T H E B E N VA R I A je ÖOH T T Y Ä k A us- j ENN s A ARIA THEBEN V 1 fin swe

Transkriptio

1 T H E B E N VA R I A a s enn u s - j a k ÄY T T Ö O H J E T H E B E N VA R I A swe 1

2

3 Hyvä asiakas Olet hankkinut korkealaatuisen KNX-yhteensopivan kiukaan ohjauskeskuksen, jonka avulla voit nauttia monien vuosien ajan saunomisesta. Onnittelut hyvästä valinnasta. Ohjauskeskus on valmiiksi ohjelmoitu yhteensopivaksi Tulikivi Naava-, Nuoska- ja Rae-kiukaiden kanssa. Ohjauskeskuksessa on automaattinen kesä- ja talviajan tunnistus sekä viikkokellotoiminto. Viikkokellotoiminnossa on valmiina kolme erilaista lämmitysohjelma profiilia. Tämä asennus- ja käyttöohje on tarkoitettu ohjauskeskuksen omistajalle tai saunan hoidosta vastaavalle henkilölle sekä ohjauskeskuksen sähköasennuksesta vastaavalle sähköasentajalle. Kun ohjauskeskus on asennettu, luovutetaan nämä asennus ja käyttöohjeet saunan omistajalle tai saunan hoidosta vastaavalle henkilölle. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöönottoa. 3

4 IP 20 Theben varia ohjauskeskus Pääjännite Jännite: 230V~, +10 % 10% Taajuus: 50 Hz Teho: < 1.5 VA Käyttölämpötola: 0 C C Suojausluokka II EN mukaisesti IP 20 EN mukaisesti KNX-väylä Toimii KNX-väyläjännitteellä Teho: <8 ma Liittäminen väylään väyläliittimellä Akun kesto jännitteetömänä 1.5 vuotta

5 Sisältö Kiuasohjauspaneelin asennus 6 Sähkökytkennät 6 Kiuasohjauspaneelin käyttö 7 Takuuehdot 12 5

6 ith a screwdriver to release Kiuasohjauspaneelin asennus VARIA 826 Kiuasohjauspaneelin käyttö lämmitysaika ja lämpötila Selaus ylös Päälle tai lisää Settings Kuittaus Selaus alas 1. Selaus eteen- ja taaksepäin Poista tai vähennä 2. Aloitusnäkymässä on huoneen lämpötila, johon kiuasohjauspaneeli on asennettu, päivämäärän, kellon ajan sekä kiukaan esivalitut lämmitysjaksot (kuva 1). Liikkuminen näkymien välillä tapahtuu t u näppäimillä. Näkymät: Aloitus (kuva 1), Sauna (kuva 2), Lämpötilat (kuva 3), Asetukset (kuva 4), Logitiedot (kuva 5), Hot key (kuva 6) Aseta löylyhuoneen lämmitysaika, lämpötila sekä kiukaan tila + - näppäimillä ja hyväksy asetukset ok näppäimellä (kuva 2). Kiuasohjauspaneelin saa asentaa vain siihen oikeutettu ammattitaitoinen sähköasentaja voimassaolevien määräysten mukaan. Kiuasohjauspaneeli asennetaan tavalliseen sähkökojerasiaan. Sähkökytkennät 7 3. KNX Virtalähde SS088 IP20 Theben Varia SS089 IP20 Esim. 2x0,8 KLM Näkymässä on sen hetkinen löylyhuoneen lämpötila, jäljellä oleva aika sekä kiukaan tila (kuva 3). 230 V AC Kiuas Naava Nuoska Rae IPx4 400V 3N 6

7 Kiukaan teho ja kivitilan lämpötila Häiriötiedot päivämäärän ja ajan asetus LämpöTILAT poissa- ja yötilanteille 4. Siirry pq näppäimillä Kiuas teho kohtaan ja aseta oikea kiukaan teho + - näppäimillä ja hyväksy asetus ok näppäimellä (kuva 4). Aseta Kiuas asetus kohtaan haluttu kivitilan lämpötila väliltä 300 C C + - näppäimillä ja hyväksy asetus ok näppäimellä (kuva 4). Huom. Ellei lisävarusteena olevaa termoparia ole asennettu kiukaaseen, tähän kohtaan annetaan arvo 0, muutoin tulee lokitietoihin viesti anturiviasta. Kiuas kohta näyttää kivitilan sen hetkisen lämpötilan, jos lisävaruste termopari on asennettu (kuva 4). Käytetty energia kohta näyttää sen hetkisen käytetyn energian kulutuksen (kuva 4). Huom. Käytetyn energian laskuri ei toimi ellei tehoa ole asetettu oikein. Näkymässä on kiukaan häiriöt ja häiriön syyt. Loki 1 kohdassa näkyy aina viimeisin häiriö. Häiriötieto ei poistu lokitiedoista vaikka häiriö poistetaan. Lokitiedoista häiriö nollataan kytkemällä virta pois kiukaasta 2 min ajaksi. Kutsu huoltomies paikalle, jos häiriötieto ei nollaannu lokitiedoista vaikka häiriö poistetaan, ja näytä vikahistorialista (kuva 5). Pikakäynnistys Kytkentä 1 kohta näyttää relekortin 1A lähdön päälle ja pois kytkentää esim. valaistus 6. (kuva 4). Näkymässä voidaan käynnistää kiuas 4 tunniksi edellisen lämmityskerran lämpötilaasetuksella. Jos lämpötila-asetusta ei ole tehty, pikakäynnistys toimii tehdasasetuksella 80 C (kuva 6) näppäimellä kiuas kytkeytyy päälle ja - näppäimellä kiuas kytkeytyy pois päältä. 7. Siirry "pq näppäimillä valikossa Date and time.. kohtaan ja paina ok näppäintä (kuva 7). 8. Aseta päivämäärä ja aika + - näppäimillä. Hyväksy asetukset ok näppäimellä (kuva 8). Valikosta poistutaan valitsemalla q Back kohta. Settings valikosta poistutaan valitsemalla q näppäimellä Close settings (kuva 2) tai painamalla Settings näppäintä. 9. Jos ohjain on kytketty talon lämmönsäätöön, voidaan asettaa lämpötilat poissa- ja yötilanteille. 10. Paina Settings näppäintä pienellä ruuvimeisselillä tai kynän kärjellä, jotta valikko aukeaa (kuva 9). Valitse pq näppäimellä valikosta Temperature... ja paina ok näppäintä (kuva 9). Aseta lämpötilat + - näppäimillä ja hyväksy asetukset ok näppäimellä (kuva 10). 7

8 Ohjetekstien kieli Kiuasohjauspaneelin näyttö Viikko-ohjelmat - Yksityissaunoissa viikko-ohjelman käyttö ei ole sallittua. Viikko-ohjelmalla yhtäjaksoinen ajastus on max. 4 tuntia. Jos halutaan pidempi saunomisaika lisätään jaksoja peräkkäin max. 3 jaksoa eli yhteensä 12 tuntia. Kotikäytössä max. saunomisaika on 6 tuntia. Sisäänrakennettu rajoitinkello kytkee kiukaan automaattisesti pois päältä 6 tunnin jälkeen, jos saunomisajaksi on määritelty suurempi aika. Channel 1-6 kohtiin voidaan luoda omia ajastusjaksoja esim. 3 h, 2 h, jne. 11. Settings -valikon ohjetekstien kieleksi voidaan valita: englanti, saksa, ranska, ruotsi, norja, espanja, italia tai hollanti. 13. Näppäinäänet ja valot voidaan kytkeä pois päältä sekä lisätä tekstin luettavuutta lisäämällä tai pienentämällä näytön kirkkautta. 15. Viikko-ohjelmia voidaan valita valmiista ajastuksista tai luoda omia ajastusjaksoja. 12. Valitse pq näppäimellä Language... ja paina ok näppäintä (kuva 11). Valitse pq näppäimellä kieli ja paino ok näppäintä (kuva 12). 14. Valitse pq näppäimellä valikosta Display... ja paina ok näppäintä (kuva 13). Valitse muutettava kohta pq näppäimellä. Muuta On (päällä) tai Off (poissa) asetusta + - näppäimillä halutuksi. Jos Key light valinta on On (päällä), niin taustavalo syttyy, kun jotain näppäintä painetaan ja sammuu 60 sekunnin kuluttua ellei mitään näppäintä paineta. Hyväksy asetukset ok näppäimellä (kuva 14) Valitse pq näppäimellä valikosta Switching program.. ja paina ok näppäintä (kuva 15). Valitse pq näppäimellä valikosta 4h ajast: Own prog ja paina ok näppäintä (kuva 16). Weekday kohdassa voidaan selata päiviä, joille ajastus on asetettu (kuva 17). 8

9 18. Details kohdassa voidaan muuttaa aiemmin valittuja kytkentäaikoja (kuva 18) Lämmitysjaksojen poisto: Paina ensin + näppäintä niin monta kertaa, että asetus on Off asennossa. Asteikon nuolta liikuttamalla q ja - näppäimillä poistetaan aiemmin valittuja kytkentäaikoja. Kun valitut kytkentäajat on poistettu painetaan ok näppäintä ja poistutaan painamalla p Back näppäintä (kuva 20). Valittu aika näkyy asteikolla ja voidaan kopioida muille viikonpäiville Copy to: kohdassa. Siirry kohtaan q näppäimellä. Valikosta poistutaan valitsemalla q Back kohta (kuva 21). 23. Valitse q näppäimellä Close settings tai paina Settings näppäintä niin poistut valikosta (kuva 23). 19. Lämmitysjaksojen lisäys: Paina ensin + näppäintä niin monta kertaa, että asetus on On asennossa. Asteikon nuolta liikuttamalla q ja - näppäimillä asetaan aloitusaika (kuva 19). Kun ajastusaika on asetettu painetaan ok näppäintä ja poistutaan painamalla p Back näppäintä. 22. Valikosta poistutaan valitsemalla q Back kohta (kuva 22). swe 9

10 Takuuehdot Tulikivi Oyj (valmistaja) antaa valmistamilleen ja valmistuttamilleen tuotteille näiden ehtojen mukaisen takuun. Valmistaja takaa tuotteidensa laadun ja toiminnan takuuaikana. Takuu edellyttää, että ostaja noudattaa tuotteiden sijoituspaikkaa, asennusta, käyttöä ja huoltoa sekä kiuaskiven käyttöä koskevia valmistajan ohjeita. Takuu koskee vain Suomessa myytyjä ja käyttöön otettavia tuotteita. 1. Sähkökiukaiden ja ohjauskeskusten takuu Takuu on voimassa 24 kuukautta tuotteen ostopäivästä tai tuotteen sijoituspaikkana olevan rakennuskohteen vastaanotto päivästä lukien riippuen siitä, kumpi on myöhäisempi. Yhteisösaunoissa takuu on voimassa 12 kuukautta. Yksityissaunoissa viikko-ohjelman käyttö on kielletty. Sähkökiukaan takuu edellyttää, että 1. Huoneistokäytössä olevan kiukaan kivitila ladotaan takuuaikana uudelleen vähintään kerran vuodessa ja rapautuneet kivet uusitaan. 2. Laitos- / ammattikäytössä olevan kiukaan kivet ladotaan takuu aikana uudelleen vähintään kolme kertaa vuosittain. Lisäksi kiuaskivet on vaihdettava vähintään kerran vuodessa. Vaihdosta on tarvittaessa esitettävä selvitys. 3. Jos kiukaassa on höyrystin, on höyrystin aina käytön jälkeen tyhjennettävä. Veden pehmennyksestä ja kalkinpoistosta on huolehdittava ohjeiden mukaisesti. Edellä sanottu koskee kaikkia höyrystimiä. 4. Jos kiuas integroidaan lauteisiin, on ehdottomasti käytettävä laudemallistoja joissa alalaude ja sen runko voidaan nostaa pois ilman työkaluja. Takuu ei kata lauteen purkua ja uudelleen asennusta. Takuutositteena on tuotteen ostokuitti ja rakennuskohteen vastaanottopöytäkirja tai vastaava selvitys. Keraamisten kiuaskivien käyttö on kielletty! Jos niitä on käytetty, takuu ei sido valmistajaa Puulämmitteisten kiukaiden, PATojen ja hormien takuu Takuu on voimassa 24 kuukautta tuotteen ostopäivästä lukien. Takuutositteena on myyjäliikkeen kuitti. Polttoaineena tulee käyttää puuta. Yhteisösaunoissa takuu on voimassa 12 kuukautta. 3. Varaosatakuu Erikseen myydyn varaosan takuu on voimassa 12 kuukautta ostopäivästä lukien. Rikkoutuneen osan korvaava osa toimitetaan maksutta tuotteen myyjälle. Valmistaja ei vastaa rikkoutuneen osan irrottamisen ja uuden osan asentamisen aiheuttamista kuluista. Rikkoutunut osa on valmistajan pyynnöstä ja kustannuksella palautettava. Takuutositteena on myyjäliikkeen kuitti ja valtuutetun asentajan antama todistus. 4. Takuuvastuun rajoitukset Ostajan on hoidettava tuotetta huolellisesti. Ostajan on tuotteen vastaanottaessaan tarkastettava, ettei siinä ole kuljetustai varastointivaurioita. Havaituista vaurioista on heti ilmoitettava tuotteen myyjälle tai kuljetusliikkeelle. Valmistaja ei ole vastuussa tuotteen virheistä, toiminnan häiriöistä tai puutteista, jotka aiheutuvat kuljetuksesta tai virheellisestä varastoinnista, valmistajan ohjeiden vastaisesta asennuksesta tai käytöstä, huollon laiminlyönnistä tai tuotteen sijoittamisesta sellaiseen tilaan, jossa olosuhteet eivät vastaa valmistajan suositusta. Takuu ei kata luonnonkivelle ominaisia värivaihteluja, lustoisuutta ja vähäisiä hiushalkeamia, jotka eivät vaikuta kiukaan turvallisuuteen tai toimintaan. Takuu ei kata myöskään normaalista kulumisesta tai käyttövirheistä aiheutuneita vahinkoja. Takuu ei kata kermaaamisen kiukaan laastipinnoissa, kaakelisaumoissa tai sisäosissa esiintyviä vähäisiä halkeamia, jotka eivät vaikuta kiukaan turvallisuuteen tai toimintaan. Edellä mainittuja haittoja saattaa syntyä, jos kiuasta lämmitetään liikaa. Kermansaven korkeapolttoisen uuni kaakelin hyväksyttävät mittatoleranssit ovat mm. Erot kaakeleiden mitoissa ja pienet värierot kaakeleiden lasitteissa ovat ominaisia korkeapolttoiselle keramiikalle. Kaakelit valikoidaan aina luonnonvalossa. 5. Virheestä ilmoittaminen Ostajan on ilmoitettava tuotteen virheestä tai häiriöstä heti sen ilmaannuttua ja viimeistään 14 päivän kuluessa. Ilmoitus voidaan tehdään valmistajalle, tuotteen myyjälle tai valmistajan valtuuttamalle asennusliikkeelle. Takuuta koskevat vaatimukset on tehtävä viimeistään 14 päivän kuluessa kyseistä tuotetta koskevan takuuajan umpeutumisesta. 6. Valmistajan toimenpiteet takuun yhteydessä Aiheelliseksi todetun takuuilmoituksen perusteella valmistaja korjaa tai vaihtaa virheellisen tuotteen. Korjaus tai vaihto tapahtuu valmistajan kustannuksella. Valmistaja on oikeutettu käyttämään itselleen edullisinta vaihtoehtoa. Vaihdetulle osalle annetaan kohdan 3. mukainen varaosatakuu. Korjatun tuotteen takuu säilyy muilta osin ennallaan. Valmistaja ei korvaa tuotteen virheen tai häiriön ostajalle aiheut tamia kuluja, liiketoiminnan estymisen aiheuttamaa tappiota eikä muutakaan välitöntä tai välillistä vahinkoa. EU:n kuluttajansuojadirektiivin ja Suomen kuluttajansuojalain mukaan kuluttajalla on oikeus vedota tavarassa ostohetkellä olleeseen virheeseen kohtuullisen ajan kuluessa ostohetkestä lukien (kuluttajansuojalaki 5L 16 ).

11 Ympäristön suojeluun liittyviä ohjeita Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä, tuotetta ei saa hävittää normaalin talousjätteen mukana, vaan se on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen tarkoitettuun keräyspisteeseen. Tuote palautetaan ilman kiuaskiviä ja verhouskiviä. Tuotteen kierrätyksessä on noudatettava sähkö- ja elektroniikkajätteen paikallisia lajittelumääräyksiä. Tietoa paikkakuntasi kierrätyspaikoista saat kuntasi palvelupisteestä. TUOTTEESSA, KäyTTÖOHJEESSA TAI PAKKAUKSESSA ESIINTYVIEN MERKKIEN SELITYKSET Roskakori, jonka päällä on rasti: tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana, vaan se on kierrätettävä asianmukaisesti. Tuotteen pakkauksesta on maksettu kierrätysmaksu asianmukaiselle kansalliselle järjestölle tuotteen valmistusmaassa. Tulikivi Oyj kuuluu Sähkö -ja elektroniikkalaitteiden tuottajayhteisöön ja maksaa kierrätysmaksun puolestasi, käytetty tuote voidaan palauttaa lähimpään SER -jätteenvastaanottopaikkaan ilmaiseksi. Lähimmän SER -jätteenvastaanottopaikan löydät osoitteesta: Palauttamalla käytetyn tuotteen kierrätyspisteeseen voit edistää sähkö- ja elektroniikkalaitteiden uusiokäyttöä ja asianmukaista jätteidenkäsittelyä, joka vaikuttaa ympäristön ja ihmisten hyvinvointiin. Käytettyjen laitteiden uudelleenkäytöllä, materiaalien hyödyntämisellä tai muulla uudelleenkäytöllä teet arvokkaan teon ympäristömme hyväksi. 11

12 KO1781, 09/2012 FIN Säilytä tuotteen ostokuitti yhdessä tämän asennus- ja käyttöohjeen kanssa. Asennus- ja käyttöohje sisältää tärkeitä valmistustietoja. Tulikivi Oyj, Juuka, Finland, Tel (0) ,