Eco-Paronen Oy DESIGO PX Käyttöpääte PXM10 Käyttöohje Versio 2.3 Siemens Building Technologies Building Automation

Transkriptio

1 Eco-Paronen Oy Vantaanrinne 14 p DESIGO PX Käyttöpääte PXM10 Käyttöohje Versio 2.3 CM110397fi Siemens Building Technologies Building Automation

2 Building Automation

3 Sisällysluettelo 1 Tietoja tästä käsikirjasta Esitystavat Näytöllä näkyvät tekstit Paina- ja pyöritä nupin ja painikkeiden nimet Huomautukset Ohjaus- ja käyttöelementit Sijainti kotelossa Paina- ja pyöritä nuppi ja painikkeet Paina- ja pyöritä nuppi Esc-painike Info-painike Hälytyspainike ja hälytys-led Näyttö Valikkorivi Työskentelyalue Symbolit Arvojen lukeminen ja muuttaminen Esimerkki: asetusarvon asettelu Hälytykset ja tapahtumat Ponnahdusikkuna Hälytyslistan näyttö Hälytysten kuittaus Laajennettujen hälytysten palauttaminen Aikaohjelma Päiväprofiili Olemassa olevan profiilin muuttaminen Uuden määrityksen lisääminen Erikoisjakso Muut erikoisjaksot Uusi määritys Building Automation Sisällysluettelo

4 1 Tietoja tästä käsikirjasta 1.1 Esitystavat Näytöllä näkyvät tekstit Lihavoidut tekstit ovat näytöllä näkyviä tekstejä, esim. Päävalikko tai Asetukset Paina- ja pyöritä nupin ja painikkeiden nimet Laitteen tärkeimmän käyttöelementin, paina- ja pyöritä nupin, nimeä ei mainita laitteen kotelossa. Kuittaustoiminto = "OK" tehdään paina- ja pyöritä nupilla. "Info"- ja "Esc"-painikkeet on nimetty laitteen kotelossa. "Hälytyspainikkeen" nimeä ei mainita kotelossa, mutta se on merkitty hälytyssymbolilla. Esimerkiksi: Paina Info-painiketta tai Kuittaa painamalla OK Huomautukset STOP Huom! Viereistä varoitussymbolia käytetään aina silloin, kun dataa saattaa hävitä peruuttamattomasti. Tärkeää! Tärkeä huomautus, joka täytyy ottaa erityisesti huomioon. Huomaa Lisäselvennys edellä mainitulle asialle. 4/22 Building Automation

5 2 Ohjaus- ja käyttöelementit 2.1 Sijainti kotelossa Z01 INFO ESC OK PXM Kuva 2-1 Kotelo Selitykset: 1. Info-painike 2. Näyttö 3. Paina- ja pyöritä nuppi 4. Hälytyspainike ja hälytys-led 5. Esc-painike 2.2 Paina- ja pyöritä nuppi ja painikkeet Paina- ja pyöritä nuppi Kuva 2-2 Paina- ja pyöritä nuppi Paina- ja pyöritä nuppi on laitteen tärkein ohjauselementti. Kierrä Paina Nuppia kiertämällä pääset liikkumaan tekstikentässä ylös- tai alaspäin sekä asetat tai muutat asetusarvoja. Painamalla nuppia voit siirtyä järjestelmässä alemmalle tasolle tai hyväksyä valitsemasi toiminnon tai asetuksen: tämä vastaa OK-painikkeen painamista Esc-painike Kuva 2-3 Esc-painike Esc-painikkeen painamisella keskeytetään aloitettu toiminto (esim. asetusarvon muutos), siirrytään ylemmälle tasolle tai suljetaan ponnahdusikkuna. 5/22 Siemens Building Automation

6 2.2.3 Info-painike Kuva 2-4 Info-painike Info-painikkeella saadaan esiin ponnahdusikkuna, jossa näkyy kaikki valittua riviä koskevat tiedot. Infopainikkeen toinen painallus (tai Esc-painikkeen painallus) sulkee ponnahdusikkunan Hälytyspainike ja hälytys-led Kuva 2-5 Hälytyspainike ja hälytys-led Hälytys-LED palaa tai vilkkuu, jos järjestelmä on lähettänyt hälytyksen tai tapahtuman. Hälytyspainiketta painamalla päästään suoraan hälytyslistaan. Hälytys-LEDin toiminta Hälytys- LED Symbolit Tapahtuma Vilkkuu Aktiivinen, kuittaamaton hälytys (ponnahdusikkuna ja hälytyslista) Palaa kiinteästi Tapahtuma (vain ponnahdusikkuna) Aktiivinen, kuitattu hälytys sekä laajennettu hälytys, joka on kuitattu muttei vielä palautettu (hälytyslista) Ei pala Ei aktiivisia hälytyksiä Huomaa Hälytyksiä käsitellään paina- ja puöritä nupilla; ks. kappale 4 6/22 Building Automation

7 2.3 Näyttö Kuva 2-6 Aloitusikkuna PXM10-käyttöpäätteessä on 5-rivinen näyttö. Sillä voidaan katsoa laitoksen kaikkia katsottavissa olevia elementtejä arvoineen tai tietoineen. Näytön rakenne ilmenee kuvasta 2-7. Näytön eri osat ja symbolit kuvataan seuraavissa kappaleissa. Navigointi ja arvojen muuttaminen tapahtuu paina- ja pyöritä nupilla sekä painikkeilla, jotka sijaitsevat näytön vieressä laitteen kotelossa. Nämä painikkeet on selostettu kappaleessa 2.2. Valikkorivi Työskentelyalue, jossa on neljä tekstiriviä, joista yksi on tähdennettynä Kuva 2-7 Näytön rakenne, yksi riveistä tähdennettynä Valikkorivi Kuva 2-8 Valikkorivi Näytön ylimmällä rivillä näkyy, mikä valikko on parhaillaan esillä. Valikkorivi on erotettu viivalla näytön muusta osasta. Poikkeus Toiminnossa Aikaohjelma > Erikoisjakso on kohta Muut, joka on myös alleviivattu, koska se on alavalikko: Kuva 2-9 Alavalikko Työskentelyalue Kuva 2-10 Työskentelyalue Valikkorivin alapuolella on työskentelyalue, jossa on enintään neljä aakkosnumeerista tekstiriviä. Huomaa Grafiikkaa on vain aikaohjelmassa. Jos rivejä on enemmän kuin neljä, näytöllä näkyy sen osoituksena nuolisymboli. 7/22 Siemens Building Automation

8 Tähdennetty rivi Käänteisenä näkyvä rivi (vaalea teksti mustalla taustalla) on väliotsikko, jonka alla on yksi tai useampia hierarkkisesti järjestettyjä rivejä, jotka saa esiin painamalla paina- ja pyöritä nuppia. Kuva 2-11 Tekstirivejä, joista yksi on tähdennetty Kehystetty rivi Kehystetty rivi osoittaa, että olet alimmalla tasolla ja voit vain lukea tämän rivin arvon, et muuttaa sitä. Esc-painiketta painamalla pääset takaisin edelliselle tasolle. Kuva 2-12 Kehystetty tekstirivi ohjelmiston alimmalla tasolla Ponnahdusikkuna Ponnahdusikkuna on ikkuna, jossa näytetään hälytys tai tapahtuma. Hälytyspainiketta painamalla pääset suoraan listaan, jossa näytetään kaikki aktiiviset hälytykset. Kuva 2-13 Hälytyksen ponnahdusikkuna Kuva 2-14 Tapahtuman ponnahdusikkuna Aikaohjelmat näytetään grafiikkana. Kuva 2-15 Aikaohjelman grafiikkakaavio 8/22 Building Automation

9 2.3.3 Symbolit Seuraavassa on luettelo kaikista näytöllä näkyvistä symboleista sekä niiden merkitykset. Samalla symbolilla voi olla useita eri merkityksiä, riippuen asiayhteydestä. Symboli Kuvaus Suosikkikohteet. Määritellään järjestelmän suunnittelun yhteydessä. Ponnahdusikkuna: Hälytys tai tapahtuma Hälytyslista: Poistamaton hälytys, ei kuitattu eikä palautettu Poistamaton mutta kuitattu hälytys Poistettu mutta kuittaamaton hälytys Poistettu, kuitattu mutta palauttamaton hälytys Infoikkuna Infosymboli Käsiohjauksella syrjäytetty (pakko-ohjattu) arvo "Kursori". Vain aikaohjelman grafiikoissa "Villi kortti" (tilavaraus). Vain toiminnossa Aikaohjelma > Erikoisjakso. Katso kappale /22 Siemens Building Automation

10 3 Arvojen lukeminen ja muuttaminen 3.1 Esimerkki: asetusarvon asettelu Seuraavista kuvista näkyy, mitä arvoja voidaan muuttaa ja mitä vain lukea: Kuva 3-1 Tummennettuja arvoja voidaan muuttaa Kuva 3-2 Kehystetyt arvot voidaan vain lukea Vaihe Menettely 1 Siirry haluamaasi asetusarvoon (vastaava rivi on tummennettu) 2 Valitse asetusarvo painamalla OK. 3 Näytölle avautuu arvon määrittelyikkuna Kuva 3-3 Asetusarvon manuaalinen asetus, vain yksi syöttökenttä Kuva 3-4 Kellonajan asettaminen, kaksi syöttökenttää Huomaa 4 Aseta syöttökenttään haluamasi arvo kiertämällä paina- ja kierrä nuppia. Kuittaa se painamalla OK. Jos arvolla on kaksi tai useampia syöttökenttiä, seuraava syöttökenttä aktivoituu tämän jälkeen. 5 Kuittaa painamalla OK tai peruuta painamalla Esc. Esc-painiketta painamalla palaat automaattisesti takaisin edelliseen ikkunaan tekemättä muutoksia. 10/22 Building Automation

11 4 Hälytykset ja tapahtumat Hälytyksen ja tapahtuman välinen ero Hälytyspainikkeen LED-valo syttyy, kun tulee hälytyksiä ja tapahtumia, ja jos on kyseessä hälytys, se alkaa vilkkua. Tapahtumia ei tarvitse kuitata, eivätkä ne näy hälytyslistassa. 4.1 Ponnahdusikkuna Jos PXM10:n ollessa päällekytkettynä tulee hälytys tai tapahtuma, siitä ilmoitetaan käyttäjälle ponnahdusikkunalla (Kuva 4-3). Jos PXM10 kytketään päälle sen jälkeen, kun hälytys tai tapahtuma on jo tapahtunut, siitä ei tule ponnahdusikkunaa. Nämä hälytykset näkyvät kuitenkin hälytyslistalla. Tapahtumien ponnahdusikkunan aktivointi Jos haluat saada tiedon tapahtumista ponnahdusikkunassa, voit aktivoida tämän toiminnon kohdassa Asetukset > Event Popup. Kuva 4-1 Asetukset Kuva 4-2 Ponnahdusikkunan aktivointi Ponnahdusikkunassa näytetään tärkeimmät tiedot ko. tapahtumasta tai hälytyksestä: Kuva 4-3 Tapahtuman ponnahdusikkuna Kuva 4-4 Kuitatun hälytyksen ponnahdusikkuna Ikkunassa näkyy aikaleima, kohteen nimi, ilmoitusteksti ja hälytyksen prioriteetti. Pääset hälytysilmoituksista suoraan Hälytyslistaan (katso kappale 4.2). Ponnahdusikkunan poistaminen Voit poistaa ikkunan painamalla Esc. Tämä ei vaikuta mitenkään hälytykseen. 11/22 Siemens Building Automation

12 4.2 Hälytyslistan näyttö Kuva 4-5 Hälytysikkuna (hälytyslista) Hälytys-LED syttyy ja vilkkuu. Vaihe Menettely 1 Ota hälytyslista esiin joko painamalla hälytyspainiketta tai käyttämällä valikkotoimintoa Hälytykset. Kuva 4-6 Laitostietojen näyttöikkuna 2 Hälytyslista avautuu. Listassa näkyy luettelo kuittaamattomista sekä kuitatuista mutta vielä palauttamattomista hälytyksistä. Kullakin rivillä näkyy kohteen nimi ja hälytyssymboli. Kaikki siihen liittyvät tiedot saadaan esiin painamalla Info-painiketta. Huomaa Huomaa, että kustakin kohteesta näytetään vain ajankohtainen, ts. viimeksi tullut hälytys. Kuitatut ja palautetut hälytykset eivät enää näy PXM10-käyttöpäätteessä. Poikkeus Kuitatut laajennetut hälytykset (jotka täytyy palauttaa) näkyvät hälytyslistassa siihen saakka, kunnes ne palautetaan. 12/22 Building Automation

13 4.3 Hälytysten kuittaus Vaihe Menettely 1 Merkitse hälytyslistassa haluamasi hälytys (Kuva 4-5). Kellosymbolista ilmenee hälytyksen tila; ks. symbolit kappaleesta 2.2.4: 2 Kuittaus painamalla OK. Kuva 4-7 Kuittausikkuna Valitse paina- ja pyöritä nupilla Ei tai Kyllä ja vahvista painamalla OK. Hälytys-LED lakkaa vilkkumasta ja sammuu. Kellosymboliin tule ruksi merkiksi kuittauksesta. Hälytys-LED palaa edelleen, jos on kyseessä laajennettu hälytys, joka täytyy vielä palauttaa häiriön korjaamisen jälkeen (katso kappale 4.4). 3 Kuittaa seuraava hälytys tai Sulje hälytyslista painamalla Esc. Huomaa Yksinkertaiset hälytykset häviävät häiriön poistumisen jälkeen, eikä niitä tarvitse kuitata. 4.4 Laajennettujen hälytysten palauttaminen STOP Huom! Laajennetut hälytykset täytyy lisäksi palauttaa (resetoida). Poista ko. ponnahdusikkuna painamalla Escpainiketta. Hälytys voidaan palauttaa vasta sen jälkeen, kun häiriö on korjattu. Vaihe Menettely 1 Siirry toimintoon Hälytykset (Kuva 4-6) 2 Vahvista painamalla OK. Hälytyslista avautuu (Kuva 4-5) 3 Merkitse ko. hälytys ja kuittaa se painamalla OK 4 Korjaa häiriö 5 Avaa hälytyslista uudelleen 6 Valitse hälytys ja paina OK Kuva 4-8 Hälytyksen palauttaminen 7 Valitse paina- ja pyöritä nupilla Ei tai Kyllä 8 Palauta (resetoi) hälytys painamalla OK 9 Hälytys häviää hälytyslistalta 13/22 Siemens Building Automation

14 5 Aikaohjelma Aikaohjelma koostuu päiväprofiilista ja erikoisjaksosta. Päiväprofiiliin määritellään kytkennät, jotka toistuvat viikosta toiseen. Erikoisjaksoon määritellään ne päivät, jotka poikkeavat viikko-ohjelmasta. Huomaa Näiden aikaohjelmien nimet ja sijainnit määritellään laitoskohtaisesti. Seuraavat kuvat ovat vain esimerkkejä. 5.1 Päiväprofiili Huomaa Päiväprofiiliin voidaan määritellä jokaista viikonpäivää varten erilliset kytkentäajat, jotka sitten toistuvat viikosta toiseen. Tarvittavat erikoisjaksot (lomat, juhlapyhät) määritellään suunnittelun yhteydessä; ks. seuraava kuva: Kuva 5-1 Esimerkki yksilöllisesti määritellyistä erikoisjaksoista (maanantain yläpuolella olevat määritykset) 14/22 Building Automation

15 5.1.1 Olemassa olevan profiilin muuttaminen Vaihe Menettely 1 Merkitse kohta Päiväprofiili ja avaa se painamalla OK Kuva 5-2 Valitse päiväprofiilista haluamasi päivä. Näytölle ilmestyy sitä esittävä grafiikka. Kuva 5-3 Päiväprofiili 2 Avaa määrittelyikkuna painamalla OK. Kuva 5-4 Päiväprofiilin määrittelyikkuna 3 Aseta haluamasi kellonaika ja kytkentätila paina- ja pyöritä nuppia kiertämällä. Pääset siirtymään aina seuraavaan määrittelykenttään painamalla OK. 4 Vahvista lopuksi määritykset painamalla OK. 15/22 Siemens Building Automation

16 5.1.2 Uuden määrityksen lisääminen Vaihe Menettely 1 Merkitse kohta Päiväprofiili ja avaa se painamalla OK Kuva Merkitse haluamasi viikonpäivä ja avaa se painamalla OK. Kuva 5-6 Näytölle ilmestyy päiväprofiilin grafiikka. Kuva Kierrä paina- ja pyöritä nappia, kunnes kursori on kohdassa Uusi merkintä, ja määrittele uusi kytkentäpiste. 16/22 Building Automation

17 5.2 Erikoisjakso Erikoisjaksossa määritellään ne päivät, jotka poikkeavat viikko-ohjelmasta. Vaihe Menettely 1 Merkitse kohta Erikoisjakso ja avaa se painamalla OK. Kuva 5-8 Erikoisjakso 2 Näytölle ilmestyy ikkuna, jossa on seuraavat vaihtoehdot: Uusi merkintä Uuden erikoisjakson määrittely Muut(tehdyt erikoisjaksot) Olemassa olevan erikoisjakson muokkaaminen Kuva 5-9 Erikoisjaksoikkuna 3 Jatka kappaleen Muut erikoisjaksot mukaan tai kappaleen Uusi määritys mukaan 17/22 Siemens Building Automation

18 5.2.1 Muut erikoisjaksot Vaihe Menettely 1 Avaa haluamasi määritys ja vahvista se painamalla OK. Kuva 5-10 "Muut"-kohdan alla oleva määritys 2 Muuta arvoja haluamallasi tavalla ja vahvista ne painamalla OK. STOP Huom! Kuva 5-11 Yksittäiset määritykset Muiden kuin asiantuntijoiden ei pitäisi muuttaa päivämäärätyyppiä ja prioriteettia. 18/22 Building Automation

19 5.2.2 Uusi määritys Vaihe Menettely 1 Merkitse Erikoisjakso-ikkunassa kohta Uusi merkintä ja vahvista se painamalla OK. Kuva Näytölle ilmestyy ikkuna Uusi merkintä. Kuva Avaa yksittäiset määritykset. Aseta kiertonupilla haluamasi arvot. Siirry aina seuraavaan määrittelykenttään painamalla OK. Huomaa Profiilit määritellään yksilöllisesti suunnittelun yhteydessä. STOP Huom! Muiden kuin asiantuntijoiden ei pitäisi määritellä päivämäärätyyppiä ja prioriteettia. 4 Vahvista määritykset painamalla OK, ja palaa takaisin ylemmälle tasolle painamalla Esc-painiketta. Villi kortti Esimerkiksi: Päivämäärätyypin, viikon & päivän sekä päivämäärän määrittelyssä voidaan käyttää villejä kortteja (paikanvaraajia). Villi kortti edustaa mitä tahansa arvoa viikonpäivässä, kuukaudessa tai vuodessa. Sen syöttämistä varten käännä painettavaa kiertonuppia vasemmalle, kunnes villin kortin tähdet tulevat näkyviin. Villi kortti näkyy näytöllä vieressä olevan symbolin muodossa. Haluat määritellä uuden erikoisjakson, joka on aina voimassa uudenvuodenpäivänä, siis joka vuosi 1. tammikuuta. Kalenterivuoden arvot muuttuvat vuosittain. Määrittele siksi päivämäärä seuraavalla tavalla: *** 19/22 Siemens Building Automation

20 20/22 Building Automation

21 Hakemisto Aikaohjelma...14 Erikoisjakso Päiväprofiili Arvojen lukeminen ja muuttaminen...10 Asetusarvojen asettelu...10 Erikoisjakso...17 Muut Uusi määritys Esc-painike...4, 5 Esitystavat...4 Grafiikat...8 Hälytyksen ponnahdusikkuna...11 Hälytykset Palauttaminen Hälytykset...11 Hälytys-LED...6 Hälytyslista Näyttö Hälytyspainike...6 Hälytysten kuittaus...13 Info-painike...6 Kotelo...5 Käyttöelementit Esitystapa... 4 LED...6 Näyttö...7 Grafiikat... 8 Ponnahdusikkuna... 8 Työskentelyalue... 7 Otsikkorivi...7 Painikkeet Esc... 5 Esitystapa... 4 Ponnahdusikkuna...8 Poistaminen Ponnahdusikkuna...11 Päiväprofiili...14 Muuttaminen Uusi määritys Symboli Hälytys... 9 Infoikkuna... 9 Pakko-ohjattu arvo... 9 Ponnahdusikkuna... 9 Suosikkikohde... 9 Villi kortti... 9 Tapahtuma Ponnahdusikkuna Tapahtumat...11 Työskentelyalue...7 Villi kortti /22 Siemens Building Automation

22 Siemens Osakeyhtiö Building Technologies PL 60 (Majurinkatu 6) Espoo Puh Siemens Osakeyhtiö Oikeus muutoksiin pidätetään 22/22 Building Automation