98 RYHMÄ KOKONAINEN TEOLLISUUSLAITOS. Toimivaltaisen viranomaisen nimi ja osoite

Transkriptio

1 98 RYHMÄ KOKONAINEN TEOLLISUUSLAITOS Huomautus Komission asetusten (EU) N:o 113/2010 (1), annettu 9. helmikuuta 2010, ja (EY) N:o 1982/2004 (2), annettu 18. marraskuuta 2004, mukaisesti jäsenvaltiot voivat rekisteröidä kokonaisten teollisuuslaitosten viennin sekä näiden laitosten saapumisen tai lähettämisen unionin ulkomaankaupan ja unionin sisäisen tavarakaupan tilastoihin yksinkertaistettua ilmoitusmenettelyä käyttäen. Kriteerit ja menettely tätä yksinkertaistusta varten määritellään kansallisissa ohjeissa niissä jäsenvaltioissa, jotka käyttävät hyväkseen mahdollisuutta yksinkertaistukseen (ks. jäljempänä oleva luettelo toimivaltaisista viranomaisista.) Belgia Institut des comptes nationaux p/a Banque nationale de Belgique Boulevard de Berlaimont 14 BE-1000 Bruxelles Instituut voor de Nationale Rekeningen p/a Nationale Bank van België de Berlaimontlaan 14 BE-1000 Brussel Bulgaria Tšekin tasavalta Tanska Saksan liittotasavalta Viro Национална агенция за приходите бул. Дондуков 52 гр. София, 1000 Ceský statistický úrad Na padesátém 3268/81 CZ Praha 10 Strašnice SKAT København Told Sluseholmen 8 B DK-2450 København SV Statistisches Bundesamt Gruppe G3-Auβenhandel DE Wiesbaden Maksu- ja Tolliamet Narva mnt 9j EE Tallinn Statistikaamet Väliskaubandusstatistika talitus Endla 15 EE Tallinn Kreikka Espanja 46 & GR Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales Avda. Llano Castellano, 17 ES Madrid (1) EYVL L 37, , s. 1 (2) EUVL L 343, , s. 3. Tammikuu 2016 TKK II:2 98-1

2 Ranska Kroatia Italia Irlanti Kypros Latvia Liettua Luxemburg Direction générale des douanes et droits indirects Bureau E/3 (ensembles industriels extracommunautaires) Département des statistiques et des études économiques (ensembles industriels intracommunautaires) 11, rue des Deux Communes FR Montreuil Cedex Ministarstvo financija Carinska uprava Alexandera von Humboldta 4a Zagreb Državni zavod za statistiku Ilica Zagreb Agenzia delle Dogane Direzione Centrale Gestione Tributi e Rapporto con gli Utenti Ufficio per la tariffa doganale, per i dazi e per i regimi dei prodotti agricoli Via Mario Carucci, 71 IT Roma Instituto Nazionale di Statistica Servizio Commercio con l'estero Via Cesare Balbo 16 IT Roma Central Statistics Office Ardee Rd. Rathmines IE_Dublin 6 Office of the Revenue Commissioner Dublin Castle IE-Dublin 2. CY-1096,. CY-1471, Latvijas Republikas Centrala statistikas parvalde, Lacple a iela 1, Riga, LV-1301 Latvijas Republikas Valsts ienemumu dienesta Muitas pārvalde, 11.novembra krastmalā 17, Riga, LV-1841 Muitines departamentas prie Lietuvos Respublikos finansu ministerijos A. Jakšto g.1 LT Vilnius Service Central de la Statistique et des Études Économiques Centre administratif Pierre Werner 13, rue Erasme LU-1468 Luxembourg-Kirchberg 98-2 Tammikuu 2016 TKK II:2

3 Unkari Malta Alankomaat Itävalta Puola Portugali Központi Statisztikai Hivatal Szolgáltatás- és külkereskedelem-statisztikai Főosztály HU-1024 Budapest, Petrezselyem u Ufficcju Nazzjonali ta' I-Istatistika Lascaris. MT-II-Belt. CMR 02 De inspecteur in wiens ambtsgebied belanghebbende woont of is gevestigd Zollamt des Bundeslandes, in dem der Anmeldepflichtige seinen Sitz oder Wohnsitz hat tai Bundesanstalt Statistik Austria, Guglgasse 13 AT-1110 Wien Właściwy dyrektor izby celnej Autoridade Tributária e Aduaneira Direcção de Serviços de Tributação Aduaneira Rua da Alfândega, n. 5 R/C Rua Terreiro do Trigo, Edificio da Alfândega, 1. andar Lisboa Instituto Nacional de Estatística DEE/CII Departamento de Estatísticas Económicas Serviço de Estatísticas do Comércio Internacional e Produção Industrial AV. António José de Almeida PT Lisboa Romania Slovenia Institutul National de Statistica Bd. Libertatii 16 RO-Bucuresti Sector 5 Republika Slovenija Ministrstvo za finance Finančna uprava Republike Slovenije Šmartinska cesta 55, p.p. 631 SI-1001 Ljubljana (za izvoz blaga) Statisticni urad Republike Slovenije Litostrojska 54 p.p SI-1000 Ljubljana (za odpreme in prejeme blaga) Slovakia Statistický úrad SR Odbor tatistiky zahranicného obchodu Mileticova 3 SK Bratislava 26 Finančné riaditeľstvo SR Lazovná Banská Bystrica Suomi Tulli PL 512 FI Helsinki Tullen PB 512 FI Helsingfors Tammikuu 2016 TKK II:2 98-3

4 Ruotsi Tullverket Box SE Stockholm Statisstiska centralbyrån Box SE Stockholm Yhdistynyt kuningaskunta Head of Compilation: Operations Statistics and Analysis of Trade Unit HM Revenue and Customs 3rd floor Alexander House 21 Victoria Avenue Southend-on-Sea GB-SS99 1AA Nimike Tavara Tariffin mukainen tulli; K; S Lisäpaljousyksikkö Liite Kokonaisen teollisuuslaitoksen osat ulkomaankaupassa ( annettu komission asetus EY N:o 113/2010) (TN701): ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN701) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) Tammikuu 2016 TKK II:2

5 Nimike Tavara Tariffin mukainen tulli; K; S Lisäpaljousyksikkö Liite ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) ryhmään kuuluvat (TN702) 5 Tammikuu 2016 TKK II:2 98-5