asetetaan paikoilleen samalla tavoin, mutta päinvastaisessa järjestyksessä. Irrota koneen vedenottoletku. Irrota koneen vedenpoistoletku. Täytä kirkasteainesäiliö. Pyyhi kone kostealla rievulla sisältä. Jätä luukku raolleen, jottei koneeseen tule ummehtunutta hajua. Suojeltava jäätymiseltä Jos astianpesukone sijoitetaan tilaan, jossa lämpötila voi laskea alle 0 C, koneessa oleva vesi voi jäätyä ja vahingoittaa koneen osia. yhteydessä, menetellään seuraavasti: Sähköliitäntä irrotetaan. Vesiliitäntä irrotetaan. Poistoletkut irrotetaan. Kone vedetään ulos yhdessä letkujen kanssa. Varoitus: Konetta on kuljetettava pystyasennossa. PMA01SF 45 HUOLTO Puutteellisen hoidon tai käyttövirheiden takia voi syntyä ongelmia, joiden ratkaisuun ei tarvita huoltomiestä. Tutustu tarkoin allaolevaan ennen kuin kutsut huollon paikalle. ASTIOISSA NÄKYY KALKKIKERROSTUMIA TAI VALKOISIA TÄPLIÄ s Koneessa ei ole kirkasteainetta tai sitä on käytetty liian vähän. KONE El KÄYNNISTY s s s Luukkua ei ole suljettu oikein. Pistoke ei ole kunnolla kiinni pistorasiassa. Pistorasiassa ei ole virtaa (tarkistakaa sulakkeet). KONE MELUAA s s Astiat kolisevat toisiaan vasten. Suihkuvarret osuvat astioihin. KONE El OTA VETTÄ s s s s ASTIAT EIVÄT OLE AIVAN KUIVAT Astiat ovat jääneet liian kauaksi aikaa koneeseen. Mikäli ylläolevan tarkistuksen jälkeen koneen toiminnassa on edelleen vikaa, ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen. llmoita virheen laatu, astianpesukoneen malli (Mod. ), tuotenumero (Prod.No.) ja sarjanumero (Ser. No.). Tiedot löytyvät astianpesukoneen arvokilvestä (ks. kuva). Malli: Tuotenumero: Sarjanumero: Ostopäivä: Vesihana on kiinni. Vedenotto on katkaistu. Vedenottoletku on taipunut. Vedenottoletkun suodin on tukossa. KONE El POISTA VETTÄ s s s s Poistoletku on taipunut. Pesualtaan viemäri on tukossa. Poistoletkun jatko-osa on liitetty väärin. Seinäviemärissä ei ole ilmaväliä. Prod.No Ser. No Mod RA01 HUONO PESUTULOS s s s s s s s s s Korit ovat liian täynnä. Astiat on sijoitettu väärin. Suihkuvarret eivät pyöri oikealla tavalla. Suihkuvarsien suuttimet ovat tukossa. Poistoletkun pää on veden alla pesualtaassa. Suotimet ovat tukossa. Suotimet on sijoitettu väärin. Pesuaine on vanhaa tai se on kovettunut. Onko pesuohjelma valittu likaisuusasteen mukaan. Vuotosuoja Turvajärjestelmä katkaisee vedenoton vuodon sattuessa. Järjestelmä on pesukoneen pohjaosassa ja toimii ainoastaan koneen ollessa käynnissä. Ota yhteys lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen konetta uudelleen käyttöön otettaessa. PRA01SF 46 Varaosat ja huolto Huollosta ja varaosien myynnistä vastaa HUOLTOLUX Porissa, puh. (02) Sinua palvelevat myös valtuutetut huoltoliikkeet kautta maan. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät puhelinluettelon keltaisilta sivuilta tai soittamalla numeroon (1,90 mk/min + ppm). * Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Takuu Tuotteella on yhden (1) vuoden takuu. Takuuehdot noudattavat alan yleisiä ehtoja ja niitä on saatavissa myyjäliikkeestä tai maahantuojalta. Ostokuitti säilytetään; koska takuun alkaminen määritetään ostopäivän mukaan. Ruotsissa ovat voimassa Konsumentköp EHL ja muut EHL määräykset. Korvaus huollosta voidaan periä myös takuuaikana: * aiheettomasta valituksesta * ellei käyttööhjetta ole noudatettu. Kuluttajaneuvonta Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon (62p/min + ppm). EU-maat Laitteella on käyttömaan lainsäädännön mukainen takuu. PRA09SF 47 Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab ZANUSSI Teollisuuskatu / Industrigaten 1 a A HELSINKI / HELSINGFORS puh/tel (09) Kuluttalaneuvonta / Konsumentrådgivning puh/tel (0,62 p/min + ppm/lsa) Total Chlorine free STOCKHOLM /1 S N SF DK Printed in Italy 1/0797.
Käyttöoppaasi. ZANUSSI DW4714
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS DI8307
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QB961W http://fi.yourpdfguides.com/dref/834794
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895188
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZTI6865 http://fi.yourpdfguides.com/dref/656031
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
ELEKTRO HELIOS KS3719
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Käyttöoppaasi. ROSENLEW RW480 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1079560
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX FM4300GAN http://fi.yourpdfguides.com/dref/609206
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB20001W EU ENV0
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX EOB20001W EU ENV0. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX EOB20001W EU ENV0 käyttöoppaasta
Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZDI6555X http://fi.yourpdfguides.com/dref/655853
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
STA6539L2 Uusi tuote 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+++A
STA6539L2 Uusi tuote 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+++A EAN13: 8017709177928 13 astiastoa 3 koria 10 ohjelmaa (joista 5 Quick Time -ohjelmaa): Huuhtelu, lasiohjelma, ECO, Auto 45-65,
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING
Asennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
Käyttöoppaasi. ROSENLEW RW721
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen
Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3319 http://fi.yourpdfguides.com/dref/831968
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
ST2FABRO2. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIASTIANPESUKONE PINKKI ENERGIALUOKKA: A+++A
ST2FABRO2 60 CM ASTIASTIANPESUKONE PINKKI ENERGIALUOKKA: A+++A EAN13: 8017709166939 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 Quick Time -ohjelmaa): Huuhtelu, lasiohjelma, ECO, auto 60-70, Super pika ohjelmaa:
Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZV230MR
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle ZANUSSI ZV230MR. Löydät kysymyksiisi vastaukset ZANUSSI ZV230MR käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZDI6895QX
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W
Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd
Käyttöohje (220035/60-1) Pesukone-kuivausrumpu pesutorni TALPET CS 10 (Centurion)
Käyttöohje (220035/60-1) Pesukone-kuivausrumpu pesutorni TALPET CS 10 (Centurion) Yleistä Pesukone on sijoitettu pesutornin ala- ja kuivausrumpu yläosaan. Pesutornin etupaneelissa on kaksi käyttöpaneelia,
12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
ST2FABP2. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A
ST2FABP2 60 CM ASTIANPESUKONE KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A EAN13: 8017709166946 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 Quick Time -ohjelmaa): Huuhtelu, lasiohjelma, ECO, auto 60-70, Super pika ohjelmaa:
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
STA6444L2. Funktioner 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A
60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A EAN13: 8017709165949 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 pikaohjelmaa): Liotus, lasiohjelma, normaali, ECO, Super Pikaohjelmat: 27 min pika, ECO-pika,
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB42100W EU ENV06
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX EOB42100W EU ENV06. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX EOB42100W EU ENV06 käyttöoppaasta
Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS FG2719
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
Käyttöoppaasi. ELEKTRA KF326-4
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W
JuiceMaster Juicer Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. SJ-150A / SJ-150W
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
Asennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,
ST2FABRD. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE 50 LUVUN RETROTYYLI PUNAINEN ENERGIALUOKKA: A+++A
ST2FABRD 60 CM ASTIANPESUKONE 50 LUVUN RETROTYYLI PUNAINEN ENERGIALUOKKA: A+++A EAN13: 8017709232412 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 Quick Time -ohjelmaa): Huuhtelu, lasiohjelma, ECO, auto 60-70, Pikaohjelma:
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX FAV54700W
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
ST2FABCR. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE 50 LUVUN RETROTYYLI KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A
ST2FABCR 60 CM ASTIANPESUKONE 50 LUVUN RETROTYYLI KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A EAN13: 8017709232405 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 Quick Time -ohjelmaa): Huuhtelu, lasiohjelma, ECO, auto 60-70,
SUIHKUPUHDISTUSLAITE
SUIHKUPUHDISTUSLAITE J1000 ja J2000 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä materiaalista IS66998 issc ECN 6884 () 4197240, 4197248 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus...3 Asennusstandardit...3
Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC1500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895348
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX RC1500. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX RC1500 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN
KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN SISÄLLYS 1. Laitetoimituksen sisältö s.2 2. Turvaohjeet s.2 3. Varotoimenpiteet s.2 3.1 Toimenpiteet ennen laitteen liittämistä sähköverkkoon s.3 4. Merkkivalot s.4 5.
STA6444L2. Funktioner 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A
60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A EAN13: 8017709165949 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 pikaohjelmaa): Liotus, lasiohjelma, normaali, ECO, Super Pikaohjelmat: 27 min pika, ECO-pika,
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0
Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi 4248002 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto...
KTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
Kuljetustukien poistaminen
Pesurumpuun jäänyt kosteus johtuu tehtaalla suoritetusta Tarvikkeet mallista riippuen Turvallisuusohjeet Pyykinpesukone on painava - ole varovainen konetta nostettaessa. Huomio: Jäätyneet letkut voivat
PIKA- OPAS TUOTTEEN KUVAUS LAITE KÄYTTÖPANEELI. Lue terveys- ja -turvallisuusopas huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
PIKA- OPAS FI KIITOS, ETTÄ OSTIT WHIRLPOOL-TUOTTEEN. Saat kattavamman tuen, rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa: www.whirlpool.eu/register Voit ladata Turvallisuusohjeet ja Käyttö- ja huoltooppaan sivustolta
SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46
SISÄLLS SF JÄÄKAAPIN OSAT Sivu 46 ENNEN JÄÄKAAPIN KÄTTÖÖNOTTOA Sivu 46 TÄRKEÄÄ Sivu 47 KÄTTÖ Sivu 47 SULATUS - HOITO Sivu 48 VIANETSINTÄ Sivu 49 HUOLTO Sivu 49 ASENNUS Sivu 50 AVAUSSUUNNAN VAIHTAINEN Sivu
Kuljetustukien poistaminen
Pesurumpuun jäänyt kosteus johtuu tehtaalla suoritetusta Tarvikkeet mallista riippuen Turvallisuusohjeet Pyykinpesukone on painava - ole varovainen konetta nostettaessa. Huomio: Jäätyneet letkut voivat
Sisällysluettelo. 1. Ohjainten kuvaus 2 2. Vianmääritys 10
Sisällysluettelo Käyttöohje - F19926010497 1. Ohjainten kuvaus 2 2. Vianmääritys 10 Kiitos, että valitsit tuotteemme. Lue tämä käyttöohje huolellisesti. Se sisältää kaikki tarvitsemasi tiedot astianpesukoneen
Asennus- ja CALLIDUS VEDENSUODATIN NF/DD AUTOMATIIKALLA TEKNISET TIEDOT. korkein sallittu lämpötila 50 C. vastavirtahuuhtelu elvytys ja hidashuuhtelu
Asennus- ja käyttöohjeet CALLIDUS VEDENSUODATIN NF/DD AUTOMATIIKALLA 255 TEKNISET TIEDOT työpaine 1,5-8 bar korkein sallittu lämpötila 50 C sähköliitäntä 220/12V, 50Hz putkiliitäntä 22 mm kokonaishuuhteluaika
KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QW288T http://fi.yourpdfguides.com/dref/838175
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HUSQVARNA QW288T. Löydät kysymyksiisi vastaukset HUSQVARNA QW288T käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET
keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
TT 93500 TT 93600 TT 93500 PL TT 93600 PL ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 2 TEKNISET TIEDOT Laitteen mitat korkeus 140 mm leveys 498 mm (TT 93500 ) leveys 598 mm (TT 93600 ) syvyys 480 mm Sähköliitäntä 230V/10A,
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...
Käyttöoppaasi. ROSENLEW RW5531 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1079574
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa
Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu
FAVORIT. FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13
FAVORIT FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13 Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. FAVORIT on korkealaatuinen ruoanlaittoastiasarja. Sarjan tuotteet testataan huolellisesti,
KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE
KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän
PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet
PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...
ASTIANPESUKONE TEKA DW1-603FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
ASTIANPESUKONE TEKA DW1-603FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE TURVALLISUUTTA KOSKEVAT OHJEET Pakkauksesta poistamisen jälkeen on tarkistettava, onko laite vahingoittamaton ja ehjä. Tämä laite ei ole tarkoitettu
WAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM
WAD-518 WAFFLE MAKER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM KÄYTTÖOHJE WAD-518 VOHVELIRAUTA FIN Wilfa WAD-518 -vohvelirauta on vohvelirautasarja,
ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme
ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).
IKEA ruoanlaittoastiat
IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat IKEA365_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:17:29 Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat
Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)
Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI
(katso oikealla olevia lisätoimintojen kuvauksia)
Pikaopas Kuvaus LUE TÄMÄ PIKAOPAS JA ASENNUSOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KONEEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ! OHJELMAN VALINTAPAINIKE Paina painiketta P (useamman kerran), kunnes näytössä näkyy valitun ohjelman numero
LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ
Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ TÄRKEÄT TURVAOHJEET 1. Lue kaikki ohjeet huolella. 2. Älä upota konetta veteen tai muihin nesteisiin. 3. Älä kosketa sähköpistoketta
DISKMASKIN ASTIANPESUKONE ZDT 5152
DISKMASKIN ASTIANPESUKONE ZDT 5152 S FIN Bruksanvisning sida 2 Käyttöohje sivu 22 Sisällys Turvallisuusohjeita 23 Hävittäminen 23 Taloudellinen ja ympäristöystävällinen astianpesu 23 Laitekuvaus 24 Ohjauspaneeli
cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje
1 cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 Pesukoneen kuori kestävää muovia 2 Likavesisäiliö (17) 3 Kantokahvasyvennys 4 Johto 5 Painemittari 6 Pidike likavesisäiliölle 7 Varoitusvalo
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu
Käyttöoppaasi. SIEMENS WAQ28460SN http://fi.yourpdfguides.com/dref/3652766
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
ASENNUSOHJEET Purus Kouru
ASENNUSOHJEET Purus Kouru! Lue asennusohjeet huolellisesti ennen asennusta. Asennus valtuutetun LVI-asentajan toimesta. Pidätämme oikeuden muutoksiin jotka liittyvät tuotantoon, muotoiluun sekä rakenteellisiin
OMI 60-00 T OMI 60-01 T Astianpesukone Käyttöokjeet Arvoisa asiakas, Lue huolellisesti nämä ohjeet ennen astianpesukoneen asentamista ja sen ensimmäistä käyttöä. Nämä tiedot annetaan tapaturmariskien ja/tai
Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu
IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat
IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat on tarkoin testattu, jotta voisimme olla varmoja,
Kuljetustukien poistaminen. Vesiliitäntä mallista riippuen
Turvallisuusohjeet Toimitussisältö mallista riippuen Pesukone on painava ole varovainen laitetta nostettaessa. Huomio: Jäätyneet letkut voivat haljeta tai rikkoutua. Älä sijoita pesukonetta pakkaselle
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE
BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE LAITTEEN OSAT 1 letku 2 lämpötilan merkkivalo (oranssi) 3 päällekytkennän merkkivalo (punainen) 4 päälle/pois kytkin 5 kantosanka 6 turvalukitus /täyttöreikä 7 keitin
Astianpesukone SFO 2200. Käyttöohje
Astianpesukone SFO 2200 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje Sisältö Hyvä asiakas, Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Tämä auttaa sinua käyttämään ja huoltamaan laitetta oikein. Säilytä
SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. OHJEITA NOUDATTAMALLA SAAT PARHAAN TU- LOKSEN JA VOIT KÄYTTÄÄ LAITETTA TURVALLISESTI. SF TURVAVAROITUKSIA - Varmista pakkauksen poistamisen
BAARILAITE. Asennus- ja käyttöohjeet
BAARILAITE GM4 Asennus- ja käyttöohjeet S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan. Teemme parhaamme, jotta Teistäkin
FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC2000EGP
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX RC2000EGP. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX RC2000EGP käyttöoppaasta ( tiedot,
Tärkeää: Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta voit noudattaa laitteen asennusohjeita.
SISÄLLYSLUETTELO Asennusohje - F17926010601 1 / TURVALLISUUSOHJEET Tärkeät varoitukset 2 2 / ASTIANPESUKONEEN ASENNUS Vapaasti sijoitettavat laitteet 3 Kalusteisiin upotettavat laitteet 3 Keittotason alle
Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08
Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista
Huolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6