PIKKUTONTTU 9ST -6ST ja -4ST ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "PIKKUTONTTU 9ST -6ST ja -4ST ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE"

Transkriptio

1 PIKKUTOTTU 9ST -6ST ja -4ST ASEUS- JA KÄYTTÖOHJE 400V~ 3 Malli ,0 kw Malli ,5 kw Malli ,5 kw 230V~ 1 Malli ,0 kw 2,2 kw OK RESET Made in Finland PIKKUTOTTU ST 4, -6 JA -9 OVAT TEKISESTI ERITTÄI PITKÄLLE KEHITETTYJÄ, TUTUSTU SIIS HUOLELLA TÄHÄ OHJEESEE. HEKILÖ, JOKA SUORITTAA KIUKAA ASEUKSE TULEE JÄTTÄÄ TÄMÄ OHJE HUOEISTOO ELI TULEVALLE KÄYTTÄJÄLLE SISÄLLYSLUETTELO Kiukaan asennuksen valmistelu 2 Löylyhuone 2 Löylyhuoneen ilmanvaihto 2 Kiukaan asennus 3 Kiukaan liittäminen sähköverkkoon 3 Relekortti 3 Sähkölämmityksen vuorottelu 4 Ohjausvirran kytkin 4 Kiuastermostaatti 4 Lämpötilanrajoitin 4 Ohjain 4 Kiuaskivet 5 Ensimmäinen lämmitys 5 Saunominen 5 Häiriötilanne 6 Taulukko 6 Asennuskuva 7 Asennuskuva 7 Sähkökaaviot 8 ÄLÄ HÄVITÄ TÄTÄ OHJEKIRJAA SKLR 5 D

2 Käytössäsi on nyt maailman parhaalla tiedolla ja kokemuksella tehty sähkökiuas. Saunatec konsernin alkujuuret lähtevät 80 vuoden takaa. Sähkökiuasvalmistusta on ollut yli 40 vuotta, kaikkiaan yli kpl. Kiukaiden kehittämiseen on tänä aikana käytetty useampi sata työvuotta. Tämä kokemus ja tietotaito tunnetaan myös eri puolilla maailmaa, josta osoituksena maailman saunamaiden tarkastuslaitosten hyväksynnät Saunatec valmistamille sähkökiukaille. KIUKAA ASEUKSE VALMISTELU Tämän ohjeen saadessanne on kiukaan valinta useimmiten suoritettu. On kuitenkin syytä huomioida ja tarkistaa seuraavat kohdat, ennen kiukaan asentamista ja käyttöönottoa. 1. Kiukaan tehon (kw) suhde saunaan tilavuuteen (m³). Ilmoitettua minimitilavuutta ei saa alittaa, eikä maksimitilavuutta ylittää. 2. Saunan korkeuden tulee olla vähintään 1900 mm. 3. Löylyhuoneen katon ja seinien lämpöä varaavat pinnat (tiili, laatta, rappaus, hirsi y.m.s) pitää lämpöeristää esim. mineraalivillalla.myös lasitiili pidentää lämpenemisaikaa. 4. Sulakekoko ja virransyöttökaapelin poikkipinta riittävä kiukaan teholle. 5. Riittävä tila varattu kiukaalle. Katso sivu Ohjaimelle valitaan sellainen paikka, että kiukaan ohjaustoimenpiteet voidaan helposti suorittaa. LÖYLYHUOE Löylyhuoneen seinien ja etenkin katon tulee olla hyvin lämpöeristettyjä. Kaikki paljon lämpöä varaavat pinnat (tiili, rappaus, y.m.s.) pitää lämpöeristää, käyttäen myös alumiinipaperia (kirkas puoli sisäänpäin). Savuhormeja peitettäessä on huomioitava paloviranomaisten määräykset. Hormien kohdalla 100 mm kovaa mineraalivillaa voidaan yleensä pitää riittävänä. Eristämättömät lämpöä varaavat pinnat hidastavat lämpötilan nousua. Katon ja seinien yläosan 1 m²:n eristämätön kivipinta lisää löylyhuoneen mitattua tilavuutta 1,5.2 m³ ja hirsiseinän puolet edellisestä. Löylyhuoneelle ilmoitettua minimi tilavuutta ei kuitenkaan saa alittaa. Löylyhuoneen verhouksen (lautapaneeli) tulee ylettyä kattoon asti, jotta katon rajassa oleva kuuma ilma ei valu verhouksen takana olevaan ilmarakoon lämmittämään eristeitä. Kuumassa ilmassa on myös paljon vettä, joka ilman jäähtyessä paneelin takana tiivistyy nestemäiseksi vedeksi. Sopiva löylyhuoneen korkeus on 2.2,1 m. Kun löylyhuone ei ole turhan korkea, voidaan ylälaude rakentaa mm etäisyydelle katosta, jolloin kylpijä istuu siellä missä lämpökin on. Määräysten mukainen löylyhuoneen minimikorkeus on 1900 mm. Rakenteen laskennallinen U-arvo 0,384 W/m2K sisäseinissä ja katossa. LÖYLYHUOEE ILMAVAIHTO Oikein toteutettu ilmanvaihto luo miellyttävät kylpyolosuhteet ja säästää myös energiaa. 3 5 kertaan tunnissa vaihtuva ilma luo pehmeiden löylyjen kanssa nautinnolliset kylpyolosuhteet. Saunan koosta riippuen ilmakanavien halkaisija voi olla mm. Poistokanava suurempi kuin tulokanava. Ilmanvaihdon onnistumisen kannalta on tärkeää, mihin kohtaan ilmaventtiilit sijoitetaan. Raittiin ilma sisääntuloventtiilin tulisi sijaita kiukaan ulkopinnan pystytasojen sisäpuolella ja vähintään 600 mm kiukaan yläpuolella. Ulkonäöllisesti ja parhaan toiminnan kannalta, sen tulisi sijaita kiukaan keskilinjalla. Poistoilmakanava sijoitetaan lähelle lattiaa. Poistoilma voidaan myös johtaa saunahuoneen oven alitse pesuhuoneen poistoilmaventtiiliin. Tämä on perhesaunoissa erittäin hyvin toimiva ratkaisu. Katso kuva (sivu 3.) iissä tapauksissa jossa ei ole katolle menevää poistohormia tai koneellista ilmanvaihtoa, pitää poistoilmaventtiilin sijaita vähintään 1 m korkeammalla kuin tuloilmaventtiilin, jotta ilma kiertää. Luonnonkierto ei toimi hyvin kesällä, siksi suositellaan käytettäväksi aina poistoilmaimuria. Imuriin kannattaa laittaa myös säädin, koska talvi-ilman kuivatusvaikutus on useampi kertainen kesäilmaan verrattuna. 2

3 SAUA ILMAVAIHTO Suositus saunan ilmanvaihtojärjestelmäksi, kun käytettävissä on poistoilmaimuri. 5 5 A A 4 A A min 60 cm 4 B 3 B 3 1. Saunahuone 3. Sähkökiuas 5. Poistohormi tai -kanava 2. Pesuhuone 4. Poistoilmaventtiili 6. Saunahuoneen ovi Poistoilmaimuria käytettäessä raittiin ilman sisääntuloventtiili sijoitetaan alueelle A. Toteuttaessa ilmanvaihto luonnonkierrolla (esim. seinän läpi), sijoitetaan tuloventtiili alueelle B ja poistoventtiili vähintään 1m korkeammalle ja mahdollisimman etäälle kiukaasta. KIUKAA ASEUS Kiuas on lattialla seisovaa mallia. Alustan on oltava tukeva, koska kiukaan paino kivineen on n. 120 kg. Säädettävillä jaloilla kiukaan asentoa voidaan tarvittaessa oikaista. Kiuasta ei ole tarkoitettu sisäänrakennettavaksi eikä asennettavaksi syvennykseen. Kuvassa 1 ja kiukaan edessä alhaalla olevassa kilvessä on ilmoitettu minimi suojaetäisyydet. Annettuja minimietäisyyksiä tulee noudattaa kaikkiin pintamateriaaleihin. Sähköturvallisuusmääräysten mukaan myös palamattomiin pintoihin. Kattoa ei saa suojata n.s. kevytsuojauksella (esim. mineriittilevy), sillä tällainen suojaus voi aiheuttaa palovaaran. Kiuas on nurkka-asennukseen tarkoitettua mallia. Mukana seuraa kaksi puutopparia, joilla kiuas lukitaan paikoilleen siirtymisen estämiseksi. Katso kuva 3 sivulla 7. Jos kiuas ei ole nurkassa, voidaan kiuas kiinnittää lattiaan säätöjaloistaan, mukana seuraavilla metallikiinnikkeillä. Halutessa voi myös tehdä muotoillut, puiset topparit estämään kiukaan liikkumisen. Puiset topparit saavat sijaita maksimi 400mm lattiasta. Kiukaan ympärille vaadittavat suojaetäisyydet on ilmoitettu kuvassa 1 sivulla 7. Löylyhuoneeseen saa asentaa vain yhden sähkökiukaan. KIUKAA LIITTÄMIE SÄHKÖVERKKOO Sähköasennustyön saa suorittaa vain sähköasentaja. Sähköasentajalla tässä ohjeessa tarkoitetaan henkilöä, jolla on valtuudet sähköurakointiin tai henkilöä joka työskentelee tällaisen henkilön valvonnassa. Sähkökiuas liitetään sähköverkkoon puolikiinteästi. Liitosjohtona käytetään A07BB-F (VSB) tai H07R-F (VS) johtoa, tai laadultaan vähintään niitä vastaavia. PVC - eristeistä johtoa ei saa käyttää kiukaan liitäntäjohtona. Kaikkien kiukaalta lähtevien johtimien pitää olla vastaavaa tyyppiä. Katso ohjeen lopussa olevat piirikaaviot ja kohta RELEKORTTI sivu 8. Kiukaan liitosjohdon kytkentärasian saunan seinällä max. korkeus lattiasta on 0,5 m. Kiukaan asennuksessa huomioidaan voimassa olevat sähköturvallisuusmääräykset. RELE KORTTI Relekortti sijaitsee kiukaan takana olevassa kytkentätilassa. Kortissa on pieni 3-napainen kytkin (katso kuvaa). Kytkimellä voidaan valita maksimi kiukaan päälläoloaika eri kohteiden mukaan ja poistaa päällekytkentäajan ennakkoasetus. - Asunto ja huoneistosaunojen maksimi päällekytkentäaika on 6 tuntia ja ennakkoaika saa olla. - Talosaunojen maksimi kytkentäaika on 12 tuntia ja ennakkoaika saa olla. 3

4 - Hotellihuoneiden ja lomamökkien saunoissa halutaan useimmiten rajoittaa maksimi päällekytkentäaika yhteen tai kahteen tuntiin ilman ennakkoaikaa. Asennuksen yhteydessä asentaja valitsee kuhunkin tarpeeseen sopivat ajat relekortin kytkimestä seuraavasti: Ennakkoajan asetus pois Kytkentäaika 1 tunti Ennakkoajan asetus mahdollista Kytkentäaika 1 tunti Ennakkoajan asetus pois Kytkentäaika 2 tuntia Ennakkoajan asetus mahdollista Kytkentäaika 6 tuntia Ennakkoajan asetus mahdollista Kytkentäaika 12 tuntia Oikea valinta voidaan testata ohjaimen numeronäytöllä Relekortti kiukaassa 1= HA/GREY, 2= PU/RED, 3= KE/ YELLOW 4= VI/GRE, 5= RU/BRO, 6= VA/WHI SÄHKÖLÄMMITYKSE VUOROTTELU Kiukaassa on liitimet 55/1 ja 55/2 sähkölämmityksen vuorottelua varten. Liittimissä on jännite samanaikaisesti vastuksien kanssa, eli termostaatti katkaisee jännitteen myös vuorottelun liittimiltä. Katso kaaviot sivu 8. OHJAUSVIRRA KYTKI Kiukaan edessä alhaalla on ohjausvirran kytkin 0 I. Vipu ylhäällä ohjausvirta on kytkettynä. KIUASTERMOSTAATTI Kiukaassa on termostaatti joka rajoittaa kivien lämpötilan max. 350 C. Termostaatti sijaitsee kiukaan edessä alhaalla. Termostaattia myötäpäivään (kuten ruuvia kiinni) käännettäessä kivien ja saunan lämpötila nousee. Merkkivalo sammuu, kun termostaatti katkaisee. LÄMPÖTILARAJOITI Kiukaan varolaitteena on lämpötilan rajoitin, joka jonkin vian sattuessa estää kiukaan ylikuumentumisen. Rajoitin on käsin palautettavaa mallia. Palautus tapahtuu kiukaan alla olevan rasian oikealla sivulla olevasta palautus painikkeesta. Rajoitin ei palaudu ennen kuin kiuas on jäähtynyt. On harvinaista, että lämpötilan rajoitin toimii. Jos se on toiminut, on paikallaan soittaa kiukaan valmistajalle ja pyytää toimenpideohjeita. OHJAI Ohjaimen käytöstä on ohessa erillinen käyttöohje. Ohjain on liitetty kiukaaseen venyvällä kierrejohdolla. Ohjain kiinnitetään seinälle kiukaan läheisyyteen mukana seuraavalla puutelineellä. Katso kuvaa 2. 4

5 KIUASKIVET Sähkökiukaassa käytettävien kivien tulee täyttää seuraavat ominaisuudet: 1. Kestää lämpöä ja suuria lämmönvaihteluita, jota löylyveden höyrystäminen aiheuttaa. 2. e eivät saa antaa hajua sekä mahdollisimman vähän pölyainesta saunan ilmaan. 3. Lämmön luovutus (johtavuus) sen verran huono, että vesi tarttuu kiveen, eikä valu kivien ohi. Epätasainen lohkeamispinta parantaa veden tarttumista. (Hyvästä lämmönluovutuksesta esimerkkinä kuuma keittolevy, johon vesi ei tartu vaan helmeilee sen pinnalla). 4. Kooltaan riittävän suuria, jotta ilma hyvin liikkuu kivitilassa, jolloin saadaan hyvä tasainen jäähdytys kuumennusvastuksille. Kiukaaseen mahtuu n. 80 kg kiviä. iiden tulisi täyttää yllä esitetyt vaatimukset. Valmistajan toimittamat kivet täyttävät e.m. ominaisuudet hyvin. Kivet on myös esipesty, mutta silti on suositeltavaa huuhdella irtopölyt pois ennen kiukaaseen laittoa. Kivet tulee latoa kiukaaseen huolellisesti ilman kiilaamista. Kun seuraavat kolme perusasiaa ladonnassa huomioidaan, niin kiuas toimii hyvin ja kuumennusvastuksien ikä on pitkä. 1. Ilmava harvahko ladonta riittävän suurilla kivillä ( mm). 2. Ei kiilata vastusputkia yhteen, vaan pyritään pitämään ne erillään. 3. Uudelleen ladonta riittävän usein, jotta rikkoutuneet ja murenevat kivet saadaan pois kiukaasta, ennen vastuksen vioittumista. Kivipakkauksen isommat kivet ladotaan reunoille ja päälle. Kivitila täytetään kokonaan. Löylynheittoaukon alle jätetään n. 50 mm tila, jossa höyryn paine pääsee tasaantumaan. Jos löylynheittoaukossa on kiviä, saattaa höyryn paine heittää osan löylyvedestä kuumina pisaroina ulos kiukaasta. Kivien uudelleen ladonta pitää tehdä aina, kun kivipinta on vähän laskenut. Se on merkkinä siitä, että muutama kivi on murentunut ja ne pitää saada pois. Murentunut kivi vastusputken kyljessä ylikuumentaa putken siinä kohdassa ja vastus voi tuhoutua. Takuu ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutuvat pienistä, murentuneista, huonolaatuisista tai tiukkaan ladotuista pienistä kivistä. Keraamiset kivet voivat vaurioittaa kiuasta. Kiukaan takuu ei kata syntyneitä vaurioita ESIMMÄIE LÄMMITYS Ensimmäinen lämmitys pitää tehdä valvonnan alaisena. Saunassa pidetään hyvä tuuletus päällä, koska kiuas antaa uutena hajua. Kytke ohjausvirta ja paina ohjaimen reset nappia ja laita kiuas lämpenemään. Katso myös, että termostaatti on käännetty myötäpäivään maksimiasentoon. Käryjen ja hajujen laannuttua, katkaise virta ohjaimen reset painikkeesta. Parin kolmen ensimmäisen saunomiskerran aikana ehkä tehostaa tuuletusta, ainakin silloin, jos hajua ilmenee. SAUOMIE Tarkista saunahuone ennen kiukaan päällekytkemistä. Kytke kiuas lämpenemään ja tarkista, että termostaatti on maksimi asennossa. Kun saunan lämpötila on noussut O C een. väännä termostaattia hitaasti pienemmälle, kunnes merkkivalo sammuu. yt termostaatille on löydetty lähes oikea säätölämpötila. Muutaman seuraavan saunakerran yhteydessä voidaan termostaatin säätöasentoa tarkentaa. Pikkutontun kivitila on lämpöeristetty ja läpivirtaava ilmamäärä pienempi kuin tavallisilla kiukailla. äin siksi, että suuri kivimäärä (n.80 kg) ehtii lämmetä ennen kuin sauna. yt voidaan heittää runsaasti löylyä, jotta saunaan saadaan miellyttävä kosteus. Hengitettävän ilman kosteusprosentin tulisi olla vähintään 40%. Tämä tarkoittaa sitä että ilman lämpötila ei saa ylittää 65 O C. Ilman energia, lämpötila ja kosteus ovat tarkassa suhteessa toisiinsa. 40%:n kosteudella 65:n O C ilma on miellyttävä hengittää, koska ilman energiasisältö ei ole liian suuri keuhkoille. Jos lämpötilaa nostetaan, pitää kosteusprosentin laskea, tai muuten ilman energia kasvaa yli keuhkojen sietokyvyn eli keuhkot kypsyvät. Esim. 80:n O C:n ilman kosteusprosentti on max. n 20%, jotta sitä voidaan hengittää. Sanonta kovat löylyt tarkoittaa useimmiten kuivaa kuumaa ilmaa, sillä 65:n O C saunassa on enemmän löylyä eli kosteus prosentti on huomattavasti suurempi kuin 80:n O C saunassa. Älä kaada kiukaalle kerrallaan suurta vesimäärää. Kiukaan suuri kivimassa pystyy hetkessä höyrystämään isonkin vesimäärän. Koska vesi höyrystyessään laajenee n kertaisesti, voi löyly purkautua kiukaasta vaarallisen voimakkaasti. 5

6 HÄIRIÖTILAE - Virta on kytketty, jolloin ohjaimen valonnumerot palavat, kun resettiä painetaan. Jos valonumerot eivät syty, katso kohdat Ohjausvirran kytkin ja Lämpötilanrajoitin. Tarvittaessa tarkistetaan myös kiukaan sulakkeet. Huomaa että sulakkeen palaessa tunnusnasta ei aina lennä pois. - Jos ohjaimen valonumerot palavat, eikä kiuas lämpene, tarkista termostaatin asento. Kiukaan edessä alhaalla oleva merkkivalo palaa, kun termostaatti on kytkeneenä ja tehokontaktori vetänyt. Ellei kiuas lämpene em. tarkistuksien jälkeen, kutsu sähköasentaja t.m.s. ammattihenkilö toteamaan ja korjaamaan vika. Korjausta tilattaessa ilmoitetaan myös kiukaan nimi: Pikkutonttu 4 ST, -6ST tai 9ST. Takuuaikaiseen korjaukseen kysy kauppiaalta tai valmistajalta (puh. n:o etusivulla) lähintä valtuutettua huoltoliikettä. Pikkutonttu ST Teho kw 2,2 3,0 4,5 6,5 9,0 Liitäntä 230V~ 1 1x10A 1x16A sähkö- 400V~ 2 2x10A verkkoon 400V~ 3 3x10A 3x10A 3x16A Liitosjohto HO7R-F mm 2 3x1,5 3x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 Minimi tilavuus m Maksimi tilavuus m Maksimi tilavuus, kun useampi sau- m na vuoro perkkäin Maksimi tilavuus m 3 kun halutaan kuuma kuiva yli 75 O C lämpötila yli 85 O C Korkeissa lämpötiloissa pitää välttää varaavia lämpöeristämättömiä pintoja ja tehdä ilmastointi oikein. Huom! 20:n O C:n lämpötilan nosto pidentää esilämmitysajan n. kaksinkertaisesksi. 6

7 PIKKUTOTU MITTTAPIIRROS ST- malli min. mm 135 nurkasta R max. 750 Kuva 1 40 Asennus syvennykseen max Kuva 2 min. mm 135 nurkasta R Kuva max max. 750 Kiukaan mukana toimitetaa 2kpl puutopparia, joilla estetään kiukaan liikkuminen. Katso kuvaa. Kiukaan mukana on myös kaksi metalliosaa joilla kiinnitys voidaan tehdä vaihtoehtoisisesti lattiaan, jos kiuas ei ole nurkassa. 7

8 9,0 kw m 3 9,0 kw m 3 L L L P V~ Pikkutonttu 9 ST 9,0 kw 3 x 16A 354 SKLR 5 A Pikkutonttu 4 ST L L L P m ,5 kw 6...9m 3 L L L P V~ 3 6,5 kw m Pikkutonttu 6 ST 6,5 kw 3 x 10A 354 SKLR 4 A 4,5 kw 3 x 10A 400V~ Pikkutonttu 4 ST 6...8m SKLR 2 A L L L P m 3 Pikkutonttu 4 ST 3,0 kw 1 x 16A 230V~ L L L P L L L P m 3 3 kw 2 x 10A 400V~ m ,2 kw 1 x 10A 230V~ SKLR 3 A 354 SKLR 6 A 8

9 PIKKUTOTTU 4 ST, -6 ST JA 9ST OHJAIME KÄYTTÖOHJE PAIIKKEET JA ÄYTTÖ OK RESET Virta kytkeytyy ohjaimeen ja näyttöön ilmestyy 00:00 PAIIKE P OK Kiuas menee heti päälle näytön ilmoittamaksi ajaksi. Valitaan asetustila. UOLI 1 Kelaa näytön aikaa eteenpäin. UOLI 2 Kelaa näytön aikaa taaksepäin VALO L1 Vilkkuu: Asetetaan näyttöön lämpenemisaika. Palaa : äyttö ilmoittaa kiukaan lämpenemisaikaa. VALO L2 Vilkkuu: Asetetaan näyttöön aika, jonka kuluttua kiuas halutaan päälle. Palaa : äyttö ilmoittaa ajan, jonka kuluttua kiuas menee päälle. Vaikka näytössä on aikaa jäljellä, voidaan reset painikkeesta ohjain nollata ja kytkeä kiuas pois päältä. RESET Keltainen L2 L1 Vihreä OK 1 2 P RESET Kytke ohjausvirta kiukaan edessä alhaalla olevasta kytkimestä. Paina reset painiketta. äyttöruutuun ilmestyy 00:00. yt voidaan valita haluttu toiminta. Kiukaalle on asennuksen yhteydessä lukittu maksimi lämmitysajat käyttökohteen mukaan. Tehdasasennuksena kiukaan maksimi lämpenemisaika on 6 tuntia, joka saa olla perhe- ja huoneisto saunoissa. PIKAVALITA Jos kiuas halutaan heti päälle, painetaan painiketta P (katso kuvaa). äyttöruutuun ilmestyy 02:00 ja näytön yläpuolella oleva oikeanpuoleinen valo L1 syttyy. Kiuas on lämpenemässä. Kello käy (kaksoispiste vilkkuu) aikaa pois ja kiuas menee pois päältä kahden tunnin kuluttua. Kiukaan lämmitys voidaan kytkeä pois aikaisemmin reset painikkeesta. Jos kiukaaseen on lukittu maksimi lämmitysajaksi yksi tunti ja painetaan P painiketta, ilmestyy näyttöön 01:00. Yhden tunnin maksimi lämmitysaikaa käytetään esim. hotelleissa tai lomamökeissä. 9

10 6:n TUI LÄMPEEMISAIKA Kun maksimi lämpenemisaika on lukittu kuuteen tuntiin, voidaan yli kahden tunnin lämpenemisaika asettaa nuolinäppäimillä. Ylempi nuoli 1 kelaa näytössä olevaa aikaa eteenpäin ja alempi nuoli L2 kelaa aikaa taaksepäin. Tarkka asetus minuutti kerrallaan saadaan yksittäisillä painalluksilla. Reset painalluksen jälkeen näyttöön ilmestyy 00:00. Paina OK painiketta vasemmanpuoleinen valo L2 vilkkuu (pyytää kytkentäajan ennakkoaikaa). Paina OK:ta uudelleen oikeanpuoleinen valo L1 alkaa vilkkua ja näyttöön ilmestyy 02:00. Ohjain ehdottaa kahden tunnin lämmitysaikaa (jos hyväksyt paina OK). uolinäppäimillä 1 ja 2 valitaan haluttu lämpenemisaika (maksimi 6h) ja painetaan OK. Valo L1 lakkaa vilkkumasta ja kiuas kytkeytyy lämpenemään. 12:n TUI LÄMPEEMISAIKA Tällä asetuksella kiuas toimii kuten edellä (max.6h), muta näyttöön voidaan asettaa maksimi 12:n tunnin lämpenemisaika. 12:n tunnin maksimi lämpenemisaikaa saa käyttää talo- ja hotellisaunoissa t.m.s. EAKKOAIKA Tehdasasetuksena kiukaaseen on asetettu 1 minuutti 24 tuntia valittavissa oleva kytkentäajan ennakkoasetus, eli aika, jonka jälkeen kiuas kytkeytyy lämpenemään. Kun painetaan reset painiketta, näyttöön ilmestyy 00:00. Painetaan OK painiketta, jolloin valo L2 alkaa vilkkua. Valitaan nuolipainikkeilla 1 ja 2 haluttu ennakkoaika ja painetaan OK painiketta. Valo L1 alkaa vilkkua ja näyttöön ilmestyy 02:00 (tai 01:00). Jos hyväksytään näytön ehdottama lämpenemisaika, painetaan OK painiketta. Jokin muu haluttu lämpenemisaika valitaan nuolipainikkeilla 1 ja 2 ja painetaan OK painiketta. yt näyttöön ilmestyy valittu ennakkoaika ja valo L2 palaa. Kello käy (kaksoispiste vilkkuu) valitun ennakkoajan pois, jonka jälkeen valo L1 syttyy ja näyttöön ilmestyy valittu lämpenemisaika ja kiuas kytkeytyy päälle. Kun kello on käynyt valitun lämpenemisajan loppuun, kytkeytyy kiuas pois päältä ja näyttöruutu pimenee. Mikäli saunomisen päätyttyä näytössä on lämpenemisaikaa, saadaan kiuas pois päältä painamalla reset painiketta. EAKKOAIKA POIS Hotellien huonekohtaisissa ja lomamökkien saunoissa ei useinkaan haluta ennakkoaikaa, joten se on asennuksen yhteydessä poistettu. ytkin reset painiketta painettaessa näyttöön ilmestyy 00:00 ja pikavalinta P toimii kuten edellä on kerrottu. Mutta OK painikkeesta ei valo L2 ala vilkkumaan, vaan ohjain menee suoraan kytkentätilaan. Valo L1 vilkkuu eli pyydetään lämpenemisaikaa. Jos näyttöön ilmestynyt aika kelpaa, painetaan OK:ta toisen kerran, ellei kelpaa, valitaan nuolipainikkeilla 1 ja 2 haluttu aika ja painetaan OK painiketta. Valo L1 palaa ja näytössä on lämpenemisaika. VARAKÄYTI Sähkökatkon sattuessa näyttö vilkkuu harvakseltaan muutaman kerran. Ohjain testaa onko virta kytkeytynyt, koska useimmat katkokset ovat lyhyitä. Jos katkos on pidempi, menee ohjain lepotilaan. Vaikka näyttö on pimeänä, kello kuitenkin käy normaalisti n. tunnin. Jos virta tämän varakäynnin aikana kytkeytyy, syttyy valo ja näyttö ilmoittaa jäljellä olevan ajan. Yli tunnin mittaisen sähkökatkoksen jälkeen ohjain nollautuu. 10

11 Saunatec Group Oy PL Hanko TAKUUEHDOT 1. Yleistä Saunatec Group Oy ( Valmistaja ) antaa valmistamilleen tuotteille näiden ehtojen mukaisen takuun. Valmistaja takaa tuotteidensa laadun ja toiminnan takuuaikana. Takuu edellyttää, että ostaja noudattaa tuotteiden sijoituspaikkaa, asennusta, käyttöä ja huoltoa sekä kiuaskiven ominaisuuksia koskevia valmistajan ohjeita. Takuu koskee Suomessa myytyjä ja käyttöön otettavia tuotteita. 2. Sähkökiukaiden, ohjauskeskusten ja höyrystimien takuu Takuu on voimassa 24 kuukautta tuotteen ostopäivästä tai tuotteen sijoituspaikkana olevan rakennuskohteen vastaanottopäivästä lukien, riippuen siitä kumpi on myöhäisempi. Sähkökiukaan takuu edellyttää, että; 1. Huoneistokäytössä olevan kiukaan kivitila ladotaan takuuaikana uudelleen vähintään kerran vuodessa ja rapautuneet kivet uusitaan. 2. Laitos / ammattikäytössä olevan kiukaan kivitila ladotaan takuuaikana uudelleen vähintään kolme kertaa vuosittain. Lisäksi sen kiuaskivet on vaihdettava vähintään kerran vuodessa. Vaihdosta on tarvittaessa esitettävä selvitys. 3. Jos kiuas on varustettu höyrystimellä, on höyrystin aina käytön jälkeen tyhjennettävä. Veden pehmennyksestä ja kalkinpoistosta on huolehdittava ohjeiden mukaisesti. Edellä sanottu koskee kaikkia höyrystimiä. Takuutositteena on tuotteen ostokuitti, rakennuskohteen vastaanottopöytäkirja tai vastaava selvitys. Keraamisten kivien käyttö kiukaissa on kielletty! Mikäli niitä on käytetty takuu ei sido Valmistajaa. 3. Puulämmitteisten kiukaiden, patojen ja hormien takuu Takuu on voimassa 12 kuukautta tuotteen ostopäivästä lukien. Takuutositteena on myyjäliikkeen kuitti. Polttoaineena tulee käyttää puuta. 4. Varaosatakuu Varaosan takuu on voimassa 12 kuukautta ostopäivästä lukien. Rikkoutuneen korvaava osa toimitetaan maksutta tuotteen myyjälle. Varaosan asentajana on käytettävä Valmistajan valtuuttamaa asentajaa. Valmistaja ei vastaa rikkoutuneen osan irrottamisen ja uuden osan asentamisen aiheuttamista kuluista. Rikkoutunut osa on Valmistajan pyynnöstä ja kustannuksella palautettava. Takuutositteena on myyjäliikkeen kuitti tai valtuutetun asentajan antama todistus. 5. STUL - Sähkö ja teleurakoitsijaliiton ehtojen mukainen takuu STUL takuuta sovelletaan sähkökiukaisiin, ohjauskeskuksiin ja höyrystimiin, kun siitä on erikseen sovittu. STUL takuuehdot liitetään niissä tapauksissa näihin takuuehtoihin. Kun STUL takuuehtojen käytöstä on sovittu, ne syrjäyttävät nämä takuuehdot, jos ehdot ovat keskenään ristiriidassa. 11

12 6. Takuuvastuun rajoitukset Ostajan on hoidettava tuotetta huolellisesti. Ostajan on tuotteen vastaanottaessaan tarkastettava sen virheettömyys kuljetus- tai varastointivaurioiden varalta. Havaituista vaurioista on heti ilmoitettava tuotteen myyjälle tai kuljetusliikkeelle. Valmistaja ei ole vastuussa tuotteen virheistä, toiminnan häiriöistä tai puutteista, jotka aiheutuvat kuljetuksesta tai virheellisestä varastoinnista, Valmistajan ohjeiden vastaisesta asennuksesta, käytöstä, huollon laiminlyönnistä tai tuotteen sijoittamisesta sellaiseen tilaan, jonka olosuhteet eivät vastaa Valmistajan suositusta. 7. Virheestä ilmoittaminen Ostajan on ilmoitettava tuotteen virheestä tai häiriöstä heti sen ilmaannuttua ja viimeistään 14 päivän kuluessa. Ilmoitus voidaan tehdään Valmistajalle, tuotteen myyjälle tai Valmistajan valtuuttamalle asennusliikkeelle. Takuuta koskevat vaatimukset on tehtävä viimeistään 14 päivän kuluessa kyseistä tuotetta koskevan takuuajan umpeutumisesta. 8. Valmistajan toimenpiteet takuun yhteydessä - takuun jatkuminen Aiheelliseksi todetun takuuilmoituksen perusteella Valmistaja korjaa tai vaihtaa virheellisen tuotteen. Korjaus tai vaihto tapahtuu Valmistajan kustannuksella. Valmistaja on oikeutettu käyttämään itselleen edullisinta vaihtoehtoa. Varaosan takuu on määritelty edellä kohdassa 4. Vaihdetulle osalle annetaan 4. kohdan mukainen varaosatakuu. Korjatun tuotteen takuu säilyy muilta osin ennallaan. Valmistaja ei korvaa tuotteen virheen tai häiriön ostajalle aiheuttamia kuluja, liiketoiminnan estymisen aiheuttamaa tappiota eikä muutakaan välitöntä tai välillistä vahinkoa. 12

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE SENNUS- J KÄYTTÖOHJE SÄHKÖKIUS Typ 7-5-0 Typ 7-60-0 Typ 7-80-0 Typ 7-90-0. Löylynohjain. Kytkentäkotelo. Seinäteline. Kytkentäkotelon kannen ruuvit 5. Liitäntäjohto 6. Liitäntärasia 6 5 OHJUSKESKUS Typ

Lisätiedot

Kontaktorikotelo

Kontaktorikotelo Kontaktorikotelo 005-5 Pääkytkin Kontaktorikoteloa 005-5 voidaan käyttää seuraavien kiukaitten kanssa: - SKLA -. 0 -. Kontaktorikotelo on tarkoitettu asentaa saunahuoneen ulkopuolelle. Asennusohjeen minimi

Lisätiedot

SA 21 T JA 30 T SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Malli: 1050216 2,1 kw 1050306 3,0 kw KIUKAAN ASENNUS

SA 21 T JA 30 T SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Malli: 1050216 2,1 kw 1050306 3,0 kw KIUKAAN ASENNUS S T J 0 T SÄHKÖKIUS SENNUS- J KÄYTTÖOHJE Malli: 0506, kw 05006,0 kw KIUKN SENNUS Huom. Vahvista kiukaan takainen seinä ylimääräisellä laudalla ennen kiukaan kiinnittämistä. Irroita kiuas seinätelineestä,

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI SENNUS- J KÄYTTÖOHJE ELECTRON 450, ELECTRON 600, ELECTRON 800, ELECTRON 900 1. SÄHKÖKIUSPKETTIIN KUULUU: 1. Kiuas ohjauslaitteineen 2. Kiinnityslevy + kiinnitysruuvit 3. Tuntoelin 4. Ohjausyksikkö +

Lisätiedot

AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE AITO VERKKO 6kW 907228 AITO VERKKO 9kW 907229 1. SÄHKÖKIUASPAKETTIIN KUULUU: 1. Kiuas ohjauslaitteineen 2. Kiinnityslevy + kiinnitysruuvit

Lisätiedot

Asennus ja käyttöohje

Asennus ja käyttöohje Asennus ja käyttöohje Kulma IKI ja Seinä IKI Kiinteä keskus Kulma IKI 6 kw Seinä IKI 6 kw Kulma IKI 7,6 kw Seinä IKI 7,6 kw Kulma IKI 9 kw Seinä IKI 9 k 02/2016 Tämä asennus ja käyttöohje on tarkoitettu

Lisätiedot

VARAAVA SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ÄLÄ HÄVITÄ TÄTÄ OHJEKIRJAA. LöylyValmis 40 ja -60. Malli 4,5 kw 3,0 kw ja 1,8 kw Malli 6,2 kw

VARAAVA SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ÄLÄ HÄVITÄ TÄTÄ OHJEKIRJAA. LöylyValmis 40 ja -60. Malli 4,5 kw 3,0 kw ja 1,8 kw Malli 6,2 kw VARAAVA SÄHKÖKIUAS LöylyValmis 40 ja -60 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Malli 4,5 kw,0 kw ja 1,8 kw Malli 6,2 kw 10 W 220 W 1h 0 2h HANKO FINLAND Hanko 019-280700 Kurikka 06-2156620 LÖYLYVALMIS 40 JA -60 OVAT

Lisätiedot

ASENNUS-JA KÄYTTÖOHJE SÄHKÖKIUAS OHJAUSKESKUS

ASENNUS-JA KÄYTTÖOHJE SÄHKÖKIUAS OHJAUSKESKUS ASENNUS-JA KÄYTTÖOHJE SÄHKÖKIUAS 1720-60-1204 1720-80-1204 1720-90-1204 OHJAUSKESKUS 1418-2-151104 KIUKAAN ASENNUS Kiukaan asennuksessa on huomioitava seuraavat seikat: -Noudata annettuja asennusmittoja.

Lisätiedot

VARAAVA SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

VARAAVA SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE VARAAVA SÄHKÖKIUAS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Malli 1108-45-1705 4,5 kw 3,0 kw ja 1,8 kw Malli 1108-60-1705 6,2 kw 0 15 30 60 ON OFF 7014010 314 SKLH 21 F YLEISTÄ ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA 1. Lue käyttöohje huolellisesti

Lisätiedot

Asennus ja käyttöohje

Asennus ja käyttöohje Asennus ja käyttöohje Monolith sähkökiukaat Erillinen ohjauskeskus Monolith 6,9 kw Monolith 9 kw Monolith 13,8 kw Monolith 15,9 kw Monolith 18 kw 01/2016 Tämä asennus ja käyttöohje on tarkoitettu saunan

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE NARVI LÖYLYVALMIS -KIUKAAT 4,5 kw 905001 usvansininen 905004 rst 6,0 kw 905002 905005 9,0 kw 905003 905006 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ 1 2. TEKNISET TIEDOT 1 3. OHJAUSYKSIKKÖ

Lisätiedot

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa

Lisätiedot

HENKILÖN, JOKA KIUKAAN ASENNUKSEN SUORITTAA, TULEE JÄTTÄÄ TÄMÄ OHJE HUONEISTOON ELI TULEVALLE KÄYTTÄJÄLLE.

HENKILÖN, JOKA KIUKAAN ASENNUKSEN SUORITTAA, TULEE JÄTTÄÄ TÄMÄ OHJE HUONEISTOON ELI TULEVALLE KÄYTTÄJÄLLE. SENNUS- J KÄYTTÖOHJE SÄHKÖKIUS 90-VK 80-VK 60-VK 5-VK HENKILÖN, JOK KIUKN SENNUKSEN SUORITT, TULEE JÄTTÄÄ TÄMÄ OHJE HUONEISTOON ELI TULEVLLE KÄYTTÄJÄLLE. KIUKN SENNUKSEN VLMISTELU Tämän ohjeen saadessanne

Lisätiedot

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi TEHOYKSIKKÖ Innova Ohjauskeskusten Esittely Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi Innova-ohjauskeskus on kehitetty tekemään saunomisesta mahdollisimman nautinnollista. Voit säätää saunasi lämpötilaa,

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

KIVISET D sähkökiuas 6 kw 12480D sähkökiuas 8 kw

KIVISET D sähkökiuas 6 kw 12480D sähkökiuas 8 kw 1/6 KIVISET 12460D sähkökiuas 6 kw 12480D sähkökiuas 8 kw ASENNUSOHJE JA KÄYTTÖOHJE KIUKAAN SIJOITTAMINEN SAUNAHUONEESEEN Asenna vain yksi kiuas yhteen saunahuoneeseen. Kiukaan ympärille ei saa rakentaa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET PX4 SUOMI / RUSSIAN NORDEX SÄHKÖKIUAS. Ohjausyksikkö

KÄYTTÖOHJEET PX4 SUOMI / RUSSIAN NORDEX SÄHKÖKIUAS. Ohjausyksikkö Ohjausyksikkö 10 NORDEX KÄYTTÖOHJEET 12 11 1 NR-4NB NR-0NB NR-NB NR-90NB NR-4NS NR-0NS NR-NS NR-90NS Onnittelut loistavasta kiuasvalinnastanne! Tutustu käyttöohjeisiin huolellisesti ennen käyttöönottoa.

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015

ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015 ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus Uppoasennettava termostaatti lattialämmityksen ohjaamiseen. Termostaatti pitää huolen, että huoneessa pysyy koko ajan

Lisätiedot

KAUKO-OHJATTAVA OHJAUSKESKUS

KAUKO-OHJATTAVA OHJAUSKESKUS KAUKO-OHJATTAVA OHJAUSKESKUS 1101--119 PINTA-ASENNUS 1 SYLA 6 SYLA PU RAKENNE 1 1) Ryhmävarokkeet kiukaan kahdelle tehoryhmälle (molemmilla on oma kontaktori). ) Merkkivalo, keltainen. Palaa kiukaan ollessa

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Cosmetal ProStream käyttöohjeet 19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Bosch-lämpöpumput. Takuu antaa lisäturvaa. Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat

Bosch-lämpöpumput. Takuu antaa lisäturvaa. Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat Bosch-lämpöpumput Takuu antaa lisäturvaa Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat Bosch-osat. Laatua kautta linjan Meille Boschilla laatu on pääosassa

Lisätiedot

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1. AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan

Lisätiedot

9/2015 SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15

9/2015 SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15 9/2015 SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15 Asennusohje Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Osa 1 Asennusohje YLEISET TURVAOHJEET... 3 1 Saunan ohjauskeskuksen asennuksen valmistelu... 4 2 Saunan ohjauskeskuksen asennus...

Lisätiedot

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa

Lisätiedot

WENDA-30kW KAMIINAN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

WENDA-30kW KAMIINAN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Sivu 1/8 WENDA-30kW KAMIINAN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Puh: 02-4870258, Web: www.wenda.fi, E-Mail: sales@wenda.fi Sivu 2/8 Kamiinan perustiedot: Kamiina on valmistettu merivettä kestävästä alumiinista,

Lisätiedot

Käyttö- ja asennusohje Softhot SÄHKÖKIUAS: 1714-45-1718 1714-60-1718 1714-80-1718 1714-90-1718 7014481 314 SKSO 9 J

Käyttö- ja asennusohje Softhot SÄHKÖKIUAS: 1714-45-1718 1714-60-1718 1714-80-1718 1714-90-1718 7014481 314 SKSO 9 J Käyttö- ja asennusohje Softhot SÄHKÖKIUAS: 1714-45-1718 1714-60-1718 1714-80-1718 1714-90-1718 7014481 314 SKSO 9 J Käyttö- ja asennusohje Softhot 2 Sisällys 1. Kiukaan pikakäyttöohje 3 1.1 Tarkista ennen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Kun käytetään erillisiä ohjausyksiköitä SÄHKÖKIUAS Tyyppi 900584 Tyyppi 9605 Tyyppi 96055 Tyyppi 90584 Tyyppi 965 Tyyppi 9655 OHJAUSKESKUS Tyyppi 058--5 tai Tyyppi 058--505 tai Tyyppi

Lisätiedot

Huippuimurit E190. E190K/125/300x300. SUORITUSARVOT E190P/125/ER/700 80V 100V 120V 135V 160V 180V 230V q V1 E190S/125 SÄHKÖTEKNISET TIEDOT.

Huippuimurit E190. E190K/125/300x300. SUORITUSARVOT E190P/125/ER/700 80V 100V 120V 135V 160V 180V 230V q V1 E190S/125 SÄHKÖTEKNISET TIEDOT. Huippuimurit E190 E190P/125/ER/700 VTT Testausseloste Nr RTE 10513/99 E190P/125/ER/700 Ø310 Kokonaispaine P tf, Pa 270 Ø225 770 Ilmavirta q v1, dm 3 /s Ø125 SUORITUSARVOT E190P/125/ER/700 80V 100V 120V

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 KYTKENTÄOHJE MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan MITTAUSJOHTIMET: Liitin nro 12

Lisätiedot

Asennusohjeet. devireg 316

Asennusohjeet. devireg 316 FI Asennusohjeet devireg 316 devireg 316 on monikäyttöinen DIN-kiskoon asennettava termostaatti. devireg 316 asennetaan keskukseen, jonka rakennesyvyys tulee olla vähintään 52 mm. Asennus: Termostaatti

Lisätiedot

KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET Malli: 004211 Pidätämme itsellämme oikeuden teknisiin muutoksiin. 1. Alahylly 1 2. Pyöränpuoleinen jalka 2 3. Jalka 2 4. Pyörä 2 5. Pyöränakseli 1 6. Sivutuki, vasen 1 7. Sivutuki,

Lisätiedot

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä.

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä. Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet Asennus- ja käyttöohjeet Integra Line 04/2015 Sisällysluettelo 2 1 Yleiset turvallisuusohjeet 3 2 Integra Line -kiuas 4 3 Kiukaan kokoaminen ja asennus 5 Kiukaan kokoaminen 5 Kivien ladonta 6 4 Tekniset

Lisätiedot

004216 FIN 01/05 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 004216 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla

Lisätiedot

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40. ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus

Lisätiedot

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi

Lisätiedot

VIIKKOKELLOKESKUS SYSA 4 P

VIIKKOKELLOKESKUS SYSA 4 P VIIKKOKELLOKESKUS SYSA 4 P 7013700 314 SYSA 4 F 2 6 3 1 1) Viikkokello 2) Merkkilamppu. palaa kiukaan ollessa päällä. 3) Elektronisen rajoitinkellon merkkilamppu 4) Viikkokellon ohituskytkin 5) Lisäaika

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

CONTROLS SUOMI. Mitat: Tunnistimet: Paino: Saunahuoneen valo: Jännite Teho max. Sulake. Jännite/max. Teho. Erillinen kontaktoriyksikkö

CONTROLS SUOMI. Mitat: Tunnistimet: Paino: Saunahuoneen valo: Jännite Teho max. Sulake. Jännite/max. Teho. Erillinen kontaktoriyksikkö Mitat: Tehoyksikkö (L x K x S): Erillinen Käyttöpaneli S-malleissa (L x K x S): Paino: S- tyyppi: Tehoyksikkö Käyttöpaneli B-tyyppi: Jännite/max. Teho 3-vaiheisena: Teho max 1-vaiheisena: Teho max Taajuus

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje HELO CAVA / HELO ROXX DET

Asennus- ja käyttöohje HELO CAVA / HELO ROXX DET Asennus- ja käyttöohje HELO CAVA / HELO ROXX DET SÄHKÖKIUAS: 1118 60 040518 (Helo Cava DET) 1118 90 040518 (Helo Cava DET) 1118 600 040518 (Helo Roxx DET) 1118 900 040518 (Helo Roxx DET) OHJAUSKESKUS:

Lisätiedot

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20 KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,

Lisätiedot

Komposiitti- ja valumarmorialtaat

Komposiitti- ja valumarmorialtaat Komposiitti- ja valumarmorialtaat SISÄLLYS Komposiittialtaat sivut 3-9 Valumarmorialtaat sivut 10-17 Erikoismitta valumarmorialtaat sivut 18-19 komposiittialtaat Komposiittialtaat: kestää kylmää ja kuumaa

Lisätiedot

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

10. Kytkentäohje huonetermostaateille . Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa

Lisätiedot

Asennus ja käyttöohje

Asennus ja käyttöohje Asennus ja käyttöohje IKI sähkökiukaat kiinteällä ohjauksella Pilari IKI 4,5 kw Pilari IKI 6 kw Pilari IKI 7,5 kw Pilari IKI 9 kw Pilari IKI 10 kw 11/2016 Tämä asennus ja käyttöohje on tarkoitettu saunan

Lisätiedot

Aurinko-Easy asennus- ja käyttöohje

Aurinko-Easy asennus- ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinkopaneelien asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneelit avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25.. 45 asteen

Lisätiedot

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukkojen EH-LP-808A, 908, 905 asettelu osaksi Kotihälytin järjestelmää Ennen asettelujen aloittamista: 1. Sormenjälkilukon (EH-LP-808A) tai koodilukon (EH-LP-908

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASEUS- JA KÄYTTÖOHJE SÄHKÖKIUAS Typ 1900563 6,3kW Typ 1900584 8,4kW Typ 1960512 11,7kW Typ 1960515 15,1kW OYD 3 KIUKAASSA VALAISIMET Typ 1901563 6,3kW Typ 1901584 8,4kW Typ 1961512 11,7kW Typ 1961515 15,1kW

Lisätiedot

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472 LEIVÄNPAAHDIN METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A 4560470, 4560472 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 04.04.2012 04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

HYDROCORK Pressfit asennusohjeet

HYDROCORK Pressfit asennusohjeet HYDROCORK Pressfit asennusohjeet Lue nämä asennusohjeet tarkasti ennen asennuksen aloittamista. Asennuksessa tulee myös noudattaa SisäRYL 2013 ohjeistuksia. KULJETUS, VARASTOINTI JA SOPEUTTAMINEN OLOSUHTEISIIN

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. ACE SÄHKÖKIUAS Tuotenumerot: 12960, 12980

Asennus- ja käyttöohjeet. ACE SÄHKÖKIUAS Tuotenumerot: 12960, 12980 FI Asennus- ja käyttöohjeet ACE SÄHKÖKIUAS Tuotenumerot: 12960, 12980 Taulukko 1 Löylyhuoneen mitat Kiukaan mitat Kiuas Teho Kivimäärä Jännite min.-max korkeus Lev. Syv. Kork. Paino n:o kw kg m³ min. cm

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

H E H K U. Käyttö- ja asennusohjeet SHS järjestelmä. TITAN-TRITON-ATLAS-ECON 6,6kW/9kW P R E M I U M S Ä H K Ö K I U K A A T

H E H K U. Käyttö- ja asennusohjeet SHS järjestelmä. TITAN-TRITON-ATLAS-ECON 6,6kW/9kW P R E M I U M S Ä H K Ö K I U K A A T H E H K U Käyttö- ja asennusohjeet SHS järjestelmä P R E M I U M S Ä H K Ö K I U K A A T H E H K U Sisällysluettelo Turvallisuusohjeet... 4 Kiukaan asennus... 5 Yleiset ohjeet kiukaan käyttäjälle osa 1...

Lisätiedot

Käyttö- ja asennusohje Havanna D SÄHKÖKIUAS: 400V 415V 3N~ KONTAKTORIKOTELO: OHJAUSKESKUS: 2005 3 (WE 3)

Käyttö- ja asennusohje Havanna D SÄHKÖKIUAS: 400V 415V 3N~ KONTAKTORIKOTELO: OHJAUSKESKUS: 2005 3 (WE 3) GENUINE SAUNA & STEAM Käyttö- ja asennusohje Havanna D SÄHKÖKIUAS: 400V 45V N~ 74 450 04 74 600 04 74 800 04 74 900 04 KONTAKTORIKOTELO: 2005 (WE ) OHJAUSKESKUS: 60 2 (RA 2, Digi 2) 60 (RA, Digi ) 48 2

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. OHJEITA NOUDATTAMALLA SAAT PARHAAN TU- LOKSEN JA VOIT KÄYTTÄÄ LAITETTA TURVALLISESTI. SF TURVAVAROITUKSIA - Varmista pakkauksen poistamisen

Lisätiedot

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07 LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PV-2605-S PV-2606-S PHV-2605-S PHV-2606-S 2016 / 07 YLEISTÄ Kun liesikupu on osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää varustetaan liesikupu avattavalla

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3 KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE Sivu 2/7 JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olette valinneet laadukkaan suomalaisen FinnProp pientuulivoimalasäätimen. Tästä käyttö- ja

Lisätiedot

Käyttö- ja asennusohje FONDA SÄHKÖKIUAS: 0315-44-040518 0315-66-040518 0315-80-040518 OHJAUSKESKUKSET: 1601-27 (T1) 314 SKCP 1-1 C

Käyttö- ja asennusohje FONDA SÄHKÖKIUAS: 0315-44-040518 0315-66-040518 0315-80-040518 OHJAUSKESKUKSET: 1601-27 (T1) 314 SKCP 1-1 C Käyttö- ja asennusohje FOND SÄHKÖKIUS: 0315-44-040518 0315-66-040518 0315-80-040518 OHJUSKESKUKSET: 1601-27 (T1) 314 SKCP 1-1 C Käyttö- ja asennusohje FOND 2 Sisällys 1. Kiukaan pikakäyttöohje 3 1.1 Tarkista

Lisätiedot

Diesel-käyttöinen suurteho imurikontti

Diesel-käyttöinen suurteho imurikontti Diesel-käyttöinen suurteho imurikontti Käyttöohje Luettava huolellisesti ennen käyttöä Vers.1 8/13 Diesel-käyttöinen suurteho imurikontti. Sisällys Laitteen esittely ja tekniset tiedot Laite tutuksi Käyttö:

Lisätiedot

PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE. MALLIT HERKULES 700, 800, 900 ja 1000

PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE. MALLIT HERKULES 700, 800, 900 ja 1000 POTILA PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE MALLIT HERKULES 700, 800, 900 ja 1000 POTILA Tuotanto OY Kiikostentie 7 FIN-38360 KIIKOINEN Puh. 02 528 6500 Fax. 02 553 1385 Alkaen sarjanumerosta 130 POTILA HERKULES PINTA-ÄKEIDEN

Lisätiedot

SANEERAUSKAAPELIN PST-C 10W/m asennusohje

SANEERAUSKAAPELIN PST-C 10W/m asennusohje SANEERAUSKAAPELIN PST-C 10W/m asennusohje Saneerauskaapelin PST-C 10 asennusohje Tuotetiedot: Kaksijohtiminen lämpökaapeli, sis. 5 m:n kylmäkaapelin. Teho 10 W/m, 230 V AC C-luokan kaapeli, soveltuu myös

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet

Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18 Asennus ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Kuljetus 2 Sijoitus 2 Tekniset mitat 3 Putkiasennukset 4 Sähköasennukset 6 Päivittäinen käyttö/ Vian paikallistaminen 8

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Swegon CASA ROCK PRE/SWING PRE 90 I saarekemalli

Swegon CASA ROCK PRE/SWING PRE 90 I saarekemalli 125479/20120412 Swegon CASA ROCK PRE/SWING PRE 90 I saarekemalli Asennus ja tekniset tiedot Swing-Rock-I_a_FI-m Sisällys Asennus 3 Tekniset tiedot 8 2 www.swegon.com/casa Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Lisätiedot

Asunto Oy Rudolfintie 15, kylpyhuoneiden ja keittiöiden saneeraus 1(13) Tiedote 4.12.2010, Jouko Aho, Martti Remes

Asunto Oy Rudolfintie 15, kylpyhuoneiden ja keittiöiden saneeraus 1(13) Tiedote 4.12.2010, Jouko Aho, Martti Remes Asunto Oy Rudolfintie 15, kylpyhuoneiden ja keittiöiden saneeraus 1(13) Asunto Oy Rudolfintie 15, kylpyhuoneiden ja keittiöiden saneeraus 2(13) Asunto Oy Rudolfintie 15, kylpyhuoneiden ja keittiöiden saneeraus

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. KOLIBRI SÄHKÖKIUAS Tuotenumerot: 12533K, 12533KR, 12545K, 12545KR

Asennus- ja käyttöohjeet. KOLIBRI SÄHKÖKIUAS Tuotenumerot: 12533K, 12533KR, 12545K, 12545KR FI Asennus- ja käyttöohjeet KOLIBRI SÄHKÖKIUAS Tuotenumerot: 12533K, 12533KR, 12545K, 12545KR kirjaimet tuotenumeron perässä kertovat tuotteen värin: K=musta ulkovaippa, KR=ruostumaton teräs Taulukko 1

Lisätiedot

SolarMagic asennus ja sijoitusopas

SolarMagic asennus ja sijoitusopas SolarMagic asennus ja sijoitusopas Kesäkuu 2010 www.solarmagic.fi Tämä opas esittää erilaisia SolarMagic-aurinkolämmityslaitteen asennusvaihtoehtoja. On tärkeää että laitteesta saatava teho olisi mahdollisimman

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC

KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC KÄYTTÖKOHTEET: Suunniteltu asennettavaksi sisätiloihin. Asunnot Toimistot Liikehuoneistot Koulut Hotellit Sairaalat TEKNISET TIEDOT LYHYESTI Käyttöjännite: AC 220-240

Lisätiedot

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002 TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN SISÄLLYS 1. Laitetoimituksen sisältö s.2 2. Turvaohjeet s.2 3. Varotoimenpiteet s.2 3.1 Toimenpiteet ennen laitteen liittämistä sähköverkkoon s.3 4. Merkkivalot s.4 5.

Lisätiedot

ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF

ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF YLEISTÄ Digitaalinen näyttötaulu on elektroninen alusta, joka korvaa paperille merkityt tiedot kerrostalojen auloissa. Kolme : - Kaksi mallia asennettavaksi sisälle:

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot, joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varoitukset.

Lisätiedot

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max Omistajan käsikirja Endura C2 Endura Max Käyttöohje Twist Tiller -ohjauskahva: virtakytkin, nopeus, eteen/taakse ja ohjaus 180 käännettävä ohjauspää Säädettävä syvyyskaulus Quick Release kallistusvipu

Lisätiedot

Telecrane F25 Käyttö-ohje

Telecrane F25 Käyttö-ohje 1 Telecrane F25 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F25 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käytössä huomioitavaa 4 - Käyttö 6 - Lähettimen paristot ja vastaanottimen virtalähde 7 - Tarkastus ja vianetsintä 8 -

Lisätiedot

Simppeli 4HK Simppeli 6HK. Ohjekirja

Simppeli 4HK Simppeli 6HK. Ohjekirja Simppeli 4HK Simppeli 6HK Ohjekirja Arvoisa asiakkaamme, Kiitos, kun valitsitte tuotteemme. Tutustuttehan tähän ohjekirjaan huolella ennen tuotteen käyttöönottoa, jotta käyttökokemuksenne olisi mahdollisimman

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Oiva. Käyttäjän opas. Danfoss District Energy

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Oiva. Käyttäjän opas. Danfoss District Energy MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Oiva Käyttäjän opas Danfoss District Energy Our business is trust FI 1.0 Sisältö 1.0 Sisältö...4 2.0 Perusasiat...5 2.1 Turvallisuusohjeet...5 2.2 Lämmönjakokeskuksen käyttäjälle...5

Lisätiedot

Hotellien ja 3-vuorotyöpaikkojen ohjauskeskus. Kiuas

Hotellien ja 3-vuorotyöpaikkojen ohjauskeskus. Kiuas Hotellien ja -vuorotyöpaikkojen ohjauskeskus. 900584 90584 9605 965 96055 9655. Kytkin, antaa virran kauko-ohjaukselle. Kytkin, oikosulkee kauko-ohjauksen. Rajoitinkello 7 -... - 04 74 -... - 04 05 -...

Lisätiedot

GENUINE SAUNA & STEAM. Käyttö- ja asennusohje OCTA SÄHKÖKIUAS OHJAUSKESKUS KONTAKTORIKOTELO 314 SKLF 15-1 F

GENUINE SAUNA & STEAM. Käyttö- ja asennusohje OCTA SÄHKÖKIUAS OHJAUSKESKUS KONTAKTORIKOTELO 314 SKLF 15-1 F GENUINE SAUNA & STEAM Käyttö- ja asennusohje OCTA SÄHKÖKIUAS 1106 901 1106 1051 1106 1201 1106 1501 OHJAUSKESKUS 1601 12 1601 13 KONTAKTORIKOTELO 2005 4 314 SKLF 15-1 F Asennus- ja käyttöohje OCTA 2 Sisällys

Lisätiedot