KURK GOLF SYKSY/HÖST 2011

Transkriptio

1 KURK GOLF SYKSY/HÖST 2011

2 Network by nature Vuosikokouskutsu Oy Kurk Golf Ab:n ja Kurk Golf ry/rf:n syyskokoukset pidetään keskiviikkona Yhdistyksen syyskokous alkaa ja yhtiön n Erilliset kutsut tulevat myöhemmin postissa, mutta muista jo tässä vaiheessa, että kokouksiin on ennakkoilmoittautuminen. Årsmöteskallelse Oy Kurk Golf Ab:s och Kurk Golf ry/rf:s höstmöten hålles onsdagen den Föreningens höstmöte börjar och bolagets ca Separata kallelser kommer senare per post, och kom ihåg att förhandsanmäla er. 2

3 Vuokko harjoittelee otsalampun valossa......mutta hiihtoa talvella! Eli ei meidän himoharjoittelija Vuokko Karjalainen nyt sentään ole ihan hurahtanut golfiin. Paitsi kesällä. Varmaan jokainen kurkilainen on nähnyt Vuokon hymyilevän pinkkihahmon kentällä. Ja heti perään rangella. Olisikohan tuossa harjoittelussa sittenkin jotain taikaa? Vuokko itse nauraa iloisesti kysymykselle ja toteaa, että varmaan niin. Ei riitä, että kiertää pelikenttiä noin 130 kierroksen verran kaudessa, jos aikoo pärjätä kisoissa. Ja Vuokkohan pärjää. Jopa EM-tasolla saakka. Ms. Pinkillä on menossa jo 10. kausi naisten Seniorimaajoukkueessa. Joukkue-EM-kisoissa Bulgariassa Vuokko (Suomen joukkue) sijoittui tänä vuonna yhdeksänneksi. Suomen mestaruuksia Vuokko on kahminut jo niin monta, (6 kultaa, 2 hopeaa ja 3 pronssia) että pokaaleja yms. härpäkettä on kerääntynyt monta laatikollista. Eipä silti, aina uudet mestaruudet maistuu hyvältä. Tämän vuoden SM-kisoissa hän sijoittui kuudenneksi ja kauden loppurankingissä hienolle toiselle sijalle. Onnea vielä kerran! Ex-kilpahiihtäjä suihkii pimeässä Ei Vuokon elämä (onneksi!) pelkän golfin ympärillä pyöri. Taukoa hän pitää aina marraskuulta tammikuuhun. Silloin Vuokko kerää vauhtia ja voimaa lykkimällä lylyä sen otsalampun valossa. Tämäkin harjoittelu tapahtuu tosin golfkentällä! Peuramaan ladut ovat nimittäin Vuokon suosikkipaikka hiihtämiselle. Helmikuun koittaessa alkaa kuitenkin jo puttisilmää kutittaa ja Vuokko suuntaa bäginsä kanssa GolfAreenalle kaikkien meidän oman Davidin asiantuntevan opetuksen pariin. Talvella kun tekee hyvän peruskunnon ja hioo lyöntejä, niin pääsee kesällä nauttimaan hymyssä suin palkintopöytien antimia! Niin se vaan menee lajissa kuin lajissa. Zumbaa ja lavatanssia Jos luulit, että tämä riittää energiapupu-vuokolle, niin väärässä olet. Nimittäin golfin pelaamisen ja harjoittelun sekä hiihtämisen lisäksi Vuokolla riittää tarmoa myös käydä zumbaamassa (nykyaikaa) sekä lavatansseissa (vanhaa aikaa). Mäntsälän ja Pavin liukkaat lattiat ovat kuulemma tulleet kovasti tutuiksi. Ai niin, se pakollinen holarikysymys? Juu, kyllä kiitos, Vuokolla on näitä yhden lyönnin ihmeitä kertynyt jo viisi (5)! Tänä kuluneena kesänäkin jo kahdesti: Auragolfissa ja meillä Kurkissa (väylällä 14) elokuun 15. päivä. Että sellaista ei muuta kuin hymyssä suin pelaamaan ja treenamaan. Vuokko näyttää mallia. 3

4 Tavoitteena toimiva palvelukokonaisuus Strävan efter en fungerande helhet Kenttähenkilökunta Kentän puolella on tapahtunut paljon henkilöstömuutoksia, mutta muutos ei välttämättä aina ole huono asia, ja meidän tapauksessamme voin todeta, että se on tuonut mukanaan pelkkää hyvää. Helmikuun alusta porukkaamme liittyi uusi kenttämestari, Tomi Laaksonen, johon varmaan suurin osa teistä onkin jo kentällä törmännyt. Tomin johdolla kentällä on tänä vuonna tehty enemmän toimenpiteitä kuin luultavasti minään vuonna aikaisemmin. Kenttähenkilökunta on tehnyt pitkää päivää ja välillä töitä on tehty jopa yötä myöden. Haluankin tässä vaiheessa kiittää Tomia ja kenttähenkilökuntaa heidän hienosta työpanoksestaan. Ilman teidän ahkeruuttanne ja sitoutumistanne Kurkin kentät eivät todella huonon kevään jälkeen olisi olleet niin hyvässä kunnossa kuin mitä ne kesällä olivat. Kiitos! Tomin porukkaa vahvistamaan olemme palkanneet apulaiskenttämestariksi Juuso Rajasvuon. Juuso tekee muutaman viikon töitä jo syksyllä, ja on minun ja Tomin mukana suunnittelemassa ensi kautta, mutta varsinaisesti hän aloittaa työt maaliskuun alusta Tervetuloa Kurkiin Juuso! Juuson lisäksi vakituista kenttähenkilökuntaa ensi kauden alusta tulee olemaan myös huoltomiehemme Jarno Kumpunen sekä kentänhoitaja Anders Gröndahl. Juuson, Jarnon ja Andersin esittelyt löytyvät Tomin jutun yhteydestä. Tällä ammattitaitoisella ja motivoituneella porukalla on hyvä lähteä tulevaan kauteen! Caddiemasterit ja toimisto Caddiemasterin tiskin takana teitä ovat palvelleet tutut kasvot, head caddiemaster Tuikku Sollasvaara, toimistopäällikkö Pirjo Kuusinen sekä caddiemasterit Eija Vuokkola, Anna Eronen, Rebecka Eskola ja Ida Malmström. Viime syksyn tyytyväisyyskyselyssä asiakaspalvelumme sai hyvää palautetta ja tarkoitus on saada kiitosta myös tulevaisuudessa. Tähän liittyen tulemme ensi kaudella panostamaan entistä enemmän asiakaspalveluun ja sen parantamiseen. Talven aikana henkilökuntamme saa asiakaspalvelukoulutusta ja luomme meille oman palvelukonseptin. Toimiston puolella olemme organisoineet tehtäviä hieman uudelleen. Uuden tilitoimiston kanssa aloittamamme yhteistyön myötä ja tehtävien muuttuessa, toimistopäällikön toimi lopetetaan. Pirjo jatkaa kuitenkin Kurkissa caddiemasterina muutaman kesän ajan ennen siirtymistään kokonaan eläkkeelle. Kiitos Pirjo sinun 18 vuoden työpanoksestasi Kurkin eteen. Pitkäaikaisen head caddiemasterimme Tuikun toimenkuvaa on myös muutettu ja sitä tullaan Banpersonalen Bland banpersonalen har det skett många förändringar, men förändring är inte alltid illa och det har det verkligen inte heller varit i detta fall. Tomi Laaksonen började som ny banmästare i början av februari och honom har de flesta säkert stött på under sommaren på Kurk. Under Tomis ledning har det gjorts en massa olika åtgärder på banan för att få den i skick. Banpersonalen har jobbat många långa dagar och ibland även nätter för att få banan i så bra skick som den på sommaren var. Jag vill tacka Tomi och hela banpersonalen för det fina arbete som de i år gjort för Kurk, tack! En ny förstärkning till vårt team är den nyanställda vice banmästaren Juuso Rajasvuo. Juuso börjar på Kurk den första mars 2012, men hjälper även till lite på hösten och han kommer naturligtvis också att vara med mig och Tomi när vi planerar nästa säsong. Välkommen till Kurk Juuso! Förutom Juuso har vi också förstärkt vårt team med en mekaniker, Jarno Kumpunen som redan jobbat som mekaniker hos oss under denna säsong, samt med banskötaren Anders Gröndahl som jobbat på banan redan under tre säsonger. Ni kan läsa mer om Juuso, Jarno och Anders i Tomis artikel. Med denna motiverade och yrkeskunniga fasta personal är det bra att påbörja nästa säsong! Caddiemasters och officen Som caddiemasters har ni i år sett bekanta ansikten; vår head caddiemaster Tuulia Sollasvaara, vår byråchef Pirjo Kuusinen, samt caddiemasterna Eija Vuokkola, Anna Eronen, Rebecka Eskola och Ida Malmström. I enkäten som gjordes förra hösten fick vår kundservice bra feedback och det vill vi även få i framtiden. Därför kommer vi nästa säsong att fästa mycket uppmärksamhet på att förbättra kundservicen. Vi kommer under vintern att ordna skolning i kundservice och så gör vi ett eget servicekoncept. På officen har vi omorganiserat arbetsuppgifter och i och med den nya bokföringsfirman, som vi samarbetat med sedan har vi kommit till att byråchefens tjänst inte längre behövs. Pirjo fortsätter ännu några år som säsongarbetande caddiemaster och blir sedan pensionerad. Jag tackar Pirjo för dessa 18 år på Kurk. Vi har också ändrat på vår långvariga head caddiemaster Tuikkus arbetsuppgifter 4

5 vielä hieman muokkaamaan, ja alkaen Tuikku toimii Kurk Golfin palvelupäällikkönä. Tsemppiä Tuikulle uusiin tehtäviin! Ravintola Ravintolaa on menneellä kaudella tuttuun tapaan pyörittänyt LSH Juhlatalon Jussi Kivi tiiminsä kanssa. Olemme Jussin kanssa sopineet jatkosta myös kaudelle Selvitämme yhdessä mahdollisuutta pieneen taukoon joko 9. tai 10. reiän jälkeen. Tästä lisää tulevana keväänä. Myös Jussin henkilökunta osallistuu talvella järjestettävään asiakaspalvelukoulutukseen. Prot Monivuotiset promme David ja Nigel saavat vahvistusta porukkaansa kun olemme päättäneet hakea Kurkille uutta juniorivalmennuksesta ja alkeiskursseista vastaavaa prota. Haku on parhaillaan käynnissä ja hakuaika päättyy lokakuun viimeinen päivä. Tiedotamme asiasta lisää kotisivuillamme kun uusi pro on valittu. Tässä mielestäni ne osa-alueet, jotka muodostavat Kurkin palvelukokonaisuuden. Tehtäväni on kehittää jokaista niistä ja tehdä tästä entistä toimivampi kokonaisuus. Toivottavasti tapaamme syksyn yhtiökokouksessa, jossa päätämme yhteisestä tulevaisuudestamme ja luomme raamit tulevien vuosien toiminnalle. Hyviä syyspelejä teille kaikille ja muistakaa myös se talviharjoittelu. Kokeilkaa tänä talvena rohkeasti jotain uutta, vaikka pilatesta, se tekee svingille hyvää! J Kiitos tästä kaudesta! Andrea Blomstedt Toimitus-/toiminnanjohtaja och hon kommer fr.o.m att fungera som Kurk Golfs servicechef. Lycka till med dina nya uppgifter Tuikku! Restaurangen Redan i många år har LSH Juhlatalo och Jussi Kivi med sitt team skött restaurangverksamheten. Vi har med Jussi kommit överens om att fortsätta samarbetet även nästa säsong och vi kommer tillsammans att utreda möjligheten att spelarna skulle hålla en liten paus antingen efter nionde eller tionde hålet. Mera om detta kommande vår. Jussis personal deltar också i vår skolning i kundservice under vintern. Prona Våra långvariga pron David och Nigel kommer att få en ny kollega. Vi söker nämligen efter en ny pro som kommer att ansvara för juniorernas träningar samt dra våra green card kurser. Ansökningstiden går ut den sista oktober och vi meddelar sedan på våra hemsidor om vem som blev vald. Dessa är de delområden som enligt mig bildar Kurks servicehelhet. Min uppgift är att utveckla varje område och göra Kurk till en ännu bättre och fungerande helhet. Jag hoppas på att se många av er på höstens bolagsstämma där vi bestämmer om vår gemensamma framtid samt riktlinjer för kommande år. Jag önskar er alla trevliga höstrundor och påminner om att komma ihåg att träna även under vintern. Var modig och prova något nytt denna vinter, kanske pilates? Det gör gott för både kropp och själ och även för golfsvingen. J Tack för denna säsong! Andrea Blomstedt Verkställande direktör och verksamhetsledare 5

6 Kurk uudistuu vanhemmat kent Oy Kurk Golf Ab:n hallitus valmistelee kentän vanhimpien osien perusparannusohjelmaa. Projekti ja suunnitelmat esitellään osakkeenomistajille syksyn vuosikokouksessa 30. marraskuuta Hallituksen puheenjohtaja, kenttäarkkitehti Peter Fjällman ja kenttämestari Tomi Laaksonen kertovat projektin taustoista ja ajatuksistaan tässä vaiheessa. Perusparantaminen miksi? Hasse Weckman: Kurkin vanha kenttä ei kaikissa tilanteissa ole vastannut odotuksiamme kunnon ja pelattavuuden suhteen. Olkoonkin, että viime talvet ovat olleet kaikkea muuta kuin edullisia kentälle, mutta kentän saaminen edes siedettävään kuntoon on venynyt pitkälle kesään, hyvän kenttämestarimme ja hänen porukkansa uurastuksista huolimatta. Uu- simalla viheriöiden rakenteet tulemme saamaan kentän kuntoon aikaisemmin, ja pienemmällä työpanoksella. Täytyy muistaa, että kenttä on vuoden ikäinen, jolloin uusimistarvetta väistämättä tulee. Tomi Laaksonen: Oikein rakennettujen ja hyvällä hoidolla olevien viheriöiden elinkaarikaan ei ole ikuinen. Viheriöiden kasvualustat tulee vaihtaa noin 20 vuoden välein. Meillä Kurk Golfissa osa viheriöistä on jo 25 vuotta vanhoja. Viheriöiden kasvualustat eivät todellakaan ole tämän päivän standardien mukaisia, eivätkä tasalaatuisia. Lake-kentän kasvualustat muistuttavat enemmänkin salaojasoraa ja Valley-kentän kasvualustat taas ovat liian hienosta materiaalista rakennettuja. Ongelmia on kaikilla viheriöillä myös kuivatusjärjestelmässä ja pinnan muodoissa. Vuosien mittaan viheriöille on syntynyt myös painaumia. Kaiken lisäksi viheriöillä on heinälajina kylänurmikka. Kylänurmikka on tiiviissä ja märässä kasvualustassa erittäin tautiherkkä ja kuten ollaan huomattu, yksivuotisena sen talvehtiminen on huonoa. Vuosien mittaan myös viheriöiden pinnalle muodostuu kuitua. Normaalisti sitä hoidetaan holkittamalla, pystyleikkaamalla ja hiekoittamalla. Kurkin viheriöillä tätä kuitua on kuitenkin sen verran reilusti, että sen poistaminen on todella työlästä ja haittaa muutenkin lyhyttä pelikautta. Viheriöiden uusiminen ei todellakaan poista sitä seikkaa, etteikö kentänhoidollisia asioita enää tarvitse tehdä, mutta se tarkoittaa sitä, ettei esim. holkituksia tarvitse tehdä joka toinen viikko. Peter Fjällman: Viheriöiden ja niihin liittyvien alueiden kunto ja laatu ovat erittäin tärkeitä mahdollisimman myönteisen pelikokemuksen saavuttamisessa. Näiden alueiden rakenteiden Suunnitelmakuva Valley 3 greenistä. Remontti aloitetaan takaysiltä eli Lake-kentältä. 6

7 ät remonttiin tulee olla korkealaatuisia, jotta ne kestäisivät tämän päivän pelimäärät ja niiden vaatiman tehokkaan hoidon. Viheriöalueiden parannuksella saavutetaan monta etua. Ehkä tärkein on luoda kuivia pintoja mahdollisimman aikaisin keväällä sekä rankkasateiden jälkeen. Kuivat pinnat viheriöillä mahdollistavat pidemmän pelikauden hyvälaatuisella kentällä, ja alttius taudeille pienenee. Tällöin voidaan käyttää vähemmän lannoitteita, vettä ja torjunta-aineita, josta ei seuraa ainoastaan taloudellista etua, vaan myös merkittävä ympäristöetu. Toisena saavutettavana etuna viheriöiden muotojen muuttaminen lisää pelinautintoa ja edesauttaa merkittävästi liiallisen veden poistumista. Ruotsista monista perusparantamisprojekteista saamieni kokemusten mukaan tämä antaa pitkällä tähtäyksellä klubille mahdollisuuden houkutella uusia jäseniä ja vieraita. Tulevat taloudelliset edut voivat olla merkittäviä, ja tämä on omiaan korvaamaan rakentamisesta johtuvat kotikentän rajoitettujen pelimahdollisuuksien tuomat ohimenevät haitat. Mitä on tarkoitus tehdä? Hasse Weckman: Pääpaino on viheriöiden uusimisessa. Suurempia muutoksia tehdään sen lisäksi vain tarkoin harkituissa paikoissa. Haluamme säilyttää kentän kauniin ja mielenkiintoisen perusluonteen, emmekä lähde tekemään muutoksia vain muuttamisen takia. Kurk on melkoisen kinkkinen golfkenttä, emmekä halua tehdä sitä helpommaksi. Tomi Laaksonen: Tarkoituksena on samalla myös muokata muutamien viheriöiden jopa liian kaltevia pinnan muotoja ja varmistaa pintavesien poistuminen viheriöiltä. Muutamia viheriöitä tullaan hieman suurentamaan, jotta viheriöiden kuluminen ei olisi tämän päivän kierrosmäärillä niin suurta. Samalla varmistetaan viheriöille elintärkeän valon saannin riittävyys. Nyt yli 25 vuotta vanhat puut ovat kasvaneet jo erittäin haitallisiksi viheriöiden lähettyvillä. Tämä on varsinkin Lake -kentän puolella ongelmallista. Viheriöiden massoja vaihtamalla on vaikutusta siis moniin asioihin. Minun kannaltani se liittyy tietysti hoidollisiin asioihin ja taloudellisuuteen. Pelaajien näkökulmasta se tarkoittaa pidempää pelikautta paremmassa kunnossa olevilla viheriöillä ja viheriöiden ympäryksillä. Peter Fjällman: Syksyllä tehdään viheriöiden ja ympäröivien alueiden kartoitus. Tämän jälkeen määritetään parannettavien alueiden laajuus. Tietyt viheriöt vaativat suurempia töitä uusine tasoineen ja muotoiluineen sekä kuivatuskerrosten ja kasvualustan uusimisineen. Toisissa riittää pelkkä kuivatuksen ja kasvualustan uusiminen. Pelinautinnon ja haasteiden lisäämiseksi saattaa olla paikallaan muuttaa bunkkereiden muotoa tai lisätä niiden määrää, sekä luoda uusia kumpuja ja laaksoja, joilla uudistukset istuisivat hyvin olemassa olevaan maisemaan. Suunnittelun kustannuslaskelmien pohjaksi suoritetaan viheriöalueiden kartoitus. Suunnitelmilla voidaan pyytää kustannusarvioita eri urakoitsijoilta. Suunnitelmiin liitetään myös tarvittava määrä teknillisiä selostuksia. Mikä on aikataulu? Hasse Weckman: Ajatuksena on aloitta Lakekentän, siis vanhan takaysin työt vuoden 2012 elokuussa. Varsinaiset rakennustyöt kestävät 6-8 viikkoa, ja pyrkimys on saada uusi ruoho kasvamaan ennen talvea. Valley-kenttä seuraisi sitten vuoden 2013 elokuussa. Miten pääsemme pelaamaan projektin aikana? Hasse Weckman: Uusittava kentänosa on poissa käytöstä noin vuoden, ja tänä aikana meillä on käytössä vain 18 reikää. Omien osakkaiden ja jäsenten pelimahdollisuuksien varmistamiseksi joudumme varmasti rajoittamaan vieraspelaamista, ainakin ruuhka-aikoina. Lisäksi tulemme selvittämään mahdollisuudet päästä pelaamaan yhdelle tai useammalle lähikentälle. Millä projekti rahoitetaan? Hasse Weckman: Ensimmäisen perusparantamisvaiheen rahoitus tulee näillä näkymillä olemaan yhdistelmä pankkirahoituksesta ja rahoitusvastikkeesta. Hallitus tulee esittelemään projektin ja sen rahoittamisen syksyn yhtiökokouksessa

8 Kurk förnyas grundförbättring Styrelsen i Oy Kurk Golf Ab förbereder ett grundförbättringsprojekt på golfbanans äldsta delar. Projektet och planerna kommer att presenteras för aktieägarna på höstens bolagsstämma den 30 november Styrelseordförande Hans Weckman, golfarkitekt Peter Fjällman och banmästare Tomi Laaksonen ger bakgrundsinformation om projektet, samt berättar om tankarna i detta skede. Grundförbättring varför? Hasse Weckman: Kurks gamla bana har inte till alla delar stått upp till de förväntningar, som man kan ha på spelbarhet och kondition. Det må vara, att de senaste vintrarna har varit mycket ofördelaktiga från banskötselns synpunkt, men faktum är, att vi har fått vänta oskäligt länge på att få spela ens i hyfsade förhållan- den. Detta är läget, trots att vår utmärkta banmästare och hans grupp har stått i och gjort långa dagar. Genom att vi bygger om greenerna kommer banan att vara i spelskick mycket tidigare på våren, och med betydligt mindre arbetsinsats. Vi måste ändå komma ihåg, att banan är år gammal, och då står en grundförbättring oundvikligen för dörren. Tomi Laaksonen: Rätt byggda och välskötta greener håller inte heller de för evigt. Växtbäddsmaterialet bör bytas ut efter ca 20 år. Av våra greener på Kurk är en del redan 25 år gamla. Växtbädden motsvarar på inget sätt dagens krav, och är dessutom mycket ojämn. På Lake påminner den mera om dräneringsgrus, medan greenerna på Valley har för fint material. Problem finns på alla greener både i utformingen och i dräneringen. Under årens lopp har det dessutom uppstått insjunkna partier på greenerna. Till råga på allt består gräset av kylänurmikka. Denna grässort är mycket känslig för sjukdomar och övervintrar dåligt i en sådan tät växtbädd, som vi nu har. Under årens lopp bildas det också fibrer i växtbädden. Normalt sköter man detta genom holkning, vertikalklippning och sandning. På Kurk har vi tyvärr så mycket fibrer, att de här åtgärderna inte vill räcka till, och arbetet förkortar dessutom spelsäsongen märkbart. Förnyandet av greenerna betyder ingalunda att underhållsarbetet skulle försvinna helt, men en holkning varannan vecka skulle utebli. Peter Fjällman: Kvaliteten på golfbanans spelytor, såsom greener och greenområden, är av största betydelse för att golfspelaren skall få en Suunnitelmakuva Valley 1 greenistä. 8

9 på gamla banan så positiv spelupplevelse som möjligt. Härav följer att uppbyggnaden av dessa ytor måste hålla en hög standard för att klara av dagens nivå på spelfrekvens och intensiv skötsel. Fördelarna med en förbättring av greener och greenområden är flera. Den kanske mest avgörande är att skapa torra ytor så fort som möjligt på våren och efter stora nederbördsmängder. Torra greenytor skapar möjligheter för en längre spelsäsong med bra kvalitet samt en större motståndskraft mot vinterskador och grässjukdomar. Därmed kan man använda mindre gödsel, vatten och bekämpningsmedel, vilket inte bara ger en ekonomisk fördel utan även en betydande miljövinst. En annan fördel vid en ombyggnation av greener och greenområden är att det ger en möjlighet till en förnyelse av lutningar och onduleringar på ytorna, och detta bidrar till att höja spelupplevelsen. Dessutom bidrar dessa nya nivåer till att på ett markant sätt förbättra borttransporten av överskotts vatten. Min erfarenhet av flera greenombyggnationer i Sverige är att det långsiktigt ger golfklubben en möjlighet att attrahera nya medlemmar och gäster. De framtida ekonomiska fördelarna kan bli betydande och på så sätt lindra de kortvariga olägenheter som en ombyggnation innebär av en begränsad tillgänglighet för golfspel på sin hemmabana. Vad kommer vi att göra? Hasse Weckman: Huvudpunkten läggs på att bygga om greenerna. Större ingrepp utöver det kommer vi endast att göra på noggrannt valda ställen. Vi vill värna om banans vackra och intressanta grundkaraktär, och vi vill inte göra ändringar bara för ändringarnas skull. Kurk är en knepig golfbana, och vi vill inte göra den lättare. Tomi Laaksonen: Meningen är att ta bort de största lutningarna på greenerna, och samtidigt säkerställa avrinningen. Några greener kommer vi att förstora, så att de tål det stora slitage, som dagens många spelrundor för med sig. Tillförseln av ljus är också mycket viktig, och många träd, som vuxit sig för stora under 25 år, kommer att fällas. Detta är ett speciellt stort problem på Lake-sidan. Utbytet av växtbädden har alltså en stor betydelse från många synvinklar. För min del betyder det en lättare och billigare skötsel av banan. Ur spelarnas synvinkel innebär det en längre säsong på goda greener i en omgivning, som är i bättre skick. Peter Fjällman: Under hösten görs en inventering av nuvarande greener och greenområden. Med ledning av denna genomgång bestäms omfattningen av ombyggnadsprojektet. På vissa greener behövs mera omfattande arbeten utföras med nya nivåer och lutningar tillsammans med byte av dräneringsmaterial och växtbäddsmaterial. På andra greener kan arbetena begränsas till utbyte av material. För att höja spelupplevelsen och förstärka utmaningen för spelaren kan det bli aktuellt att ändra eller tillföra bunkrar vid några greener. Dessutom kan det finnas ett behov av anläggandet av kullar eller svackor för at få en behaglig anpassning till den angränsande landskapsbilden. En inmätning av greener och greenområden kommer att utföras och därefter tas detaljerade ritningar fram som underlag för kostnadsberäkningar samt grund för inkommande anbud från entreprenörer. Till ritningsunderlagen kommer även omfattande tekniska beskrivningar att tas fram. Tidtabellen? Hasse Weckman: Tanken är att vi bygger om Lake-banan under hösten 2012, med start i augusti. De egentliga byggnadsarbetena tar 6-8 veckor i anspråk, och vi vill få ny gräsväxt innan vintern. Valleybanan följer sedan i augusti 2013 enligt samma mönster. Var ska vi spela? Hasse Weckman: Det aktuella banpartiet är ur bruk ca. ett år, och under den tiden har vi bara 18 hål att spela på. För att säkerställa spelmöjligheterna för våra aktieägare och medlemmar, kommer vi säkerligen att införa begränsningar för gästspelande, särskilt under prime-time. Dessutom kommer vi att undersöka möjligheterna att få spelturer på någon grannbana. Hur kommer projektet att finansieras? Hasse Weckman: Enligt våra nuvarande tankar kommer det första skedet av grundförbättringen att finansieras via en kombination av bankfinansiering och finansieringsvederlag. Styrelsen kommer att presentera projektet och dess finansieringsplan vid höstens bolagsstämma den 30 november

10 Tekijät esiin Vaikka syystuuli puhaltaa ja taivas kaataa vettä niskaan juuri nyt, olemme kaikki voineet varastoida voimia alkavaa rospuuttokautta varten kuluneen lämpimän ja aurinkoisen kesän aikana. Nyt onkin hyvä hetkeksi pysähtyä ja summata, mitä kaikkea Kurkin 26. golfkausi piti sisällään. Päällimmäisenä on ilo ja ylpeys siitä, miten uusi, sitoutunut ja periksi antamaton kenttämestarimme Tomi Laaksonen on porukkansa kanssa saanut kentän hienompaan kuntoon kuin vuosiin. On ollut mieltä lämmittävää huomata, että me kriittiset golffarit osaamme myös antaa kiitosta silloin, kun siihen on aihetta. Toivottavasti pelaajien kiitokset kannustavat kenttähenkilökuntaamme jatkamaan loistavaa työtään, jotta kenttä talvehtii niin hyvin kuin luonnonolosuhteet sallivat. Minulla ainakaan ei ole epäilystäkään siitä, etteikö ensi vuonna olisi edessä vielä parempi kausi. Ja syksyllä 2012, mikäli osakkaat antavat vihreää valoa syyskokouksessa, aloitetaankin vanhojen greenien perusparannustyöt. Hyvältä siis näyttää. Uskon, että kaikki yli 1300 jäsentämme yhtyvät Tomille ja koko kenttähenkilökunnalle antamiini kiitoksiin. Jäsentiedotus uudelle tasolle Uudet, raikkaat ja värikylläiset nettisivut avattiin keväällä juuri ennen kauden alkua. Ne on otettu hyvin vastaan ja ne ovat saaneet paljon hyvin ansaittua kiitosta ja kannustavaa palautetta. Olemme onnistuneet nostamaan viime jäsenkyselyssä huonon arvosanan saaneen jäsentiedottamisemme uudelle tasolle uudistettujen nettisivujemme ja nyt syksyllä käyttöön otetun kuukausitiedotteemme avulla. Tiedotustoiminnan organisoinnista ja hoitamisesta on vastannut tiedotustoimikunta Sussi Belfragen johdolla ja yhteistyössä toiminnanjohtaja Andrea Blomstedtin ja toimistohenkilökunnan kanssa. He kaikki, samoin kuin kaikki toimikunnat, jotka pitävät omat sivunsa tuoreina, ansaitsevat työstään hatun noston ja halauksen. Juniorityö kantaa hedelmää Kolmas suuri ilonaihe on uudelleen organisoitu junioritoimintamme. Mukaan on saatu uusia innostuneita ohjaajia ja kilparyhmälle oma valmennuspäällikkö. Klubitalon 10 junnuilmoitustaululta on voinut seurata, miten paljon mukavaa ja haastavaa ohjelmaa junnuilla on tänä vuonna ollut. Seuran hallituksen vuoden alussa tekemä päätös panostaa junioritoimintaan on jo näin lyhyessä ajassa kantanut hedelmää. Tästä on hyvä jatkaa, ja ensi vuoden toimintasuunnitelmat onkin jo lähes valmiiksi mietitty. Erityisen ilahduttavaa on se, että nyt junnuryhmien ohjaajiksi on saatu mukaan myös seuran piirissä varttuneita nuoria. Tästä kaikesta haluaisin osoittaa erityiskiitokset Ninni Weckmanille, oman seuramme kasvatille, joka otti haasteita pelkäämättä junioritoiminnan vastatakseen ja auttoi luomaan hyvän pohjan toiminnan edelleen kehittämiselle. Aktiiviset toimikunnat Myös seniorit ja naistoimikunta ovat toimineet aktiivisesti ja järjestäneet seurojen välisiä ystävyysotteluita ja muuta mukavaa ohjelmaa senioreille ja ladyille pitkin kesää. Sekä senioritoimikuntamme vetäjän Mauri Rantasen että naiskapteenimme Tiina Blomqvistin olemme voineet tavata usein kentällä ja klubitalolla hoitelemassa toimikuntiensa asioita. Kiitokset heille siitä, että ovat aidosti läsnä ja toimivat esimerkillisesti klubimme hyvän tahdon lähettiläinä. Kilpailu-, sääntö- ja tasoitustoimikunta on kapteenimme Hannu Frimodigin komennossa vastannut kuukausi- ja mestaruuskilpailuista sekä avoimien kilpailujen johdosta ja tuomaritoiminnasta. Kesän alussa järjestetty Captains Day oli tänäkin vuonna onnistunut tapahtuma. Illan karaoke-esitysten tasosta vastasivat itseoikeutetusti laulavat veljekset Hannu ja Pentti Frimodig. Me muut lauloimme myös kovaa, mutta ehkä ei ihan niin nuotilleen. Kilpailutoimikunta on myös ollut vastuussa Suomen Golfliiton keväällä uudistaman green card -järjestelmän hallitusta käyttöönotosta seurassamme. Jäsenkyselystä arvokasta palautetta Joskin kausi on ollut voittopuolisesti iloisten kokemusten ja onnistumisten kausi, askarruttaa mieltäni jäsenten hiipuva kiinnostus osallistua klubitoimintaamme ja erilaisiin kilpailuihin ja tapahtumiin. Osallistujamäärät ovat muutaman viime vuoden aikana lähes puolittuneet, ja tuntuukin siltä, että kohtuullisen runsas tarjontamme kiinnostaa vain murto-osaa jäsenistämme. Meillä on käytössämme hieno kenttä ja kotoisa klubirakennus. Niin omat kuin vieraspelaajat kehuvat Kurkin hyvää henkeä missä siis on syy vähäiseen kiinnostukseen? Odotammekin runsaasti palautetta teiltä, kun uusimme jäsenkyselyn tänä syksynä, jotta voimme uudistaa tarjontaamme jäsenten toivomaan suuntaan. Kautta on vielä jäljellä, joten nauttikaamme siitä niin kauan kuin luontoäiti suo. Kiireetön syksyinen golfkierros Kurkin kauniissa luonnossa ruuhkattomalla kentällä virkistää mieltä ja kehoa. Tulokset eivät ehkä nouse kesän huippukierrosten tasolle, mutta jos pallo eksyy metsikköön, voi kotiin vietäväksi löytää aimo saaliin kantarelleja, herkkutatteja ja ukonsieniä. Toivotan kaikille kurkilaisille leppoisaa loppukautta ja aktiivista peruskunnon ja perussvingin ylläpitoa talven aikana. Tavataan ykköstiillä taas lumien sulettua, Elisabeth Spåre seuran puheenjohtaja

11 Alla drar sitt strå till stacken Elisabeth Spåre ja Marja-Liisa Rantanen talkoohommissa. Trots att vi nu utsätts för rikligt med regn och höstens första storm, så har vi alla under den gångna varma och soliga sommaren kunnat lagra krafter för den kommande vintersäsongen. Just nu är det ett lämpligt ögonblick att stanna upp och summera det som Kurks 26tte golfsäsong innebar. Främst kan vi vara glada och stolta över hur vår nye och engagerade banmästare Tomi Laaksonen med sin stab har fått banan i bättre skick än på många år. Det har varit glädjande att konstatera att vi kritiska golfspelare också kan ge beröm då det är befogat. Man kan bara hoppas att det beröm spelarna gett banpersonalen sporrar den att fortsätta sitt fina arbete så att banan övervintrar så bra som förhållandena tillåter. Åtminstone jag tvivlar verkligen inte på att vi inte får en ännu bättre säsong nästa år. På hösten 2012 inleder vi grundförbättringsarbeten på de gamla greenerna om aktieägarna ger grönt ljus för projektet på höstmötet. Framtiden ser således bra ut. Jag tror att alla våra 1300 medlemmar instämmer i det stora tack som jag riktar till Tomi och hans hela banarbetar-team. Bättre medlemsinfo De nya fräscha och färgmättade hemsidorna som öppnades precis innan vi inledde säsongen på våren har tagits väl emot och vi har mottagit välförtjänt och uppmuntrande feedback angående dem. Det dåliga vitsord som medlemsinformationen erhöll i senaste enkät har nu sporrat oss till förbättring i form av de nya nätsidorna och ett månadsinfo. Arbetet med nätsidorna och övrig information har letts av Sussi Belfrage i samarbete med verksamhetsledare Andrea Blomstedt och officepersonalen. Ett stort tack och en kram till alla i personalen och till alla kommittémedlemmar som ser till att nätsidorna uppdateras kontinuerligt! Juniorarbetet bär frukt Den tredje stora källan till glädje är att vår juniorverksamhet har genomgått en förnyelse. Vi har fått med nya engagerade ledare och en egen träningschef för tävlingsgruppen. På informationstavlan i klubbhuset har man kunnat följa med hur mycket trevligt och intressant program våra juniorer haft i år. Det att föreningens styrelse i början av året beslöt att satsa på juniorverksamheten har redan burit frukt på såhär kort tid. Det är en bra bas att fortsätta från; arbetet med nästa års program är redan på god väg. Det är speciellt glädjande att vi som juniorledare fått med unga som vuxit upp som Kurkmedlemmar. Jag vill rikta ett speciellt tack till Ninni Weckman som själv varit Kurkjunior för att hon utan att rädas utmaningarna åtog sig att ansvara för juniorverksamheten och hjälpte till att skapa en god bas för dess vidare utveckling. Aktiva kommittéer Även senior- och damkommittéerna har varit aktiva och det har ordnats många klubbkamper och annat trevligt program för damspelarna och seniorerna under säsongen. Såväl seniorkommitténs ledare Mauri Rantanen som Ladykaptenen Tiina Blomqvist har ofta setts på klubbhuset skötande sina kommittéers åligganden. Tack till dem, för att de med själ och hjärta verkat som klubbens goodwill-ambassadörer. Tävlings-, regel- och handicapkommittén har under ledning av vår kapten, Hannu Frimodig ansvarat för de öppna tävlingarna och månads- och mästerskapstävlingar. Även detta år var Captain s Day i början av sommaren ett lyckat evenemang. Nivån på kvällens karaokeuppträdanden upprätthölls självklart av de sjungande bröderna Frimodig. Även vi andra sjöng högljutt, men kanske inte helt i rätt tonläge. Tävlingskommittén har också ansvarat för att vi utan besvär lyckats ta i bruk det förnyade green-card system som Finlands Golfförbund introducerade i våras. Medlemsenkäten ger värdefull information Även om säsongen till största delen varit fylld av glada erfarenheter och framgångsrikt arbete är jag bekymrad för att medlemmarna i allt mindre grad är intresserade av att delta i klubbens verksamhet i form av olika tävlingar och evenemang. Under de senaste åren har deltagarantalet minskat med nästan hälften och det känns som om utbudet intresserar bara en bråkdel av medlemmarna. Vi har till vårt förfogande en fin bana och ett trivsamt klubbhus. Både våra egna medlemmar och gästspelarna prisar den goda Kurk-andan. Vad är det då som gör att intresset för att delta är så svalt? Nu väntar vi faktiskt på mycket feedback av er när möjlighet ges i form av medlemsenkäten under hösten. Då kan vi bättre utveckla utbudet i den riktning medlemmarna önskar. Det återstår ännu en liten del av golfsäsongen; jag hoppas vi kan njuta av den så länge moder natur tillåter. En lugn höstrunda på Kurk i den vackra naturen är uppfriskande för både kropp och själ. Kanske resultaten inte når upp till toppnivå, men om bollen söker sig från fairway ut i skogen, kanske man kommer hem med kantareller, Karl- Johansvamp eller en stolt fjällskivling. Jag önskar alla Kurkmedlemmar en trevlig avslutning på säsongen och en vinter med upprätthållande av både swing och kondition. När snön smält träffas vi på ettans tee på Kurk igen, Elisabeth Spåre Föreningens ordförande 11

12 Kapteenin palsta Rikastuttavia kokemuksia Kurkin golfkesä on mennyt mainiosti. Kaikissa toimikunnissa on ollut sopivasti aktiivista toimintaa. Junioripuolemme on kasvattanut toimintaansa kiitettävästi. Mikä sen mukavampaa uusia nuoria on tullut runsaasti seuraamme. Meidän täytyy myös aina muistaa, että olemme joskus olleet itse aloittelijoita, jolloin esimerkiksi pelivauhti ja sääntöjen tuntemus ei ole aina itsestään selvyys. Kurkissa pelikierrosaika on ollut suositusten mukainen. Hienoa! Kapteenina haluan myös kertoa, että golfkäyttäytyminen on todella muuttunut paremmaksi, harvoin joudun enää puuttumaan tapauksiin. Samoin tuntuu kivalta klubille saapuessa tavata iloisia ihmisiä, jotka tervehtivät aina. Hieno tapa. Pidetään tämä hyvä tapa jatkossakin. Kesän kisoista on päällimmäisenä jäännyt mieleeni Captains Day, Mansikka & Shamppanja -kisa, Klubimestaruuskisa, Senioriopen ja Penan Malja. Eli tuttuja kisoja on ollut vuosittain ja ne tuntuvat olevan sopivan kiinnostavia. Olen saanut kyselyn kuinka menetellä jos haluaa nostaa tasoitusta erilaisten syiden takia. Ottakaa yhteys toimistoon tai kapteeniin, jolloin kilpailutoimikunta harkitsee jokaisen tapauksen erikseen, kuinka ja miten menetellään tasoituksen kanssa. Haluan tuoda kiitokseni myös kenttähenkilökunnalle. Olette tehneet paljon ja hyvää työtä, että kenttämme on niin hyvässä kunnossa kun se on loppukauden ollut. Lopuksi kiitos kaikille Kurkilaisille; minulla on ollut rikastuttava kaksivuotiskausi teidän kapteeninanne. Minulle on jäänyt kivoja muistoja, kiitos! Toivotan oikein hyvää loppukautta kaikille. Terveisin, Hannu Golffari ja kuntoilu Kuten me kaikki golffarit tiedämme, golf on kuntoa ylläpitävää ja samalla hyvää perusliikuntaa. Moni meistä sanoo laihtuvansa kauden aikana muutamia kiloja ja sehän tuntuu hyvältä. Niin...mutta mistä se johtuu? Hyvä kunto, mistä se muodostuu ja miten sitä voi testata? Niin kuin tiedämme, kunto muodostuu kahdesta eri osa-alueesta. On hengitys- ja verenkiertoelimistön kunto ja lihaskunto. Eli pitää muistaa kuntoilussa ottaa huomioon molemmat osa-alueet. Hengitys- ja verenkiertoelimistön kuntoa voi testata monin eri tavoin. Yleisimmät muodot ovat kahden kilometrin kävelytesti tai polkupyörä-, ergometritesti. Näitä testejä järjestetään melkeinpä jokaisessa liikuntakeskuksessa ja samoin syksyisin urheiluseurat järjestävät usein kahden kilometrin kävelytestejä. On hyvä ja inspiroiva tapa lähteä kuntoilemaan kun käy ensin testauttamassa oman kuntonsa. Testin tulos on aina verrattu oman ikäisiinsä ihmisiin nähden. Siitä jää parin paperin verran tietoa testituloksista, ja se antaa ideoita millä syketasolla kannattaa liikkua ja mitä liikuntaa jatkossa harrastaa. Samoin kannattaa myös käydä lihaskuntotesteissä. Näitäkin testejä on monia. Yleisimmät ovat 30 sekunnin selkä-, vatsa-, jalka- ja ylävartalon lihaksien testit. 30 sekunnissa tehdään toistoja niin paljon kuin jaksaa. Tästäkin saa pari paperia, joista voi verrata missä kunnossa olet muihin ikäisiisi verrattuna. On tärkeää, että on hyvä lihastasapaino. Usein törmään papereihin, joissa selkälihakset ovat hyvät ja vatsalihakset heikommat.. hmm..mitä tehdä? Kuntosaleja on tänä päivänä todella paljon, ja se on paikka missä voi lihaskuntoa harjoittaa. Suosittelen alussa henkilökohtaisen ohjaajan tärkeyttä. On paljon mielekkäämpää jatkaa kuntosaliharjoittelua kun tietää miten laitteet toimivat ja tietää kilojen sekä toistojen määrät. Rohkeasti vain toimimaan ja kysymään. Jos esimerkiksi käy syksyllä testauttamassa oman kuntonsa on inspiroivaa kuntoilla ja testata uudelleen noin 2-4 kk päästä. Huomaa kyllä tuloksista jos on ollut aktiivinen. 2-4 kertaa viikossa 1-2 h on riittävä määrä kunnon kohottamiseksi. Täytyy pitää mielessä myös liikuntaan liittyvät tärkeät alkulämmittelyt ja loppuvenyttelyt. Liikuntalajeja on todella paljon tarjolla. Kannattaa kokeilla myös uusia lajeja. Voi olla, että löytyy uusia elämyksiä. Tietysti myös reipas kävely on hyvä laji kohottaa peruskuntoa. Samoin voi miettiä haluanko liikkua yksin, kaksin vai mennä jonkun porukan mukaan. Miten vaan, kunhan harrastamme liikuntaa. Kun pidämme kunnostamme huolta myös talviaikana, on paremmat edellytykset mennä keväällä golfaamaan. Hyvä kunto antaa hyvät mahdollisuudet kehittyä myös golffarina. Ettei tarvitse kertoa, että tulos olisi ollut hyvä, mutta kolmella viimeisellä reiällä meni lyönnit huonosti. Usein se johtuu meidän peruskunnostamme. Eli kuntoilusta elämäntapa..jees! Ei muuta kuin kuntoilemaan! Hannu 12

13 Jäsenmäärän kehitys Aikuiset, osakas Juniorit, osakas Vuokrapelioikeusjäsenet Vuosijäsenet, ei pelioikeutta Vuosijäsenet, yritysten kautta Juniorijäsenet, ei osakas Yhteensä Pelikauden 2011 Hole-in-onet Jari Hyrkäs, Kurk, Lake, väylä 5, rauta 9 Mikko Suursalmi, VGC, Lake, väylä 5, PW Bengt Celinder, Ruotsi, Lake, väylä 5, P Vuokko Karjalainen, Kurk, Lake, väylä 5, rauta 7 Tero Mäläskä, PGH, Valley, väylä 7, rauta 6 Harri Tarvainen, Kurk, Lake, väylä 5, rauta 8 Markus Päiviö, Kurk, Lake, väylä 14, rauta 8 13

14 Junioritoimikunta Kilparyhmän kuulumiset Kilparyhmä aloitti ulkoharjoittelukauden toukokuussa ja ensimmäinen leiri järjestettiin kesäkuun alussa. Leiri kesti neljä päivää sisältäen paljon pelaamista molemmilla kotikentillä. Leirin aikana pelattiin 90 väylää ja tehtiin tehokkaita lähipeliharjoituksia. Osallistujia oli neljä viidestä kilparyhmäläisestä. Toinen leiri pidettiin elokuun alussa kaksi päiväisenä. Ensimmäinen päivä harjoiteltiin kokonaisuudessaan Pickalan kentällä. Aamupäivällä pelattin Seaside-kenttä ja iltapäivällä harjoiteltiin hienolla lähipeliauleella lähestymisiä alkaen 130 metristä. Leirin toinen päivä hiottiin taitoja kotikentällä. Kilpailuissa kesän aikana hyviä tuloksia kilparyhmäläisistä teki Niko Nummenpalo Aluetour-kilpailuissa ja Walton Atrila Tsemppitoursekä seurojen avoimissa -kilpailuissa. Kauden parhaasta suorituksesta vastasi haastajaryhmän Lotta Tähtelä voittamalla Tsemppitour-osakilpailun Pickalassa. Myös Niklas Janssonin kolmassija Hill Side Golfin avoimissa juniorikilpailuissa oli loistava tulos. Kokonaisuutena kausi oli tyydyttävä ja allekirjoittanut sai kerättyä paljon tietoa tulevaan, mihin suuntaa tulee harjoittelua kehittää ja millä tavalla. Lokakuun loppuun pelataan ulkona, jonka jälkeen marraskuun tauon jälkeen alkaa sisäharjoittelukausi Golf Areenassa. Osa kilparyhmäläisistä on kuntotestattu ja testien perusteella laaditaan jokaiselle henkilökohtainen harjoitusohjelma. Syksyn aikana tulee paljon muutoksia toimintaamme eli olemme menossa uusin draivein kohti seuraavaa golfkautta Heikki Atrila, valmennuspäällikkö Niclas Jansson, 9 v. yksi Kurkin lupaavista ja innostuneista junnuista Kuinka kauan olet harrastanut golfia? Aloitin viime kesänä (Kurk Junnuissa). Miten kesä on sujunut? Hyvin, olen tiputtanut händärini 31,7:ään. Olen harjoitellut kerran viikossa viime talven ja kesällä tekniikkaa kerran viikossa ja peliä maanantaisin Hillillä. Sen lisäksi olen pelannut isän ja vaarin kanssa. Olet myös kilpaillut ahkerasti tänä kesänä. Kerrotko niistä hieman. Pelasin 3 tsemppitour easy -kilpailua, joissa paras sijoitukseni oli 8. sija. Pelasin myös Two generation- ja yhden Kuukausikilpailun sekä junnukisan Hillside Golfissa, jossa olin 3. Onko kilpaileminen sinusta kivaa? On. Olet mukana Kurk-junioreissa ja siirryit äskettäin kilparyhmään. Mitkä ovat ensi kesän tavoitteesi? Pudottaa händäri alle 20 ja pärjätä tsemppitour-kisoissa. Mikä mielestäsi on golfissa helpointa? Puttaaminen. Ja mikä vaikeinta? Onnistua joka kerta. Mikä on ollut kivointa? Päästä pelaamaan. Miten aiot treenata talvikaudella? Treenaan junnujen kanssa sisähallissa, keskittyneemmin enkä lyö niin paljon palloja. Haastattelija: Timo Jansson, isä Hej på er alla Hei kaikille Under den gångna sommaren har juniorerna fått uppleva en massa roligheter i form av bl.a. träningar, tävlingar, och läger. Träningarna har gått prima, och det har varit roligt att se hur juniorerna har framskridit under sommarens gång. Själv har jag haft privilegiet att följa med minstingarna, och ack sådana proffsiga svingar de redan nu har! Visst är det något magiskt i att se golfens glöd tändas inom dem, och att komma ihåg alla skratt vi haft tillsammans, vare sig det har varit ett sandigt bunkerslag, eller en otrolig putt på greenen. Och eftersom träningarna har hållits på åtminstone två språk, så skriver jag även denna text på samma sätt. Syyskuun puolessa välissä pidettiin junioreiden mestaruuskisat hyvillä tuloksilla, ja lokakuun alussa kauden päättäjäiset leikkimielisellä kilpailulla. Koska hyppään toimikunnan kehistä pois nyt syksyllä niin haluan nyt jo kiittää kaikkia onnistuneesta kaudesta! Hauskaa on ollut! Lokakuusta lähtien puheenjohtajan rooliin astuu Hege, joka kyllä pistää hommat pyörimään uusin tuulin. Minulla tulee olemaan ikävä kaikkia pikkuisia, ja luulenpa, että on pakko tulla käymään ensi vuoden treeneissä katsomassa kaikkien kehitystä ja vaihtaa kuulumisia. Vaikka jään pois treeneistä niin nähdään kuitenkin Kurkissa eri merkeissä onhan se kuitenkin toinen kotini. 14 Terkkuja/Hälsningar, Ninni

15 Tiina, Ladykapteeni Muistorikas kesä 2011 Taas on kausi lähestymässä loppuaan. Kun katson taaksepäin naisten kulunutta kesää, voin vain todeta, että ahkerasti on pelattu! Siitä huolimatta hävisimme kaikki klubiottelut. Kurk - EGS 2 1/2-3 1/2, Kurk - Sarfvik 2-4 sekä Kurk - Hillside hävittiin yhdellä lyönnillä. Pelit olivat jännittävät ja tasaiset, joten tsemppiä ensi vuoteen, niin yritämme päihittää vastustajat. Kurk Ladies Open pelattiin elokuussa. Sponsoreina meillä oli Borealis Oy sekä Boreamed Oy. Vähäisestä osanottajamäärästä huolimatta kilpailu sujui hyvin. Kiitokset siitä vielä sponsoreille, toimiston tytöille, Penalle, Tapsalle sekä keittiölle. Scramble-illat ovat kärsineet huonoista säistä. Useammalle tiistaiillalle on sattunut sadetta, mikä taasen on verottanut osallistujamäärää. Itselläni kesä on kulunut selkäsärkyjen kanssa taistellessa. Kaikesta huolimatta olen yrittänyt pelata vähän golfia. Mieleenpainuvin kierros oli The Old Course Skotlannissa lasteni ja hyvien ystävien kanssa. Toivottavasti pääsen sinne joskus vielä uudestaan, sillä skotlantilaiset osaavat myös tehdä hyviä juomia... Naisten illoissa on hauskaa! Aikaisempien vuosien tapaan myös tänä vuonna on joka toinen tiistai pelattu naistoimikunnan järjestämä tiistai-scramble Kurkin Hill-kentällä. Muutamat ovat aloittaneet tuntia muita aikaisemmin ja hioneet viimehetken golftaitojaan pro Lauri Hurrin opastuksella. Kyseessä ei ole kilpailuhenkinen tapahtuma, vaan pääasiallisena tarkoituksena on nauttia pelistä ja tietenkin mainiosta peliseurasta. Scramblet on pelattu kolmihenkisin, ilmoittautuneista arvotuin joukkuein. Tämä tarkoittaa sitä, että kenenkään ei tarvitse etukäteen huolehtia omasta peliseurastaan, vaan pelikaveri löytyy varmasti. Kierroksen lopuksi on kokoonnuttu klubitalolle jatkamaan jutustelua ja julistamaan illan tulokset kisan leikkimielisyydestä huolimatta palkintoja unohtamatta! Myös kuohuvasta juomasta päästiin eräänä kesätiistaina nauttimaan. Vaikka tämä kyseisen tarjoilun aiheuttanut huippusuoritus ei scramblen tuoksinassa tällä kertaa syntynytkään, maistui lasi kuohuvaa hyvältä naisten peli-illan päätteeksi. Tätä ja montaa muuta naisten iltojen hauskaa hetkeä voi muistella ilolla talven aikana. Kiitokset kaikille omille pelikavereilleni tämän kesän peleistä, meillä oli aina hyvä tsemppi päällä, vaikka tuloksiin jäikin satunnaisesti parantamisen varaa. Ensi kesänä toivottavasti saamme vielä lisää osallistujia rinkiin. Kaikki rohkeasti mukaan, naistein illoissa on hauskaa! Sanna Santajärvi 15

16 Seniorien kesä 2011 Kylmän ja lumisen talven jälkeen jäsenistö odotti innolla kevään tuloa ja kenttien aukeamista. Kevätkokous ja avauskilpailu 7.5. keräsi kesän ylivoimaisesti suurimman osanottajajoukon, 37 pelaajaa. Kilpailu pelattiin Hillillä 9 reiän pistebogina, voittajaksi tuli Marja-Liisa Rantanen. Premium Class Kevätmatka oli myös kovin odotettu tapahtuma ja se suuntautui tänä vuonna Ahvenanmaalle. Siellä pelattiin ÅGK:n molemmat kentät, Slottsbanan ja Kungsbanan, jotka jo näin aikaisin keväällä olivat erinomaisessa kunnossa. Ohjelmassa oli myös seuraottelu paikallisten seniorien kanssa. Matkaohjelma oli muutenkin laadittu premium class -tasoiseksi. Asuimme kaupungin parhaassa hotellissa Arkipelagissa ja juhlaillallinen oli katettu purjehdusseuran paviljongille. Osanottajia oli kaikkiaan 25. Seuraottelut Seuraotteluohjelma oli sama kuin edellisenäkin vuonna. Jo toukokuun lopulla pelattiin Lohjalla StLG:n vieraana. Kotikenttäetu on yleensä riittävä ottelun voittamiseksi, niin tälläkin kertaa. Vierasotteluita pelattiin myös Tawastissa, Sarfvikissa ja Peuramaalla, joista ei saatu yhtään voittoa. Kaikki neljä kotiottelua sen sijaan voitettiin. Halukkuus osallistua otteluihin oli melko hyvä. Ryder Cup Perinteinen Ryder Cup pelattiin taas tänäkin vuonna. Joukkueet olivat Naiset vas- taan Miehet ja kapteeneina toimivat Uffe Stambej naisten ja Marja-Liisa Rantanen miesten. Ryder Cupin perimmäinen tarkoitus Kurkissa on ollut tutustuttaa pelaajat erilaisiin tapoihin pelata sekä joukkue- että reikäpelejä. Tämän vuoden kilpailu oli hyvin tasainen, miehet voittivat niukasti pistein Reikäpelimestaruus Seniorien reikäpelimestaruudesta pelattiin nyt toisen kerran. Syystä tai toisesta osanotto oli kovin laimeata, ilmoittautuneita oli vain 16. Karsintakilpailua ei siis tarvinnut järjestää, kaikki 16 sijoitettiin reikäpelikaavioon tasoitusten perusteella. Mestaruusotteluun selvisivät Kaarina Mensio ja Batu Karasar. Tiukan kisan voitti Batu. Joukkuekisassa pronssia Uudenmaan seniorit ovat jo noin 10 vuotta järjestäneet kaikkien seurojen kesken pelattavan reikäpelikilpailun. Joukkueen muodostavat yksi nais- ja kaksi miespelaajaa. Osallistuvia seuroja oli tänä vuonna 32, jotka oli jaettu kahdeksaan alkulohkoon. Kurkin lohkossa pelasivat Sea Golf Rönnäs, Espoo Ringside Golf ja Hangon Golf. Ensimmäisen kerran historiassa Kurk voitti lohkonsa. Jatkopeleissä vastustajamme olivat Kullo Golf neljännesvälierässä ja SHG välierässä. Hävittyämme välierän, pelasimme pronssiottelun HGK:n kanssa, jonka Kurkin joukkue hienosti voitti. Alkusarja ja puolivälierät pelattiin ¾-tasoituksilla, välierä ja loppuottelut scratchina. Joukkueisiimme osallistuivat Vuokko Karjalainen, Marja-Liisa Rantanen, Hannu Frimodig, Pentti Frimodig, Erkki Kareskoski, Martti Penttinen, Paavo Lehtonen sekä Uffe Stambej, joka huolehti joukkueiden nimeämisistä ym. käytännön järjestelyistä. Seniorilähdöt Keskiviikkoiset seniorilähdöt olivat edelleen hyvin varattuja. Tänäkin vuonna pelattiin koko kauden jatkunut kilpailu hieman uudistetuin säännöin. Lopputuloksiin laskettiin enintään viiden parhaan kierroksen tulokset ja pääpalkintona oli kaikkien tuloskorttien kesken arvottava lahjakortti. Osanottajia oli 33 ja kilpailukierroksia pelattiin yhteensä 143, joten jaettavaa rahaa kertyi noin 300. Aluetour ja Fish Open Osanottajamäärältään suurin tapahtuma oli Uudenmaan Aluetourin osakilpailu, joka keräsi 122 pelaajaa, joista 110 oli vieraita. Suuri tapahtuma oli myös toisen kerran pelattu FourSeasonsFishOpen. Marjan, Rainerin ja Jonin loihtiman maittavan kalapöydän antimista tuli nauttimaan 62 golfaria, 20 enemmän kuin viime vuonna. Salainen Salainen matka kerää vuodesta toiseen runsaasti osanottajia. Tänä vuonna meitä oli 29 ja matkan kohteeksi paljastui Kotojärvi Golf. Retken paras anti oli ilmeisestikin havainto: KURK ON KIVA! Kurkin seniorit Aura Golfissa 16

17 Seniorgolfarin elämää Heippa täältä Vaasan saaristosta ja kaupungista, 7 km:n merimatka kaupungin keskustasta. Täällä aurinko paistaa aina ja meri kimaltelee. Sääli, että on niin pitkä matka tänne Kirkkonummelta. Jalkani on edelleen kipeä, 3 leikkausta v. 2010, mutta so what, autolla vielä pääsee, kunhan ei liikaa innostu. Keväällä olimme tyttöjen kanssa Turkissa pelaamassa ja meille sattui mukaan fysioterapeutti, joka sitten hoiti meitä hyvin. Hän teippasi kipeitä lihaksia ja piti meille venytyksiä ennen ja jälkeen golfin. Kevät Kurkissa alkoi naisten, ja sitten samalla viikolla seniorien, avajaisilla. Ladyt olivat hyviä mannekiineja. Oli kiva nähdä entisiä ja uusia tuttuja. Yllätys, yllätys voitin lippukisan. En ole moneen vuoteen voittanut mitään. Viimeksi Seniorinaiset 2002 kultaa 60 v. Kävimme seniorien kanssa Ahvenanmaalla pelaamassa. Oli kylmää ja tuulista, satoi. Ahvenanmaalaiset olivat ystävällisiä ja he olivat innokkaasti tulossa meille pelaamaan, saa nähdä. Kesäkuun alussa lähdin poikani ja uuden veneen kanssa Vaasaan. Sain veneen vävyltäni ja tyttäreltäni, kun jouduin merihätään edellisenä syksynä. (Eihän siinä muuten käynyt kun kastuin ja Merivartiosto pelasti minut omalle mökille.) Viikon aikana istutin perunat ja siemenet maahan. Ihailin lintuja lahdessa, metsälintujen laulua ja kevätkukkien kukoistusta. Uin joka päivä noin 3 kertaa vähintään. Sitten golfin pariin; kuukausikisa, naisten tiistai, seniorien keskiviikko. Kapteeninkisa, pelejä ystävien kanssa Kurkissa, Hirsalassa ja Sarfvikissa. Pääsin tyttären ja vävyn kanssa moottoripyöräkokoukseen Ruotsiin Säfseniin koiranhoitajan ominaisuudessa. Siellä oli kiva mökkialue ja 600 motoristia. Ruoka ja harjoitukset olivat laskettelurinteessä. Sieltä Kirkkonummelle, aidan leikkuuta + muuta pihan hoitoa, pyykinpesua, yms. Juhannukseksi taas mökille. Ensin kuitenkin reikäpeli Gunnarin kanssa, jonka hävisin. Sitten 6 tuntia ajoa Vaasaan. Laukut autosta ja laiturille. Hyppäsin ensimmäisen laukun kanssa veneeseen, pidin veneen kahvasta kiinni ja hups olin vedessä. Edelleen kahvasta kiinni (tukka ei kastunut). Onneksi laiturilla (n. 100 venettä) ei ollut muita immeisiä, joten sain rauhassa uida vaatteet päällä ja sandaalit jalassa veneen takaosaan ja sieltä uimarappusia ylös. Vaivalloisesti kiipesin ylös ja sain veneen sadesuojan vähän auki, että pääsin Busteriini. Onneksi yks sukulaispoika, professori, tuli ja auttoi loput laukut veneeseen. Sitten niin pian kuin mahdollista saareen. Siellä lämpöpumppu käyntiin ja kuivat vaatteet päälle. Puhelin tietty mykistyi. Liimasin palan harmaata mattoa veneen nokkaan, niin ei luiskahda niin helposti. Menen myös vähän varovaisemmin veneeseen. Vieraiden kanssa joimme, söimme ja pelasimme golfia. 3 puttiyritystä ja piste jokaisesta kuppiin menosta, 1 piste chippi tanssilavalle. 10 p afrikankoppaan. 1 piste pisin draivi mereen. Sitten taas viikko golfia Kirkkonummella, matchplay Mariannen kanssa, Sarfvikystävyysottelu, seniorikisa yms. Jalkani kuitenkin närkästyi ja jouduin viikoksi tiputukseen (1 x pv terkkarissa). Meillä olikin siellä oma ruusukerho. Piti perua muutamia pelejä, voi harmi. Taas mökille, verannan maalausta, uintia, kasvimaan hoitoa, risujen polttamista yms. Mökillä oli vieraita ja myös pieni ihana koira (chihuahua), joka nuuhki keramiikkakarhuani edestä ja takaa ja haukkui minun keramiikkavartijaani. Se siis toimii.. Kohta on aika lähteä Kirkkonummelle. Toivossa pelejä Sussin, Maban, Catarinan ja muiden ihanien golffarien kanssa. Myöhemmin syksyllä lähden vielä mökille laittamaan kesäkalusteet aittaan, keräämään satoa; perunoita, omenia, papuja, tyrnimarjoja, yms., ihailemaan kuuta ja joskus jopa revontulia. Vene talviteloille ja uutta kesää odottamaan. Arja Ahlskog 17

18 Kilpailutuloksia kau Lippukilpailu Arja Ahlskog 2. Hannu Meriläinen 3. Mauri Rantanen Captains Day Timo Hukari, Antti Töyrylä, Markus Weckman, John Grönholm, Jan Lönnqvist, Mysse Lagerstedt, Pentti Frimodig, Gunnar Tengström, Tiina Blomqvist, Hannu Frimodig, David Brumpton, Nigel Miller, 63 Kurk Maraton 2.7. Kolmen kierroksen pistebogeytulos 1. Jukka Möykkynen, 111 p 2. Robin Väätäinen, 99 p 3. Harri Parviainen, 89 p John Grönholm, Timo Hukari, Antti Töyrylä. Mansikoita & Shampanjaa Mysse Lagerstedt, Claes Lagerstedt, Gunnar Tengström, Gun Weckman, Nils-Johan Grönholm, Karl-Erik Kallis, Raisa Nummenpalo, Niko Nummenpalo, Kari Nummenpalo, 68 Gentlemens Shoot out Hannu Frimodig 2. Niko Nummenpalo 3. Kari Nummenpalo Nils-Johan Grönholm, Gun Weckman, Niina Rajakoski, Karl-Erik Kallis. Senior Alue Tour Miehet Raimo Ruohola (Gumböle Golf), Raul Holmberg (Hill Side Golf Club), Raimo Kaattari (Kurk), 71 Miehet Erkki Oila (Nurmijärven Golfklubi), Matti Konttinen (Nevas Golf), Jussi Markkanen (Espoo Ringside Golf), 76 Naiset 1. Arja Nordström (Master Golf Club), Pirjo Mäkinen (Golf Talma), Riitta Kiviranta- Kärkkäinen (Kytäjä Golf), 74 Helmi BBQ Open Lyöntipeli 1. Leena Ihlberg-Helenius, Hannu Frimodig, Rasmus Eskola, 69 Pistebogey 1. Timo Aaltonen, 38 p 2. Andrea Blomstedt, 37 p 3. Timo Sinkkonen, 36 p Red Tee Challenge Raisa Nummenpalo, 40 p 2. Vuokko Karjalainen, 34 p 3. Ulf Stambej, 33 p 18 Kari Nummenpalo Mansikoita & Shampanjaa Kurk Ladies Open 4.8. Lyöntipeli 1. Vuokko Karjalainen, Anneli Karttunen, Catarina Furuhjelm, 77 Pistebogey 1. Mervi Vatanen, 39 p 2. Marjo Sundström VGC, 33 p 3. Pirjo Glad, 31 p

19 delta 2011 Klubimestaruuskilpailut 2011 Miehet (27 r + 27 r) 1. Mika Mörsky, 234 lyöntiä 2. Niko Nummenpalo, 236 lyöntiä 3. Joakim Frimodig, 237 lyöntiä Naiset (27 r + 27 r) 1. Anneli Karttunen, 251 lyöntiä 2. Vuokko Karjalainen, 255 lyöntiä 3. Nina Weckman, 268 lyöntiä Senior naiset (18 r + 18 r) 1. Mysse Lagerstedt, 187 lyöntiä 2. Sussi Belfrage, 187 lyöntiä 3. Catarina Furuhjelm, 193 lyöntiä Senior miehet (18 r + 18 r) 1. Timo Kauste, 184 lyöntiä 2. Raimo Hämäläinen, 186 lyöntiä 3. Gustav Jåfs, 190 lyöntiä Veteraani miehet (18 r + 18 r) 1. Ulf Stambej, 174 lyöntiä 2. Tor-Gunnar Lindborg, 179 lyöntiä 3. Leif Stolt, 190 lyöntiä Bosse Tötterman & Penan Maljan voittopokaali. Four Season Fish 4.9. Lyöntipeli 1. Gustav Jåfs, Ulf Stambej, Risto Autio, 76 Pistebogey 1. Risto Kiviluoma, 34 p 2. Harri Tarvainen, 33 p 3. Mervi Vatanen, 33 p Senior naiset 1. Marja-Liisa Rantanen, 33 p 2. Ritva Hämäläinen, 31 p 3. Maj-Britt Jensen, 30 p Senior miehet 1. Martti Penttinen, 34 p 2. Ossi Tuukkanen, 32 p 3. Jari Petersen-Jessen, 31 p Penan Malja Open Bo-Erik Tötterman, Ossi Tuukkanen, Hannu Frimodig, 74 Kuukausikilpailu KK 12 sija nimi yhteensä tulos 1 Vuokko Karjalainen Vesa Liikanen Veli-Pekka Rinne Kari Nummenpalo Kuukausikilpailu KK 18 sija nimi yhteensä tulos 1 Martti Penttinen Ove Strandberg Tapani Niemi Paavo Lehtonen Mysse Lagerstedt Juha Niittyvirta T7 Gunnar Tengström T7 Tiina Blomqvist T9 Åke Cadenius T9 Heikki Atrila Raimo Hämäläinen Claes Lagerstedt Kuukausikilpailu KK 36 sija nimi yhteensä tulos 1 Robin Väätäinen (paras yksittäinen kierros 37 p, seuraava 33 p) Mauri Rantanen (paras yksittäin kerros 37 p, seuraava 31 p) Marja-Liisa Rantanen (paras yksittäinen kierros 34 p) Vellamo Toivonen 4 92 T5 Harri Tarvainen 3 87 T5 Jukka Markkanen Timo Hukari Anu Alhonen Jukka Tomminen Kaisa Penttinen Marianne Lindstedt Kaj Lindstedt

20 Junioritoiminta 20