KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2014

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2014"

Transkriptio

1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2015) 290 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2014 {SWD(2015) 115 final} FI FI

2 SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO TAUSTA Viimeaikainen kehitys Makrotaloudellista rahoitusapua koskeva puiteasetus MAKROTALOUDELLISET RAHOITUSAPUTOIMET VUONNA Yleiskatsaus Yksittäiset toimet avunsaajamaissa vuonna Georgia Kirgisian tasavalta Tunisia Ukraina MAKROTALOUDELLISTEN RAHOITUSAPUVAROJEN ASIANMUKAISEN KÄYTÖN VARMISTAMINEN: OPERATIIVISET ARVIOINNIT JA JÄLKIARVIOINNIT Operatiiviset arvioinnit Jälkiarvioinnit RAHOITUSAPUPYYNNÖT JA KOMISSION TULEVAT EHDOTUKSET TALOUSARVIOTILANNE

3 KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna JOHDANTO Makrotaloudellinen rahoitusapu on rahoitusväline, jolla katetaan EU:ta maantieteellisesti, taloudellisesti ja poliittisesti lähellä olevien maiden poikkeuksellisia ulkoisia rahoitustarpeita. Sen tavoitteena on lisätä makrotalouden ja rahoitusjärjestelmän vakautta ehdokasmaissa, mahdollisissa ehdokasmaissa ja unionin naapuruusmaissa sekä kannustaa niitä samalla tarkoituksenmukaisten rakenneuudistusten täytäntöönpanoon. Sillä täydennetään Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) kanssa sovittua sopeutus- ja uudistusohjelmaa, joka on myös sen käyttöönoton edellytyksenä. Makrotaloudellinen rahoitusapu on maksutasetukiväline. Se toteutetaan joko lainoina, joita varten komissio lainaa tarvittavat varat pääomamarkkinoilta ja lainaa ne edelleen edunsaajamaalle, tai tietyissä olosuhteissa avustuksina, jotka rahoitetaan EU:n talousarviosta. Vuodelle 2014 oli leimallista edistyminen useiden aiemmin viivästyneiden makrotaloudellisten rahoitusaputoimien toteuttamisessa (Georgia, Jordania, Kirgisian tasavalta ja Tunisia) sekä poliittisen ja taloudellisen tilanteen nopea heikentyminen Ukrainassa, mikä aiheutti useita suuria makrotaloudellisia rahoitusaputoimia. Tämä kertomus on laadittu noudattaen komission tiedonantovelvoitteita, jotka perustuvat useisiin neuvoston päätöksiin ja Euroopan parlamentin ja neuvoston yhteisiin päätöksiin, jotka koskevat makrotaloudellisia rahoitusaputoimia. Siihen liittyy komission yksiköiden valmisteluasiakirja, jossa on yksityiskohtaisempia tietoja ja analyysejä makrotalouden ympäristöstä ja yksittäisten makrotaloudellisten rahoitusaputoimien toteutuksesta. 2. TAUSTA 2.1. Viimeaikainen kehitys Vuosien 2008 ja 2009 maailmanlaajuinen talous- ja finanssikriisi, joka vaikutti voimakkaasti nousevan talouden maihin Euroopan unionin lähialueilla, lisäsi huomattavasti pyyntöjä EU:n rahoitustuesta, myös makrotaloudellisesta rahoitusavusta. Neuvosto hyväksyi vuoden 2009 lopussa neljä makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa, joilla myönnetään tukea Armenialle, Bosnia ja Hertsegovinalle, Georgialle ja Serbialle. Myös aiemmin hyväksyttyä Kosovon 1 makrotaloudellista rahoitusapua jatkettiin yhdellä vuodella vuonna EU:n lainsäädäntövallan käyttäjät, Euroopan parlamentti ja 1 Tämä nimitys ei vaikuta asemaa koskeviin kantoihin, ja se on YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 ja Kansainvälisen tuomioistuimen Kosovon itsenäisyysjulistuksesta antaman lausunnon mukainen. 3

4 neuvosto, päättivät vuonna 2010 kahdesta uudesta ohjelmasta (Ukraina ja Moldova). Lissabonin sopimuksen voimaantulon vuoksi parlamentti ja neuvosto hyväksyivät päätökset tällä kertaa yhdessä. Georgiaa ja Kosovoa koskevat toimet saatiin päätökseen vuonna Komissio sai vuosina 2011, 2012 ja 2013 päätökseen Armenian, Bosnia ja Hertsegovinan, Moldovan ja Serbian makrotaloudellisten rahoitusapuohjelmien toteutuksen. Taloudellinen kokonaistilanne parani vuonna 2010 ja vuoden 2011 alkupuolella huomattavasti, mikä helpotti jonkin verran makrotaloudelliseen rahoitusapuun oikeutettujen maiden maksutaseisiin kohdistuvia paineita. Tämän ansiosta ehdotettujen ja hyväksyttyjen uusien makrotaloudellisten rahoitusaputoimien lukumäärä väheni: komissio ehdotti vain kahta rahoitusaputoimea (Georgialle ja Kirgisian tasavallalle vuonna 2011). Uusien makrotaloudellisten rahoitusaputoimien vähenemisen taustalla olivat myös lainsäädäntöprosessin viipeet. Ne johtuivat siitä, että lainsäädäntövallan käyttäjien välillä oli erimielisyyttä siitä, miten komiteamenettelyä koskevaa uutta asetusta sovelletaan makrotaloudellista rahoitusapua koskeviin päätöksiin. Tämä kysymys ratkaistiin vasta vuonna Rahoitusolosuhteet maailmanlaajuisilla pääomamarkkinoilla heikkenivät merkittävästi vuoden 2011 toiselta puoliskolta lähtien, mikä johtui osittain euroalueen valtionvelkakriisistä. Lisäksi arabikevät ja sitä seurannut poliittinen ja taloudellinen kuohunta Välimeren alueen arabikumppanimaissa lisäsivät näissä maissa talousarvioon ja ulkoiseen rahoitusasemaan kohdistuvia paineita. Kehitys johti makrotaloudellisen rahoitusavun kysynnän lisääntymiseen vuosina 2012 ja Tukea pyysivät Egyptin, Jordanian ja Tunisian viranomaiset. Lainsäädäntövallan käyttäjät hyväksyivät päätökset makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Jordanialle joulukuussa 2013 ja Tunisialle toukokuussa Sen sijaan komission ehdotus päätökseksi makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Egyptille jäädytettiin maan poliittisten tapahtumien vuoksi ja koska Egyptin ja IMF:n välillä ei ollut vielä sovittu IMF:n maksuohjelmasta. Ukrainan itäosan konfliktin ja maan talous- ja rahoitustilanteen huomattavan heikentymisen vuoksi Ukrainalle myönnetty makrotaloudellinen rahoitusapu kasvoi ennätystasolle vuonna Rahoitusapu myönnettiin kokonaisuudessaan lainoina. Vuosina 2002 ja 2010 hyväksyttyjen kahden päätöksen mukaiset maksut alkoivat sen jälkeen, kun Ukrainan parlamentti ratifioi asianomaiset makrotaloudelliseen rahoitusapuun liittyvät asiakirjat. Lisäksi neuvosto hyväksyi huhtikuussa 2014 Ukrainaa koskevan uuden makrotaloudellisen rahoitusaputoimen nopeutetussa menettelyssä (SEUT 213 artikla). Siihen liittyvät maksut suoritettiin kokonaisuudessaan vuonna Ks. lisätietoja komission Euroopan parlamentille ja neuvostolle laatimista kertomuksista, jotka koskevat kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutusta vuonna 2012 (COM(2013) 426) ja vuonna 2013 (COM(2014) 372). 4

5 2.2. Makrotaloudellista rahoitusapua koskeva puiteasetus Euroopan parlamentti totesi jo vuonna 2003, että yksi makrotaloudellisen rahoitusavun keskeisistä puutteista oli pitkä päätöksentekoprosessi. Silloisen järjestelmän mukaisesti neuvosto hyväksyi tapauskohtaiset päätökset yksittäisistä rahoitusaputoimista Euroopan parlamenttia kuultuaan. Lissabonin sopimuksen tultua voimaan 1. joulukuuta 2009 parlamentti ja neuvosto ovat hyväksyneet yksittäisiä makrotaloudellisia rahoitusaputoimia koskevat lainsäädännölliset päätökset tavanomaista lainsäätämisjärjestystä noudattaen (yhteispäätösmenettely), mikä on hidastanut päätöksentekoprosessia entisestään. Finanssikriisi ja valtionvelkakriisi ovat kuitenkin osoittaneet, että makrotalouden ja rahoitussektorin hätätilanteiden pikainen ratkaiseminen edellyttää kriisinhallintavälinettä, jota voidaan käyttää nopeasti ja tehokkaasti. Vastatakseen tarpeeseen nopeuttaa päätöksentekoa ja virtaviivaistaa makrotaloudellista rahoitusapuvälinettä komissio antoi 4. heinäkuuta 2011 ehdotuksen puiteasetukseksi kolmansille maille myönnettävää makrotaloudellista rahoitusapua koskevista yleisistä säännöksistä 3. Ehdotuksen tärkeimpinä tavoitteina oli i) tehostaa makrotaloudellista rahoitusapua nopeamman ja tehokkaamman päätöksentekoprosessin avulla; ii) lähentää päätöksentekomenettelyä muihin, pääasiassa ulkosuhteisiin liittyviin rahoitusvälineisiin sovellettaviin päätöksentekomenettelyihin; iii) virallistaa makrotaloudellista rahoitusapua koskevat säännöt ja selkeyttää ja yksinkertaistaa niitä. Ehdotuksesta neuvoteltiin perusteellisesti neuvoston ja parlamentin kanssa. Komission mielestä ehdotuksen luonne oli muuttunut pitkittyneen lainsäädäntömenettelyn aikana. Se katsoi myös, että jos makrotaloudellista rahoitusapua koskeva puiteasetus hyväksyttäisiin, toimielinten välinen tasapaino järkkyisi pahasti etenkin siksi, että silloin puututtaisiin komission aloiteoikeuteen säädösasioissa 4. Tämän vuoksi komissio päätti 8. toukokuuta 2013 peruuttaa ehdotuksensa. Komission peruutettua ehdotuksensa neuvosto nosti 18. heinäkuuta 2013 komissiota vastaan kumoamiskanteen unionin tuomioistuimessa SEUT-sopimuksen 263 artiklan nojalla 5. Unionin tuomioistuin hylkäsi neuvoston kanteen 14. huhtikuuta 2015 antamassaan tuomiossa ja katsoi, että komissiolla oli perusteet peruuttaa ehdotuksensa. Tuomioistuin vahvisti myös, että komissio toimi asianmukaisesti peruuttaessaan ehdotuksensa, kun otetaan huomioon, että lainsäädäntövallan käyttäjien ehdottamat muutokset olisivat olennaisesti vääristäneet ehdotuksen sisältöä ja estäneet sen keskeisten tavoitteiden saavuttamisen. Tämän vuoksi parlamentti ja neuvosto hyväksyvät yksittäiset makrotaloudelliset rahoitusaputoimet jatkossakin tapauskohtaisesti tavallista lainsäätämismenettelyä noudattaen 6. 3 KOM(2011) 396 lopullinen, Ks. lisätietoja komission Euroopan parlamentille ja neuvostolle laatimasta kertomuksesta, joka koskee kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutusta vuonna 2013 (COM(2014) 372). 5 Asia C-409/13. 6 Hyväksyessään päätöksen N:o 778/2013/EU makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntämisestä Georgialle Euroopan parlamentti ja neuvosto antoivat yhteisen julistuksen. Siinä kuvastuvat kompromissit, joihin nämä kaksi lainsäädäntövallan käyttäjää päätyivät puiteasetusta koskevissa neuvotteluissa ja 5

6 Tuoreet kokemukset ja etenkin tarve käynnistää nopeasti uusia makrotaloudellisia rahoitusaputoimia Ukrainassa vuosina 2014 ja 2015 ovat jälleen tuoneet korostetusti esiin sen, että makrotaloudellisen rahoitusavun kaltainen hätäapuväline on voitava kriisitilanteissa ottaa käyttöön nopeasti. Komissio jatkaa siksi keinojen etsimistä tavoitteenaan tehokkaampi ja tuloksellisempi päätöksentekomenettely. 3. MAKROTALOUDELLISET RAHOITUSAPUTOIMET VUONNA Yleiskatsaus Vuonna 2014 edistyttiin seuraavissa makrotaloudellista rahoitusapua koskevissa päätöksissä: Lainsäädäntövallan käyttäjät hyväksyivät elokuussa 2013 komission vuonna 2011 antaman ehdotuksen makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Georgialle (yhteensä 23 miljoonaa euroa lainoina ja 23 miljoonaa euroa avustuksina). Tähän rahoitusapuun liittyvät asiakirjat allekirjoitettiin vuonna Rahoitusavun ensimmäisen erän avustusosuus (13 miljoonaa euroa) maksettiin tammikuussa 2015 ja lainaosuus (10 miljoonaa euroa) huhtikuussa Toinen erä (23 miljoonaa euroa) on tarkoitus maksaa kesällä 2015 edellyttäen, että IMF:n ohjelma edistyy suunnitellusti ja Georgia toteuttaa yhteisymmärryspöytäkirjassa sovitut politiikkatoimet. Komissio antoi huhtikuussa 2013 ehdotuksen uudeksi päätökseksi, jolla Jordanialle myönnetään 180 miljoonan euron lainat. Ehdotus hyväksyttiin joulukuussa Jordanian viranomaiset ja EU allekirjoittivat yhteisymmärryspöytäkirjan ja lainajärjestelyä koskevan sopimuksen maaliskuussa Ensimmäinen 100 miljoonan euron erä maksettiin helmikuussa Toinen erä on tarkoitus maksaa vuoden 2015 aikana. Komission vuonna 2011 antama ehdotus poikkeuksellisen makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Kirgisian tasavallalle hyväksyttiin lokakuussa 2013 (15 miljoonaa euroa lainoina ja 15 miljoonaa euroa avustuksina). Rahoitusapua koskevat asiakirjat allekirjoitettiin vuonna 2014, ja Kirgisian parlamentti ratifioi ne helmikuussa Sekä ensimmäinen että toinen erä on tarkoitus maksaa vuoden 2015 aikana. Komissio antoi joulukuussa 2013 uuden ehdotuksen lainoista koostuvan, enintään 250 miljoonan euron makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Tunisialle. Lainsäädäntövallan käyttäjät hyväksyivät päätöksen toukokuussa Tunisian parlamentti ratifioi allekirjoitetun yhteisymmärryspöytäkirjan ja lainasopimuksen maaliskuussa Lainsäädäntömenettelyn aikana rahoitusavun määrää korotettiin 300 miljoonaan euroon. Rahoitusapu on määrä toteuttaa vuosina 2015 ja 2016, ja ensimmäinen erä (100 miljoonaa euroa) maksettiin suunnitelman mukaan toukokuussa Georgiasta annettua päätöstä koskevassa sovittelumenettelyssä (EUVL L 218, , s. 18). Julistus on poliittinen sopimus, jolla ei ole oikeudellisesti sitovaa vaikutusta. 6

7 Ukrainalle maksettiin vuonna 2014 yhteensä 1,36 miljardia euroa lainoja osana kahta makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa. Ensimmäinen makrotaloudellinen rahoitusapuohjelma, joka perustui vuosina 2002 ja 2010 hyväksyttyihin päätöksiin, oli kokonaisarvoltaan 610 miljoonaa euroa. Ensimmäinen 100 miljoonan euron erä maksettiin toukokuussa 2014 pian sen jälkeen kun IMF hyväksyi Ukrainaa koskevan kaksivuotisen valmiusluottojärjestelyn. Toinen, 260 miljoonan euron erä maksettiin marraskuussa 2014 ja kolmas, 250 miljoonan euron erä huhtikuussa Neuvosto hyväksyi huhtikuussa 2014 nopeutetussa menettelyssä (SEUT 213 artikla) Ukrainaa koskevan toisen makrotaloudellisen rahoitusapuohjelman, joka muodostuu yhteensä miljardin euron suuruisista lainoista. Rahoitusapu maksettiin kokonaisuudessaan kahdessa 500 miljoonan euron erässä kesäkuussa ja joulukuussa Komissio ehdotti 8. tammikuuta 2015 kolmatta makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa, joka muodostuu enintään 1,8 miljardin euron suuruisista lainoista. Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät rahoitusapuohjelman 15. huhtikuuta Edellä mainitut Ukrainaa koskevat kolme makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa ovat arvoltaan yhteensä 3,41 miljardia euroa, mikä on suurin EU:n näin lyhyessä ajassa kolmannelle maalle myöntämä taloudellinen tuki Yksittäiset toimet avunsaajamaissa vuonna Georgia Vuonna 2013 hyväksyttiin päätös Georgian makrotaloudellisesta rahoitusapuohjelmasta, jonka kokonaisarvo on 46 miljoonaa euroa. Rahoitusavusta puolet myönnetään lainoina ja puolet avustuksina, ja se maksetaan kahdessa erässä. Makrotaloudellista rahoitusapua koskevat neuvottelut käynnistettiin uudelleen sen jälkeen kun Georgia sopi uudesta maksuohjelmasta IMF:n kanssa heinäkuussa 2014 (neuvottelut jäädytettiin vuonna 2011, koska Georgia ei ollut käyttänyt voimassa olevan IMF-ohjelman varoja). Georgian parlamentti allekirjoitti rahoitusapua koskevat asiakirjat ja teki tarvittavat ratifioinnit joulukuussa Rahoitusavun ensimmäisen erän avustusosuus (13 miljoonaa euroa) maksettiin tammikuussa 2015 ja lainaosuus (10 miljoonaa euroa) huhtikuussa Makrotaloudellisen rahoitusavun toinen erä (23 miljoonaa euroa) on tarkoitus maksaa vuoden 2015 jälkipuoliskolla edellyttäen, että Georgia pysyy IMF-ohjelmansa aikataulussa ja toteuttaa yhteistyöpöytäkirjassa sovitut toimenpiteet. Kulutuksen vilkastumisen ja yksityisten investointien elpymisen ansiosta Georgian bruttokansantuotteen kasvu kiihtyi vuonna ,7 prosenttiin, kun se oli 3,2 prosenttia vuonna Tästä huolimatta makrotalouden tilanne on edelleen haavoittuva. Kasvun rinnalla inflaatio kiihtyi 3,1 prosenttiin vuonna 2014 öljyn hintojen laskun hidastavasta vaikutuksesta huolimatta. Sen jälkeen kun valuuttakurssit kehittyivät marraskuusta 2014 epäsuotuisasti Venäjällä ja muissa Itsenäisten valtioiden yhteisön (IVY) maissa, larin arvo laski jyrkästi suhteessa Yhdysvaltain dollariin, mikä ruokki inflaatio-odotuksia. Tämän vuoksi keskuspankki nosti keskeistä ohjauskorkoaan 4,5 prosenttiin helmikuussa Hallitus on tukenut sosiaalisesti osallistavampaa talousmallia vuodesta 2013 muun muassa hyväksymällä yleisen terveydenhuoltojärjestelmän. Tästä johtuen talousarviopaineet ovat kasvaneet, ja julkisen talouden alijäämä kasvoi 2,9 prosenttiin vuonna 2014, kun se oli 2,6 prosenttia vuonna Ulkoiset paineet kasvoivat jälleen vuonna Vaihtotaseen alijäämä kasvoi vuoden ,9 prosentista 9,6 prosenttiin 7

8 vuonna 2014, kun talouskasvu lisäsi tuontia ja vienti ja rahalähetykset kärsivät epäsuotuisasta ulkoisesta ympäristöstä. Rakenneuudistuksissa edistyttiin tyydyttävästi vuonna Yleisen terveydenhuollon kattavuus parani, ja huomattavaa edistymistä saavutettiin kilpailussa, julkisen talouden läpinäkyvyydessä ja pankkivalvonnassa. IMF:n johtokunta sai joulukuussa 2014 päätökseen heinäkuussa 2014 sovitun 154 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suuruisen valmiusluottojärjestelyn ensimmäisen tarkastelun Jordania Saatuaan joulukuussa 2012 makrotaloudellista rahoitusapua koskevan virallisen pyynnön komissio esitti 29. huhtikuuta 2013 päätösehdotuksen Jordanialle keskipitkän lainan muodossa myönnettävästä enintään 180 miljoonan euron makrotaloudellisesta rahoitusavusta. Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät päätöksen 11. joulukuuta Vuoden 2014 alkupuolella saatettiin päätökseen neuvottelut lainajärjestelyä koskevasta sopimuksesta sekä yhteisymmärryspöytäkirjasta, jossa määritetään Jordanian viranomaisilta edellytettävät talouspoliittiset toimenpiteet. Kyseiset kaksi asiakirjaa allekirjoitettiin maaliskuussa Jordanialle myönnettävällä makrotaloudellisella rahoitusavulla on tarkoitus täydentää rahoitusta, jota IMF myöntää voimassa olevan valmiusluottojärjestelyn puitteissa. Ensimmäinen erä (100 miljoonaa euroa) maksettiin helmikuussa 2015, ja toinen erä on määrä maksaa syksyllä Vaikka Jordania on altistunut lisääntyneelle alueelliselle epävakaudelle (muun muassa Syyrian konfliktin jatkuminen ja terroritoiminta Siinain niemimaalla, joka on edelleen vaikuttanut Egyptistä tuleviin kaasutoimituksiin), sen talous kasvoi vuonna Reaalinen BKT kasvoi 3,1 prosenttia vuonna 2014, kun kasvu oli 2,8 prosenttia vuonna Kasvun vetureita olivat elpyminen kaivos-, rakennus- ja matkailualalla ja yleishyödyllisissä palveluissa sekä ulkomaalaisten avustusten voimakas kasvu. Inflaatio pysyi hitaana, mikä mahdollisti kasvua paremmin tukevan rahapolitiikan vuonna Julkisen talouden alijäämä (ottaen huomioon ulkomaiset avustukset ja siirrot kansalliselle sähköyhtiölle NEPCOlle) supistui hieman eli 10 prosenttiin vuonna 2014, kun se oli 11,5 prosenttia vuonna Tämä johtui kasvaneista verotuloista ja maahan tulleista suurista ulkomaisista avustuksista. Maksutase parani, koska maahan virtasi huomattavia virallisia avustuksia ja muuta pääomaa, erityisesti Persianlahden yhteistyöneuvoston (GCC) jäsenmaista. Ulkomaisten avustusten kokonaismäärän arvioidaan nousseen 7 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuonna 2014, kun niiden arvo oli 2,7 prosenttia suhteessa BKT:hen vuonna Rakenneuudistuksissa edistyminen on ollut vaihtelevaa. Erityisesti tarkistetun tuloverolain antaminen on viivästynyt huomattavasti. IMFohjelman viides tarkastelu saatiin onnistuneesti päätökseen marraskuussa Sen jälkeen voitiin maksaa 129 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suuruinen erä. Ohjelman käynnistymisen jälkeen on maksettu kaikkiaan noin 1,4 miljardia Yhdysvaltain dollaria (2 miljardin Yhdysvaltain dollarin kokonaismäärästä) Kirgisian tasavalta Etniset ja poliittiset väkivaltaisuudet Kirgisian tasavallassa ovat johtaneet talouden toimeliaisuuden jyrkkään laskuun ja tuntuvaan ulkoiseen rahoitusvajeeseen. Tämän vuoksi EU sitoutui tukemaan Kirgisian tasavallan talouden elvyttämistä Biškekissä heinäkuussa 2010 pidetyssä kansainvälisessä avunantajien konferenssissa. Komissio antoi joulukuussa 2011 päätösehdotuksen Kirgisian tasavallalle myönnettävästä enintään 30 miljoonan euron makrotaloudellisesta rahoitusavusta (15 miljoonaa euroa lainoina ja 8

9 15 miljoonaa euroa suorina avustuksina). Tämä Kirgisiaa koskeva poikkeuksellinen rahoitusaputoimi toteutettiin makrotaloudellisen rahoitusavun tavanomaisen maantieteelliseen soveltamisalan ulkopuolella. Sen tekivät perustelluksi demokratiaa tukevien poliittisten ja taloudellisten uudistusten nopea eteneminen sekä maan sijainti alueella, jolla on taloudellista ja poliittista merkitystä EU:lle. Makrotaloudellista rahoitusapua koskeva päätös hyväksyttiin lokakuussa Rahoitusapua koskevat asiakirjat allekirjoitettiin vuoden 2014 lopulla, ja Kirgisian parlamentti ratifioi ne helmikuussa Sekä ensimmäinen että toinen erä on tarkoitus maksaa vuoden 2015 aikana. Vuoden 2013 vahvan kehityksen jälkeen, jolloin BKT kasvoi 10,5 prosenttia suhteessa BKT:hen kullan tuotannon elpymisen ansiosta, Kirgisian talouskasvu hidastui merkittävästi vuonna 2014, jolloin BKT:n kasvun arvioidaan olleen 3,6 prosenttia. Tämä johtui ulkomaankaupan supistumisesta, rahalähetysten vähentymisestä (joka liittyy Venäjän talouden taantumaan ja keskeisten kauppakumppanien, erityisesti IVY-maiden talouskasvun hidastumiseen) ja kullan tuotannon vähentymisestä. Paikallisen valuutan arvo suhteessa Yhdysvaltain dollariin laski 16,3 prosenttia vuonna 2014, ja vuotuinen inflaatiovauhti oli 10,9 prosenttia helmikuussa Keskuspankki toimi valuuttamarkkinoilla vähentääkseen paikallisen valuutan arvonalentumispaineita. Tämän seurauksena keskuspankin valuuttavaranto supistui 17,1 prosenttia heinäkuun 2014 ja tammikuun 2015 välisenä aikana. Julkisen talouden alijäämän arvioidaan olleen 3,7 prosenttia suhteessa BKT:hen vuonna Julkinen velka puolestaan oli 54,1 prosenttia suhteessa BKT:hen. Vaihtotaseen alijäämä pysyi huomattavana eli 13,7 prosentissa suhteessa BKT:hen vuonna Maksutase on tämän vuoksi haavoittuva. Tilanteen vuoksi Kirgisian viranomaiset pyysivät IMF:ltä uutta rahoitusjärjestelyä. Neuvottelut saatiin päätökseen vuoden 2015 alussa, ja IMF:n johtokunta hyväksyi laajennettuun luottojärjestelyyn kuuluvan uuden kolmivuotisen ohjelman huhtikuussa Vuosia koskevaa kansallista kestävän kehityksen strategiaa ollaan toteuttamassa, mutta finanssisektorin kehitys on jäljessä aikataulusta. Pankkisäännöstö, jolla lujitetaan pankkialan sääntelyä sekä keskuspankin toimivaltuuksia ja riippumattomuutta, odottaa vielä parlamentin hyväksymistä Tunisia IMF:n johtokunta hyväksyi kesäkuussa 2013 Tunisialle myönnettävän uuden 24 kuukauden valmiusluottojärjestelyn, jonka arvo on 1,75 miljardia Yhdysvaltain dollaria. Tunisian hallitus pyysi tässä yhteydessä elokuussa 2013 EU:lta 500 miljoonaa euroa makrotaloudellista rahoitusapua. Komissio antoi tämän johdosta joulukuussa 2013 ehdotuksen Tunisialle lainoina myönnettävästä enintään 250 miljoonan euron makrotaloudellisesta rahoitusavusta, joka maksetaan kolmessa yhtä suuressa erässä. Parlamentissa ja neuvostossa käydyissä neuvotteluissa rahoitusavun määrää korotettiin 300 miljoonaan euroon. Lainsäädäntövallan käyttäjät hyväksyivät tätä rahoitusaputoimea koskevan päätöksen toukokuussa Yhteisymmärryspöytäkirjasta ja lainasopimuksesta sovittiin ja ne allekirjoitettiin heinäkuussa ja syyskuussa Tunisian parlamentti ratifioi asiakirjat maaliskuussa Ensimmäinen erä maksettiin toukokuussa Toisen ja kolmannen erän maksamisen edellytyksenä on, että IMF:n ohjelma edistyy suunnitellusti ja että Tunisian viranomaiset noudattavat yhteisymmärryspöytäkirjassa vahvistettuja ehtoja. 9

10 Reaalisen BKT:n kasvu pysyi hitaana 2,3 prosentissa vuonna 2014, kun se oli 2,4 prosenttia vuonna Poliittinen epävarmuus ja turvallisuuteen liittyvät jännitteet haittaavat edelleen taloudellista toimintaa. Inflaatio oli keskimäärin 5,5 prosenttia vuonna 2014, suuntaus on laskeva. Ulkoinen epätasapaino ja julkisen talouden epätasapainot ovat edelleen suuria, mikä aiheuttaa merkittäviä rahoitustarpeita. Julkisen talouden alijäämä oli vuonna 2014 IMF-ohjelman tavoitetta pienempi (4,8 prosenttia suhteessa BKT:hen, kun alkuperäinen ennuste oli 6,7 prosenttia suhteessa BKT:hen). Tämä ei tosin johtunut toistuvien menojen optimaalisista leikkauksista vaan pääasiassa siitä, että investointeja tehtiin suunniteltua vähemmän ja tiettyjä menoja lykättiin vuodelle Vaihtotaseen alijäämä pysyi suurena 8,9 prosentissa suhteessa BKT:hen (8,3 prosenttia vuonna 2013). Varannot olivat noin 7,8 miljardia Yhdysvaltain dollaria vuoden 2014 lopussa, mikä vastaa vain kolmen kuukauden tuontia. IMF-ohjelman mukainen alkuperäinen tavoite oli 9 miljardia Yhdysvaltain dollaria. IMF saattoi joulukuussa 2014 päätökseen käynnissä olevan valmiusluottojärjestelyn viidennen tarkastelun. IMF totesi, että kaikki tuloskriteerit täyttyivät ja että monet rakenneuudistukset olivat edistyneet huolimatta epäsuotuisasta taloudellisesta, sosiaalisesta ja turvallisuusympäristöstä Ukraina Ukrainan taloudellisen tilanteen ja maksutaseen nopean heikentymisen vuoksi neuvosto hyväksyi huhtikuussa 2014 nopeutetussa menettelyssä (SEUT 213 artikla) uuden Ukrainaa koskevan makrotaloudellisen rahoitusaputoimen. Kyseinen ohjelma muodostuu enintään miljardin euron lainasta, joka maksetaan kahdessa 500 miljoonan euron erässä. Tämä toinen järjestely täydentää ensimmäistä makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa, joka on perustettu kahdella vuosina 2002 ja 2010 annetulla päätöksellä. Se on arvoltaan enintään 610 miljoonaa euroa lainoina, jotka maksetaan kolmessa erässä. Ukrainalle on myönnetty makrotaloudellista rahoitusapua yhteensä 1,61 miljardia euroa 7. Näiden kahden rahoitusapuohjelman maksut voitiin aloittaa IMF:n johtokunnan hyväksyttyä uuden kaksivuotisen valmiusluottojärjestelyn huhtikuussa Ukrainalle maksettiin makrotaloudellista rahoitusapua 1,36 miljardia euroa vuonna 2014, mukaan lukien jälkimmäistä rahoitusapua koskevan päätöksen mukainen koko määrä (1,0 miljardia euroa). Ensimmäiseen rahoitusapuohjelmaan kuuluva 250 miljoonan euron loppuerä maksettiin huhtikuussa Kaksi vuotta kestäneen pysähtyneisyyden jälkeen Ukrainan talous vajosi vuonna 2014 syvään taantumaan maan itäosassa käytävän aseellisen konfliktin aiheuttaman luottamuspulan vuoksi. Kriisi johti valuutan arvon, investointien ja kulutuksen jyrkkään laskuun. Konfliktin aiheuttamat tuotantokapasiteetin menetykset Ukrainan itäosassa, joka on maan teollisuuden keskus, johtivat osaltaan BKT:n reaalimääräiseen 6,8 prosentin supistumiseen vuonna Valuutan heikentyminen yhdessä säänneltyjen hintojen voimakkaan nousun kanssa johtivat kuluttajahintaindeksin (KHI) mukaisen inflaation nopeaan kiihtymiseen. Vaikka sekä tulo- että menopuolella toteutettiin useita korjaavia 7 Edellä mainitut kaksi makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa ovat tärkeä osa komission 5. maaliskuuta 2014 ilmoittamasta Ukrainan tukipaketista, jonka arvo on yli 11 miljardia euroa ( Makrotaloudellisen rahoitusavun lisäksi pakettiin sisältyy tukea muista rahoitusvälineistä, kuten avustuksina myönnettävää kehitysapua, sekä Euroopan investointipankin ja Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin myöntämää rahoitusta. 10

11 toimenpiteitä, julkisen talouden kokonaisalijäämä kasvoi arviolta 10,3 prosenttiin vuonna Julkinen velka kasvoi jyrkästi noin 70,2 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuoden 2014 lopussa. Tuonnin vähentymisen vuoksi vaihtotaseen alijäämä supistui 8,7 prosentista (vuonna 2013) 4,0 prosenttiin (vuonna 2014). Samaan aikaan huomattava määrä yksityissektorin varoja virtasi ulkomaille, ja Ukraina maksoi rästissä olleita kaasulaskuja. Tämän seurauksena Ukrainan bruttomääräinen valuuttavaranto supistui lähes 60 prosenttia (10 miljardia euroa) vuonna 2014 ja oli vain 6,2 miljardia euroa vuoden lopussa. Luottamuspulasta johtuva talouden taantuma ja valuutan heikkeneminen ovat jarruttaneet pankkisektorin toimintaa. Tämä on johtanut suuriin talletusvirtoihin ulkomaille, merkittäviin liiketappioihin ja järjestämättömien lainojen osuuden kasvuun. Keskuspankki on yrittänyt vakauttaa pankkisektoria käynnistämällä elinkelvottomien pankkien purkamisen ja koko sektorin kattavan pääomapohjan vahvistamisen. Myös energia-alalla ja julkisessa varainhoidossa on toteutettu uudistuksia, joita on tuettu EU:n ja muiden kansainvälisten velkojien kanssa toteutettavilla ohjelmilla. Talouden toimeliaisuuden ja maksutaseen jatkuvan heikentymisen vuoksi kansainvälinen yhteisö on IMF:n johdolla koonnut Ukrainaa koskevan uuden rahoitustukipaketin. Tähän liittyen Ukraina pyysi uutta makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa syyskuussa 2014 ja uudisti pyyntönsä joulukuussa Ottaen huomioon suuret ulkoisen rahoituksen lisätarpeet ja jotta voidaan tukea Ukrainan viranomaisten kunnianhimoista uudistusohjelmaa, komissio antoi 8. tammikuuta 2015 ehdotuksen uudeksi (kolmanneksi) makrotaloudelliseksi rahoitusapuohjelmaksi, joka muodostuu enintään 1,8 miljardin euron lainoista. Lainsäädäntövallan käyttäjät hyväksyivät tätä uutta makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa koskevan päätöksen huhtikuussa Rahoitusapu on tarkoitus maksaa kolmessa yhtä suuressa erässä vuosina IMF:n johtokunta hyväksyi 11. maaliskuuta 2015 Ukrainaa koskevan uuden nelivuotisen laajennetun rahoitusjärjestelyn, johon sisältyy 12,348 miljardin erityisnosto-oikeudet (noin 17,5 miljardia Yhdysvaltain dollaria). Sillä korvataan huhtikuussa 2014 sovittu kaksivuotinen valmiusluottojärjestely. 4. MAKROTALOUDELLISTEN RAHOITUSAPUVAROJEN ASIANMUKAISEN KÄYTÖN VARMISTAMINEN: OPERATIIVISET ARVIOINNIT JA JÄLKIARVIOINNIT 4.1. Operatiiviset arvioinnit EU:n varainhoitoasetuksen vaatimusten mukaisesti komissio toteuttaa ulkopuolisten konsulttien tuella operatiivisia arviointeja saadakseen riittävät takeet siitä, että hallintomenettelyt ja rahoitusketjut toimivat edunsaajamaissa. Operatiivisissa arvioinneissa keskitytään julkisen talouden hallinnointijärjestelmiin ja erityisesti valtiovarainministeriöiden ja keskuspankkien menettelyihin ja organisaatioon ja ennen kaikkea niiden tilien hoitoon, joille maksetaan EU:n varoja. Arvioinneissa kiinnitetään lisäksi erityishuomiota ulkoisten tilintarkastuslaitosten työskentelytapaan, riippumattomuuteen, työohjelmiin ja niiden tekemien tarkastusten tehokkuuteen. Myös julkisten hankintojen keskusjärjestelmiä tarkastellaan. Komissio toteutti vuonna 2014 Ukrainassa yhden operatiivisen arvioinnin, jolla valmisteltiin kyseisenä vuonna hyväksyttyä uutta makrotaloudellista rahoitusaputoimea. 11

12 4.2. Jälkiarvioinnit Komissio tekee EU:n varainhoitoasetuksen mukaisesti makrotaloudellisten rahoitusapuohjelmien jälkiarviointeja 8 rahoitusavun vaikutusten arvioimiseksi. Jälkiarviointien päätavoitteena on i) analysoida makrotaloudellisen rahoitusavun taloudellisia vaikutuksia edunsaajamaan talouteen ja erityisesti sen ulkoisen rahoitusaseman kestävyyteen ja ii) arvioida EU:n tukitoimien lisäarvoa. Vuonna 2014 aloitettiin Bosnia ja Hertsegovinalle myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun jälkiarviointi; se saatiin päätökseen maaliskuussa RAHOITUSAPUPYYNNÖT JA KOMISSION TULEVAT EHDOTUKSET TALOUSARVIOTILANNE Vuonna 2015 on tarkoitus toteuttaa seuraavat makrotaloudelliset rahoitusaputoimet: i) pannaan täytäntöön jo hyväksytyt viisi päätöstä, jotka koskevat Georgialle, Jordanialle, Kirgisian tasavallalle, Tunisialle ja Ukrainalle (ensimmäisen rahoitusapuohjelman viimeinen erä) myönnettyä makrotaloudellista rahoitusapua; ii) pannaan täytäntöön Ukrainan kolmatta makrotaloudellista rahoitusapuohjelmaa koskeva uusi päätös, joka hyväksyttiin huhtikuussa 2015; ja iii) hyväksytään mahdolliset uudet ohjelmat, jotka perustuvat Armenialta ja Egyptiltä tähän mennessä vastaanotettuihin pyyntöihin sekä mahdollisiin uusiin pyyntöihin (erityisesti Moldovalta odotetaan yhtä pyyntöä). Kuten edellä todetaan, Georgian, Jordanian ja Kirgisian tasavallan kanssa toteutettaviin makrotaloudellisiin rahoitusaputoimiin ja Ukrainan ensimmäiseen rahoitusapuohjelmaan liittyvät maksut on tarkoitus suorittaa kokonaisuudessaan vuonna Sen sijaan Tunisian kanssa toteutettavaan makrotaloudelliseen rahoitusapuun ja Ukrainan kolmanteen rahoitusapuohjelmaan liittyvät maksut suoritetaan vuosina 2015 ja Edellä mainittujen toimien täysimääräinen täytäntöönpano edellyttää niitä koskevissa yhteisymmärryspöytäkirjoissa vahvistettujen poliittisten ehtojen noudattamista. Komissio vastaanotti helmikuussa 2014 makrotaloudellista rahoitusapua koskevan uuden pyynnön Armenialta. Armenian maksutasetilannetta ei kuitenkaan pidetty niin kriittisenä, että komissio olisi ehdottanut makrotaloudellista rahoitusapua huolimatta IMF:n 7. maaliskuuta 2014 hyväksymästä uudesta rahoitusjärjestelystä (laajennettuun rahoitusjärjestelyyn kuuluva 125 miljoonan Yhdysvaltain dollarin erä). Komissio seuraa tiiviisti Armenian talous- ja rahoitustilannetta erityisesti siksi, että maan ulkoinen taloudellinen ympäristö muuttui aiempaa haasteellisemmaksi vuoden 2014 lopussa. Egypti uusi pyyntönsä 500 miljoonan euron makrotaloudellisesta rahoitusavusta marraskuussa Komissio harkitsi tämän perusteella antavansa ehdotuksen, joka 8 Kaikki jälkiarvioinnit ovat luettavissa talouden ja rahoituksen pääosaston verkkosivustolla: 12

13 mahdollisesti koostuisi 450 miljoonan euron lainasta ja 50 miljoonan euron avustuksesta. Kesäkuussa 2013 toteutettiin myös operatiivinen arviointi, jossa tarkasteltiin Egyptin julkisen talouden hallinnointijärjestelmän rahoitusketjuja ja tarkastusmenettelyjä. Makrotaloudellista rahoitusapua koskevan ehdotuksen käsittely on kuitenkin keskeytetty heinäkuussa 2013 alkaneiden poliittisten tapahtumien vuoksi ja koska Egypti ja IMF eivät ole vielä sopineet IMF:n maksuohjelmasta. Komissio odottaa saavansa Moldovalta makrotaloudellista rahoitusapua koskevan virallisen pyynnön vuonna 2015, koska maan taloudellinen tilanne on heikentynyt ja se käy IMF:n kanssa neuvotteluja uudesta ohjelmasta. Jäljempänä olevassa taulukossa esitetään yleiskatsaus avustuksina myönnettävän makrotaloudellisen rahoitusavun maksusitoumuksista ja maksuista vuosina 2013, 2014 ja (suuntaa-antavasti) vuodelta Vuoden 2015 ennuste on hyvin alustava ja sisältää vain ne makrotaloudelliset rahoitusaputoimet, joista komissio on antanut ehdotuksen tai jotka lainsäädäntövallan käyttäjät ovat jo hyväksyneet. Lainoina myönnettävän makrotaloudellisen rahoitusavun kokonaislainakanta oli vuoden 2014 lopussa miljoonaa euroa. Tämä summa katetaan EU:n talousarvioon kuuluvasta ulkosuhteisiin liittyvien hankkeiden takuurahastosta 9, joka kattaa myös Euratomin lainat ja Euroopan investointipankin (EIP) kolmansille maille myöntämät lainat. Takuurahaston 9 prosentin rahoitusasteella katetaan makrotaloudellisen rahoitusavun lainojen lisäksi Euratomin lainat ja EIP:n lainat kolmansille maille. Sen toiminta rahoitetaan EU:n talousarviosta. Makrotaloudellisen rahoitusavun lainojen maksujen arvioidaan vuonna 2015 olevan lähes 1,9 miljardia euroa, mikä vastaisi takuurahaston rahoittamista noin 168 miljoonalla eurolla. Luvuissa ei kuitenkaan ole otettu huomioon mahdollisia uusia rahoitusaputoimia, joista komissio ei vielä ole antanut ehdotusta. 9 Lisätietoja löytyy komission Euroopan parlamentille ja neuvostolle antamasta kertomuksesta, joka koskee yleisestä talousarviosta katettavia takauksia (COM(2014) 540). 13

14 Makrotaloudellisen rahoitusavun (MFA) maksusitoumukset ja maksut vuosina (euroa) (suuntaa-antava)* Avustusten maksusitoumusmäärärahat talousarviossa Operatiiviset arvioinnit, jälkiarvioinnit, julkisia menoja ja taloudellista vastuuta koskevat PEFA-arvioinnit MFA Kirgisian tasavalta (päätös hyväksytty) MFA Georgia (päätös hyväksytty) Muut mahdolliset MFA-toimet (esim. Moldova, Egypti, Armenia) päätetään myöhemmin Maksusitoumukset, yhteensä Sitomattomat talousarviomäärärahat Avustusten maksumäärärahat talousarviossa Operatiiviset arvioinnit, jälkiarvioinnit, julkisia menoja ja taloudellista vastuuta koskevat PEFA-arvioinnit MFA Kirgisian tasavalta (päätös hyväksytty) MFA Georgia (päätös hyväksytty) Muut mahdolliset MFA-toimet (esim. Moldova, Egypti, Armenia) päätetään myöhemmin Maksut yhteensä Avustusmaksujen käyttämättömät määrärahat Lainoina myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun maksut Bosnia ja Hertsegovina (päätös hyväksytty) Ukraina I (päätös hyväksytty) Ukraina II (päätös hyväksytty) Georgia (päätös hyvksytty) Jordania (päätös hyväksytty) Tunisia (päätös hyväksytty) Kirgisian tasavalta (päätös hyväksytty) Ukrainan kolmas MFA-ohjelma (päätös hyväksytty)** Muut mahdolliset MFA-toimet (esim. Moldova, Egypti, Armenia) Lainoina myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun maksut yhteensä * Lukuun ottamatta talousarviomäärärahoja koskevia lukuja, jotka vastaavat vuodelle 2015 hyväksyttyä talousarviota. ** Vuonna 2015 on tarkoitus maksaa ainoastaan kaksi maksuerää kolmesta. Viimeinen erä on tarkoitus maksaa vuoden 2016 aikana. 14

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2015

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2015 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.6.2016 COM(2016) 376 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2015 {SWD(2016)

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2016

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2016 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.6.2017 COM(2017) 321 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2016 {SWD(2017)

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2013

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2013 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.6.2014 COM(2014) 372 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2013 {SWD(2014)

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO. SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta

Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO. SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.11.2013 COM(2013) 911 final 2013/0396 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta FI FI 2013/0396 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna {SWD(2013) 211 final}

KOMISSION KERTOMUS. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna {SWD(2013) 211 final} EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.6.2013 COM(2013) 426 final KOMISSION KERTOMUS kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2012 {SWD(2013) 211 final} FI FI SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2011

KOMISSION KERTOMUS NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2011 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.6.2012 COM(2012) 339 final KOMISSION KERTOMUS NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2011 {SWD(2012)

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.4.2013 COM(2013) 239 final 2013/0127 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS maasta toiseen ulottuvien vesistöjen ja kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä tehdyn yleissopimuksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. huhtikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. huhtikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0119 (COD) 7756/16 JUSTCIV 56 FREMP 59 CODEC 403 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 8. huhtikuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS. rajoittavista toimenpiteistä Keski-Afrikan tasavallan tilanteen huomioon ottamiseksi

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS. rajoittavista toimenpiteistä Keski-Afrikan tasavallan tilanteen huomioon ottamiseksi EUROOPAN KOMISSIO EUROOPAN UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 13.1.2014 JOIN(2014) 1 final 2014/0004 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS rajoittavista toimenpiteistä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 626 final 2014/0290 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Latvian tasavallalle annettavasta luvasta soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2017

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2017 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.6.2018 COM(2018) 511 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2017 {SWD(2018)

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.4.2016 COM(2016) 211 final 2016/0114 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.4.2015 COM(2015) 168 final 2013/0273 (NLE) Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä San Marinon tasavallan yhteistyöstä ja tulliliitosta

Lisätiedot

***I MIETINTÖLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2015/0005(COD) 3.2.2015 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO. Arvio toimista, jotka YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA on toteuttanut

KOMISSION TIEDONANTO. Arvio toimista, jotka YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA on toteuttanut EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.11.2015 COM(2015) 804 final KOMISSION TIEDONANTO Arvio toimista, jotka YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA on toteuttanut neuvoston sille 19 päivänä kesäkuuta 2015 antaman suosituksen

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2013 COM(2013) 639 final 2013/0313 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.3.2014 COM(2014) 140 final KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisessä

Lisätiedot

NEUVOSTON PÄÄTÖS sakon määräämisestä Espanjalle alijäämätietojen väärentämisestä Valencian itsehallintoalueella

NEUVOSTON PÄÄTÖS sakon määräämisestä Espanjalle alijäämätietojen väärentämisestä Valencian itsehallintoalueella EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.5.2015 COM(2015) 209 final Embargo vista Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS sakon määräämisestä Espanjalle alijäämätietojen väärentämisestä Valencian itsehallintoalueella FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 30.6.2016,

KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 30.6.2016, EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.6.2016 C(2016) 3942 final KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 30.6.2016, teollisuuden päästöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/75/EU 32 artiklan 6 kohdan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.6.2014 COM(2014) 370 final 2014/0188 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS liittymisen huomioon ottamiseksi tehdyn pöytäkirjan allekirjoittamisesta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden

Lisätiedot

LIITE LIITE VIII. Assosiaatiosopimus Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välillä.

LIITE LIITE VIII. Assosiaatiosopimus Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välillä. EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.3.2014 COM(2014) 148 final ANNEX 8 LIITE LIITE VIII Assosiaatiosopimus Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välillä asiakirjaan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.3.2016 COM(2016) 156 final 2016/0085 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta linja-autoilla harjoitettavasta satunnaisesta kansainvälisestä

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.11.2013 COM(2013) 907 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS sen toteamisesta, että Puola ei ole toteuttanut 21 päivänä kesäkuuta 2013 annetun neuvoston suosituksen mukaisia tuloksellisia

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. maataloustukirahaston menoista. Varojärjestelmä nro 10-11/2013

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. maataloustukirahaston menoista. Varojärjestelmä nro 10-11/2013 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.12.2013 COM(2013) 887 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE maataloustukirahaston menoista Varojärjestelmä nro 10-11/2013 FI FI 1. Johdanto...3 2.

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 22. heinäkuuta 2003 (OR. fr) 2002/0179 (COD) LEX 457 PE-CONS 3647/03 N 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.5.2015 COM(2015) 197 final 2015/0102 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.2.2012 COM(2012) 78 final 2012/0032 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan talousyhteisön ja Syyrian arabitasavallan yhteistyösopimuksen soveltamisen osittaisesta keskeyttämisestä

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS FI FI FI EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 29.10.2009 KOM(2009)608 lopullinen Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta Viron tasavallalle ja Slovenian tasavallalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2015 COM(2015) 153 final 2015/0078 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS yhteistä passitusta käsittelevässä EU EFTA-sekakomiteassa esitettävästä Euroopan unionin kannasta yhteistä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0102 (NLE) 8791/15 COEST 137 WTO 108 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0313 (NLE) 14254/14 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. lokakuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.11.2013 COM(2013) 901 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO Arviointi toimista, jotka ESPANJA, RANSKA, MALTA, ALANKOMAAT ja SLOVENIA ovat toteuttaneet neuvoston

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 12. kesäkuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 12. kesäkuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 12. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10001/17 ECON 497 UEM 189 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Portugalissa annetun päätöksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS. unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU muuttamisesta

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS. unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.12.2012 COM(2012) 792 final 2012/0367 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE) 15382/17 COLAC 140 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Valtiovarainministeriö PERUSMUISTIO VM KVR Nikitin Minna(VM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Valtiovarainministeriö PERUSMUISTIO VM KVR Nikitin Minna(VM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu Valtiovarainministeriö PERUSMUISTIO VM2018-00181 KVR Nikitin Minna(VM) 04.04.2018 Asia Komission esitys makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntämisestä Ukrainalle Kokous U/E/UTP-tunnus Käsittelyvaihe

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.6.2012 COM(2012) 329 final 2012/0159 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS liittymistä valmistelevasta tukivälineestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.11.2015 COM(2015) 552 final 2015/0256 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Belgian kuningaskunnalle annettavasta luvasta ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Irlannissa tehdyn päätöksen 2009/416/EY kumoamisesta

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Irlannissa tehdyn päätöksen 2009/416/EY kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.5.2016 COM(2016) 297 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Irlannissa tehdyn päätöksen 2009/416/EY kumoamisesta Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.9.2015 COM(2015) 416 final 2015/0185 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Slovenian tasavallalle annettavasta luvasta ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.6.2015 COM(2015) 296 final 2015/0132 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen

Lisätiedot

Kevään 2015 talousennuste: Talouskasvua tukevat tekijät edistävät elpymistä

Kevään 2015 talousennuste: Talouskasvua tukevat tekijät edistävät elpymistä Euroopan komissio - lehdistötiedote Kevään 2015 talousennuste: Talouskasvua tukevat tekijät edistävät elpymistä Bryssel, 05 toukokuu 2015 Euroopan unionin talouskasvu hyötyy tänä vuonna suotuisista talouden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.7.2017 COM(2017) 396 final 2017/0172 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimuksen CARIFORUM

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.6.2014 COM(2014) 386 final 2014/0197 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan unionin vakautus-

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.10.2017 COM(2017) 564 final 2017/0246 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9328/16 ECON 488 UEM 230 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Sloveniassa annetun päätöksen

Lisätiedot

7958/17 ip/elv/jk 1 DG G 2A

7958/17 ip/elv/jk 1 DG G 2A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. huhtikuuta 207 (OR. en) 7958/7 FIN 237 CADREFIN 4 POLGEN 38 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. yleisestä talousarviosta katettavista takauksista Tilanne 31.

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. yleisestä talousarviosta katettavista takauksista Tilanne 31. EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 31.7.2015 COM(2015) 373 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE yleisestä talousarviosta katettavista takauksista Tilanne 31. joulukuuta 2014 {SWD(2015)

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.3.2015 COM(2015) 141 final 2015/0070 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS asetuksessa (EU) N:o 1306/2013 säädetyn suorien tukien mukautusasteen vahvistamisesta

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0056/1. Tarkistus. William (The Earl of) Dartmouth EFDD-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0056/1. Tarkistus. William (The Earl of) Dartmouth EFDD-ryhmän puolesta 20.3.2015 A8-0056/1 1 William (The Earl of) Dartmouth 1 a artikla (uusi) 1 a artikla Edellä todetusta huolimatta Ukrainalle ei tulisi myöntää makrotaloudellista rahoitusapua ennen kuin tulitauko on ollut

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0317 (NLE) 15374/17 COLAC 134 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 8.4.2009 KOM(2009) 169 lopullinen 2009/0053 (CNS) Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS järjestelystä keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.4.2012 COM(2012) 139 final 2008/0241 (COD) KOMISSION LAUSUNTO Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin

Lisätiedot

P7_TA(2011)0207 Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ***I

P7_TA(2011)0207 Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ***I P7_TA(2011)0207 Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ***I Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 10. toukokuuta 2011 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMELLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMELLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 31.5.2016 COM(2016) 353 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMELLE EUROOPAN STRATEGISTEN INVESTOINTIEN RAHASTON TAKUURAHASTON

Lisätiedot

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. lokakuuta 2012 (10.10) (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia:

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.12.2018 COM(2018) 837 final 2018/0425 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Japanin välisellä talouskumppanuussopimuksella perustetussa viinityöryhmässä Euroopan

Lisätiedot

LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 8 VUODEN 2014 YLEISEEN TALOUSARVIOON TULOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN. MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN Pääluokka III Komissio

LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 8 VUODEN 2014 YLEISEEN TALOUSARVIOON TULOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN. MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN Pääluokka III Komissio EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.11.2014 COM(2014) 722 final LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 8 VUODEN 2014 YLEISEEN TALOUSARVIOON TULOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN Pääluokka III Komissio FI FI

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. syyskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. syyskuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. syyskuuta 206 (OR. en) 2092/6 FIN 549 INST 359 PE-L 49 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Budjettikomitea Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Kom:n asiak.

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.10.2017 COM(2017) 574 final 2017/0252 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välisellä assosiaatiosopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS. ennakoimattomiin menoihin varatun liikkumavaran käyttöönotosta vuonna 2017

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS. ennakoimattomiin menoihin varatun liikkumavaran käyttöönotosta vuonna 2017 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.6.2016 COM(2016) 314 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS ennakoimattomiin menoihin varatun liikkumavaran käyttöönotosta vuonna 2017 FI FI 1. EHDOTUKSEN TAUSTA

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. yleisestä talousarviosta katettavista takauksista Tilanne 31.

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. yleisestä talousarviosta katettavista takauksista Tilanne 31. EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.9.2016 COM(2016) 576 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE yleisestä talousarviosta katettavista takauksista Tilanne 31. joulukuuta 2015 {SWD(2016)

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS. neljännesvuosittaista julkista velkaa koskevien tietojen laatimisesta ja toimittamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS. neljännesvuosittaista julkista velkaa koskevien tietojen laatimisesta ja toimittamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 9.12.2003 KOM(2003) 761 lopullinen 2003/0295 (CNS) Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS neljännesvuosittaista julkista velkaa koskevien tietojen laatimisesta ja toimittamisesta

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.12. COM() 597 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Euroopan unionin virkamiesten ja muun henkilöstön palkkojen ja eläkkeiden sekä näihin palkkoihin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.9.2015 COM(2015) 463 final 2015/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS yhdenteentoista Euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 2 päivänä maaliskuuta 2015

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) 10764/16 N 411 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 30. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.4.2013 COM(2013) 193 final 2013/0104 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön tullikoodeksista (uudistettu tullikoodeksi) annetun asetuksen (EY) N:o

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.2.2016 COM(2016) 86 final 2016/0052 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin sekä Islannin, Liechtensteinin ruhtinaskunnan ja Norjan kuningaskunnan välisen, ETA:n rahoitusjärjestelmää

Lisätiedot

P7_TA-PROV(2012)0472 Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ***II

P7_TA-PROV(2012)0472 Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ***II P7_TA-PROV(202)0472 Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ***II Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma. joulukuuta 202 neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistamasta kannasta

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 681 final. Liite: COM(2016) 681 final /16 akv DG G 2A

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 681 final. Liite: COM(2016) 681 final /16 akv DG G 2A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. lokakuuta 2016 (OR. en) 13415/16 N 680 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 19. lokakuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.6.2016 COM(2016) 426 final 2016/0196 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS oliiviöljyä ja syötäväksi tarkoitettuja oliiveja koskevan vuoden 2015 kansainvälisen sopimuksen allekirjoittamisesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.7.2014 COM(2014) 438 final 2014/0203 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS kansainvälisen oliivineuvoston jäsenneuvostossa esitettävästä Euroopan unionin kannasta, joka koskee oliiviöljyä

Lisätiedot

Komission ilmoitus. annettu 16.12.2014, Komission ohjeet asetuksen (EU) N:o 833/2014 tiettyjen säännösten soveltamisesta

Komission ilmoitus. annettu 16.12.2014, Komission ohjeet asetuksen (EU) N:o 833/2014 tiettyjen säännösten soveltamisesta EUROOPAN KOMISSIO Strasbourg 16.12.2014 C(2014) 9950 final Komission ilmoitus annettu 16.12.2014, Komission ohjeet asetuksen (EU) N:o 833/2014 tiettyjen säännösten soveltamisesta FI FI Komission ohjeet

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2016 COM(2016) 62 final 2016/0036 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen

Lisätiedot

***I MIETINTÖLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 12.7.2010 2010/0137(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi luettelon

Lisätiedot

Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o /

Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o / EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2010 KOM(2010) 142 lopullinen 2010/0140 (COD) C7-0135/10 Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o / yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä

Lisätiedot

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Hallituksen esitys Eduskunnalle sosiaaliturvasta Suomen ja Liettuan välillä tehdyn sopimuksen lakkauttamisesta ja laiksi sen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain kumoamisesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.6.2014 COM(2014) 325 final 2014/0169 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi FI FI PERUSTELUT 1.

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 654 final 2016/0320 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä rahoitusosuuden

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2009

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2009 FI FI FI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.9.2010 KOM(2010) 513 lopullinen KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2015) 160 final

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2015) 160 final Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. huhtikuuta 2015 (OR. en) 8014/15 FIN 282 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 15. huhtikuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

14636/16 mba/rir/mh 1 DG G 2A

14636/16 mba/rir/mh 1 DG G 2A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en) 14636/16 FIN 805 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Neuvosto Kom:n asiak. nro: 13377/16 FIN 675 - COM(2016)

Lisätiedot

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Budjettivaliokunta 9.10.2013 2013/2227(BUD) MIETINTÖLUONNOS neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 8/2013 varainhoitovuodeksi 2013, pääluokka

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. lokakuuta 2019 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2019/0220(NLE) 13089/19 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 14. lokakuuta 2019 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.6.2014 COM(2014) 437 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta FI FI Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0184 (NLE) 11636/17 COEST 212 ELARG 62 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 3. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.6.2016 COM(2016) 366 final 2016/0167 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen (EY) N:o 1346/2000 liitteissä A, B ja C olevien

Lisätiedot

Taloudellisen tilanteen kehittyminen

Taloudellisen tilanteen kehittyminen #EURoad2Sibiu Taloudellisen tilanteen kehittyminen Toukokuu 219 KOHTI YHTENÄISEMPÄÄ, VAHVEMPAA JA DEMOKRAATTISEMPAA UNIONIA EU:n kunnianhimoinen työllisyyttä, kasvua ja investointeja koskeva ohjelma ja

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Suositus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.7.2016 COM(2016) 519 final Suositus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS sakon määräämisestä Portugalille, koska se ei ole toteuttanut tuloksellisia toimia liiallisen alijäämän korjaamiseksi

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en) 5681/17 FIN 45 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut: 26. tammikuuta 2017 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.1.2017 COM(2017) 45 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotosta tuen antamiseksi Yhdistyneelle kuningaskunnalle,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.11.2013 COM(2013) 771 final 2013/0379 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Euroopan unionin virkamiesten ja muun henkilöstön palkkoihin ja eläkkeisiin sovellettavien korjauskertoimien

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.10.2014 COM(2014) 653 final 2014/0302 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.2.2016 COM(2016) 44 final 2016/0029 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS muiden kuin kahdenvälisten sopimusten, pöytäkirjojen tai muiden järjestelyjen taikka

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Kreikassa annetun päätöksen 2009/415/EY kumoamisesta

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Kreikassa annetun päätöksen 2009/415/EY kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2017 COM(2017) 380 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Kreikassa annetun päätöksen 2009/415/EY kumoamisesta FI FI Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Ranskassa tehdyn päätöksen 2009/414/EY kumoamisesta

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Ranskassa tehdyn päätöksen 2009/414/EY kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.5.2018 COM(2018) 433 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Ranskassa tehdyn päätöksen 2009/414/EY kumoamisesta FI FI Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Lisätiedot

Yhteisen kriisinratkaisurahaston täydentävät rahoitusjärjestelyt

Yhteisen kriisinratkaisurahaston täydentävät rahoitusjärjestelyt Yhteisen kriisinratkaisurahaston täydentävät rahoitusjärjestelyt 16.9.2015 Jussi Lindgren/RMO Talousvaliokunta 16.9.2015 Rahoitusmarkkinaosasto Pankkiunioni, yhteinen kriisinratkaisumekanismi ja yhteinen

Lisätiedot