Kieli- ja viestintäopintoinfo. Kielikeskus

Transkriptio

1 Kieli- ja viestintäopintoinfo Kielikeskus

2 Miksi kieli- ja viestintäopintoja? Akateemiset kieli- ja viestintäopinnot tukevat oman alan opiskelua, alan kehityksen seuraamista ja aineistojen hyödyntämistä kieli- ja viestintätaidon kehittämistä asiantuntijuuden kehittymistä tieteellisten käytäntöjen oppimista kotimaisissa ja kansainvälisissä yhteyksissä toimimista yksilön monikielisyyttä ja monikulttuurisuutta.

3 Kieli- ja viestintäopintojen (15 op) jakautuminen Vieras kieli (taso B1 C1) Ruotsi (taso B1 B2) Suomi - puheviestintä Suomi tieteellinen kirjoittaminen Valinnainen opintojakso*) 4 op (1. vuosi) 4 op (2. vuosi) 2 op (1. 2. vuosi) 3 op (3. vuosi) 2 op (2. 3. vuosi) *) Voi olla aikaisemmin valitun vieraan kielen tai ruotsin kielen syventävä opintojakso, jonkin muun vieraan kielen opintojakso taitotasolla B1 - C1 (C2) tai suomen kielen opintojakso.

4 Kandidaatin tutkinnon vieras kieli Kandidaatin tutkinnon vieraaksi kieleksi opiskelija voi valita englannin, espanjan, saksan, ranskan tai venäjän kielen. Vieraasta kielestä suoritetaan ensin 4 opintopisteen opintojakso, ja sen lisäksi voi suorittaa 2 opintopisteen valinnaisen opintojakson. Kyseiset opintojaksot voivat olla myös eri kielistä, taitotason tulee kuitenkin olla riittävä (B1 C1).

5 Vapaasti valittavat kieli- ja viestintäopinnot Tutkintoon kuuluvien kieli- ja viestintäopintojen lisäksi opiskelija voi suorittaa kielikeskuksessa espanjan, japanin, kiinan, latinan, saksan, ranskan ja venäjän kielen opintoja.

6 Kansainvälistymiskokonaisuus Koostuu tutkintoon sisältyvistä osista Laajuudeltaan 20 op; kuvaus oman yksikön opetussuunnitelmassa Voi sisältää 10 op vieraiden kielten opintoja (ei taitotason rajoitusta) Lisätietoja omasta yksiköstä!

7 Yleistä opintojaksojen suorittamisesta Tutkintoihin kuuluvat kieli- ja viestintäopinnot on kuvattu kielikeskuksen opinto-oppaassa. Kursseille ilmoittaudutaan sähköisesti. Opetus on pienryhmäopetusta, joka vaatii aktiivista osallistumista opetukseen ja tehtävien suorittamista annettujen aikataulujen mukaisesti. Yleiset opiskeluohjeet koskevat myös ja erityisesti kieli- ja viestintäopintoja. Esimerkiksi plagioinnista seuraa vähintään opintosuorituksen hylkääminen.

8 Mistä lisätietoa? Kielikeskuksen opinto-oppaasta mm. oman yksikön / tutkinnon kohdalta Kielikeskuksen kotisivuilta esim. korvaavuuksista ja näyttökokeista Opintokoordinaattori Hanna Nurmelta (spostiosoite hanna.k.nurmi@uta.fi) Opettajilta yksittäisistä kursseista

9 English curriculum

10 Basic structure Introduction to Academic English (4 ECTS) + Optional course (2 ECTS)

11 English as part of your academic competence: foundations Introduction to Academic English 4 ects Aims to provide the student with core communication skills in English for academic purposes - conventions of English academic communciation - applying critical thinking to reading, writing and speaking about research in English To be taken during the first year of studies AHOT procedure possible: recognition of prior learning

12 English as part of your academic competence: focusing options

13 English as part of your academic competence: focusing options KKENVAL1 Advanced Academic Presentations, 2 ECTS KKENVAL8 Writing for Research, 2 ECTS KKENVAL3 Debating for Academic Purposes, 2 ECTS KKENVA10 Seminar Skills, 2 ECTS

14 English as part of your academic competence: focusing options KKENVAL4 Talk at Work: Dialogue, 2 ECTS KKENVAL5 Professional English: Projects and Meetings, 2 ECTS KKENVAL9 Professional Writing, 2 ECTS KKENKTMO Legal English, 2 ECTS

15 English as part of your academic competence: focusing options OVERLAP KKENVAL2 Intercultural Communication, 2 ECTS KKENVAL6 Academic/Professional English: Independent Learning Module, 2 ECTS KKENVAL7 Creative Writing in English, 2 ECTS

16 Intercultural Communication Studies Aim to increase participants understanding of the role of culture in communication competence by increasing their understanding of the role of culture in communication and by developing their skills for intercultural interaction Not English courses as such, but content courses taught in English The program consists of a variety of courses ranging from 1-5 credits. A total of 15 credits is needed to complete the program; however, individual courses can also be taken.

17 Intercultural Communication Studies KKIN 5 Cultural conversations (1-3 ECTS): open for everyone Other courses in the program: 50% of the places are reserved for international students Interested in the Intercultural Communciation Studies? -> pick up an information package from the Self-Access Centre (Pinni B5071) from Sep. 2 onwards

18 Muut vieraat kielet: mitä ja milloin?

19 Jatka koulussa aloitettuja kieliä! Satsaa kieliin joista on hyötyä oman alasi näkökulmasta! vaihtoyliopistot Ranskassa, Etelä- Amerikassa harjoittelumahdollisuudet Venäjällä saksankieliset tutkimusaineistot jne.

20 espanja / japani / kiina / latina / ranska / saksa / venäjä Espanjan, saksan, ranskan ja venäjän opetus lähtee alkeista ja etenee B-tasolle asti. Japanin ja latinan kurssit ovat alkeiskurssitasoa, kiinassa on tarjolla myös A2-tason kursseja.

21 eurooppalainen viitekehys taitotasot VENÄJÄN KIELI- JA VIESTINTÄPOLKU taitava kielenkäyttajä C2 C1 B2 itsenäinen kielenkäyttajä B1 Venäjän kielen luetunymmärtämis- ja keskustelukurssi 4 op Venäjän kielen harjoituskurssi 2 op A2 Venäjä IV 4 op perustason kielenkäyttajä A1 Venäjä III 4 op Venäjä II 3 op VenäjäI 3 op

22 Mistä aloitan? Jos olet opiskellut jotain vierasta kieltä yläasteella + lukiossa tai pitempään, voit aloittaa B-tasolta = tutkintotaso opinto-oppaassa kohdassa valinnaiset opintojaksot, esim. Espanjan kielen kirjallinen ja suullinen taito Ranska eilen, tänään ja huomenna Aktuelle Texte aus Presse und Studium Venäjän kielen luetunymmärtämis- ja keskustelukurssi jne.

23 Jos lyhyen kielen opinnoista on pitkä aika tai opiskelua on takana vain vähän, voit valita kursseja II-IV. Jos olet jo opiskellut alkeet, älä ilmoittaudu I-tason kurssille! Jos kielikurssin aloitus osuu samaan aikaan esim. orientoivien opintojen kanssa, ilmoita opettajalle etukäteen sähköpostitse, niin varmistat paikkasi. Pyri sitoutumaan myös vapaasti valittaviin kieliopintoihin, jotta et vie jonkun toisen kurssipaikkaa!

24 Syksyn 2013 ryhmät Ilmoittautuminen päättyy to klo 24 Katsaus ilmoittautumistilanteeseen: missä on vapaita paikkoja? Jos et mahtunut millekään kurssille: joitain kursseja tarjotaan myös keväällä pidä odotellessa yllä kielitaitoasi itsenäisesti tai opiskele alkeet muualla (kansalaisopisto, kesäopisto ) muista myös kielikeskuksen oppimiskeskus

25 Kysyttävää? + muut opettajat

26 Svenska

27 RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN VIESTINTÄ 4 OP 2. opiskeluvuosi kurssin laajuus 52h lähiopetusta, n. 56h itsenäistä työskentelyä (kesto 2 periodia) tavoite: opiskelija osaa viestiä tiettyä tarkoitusta varten asiantuntijana suullisissa ja kirjallisissa oman alansa tilanteissa ryhmät on suunnattu tietyn tieteenalan opiskelijoille kurssin taitotaso B1-B2, vaadittava lähtötaso vähintään A2

28 Valmentava opetus Huolehdi siitä, että kielitaitosi on vaadittavalla lähtötasolla kurssille tullessasi! Nätfräsch-verkkokurssi 1 op ilmoittautuminen opetusohjelman kautta Ruotsin kielen valmentava kurssi 2 op lähiopetusta ja pienryhmätyöskentelyä ilmoittautuminen NettiOpsun kautta Itsenäinen opiskelu

29 Valinnaiset opintojaksot Min bransch i Norden 2 op omaa alaa pohjoismaisesta näkökulmasta sopii kaikkien alojen opiskelijoille Juridisk svenska 2 op KTM-opiskelijat etusijalla

30 KKSUXXX Puheviestinnän perusteet 2 op Puheviestinnän opettajat: Piia Jokiranta Johanna Järvelin-Suomela Anna Kuitunen Maija Peltola etunimi.sukunimi@uta.fi

31 Puheviestinnästä vuorovaikutukseen Ei vain puhetta, vaan myös mm. kuuntelemista, havainnointia, analysointia ja argumentointia Tunnistetaan, arvioidaan ja kehitetään omaa vuorovaikutusosaamista tietoisuus itsestä viestijänä Tunnistetaan, arvioidaan ja kehitetään opinnoissa ja työelämässä tarvittavaa vuorovaikutusosaamista

32 Puheviestinnästä vuorovaikutukseen Opitaan vuorovaikutuksesta vuorovaikutuksessa kontaktiopetus Ei näyttökokeita, testejä tai tenttejä prosessioppiminen Erilaisia yksilö-, pari- ja ryhmätehtäviä toiminnallisuus

33 Tavallisten ihmisten tavallinen kurssi Osaan paremmin hahmottaa, millaisista palasista viestintätilanteet rakentuvat ja miten niihin voi vaikuttaa Ymmärsin tarkastella omaa viestintää järkevästä, ei vain negatiivisesta näkökulmasta Sain konkreettisia vinkkejä vuorovaikutustilanteissa toimimiseen Opin siitä, millainen esiintyminen on katsojalle ystävällisintä, mutta että ei ole yhtä oikeaa hyvää tapaa esiintyä

34 Tunnilla sai osallistua paljon eli joutui miettimään ja olemaan läsnä Kurssilla huomasin, että olenkin oikeastaan aika hyvä viestijä Opin jännityksen hallitsemista, esiintymisvarmuutta ja itsetuntemusta Ilmapiiri oli hyvä. Luulen, että se saattoi johtua siitä, että monia esiintyminen saattaa jännittää, joten olimme ikään kuin samanlaisessa tilanteessa kaikki.

35 Asiantuntijuus tulee esiin vuorovaikutuksessa. TAVATAAN PUHEVIESTINNÄN KURSSILLA!

36 Suomen kieli kievi-opinnoissa

37 Tieteellisen kirjoittamisen kurssi Kurssi (3 op) kannattaa ajoittaa kandidaatinseminaarin kanssa samaan lukuvuoteen Kurssi tukee tieteellisten ja yleistajuisten tekstien kirjoittamista Puhutaan tekstilajieroista, tekstin ymmärrettävyydestä, kielenhuollosta; annetaan ja saadaan palautetta teksteistä Taitoja testataan kypsyysnäytteellä

38 Osalla suomen kielen kurssit ovat erimuotoisia tai - laajuisia: Kauppatieteilijöiden kurssi laajuudeltaan 2 op + Yrityksen kirjallinen viestintä 1op Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikön vieraiden kielten tutkinto-ohjelmien opiskelijoille () kurssi Kirjoitusviestintä (3 op) Lääketieteen opiskelijoilla Tieteellinen kirjoittaminen 2 op

39 Valinnaiset kurssit (2 op) Tekstiklinikka tukee kandidaatintutkielman kirjoittamista Kohti gradua tukee pro gradu -tutkielman kirjoittamista