ED150mm f2.0. FI Käyttöohje

Transkriptio

1 ED150mm f2.0 FI Käyttöohje

2 Eurooppalaisille asiakkaille "CE"-merkki ilmaisee, että tämä tuote täyttää eurooppalaiset turvallisuus-, terveys-, ympäristö- ja kuluttajansuojavaatimukset. "CE"-merkityt laitteet on tarkoitettu myytäviksi Euroopassa. Asiakkaille Yhdysvalloissa FCC-ilmoitus Tämä laite täyttää FCC osan 15 vaatimukset. Käytölle on seuraavat ehdot: (1) Laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriösäteilyä ja (2) laitteen on siedettävä häiriösäteilyä, mukaan lukien häiriöt jotka voivat aiheuttaa epänormaalia toimintaa. Laitteeseen tehdyt muutokset voivat aiheuttaa sen käytön muuttumisen luvattomaksi. Asiakkaille Kanadassa Luokan B digitaalinen laite Kanadan ICES-003:n mukaisesti. Ominaisuudet Tämä ED 150 mm f2.0 objektiivi on suunniteltu monipuoliseen kuvaukseen Olympus FOUR THIRDS yksilinssisiin digitaalisiin järjestelmäkameroihin. Pöly- ja tippuvesisuojattu rakenne. Tämän teleobjektiivin polttoväli vastaa 35 mm:n filmikamerassa 300 mm objektiivia. Tässä korkealaatuisessa f2.0 objektiivissa on 11 linssiä 9:ssä ryhmässä, mukaan lukien yksi Super ED- ja yksi ED-linssielementti (ED = erikoispieni hajonta). Soveltuu käytettäväksi lisävarusteena saatavan EC-14 telekonvertterin kanssa. Aukon asetuksen on oltava f4 tai pienempi. Soveltuu käytettäväksi lisävarusteena saatavan EX-25 jatkeen kanssa seuraavasti: Tarkennustila MF Kuvausetäisyys 79 cm 126 cm (2,6 ft 4,1 ft) Suurennus ( ): 35 mm:n filmikameraan suhteutettuna 0,17x 0,31x (0,34x 0,62x) Tätä objektiivia ei voi käyttää yhdessä Olympus Macro Flash -järjestelmän kanssa. Sisällys Ominaisuudet... 2 Osien nimitykset... 3 Kotelo (sisältyy)... 3 Vastavalosuojan kiinnitys... 4 Vastavalosuojan säilytys... 4 Jalustakiinnikkeen kiinnitys ja irrotus... 4 Tarkennuksen rajakytkin... 5 Tarkennuksen pysäytyspainikkeet... 5 Kuvaamista koskevat varotoimet... 5 Turvallisuus: Lue seuraavat ohjeet... 6 Tekniset tiedot FI

3 Osien nimitykset Linssinsuojus Tarkennuksen pysäytyspainikkeet (x4) Kamerakiinnitys Takasuojus Tarkennuksen rajakytkin Tarkennusrengas Suodinkierre Sähköliittimet Jalustakiinnike Vastavalosuoja Kotelo (sisältyy) Kotelon kantohihnan kiinnitys. Vedä hihnan pää vähintään 5 cm soljen läpi. FI 3

4 Vastavalosuojan kiinnitys Vastavalosuojan säilytys Jalustakiinnikkeen kiinnitys ja irrotus 4 FI

5 Tarkennuksen rajakytkin -1.4m -4m 4-1.4m Tämä kytkin rajoittaa automaattitarkennuksen aluetta, jotta tarkennus toimii nopeammin. Valitse sopiva asetus tarkennusetäisyyden mukaisesti. Lähikuvaus: Normaali kuvaus: Telekuvaus: Automaattitarkennus toimii välillä 4 metriä 1,4 metriä Automaattitarkennus toimii välillä (ääretön) 1,4 metriä Automaattitarkennus toimii välillä (ääretön) 4 metriä Tarkennuksen pysäytyspainikkeet Pitämällä jotakin tarkennuksen pysäytyspainikkeista painettuna voit estää automaattitarkennuksen toiminnan ja lukita tarkennuksen asentoon, jossa se on painiketta painettaessa. Painikkeita on neljä. Kaikki toimivat samalla tavalla. Kuvaamista koskevat varotoimet Käytä vastavalosuojaa vastavaloon kuvatessasi. Kuvien kulmat saattavat rajautua, jos käytät useampia suotimia tai paksua suodinta. FI 5

6 Turvallisuus: Lue seuraavat ohjeet Varoitukset: Varotoimenpiteet Älä katso aurinkoa kohti objektiivin läpi. Käytä aina linssinsuojusta. Jos aurinko pääsee paistamaan objektiivin läpi, voi aiheutua tulipalo. Älä suuntaa objektiivia aurinkoa kohti. Auringonsäteet keskittyvät kameran sisällä ja voivat aiheuttaa toimintahäiriön tai tulipalon. Käsittelyä koskevat varotoimet Käyttölämpötila-alue Nopeat lämpötilanvaihtelut Älä jätä objektiivia liittimet alaspäin Liikaa painoa Älä koske linssiin Älä upota veteen Älä koske liittimiin Älä pudota Orgaaniset liuottimet Liiallinen kosteus Magneettikentät Älä tartu tarkennuksen aikana objektiivin esiin työntyvään osaan Säilytystä koskevat varotoimet Linssipyyhe tai liina Mothball Kiinnitä suojat, kun objektiivi ei ole käytössä Linssien puhdistus Hyönteismyrkyt Ongelmatapauksissa ota yhteys Olympushuoltoon. 6 FI

7 Tekniset tiedot Kiinnitys : Four Thirds -kiinnitys Polttoväli : 150 mm Suurin aukko : f2.0 Kuvakulma : 8,2 Optinen rakenne : 11 linssiä 9:ssä ryhmässä Monikerrospinnoite (osittain yksikerroksinen) Himmentimen säätö : f2.0 f22 Tarkennusetäisyys : 1,4 m (ääretön) Tarkennustavat : AF/MF valittavissa Paino : 1610 g (ilman vastavalosuojaa ja linssinsuojusta) Mitat : Max. Ø 100 x kokonaispituus 150 mm Vastavalosuojan kiinnitys : Bajonetti Suodinkierre : 82 mm Valmistaja varaa oikeuden teknisten tietojen muuttamiseen ilman ennakkoilmoitus- tai muita velvoitteita. Optisen rakenteen kaaviokuva Technical Support (USA) 24/7 online automated help: Phone customer: Tel (Toll-free) Our phone customer support is available from 8 am to 10 pm (Monday to Friday) ET e-slrpro@olympusamerica.com Tekninen asiakaspalvelu Euroopassa Käy web-sivuillamme tai soita (maksuton) tai (maksullinen) FI 7

8 OLYMPUS IMAGING CORP. Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan OLYMPUS IMAGING AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, PO Box 9058, Melville, NY , U.S.A. Tel Technical Support (USA) 24/7 online automated help: Phone customer support: Tel (Toll-free) Our phone customer support is available from 8 am to 10 pm (Monday to Friday) ET distec@olympus.com Olympus software updates can be obtained at: OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBH Premises: Wendenstrasse 14 18, Hamburg, Germany Tel.: / Fax: Goods delivery: Bredowstrasse 20, Hamburg, Germany Letters: Postfach , Hamburg, Germany European Technical Customer Support: Please visit our homepage or call our TOLL FREE NUMBER*: for Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Italy, Luxemburg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom. * Please note some (mobile) phone services/provider do not permit access or request an additional prefix to +800 numbers. For all not listed European Countries and in case that you can t get connected to the above mentioned number please make use of the following CHARGED NUMBERS: or Our Technical Customer Support is available from 9 am to 6 pm MET (Monday to Friday) 2003 OLYMPUS CORPORATION Printed in Germany?? 4/2005 Hab. E04?????