Lämpöä ja valoa kaikkialle!

Transkriptio

1 Orimattilan palvelujen, kaupan, osaamisen ja tapahtumien erikoislehti. Lämpöä ja valoa kaikkialle! Pakkasvahti SISUSTUSVALAISINUUTUUKSIA JA TARJOUKSIA 200 W TERMO IP Kattovalaisin NESTOR ANT. ROST US Lämpöpuhallin SESSAK Pöytävalaisin OPAL 2000 W Musta, valkea 26 Tyylikäs lämpöpuhallin Myös nipistinmallina 58 LISÄKSI PALJON IHANIA SISUSTUSVALAISIMIA! WILFA 2000 W IP 21 O TARJ 3 x E 14 Kuljemme kanssanne - arjessa - ilossa - surun saapuessa - Kukkasidonnan erikoisliike - Asiantuntevaa hautausalan palvelua - 62 US SULANAPITOKAAPELIT - Estä vesijohtojen jäätyminen!!! Tehdasvalmisteiset alkaen 2 metriä. Myllytie 2 p Avoinna: ma-to pe 9-18 la-su 9-14 Tulossa ke 9.3. MAAILMANUUTUUS! FOR YOU :: FOR LIFE :: FOR ENERGY BEMER NYT MYÖS MEILLÄ! Ystävänpäivää ja hempeyttä Orimattilan omat KEVÄTHULINAT KANNATTAA PYSYÄ KYYDISSÄ! reijomedia@hotmail.com :: Tutustu uuteen BEMER-hoitoon. itselle tai lahjaksi. Soita ja varaa aika Bemer-laitteen hoitoon! Rautatienkatu 14, Lahti puh. (03) ,2 Mpix kamera - käytä Facebookia ja Twitteriä suoraan aloitusnäkymästä - microsd muisti korttiapikka - musiikkisoitin - kirkas 2,4 -värinäyttö - värit: pinkki ja grafiitti ` - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksille - Scart-, komponentti-, optinen- sekä kuulokeliitäntä - Conax-kortinlukijapaikka maksukortinlukijalle - 2x HDMI-liitäntä 89 ` 3)%-%.3 7- % $. *»»KAAPPIPAKASTIN Kunnossa ilman kepulikonsteja Parturi-Kampaamo Lahden Hiusklinikka Säästä 122`./+)! 7()2,0//, 7"% 7& jälkeen Mikä on tieteellisesti kehitettyjen hoitomuotojen etu? Ne toimivat riippumatta siitä, uskotko niihin vai et. Jo kaksi päivittäistä kahdeksan minuutin hoitojaksoa maailmanlaajuisesti ainutlaatuisella BEMERillä tekevät keholle pieniä ihmeitä. Parantamalla veren jakautumista pienemmissä verisuonissa BEMER tukee kehon omia säätelymekanismeja tuntuvin seurauksin: tulehdusalttius vähenee, immuunijärjestelmä vahvistuu ja sekä fyysinen että psyykkinen suorituskyky kohenevat. Erittäin helppo käyttää // Nyt myös uniohjelma!.zznjmzjttj QBMKPO FSJLPJTFSJj ZLTJUUjJTLBQQBMFJUB NBMMJLPOFJUB QPJTUPIJOUBBO &).,58 &,9 (5,#$ 46 Nuku itsesi kuntoon. // Piristysruiske soluille. ennen 4JFMUj UVMFF BMF Hermoratahierontaa Autokatsastusasiaa Orimattila rakentaa Tulossa ke 9.2. Henriikka Oy Tervetuloa ostoksille! Tässä numerossa: Kukka- ja Hautauspalvelu Anne Kattovalaisin VERNER ANT. ROST O TARJ Kärrytie 4, P Hyvää ja ammattitaitoista palvelua Erkontie 23, Orimattila, puh. (03) Palvelemme teitä ma-pe la A-ryhmän sähköurakointi Sähkötarvikkeiden varastomyynti Ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus Parturi-Kampaamo 6 x E 27 Pakaantie 1, Orimattila 0ESUKONE - A-energialuokka, 372 kwh/vuosi - tilavuus: jääkaappi 228 l, pakastin 119 l - pakastimen lämmön nousuaika 24 h - mitat k 187,5 l 59,5, s 64 cm ` - A-energialuokka, A-pesutulos - täyttömäärä 7 kg - linkous 1200 kier/min - suuri LED-näyttö - SuperPika 15 ohjelma - ajastin 24 h - jäljellä olevan pesuajan näyttö ` /RIMATTILAN 5RHEILU JA +ONE /Y avoinna ark la Erkontie 4

2 Orimattila, Tuulet puhaltavat Tammikuuta taivalletaan 2011 ja uudet kuviot kutsuvat itse kutakin, sillä jokainen päivä on omalla viehättävällä tavallaan haaste ja siitä saadaan taas uusi kokemus. Antoisaa vuotta kaikille, ja erikseen entisen Artjärven jokaiselle kuntalaiselle toivotus: Ol niingon gotonas. Se on Rauman murretta ja tarkoittaa että viihtykää! Ihan kipeiksi ei käsiään kannata kenenkään taputtaa, kun katsoo orimattilalaisten kansanedustajaehdokkaiden kirjoa, joka on aikas käsittämätöntä.., miksi pitää olla peräti kuusi eduskuntaan pyrkijää näin pienestä kaupungista? Olisiko aika viheltää peli poikki ja orimattilalaisten keskittää äänensä yhden ehdokkaan taakse, jotta saadaan täältä edes se yksi edustaja läpi? Unohtaa poliittinen pelleily ja rakentaa yhdessä? Tampereella kaikki isot puolueet pyrkivät saaman yhteisen ministerin seuraavaan Suomen hallitukseen. Ministeri edustaisi yhteisesti Tampereen seutua. Siinä on järkeä yli puoluerajojen. Hienoa! Megamyynti vetää Miksi siitä pitää jatkuvasti kirjoittaa? Siksi, että Orimattila heräisi ja lähtisi mukaan Megamyynnin vetovoimaan. Ensi sijassa kääntyy katse kaupungin suuntaan ja Kehräämön omistajiin ja yrittäjiin. Nyt olisi iso areena ja pelipaikka, aivan ykkösketjussa. Mukaan myös markkinointiin ja yhteistoimintaan, sillä pelkkä infopiste ei vielä riitä Reijo Välkkynen, Varothan... Postilaatikkoihin kolahtelee tämän tästä esitteitä, joissa tarjotaan milloin mitäkin remonttia tai katonkorjausta. Viimeksi tuli kattopalvelujen esite, jonka yhteystiedot olivat mitä sattuu, ei edes numeronetti löytänyt kenen nimissä oli esitteen puhelinnumero Esitteitä ovat lähetelleet myös Eliittikatot sekä Kolmoset, joka tekee remppaa kuin remppaa Esitteissä ja nettisivuilla ei ole yhteyshenkilöitä mainittu, joten sekin ihmetyttää. Nyt kannattaa olla jokaisen skarppina, varsinkin vanhemman väen, sillä remonttimarkkinoilla häärii ja pyörii paljon epämääräistä porukkaa, joitten tarkoituksena on vaan nopeasti tekaista jotakin ja saada ennen kaikkea hyvä maksu työstään. Ja häipyä, usein jättäen myös veronsa maksamatta Kannattaa aina tarkastaa remonttifirman tausta. Edellä mainitut firmat eivät välttämättä kuulu tuohon sakkiin Orimattilan Värisilmässä on hyvä luettelo orimattilalaisista remontintekijöistä ja rakentajista, joitten asiat ovat taatusti kunnossa. Suositamme ottamaan yhteyttä Aimoon ja muihin Värisilmän osaajiin, sillä he auttavat ja palvelevat aina ammattitaidolla kaikissa rakentamiseen, remonttiin, sisustamiseen ja maalaamiseen liittyvissä asioissa. FYSIKAALINEN HOITOLAITOS MUSCULUS Erkontie 20, Orimattila Puh. (03) Sinun hyvinvoinniksesi Pentti Koskimaa Essi Kekoniemi Sirpa Virkki Johanna Kelokaski Megamyynti Areenalla kävi jopa henkilöä Orimattilan johtotähti on eittämättä Megamyynti Areena, joka vetää hyvin väkeä, jopa Venäjältä asti. Oheinen kuva on napattu venäjänkielisestä Venäjän kauppatie -lehdestä, jossa oli viime vuoden lopulla juttua Megamyynti Areenasta. Lehti kiikutettiin Olan Extraa - lehdelle aina Vaalimaalta asti. Tässä on muutamia kysymyksiä Megamyynti Areenan dynaamista vetovoimaa kasvattavalle Jaakko Mattilalle. Saamme näin tuoreet tiedot viime vuoden tilanteesta. Miten sujui viime vuosi Megamyynti Areenassa? - Vuosi 2010 oli Megamyynti Areenalla vahvan kasvun vuosi, sillä kasvoimme niin myynnin pinta-alan kuin liikevaihdon osalta. Euromääräisesti kasvoimme vuoteen 2009 verrattuna noin 60 prosenttia, selvittää Jaakko Mattila. Paljonko kävi asiakkaita? - Megamyynti Areenalla kävi vuonna 2010 noin maksavaa asiakasta. Kaikkiaan kävijöitä yhteensä seitsemässä myyntitapahtumassa kävi noin henkeä. Joulukuun myyntimme oli hyvä, ostosten keskihinta oli korkea ja varsinkin lahjatavaroita, joulukoristeita ja makeisia myimme todella hyvin. Ovatko orimattilalaiset yritykset ja kaupunki jo lähteneet mukaan? - Orimattilan kaupunki ja paikkakunnan yritykset ovat lähteneet varsin innokkaasti kehittämään yhteistyötä kanssamme. On mukava huomata, että meillä kaikilla on yhteinen intressi- Kehittää Orimattilaa siten että se on tunnettu ympäri Suomen vetovoimaisena kauppakeskittymänä ja mielenkiintoisena käyntikohteena. Orimattilan muistomerkkejä Runoilija J. H. Erkon ( ) muistopatsas, Aukusti Veuro, 1937, kaupungintalon edessä. Teksti: Missä kukka, siellä kesä. Missä tähti, siellä taivas. Missä lempi, siellä autuus. J H Erkko syntyi Orimattilan kirkolla Eerakkalassa. Syntymäkodin seinässä on muistolaatta. Pientaloasukkaiden energia-ilta ma Energia-ilta pidetään maanantaina klo Orimattilan Osuuspankin kokoustilassa. Illan ohjelmassa esitellään pientalojen energiaratkaisuja, lämmitysjärjestelmien vertailuja, ilmalämpöpumppuja, ilmavesilämmitysjärjestelmiä ja maalämpöratkaisuja. Energia-illan järjestää Orimattilan Omakotiyhdistys ry. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Venäjänkielinen lehti julkaisi Megamyynnistä jutun viime vuoden lopulla. Venäläisiä asiakkaita käy paljon nyt myös Orimattilassa, joten se kannattaa kaupungissa hyödyntää. Mitä uutta? - Tulemme tekemään paljon uusia asioita myymälätiloissa ja ulkoalueilla. Jokaisessa seitsemässä Megaperiodissa tulee olemaan jotain uutta ja mielenkiintoista. Uusia tuoteryhmiä tulee jatkuvasti valikoimiimme, Jaakko paljastaa tämän vuoden tilannetta. Megamyynnin vetovoimaa kannattaa hyödyntää jokaisen orimattilalaisen yrityksen. Moni Megamyyntiin kaupoille tuleva voi hyvinkin poiketa keskustan liikkeisiin ja Kehräämölle shoppailemaan ja ruokailemaan, nauttimaan Orimattilan kaikista palveluista. Kunhan vaan saavat niistä tietoa DEODORANTTI- KIVI Tuoksuton, ei ärsytä ihoa. Tehokas hienhajun poistaja. Myös allergisille. PS. Auttaa myös hyönteisten puremiin. Ohittamaton LAHJAPAIKKA! KORUTASKU Kehräämöllä Pakaantie 1 Orimattila Anselmin Aarteet Anselmin Aarteet - hyvän musiikin kauppa. Keräilijän aarreaitta! To ja pe klo 11-18, la klo Erkontie 12, käynti sisäpihalta. anselminaarteet.fi puh

3 Tällä hetkellä hoidan asiakkaita heidän kodeissaan, joihin otan mukaan kannettavan hoitopöytäni. Hoitoja teen sopimuksen mukaan, lähinnä viikonloppuisin ja arki-iltaisin, Kirsi kertoo. Kehysmarkkinoiden Loppu- rysäys t e s k u n n e Al % Hyviä hoitotuloksia hermoratahieronnalla Mitä on hermoratahieronta? Onko se jotain nykyajan uusia hoitomuotoja, vai mistä on kysymys? Mihin vaivoihin ja sairauksiin siitä on apua? - Hermoratahieronta on vanha, kiinalaista alkuperää oleva ääreishermoston tehokuntoutushoito. Eli kyse on todella vanhasta hierontamuodosta, joka levinnyt myös länsimaihin. Suomeen hermoratahieronta on tullut yli kolmekymmentä vuotta sitten Keski-Euroopan kautta, selvittää orimattilalainen Kirsi Myllyniemi. - Olen koulutukseltani kasvatustieteen kandidaatti, eli toimin lastentarhanopettajana. Ollessani äitiyslomalla opiskelin Helsingin hermoratahierojaopistossa hermoratahierojaksi. - Jo pitkään olin ollut kiinnostunut ns. pehmeämmistä hoitomuodoista. Tutustuin erilaisiin hoitomuotoihin ja koulutustarjontaan lähiseuduilla. Hermoratahieronta fysiologiaan perustuvana hoitomuotona tuntui itselleni sopivalta. Viikonloppuihin painottuva koulutus antoi myös vastapainoa kotiäidin työlle, joten siitä se aikanaan lähti eteenpäin minun kohdallani. Kirsi kertoo, että hän on asunut lähes koko ikänsä Helsingissä. Pakaalle hän muutti perheensä kanssa viitisen vuotta sitten, kun he löysivät sopivan talon maaseudun rauhasta. - Olen toiminut hermoratahierojana Orimattilan urheilutalolla viime vuonna, huhtikuusta vuoden loppuun. Tammikuusta alkaen olen tehnyt hermoratahierojan töitä sivutoimisesti, lähinnä viikonloppuisin kotikäynteinä lähialueille, koska teen nyt myös lastentarhanopettajan työtä. Sopii kaikille Hermoratahieronta sopii pääsääntöisesti kaikille, aina vauvasta vaariin. Ainoastaan poikkeuksina ovat raskaana olevat, sillä hermoratahieronta voi ennenaikaisesti käynnistää synnytyksen sekä juuri leikkauksessa olleet henkilöt, jolloin varoaika hermoratojen hieronnalle on kahdeksan viikkoa. - Hermoratahierontaa suosittelen kehoa elvyttävänä hoitona kaikille omasta terveydestään ja hyvinvoinnistaan kiinnostuneille. Hieronnalla pyritään saattamaan kehoon tasapainotila ääreishermostoa kuntouttamalla. Kehon oma puolustusmekanismi herätellään, jolloin todellinen paraneminen käynnistyy ja uusien vaivojen ilmaantuminen hidastuu tai estyy kokonaan, Kirsi sanoo. - Suosittelen hermoratahierontaa myös rentoutumiseen sekä avuksi erilaisiin särky- ja Marzukin siirtyi Hartikaisen taloon Erkontien varteen Hartikaisen kiinteistöön on sijoittunut monia uusia liikkeitä. Viimeisimpänä siellä aloitti Lahjatavaraliike Marzu, joka siirtyi pois Kehräämöltä. - Ihan kivasti on alkanut ja viihdyn hyvin uusissa tiloissani. Liikkeeni on nyt hyvässä paikassa Silmäaseman ja Kenkämaailman lähellä. Tilat ovat toimivat ja valoisat, kiittelee Marika Sillanpää Marzusta. - Saan nyt tuotteet selkeästi esille ja pystyn tarjoamaan lah- jatavaraa ja -tarvikkeita entistä enemmän. Hartikaisen tiloissa toimivat myös Kone-Repo ja Apteekki, joten nopeasti Mika Hartikainen sai ison remontin jälkeen Erkontien puoleiset tilat vuokrattua yrittäjille. - Tervetuloa uudistuneeseen Marzuun. Avajaiskahvit nautitaan torstaina kello 11-14, toivottaa Marika. kiputiloihin tai esimerkiksi iskiaksen hoitoon. Hermoratahieronnalla on saatu hyviä tuloksia erilaisissa särky- ja kiputiloissa, kuten päänsäryt, selkävaivat, iskias, sydän- maksa- ja munuaisvaivat, sekä unettomuudesta kärsimiseen, stressiin, reumaattisiin kipuihin, ruoansulatusvaivoihin, paniikkihäiriöön, ihottumiin, raajojen puutumiseen, sekä moniin muihin vaivoihin. - Myös epämääräisiin vaivoihin, joihin koululääketiede ei ole löytänyt selitystä, voi hakea apua hermoratahieronnasta. Hermoratahieronta on myös hyvä tukihoito koululääketieteen rinnalla, sekä pehmeämpi vaihtoehto monille lääkkeille. - Asiakkaita on riittänyt sopivasti. Olen saanut positiivista palautetta hoidon vaikutuksista.., yksi on saanut avun lonkkakipuun, toinen päänsärkyyn, kolmannella käsien sormien puutuminen on vähentynyt muutaman hoitokerran jälkeen. - Aluksi suositellaankin noin viisi hoitokertaa, jotta kaikki kehon hermosolut saadaan toimeliaiksi, jonka jälkeen hermoratahierontaa tehdään ylläpitohoitona 2-6 viikon välein vaivoista riippuen. Kirsin tavoittaa klo 17 jälkeen numerosta Kehysalennuksen saat ostaessasi kehykset ja normaalihintaiset linssit. Voimassa asti. Ei muita alennuksia. Varaa aika optikolle tai silmälääkäriin puh. (03) , ma-pe klo Elämä on näkemisen arvoinen UUSI OSOITE Erkontie 12, (ent. Hartikainen) MARZUN AVAJAISTARJOUS PUURASIA KAUPAN PÄÄLLE, Indonesialainen kun teet ostoksen ajalla tutustumaan. To a 1 it klo Rasio I u t V t e H KA rajoit LU TARJOI määrä. Erkontie 12, Orimattila Kehräämön Avoinna: ma-pe la ARA ROHDE -30% Satu Pietilä Ky Pakaantie 1, Kehräämö, Orimattila ma-pe , la p

4 Hallitus haluaa purkaa A-katsastuksen markkinajohtajuuden: Auton voi katsastaa pian autokorjaamolla? Autokorjaamot ovat saamassa oikeuden tarjota katsastuspalveluja. Hallitus haluaa lakiesityksillään lisätä katsastusalan kilpailua ja hillitä katsastushintojen nousua. Liikenneministeri Anu Vehviläinen (kesk) on perustellut katsastukseen tulevia muutoksia sillä, että Liikenneministerillä taitaa olla enemmän kyseessä ääntenkalastelu vaalien alla kuin todellinen huoli katsastusmonopolista katsastus on keskittynyttä eli yhdellä yrityksellä on katsastusmarkkinasta hallussaan puolet. Katsastusmarkkinoita hallitsee entinen valtionyhtiö A- Katsastus Oy, jolloin myös katsastushinnat ovat liian korkeita - Tavoitteena on myös tarjota autoilijoille mahdollisuus huollattaa ja katsastuttaa autonsa niin sanotulla yhden luukun periaatteella. Nykyisin katsastusasemilta edellytetään riippumattomuutta muusta autoalan toiminnasta, Vehviläinen selvittää lakiesitystä, joka etenee vauhdilla eduskunnan päätettäväksi. Vehviläinen painottaa, että rajan korjaus- ja huoltotoiminnan sekä katsastuksen välillä tulee olla tiukka. Katsastaja ei saisi esimerkiksi katsastaa omia tai lähipiirinsä autoja eikä myöskään korjaamaansa autoa. Esityksen mukaan harvaan asutuilla alueilla vastaavasti katsastusasemat voisivat tehdä huolto- tai korjaustöitä. Muutoksilla pyritään helpottamaan uusien yrittäjien tuloa alalle. Lakien on tarkoitus tulla voimaan reilun vuoden päästä. Hallitus esittää myös, että katsastusasema saisi tarjota palveluja pelkästään kevyille tai raskaille ajoneuvoille. Hinnat eivät välttämättä laske Suomen A-katsastus on eri linjoilla liikenneministeri Vehviläisen kanssa. Orimattilan katsastusaseman esimies Petri Kinnunen antaa asiasta seuraavanlaisen näkemyksen: - Ehdotettu muutos ei tule olennaisesti laskemaan hintoja, vaikka mediassa on näin annettu ymmärtää. - Katsastuksen tulokseen ei saisi vaikuttaa mikään muu tekijä kuin ajoneuvon kunto ja sen määräystenmukaisuus. Tämä ei toteudu, jos sama yritys voi sekä korjata että katsastaa ajoneuvon. Kuluttajansuoja kärsii ehdotetussa mallissa ja asiakkaat maksavat laskun. - Nykyistä korkeaa laatua ei voida säilyttää, jos toimijoiden määrä lisääntyy nopeasti ja korjaamot alkavat katsastaa. Laatuvaihteluilla tulee olemaan merkitystä myös liikenneturvallisuuteen. - Riippumattomuus on parhaaksi havaittu toimintamalli useimmissa Euroopan maissa. Ruotsi avasi katsastusmarkkinat kilpailulle heinäkuussa ja riippumattomuus on Ruotsissakin määritelty liikenneturvallisuuden ja kuluttajansuojan takia katsastustoiminnan perusedellytykseksi. Petri Kinnunen kertoo, että Orimattilan katsastusasemalla tehdään noin 7000 ajoneuvokatsastusta vuosittain, joista raskaan kaluston osuus on noin kappaletta. Katsastuksiin kuuluvat myös ulkomailta tuotavat autot, trailerit sekä jarrusovitukset. Henkilö- ja pakettiauton määräaikaiskatsastus maksaa Orimattilassa 56 euroa. Petri Kinnunen on katsastanut autoja jo lähes parikymmentä vuotta. Käkelän Auto ja Rengas, Juhani Aaltonen: - Katsastusasia on todellakin mielenkiintoinen. Ennen kaikkea tilanne aiheuttaa hämmennystä, koska asia vaikuttaa niin yksityiseen autoilijaan kuin katsastusaseman tai korjaamon työntekijään, mutta myös mahdollisesti autokauppaan. Onhan puolueettoman katsastajan lyömä tuore leima myytävän auton rekisteriotteessa ollut aina jonkinlainen tae auton yleiskunnosta. Entä jos katsastuksen on suorittanut autoa myyvä liike? - Alun perin ajatus katsastustoimen vapauttamisesta on toki hyvä kuluttajan kannalta, mutta vaatinee valtavia selvityksiä, ennen kuin voidaan ylipäätään pitää lakimuutosta mahdollisena. Olisi pystyttävä myös huolehtimaan, ettei synny tilanteita, joissa jotkut autoalan palveluntarjoajat joutuisivat eriarvoiseen asemaan, eli pienemmälle korjaamolle olisi pyrittävä antamaan samat mahdollisuudet katsastaa autoja kuin suurille autoliikkeille. Tällöin saatetaan tarvita melkoisia resursseja toiminnan valvomiseen. - Jos lakia muutetaan, niin on oltava varmuus, ettei jouduta pian korjaamaan lakia uudelleen, kun huomataan, että eihän tää nyt oikeen..., sanoo Juhani. Halpa henkivakuutus Alkujaan koko kohina lähti katsastushinnoista, joita on pidetty Suomessa liian korkeina. Orimattilassa auton määräaikaiskatsastus maksaa 56 euroa. Mielestäni se on halpa henkivakuutus siitä, että auto on todella kunnossa, ja kun sen on syynännyt puolueeton ammattikatsastaja. Jos joku vakuutusfirma olisi fiksu, niin se maksaisi asiakkaansa puolesta tuon 56 euron katsastusmaksun ihan jo bonuksena, kun asiakas on ajellut ilman kolareita Allekirjoittanut on erittäin tyytyväinen nykyiseen katsastussysteemiin. Taitaa vaan olla vaalit lähellä Reijo Välkkynen

5 Kansanedustaja Kalle Jokinen: 132. KESKIVIIKKONA 15. JOULUKUUTA 2010 kello ) Hallituksen esitys ajoneuvojen katsastus- ja yksittäishyväksyntätehtävien järjestämistä koskevaksi lainsäädännöksi Lähetekeskustelu Hallituksen esitys HE 314/2010 vp Kalle Jokinen /kok: Arvoisa puhemies! Tätä uutta esitystä katsastuslaiksi on odotettu ja sitä on valmisteltu huolella. Kiitoksia ministerille, että nyt on saatu se tähän vaiheeseen, että se on lähetekeskustelussa ja tulossa sitten valiokuntakäsittelyyn. Tämä keskustelu katsastusten hintojen ympärillä on ollut varsin vilkasta ja kiivastakin viime vuosien aikana siitä saakka, kun tuo katsastustoiminta vapautettiin, ja siellä on ollut erinäisiä asioita, jotka ovat tuota katsastuksen hintaa nostaneet. Yksi asia on varma: katsastusten hinnat tulevat varmasti nousemaan jatkossakin. Ajoneuvot kehittyvät, ja uudet turvavarusteet ja ajoneuvojen vaatimukset edellyttävät myös uusia testausmenetelmiä, uusia testauslaitteita. Ne ovat kalliita investointeja, ja asiakas tietysti maksaa tämän kaiken, uuden laitteiston ja sen testauksen. Eli tälläkään esityksellä ei varmasti katsastusten hintakehitys pysähdy. Katsastusten hinnat tulevat varmuudella nousemaan. Itse ajattelen niin, että tuota asiakkaan kustannusta katsastuksen osalta voitaisiin laskea määräaikaiskatsastusten katsastustiheyttä muuttamalla. Tällä hetkellähän on niin, että auto pitää katsastaa ensimmäisen kerran kolme vuotta vanhana, sen jälkeen viiden vuoden iässä ja sen jälkeen vuosittain. Tuo rytmitys voisi olla vaikka niin, että ensimmäisen kerran Kalle Jokinen kannattaa korjaamokatsastuksia. viiden vuoden jälkeen ja sitten siitä eteenpäin kahden vuoden välein. Silloinhan tuo asiakkaan katsastusmaksu puolittuisi, jos tuo aika tuplattaisiin. Onnettomuustutkintalautakuntien tutkintojen mukaan tekninen vika on erittäin harvoin syy onnettomuuteen. Se syy löytyy yleensä sieltä ohjauspyörän ja penkin välistä. Se on liiallinen tilannenopeus, se on ylinopeus, se on vakava piittaamattomuus tai päihtyneenä ajaminen, joka johtaa noihin vakaviin onnettomuuksiin, ja tekninen vika tosiaan erittäin harvoin syynä siihen. Tuota katsastusväliä voisi harventaa myös senkin vuoksi, että tieliikennelakihan edellyttää, että ajoneuvo pitää olla aina liikenteeseen soveltuvassa määräysten mukaisessa kunnossa, ja sitä myös tietysti tien päällä poliisi valvoo, ja poliisilla on erittäin hyvä yhteistyö myös katsastajien kanssa näissä liikenneratsioissa, elikkä sitä teknistä osaamista on katsastusmiesten muodossa siellä ratsiatilanteessa välillä käytettävissä. Kun on keskusteltu tämän lain muodosta, on väännetty peistä siitä, voidaanko kevyiden henkilöautojen, kevyen kaluston ja raskaan kaluston katsastus eriyttää noissa toimilupaehdoissa. Huoltoasema Uuttu Oy, Tommi Järvinen: - Ihan hyvä juttu, että autokorjaamotkin voisivat katsastaa. Mutta pitää olla selkeä laki. Kilpailua tulee kuitenkin vähän, sillä säädökset ja edellytykset tulevat olemaan kovia, etteivät pienet korjaamot pysty vastaamaan haasteisiin ja edes ostamaan tarvittavia katsastuslaitteita. - Tuskin Orimattilan autokorjaamot lähtevät mukaan katsastamaan, ollaan sen verran pieni kaupunki. Ehkä Lahden seudulla voi joku uusien autojen merkkiliike lähteä katsastajaksi, mutta toivottavasti ne eivät saa katsastaa omia myyntiautojaan. - Pikkukorjaamot eivät pysty sijoittamaan kalliisiin katsastuslaitteisiin, Tommi tuumii. Toisaalta toinen kynnyskysymys on tämä korjaamokatsastus. Olen sitä mieltä, että ne on molemmat hyväksyttävä, jos tätä lakia viedään eteenpäin. Perustelen tätä sillä, että raskaan kaluston katsastaminen ja se katsastustoimipaikkaverkko tulisi varmasti harventumaan aivan oleellisesti. On selvitetty tämän lain valmistelun yhteydessä, että noin 20 prosenttia katsastustoimipaikoista lopettaisi raskaan kaluston katsastamisen. Silloin se tarkoittaisi, että harvaanasutulla alueella tuon raskaan kaluston katsastaminen vaikeutuisi, siitä tulisi pitkiä matkoja katsastustoimipaikkaan, ja se on aina pois sieltä tuottavasta toiminnasta silloin, kun laitteet on katsastuksessa tai korjaamolla. Sen vuoksi tämä korjaamokatsastus tulee sisällyttää ja hyväksyä, jotta tuo raskaan kalustonkin toimipaikkaverkosto säilyisi riittävän tiheänä. Korjaamokatsastusta on epäilty ja kritisoitu siitä, että se saattaa johtaa lieveilmiöihin, mutta tämän esityksen mukaan Trafi myöntäisi nuo luvat ja asettaisi niille määrätyt vaatimukset ja valvoisi myös sitä toimintaa. Nytkin hylkäysprosentteja valvotaan ja verrataan, että ne noudattelevat määrättyä vakiota tai sen vakion sisällä. Ja myös nämä rajoitukset, joita täällä on, katsastaja ei saisi katsastaa omaa autoansa eikä lähipiirinsä ajoneuvoja eikä oman yrityksen omistamia ajoneuvoja, eikä sama henkilö, joka on korjannut sitä ajoneuvoa, voi sitä katsastaa, tässä on ihan hyvät rajoitukset. Mielestäni tämä on esityksenä oikein hyvä. Valiokunnassa varmasti tulee tuota määräaikaiskatsastusten väliä, katsastustiheyttä vielä arvioida tarkasti. Hanskin ruokavinkki Hanski aloittaa vuoden tosi herkullisesti, kun antaa ruokavinkiksi merimiespihvin, joka tehdään naudan sisäpaistista. Tämä ruokavinkki saa veden herahtamaan kielelle jo pelkästä ajatuksesta! Ei muuta kuin resepti talteen ja kipinkapin kauppaan ostamaan tarvikkeet ja sitten kotiin kokkaamaan ja nauttimaan. Yllätä itsesikin! Merimiespihvit (annos 4:lle aikuiselle) 600g naudan sisäpaistipihvit (noin 0,5 cm paksut) 800g perunaa 150g sipulia 5dl vettä 3 palaa Knorr Fond Du Chef lihalientä suolaa mustapippuria rouheena (Tarjoukset voimassa ): Takuu mureat NAUDAN SISÄPAISTI PIHVIT Knorr FOND DU CHEF LIHALIEMI FONDI Avoinna sunnuntaisin klo Ota sisäpaistipihvit huoneen lämpöön puoli tuntia ennen valmistusta. - Viipaloi perunat ja sipuli. - Ruskista kaikki ainekset pannulla ja lado kerroksittain uunivuokaan. - Mausta samalla kun ladot. - Kuumenna vesi ja sekoita Fond Du Chef -palat tai lihaliemikuutiot veteen ja kaada vuokaan. - Hauduta uunissa 175 asteessa reilu puolitoista tuntia kg pak/ 224g Bemer-hoito antaa jo lupaavia tuloksia Viime numerossa kerroimme Parturi-Kampaamo Annen antamasta hoidosta Bemerlaitteella Mirja Vapamaalle. Kyseessä on saksalainen hoitolaite, joka elvyttää ääreisverenkiertoa ja pinnehermostoa. Bemer-laitteella on saatu hyviä hoitotuloksia maailmalla. Mirja Vapamaa on käynyt nyt viisi kertaa Bemer-hoidossa. On ensimmäisen raportin aika, eli miten Bemer on toiminut Mirjan pään alueen psoriasiksen ja Annen omankin käden hoitamisessa. - Mirjan hoito on edennyt hyvin, sillä lähtökohta oli todella paha. Vaikka me ei olla päästy ihan vielä säännölliseen hoitoon, johtuen loppuvuoden rikkinäisistä viikoista, niin Mirjan hiuspohja on jo aivan erinäköinen kun aloitettaessa. Psoriasiksen aiheuttamat plaikut ovat selvästi vaalentuneet, ja vereslihalla ollut iho on nyt ehjä, joten jatkamme hoitoa. - Oma olkapääni luutui todella hyvin, kun annoin siihen Bemerillä hoitoa. Olkapääni olisi pitänyt kaikella todennäköisyydellä särkeä, mutta yhtään särkylääkettä en ole tarvinnut. Kuuden viikon aikana käteni lihakset eivät ole surkastuneet, kun olen voinut liikutella niitä hoidon ansiosta, Anne kertoo oman kaatumisensa aiheuttamasta olkapäävammasta. - Tosin sellaista normaalia päiväkäyttöä käsilläni ei ollut, - Oma olkapääni luutui nopeasti. Käytän sen hoitoon Bemerin laitetta, Anne näyttää. kun käden lihakset olivat huonommat. Aloitin jo työt, mutta en voi tehdä 12-tuntista työpäivää tauotta, kun käden liikerata ei ole kunnossa. - Mutta ajattelepa, jos en olisi pystynyt yhtään kättäni käyttämään, niin en todellakaan tekisi vielä töitä! Jos jotain onnea tässä on, niin se on, että minulla on ollut Bemer-käytössä. Annen omakohtainen kokemus Bemerin käytöstä on hyvä ja hän saanut asiakkailta tosi hyvää palautetta Bemerin hoidon auttavan mm. migreeniin ja pitkäaikaiseen lihaskipuun, joka on tullut säryttömäksi. Joten hyvältä näyttää ja tuntuu Bemerin hoitolaite. Lisää Mirjan hoitotuloksista ensi numerossa 9.2.

6 Uusia asuntoja nousee vauhdilla Orimattila rakentaa vahvasti Orimattilalaiset rakennusliikkeet ovat haistelleet hyvissä ajoin, että kaupungissa tarvitaan uusia asuntoja nyt entistä enemmän, kun seudulle muuttaa jatkuvasti lisää asukkaita. Orimattila on hyväksi havaittu ja sijaitsee keskeisellä paikalla, katsoo sitä vaikkapa Suomen kartalta. Se on sopivien liikenneyhteyksien päässä, myös pääkaupunkiseutu huomioiden. Paikkakunta ei ole mikään betonilähiö, vaan rakentamisessakin on otettu huomioon luonnon läheisyys ja samalla riittävä väljyys niin, että kerrostalojen ympärille on jätetty riittävästi pihatilaa ja puistikkoalueita. Orimattila niin sanotusti vetää nyt hyvin. Pauli Tomming sanoo, että Orimattila rakentuu hyvin eteenpäin. Uusia asuntokohteita on Orimattilassa rakenteilla, sekä valmistumassa tällä hetkellä useita. OP-Kiinteistökeskus on mukana markkinoimassa monia rakennuskohteita. Näin pystymme tarjoamaan asiakkaillemme myös täysin uusia asuntoja, selvittää myyntipäällikkö Pauli Tomming OP-Kiinteistökeskuksesta. - Mikäli suhdanteet jatkuvat näin positiivisina Suomessa ja lainojen korot pysyvät alhaalla, niin nyt kannattaa sijoittaa ja ostaa asunto. Orimattilan seudulla asuntojen hinnat ovat vielä edullisella tasolla ja täällä kaikki uudiskohteet ovat laadukkaita - ja hyvin rakennettuja. Monia uusia asuntokohteita OP-Kiinteistökeskus on mukana monissa Orimattilan uudisrakentamiskohteissa kaupungin keskustan alueella, sekä Artjärvellä. *As Oy Orimattilan Pentinkulma on neljän huoneiston rivitalo, aivan Orimattilan keskustassa, Viertokujalla. Rakentajana Rakennusliike Mur-Mar Oy. - Pentinkulmassa viimeistellään tällä hetkellä huoneistoja ja ne alkavat olla kohta muuttovalmiita. Yksi huoneisto on varattu ja kiinnostusta on ollut muihinkin asuntoesittelyissä. Kannattaa tulla tutustumaan ja löytämään oma koti aivan Orimattilan sydämestä, Pauli Tomming suosittaa. *As Oy Orimattilan Laidunmaantie 9 on kuuden huoneiston rivitalo Arolan alueella. Rakentajana toimii Rakennusliike Olavi Järvinen Oy ja kaikki kohteet on jo varattu. *As Oy Orimattilan Lemmentie 3 on kahdeksan huoneiston rivitalo Käkelän alueella. Rakentajana on Rakennusliike Heimo Ovaska Oy. Näistä asunnoista on kolme varattuna. *As Oy Orimattilan Tähtipuisto Oy on uusi kerrostalokohde, johon tulee 15 asuntoa. Rakentajana toimii Karirakenne Oy RKL. Kerrostalo valmistuu toukokuussa Puistotien läheisyyteen. *As Oy Orimattilan Tullinkuja on uusin rakennushanke, josta tulee 15 asunnon kerrostalo. Vaikka rakennusurakka on vasta alkanut, niin siitäkin on varattu jo kolme asuntoa. Syksyllä valmistuvan kerrostalon rakentaa keskustaan, Artjärventien varteen, Rakennusliike Olavi Järvinen Oy. - Näihin uudiskohteisiin kannattaa tutustua, tervetuloa käymään konttorissamme, kerromme mielellämme lisää, lupaa Pauli Tomming. Lisää tietoa myös: Kerrostalo As Oy Tullinkuja rakennetaan Artjärventien varteen keskustaan. Aiemmin tontilla oli entisen villatehtaan rakennuttama talo. As Oy Orimattilan Tähtipuisto on 15 asunnon kerrostalo, jonka rakentaa Karirakenne Oy RKL. Se valmistuu Puistotien läheisyyteen. Tämä As Oy Orimattilan Pentinkulma on rivitalo, joka on juuri valmistumassa aivan keskustan tuntumaan Viertokujalle. Orimattilan Kiinteistönvälitystoimisto Ky lopetti OP-Kiinteistökeskus laajensi toimintaansa Orimattilan OP-Kiinteistökeskus Oy laajensi toimintaansa, kun se vuoden vaihteessa osti Orimattilan Kiinteistönvälitystoimisto Ky:n toimeksiantokannan. Samalla myös kiinteistönvälittäjä Terttu Sälelinna ja myyntineuvottelija Sanna Nieminen siirtyivät OP-Kiinteistökeskuksen palvelukseen alkaen. - Meillä OP-Kiinteistökeskuksessa oli tarvetta rekrytoida lisää henkilöitä kiinteistönvälitykseemme, joten yrityskauppa osui hyvään aikaan, toteaa myyntipäällikkö Pauli Tomming OP-Kiinteistökeskuksesta. Nopeasti kasvava kaupunki tarvitsee myös entistä voimakkaampaa kiinteistöjen, osakkeiden ja tonttien välitystä, joka OP-Kiinteistökeskuksessa on hyvissä ajoin ennakoitu. Viime vuonna yritys teki noin 120 kiinteistönvälityskauppaa Orimattilan seudulla. - Meidän tulee vastata tuleviin haasteisiin, sillä uusia asukkaita tulee meille monelta suunnalta, varsinkin pääkaupunkiseudulta palataan takaisin maalle päin. Myös kaupungin sisäinen muuttovirtaus jatkuu ja siinäkin tarvitaan jatkuvasti aktiivista kiinteistönvälitystä. - Yksi ratkaiseva tekijä yrityskaupalle oli myös se, kun meidän pitkäaikainen kiinteistönvälittäjämme Eila Nousiainen on jäämässä hiljalleen eläkkeelle. Kokonaan emme häntä päästä pois, sillä tarvitsemme hänen hyvää osaamistaan jatkossakin. Mainittakoon, että Eila on kahdesti ollut viiden parhaan kiinteistönvälittäjän joukossa, kun OP-Kiinteistökeskus on valtakunnallisesti palkinnut tehokkaimpia osaajiaan. Hän on tehnyt vuosittain keskimäärin yli 50 kiinteistökauppaa, Pauli antaa tunnustusta. Vahvuutta ja ammattitaitoa Orimattilan OP-Kiinteistökeskuksen vahvuus on aina ollut paikallistuntemus. Se takaa asiakkaillekin heti asiantuntevaa palvelua, kun pitää kartoittaa koko kaupungin palvelut ja muut tarvittavat asiat kiinteistö- ja asuntokaupan lisäksi. - Kaikilla kiinteistövälittäjillämme on vahva orimattilalainen ote, joka ulottuu hyvin myös Artjärven puolelle. Me tunnemme kaupungin, tiedämme oikeastaan kaiken mitä tarvitaan kiinteistönvälityksessä ja asuntokaupoissa, eli meillä vahvuutena erittäin hyvä ammattitaito, jolla pystymme kilpailemaan avoimesti ja reilusti, aina asiakkaan eduksi, Pauli lupaa. OP-Kiinteistökeskuksessa työskentelee viisi henkilöä. Myyntipäällikkö, KiAT, Pauli Tommingin lisäksi asiakkaita palvelevat kiinteistönvälittäjät Eila Nousiainen (LKV), Juha - Sanna Nieminen (vas.) ja Terttu Sälelinna tuovat lisävoimaa kiinteistönvälitykseemme, toteaa Pauli Tomming tyytyväisenä. Siivonen (LKV) ja Terttu Sälelinna (LKV) ja myyntineuvottelija Sanna Nieminen. Terttu Sälelinna on toiminut kiinteistönvälittäjänä Orimattilassa reilut kahdeksan vuotta ja Sanna Niemisellä on kokemusta asuntokaupasta vuodesta 2003 alkaen.

7 Se on moro! Kuten rakas lukija huomasit, niin Eetvartti ei toivata hyvää loppuvuotta, sillä se on jo niiiiin vanhentunut juttu. Pitää vaan säheltää eteenpäin ilman tyhjiä fraaseja, vaikka kuinka potuttaisi Nyt artjärveläisetkin ovat jo hetken saaneet maistaa millaista on ihan oikeesti asua ihan oikeassa kaupungissa. Orimattilan älykkyysosamäärässä nyt on tapahtunut kuulemma raju muutos, kun artjärviset liittyivät.., tosin vielä ei paljasteta mihin suuntaan, heh. Myös kaupungin liikenneympyrät ja liikennevalot ovat tulleet artjärvisille tutuiksi ja ilman isompia haavereita he ovatkin hienosti selvinneet kaupungin Kaupungin auraamat tiet ja muutkin alueet ovat olleet valtaisan lumentulon takia koetuksella. Samoin se nyt koettelee kaupungininsinööri Tuomalaa, joka vastaa, että kulkuväylät ovat tiptop-kunnossa, kun kansa vaeltaa ja matkaa paikasta kolmanteen. Ja hyvin on Tuomala johtanut joukkioitaan, joten Eetvartti antaa kiitosta hyvästä auraamisesta. Alkaa lunta olla jo niin paljon, ettei enää näe kunnolla risteyksissä suurten lumikinosten yli. Ainakin matalajalkaiset autot kärsivät Helsingintien varteen aikanaan rakennetut pyörätiet on tehty liian lähelle isoa tietä, sillä nyt kun päätietä aurataan, niin lumet lentävät pyörätielle. Tässä viime viikolla Eetvartti ihaili yhtä pientä nuorta äitiä, joka aamuseiskan jälkeen urhoollisesti rohjosi juuri tuollaisen aurauksen jäljiltä lumisotkuista pyörätietä lapsineen, yksi oli pulkassa ja toinen vaunuissa. Oli se vaikeeta vaeltamista, huh. Onneksi pian tuli Mannerheimin poika ja aurasi Helsingintieltä lentäneet lumet pois pyörätieltä. Tässäkö ihana yllätysveto kantreille? Yritys oli juuri satsaamassa vanhan TVL:n sorakuoppien uusiokäyttöön ja suunnitteli sinne laskettelurinteitä. Wau! Nyt siellä rinteen yläosassa on vain yksinäinen kyltti, jossa lukee: Kusiplace. Ehkäpä jatkossa yrittäjän ei kannata sotkea suomen- ja englanninkieltä samaan kylttiin, sillä kaikki matkailijat eivät puhu molempia kieliä. Esimerkiksi neuvostoliittolaiset, joita näilläkin seuduin aina vaan runsaammin esiintyy, eivät osaa kumpaakaan kieltä. Eetvartille vihjaistiin, että kantreille olisi tulossa esiintymään itse Johanna Tukiainen? On kuulemma yllätysveto lauantaille ja korvaa turhan vaatimattoman Jasmin Mäntylän, josta on tullut liian kiltti tyttö. Niinpä, Tupsu vai Tuksu Tukiainen olisi varmaan ilmestys ja omaa samoja ulkoisia avuja kuin kantrilaulajanakin tunnettu Dolly Parton Ja onhan Tukiainenkin tiettävästi laulanut, tai ainakin yrittänyt sitä. Ja se riittää. Voisi olla hyväkin veto järjestäjiltä saada Tuksukin mukaan. Sovitaanko, ettei tästä nyt vielä tiedetä eikä kerrota kavereille ennen kuin saadaan virallisempaa tietoa? Kehräämöllä vaihtuu, yrityksiä tulee ja menee. Vain parhaat pärjäävät ja jäävät jäljelle. Eetvartti antaa tunnustusta siitä, että on ainakin annettu mahdollisuus yrittää. Kehräämön kannattaisi selvästi erottua porukasta ja saada lisää erikoisliikkeitä ja -osaamista. Sitä tavallista ja samaa, sitä tarjoavat kyllä kaikki muutkin kauppakeskukset. Nyt Kehräämön ykkösvetoja ovat Drockila, jossa aina niin iloisesti palvellaan.., moni kauppa voisi ottaa oppia Drockilan tytöistä! Sitten Korutasku, joka on todella ainutlaatuinen paikka, josta löytää vain arvokkaita juttuja, edullisesti. Myös Käsityövakka on ollut Eetvartin mieleen, kun sieltä saapi ostaa kunnon vanhan ajan villasukkia. Semmosia kuin oman äiteen tekemiä Helläämö ja Ravintola Tahto sekä Teron baari ovat myös hyvän naatiskelun paikkoja, joten peruspilarit ovat Kehräämöllä pystyssä. Torstaitanssitkin vetävät, mutta lauantaisin ei ole enää ollut sellaista iskelmämusiikin huumaa kuin oli aikanaan. Harmi. Talven selkä pian taittuu. Sitä oottelee innolla myös E E T V A R T T I Auton romut sekä muut metalliromut noudetaan veloituksetta nosturiautolla nopeasti ja vaivattomasti! Myös purkutyöt. Vaihtolavojen ja konttien vuokrausta. Kaitilantie 32, Orimattila p , ml@pp1.inet.fi PARASTA PALVELUA A-ryhmän sähköurakointi Sähkötarvikkeiden varastomyynti Ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus Sisustusvalaisimet Kärrytie 4, Orimattila P Palvelemme teitä ma-pe 7-17 la 9-13 Tämä auraaja oli kiltti ja teki siistiä jälkeä Artjärventiellä. liikenteessä. Eetvartti on Teistä oikein ylpeä! Tosin joku älypää oli ollut liikkeellä, kun uudenvuodenaattona oli Helsingintien liikenneympyrässä kyltti, jossa luki: Artjärveläiset vain kolme kierrosta! Lunta on tullut ihan tupaan asti. Ja lisää tulee. Yksi Asikkalan ikäneito juuttui lumihankeen autoineen, kun oli viihtymässä Kehräämön iloisilla torstaitansseilla Impi lähettää näin Eetvartin välityksellä kiitokset sille keltaisen auravehkeen kuljettajalle, joka auttoi vanhan rouvan Fiestan kinoksesta pois. - Joku Lunbergi se oli, ainakin niin siinä koneessa luki! Pientä kiusantekoa ehkä tuo tuollainen, kun pitää aurata niin lujaa vauhtia, että lumet lentävät juuri auratulle pyörätielle? Samanlaista kisailua huomaa pyörätietä risteävien teitten auraamisessa, sillä usein jätetään korkeat kinokset pyörätielle, kun aurataan tietä pyörätien yli. Huolimatonta hommaa, vähän kuin vammaista touhua Sitten surullinen yritysuutinen. Kyseinen kuva kertoo, että tämä entisen TVL:n takana majoituspalveluja tarjonnut yritys on lopettanut toimintansa. Tiettävästi kilpailutilanne vääristyi, kun tämä yritys ei saanut Lakesilta avustusta, vaikka sitä oli tiettävästi hakenut? Ikävästi kävi tälle majoitusyrittäjälle. Toivottavasti sitten kesällä käynnistyy toiminta uudelleen..? Mira Hämäläinen Yksilöllistä palvelua ammattitaidolla Yritysten perustaminen Kirjanpidot Tilinpäätökset Verotus Palkanlaskentapalvelut Yhtiömuodon muutokset Pakaantie 1, Kehräämö Orimattila, mira@mirtax.fi Kun tarvitset hiekan- ja mullansiirtopalveluita, sekä trukkipalvelua, niin soitathan: Puh /Markus tai Nyt myös pihojen ja teiden AURAUKSET ja HIEKOITUKSET Palvelemme reippaasti! Öljynvaihto 35 sis. 4 l Castrol GTX 10W40 ja vaihtotyön Aurauskulmien säätö etupyöriin 35. ilman ajanvarausta! Artjärventie 201, Orimattila , Arkisin 9 18, lauantaisin tai lähettämällä Vastaava toimittaja ja kustantaja: Reijo Välkkynen, ReijoMedia, reijo.media@suomi24.fi Puolaajantie 13 B, Orimattila Paino: Satakunnan Painotuote Oy, Kokemäki PARAST AIKAA ORIMATTILAST Jakelu: Lahden Jakelut Oy/SSM JOKA TALOUTEEN Orimattila, Artjärvi, Myrskylä, Pukkila lisäksi Villähde, Miekkiö, Kreivilä Jakelupainos: n kpl Seuraava lehti ke

8 Koirien kynsienleikkuu la klo 9-13 Irma Harden leikkaa koirien kynnet 5 /koira. Eläintarvikeliike VahvaTassu Kärrytie 4, Orimattila Avoinna: ma-pe 10-18, la 9-13 Puh , Tervetuloa! Lämminhenkinen PÄHKINÄLAMINAATTI 9 95 /m 2 Laminaatit alk. 6,95 /m 2 Parkettia polkuhintaan: saarni 1-säle,viistereuna valkolakattu vain /m 2 tammi 3-säle, valkomattalakattu vain /m 2 Tapetteja jopa -50% Kylpyhuonekalustemalliryhmiä jopa -50% Kaakeleita jopa -50% Muovimattoja jopa -50% SISUSTUSTALO ORIMATTILAN TAPETTI JA VÄRI OY KÄRRYTIE 3, Orimattila Puhelin (03) Telefax: (03) Sähköposti: varisilma@otv.fi Avoinna: ma-pe , la