Hullame Helsingis Puhkuseelamusi peredele 2014
|
|
- Juuso Tuominen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 EESTI KEEL Hullame Helsingis Puhkuseelamusi peredele 2014 KAASAS SOODUSKUPONGID lk 10 Piilu mu puhkusepilti!
2 2 Tere tulemast Helsingisse! Hei, mina olen Helppi, Helsingis elutsev lõbus seikleja. Ma olen kogunud oma pildialbumisse pilte oma lemmikkohtadest, kodulinna eripäradest, karvastest sõpradest ja muidugi iseendast! Piilu minu albumisse ja tule minuga matkama! Lähme teretama Korkeasaari vallatut berberi makaaki, testime Linnanmäki uut tõmbenumbrit nimega Kingi, uudistame loodusmuuseumis dinosaurusi ja teeme palju muud lahedat. Albumi sisemistelt lehekülgedelt leiad sooduskuponge, mida Helsingisse kaasa võtta. Helsingi turismiinfokeskusest Kauppatoril saad kaasa haarata kaarte ja leiad parimaid reisisoovitusi. Ja vahest saad ka minuga kokku! Tunned mu ära täppide järgi. See olen mina, Helsingi maskott. NIKLAS SJÖBLOM Varsti näeme! Helppi Helsingi turismiinfokeskus Pohjoisesplanadi 19, Helsingi Tel +358 (0)
3 RAMI HANAFI 3 Neid soovitusi järgides õnnestub reis kindlasti! Bussiga, metrooga, trammiga või issi kukil Helsingis on mõnus ringi liikuda! Ladusalt liikvele Tänu hästi toimivale ühistranspordile olen ma Helsingi risti ja põiki läbi rännanud. Minu kodulinnast kostab rööbaste kolinat, tunneli sahinat ja lainete laksumist, kui ma imetlen vaateid trammiaknast, kihutan maa all metroos või vaatan binoklist silmapiiri praami peal. Ka kõige pisemad pereliikmed saab kergesti kaasa võtta, sest vankrid ja kärud on teretulnud nii rongides, bussides, trammides, metroos kui ka praamidel. Pealegi saab lapsevankrit lükkav täiskasvanu tasuta sõita. Peale üksikpileti või päevapileti võid valida linnas ringi liikumiseks Helsingi kaardi ja koostada endale Helsingi-programmi üheks või mitmeks päevaks. Liiniteatmiku abil leiad tee igale poole: Ära lase tühjal kõhul tuju rikkuda Ükskõik, kas on talv või suvi, kõht läheb tühjaks iga päev! Siit leiad restoranisoovitusi: mail, 17. augustil ja 15. novembril 2014 leiad parkidest, tänavanurkadelt ja siseõuedelt restoranide päeva puhul üllatavaid pisirestorane. Siis saab igaüks asutada linna oma restorani! Kui tuleb põrutus või sinikas Kui pisikeste pereliikmetega ringi liikuda, võib ette tulla põrutusi ja sinikaid. Õnneks piisab paranemiseks sageli pealepuhumisest ja plaastrist! Kui on siiski vaja arsti juurde minna, saad Helsingis abi ööpäev läbi. Vaata siit: Mis siis muud kui kivi kotti!
4 KORKEASAARI HALTIA 4 Linna kõige karvasemad sõbrad Korkeasaari Botaanikaaed LUOMUS Pidasin berberi makaagiga grimassitamise võistluse, mina võitsin! SEA LIFE SEALIFE Haltia Siit võiks alata reis ümber maailma. Haltias proovisin järele ka linnupoja elu. Kas teadsid, et kaheksahaarmelise kombitsate vahe võib ulatuda lausa üheksa meetrini?
5 5 Veeda vahva päev Korkeasaaril! Mustikkamaanpolku 12; Korkeasaari loomaaed on kogu pere sihtkoht, kus võid veeta terve päeva loomi imetledes ning piknikut ja loodust nautides. Seikle kaslaste orus, tutvu berberi makaakidega või tereta saare uusimat sarvikut miilut! Korkeasaaril saad reisida ümber maailma ja õppida tundma ohustatud loomi. Loomaaeda pääseb aasta ringi Rautatientorilt zoobussiga, suvel viib laev Kauppatorilt ja Hakaniemilt otse loomaaia sadamasse. SEA LIFE aitab sukelduda meresügavustesse Tivolitie 10; Meremaailmas SEA LIFE saad teha võlumatka läbi meresügavuste. Matkal saad tuttavaks enam kui 150 liigiga: kenade merihobude, ahnete haide, kohmakate kilpkonnade ja turskete turskadega. Ekspositsiooni abil loodame sinuski äratada huvi merede ja mereloomade kaitse vastu, et saaksime üheskoos aidata hoida merekeskkonda ka tulevaste põlvkondade jaoks. Haltias saab pugeda karukoopasse Nuuksiontie 84, Espoo; Soome looduskeskus Haltia on elamusterohke näituste ja ürituste keskus Nuuksio rahvuspargi külje all. Haltias saad sukelduda Soome loodusesse, pugeda rebaseurgu ja karukoopasse. Looduse imed ja õpperajad kutsuvad otse Haltia ukselt matkale minema. Maist septembrini kurseerib Helsingi kesklinna ja Haltia vahel otsebuss. Loodusmuuseumis saab imetleda looduse imesid Pohjoinen Rautatiekatu 13; Millal sa viimati seisatasid dinosauruse jalge ees või kuulasid metsloomade öiseid hääli Aafrika tähistaeva all? Muuseumi näitused tutvustavad Soome ja muu maailma mitmepalgelist loodust. Võta ette näiteks matk minevikku dinosauruste juurde eluslooduse ajalugu uurima. Muuseumisse on ujunud ka üks uus elanik üle kaheksa meetri pikkune valgehai! Botaanikaaias teeb tunni ajaga maakerale ringi peale Botaanikaaias saad päikest võtta, piknikut pidada ja ühe päevaga mitmel mandril ära käia. Kirevat elusate taimede kollektsiooni saad imetleda ja nuusutada nii Kumpula kui ka Kaisaniemi botaanikaaias. Kaisaniemi botaanikaaed (avatud aasta läbi) Unioninkatu 44 / Kaisaniemenranta 2; Kumpula botaanikaaed Jyrängöntie 2; Üritused rahvusvaheline koertenäitus Maailman Voittaja 2014, Messikeskus rahvusvaheline ratsavõistlus Helsinki International Horse Show, Helsingi Jäähall ELMA maamessid Metsä, OutletExpo ja Kädentaito 2014, Messikeskus lemmikloomamess Lemmikki 2014, Messikeskus rahvusvaheline koertenäitus Koira 2014, Messikeskus
6 LEIKKILUOLA 6 Uljalt puhkusemeeleollu! Linnan mäki LINNANMÄKI Mängukoobas Lõbustuspargi uusim atraktsioon KINGI lennutas meid linna kohale. Heureka HEUREKA Hoogsad mängud jätkusid pallimeres. Sealt läksime edasi safarile tootemeid jahtima. Käärisime käised üles ja hakkasime ehitama. Kerkis päris vahva onn!
7 7 Linnanmäki lõbustuspargis juba igav ei hakka Tivolikuja 1; Soome tuntuim lõbustuspark saab sellel suvel majesteetliku uue atraktsiooni. Linnanmäki uus KINGI tõstab sind linna katuste kohale enam kui 75 meetri kõrgusele ja laseb sul vabalt tagasi maapinnale langeda. Restoranimaailmas Kattila maiustad uues tipprestoranis. Lõbustuspargi sissepääs on tasuta ja lastega perede rõõmuks on saadaval 11 tasuta atraktsiooni. Heureka pakub avastamisrõõmu igaühele! Kuninkaalantie 7, Vantaa; Teaduskeskus Heureka on elav näitusekeskus igas vanuses külastajatele. Heurekas saad tutvuda teaduse ja tehnikaga toredal viisil: ise tehes ja katsetades! Lisaks püsiekspositsioonile saab näha näitusi erinevatel teemadel. Peale selle võivad külastajad kogeda pööraseid elamusi Heureka planetaariumis, kus näidatakse muljetavaldavaid planetaariumifilme. Mängukoopas saab ahvi kombel ronida Sörnäisten rantatie 6, (Hakaniementori lähedal); Helsingi Mängukoobas (Leikkiluola) on vahva sisemängumaa, kus saab kogeda piiritut liikumisrõõmu. Ma turnin mööda džunglirada kribinal-krabinal nagu ahv ja sulpsatan vahepeal pallimerre sulistama. Safaril saad testida, kas jõuad kõigutada tootemeid ja rõngaid sama kõvasti kui ninasarvik. Kõige põnevam koht on helkivate kummituste koobas, kus sukeldutakse kummitusi vaadeldes. Pealinna rulapargid ruulivad Uljaspead trikitavad rula ja rattaga paljudes Helsingi parkides. Tee backflip või uhke frontside ollie! Nordenskiöldinkatu 20: Eläintarha rulapargis Micropolis veerevad rulad hommikust õhtuni. Emännänpolku 1: Soome suurim rulahall asub Kontulas. Pallokuja 4: linna uusim rulaplats asub Vuosaari spordipargis. Kaasutehtaankatu 1: Kalasatama rulapark Naera, keeruta ja kõõlu mänguväljakutel Hip-hurraa, sellel aastal täitub sada aastat esimese avaliku mänguväljaku rajamisest! Helsingis on palju mänguväljakuid, kus saab kiikuda, keerutada, hüpelda ja ronida nii palju kui süda lustib. Mängukoht Kaivopuisto Puistokatu 4 Mängukoht Tähtitornin Vuori Tähtitorninkatu 1 Mänguplats Taivallahti, Töölö Pohjoinen Hesperiankatu 22 Mängukoht Tokoinranta Eläintarhantie 1 Vura lõbusalt mööda laste liikluslinnakut Auroranportti 2 Laste liikluslinnakus harjutavad väikesed seiklejad toimetulekut liikluses. Õpi kultuurselt liiklema pedaalidega auto või jalgrattaga. Üritused koguperemuusikal Risto Räppar ja Elvi tagasitulek, teater Peacock, Linnanmäki festival Maailm külas, Kaisaniemi pargis saab kuulda maailma muusikat rahvusvaheline noorte jalgpalliturniir Helsinki Cup, erinevad võistluspaigad Helsingis Helsinki City Marathon & Chiquita Minimarathon, Olümpiastaadion Soome Rootsi maavõistlus kergejõustikus, Olümpiastaadion Kuni näitus Heureka läheb hulluks, teaduskeskus Heureka Oktoobris Valguskarneval, Linnanmäki
8 8 Puhkuse kõige rahulikum pidžaamapidu Holiday Inn Ka orav Onni elab Sokos Hotellides Sokos Hotels SOKOS HOTELS / HELSINGIN MATKAILU HOLIDAY INN Orav Onni ehk Onni Orava ootab nii suuri kui väikesi reisiselle Sokos Hotelli. Onni Orava on hankinud kõikidele ööbivatele lastele väikesed üllatuskingid, restoranides on eraldi lastemenüüd ja puhkusehooaegadel sisustatakse hotellidesse vahvad mängunurgad. Info ja broneerimine: Pärast hästi magatud ööd jaksad mürada! Hommikune pannkoogipidu teeb väikeste maiasmokkade meele rõõmsaks. Scandic SCANDIC Messikeskuse Holiday Inn on Linnanmäki lõbustuspargi ametlik hotell Ketti Holiday Inn kuuluvad hotellid on suurepärased baaslaagrid Helsingi-ekspeditsiooniks! Alla 13 aasta vanustele lastele pakutakse lisaks pikkades hotellikoridorides seiklemisele ka soodustust Kids Eat Free ( Lapsed söövad tasuta ), mis tähendab, et väikesed külastajad saavad tasuta eineid eraldi lastemenüüst. Info ja broneerimine: Kõige lustakamad Scandic-hotellid Rastila Camping Proovi sinagi tandemratast, küpseta grillil õhtueinet või sulpsata jääauku! Minu Scandicus elutsev sõber siil Sigge ootab lapsi hoogsalt mängima. RASTILA CAMPING Scandic-hotell on hea valik, kui reisil on kaasas kõige pisemad pereliikmed. Hotellis saavad lapsed väikese üllatuse, toa teleris on lastekanaleid ja mängutoas saab mängida ja mürada. Puhkuste hooajal on veel mõnusam: lastele on hotelli restoranis kaetud eraldi Rootsi laud ja hommikusöögiks pakutakse maitsvaid pannkooke. Info ja broneerimine: Rastila Camping on kesklinnast kiviviske kaugusel Karavaanikatu 4; Viietärni kämping pakub peale majutuse veel muudki. Kämpingu teeb eriliseks mugav asukoht metroojaama lähedal. Kõik peredele sobivad meelelahutused on lähedal, kiviviske kaugusel Helsingi kesklinnast. Suvehostel Karavaani on avatud
9 9 Suomenlinna Selle kupongiga pääseb üks inimene tasuta Suomenlinna Ehrensvärdi muuseumi aasta suvel. Suomenlinna B 40 (Linnanpiha), Helsingi Luomus Selle kupongiga rühmapilet 3 eurot soodsamalt Luomuse objektidel kuni rühmapilet / kupong, kuni 2 täiskasvanut ja 4 last. Loodusmuuseum, Pohjoinen Rautatiekatu 13 Kumpula botaanikaaed, Jyrängöntie 2 Kaisaniemi botaanikaaed/kasvuhooned, Kaisaniemenranta 2 Gardenia Selle kupongiga saab Gardenia perepileti ostja tasuta kaardid Kasvien salaisuus ( Taimede saladus ) kaasas olevatele oma pere lastele. Soodustus kehtib kuni RAX Buffet Selle kupongiga suur rõõm Rootsi lauast! 3 sööb, 2 maksab. Kehtib E N kuni , 1 pakkumine / kupong. Koetilantie 1, Viikki, Helsingi Holiday Inn Linnanmäki lõbustuspargi ametlik hotell Holiday Inn Helsinki Messukeskus pakub suvel öö jagatud kaheses standardtoas hinnaga alates 65 / inimene. Hinna sees on hommikusöök, sauna ja jõusaali kasutamine ning peresoodustus Kids Eat Free. Kauba peale pakutakse selle kupongiga õigust auto parkimiseks parkimismajas. Soodustus kehtib Info ja broneerimine: tel Flamingo Spa See kupong on lapse (4 11 a) priipääse Flamingo Spa veeparki. Kehtib kuni Alla 12-aastasele sissepääs ainult koos maksva täiskasvanuga.
10 10 Mõnusat müramist kogu perele! Haara kaasa sooduskupongid. viihdekauppakeskus.fi 5500 ilmaista parkkipaikkaa Iso ilo buffet-pöydästä! 3 syö, 2 maksaa Tällä kupongilla, voimassa ma to, saakka, 1 tarjous/kuponki viihdekauppakeskus.fi 5500 ilmaista parkkipaikkaa Lapsen vapaalippu Flamingo Spahan
11 11 Puuhaa ja leikkejä lapsille säällä kuin säällä ympäri vuoden! Sörnäisten rantatie 6, Helsinki
12 12 City Tour Vaata Helsingi parimaid vaatamisväärsusi lahtisest bussist. Näitame Helsingit pealispinnast sügavamalt. Võid maha minna ja peale tulla nii palju kordi kui soovid. Iga päev Senaatintorilt Selle kupongiga ühepäevane Hop-On Hop-Off ekskursioon 20 (tavahind 25 ) Rastila Selle kupongiga on Rastila ranna peresaunas tunniüür 5 eurot soodsam. Soodustus kehtib kuni Karavaanikatu 4, Helsingi (Rastila metroojaama juures) Royal Line Tule Helsingi kõige mitmekesisemale linnakruiisile! Oleme üle 65 aasta näidanud merelt Helsingi parimaid vaatamisväärsusi. Iga päev Kauppatorilt Selle kupongiga tasuta Rootsi laud lapsele (0 12 a) kruiisil Helsinki Sightseeing koos täiskasvanu Rootsi lauaga (1 laps täiskasvanu kohta) Leikkiluola Helsingi Mängukoopas (Leikkiluola) saavad lapsed mürada ja mängida aasta läbi iga ilmaga! Selle kupongiga pääseb Mängukoopasse kaks last ühe lapse hinnaga. Kehtib E R kuni Sörnäisten rantatie 6, Helsingi Sokos Hotels Break Sokos Hotel Flamingo Original Sokos Hotel Albert Original Sokos Hotel Helsinki Original Sokos Hotel Pasila Original Sokos Hotel Presidentti Original Sokos Hotel Vaakuna Solo Sokos Hotel Aleksanteri Solo Sokos Hotel Torni SEA LIFE Selle kupongiga saab kogu pere külastada meremaailma SEA LIFE hinnaga 10 / inimene. Soodustus kehtib ainult tavahinnaga piletitele. Kupongi ei saa ühendada muude pakkumiste või internetipiletitega. Kuni 5 piletit kupongi kohta. Kehtib kuni Tivolitie 10, Helsingi Kupongikood: 314
13 13 Helsingi aarded Ateneum Ateneumis on, mida vaadata Kaivokatu 2; Suur juubelinäitus tutvustab muumide ema Tove Janssoni pikka karjääri maalikunstniku, illustraatori, poliitiliste karikatuuride autori ja kirjanikuna ning muumikarakterite loojana ja muumilugude kirjutajana Kas sa tahad tutvuda kunstiga ise pilte tehes? Nonstop-töötoad on mõeldud kõigile ega nõua erioskusi. Soovituslik vanuse alampiir 3 aastat. SUOMEN KANSALLISGALLERIA / HENRI TUOMI Kiasma on aktiivne nüüdiskunstikeskus Mannerheiminaukio 2; Kiasma kogub meie aja kunsti. Nüüdiskunstikeskuses vaimustutakse, vihastutakse, üllatutakse, saadakse muljeid ja tuntakse end mõnusalt. Saadaval on ka kogu perele sobivaid töötube, kus õpitakse nüüdiskunsti tundma isetegemise, vaatamise ja vestlemise kaudu. Soome Rahvusmuuseum on tulvil aardeid Mannerheimintie 34; Soome Rahvusmuuseum pakub võimalust läbi elada soomlaste ajaloo perioodid muinasajast tänapäevani. Kas minu kõige kunstilisem puhkusepilt kõlbaks Ateneumisse? Põnevad sõnalavastused, uhked ooperid ja kaunid baleriinid Helsingi Linnateater (Helsingin Kaupunginteatteri) Ensi linja 2; Soome Rahvusooper (Suomen Kansallisooppera) Helsinginkatu 58; Soome Rahvusteater (Suomen Kansallisteatteri) Läntinen teatterikuja 1; Rootsi Teater (Svenska Teatern) Norra esplanaden 2, Teatrimuuseumis saab tunda isetegemise võlu Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G; Kas sa oled parema meelega unistuste printsess või vapper rüütel? Teatrimuuseumis saad omal nahal tunda teatri võlu, väge ja põnevust. Üritused Mina ja Muro (Minä ja Muro), Soome Rahvusteater Tagahoovi Tarzanid (Takapihan Tarzanit), Päivälehti muuseum Tove Jansson, kunstimuuseum Ateneum viib kogu pere muumimaailma Alates Tarzan, Helsingi Linnateater Helsingi nüüdistsirkusefestival Cirko, Cirko-keskus Septembris heategevuskontsert Elu lapsele (Elämä lapselle), Hartwall Areena
14 14 Suvisel matkal lõhnab meri Suomenlinna RAMI HANAFI Saarestik RAMI HANAFI Väike paus kulus pööraste tunneliseikluste vahel marjaks ära. Õnneks taipasin taskulambi ja luubi kaasa võtta! CityTour CITYTOUR Maa paistab! Ronisime mäkke Helsingit ja mööda liuglevaid laevu imetlema. Royal Line Selle bussi ülemisel korrusel istudes põristasin mööda linna. ROYAL LINE Kauppa tori RAMI HANAFI Pöörane sõit jätkus binokliga saari vaadates ja meretuult nuusutades. Nämm! Magustoiduks sobisid maitsvad pontšikud.
15 15 Kauppatoril on, mida imetleda Pohjoisesplanadi Kauppatori on iga seikleja unelmate turg. Seal on, mida vaadata, nuusutada ja maitsta. Mis on siin sinu lemmikmaitse? Vaata binokliga turuplatsilt merele ja klõpsuta meeldejäävaid pilte linna saginast! Pisikesed puhkajad käivad uurimisreisil Suomenlinnas Suomenlinna C 74; Suomenlinna merekindlus annab ainet kogu pere uurimisreisiks: seal on kuus kilomeetrit müüre, üle saja suurtüki, põnevaid tunneleid, muuseume, kohvikuid ja restorane. Kindlus asub Helsingi kesklinna lähedal saartel ja sinna pääseb aasta läbi Kauppatori kailt väljuva laevaga. Laevasõit kestab umbes veerand tundi. Võta taskulamp kaasa, siis näed seigelda tunnelites! Royal Line i kruiis viib Helsingi saarestikku Laevasõit on põnev seiklus kogu perele. Kruiisil saab vaadelda maastikke laeva tekilt ja nautida värskendavat meretuult või maitsta saarestiku toidulaua ande. Teel vilksatavad mööda nii Helsingi saared kui ka jäämurdjad ning ajalooline Suomenlinna merekindlus. Astu pardale ja sind ootab suve parim mereelamus. Supelrandades ja saartel ujutakse ja lesitakse Merelinn Helsingi on saareseikleja ja noore sukelduja meelispaik. Ujuda ja supelda saab vabas õhus vähemalt Uunisaarel, Pihlajasaarel, Hietaniemi supelrannas ja Ujumisstaadionil (Uimastadion). Laota piknikutekk laiali Lonnas ja naudi suvepäeva lesides. Uus saar Lonna avatakse külastajatele 17. mail Ujumisstaadion (Uimastadion) Hammarskjölditie 1 Uunisaari Pihlajasaari Üritused , ja restoranide päev, päev, millal igaüks võib asutada restorani Helsinki Samba Carnival, sambakoolide hiilgavad rongkäigud südalinnas, Senaatintori seiklusmatk lastele Kapteni kadunud joonised, Suomenlinna (reedeti rootsi keeles) Helsingi päev, üle kogu linna tähistatakse linna sünnipäeva Valge jaaniöö Seurasaaril (Seurasaaren juhannusvalkeat), Seurasaari vabaõhumuuseum purjeregatt Classic Yacht Week, Suomenlinna Pealinna silgulaat (Stadin silakkamarkkinat), linna vanim traditsiooniline üritus, Kauppatori Oktoobris traditsiooniline purjelaevade päev, Kauppatori Minireisile Hop-On Hop- Off ekskursiooniga Toredast ekskursioonist jäävad mõnusad suvemälestused kogu perele. Kahekorruselise bussi ülemisel korrusel on põnev istuda ja vaadata vahelduvaid maastikke. Samal ajal kui lahtine buss sõidab mööda Helsingi tänavaid, saad kuulata kaasahaaravaid lugusid linna ajaloost ja tänapäevast.
16 GARDENIA 16 Karge talvepäeva lemmikud Toomkirik RAMI HANAFI Toomkiriku trepil lumehelbeid taga ajades nägime hingeauru. Kaivopuisto HELSINGIN MATKAILU Gardenia Jumbo ja Flamingo OTTO VÄÄTÄINEN Tuhisesime Kaivopuisto kelgumäest tuhatnelja alla. Gardenias leidus troopikat isegi südatalvel. Õhtuks Jumbosse ostlema ja Flamingo veepargi soojusesse peopesi soojendama!
17 17 Helsingi jääpark tõstab tuju Rautatientori; Rautatientoril saab muusika saatel uisutada detsembrist märtsi keskpaigani. Lehma-Paula uisukoolis õppisime laskma piiiiikka liugu! Seurasaaril sibavad ringi oravapoisid Seurasaari; Võta toidukott kaasa ja tee talvematk Seurasaarile! Kesklinna külje all asuv parkmets on suurepärane jalutuspaik lastega peredele. Taltsad nööpsilmadega oravad teevad pähkleid mangudes tuju heaks. Gardenias saad aasta läbi suve nautida Koetilantie 1; Troopilise aia eksootilised taimed piprast bambuseni viivad sind teekonnale maailma otsa. Aias näed taimi, mida kasutatakse või millest tehakse palju igapäevaseid tooteid. Aarete kaardi abil lahendad taimede saladuse. Kogu pere meelelahutuskeskus Flamingo Tasetie 8, Vantaa; Flamingo mitmekesised ajaviitevõimalused ei lase sul igavust tunda. Hotellides, siseseikluspargis, veepargis, spaas ja arvukates restoranides tunneb end mõnusalt kogu pere titast taadini! Läki Jumbosse sisseoste tegema! Vantaanportinkatu 3, Vantaa; Jumbo ja Flamingo Vantaas moodustavad üheskoos Soome suurima kaubandus- ja meelelahutuskeskuse ühe katuse all. Siin on mõnus ka kõige nõudlikumal ostlejal, uljaspeal ja maiasmokal! Igale pereliikmele leidub kindlasti meelepäraseid oste hüpermarketitest, kaubamajadest ja enam kui sajast erikauplusest. Kaubamajad ja ostukeskused Stockmann Forum Aleksanterinkatu 52 Stockmann Itäkeskus Kamppi Itäkatu 1 C Sokos Helsinki Kluuvi Mannerheimintie 9 Mannerheimintie Urho Kekkosen katu 1 Aleksanterinkatu 9 Talvised üritused kindluse jõuluüritus, Suomenlinna Novembris Helsingi jõulumaailm (Helsingin Joulumaailma), Kolme Sepa väljak, Kaivopiha Novembris Aleksi jõulutänava avamine, Aleksanterinkatu, Senaatintori Luutsinapäeva (püha Lucia päeva) ptähistamine rongkäiguga, algus Toomkiriku juurest Detsembris Seurasaari jõulurada (Seurasaaren joulupolku), Seurasaari vabaõhumuuseum Detsembris Toomalaat (Tuomaan Markkinat), käsitööd, küpsetised ja jõuludelikatessid, Senaatintori Tabanipäeva saanisõit, Seurasaari vabaõhumuuseum Uue aasta vastuvõtmine, aastavahetus muusika ja ilutulestikuga, Senaatintori aasta jaanuaris Fantaasiamaailm Disney on Ice, jääetendus, Hartwall Areena
18
19 Ühistransport: Soome rahvusmuuseum 2 Helsingi linnamuuseum 3 Suomenlinna mänguasjamuuseum 4 Helsingi messikeskus 5 Tantsuteater Hurjaruuth 6 Teatrimuuseum 7 Ateneum 8 Kiasma 9 Disainimuuseum 10 Korkeasaari loomaaed 11 Sea Life 12 Gardenia 13 Tropicario 14 Loodusmuuseum 15 Kumpula botaanikaaed 16 Kaisaniemi botaanikaaed 17 Linnanmäki lõbustuspark 18 Teaduskeskus Heureka 19 Suomenlinna merekindlus 20 Lonna Pihlajasaari 22 Uunisaari 23 Mäkelänrinne ujumiskeskus 24 Ujumisstaadion 25 Hietaniemi supelrand 26 Seurasaari vabaõhumuuseum 27 Flamingo Spa ja Jumbo 28 Olümpiastaadion 29 Hartwall Areena 30 Rulapark 31 Soome spordimuuseum 32 Laakso liikluslinnak 33 Tehnikamuuseum 34 Trammimuuseum 35 Turismiinfopunkt 36 Rastila kämping 37 Mängukoobas 38 Royal Line 39 City Tour 40 Haltia City Survey Division, Helsinki 2014
20 RAMI HANAFI Kas sa said sellest brošüürist häid nõuandeid? Vasta aadressil visithelsinki.fi/brochure ja voida häid Angry Birds auhindu! Pärast toredat matkapäeva on kõigil naeratus näol. Kas lähme jälle? Helsingi turismiinfokeskus Pohjoisesplanadi 19, PL 28 FI Helsingin kaupunki Tel +358 (0) Turismiinfopunkti lahtiolekuajad: E R 9 20, L P E R 9 18, L P Helsingi turismiinfobrošüür Puhkuseelamusi peredele 2014 / Väljaandja: Helsingin Markkinointi Oy / Tekstid ja kujundus: Mailand Communications Oy / Trükk: DMP / Paber: NovaPress Silk 65 g/m 2 ja GalerieArt silk 130 g/m 2 / Fotod: Helsingi linnavalitsuse pildipank, Helsingi turismimaterjalipank, reklaamiandjatelt saadud pildimaterjal / Kaanefotod: Lauri Rotko, Helsingi turismiamet ja Rami Hanafi Osa brošüüri sisust moodustavad tasulised reklaamipinnad. Andmed on üle kontrollitud aasta veebruaris. Brošüüri väljaandja ei vastuta muudatuste eest ega brošüüris avaldatud kontaktandmete, lahtiolekuaegade, hindade või muude andmete õigsuse eest.
Hupia Helsingissä Lomaelämyksiä perheille 2014
SUOMI Hupia Helsingissä Lomaelämyksiä perheille 2014 SISÄLTÄÄ KUPONKI- TARJOUKSIA s.10 Kurkkaa lomakuvani! 2 www.visithelsinki.fi Tervetuloa Helsinkiin! Heippa, olen Helppi, Helsingissä asustava reipashenkinen
LisätiedotSPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES. Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8.
SPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8.2013 SPAA-KULTUUR SOOMES Spaa-kultuur on Soomes suhteliselt noor Spaa
LisätiedotHELSINKI. www.visithelsinki.fisinki.fi. Suomen suurin teemapuisto. helsingin kiemuraisilla kujilla viihtyy koko perhe pitkään!
HELSINKI Suomen suurin teemapuisto nyt palikat pussiin ja nenät kohti helsinkiä! helsingin kiemuraisilla kujilla viihtyy koko perhe pitkään! www.visithelsinki.fisinki.fi nyt nenät kohti helsinkiä 2008!
LisätiedotTO 30.4. 11-15 11-18 11-18 p.010 2193 970 - EMMA- Espoon modernin taiteen taidemuseo
VAPPU JA HELARSTAI 2015. TAIDEMUSEOT Amos Andersonin taidemuseo, 17 17 p. 09684 4460 Ateneumin taidemuseo, p. 0294 500 401 17 17 Cygnaeuksen galleria, p. 040128 6360 suljettu remontin Didrichsenin taidemuseo,
LisätiedotLomaelämyksiä lapsille 2012
suomi Lomaelämyksiä lapsille 2012 Olen Helppi, oppaasi Helsingissä. Tiesitkö, että kotikaupunkini on täynnä elämyksiä ympäri vuoden! TERVETULOA Helsinki 200 vuotta Juhlitaan Helsinkiä 2012 www.helsinki200.fi
LisätiedotVanuseline jaotus - tulpdiagramm
Vastajate arv Histogrammi koostamine MS Excel 2007 Juhendi koostas K.Osula Histogrammi saab koostada numbrilise tunnuse korral, millel on palju erinevaid vastusevariante. Näiteks sobivad histogrammi koostamiseks
LisätiedotTutkimusmatkalle Helsinkiin! Lomaelämyksiä lapsille 2013
SUOMI Sisältää seikkailukartan s.10 Tutkimusmatkalle Helsinkiin! Lomaelämyksiä lapsille 2013 Hei! Olen Helppi, Helsingin oma maskotti. 2 www.visithelsinki.fi Tervetuloa Helsinkiin! Mahdatkohan jo tuntea
Lisätiedotfiifat "Jföel&iåigi Joh. Maileri kirjastus Tallinna linna plaan 1938 Plaanil on köik muudatused, uued tänavad, politsei jsk.
20 "Jföel&iåigi fiifat 1938 Joh. Maileri kirjastus Eksimatud ja täpsed teejuhid on: Tallinna linna plaan 1938 Plaanil on köik muudatused, uued tänavad, politsei jsk. piirid jne. Triikk neljavärviline.
LisätiedotSU p Ateneumin taidemuseo, p Didrichsenin taidemuseo,
TAIDEMUSEOT Amos Andersonin taidemuseo, 1117 1117 p. 09684 4460 Ateneumin taidemuseo, p. 0294 500 401 1017 1017 Didrichsenin taidemuseo, 1118 1118 p.010 2193 970 EM Espoon modernin taiteen taidemuseo +
LisätiedotSUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ
SUOMEN TYÖVÄEN MUSIIKKILIITTO RY TIEDOTE 27.5.2010 SUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ Kiitos ilmoittautumisestanne Suomen Työväen Musiikkiliiton 90-vuotisjuhlille. Juhlat järjestetään
LisätiedotHISTORIALLISET MUSEOT:
TAIDEMUSEOT: Amos Andersonin taidemuseo, puh.09684 4460 1017 Ateneumin taidemuseo, puh. 0294 500 401 1017 1117 Cygnaeuksen galleria, puh. 040 8 6360 museo on suljettu Didrichsenin taidemuseo, puh. 010
LisätiedotVähihaigete palliatiivse ravi. Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing
Vähihaigete palliatiivse ravi korraldus Soomes Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing Syöpäjärjestöjen organisaatio Vähihaigete ühenduste organisatsioon Syöpäjärjestöt yleisnimi koko kentälle Vähiühendused
Lisätiedotsuljettu remontin vuoksi p.010 2193 970 11-16 - - + WeeGee talo, p. 09-8165 7512 - Gallen-Kallelan museo, p.09-849 11-16 11-17 11-18
TAIDEMUSEOT Amos Andersonin taidemuseo, 17 1117 p. 09684 4460 Ateneumin taidemuseo, p.091733 17 17 6401 Cygnaeuksen galleria, p. 040128 6360 Didrichsenin taidemuseo, suljettu remontin vuoksi p.0 2193 970
LisätiedotOsoite: Asema-aukio, 00100 Helsinki
Osoite: Asema-aukio, 00100 Helsinki 1. Mitä rautatieaseman pääsisäänkäynnin molemmilla puolilla on? Vastaus: Neljä miesveistosta, jotka pitelevät maapallolamppuja. 2. Mitä rautatieaseman molemmilla puolilla
LisätiedotTo Pe Ma TAIDEMUSEOT - Amos Andersonin taidemuseo,
TAIDEMUSEOT Amos Andersonin taidemuseo, 1017 1117 1117 p. 09684 4460 Ateneumin taidemuseo, p. 0294 500 401 1017 1017 1017 Didrichsenin taidemuseo, p.010 2193 970 1118 1118 1118 1118 1118 EMMAEspoon modernin
LisätiedotYmpäröivien rakennusten omistaja Kõrvalhoonete omanikud/kasutajad. Majakalle pääsy. Ligipääs. Owner/operator of outbuildings.
Liite 1. Viron majakat mahdollisina matkailukohteina Lisa 1. Eesti tuletornid potentsiaalsed turismiobjektid Appendix 1. Estonian lighthouses potential lighthouse tourism destinations Nimi, numero, tarkempi
LisätiedotAMMATTITEATTERIT. AHAA TEATTERI Hatanpään valtatie 6 33100 TAMPERE 03 222 4870 www.ahaateatteri.com info@ahaateatteri.com
AMMATTITEATTERIT AHAA TEATTERI Hatanpään valtatie 6 33100 TAMPERE 03 222 4870 www.ahaateatteri.com info@ahaateatteri.com ESPOON PL 10665, 02070 Espoon kaupunki 09 439 3550, fax 467 550 Liput 439 3388 www.espoonteatteri.fi
LisätiedotMa Ti Su 6.1. TAIDEMUSEOT Amos Rex Ateneumin taidemuseo Didrichsenin taidemuseo
JOULU & UUSIVUOSI 201819 TAIDEMUSEOT Amos Rex 1117 1118 1117 Ateneumin taidemuseo 1017 1017 1017 Didrichsenin taidemuseo 1118 1118 1118 Ilmainen sisäänpääsy sekä GallenKallelan museo 1117 1117 1117 HAM
LisätiedotSA TEHVANDI SPORDIKESKUS. Tartumaa Tervisespordikeskus HINNAKIRI
KINNITATUD Sihtasutuse Tehvandi Spordikeskus juhatuse liikme 30.novembri 2015.a käskkirjaga nr 1-2/50 SA TEHVANDI SPORDIKESKUS Tartumaa Tervisespordikeskus HINNAKIRI Hinnakiri kehtib alates 01.01.2016.a.
Lisätiedotma-infinitiivi NB! Selle/st hooli/mata / selle/le vaata/mata siitä huolimatta, vaikka, kuitenkin
ma-infinitiivi ma- infinitiivi vastaa suomen 3.infinitiiviä. suomen -maan, -mään viron -ma luke/maan luge/ma oppi/maan õppi/ma NB! sisäheitto (2-tavuisissa -a. -ä -vartaloisissa): saatta/maan saat/ma löytä/mään
LisätiedotLisa 5. Intervjuude transkriptsioonid
Lisa 5. Intervjuude transkriptsioonid Transkriptsioonimärgid kursiiv Intervjueerija kõne. (.) Lühike, aga siiski selgesti eristuv paus. = Pausi puudumine sõnade vahel või vooruvahetuse järel. [ ] Kattuva
Lisätiedot????????, Suur-Jõekalda 2/
/data01/virt42511/domeenid/www.arendus.1kdigital.com/lvm.test/htdocs//next/51/76451/object_pictures/b586c15a54303e4b89398b63c53c9b2e.jpg????????, Suur-Jõekalda 2/1-26 63 300 ID???????: 76451??????:???????,????????????:
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotTAPAHTUMIA PÄÄKAUPUNKISEUDULLA 2015
TAPAHTUMIA PÄÄKAUPUNKISEUDULLA 2015 TAMMIKUU -6.1. Helsingin Joulumaailma, Kolmen sepän aukio Kaivopiha -6.1. Talvisirkus Uni, Tanssiteatteri Hurjaruuth, Kaapelitehdas, 3.-4.1. Linnoituksen Loppiainen,
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotSU 21.6. PE 19.6. JUHANNUS 2015 18.6. LA 20.6.
TAIDEMUSEOT: Amos Andersonin taidemuseo, puh. 09684 4460 1017 Ateneumin taidemuseo, puh. 0294 500 401 1017 1017 Cygnaeuksen galleria, puh. 040 8 6360 museo on suljettu Didrichsenin taidemuseo, puh. 010
LisätiedotTERVETULOA KERAVALLE! Tere tulemast Keravale!
TERVETULOA KERAVALLE! Maahanmuuttajan palveluopas Tere tulemast Keravale! Tugiteenuste käsiraamat sisserändajatele Suomi // viro soome // eesti sisällys Sisukord Tervetuloa Keravalle! // Tere tulemast
LisätiedotSINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID
SINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID Singapuri statistikaamet näitab Singapuri elanike arvuna 5,61 miljonit, kuid see sisaldab ka ajutisi elanikke (kes töötavad Singapuris kuni
Lisätiedot11-18.30 - - - * Meilahti, puh. 09-3108 7031 Helsingin kaupungin taidemuseo,
TAIDEMUSEOT: Amos Andersonin taidemuseo, puh.09684 4460 1017 Ateneumin taidemuseo, puh.091733 6401 1017 1117 Cygnaeuksen galleria, puh.094050 9628 1117 1117 Didrichsenin taidemuseo, puh.094778 330 1117
LisätiedotKoostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel. Linnade ja valdade päevad
Koostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel Linnade ja valdade päevad 14.03. 2018 Sõpruslinnad Soomes Hämeenlinna, 1991 Tampere, 1992 Turu, 1996 Hämeenlinna/Tampere/Turu Koostööleping/-algus 1991/1992/1996.
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotRestaurants in Helsinki
Restaurants in Helsinki about 10 about 10 20 about 20 50 all the above (Kitchen is open until) Most restaurants also serve lunch around 11.30 15.00. The average prices are between 8,50 15. CITY CENTRE,
LisätiedotVerbin perusmuoto: da-infinitiivi
Verbin perusmuoto: da-infinitiivi 1. suomen -a, -ä viron -da Huom! Suomen kaksitavuisia ta-vartaloisia verbejä vastaavat virossa kaksivartaloiset verbit. da-infinitiivi on kaksitavuinen ja tunnukseton.
Lisätiedot????????, Suur-Jõekalda 2/
/data01/virt42511/domeenid/www.arendus.1kdigital.com/lvm.test/htdocs//next/69/76369/object_pictures/3c59605774b0676568082f6043ae8646.jpg????????, Suur-Jõekalda 2/1-57 127 200 ID???????: 76369??????:???????,????????????:
LisätiedotEQfflUl WSBRMXSSSM. Moefestivalilt. Aatomi ku avastaja "nnipäev. Tihasest ja dinosaurusest. Paetisme. ilüfflfra Madonna 3.
Hind 34 krooni JA TEMA SOBRAD JA SUGULASED J r ilüfflfra Madonna 3 7/8 2009 EQfflUl Tihasest ja dinosaurusest WSBRMXSSSM Aatomi ku avastaja "nnipäev IRT Paetisme Illi: ttij Moefestivalilt 9771406 344067
LisätiedotEnergiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis
Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis Mida ei saa mõõta, seda ei saa ka juhtida Keskkonnakoormus toote olelusringi ajal tunnelnõudepesumasina näitel 1% Valmistamine, pakendamine,
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin. Ohjeet on tehty viimeisten tietojen mukaan,
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotMon Tue Sun 6.1. ART MUSEUMS Amos Rex Ateneumin Art Museum Didrichsenin Art Museum
ART MUSEUMS Amos Rex 1117 1118 1117 Ateneumin Art Museum 1017 1017 1017 Didrichsenin Art Museum 1118 1118 1118 Free entry and GallenKallelan museum 1117 1117 1117 HAM Helsinki Art Museum (Tennispalace)
LisätiedotSANASTO laivamatka, taksissa, kohteliaisuusilmauksia KIELIOPPI. kas-kysymyslauseet ja vastaukset, lukusanoja
Sisukord 1 2 3 4 5 Kirjan käyttäjälle 7 Yhteinen sanasto auttaa alkuun 9 Viron kirjoittamisesta ja ääntämisestä 11 Esimene õppetükk 16 Saabumine SANASTO laivamatka, taksissa, kohteliaisuusilmauksia KIELIOPPI
LisätiedotSOOME ELANIKKONNA KÜSITLUS: EESTI MAINE PUHKUSESIHTKOHANA
SOOME ELANIKKONNA KÜSITLUS: EESTI MAINE PUHKUSESIHTKOHANA Taustainfo Küsitluse eesmärgiks oli uurida Soome elanikkonna segmentide hulgas Eesti mainet puhkusesihtkohana, huvi erinevate puhkusereiside vastu
LisätiedotTERVE, SUOMI! TERE, SOOME! Tallinn. Riitta Koivisto-Arhinmäki, Inge Davidjants, Eugene Holman, Artem Davidjants
TERVE, SUOMI! TERE, SOOME! Soome keele audiovideokursus K i r j a s t u s e A S P a n g l o s s Tallinn Riitta Koivisto-Arhinmäki, Inge Davidjants, Eugene Holman, Artem Davidjants Kirjastuse AS Pangloss
LisätiedotOmastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel
Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel Anna-Liisa Salminen Kela & Kristiina Juntunen Gerocenter Kela 8.6.2015 Kas omastehooldaja jaksab ja kas säilivad head suhted? Taust Omastehooldusega
LisätiedotTAI. FullHD tarkkuus 1080 x 1920 px
JCDecaux Digizone aineisto-ohjeet: Tee aineisto alla olevien ohjeiden mukaan. TAI Toimita meille materiaali ja idea - meillä on alihankintaverkosto. Yleiset ohjeet: Tiedoston koko max. 26MB Mainoksen kesto
LisätiedotEcophon Wall Panel C. Parima välimuse ja süsteemi kvaliteedi saavutamiseks kasuta Ecophon kinniteid. Profiilid on valmistatud alumiiniumist.
Ecophon Wall Panel C Kasutatakse kui helineelavaid plaate seinal koos ripplaega või selle asemel, et luua suurepärased akustilised tingimused ruumis. Ecophon Wall Panel C plaadil on peidetud liistud ja
LisätiedotTulemas on õpetajate päev!
Nr. 5 (294) 4. oktoober 2006 Teated 1 otsib ruttu kahte toredat reisikaaslast sügisesel koolivaheajal toimuvale Viin-Veneetsia reisile. Täpsema info saamiseks pöördu Piret Paomehe või 12A õpilaste poole.
LisätiedotUUDISMÄAN TOIMITUS. Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK.
CONCORDIA UUDISMÄAN TOIMITUS Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK. (päätoimetaja) (Vastutav, toimet.) Pildilt puudub toimet,
LisätiedotKuressaare Gümnaasiumi nädalaleht. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 21 (310) 14. veebruar 2007
Nr. 21 (310) 14. veebruar 2007 Juhtkond tänab Täname 8.kl. Rõuge suusa- ja õppelaagri heatasemelise korralduse ja läbiviimise eest laagri peakorraldajat Inge Jalakat ning tema meeskonda: Renate Pihl a,
LisätiedotSOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA
SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA Ekspertosakonna juhataja, peaspetsialist Leena Nissilä Tallinn 17.3.2007 leena.nissila@oph.fi Osaamisen ja sivistyksen asialla SOOME KEEL TEISE KEELENA Kuulub õppeaine
LisätiedotEestimaa putuksööjad taimed. Puude ja põõsaste ajatamine a.
Sisukord LK 1. Eestimaa putuksööjad taimed. Kahru Männik, 1.kl. juh. Ene Pilvet. 2 2. Puude ja põõsaste ajatamine 2011. Kollektiivne töö. juh. Tiiu Hansen 2 3. Emajõe lodjal allavoolu. Martin Tikk, 7.kl.
LisätiedotKartat VANTAA ESPOO HELSINKI. Maps. LAAJASALO Sarvastonkaari 23, 00840 HELSINKI LEPPÄVAARA Vanha maantie, 02650 ESPOO
Kartat Maps ALA-MALMI Lallintie 12, 00700 HELSINKI CITY / NARINKKATORI Narinkka, 00100 HELSINKI TÖÖLÖ Urheilukatu 7, 00250 HELSINKI KALLIO Helsinginkatu 23, 00510 HELSINKI KONTULA Rintinpolku, 00940 HELSINKI
LisätiedotSissiSuosikit 2015. Sihteerit ja assistentit tietävät missä palvelu pelaa!
SissiSuosikit 2015 SissiSuosikit 2015 äänestys on ToimistoSissien jäsenistön keskuudessa 28.10. 31.12.2015 toteutettu äänestys parhaista partnereista ja kiinnostavimmista tapahtumatiloista. Sihteerit ja
Lisätiedot1 TURUN YLIOPISTON SUOMALAISEN JA YLEISEN KIELITIETEEN LAITOKSEN JULKAISUJA
1 TURUN YLIOPISTON SUOMALAISEN JA YLEISEN KIELITIETEEN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH AND GENERAL LINGUISTICS OF THE UNIVERSITY OF TURKU 37 HAKKAME RMKIMA! VIRON KIELEN
LisätiedotHeli Konivuori ROHELINE DRAAMA MÄNGUASJAMAAL
Heli Konivuori ROHELINE DRAAMA MÄNGUASJAMAAL Tartu Lille Maja Tartu 2009 Sisukord Saateks Saateks... 3 1. Mis on roheline draama?... 5 2. Mängud, lood ja roheline draama.... 7 3. Rohelises draamas kasutatavad
LisätiedotAlgavad KG 14. kirjanduspäevad!
Nr. 10 (369) 12. november 2008 Tänu Kesklinna Eralasteaia lapsed ja õpetajad tänavad neid Kuressaare gümnaasiumi õpilasi ja õpetajaid, kes ei pidanud paljuks koolivaheajal jagada oma oskusi ja teadmisi
LisätiedotÕpetusega valmistatakse õpilane ette suhtlemiseks võõrkeelses keskkonnas nii era- kui tööalases suhtluses.
MOODULI RAKENDUSKAVA Sihtrühm: Matkajuht IV tasm kutsharidus taotld Õppvorm: mittstatsionaarn Moodul nr 16 Mooduli vastuta: Erialan soom kl Margit Alliksaar mooduli maht 7 EKAPit Mooduli õptad: Margit
LisätiedotReisiesindaja Playa Blanca, Lanzarote
aurinko.ee Trükitud 23.07.2018. Reisiesindaja Playa Blanca, Lanzarote Playa Blanca, Lanzarote Lanzarote lõunatipus asuv Playa Blanca on kasvanud väikesest kalurikülast luksuslikuks ja sümpaatseks puhkusekuurordiks.
LisätiedotEteläesplanadi 8. Helsinki ydinkeskusta
Eteläesplanadi 8 Helsinki ydinkeskusta Vuoden 2016 lopussa vapautuva arvokiinteistö Helsingin ydinkeskustassa. Uuden käyttäjän tarpeen mukaan muunneltavia toimistotiloja 50 300 henkilön organisaatiolle.
LisätiedotKIINNITYKSEN ARVO b300k
KORKEA- VUORENKATU 0 2 3 4 a20k a00k a300k a900k a,6m a2,5m a500k a500k + 4 935, 2009 HASBRO. KORKEA- VUORENKATU ARVO b300k KASARMIKATU KASARMIKATU 0 a40k a200k 2 a600k 3 a,8m 4 a3,2m a4,5m a500k a500k
LisätiedotDIGIZONE HELSINKI AINEISTO-OHJEET
DIGIZONE HELSINKI AINEISTO-OHJEET JCDecaux Digizone Helsinki aineisto-ohjeet: Tee aineisto alla olevien ohjeiden mukaan. TAI Toimita meille materiaali ja idea - meillä on alihankintaverkosto. Yleiset ohjeet:
LisätiedotVabariigi parim laulja on KG abiturient Kristel Aaslaid!
Nr. 20 (379) 4. veebruar 2009 Juht tänab Suur aitäh Merle Rekayale maakondliku etlemiskonkursi korraldamise eest ja Marit Tarkinile, kes aitas kokku panna etendust Sa leiad minu, sest ma seisan siin. Suur
LisätiedotKOULUTUSKALENTERI syksy 2013
HEI KAIKKI! Nimeni on Anni Ojantakanen ja olen La Roche-Posay -tiimin uusin vahvistus. Työnkuvaani kuuluvat koulutukset sekä lääkäriyhteistyö. Koulutukseltani olen farmaseutti ja olen työskennellyt niin
LisätiedotKuressaare Gümnaasiumi nädalaleht. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 13 (372) 3. detsember 2008
Nr. 13 (372) 3. detsember Juht tänab Merle Rekayat ja Laine Lehtot laulu- ja luulelise küünlavalgusõhtu traditsiooni taasäratamise eest, samuti ka kõiki esinejaid ja nende juhendajaid. Teated Maidu Varik,
LisätiedotMaakonna MV rahvastepallis
Nr. 13 (302) 6. detsember 2006 Juht tänab Tänud klassijuhatajate ja 7.-9.kl. lastevanemate koolituste korraldajatele Maren Asumetsale, Sirje Metsküllile ja koolituskeskusele Osilia. Tänud lektorile perepsühholoog
LisätiedotMis reedel, õpetajate päeval kavas?
Nr. 5 (330) 3. oktoober 2007 Teated 7. - 9. klasside lastevanemate üldkoosolek toimub 15. oktoobril algusega kell 18.00 kooli aulas. Teemad: Kuidas toetada noori karjääri planeerimisel (lektor Mia Rand)
LisätiedotLAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.
LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat
LisätiedotKUIDAS VEETA JAANI- PÄEVA. Folklorist Reet Hiiemäe vahendab meile Saarde kandi jaanipäeva veetmise retsepte aastast 1893.
ARVAMUS Arno Saar (Õhtuleht) Suurima tiraažiga nädalaleht KUIDAS VEETA JAANI- PÄEVA linnaleht.ee Folklorist Reet Hiiemäe vahendab meile Saarde kandi jaanipäeva veetmise retsepte aastast 1893. TEGUS TEGELANE
LisätiedotMääritellyt myyntipaikat ketterille kioskeille keskusta-alueella
29.6. Määritellyt myyntipaikat ketterille kioskeille keskusta-alueella 1 Kansalaistori Mittakaava suuntaa ant Myyntiaika klo 07-19 ja 19-06 2 Asema-aukio Mitta Myyntiaika klo 07-19 ja 19-06 Huom. Pyörätie
Lisätiedot3 wae iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Endel flndpey: Suve Mete uinub, ööbik laulab, nii algab suveöö ja kõrges taevas särab veel eha valge vöö. Ja angervaksa tüvel ma silman kastevee, ning riikki põllu serval mu armas lilleke. All aasal kase
LisätiedotPAARISUHTE EHITUSKIVID
Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku Perekeskus PAARISUHTE HITUSKIVID Armastus SISUKORD Armastus ei ole Armastus on suhe Armastuse mitu nägu Storge paarisuhtes Philia kasvamine südamesõpradeks Eros abikaasasid
LisätiedotYhteinen sanasto auttaa alkuun
Hakkame rääkima Onko viron kieli suomen kielen kaltainen? rommi-rusina = rummi-rosina munkki syö munkkia -virolainen ymmärtää väärin minulla on nälkä kõht on tühi hakkame rääkima toores viiner = raaka
LisätiedotKatuajoreitti 1 Kruununhaka
Katuajoreitti 1 Kruununhaka Katuajoreitti 1 Kruununhaka Simonkatu (pyörätie) Annankatu Kalevankatu Aleksanterinkatu * Pohjoisranta (pyörätie) Liisankatu Snellmaninkatu * (tai Mariankatu) Kirkkokatu Unioninkatu
LisätiedotNõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine
Nõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine Saara Repo-Kaarento, Helsingi Ülikool 2009. aasta keelekümblusprogrammi konverentsi ettekanne Nõustamine ja sisehindamine keelekümblusprogrammi kvaliteedi
LisätiedotRahvastepall Orissaares
Nr. 11 (336) 21. november 2007 Juht tänab Tänud põhikooli teatriõhtu Segasummasuvila läbiviimise eest peakorraldajale Eve Tuisule ja tema abilistele. Anu Saabas, õppealajuhataja Aitäh Merle Rekayale ja
LisätiedotKysykää olkaa hyvä. Oletteko Virosta? Ei, en ole Virosta.
. tund. tunti Tutvumine. Rahvused. Keeled. Maad. Tutustuminen. Kansat. Kielet. Maat. Väliseestlased. Virolaiset ulkomailla. Tere tulemast! Tervist, kallid sõbrad! Minu nimi on Teresa Maier. Mina olen Tallinnas
LisätiedotKAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI?
KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI? Johannes Tervo SISUKORD Metallitööstuse hulka Soomes kuuluvad...4 Võrdne kohtlemine...5 Tööleping... 6 TEHNOLOOGIATÖÖSTUSE KOLLEKTIIVLEPING 2007 2009... 13 Palgatõus 2007...
LisätiedotSissiSuosikit Äänestys toteutettiin Tulokset näet tästä raportista.
SissiSuosikit 2017 ToimistoSissit ovat sihteereitä ja assistentteja, joista valtaosa vastaa työssään yritystapahtumien järjestelyistä. ToimistoSissit tietävät, missä palvelu pelaa! ToimistoSissit on kollegaverkosto,
LisätiedotKuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 22 (311) 21. veebruar 2007
Nr. 22 (311) 21. veebruar 2007 Teated 23. veebruaril toimuvad EV 89. aastapäevale pühendatud aktused järgmiselt: 8.45 1.- 4. klass 9.45 5.-7. klass 10.45 8.-9.klass 11.45 10.klass 12.45 11.klass 13.45
Lisätiedot^enno-ug rica. Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus TALLINN 1936 4 /\
T A L L I N N 1 9 3 6 ^enno-ug rica y A V Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus 4 /\ f?5w~ TALLINN 1936 ; >'heca K. Mattieseni trükikoda o.-ä..
LisätiedotLehdistötiedote 29.04.15: Uusi Lasten Helsinki -karttaesite kokoaa parhaat menovinkit lapsiperheille
Lehdistötiedote 29.04.15: Uusi Lasten Helsinki -karttaesite kokoaa parhaat menovinkit lapsiperheille Visit Helsinki kokosi yhdessä Bellablogien kanssa taskukokoiseen karttaesitteeseen kaiken oleellisen
LisätiedotEtuliikkeitä Tallinnassa RAVINTOLAT/PUBIT/KAHVILAT
Etuliikkeitä Tallinnassa RAVINTOLAT/PUBIT/KAHVILAT TANSSIRAVINTOLAT/YÖKERHOT OPTIKOT VAPAA-AIKA VAATELIIKKEET KAUNEUS/TERVEYS AUTONVUOKRAUS MUUT RAVINTOLAT/PUBIT/KAHVILAT AMARILLO Viru keskus, Viru väljak
LisätiedotLinnalaagris oli huvitav!
Nr. 17 (306) 17. jaanuar 2007 Juht tänab Suur aitäh Merle Rekayale 7.-8. klasside emakeeleolümpiaadi maakondliku vooru korraldamise eest. Aitäh olümpiaadil osalejatele ja nende juhendajatele meie kooli
LisätiedotTähelepanu, valmis olla, start! Staadioni jooksurada
DETSEMBER 2008 NR.31 SISIKOND...lk. 3 Sügise meeleolukaim pidu...lk. 5 Baltic Friendship Club Meeting Soomes...lk. 6-7 Leib lauale kiirabist!...lk. 8-9 Persoon: hooletu rebase hirm Mare-Ann...lk. 10-11
LisätiedotÕigem Valem. Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005. Käsiohjelma
Õigem Valem Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005 Käsiohjelma Helsinki 2005 1 Julkaisija: Viro-instituutin ystävät ry Eesti Instituut Tekijät Taitto & design: Blum Artworks www.blumartworks.com
LisätiedotAS Tootsi Turvas. Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks. Sisäinen Internal
AS Tootsi Turvas Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks 1 Ajalugu 1919 Turbakaevandamise alustamine Lavassaares 1937 Tootsi briketi tööstus 1992 - Plokkturba tootmise
LisätiedotKaljuronimise raskuskategooriad
Kaljuronimise raskuskategooriad Idee teha kokkuvõte kaljuronimise raskuskategooriatest tuli mul Andrese mägimarsruutide kirjeldusi ja üleskutset lugedes. Olen ise püüdnud erinevate süsteemide omavahelisi
LisätiedotJyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34
Jyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34 LÄHIVERTAILUJA 4 V suomalais-virolainen virheanalyysiseminaari Konnevedellä 27. ja 28. toukokuuta 1988 Toimittanut Tõnu Seilenthal Jyväskylä
LisätiedotLoo aleviku Vabaduse hiide istutati võidutamm
NR. 216 Loo aleviku Vabaduse hiide istutati võidutamm Valla koolides peeti lõpuaktuseid Loo alevikus küttekulud vähenevad Kaitseliitlased Rein Peetrimägi, Ülo Kurgpõld, Rene Saart ja Andres Sikka Võidutamme
LisätiedotTunnustus kunstitööde eest
Nr. 8 (333) 24. oktoober 2007 Juht tänab Õp. Sirje Metskülli ja kõiki tema abilisi, kes aitasid teostada 10. klasside projekti Tervise ime. Maidu Varik, Palju õnne! Lk. 2 Registreerige enda osavõtt teatriõhtutest
LisätiedotKESKUSTAN MAANALAINEN HUOLTOVÄYLÄ
100 KESKUSTAN MAANALAINEN HUOLTOVÄYLÄ INFORMAATIOKARTTA (24.10.2005) TUNNELIOSUUDESTA RUOHOLAHDEN SUUAUKKO-MANNERHEIMINTIE KÄYTETÄÄN NIMITYSTÄ KAMPIN TUNNELI TUNNELIOSUUDESTA MANNERHEIMINTIE-KLUUVIN HUOLTOTUNNELI
LisätiedotLINNA HEL SINKI/ TAL HEL LINN TAL SINGI/
TAL SINGI/ HEL LINN Kaksiklinlased on kasvav muutusi esile kutsuv jõud. Üheskoos on nad aluseks selle aastatuhande linnaliidule, Talsingi/Hellinnale. See on Demos Helsinki vaatepunkt sellest, kuidas kaksiklinn
LisätiedotALEPA Toimipaikka Myymäläpäällikkö Sähköposti
ALEPA Toimipaikka Myymäläpäällikkö Sähköposti Hämeentie 010 76 69000 0222012mp@sok.fi Asematunneli 010 76 69010 0222018mp@sok.fi Laajasalo 010 76 69030 0222020mp@sok.fi Forum 010 76 69910 0222023mp@sok.fi
LisätiedotKas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust?
Kas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust? Alo Jüriloo psühhiaater ja kohtupsühhiaater ülemarst alo.juriloo juriloo@om.fi Vangide psühhiaatriahaigla Vantaa, Soome Psühhiaatrilise abi seadus Eestis
LisätiedotJos luet viestin mieluummin selaimella, klikkaa tästä
Jos luet viestin mieluummin selaimella, klikkaa tästä Autoilija- ja kuljettajatiedote $times tamp-j.n.y$ Kesäkuun markkinointi Markkinoimme kesällä tehostetusti pari viikkoa radiossa 12.6. eteenpäin hienoilla
LisätiedotSUPER-ILLAT KEVÄT 2014
Paikkakunta Päivä Liittohallituksen jäsen, jäsenet/ SuPerin toimihenkilö Jäseniltapaikka Kellonaika Sitovat ilmoittautumiset Helsinki ti 1.4. Tuula Kumpulainen / Sokos Hotel Presidentti, Eteläinen Rautatiekatu
LisätiedotHelsingin matkailukesässä paljon koettavaa
29.4.2014 Nostoja Helsingin kesäkauden matkailutarjonnasta Helsingin matkailukesässä paljon koettavaa Helsingin matkailun kesäsesonki alkaa toukokuun alussa ja päättyy syyskuun loppuun. Viiden kesäkuukauden
LisätiedotREIN TAAGEPERA MÄÄRAVAD HETKED
REIN TAAGEPERA MÄÄRAVAD HETKED Pimedus, tuul ja nülitud ruun Mis on pimedus ja valgus? Lapsena arvasin, et pimedus on ollus, mis õhtul sisse voogab ja takistab asjade nägemist, nii nagu sogases vees põhja
Lisätiedot