Munuais- ja virtsanjohdinkivien hoito

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Munuais- ja virtsanjohdinkivien hoito"

Transkriptio

1 Tietoja potilaille -hanke Suomen Kieli 3 Munuais- ja virtsanjohdinkivien hoito Alleviivatut sanat löytyvät sanastosta. Sinulla on todettu olevan munuais- tai virtsanjohdinkivi. Tässä lehtisessä kuvataan eri hoitovaihtoehtoja, joista voit keskustella lääkärisi kanssa. Yhdessä voitte sitten päättää, mikä hoitotapa on sinulle paras. oikea munuainen vasen munuainen Päätökseen vaikuttavia tekijöitä ovat mm. seuraavat: oireet kiven ominaisuudet potilashistoria sairaalassa käytettävissä olevat hoitovaihtoehdot ja lääkärin asiantuntevuus potilaan henkilökohtaiset mieltymykset ja arvot virtsanjohtimet Kaikki kivet eivät välttämättä vaadi hoitoa. Tarvitset hoitoa, jos kivi aiheuttaa sinulle epämukavaa oloa eikä poistu luonnollisesti virtsan mukana. Lääkärisi saattaa myös suositella tiettyä hoitoa mahdollisista muuhun terveydentilaasi liittyvistä syistä. Käytettävissä on erilaisia hoitomenetelmiä riippuen siitä, onko tilanne kiireellinen vai ei. Kuva 1. Virtsatiet virtsarakko virtsaputki sivu 1 / 11

2 Hoito kiireellisissä tapauksissa Akuutti munuaiskoliikki Munuaiskoliikki on akuutti, kivulias tila, jonka aiheuttaa virtsanjohtimen tukkinut kivi. Hakeudu oman lääkärin hoitoon tai lähimmälle päivystyspoliklinikalle mahdollisimman pian kivun lievityksen saamiseksi. Kipua lievitetään tavallisesti NSAID-lääkityksellä (eisteroidaaliset tulehduskipulääkkeet), joita annetaan tabletteina tai peräpuikkoina. Jos tämä ensimmäinen hoitovaihe ei auta, saat voimakkaampia kipulääkkeitä, jota kutsutaan nimellä opioidit. Ne ruiskutetaan tavallisesti suoraan laskimoon. Opioidien haittapuoli on se, että ne saattavat aiheuttaa pahoinvointia. JJ-stentti virtsanjohdin munuainen Joissakin harvoissa tapauksissa lääkkeet eivät vaikuta. Siinä tapauksessa lääkäri joutuu ehkä tyhjentämään virtsaa munuaisesta. Tätä kutsutaan dekompressioksi. Dekompressiomenetelmiä on kaksi: virtsanjohdinkivi JJ-stentin sijoittaminen virtsanjohtimeen virtsaputken kautta (kuva 2). Perkutaanisen nefrostomiaputken asettaminen munuaiseen suoraan ihon läpi (kuvat 3a ja 3b). Molemmat menetelmät ovat yhtä tehokkaita. virtsarakko Kuva. 2. JJ-stentti asennetaan varmistamaan, että virtsa pääsee virtaamaan virtsateiden läpi. virtsaputki sivu 2 / 11

3 perkutaaninen nefrostomiaputki iho perkutaaninen nefrostomiaputki katetripussi virtsarakko Kuva 3a. Perkutaanista nefrostomiaputkea käytetään tyhjentämään virtsa suoraan munuaisesta katetripussiin. Kuva 3b. Perkutaaninen nefrostomiaputki munuaisen sisäpuolella. Tukkeutunut ja tulehtunut munuainen Jos sinulla on munuaiskoliikki ja kuumetta, tai jos tunnet olosi poikkeuksellisen väsyneeksi, sinun tulisi mennä lähimpään urologiseen hoitoyksikköön välittömästi. Sinulle tehdään veri- ja virtsakokeet, joilla tarkistetaan onko munuainen infektoitunut ja tukkeutunut. Mikäli näin on, tarvitset välittömästi dekompressiota paineen alentamiseksi munuaisessa. Dekompression jälkeen saat antibioottilääkityksen infektion hoitoon. Kiven poistamiseen tarvittavaa hoitoa voidaan antaa vasta sitten, kun infektio on hoidettu. sivu 3 / 11

4 Hoito kiireettömissä tapauksissa Jos sinulla on munuais- tai virtsanjohdinkivi, joka ei aiheuta vaivaa, sinulle ei yleensä anneta hoitoa. Lääkärisi antaa sinulle säännöllisten tarkastuskäyntien aikataulut, joilla varmistetaan, ettei tilasi pahene. Jos kivi todennäköisesti poistuu virtsan mukana, lääkäri voi määrätä sinulle lääkkeitä tämän prosessin helpottamiseksi. Tätä kutsutaan konservatiiviseksi hoidoksi. Jos kivi edelleen kasvaa, tai aiheuttaa toistuvaa ja voimakasta kipua, saat aktiivista hoitoa. Konservatiivinen hoito Useimmat munuais- tai virtsanjohdinkivistä poistuvat elimistöstä virtsan mukana. Riippuen kuitenkin kiven koosta ja sijainnista, kiven poistuminen saattaa viedä hiukan aikaa. Voit joutua kärsimään munuaiskoliikista kiven liikkuessa. Jos kivi on hyvin pieni, todennäköisyys kiven poistumiselle 6 viikon sisällä on 95 %. Yleensä on hyvä pitää mielessä seuraavat seikat: mitä lähempänä virtsarakkoa kivi on, sitä suuremmalla todennäköisyydellä se poistuu itsekseen mitä suurempi kivi on, sitä pienempi mahdollisuus on sen poistumiselle itsekseen Lääkehoidollinen poistuminen Lääkäri saattaa määrätä sinulle lääkkeitä (niin sanottuja alfasalpaajia tai nifedipiiniä), jotka nopeuttavat kiven poistumista ja vähentävät kiven liikkumisen aiheuttamia kipuja. Tätä kutsutaan lääkehoidolliseksi poistumiseksi (MET), ja se on kaikkein tehokkain virtsanjohdinkivien tapauksessa. Alfasalpaajia ei ole rekisteröity kivien poistamiseen tarkoitetuiksi lääkkeiksi, mutta niistä voi olla hyötyä tässä yhteydessä. Jos haluat lääkehoitoa, keskustele lääkärisi kanssa lääkkeiden mahdollisista haittavaikutuksista sinun tapauksessasi. Lääkityksen aikana sinun tulisi käydä lääkärin vastaanotolla säännöllisesti kuinka usein käyt, riippuu lääkärin suosituksesta. Lääkärin täytyy voida tarkistaa, että kivi on liikkeessä ja että munuaisesi toimivat hyvin. Jos sinulla on voimakkaita kipuja, infektio tai jos munuaisesi eivät toimi kunnolla, lääkehoidollista poistoa ei voi soveltaa. Keskustele lääkärisi kanssa muista hoitovaihtoehdoista. Kiven liuottaminen Jos kyseessä ovat virtsahappokivet, kivien liuottaminen on mahdollista. Tämä tehdään nostamalla virtsan ph-arvoa siten, että siitä tulee emäksistä happaman sijasta. Tähän tarkoitukseen määrätään tavallisesti suun kautta annettava lääkitys, kuten emäksinen sitraatti tai natriumbikarbonaatti. Kun ph-taso on 7,0-7,2, kiven koko pienenee ja se saattaa jopa liuota kokonaan. Voit tarkastaa virtsan ph-arvon helposti kotona liuskatestillä. Aktiivinen hoito Munuais- ja virtsanjohdinkivet tulisi hoitaa, jos ne aiheuttavat oireita. Jos sinulla ei ole oireita, saatat silti saada hoitoa seuraavissa tapauksissa: kivi jatkaa kasvamista sinulla on suuri riski toisen kiven muodostumiselle (ks. Munuais- ja virtsakivitaudin metabolinen arviointi) sinulla on infektio kivi on erittäin suuri haluat itse mieluummin aktiivista hoitoa Lääkäri suosittelee kiven poistamista virtsanjohtimesta seuraavissa tapauksissa: kivi näyttää liian suurelta poistuakseen virtsan mukana sinulla on kipuja, vaikka käytät lääkitystä munuaisesi ovat lakanneet toimimasta tai saattavat lakata toimimasta kunnolla sivu 4 / 11

5 Kivien poistamiseen on kolme yleistä menetelmää: kehonulkoinen murskaushoito (SWL), ureteroskopia (URS) ja perkutaaninen nefrolitotomia (PNL). Kaikilla näillä menetelmillä on hyvät ja huonot puolensa. On tärkeää, että keskustelet oireistasi ja koetuloksistasi lääkärin kanssa, jotta löytäisit juuri sinulle tehokkaimman hoitovalinnan. Kehonulkoinen murskaushoito (SWL) SWL-hoito toteutetaan laitteella, joka pystyy murskaamaan kivet kehon ulkopuolelta. Kiven murskaamiseksi suunnatut energia-aallot (lyhyitä, korkeaenergisiä ääniaaltoja) kohdistuvat kiveen ihon läpi. Kivi imee energia-aallon energian ja rikkoutuu näin pienemmiksi paloiksi. Pienet palat poistuvat sen jälkeen virtsan mukana (kuva 4). SWL-hoito sopii yli 90 %:lle kaikista potilaista. Hoidon onnistuminen riippuu kuitenkin useista tekijöistä, kuten kiven ominaisuudet ja potilaan fyysinen tila. kiven palaset munuaiskivet suunnatut energia-aallot Kuva 4. Suunnatut energia-aallot murskaavat kivet palasiksi. s Mielenkiintoinen tieto SWL-hoitoa käytettiin virtsakivitaudin w Siirry online-tilaan Voit katsoa BUPA:n tuottamasta YouTube- hoitoon ensimmäisen kerran vuonna 1980 videosta, miten SWL-hoito toteutetaan: ja muutaman vuoden kuluessa siitä tuli standardi hoitomenetelmä. sivu 5 / 11

6 Miten SWL-hoito tehdään? Sinut sijoitetaan tutkimuspöydälle siten, että kylki sijoittuu kohti energia-aaltogeneraattoria (kuva 5). Kiven tarkka sijainti määritellään ultraäänillä tai läpivalaisulla. röntgensäde energia-aaltogeneraattori Kuva 5. Tyypillinen SWL-laite. Toimenpiteen aikana kuulet, miten energia-aallot syntyvät; ne kuulostavat pieniltä pamauksilta. Lääkäri aloittaa hoidon alhaisella voimakkuustasolla ja lisää sitten vähitellen aaltojen voimakkuutta. Toimenpiteessä ei tarvita anestesiaa, mutta sinulle annetaan kipulääkitys epämukavan tunteen välttämiseksi toimenpiteen aikana. SWL-hoito kestää noin 45 minuuttia. Jos kivi on suuri, annetaan tavallisesti useita hoitokertoja ennen kuin se pystytään murskaamaan täysin. sivu 6 / 11

7 Milloin SWL-hoitoa ei suositella? SWL-hoidolla on useita vasta-aiheita, jotka liittyvät joko terveydentilaasi tai kiven ominaisuuksiin. SWL-hoitoa ei suositella seuraavissa tapauksissa: olet raskaana voimakas verenvuotoriski on suuri sinulla on kontrolloimattomia infektioita sinulla on kontrolloimaton, korkea verenpaine anatomiasi vaikeuttaa pääsyä kiveen sinulla on aneurysma (sydämen tai valtimon pullistuma) sinulla on anatominen tukos virtsateissä, kiven alapuolella tai virtsarakossa kivi on erittäin kova (esimerkiksi systiinikivi) kivi ei voi poistua spontaanisti sen koon tai sijainnin takia Onko kivi poistunut heti hoidon jälkeen? Ei. SWL-hoito murskaa kiven pieniksi palasiksi. Nämä palaset poistuvat virtsan mukana SWL-hoidon jälkeisinä päivinä ja viikkoina. Voit saada lääkitystä kiven palasten poistumisen helpottamiseksi. Miten valmistaudun toimenpiteeseen? Lääkäri antaa sinulle tarkat ohjeet toimenpiteeseen valmistautumisesta. Jos käytät veren hyytymistä estävää lääkitystä, kysy lääkäriltä olisiko sinun parasta keskeyttää sen käyttäminen ennen toimenpidettä. Älä syö mitään hoitoa edeltävän 4 tunnin aikana. Kauanko kestää, ennen kuin pääsen takaisin normaaliin päiväjärjestykseen? Yleensä voit palata takaisin normaaleihin askareisiisi heti hoidon jälkeen. Varmista kuitenkin, että voit levätä toimenpidepäivän. Jos sinulle on annettu kipua lievittävää tai rauhoittavaa lääkettä, älä aja autoa tai muuta moottoriajoneuvoa ensimmäisten 24 tunnin aikana SWL-hoidon jälkeen. Jos sinulla ei ole kipuja, on tärkeää että juot tavallista enemmän nestettä kiven palasten huuhtomiseksi pois. Yritä juoda yli 2 litraa nestettä päivässä. Jos sinulla on munuaiskoliikki, kysy lääkäriltä paljonko nestettä saat juoda. Älä juo alkoholia ensimmäisten 24 tunnin aikana toimenpiteen jälkeen. Sinun tulisi siivilöidä virtsasi voidaksesi ottaa talteen kiven palaset niiden analysoimista varten. Lääkäri laatii sinulle aikataulun säännöllisiä tarkastuskäyntejä varten ensimmäisinä viikkoina SWL-hoidon jälkeen. Sinun täytyy palata sairaalaan välittömästi seuraavissa tapauksissa: sinulle nousee kuume tunnet kipua munuaisissa tai kyljessä virtsassa on verta vielä yli 2 päivää hoidon jälkeen SWL-hoidon edut: alhainen komplikaatioriski ei tarvita anestesiaa SWL-hoidon haitat: Kivi ei poistu. Sen sijaan murskatun kiven palaset poistuvat toimenpidettä seuraavina päivinä tai viikkoina, mikä saattaa aiheuttaa munuaiskoliikin Saatat tarvita useamman hoitokerran, jos kivi on suuri sivu 7 / 11

8 Ureteroskopia (URS) URS on hoitomenetelmä, joka suoritetaan pienikokoisella endoskoopilla eli tähystimellä. Kivet voidaan paikantaa, hajottaa ja poistaa yhden ja saman toimenpiteen aikana. URS on yleisesti käytetty, sen onnistumisprosentti on korkea ja komplikaatioriski on alhainen. Miten URS suoritetaan? URS-hoitoa varten tarvitaan yleis-, selkäytimen kautta tai suonensisäisesti annettavaa anestesiaa. Kun anestesia on alkanut vaikuttaa, lääkäri vie endoskoopin virtsarakkoon virtsaputken kautta ilman, että leikkausviiltoja tarvitaan. Kiven sijainnista riippuen käytetään jäykkää tai taipuisaa ureteroskooppia. Taipuisan ureteroskoopin avulla lääkäri pääsee käsiksi käytännössä mihin tahansa munuaisen alueeseen (kuva 6). Kun kivi on paikannettu, se voidaan vetää ulos käyttämällä erityistä koria (kuva 7). Jos kivi on liian suuri sen poistamiseksi kokonaisena, se voidaan murskata käyttämällä laserenergiaa, ultraääntä tai pneumaattista kivenmurskaajaa (toimii kuin pieni porakone). Tässä vaiheessa poistetaan kaikki kiven palaset. Riippuen siitä, miten toimenpide etenee, lääkäri voi asettaa JJ-stentin virtsanjohtimeen varmistaakseen, että virtsa pääsee virtaamaan vapaasti virtsateissä (kuva 2). Stentti poistetaan, kun virtsan virtaus palautuu normaaliksi. Tähän voi kulua useita päiviä tai muutamia viikkoja. munuainen virtsanjohdin taipuisa ureteroskooppi Kuva 6. Taipuisan ureteroskoopin avulla lääkäri pääsee käsiksi mihin tahansa munuaisen alueeseen. sivu 8 / 11

9 Milloin pitäisi valita URS? Jos kivi ei ole suuri (yleensä alle 2 senttiä), URS on varteenotettava vaihtoehtoinen hoito SWL-hoidolle. Vaikka URS on invasiivisempi (kajoavampi) kuin SWL ja vaatii anestesiaa, se on myös turvallinen ja tehokas hoitovaihtoehto munuais- ja virtsanjohdinkivien poistamiseen. Kiven palaset poistetaan toimenpiteen aikana, joten sinun ei tarvitse odottaa niiden poistumista myöhemmin. On erittäin todennäköistä, että pääset kivistä eroon yhdellä ainoalla toimenpiteellä. Keskustele lääkärisi kanssa SWL-hoidon ja URS-hoidon eroista omassa tilanteessasi Milloin URS-hoitoa ei suositella? URS-hoidolle on joitakin vasta-aiheita. Yleensä se voidaan suorittaa lähes kaikille potilaille, edellyttäen, että potilaan tila sallii anestesian eikä hänellä ole hoitamatonta virtsatietulehdusta. URS voidaan tehdä myös keskeyttämättä veren hyytymistä estävän lääkityksen ottamista. Kuitenkin on aina tärkeää keskustella henkilökohtaisesta tilanteestasi lääkärin kanssa. Miten valmistaudun toimenpiteeseen? Lääkäri antaa sinulle yksityiskohtaiset ohjeet siitä, miten sinun tulee valmistautua toimenpiteeseen. Anestesiaan valmistautumisen vuoksi et saa syödä, juoda tai tupakoida 6-8 tunnin sisällä ennen toimenpidettä. Kauanko kestää, ennen kuin pääsen takaisin normaaliin päiväjärjestykseen? Tavallisesti pääset lähtemään sairaalasta 2 päivää toimenpiteen jälkeen ja voit palata takaisin normaaleihin askareisiin. Virtsassa voi olla hiukan verta muutaman päivän ajan. Jos sinulle asetettiin JJ-stentti toimenpiteen aikana, lääkäri ottaa sen pois heti, kun virtsan virtaus on palannut normaaliksi. Sinun on palattava välittömästi sairaalaan seuraavissa tapauksissa: URS-hoidon edut kivi poistetaan välittömästi komplikaatioriski on alhainen URS-hoidon haitat sinulle nousee kuume tunnet kipua munuaisissa tai kyljessä vaatii anestesian pieni riski virtsanjohtimen vahingoittumisesta Kuva 7. Kivi vedetään virtsanjohtimesta korin avulla. kori virtsanjohdin virtsanjohdinkivi ureteroskooppi virtsarakko ureteroskooppi virtsaputki sivu 9 / 11

10 Perkutaaninen nefrolitotomia (PNL) PNL on kirurginen toimenpide suurten kivien poistamiseksi suoraan munuaisesta. Toimenpiteen etuna on se, että sillä voidaan poistaa jopa erittäin suuria kiviä yhdellä toimenpiteellä (kuvat 8a ja 8b). Se on kuitenkin SWL- ja URS-toimenpiteisiin verrattuna invasiivisempi ja komplikaatioriskit ovat suuremmat. Yleisimmät PNL-toimenpiteen komplikaatiot ovat verenvuoto ja kuume. Miten PNL suoritetaan? PNL suoritetaan yleisanestesiassa. Potilaan ollessa nukutettuna, lääkäri puhkaisee reitin munuaiseen ihon läpi viedyllä neulalla. Punktiokanavaa suurennetaan siten, että nefroskooppi voidaan viedä sisään. Riippuen kiven koosta, se joko poistetaan kokonaan tai murskataan ensin pienemmiksi paloiksi. Kiven murskaaminen tapahtuu laserenergialla, ultraäänellä, tai pneumaattisella kivenmurskaajalla (toimii kuin pieni porakone). Tässä vaiheessa kaikki kiven palaset poistetaan. Joskus asetetaan JJ-stentti (kuva 2) tai perkutaaninen nefrostomiaputki (kuva 3), jotta voitaisiin varmistaa virtsan poistuminen munuaisesta. Milloin PNL-toimenpidettä kannattaa harkita? PNL-toimenpidettä tulee harkita silloin, kun kivi on erittäin suuri (yli 2 senttimetriä) eikä se ole siirtynyt virtsanjohtimeen. Lääkärisi voi myös harkita PNLtoimenpidettä hoitovaihtoehtona seuraavissa tapauksissa: sinulla on useampia kiviä kivi on erittäin kova nefroskooppi munuaiskivet virtsarakko nefroskooppi Kuva 8a. Nefroskooppia käytetään kivien poistamiseen suoraan munuaisesta. Kuva 8b. Kiven palaset poistetaan yhdellä toimenpiteellä nefroskoopin avulla. sivu 10 / 11

11 Milloin PNL-toimenpidettä ei suositella? PNL on turvallinen ja tehokas toimenpide, mutta sille on olemassa joitakin vasta-aiheita, sillä kiveen käsiksi pääsy tulee tehdä ihon läpi. Jos käytät veren hyytymistä ehkäisevää lääkitystä, tulisi sen käyttö keskeyttää ennen toimenpidettä. On kuitenkin aina tärkeää keskustella henkilökohtaisesta tilanteestasi lääkärin kanssa. PNL-toimenpidettä ei myöskään suositella, jos olet raskaana tai jos anatomiasi vaikeuttaa pääsyä munuaiseen. Miten valmistaudun toimenpiteeseen? Lääkäri antaa sinulle yksityiskohtaiset ohjeet siitä, miten sinun tulee valmistautua toimenpiteeseen. Yleisanestesiaan valmistautumisen vuoksi et saa syödä, juoda tai tupakoida 6-8 tunnin sisällä ennen toimenpidettä. Kauanko kestää, ennen kuin pääsen takaisin normaaliin päiväjärjestykseen? PNL-toimenpiteen jälkeen pysyt sairaalassa muutaman päivän. Mikäli sinulle on asetettu perkutaaninen nefrostomiaputki, pääset pois sairaalasta sitten, kun lääkäri tai sairaanhoitaja voi poistaa sen. Virtsassa voi esiintyä hiukan verta muutaman päivän ajan. Älä rasita itseäsi fyysisesti ensimmäisten kahden viikon aikana toimenpiteen jälkeen. Sinun on palattava välittömästi sairaalaan seuraavissa tapauksissa: sinulle nousee kuume tunnet kipua munuaisissa tai kyljessä jos virtsassa on verta vielä viikon kuluttua toimenpiteen jälkeen PNL-toimenpiteen edut myös hyvin suuret kivet voidaan poistaa kokonaan yhden ja ainoan toimenpiteen avulla PNL-toimenpiteen haitat vaatii yleisanestesiaa jättää arven pidempi sairaalassaoloaika Nämä tiedot on päivitetty viimeksi kesäkuussa Tämä lehtinen sisältää yleistietoa munuais- ja virtsanjohdinkivistä. Jos sinulla on jotain erityistä kysyttävää henkilökohtaisesta terveydentilastasi, sinun tulee ottaa yhteyttä lääkäriin tai muihin terveydenhoitoalan ammattilaisiin. Nämä tiedot on tuottanut Euroopan urologinen yhdistys (EAU) yhteistyössä EAU Section of Urolithiasis (EULIS) jaoston, EAU Young Academic Urologists Group ryhmän virtsakivitautijaoston, sekä Euroopan urologiahoitajien yhdistyksen (EAUN) kanssa. Lehtisen sisältö noudattaa EAU:n suuntaviivoja (EAU Guidelines). Avustajat: Tri Torsten Bach Hampuri, Saksa Tri Murat Binbay Istanbul, Turkki Nicola Dickens Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta Bente Thoft Jensen Århus, Tanska André Mendes Castelo Branco, Portugali Tri Francesco Sanguedolce Barcelona, Espanja Tri Christian Türk Wien, Itävalta Yhteistyössä sivu 11 / 11

Munuais- ja virtsanjohdinkivien hoito

Munuais- ja virtsanjohdinkivien hoito Tietoja potilaille -hanke Suomen Kieli 3 Munuais- ja virtsanjohdinkivien hoito Alleviivatut sanat löytyvät sanastosta. Sinulla on todettu olevan munuais- tai virtsanjohdinkivi. Tässä lehtisessä kuvataan

Lisätiedot

w Tässä tiedotteessa on perustietoa munuais- ja Mitä tällaiset kivet ovat? Perustietoja munuais- ja virtsanjohdinkivistä Tietoja potilaille -hanke

w Tässä tiedotteessa on perustietoa munuais- ja Mitä tällaiset kivet ovat? Perustietoja munuais- ja virtsanjohdinkivistä Tietoja potilaille -hanke Tietoja potilaille -hanke Suomen Kieli Perustietoja munuais- ja virtsanjohdinkivistä Alleviivatut sanat löytyvät sanastosta. Mitä tällaiset kivet ovat? Kiveksi kutsutaan kovaa, kiinteää massaa, joka voi

Lisätiedot

Vesikouretraalinen refluksi (VUR) lapsilla. Esite potilaiden vanhemmille

Vesikouretraalinen refluksi (VUR) lapsilla. Esite potilaiden vanhemmille Vesikouretraalinen refluksi (VUR) lapsilla Esite potilaiden vanhemmille TM VUR:in ymmärtäminen Lapsellasionvesikouretraaliseksirefluksiksi (VUR:iksi)kutsuttusairaus.Sairauteenon olemassahoitoja.tässäesitteessäontietoa

Lisätiedot

Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan.

Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan. Potilaan opas VALDOXAN Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan. Tässä oppaassa kerrotaan suosituksista maksan haittavaikutusten

Lisätiedot

Kondroitiinisulfaatti 2% ITSEKATETROINTI

Kondroitiinisulfaatti 2% ITSEKATETROINTI Kondroitiinisulfaatti 2% ITSEKATETROINTI Tämän oppaan tarkoituksena on neuvoa Uracyst-hoitoa saaville potilaille, kuinka virtsarakon voi katetroida itse. Oppaan sivuilta löytyvät yksityiskohtaiset ohjeet.

Lisätiedot

PUMPATTAVA VIRTSAPUTKEN KEINOSULKIJA AMS 800 -VIRTSAINKONTINENSSI-IMPLANTTI

PUMPATTAVA VIRTSAPUTKEN KEINOSULKIJA AMS 800 -VIRTSAINKONTINENSSI-IMPLANTTI PUMPATTAVA VIRTSAPUTKEN KEINOSULKIJA AMS 800 -VIRTSAINKONTINENSSI-IMPLANTTI Virtsaamisen hallintajärjestelmä AMS 800 -virtsainkontinenssi implantti on virtsaamisen hallintajärjestelmä, jonka avulla voit

Lisätiedot

Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta

Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta Ensimmäisen GILENYA-annoksen jälkeen lääkärisi pyytää sinua jäämään vastaanotolle vähintään kuuden tunnin ajaksi, jotta tarvittaviin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä, jos

Lisätiedot

Potilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon

Potilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon Potilaan opas Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon Oppaan on laatinut Eisai Europe Limited Tässä oppaassa kerrotaan NeuroBloc -lääkkeestä

Lisätiedot

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista.

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista. 1 kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista. 2 3 Sisältö Miten Uptravi otetaan?............................................ 4 Miten

Lisätiedot

SINULLE, JOKA TARVITSET PAIKALLISTA ESTROGEENIHOITOA.

SINULLE, JOKA TARVITSET PAIKALLISTA ESTROGEENIHOITOA. SINULLE, JOKA TARVITSET PAIKALLISTA ESTROGEENIHOITOA. POTILASTIEDOTE 1 2 SISÄLLYS Vähentynyt estrogeenituotanto ja sukupuolielinten vaivat... 4 Oestring-hoito... 5 Kenelle Oestring sopii?... 7 Onko Oestringillä

Lisätiedot

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani) Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.

Lisätiedot

Potilasturvallisuuden edistämisen ohjausryhmä. Potilasturvallisuus on yhteinen asia! Potilasturvallisuus. Kysy hoidostasi vastaanotolla!

Potilasturvallisuuden edistämisen ohjausryhmä. Potilasturvallisuus on yhteinen asia! Potilasturvallisuus. Kysy hoidostasi vastaanotolla! Potilasturvallisuus on yhteinen asia! Potilasturvallisuus on osa hyvää hoitoa kattaa tutkimuksen, hoidon ja laitteiden turvallisuuden tarkoittaa myös sitä, ettei hoidosta aiheutuisi potilaalle haittaa

Lisätiedot

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani) Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.

Lisätiedot

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Liite III Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Huom.: Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon, pakkausmerkintöihin ja pakkausselosteeseen saatetaan päivittää myöhemmin

Lisätiedot

Muokkaa opas omaksesi

Muokkaa opas omaksesi Xeplion Opas on tarkoitettu avuksi potilaille, joille on määrätty Xeplion -valmistetta. Päiväys: September 2017 Janssen-Cilag Oy Vaisalantie 2, FI-02130 Espoo, Finland, Tel +358 20 7531 300, jacfi@its.jnj.com,

Lisätiedot

Sinulle, joka tarvitset paikallista estrogeenihoitoa.

Sinulle, joka tarvitset paikallista estrogeenihoitoa. Sinulle, joka tarvitset paikallista estrogeenihoitoa. POTILASTIEDOTE 1 2 SISÄLLYS Vähentynyt estrogeenituotanto ja sukupuolielinten vaivat... 4 Oestring-hoito... 5 Kenelle Oestring sopii?... 7 Onko Oestringillä

Lisätiedot

Älä anna polven nivelrikon haitata arkeasi.

Älä anna polven nivelrikon haitata arkeasi. Älä anna polven nivelrikon haitata arkeasi. NIVELRIKKO tunnista ajoissa! Nivelrikko eli artroosi on hyvin yleinen tuki- ja liikuntaelinsairaus, joka aiheuttaa kipua ja vaikeuttaa liikkumista. Polven nivelrikko

Lisätiedot

Usein kysyttyjä kysymyksiä nielurisaleikkauksista

Usein kysyttyjä kysymyksiä nielurisaleikkauksista Tietoa nielurisaleikkauksesta Tämän tiedotteen tarkoituksena on auttaa potilasta voimaan mahdollisimman hyvin ja palaamaan normaaliin ruokavalioon ja normaaleihin aktiviteetteihin mahdollisimman nopeasti

Lisätiedot

Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle

Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle Mistä Ultherapy -hoidossa on kysymys? Ultherapy kohdistaa fokusoitua ultraäänienergiaa siihen ihokerrokseen, jota tyypillisesti käsitellään

Lisätiedot

Myoomien embolisaatiohoito. Valmistautumis- ja kotihoito-ohje myoomaembolisaatioon tulevalle naiselle

Myoomien embolisaatiohoito. Valmistautumis- ja kotihoito-ohje myoomaembolisaatioon tulevalle naiselle Myoomien embolisaatiohoito Valmistautumis- ja kotihoito-ohje myoomaembolisaatioon tulevalle naiselle 1 Opas toteutettu kätilötyön opinnäytetyönä Nella Tiihonen & Tanja Toivari Savonia ammattikorkeakoulu

Lisätiedot

Kohonnut verenpaine (verenpainetauti)

Kohonnut verenpaine (verenpainetauti) Kohonnut verenpaine (verenpainetauti) Lääkärikirja Duodecim Pertti Mustajoki, sisätautien erikoislääkäri Verenpaine on koholla, kun yläarvo on 140 tai ala-arvo yli 90 tai kumpikin luku on korkeampi. Kohonnut

Lisätiedot

Tietoa nielurisaleikkauksesta

Tietoa nielurisaleikkauksesta Aikuispotilaat >> Tietoa nielurisaleikkauksesta Tietoa nielurisaleikkauksesta Nielurisaleikkaus on nopea kirurginen toimenpide, joka suoritetaan nukutuksessa. Leikkaus voidaan suorittaa kahdella eri tavalla.

Lisätiedot

Ohje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle

Ohje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle Ohje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle 2 Ohje Xarelto -lääkkeen käyttäjälle Lääkärisi on määrännyt Sinulle Xarelto - lääkevalmistetta. Tekonivelleikkauksen jälkeen laskimotukoksen eli veritulpan riski on tavallista

Lisätiedot

Korjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI

Korjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI Korjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI Olet saanut tämän oppaan luettavaksesi, koska aloitat Gepan instill -hoidon ja sinun on tärkeää oppia katetroimaan

Lisätiedot

Hemodialyysihoitoon tulevalle

Hemodialyysihoitoon tulevalle Hemodialyysihoitoon tulevalle Potilasohje Olet aloittamassa hemodialyysihoidon eli keinomunuaishoidon. Tästä ohjeesta saat lisää tietoa hoidosta. Satakunnan sairaanhoitopiiri Dialyysi Päivitys 01/2016

Lisätiedot

ARVIOI ALKOHOLIN KÄYTTÖÄSI 90

ARVIOI ALKOHOLIN KÄYTTÖÄSI 90 1 Yli 65-vuotias ARVIOI ALKOHOLIN KÄYTTÖÄSI 90 85 80 Mittari alkoholin käytön itsearviointiin 75 70 65 2 Tämän mittarin tarkoituksena on auttaa Sinua arvioimaan alkoholin käyttöäsi. Alkoholin käyttöä olisi

Lisätiedot

Alaraajavaltimoiden varjoainetutkimus

Alaraajavaltimoiden varjoainetutkimus Alaraajavaltimoiden varjoainetutkimus eli ALARAAJOJEN ANGIOGRAFIA www.eksote.fi Alaraajavaltimoiden varjoainetutkimus Valtimoiden suonensisäistä varjoainekuvausta kutsutaan angiografiaksi. Varjoainekuvauksessa

Lisätiedot

Proscar. 7.8.2015, versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Proscar. 7.8.2015, versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Proscar 7.8.2015, versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 JULKISEN YHTEENVEDON OSIOT VI.2.1 Tietoa sairauden esiintyvyydestä Eturauhanen on ainoastaan miehillä oleva rauhanen. Eturauhanen

Lisätiedot

Virtsakivien hoito. Näin hoidan. Akuutti kivikohtaus

Virtsakivien hoito. Näin hoidan. Akuutti kivikohtaus Näin hoidan Ossi Lindell Virtsakivien hoito Kun virtsakiveä ryhdytään poistamaan kehonulkoisella murskauksella (ESWL) tai endoskooppisin menetelmin, on tavoitteena selvitä tilanteesta yhdellä hoitokerralla.

Lisätiedot

Sh, Endoproteesihoitaja Hanna Metsämäki TYKS, Kirurginen sairaala

Sh, Endoproteesihoitaja Hanna Metsämäki TYKS, Kirurginen sairaala Sh, Endoproteesihoitaja Hanna Metsämäki TYKS, Kirurginen sairaala POTILAAN VALMISTAUTUMISEN TULEE ALKAA VIIMEISTÄÄN KUN LÄHETE TYKSIIN TEHDÄÄN Kaikki konservatiiviset keinot käytetty Potilaalle annetaan

Lisätiedot

Fimea kehittää, arvioi ja informoi

Fimea kehittää, arvioi ja informoi Fimea kehittää, arvioi ja informoi SELKOTIIVISTELMÄ JULKAISUSARJA 4/2012 Eteisvärinän hoito Verenohennuslääke dabigatraanin ja varfariinin vertailu Eteisvärinä on sydämen rytmihäiriö, joka voi aiheuttaa

Lisätiedot

Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta

Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta Ensimmäisen annoksen jälkeen lääkärisi pyytää sinua jäämään vastaanotolle vähintään kuuden tunnin ajaksi, jotta

Lisätiedot

Virtsarakon poistoleikkaus virtsa-avanne (Bricker) Potilasohje

Virtsarakon poistoleikkaus virtsa-avanne (Bricker)   Potilasohje Virtsarakon poistoleikkaus virtsa-avanne (Bricker) www.eksote.fi Potilasohje Yleistä Sinulla on todettu virtsarakon syöpä ja lääkärin kanssa käydyn neuvottelun jälkeen on hoidoksi valittu virtsarakon poistoleikkaus.

Lisätiedot

Mirja Koivunen Yleislääketieteen erikoislääkäri Palliatiivisen lääketieteen erityispätevyys Länsi-Suomen Diakonialaitos

Mirja Koivunen Yleislääketieteen erikoislääkäri Palliatiivisen lääketieteen erityispätevyys Länsi-Suomen Diakonialaitos Mirja Koivunen Yleislääketieteen erikoislääkäri Palliatiivisen lääketieteen erityispätevyys Länsi-Suomen Diakonialaitos Palliatiivisella sedaatiolla tarkoitetaan sitä, että kuolevaa potilasta rauhoitetaan

Lisätiedot

tulehduksellisten suolistosairauksien yhteydessä

tulehduksellisten suolistosairauksien yhteydessä ADACOLUMN -HOITO tulehduksellisten suolistosairauksien yhteydessä www.adacolumn.net SISÄLTÖ Maha-suolikanava...4 Haavainen paksusuolitulehdus...6 Crohnin tauti...8 Elimistön puolustusjärjestelmä ja IBD...10

Lisätiedot

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu sovittelumenettelyssä. Direktiivin

Lisätiedot

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin Huomautus: Seuraavat muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen tiettyihin kohtiin tehdään sovittelumenettelyn

Lisätiedot

POTILASOHJE MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ XIAPEX-HOIDOSTASI

POTILASOHJE MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ XIAPEX-HOIDOSTASI POTILASOHJE MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ XIAPEX-HOIDOSTASI XIAPEX-HOITO Tässä oppaassa käydään läpi Xiapex-hoitosi eri vaiheet ja saat vastauksen useimpiin kysymyksiin, jotka saattavat askarruttaa sinua. Älä

Lisätiedot

Firmagon eturauhassyövän hoidossa

Firmagon eturauhassyövän hoidossa Firmagon eturauhassyövän hoidossa Käytännön tietoa ja ohjeita potilaalle Eturauhassyöpään sairastuminen ja sen hoito aiheuttavat uuden elämäntilanteen. Mielessä voi pyöriä monia kysymyksiä. Ajatusten kanssa

Lisätiedot

Käypä hoito -indikaattorit; Alaselkäkipu Ohessa kuvatut indikaattoriehdotukset pohjautuvat Alaselkäkipu Käypä hoito -suositukseen (2017)

Käypä hoito -indikaattorit; Alaselkäkipu Ohessa kuvatut indikaattoriehdotukset pohjautuvat Alaselkäkipu Käypä hoito -suositukseen (2017) Käypä hoito -indikaattorit; Alaselkäkipu Ohessa kuvatut indikaattoriehdotukset pohjautuvat Alaselkäkipu Käypä hoito -suositukseen (2017) 1 2 Keston mukaan selkäkipu jaetaan akuuttiin (alle 6 vkoa), subakuuttiin

Lisätiedot

Emättimen luontaisen bakteerikannan tasapainottamiseen ja ylläpitoon.

Emättimen luontaisen bakteerikannan tasapainottamiseen ja ylläpitoon. Emättimen luontaisen bakteerikannan tasapainottamiseen ja ylläpitoon. C-vitamiini 250 mg, 6 emätinpuikkoa. Apteekista ilman reseptiä. Emättimen bakteeritasapainon häiriö Emättimen bakteeritasapainon häiriö

Lisätiedot

LASKIMOPORTTI. Sari Hovila, opetushoitaja (YAMK) KTVa, KSSHP

LASKIMOPORTTI. Sari Hovila, opetushoitaja (YAMK) KTVa, KSSHP LASKIMOPORTTI Sari Hovila, opetushoitaja (YAMK) KTVa, KSSHP Laskimoportin rakenne Laskimoportin käyttö Keskuslaskimo-, infuusio- eli ihonalainen laskimoportti on potilaan ihon alle asetettu verisuoniyhteyslaite,

Lisätiedot

AMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi

AMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi AMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi Käyttöopas AMS 700 MS sarjan pumpattava penisproteesi 1 AMS 700 MS sarjan pumpattavan penisproteesin käyttö 2-3 Mitä toimenpiteen jälkeen on odotettavissa?..

Lisätiedot

bukkaalinen fentanyylitabletti Effentora_ohjeet annostitrausta varten opas 6.indd :04:58

bukkaalinen fentanyylitabletti Effentora_ohjeet annostitrausta varten opas 6.indd :04:58 10 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Yksilöllisesti sopiva annos jokaiselle syövän läpilyöntikivuista kärsivälle potilaalle: Viisi Effentora - vahvuutta mahdollistavat yksilöllisen läpilyöntikipujen hoidon Ohjeet

Lisätiedot

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin Huom: Nämä muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin on laadittu lausuntopyyntömenettelyssä. Direktiivin 2001/83/EY

Lisätiedot

Potilasopas TREVICTA

Potilasopas TREVICTA Potilasopas TREVICTA Miten pitkävaikutteinen psykoosilääke toimii? Pitkävaikutteisella psykoosilääkkeellä saadaan vakaa veren lääkepitoisuus. Lääke vapautuu tasaisesti ja saavuttaa pitkäkestoisen vaikutuksen

Lisätiedot

Opas Tietoja potilaille

Opas Tietoja potilaille Opas Tietoja potilaille Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa immuunivälitteisten haittavaikutusten riskin minimoimiseksi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti

Lisätiedot

Mikä on HER2-positiivinen rintasyöpä?

Mikä on HER2-positiivinen rintasyöpä? Tietoa potilaalle HER2-positiivisen rintasyövän KANJINTI*-hoidosta *KANJINTI on trastutsumabi-biosimilaari. Ensimmäinen trastutsumabilääke, jonka kauppanimi on Herceptin, on ollut saatavilla jo useita

Lisätiedot

Klaudikaatio eli katkokävely. Potilasohje.

Klaudikaatio eli katkokävely. Potilasohje. Klaudikaatio eli katkokävely Potilasohje Katkokävely eli klaudikaatio Yksi valtimotaudin mielipaikoista ovat alaraajoihin johtavat valtimot. Aortta haarautuu lantion korkeudella kahdeksi lonkkavaltimoksi,

Lisätiedot

Eturauhasen poistoleikkaus

Eturauhasen poistoleikkaus Eturauhasen poistoleikkaus www.eksote.fi Potilasohje Yleistä Eturauhanen sijaitsee lantion pohjassa virtsarakon alapuolella ympäröiden virtsaputkea. Eturauhanen tuottaa osan siemennesteestä. Eturauhasen

Lisätiedot

METADON KORVAUSHOITOLÄÄKKEENÄ

METADON KORVAUSHOITOLÄÄKKEENÄ Oulun kaupungin päihdeklinikka Kiviharjuntie 5 90230 Oulu METADON KORVAUSHOITOLÄÄKKEENÄ Oulun seudun ammattikorkeakoulu Hoitotyön koulutusohjelma Niskasaari Anne Näppä Marja Olet vapaa, jos elät niin kuin

Lisätiedot

RINNAN REKONSTRUKTIOLEIKKAUS SELKÄKIELEKKEELLÄ -POTILASOHJE

RINNAN REKONSTRUKTIOLEIKKAUS SELKÄKIELEKKEELLÄ -POTILASOHJE RINNAN REKONSTRUKTIOLEIKKAUS SELKÄKIELEKKEELLÄ -POTILASOHJE Poistetun rinnan tilalle voidaan rakentaa uusi rinta useammalla tavalla ja kullekin potilaalle soveltuvin menetelmä suunnitellaan hoitavan plastiikkakirurgin

Lisätiedot

TÄNÄÄN KOHTAAN IPF:N IPF-diagnoosin saaneil e: Opas sairaudesta ja hoitovaihtoehdoista keskusteluun lääkärin kanssa FI/ROCH/161O/O132b MAALISKUU 2O17

TÄNÄÄN KOHTAAN IPF:N IPF-diagnoosin saaneil e: Opas sairaudesta ja hoitovaihtoehdoista keskusteluun lääkärin kanssa FI/ROCH/161O/O132b MAALISKUU 2O17 TÄNÄÄN KOHTAAN IPF:N IPF-diagnoosin saaneille: Opas sairaudesta ja hoitovaihtoehdoista keskusteluun lääkärin kanssa FI/ROCH/161O/O132b MAALISKUU 2O17 MITÄ IPF:N SAIRASTAMINEN TARKOITTAA Idiopaattinen keuhkofibroosi

Lisätiedot

Toctino (alitretinoiini)

Toctino (alitretinoiini) POTILASESITE Toctino (alitretinoiini) Raskaudenehkäisyohjelma TOC-FI-004-051208-D Tästä esitteestä Tässä esitteessä on tärkeää tietoa Toctino-hoidostanne ja lääkkeen käyttöön liittyvästä mahdollisesta

Lisätiedot

Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma. (asitretiini) 10 mg:n ja 25 mg:n kovat kapselit

Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma. (asitretiini) 10 mg:n ja 25 mg:n kovat kapselit Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma Potilaan opas (asitretiini) 10 mg:n ja 25 mg:n kovat kapselit Tämän esitteen tarkoitus Tämä esite sisältää tärkeitä tietoja etenkin hedelmällisessä

Lisätiedot

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä 1058350. MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr 39 71 65. Vnr 39 71 65. tit q.s.

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä 1058350. MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr 39 71 65. Vnr 39 71 65. tit q.s. ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX 12 2015 1058350 Käyt. viim.: 12 2015 Erä 1058350 Aivastux 10 mg 10 tabl. Vnr 04 36 79 Ibuprofen 400 mg Glycerol (85%) Sacchar Constit q.s. Käyttötarkoitus: Allergisen nuhan, allergisten

Lisätiedot

Tietoa ja vinkkejä yliaktiivisesta rakosta. Virtsarakko.fi

Tietoa ja vinkkejä yliaktiivisesta rakosta. Virtsarakko.fi Tietoa ja vinkkejä yliaktiivisesta rakosta Virtsarakko.fi VES-100974-1 02.2011 Relevans.net 7000 Arviolta noin 200 miljoonaa ihmistä maailmassa kärsii virtsarakon ongelmista. 2 ASTELLAS PHARMA, Falcon

Lisätiedot

(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille

(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tietoa KEYTRUDA - valmisteesta (pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla

Lisätiedot

Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta

Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tärkeää tietoa GILENYA (fingolimodi) -hoidosta Vanhemmille/huoltajille Ensimmäisen annoksen jälkeen lääkäri pyytää lasta jäämään vastaanotolle vähintään kuuden

Lisätiedot

LÄÄKKEEN ANTAMINEN KISSALLE

LÄÄKKEEN ANTAMINEN KISSALLE LÄÄKKEEN ANTAMINEN KISSALLE Kissalle määrätty lääkekuuri on erittäin tarkeää antaa ohjeiden mukaan loppuun saakka. Kuitenkin kissan lääkitseminen voi joskus osoittautua haasteelliseksi. Lääkkeen antajan

Lisätiedot

RIKS-STROKE - 3 KUUKAUDEN SEURANTA

RIKS-STROKE - 3 KUUKAUDEN SEURANTA Versio 14.0 Käytetään kaikkien akuuttiin aivohalvaukseen 1.1.2015 tai sen jälkeen sairastuneiden rekisteröintiin. RIKS-STROKE - 3 KUUKAUDEN SEURANTA Nämä tiedot täyttää aivohalvausosaston hoitohenkilöstö

Lisätiedot

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: Kotihoito-ohje potilaalle Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: 2 Johdanto Tämä potilaan ohjekirja sisältää tärkeää tietoa Smith & Nephew n valmistaman kertakäyttöisen alipainetta

Lisätiedot

Virtsatieinfektiot. ivä 12.11.2012. Infektioyhdyshenkilöiden iden koulutuspäiv. Teija Puhto Infektiolää

Virtsatieinfektiot. ivä 12.11.2012. Infektioyhdyshenkilöiden iden koulutuspäiv. Teija Puhto Infektiolää Virtsatieinfektiot Infektioyhdyshenkilöiden iden koulutuspäiv ivä 12.11.2012 Teija Puhto Infektiolää ääkäri Yleistä Virtsatieinfektiot ovat toiseksi yleisin infektio yleislää ääkärin vastaanotolla Suomessa

Lisätiedot

PAKSUSUOLEN TÄHYSTYS (KOLONOSKOPIA)

PAKSUSUOLEN TÄHYSTYS (KOLONOSKOPIA) 1 PAKSUSUOLEN TÄHYSTYS (KOLONOSKOPIA) TUTKIMUKSEN SUORITUS Paksusuolen tähystys tehdään taipuisalla tähystimellä, joka viedään peräaukon kautta paksusuoleen. Paksusuolen tähystyksessä pyritään katsomaan

Lisätiedot

FIKSUJA KYSYMYKSIÄ FIKSUJA KYSYMYKSIÄ. Sairaanhoidolle ikäihmisten lääkehoidosta

FIKSUJA KYSYMYKSIÄ FIKSUJA KYSYMYKSIÄ. Sairaanhoidolle ikäihmisten lääkehoidosta FIKSUJA Sairaanhoidolle ikäihmisten lääkehoidosta 1 Fiksut kysymykset on tarkoitettu sinulle, joka olet ikäihminen ja käytät lääkkeitä. Ikääntyessä on yhä yleisempää tarvita lääkkeitä. Joidenkin kohdalla

Lisätiedot

Sosiaali- ja terveysministeriön esitteitä 2004:13. Terveydenhuollon palvelu paranee. Kiireettömään hoitoon määräajassa SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ

Sosiaali- ja terveysministeriön esitteitä 2004:13. Terveydenhuollon palvelu paranee. Kiireettömään hoitoon määräajassa SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ Sosiaali- ja terveysministeriön esitteitä 2004:13 Terveydenhuollon palvelu paranee Kiireettömään hoitoon määräajassa SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ Helsinki 2004 ISSN 1236-2123 ISBN 952-00-1601-5 Taitto:

Lisätiedot

Opas sädehoitoon tulevalle

Opas sädehoitoon tulevalle Opas sädehoitoon tulevalle Satakunnan keskussairaala Syöpätautien yksikkö / sädehoito 2014 Teksti ja kuvitus: Riitta Kaartinen Pekka Kilpinen Taru Koskinen Syöpätautien yksikkö / sädehoito Satakunnan keskussairaala

Lisätiedot

Nivelreumapotilaiden hoidon laatustandardit

Nivelreumapotilaiden hoidon laatustandardit Nivelreumapotilaiden hoidon laatustandardit Käännös kielelle: Laatija: Sähköposti: SOC 1 Henkilöiden, joilla on nivelreumaoireita, tulee päästä ajoissa diagnoosin (erottavan) tekemiseen pätevän terveydenhoidon

Lisätiedot

Lääkkeen vaikutukset. Lääkemuodot ja antotavat

Lääkkeen vaikutukset. Lääkemuodot ja antotavat Lääkkeen vaikutukset Johanna Holmbom Farmaseutti Onni apteekki Lääkemuodot ja antotavat Tabletti Depottabletti Resoribletti Poretabletti Imeskelytabletti Kapseli Annosjauhe Oraaliliuos Tippa Peräpuikko

Lisätiedot

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS bukkaalinen fentanyylitabletti Sinulle on määrätty Effentora -lääkettä syövän läpilyöntikipukohtausten hoitoon. Tämän esitteen

Lisätiedot

Peritoniitttiohjeet 15.12.2014 /K.Kiili/A.Salmela/A.F

Peritoniitttiohjeet 15.12.2014 /K.Kiili/A.Salmela/A.F 1(6) Peritoniitttiohjeet 15.12.2014 /K.Kiili/A.Salmela/A.F Tässä on sinulle ohjeet siitä milloin pitäisi epäillä vatsakalvontulehdusta ja miten silloin on meneteltävä: Potilaan huomioitava oireet: 1. Vatsakipu

Lisätiedot

Novartis Finland Oy. Aclasta-potilasopas osteoporoosin hoidossa

Novartis Finland Oy. Aclasta-potilasopas osteoporoosin hoidossa Novartis Finland Oy Aclasta-potilasopas osteoporoosin hoidossa Tämä potilasopas on tarkoitettu osteoporoosia sairastaville potilaille, joilla on suurentunut luunmurtumariski ja jotka saavat Aclasta-hoitoa.

Lisätiedot

Päiväkirurgisen potilaan kivun hoito Heikki Antila ATOTEK

Päiväkirurgisen potilaan kivun hoito Heikki Antila ATOTEK Päiväkirurgisen potilaan kivun hoito Heikki Antila ATOTEK Elektiivisten hoitojaksojen lukumäärä, suhteutus asukaslukuun ja päiväkirurgiassa tehtyjen toimenpiteiden osuus sairaanhoitopiireittäin 2000 2013

Lisätiedot

Tupakointi, liiallinen alkoholinkäyttö, huumeet.

Tupakointi, liiallinen alkoholinkäyttö, huumeet. Yleinen luulo on, että syy erektiohäiriöön löytyisi korvien välistä. Tosiasiassa suurin osa erektiohäiriöistä liittyy sairauksiin tai lääkitykseen. Jatkuessaan erektiohäiriö voi toki vaikuttaa mielialaankin.

Lisätiedot

Potilasesite Robottitekniikkaan perustuvaa tarkkuussädehoitoa Kuopiossa

Potilasesite Robottitekniikkaan perustuvaa tarkkuussädehoitoa Kuopiossa Potilasesite Robottitekniikkaan perustuvaa tarkkuussädehoitoa Kuopiossa 2 Tarkkuussädehoitoa Kuopion yliopistollisen sairaalan (KYS) sädehoitoyksikössä sijaitsee Pohjoismaiden ensimmäinen robottitekniikkaan

Lisätiedot

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS bukkaalinen fentanyylitabletti Sinulle on määrätty Effentora -lääkettä syövän läpilyöntikipukohtausten hoitoon. Tämän esitteen

Lisätiedot

Diabetes (sokeritauti)

Diabetes (sokeritauti) Diabetes (sokeritauti) Lääkärikirja Duodecim Pertti Mustajoki, sisätautien erikoislääkäri Diabeteksessa eli sokeritaudissa veren sokerimäärä on liian korkea. Lääkäri tai hoitaja mittaa verensokerin verinäytteestä

Lisätiedot

Lantioalueenkivut, akupunktiosta apua? 25.9.2015 Fysioterapeutti Maija Häärä Fysios

Lantioalueenkivut, akupunktiosta apua? 25.9.2015 Fysioterapeutti Maija Häärä Fysios Lantioalueenkivut, akupunktiosta apua? 25.9.2015 Fysioterapeutti Maija Häärä Fysios Taustaa Lääkintävoimistelijan tutkinto 1986, elv 1994, fysioterapeutti 1995, akupunktiotutkinto Singapore 2006, FYSIN

Lisätiedot

OMAISLUOVUTUS OHJE MUNUAISLUOVUTTAJALLE.

OMAISLUOVUTUS OHJE MUNUAISLUOVUTTAJALLE. OMAISLUOVUTUS OHJE MUNUAISLUOVUTTAJALLE. Terve ihminen voi luovuttaa toisen munuaisensa omaiselleen ja läheiselle henkilölle. Luovutus perustuu aina vapaaehtoisuuteen ja voimakkaaseen haluun auttaa munuaissairasta

Lisätiedot

Sukellus ja lääkehoito

Sukellus ja lääkehoito Sukellus ja lääkehoito Yksi DANin lääkäreille useimmiten esitetyistä kysymyksistä liittyy siihen, onko turvallista sukeltaa silloin kun henkilöllä on käytössään jokin tietty lääke. Vastaus tähän kysymykseen

Lisätiedot

Mitä leikkausosastolla tapahtuu

Mitä leikkausosastolla tapahtuu Mitä leikkausosastolla tapahtuu Tervetuloa leikkausosastolle Tämän esitteen tarkoituksena on kertoa sinulle lyhyesti, mitä osastollamme tapahtuu, kun olet täällä hoidettavana. Tiedämme, että moni jännittää

Lisätiedot

esimerkkipakkaus aivastux

esimerkkipakkaus aivastux esimerkkipakkaus aivastux Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Aivastux 10 mg tabletit setiritsiini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle

Lisätiedot

Lääkehoito vanhuspalveluissa Turku. Ruut Virtanen Lääninlääkäri Lounais-Suomen aluehallintovirasto

Lääkehoito vanhuspalveluissa Turku. Ruut Virtanen Lääninlääkäri Lounais-Suomen aluehallintovirasto Lääkehoito vanhuspalveluissa 8.11.2017 Turku Ruut Virtanen Lääninlääkäri Lounais-Suomen aluehallintovirasto Lounais-Suomen aluehallintovirasto 8.11.2017 1 Lääkehoidon toteuttaminen Toteutetaan erityyppisissä

Lisätiedot

Tervetuloa. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan Dialyysiosastolle/Munuaispoliklinikalle

Tervetuloa. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan Dialyysiosastolle/Munuaispoliklinikalle Tervetuloa Keski-Pohjanmaan keskussairaalan Dialyysiosastolle/Munuaispoliklinikalle KPKS Dialyysiosasto puh. 06-8264590 Munuaispolikliniikka puh. 06-8264592 Tervetuloa Keski-Pohjanmaan keskussairaalan

Lisätiedot

Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE

Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE Lääkäri on määrännyt sinulle Darzalex-lääkehoidon multippelin myelooman hoitoon.

Lisätiedot

Sydän- ja verisuoni sairaudet. Tehnyt:Juhana, Sampsa, Unna, Sanni,

Sydän- ja verisuoni sairaudet. Tehnyt:Juhana, Sampsa, Unna, Sanni, Sydän- ja verisuoni sairaudet Tehnyt:Juhana, Sampsa, Unna, Sanni, - Yli miljoona suomalaista sairastaa sydän-ja verisuoni sairauksia tai diabetesta. - Näissä sairauksissa on kyse rasva- tai sokeriaineenvaihdunnan

Lisätiedot

Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti , versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti , versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti 25.4.2017, versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot VI.2.1 Tietoa sairauden esiintyvyydestä Miestyyppinen hiustenlähtö

Lisätiedot

ASTMAPOTILAAN HOITOPOLKU: HENGITYSHOITAJA/ASTMALÄÄKÄRI

ASTMAPOTILAAN HOITOPOLKU: HENGITYSHOITAJA/ASTMALÄÄKÄRI Astmapotilaan hoidon aloitus ja hoitopolku Simon terveysasemalla ASTMAPOTILAAN HOITOPOLKU: HENGITYSHOITAJA/ASTMALÄÄKÄRI Terveyskeskuksessa on jo ennestään käytössä suhteellisen hyvin toimiva astmapotilaan

Lisätiedot

Olmesartan medoxomil STADA. 10.11.2015, Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olmesartan medoxomil STADA. 10.11.2015, Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Olmesartan medoxomil STADA 10.11.2015, Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Olmesartan medoxomil STADA 10 mg kalvopäällysteiset tabletit Olmesartan

Lisätiedot

LÄÄKÄRISSÄ TERVEYS JA SAIRAUS

LÄÄKÄRISSÄ TERVEYS JA SAIRAUS LÄÄKÄRISSÄ TERVEYS JA SAIRAUS APTEEKISSA Mitä apteekista voi ostaa? Käytkö sinä usein apteekissa? Mitä sinä ostat apteekista? Taina ottaa vuoronumeron ja istuu penkille. Hänen vuoro tulee. Hän menee tiskille

Lisätiedot

Ohjeita eturauhasen liikakasvun avoimeen poistoon tulevalle potilaalle

Ohjeita eturauhasen liikakasvun avoimeen poistoon tulevalle potilaalle 1(5) Ohjeita eturauhasen liikakasvun avoimeen poistoon tulevalle potilaalle Näiden ohjeiden tarkoituksena on antaa teille tietoa tulevasta toimenpiteestä ja siihen liittyvästä hoidosta sekä sairaalassa

Lisätiedot

LEIKKAUKSEEN VALMISTAUTUMINEN JA KIVUNHOITO

LEIKKAUKSEEN VALMISTAUTUMINEN JA KIVUNHOITO LEIKKAUKSEEN VALMISTAUTUMINEN JA KIVUNHOITO HANNU KOKKI ANESTESIOLOGIAN PROFESSORI, UEF HOITAVA TAHO: 2 KYSYMYSTÄ 1. MIKSI MURTUI LEIKKAUKSEEN VALMISTAUTUMINEN 2. TOIPUMINEN LEIKKAUKSEN JÄLKEEN KIVUN HOITO

Lisätiedot

Ohjeistus antikoagulanttihoidon seurantaan ja annosmuutosten toteuttamiseen. TPA Tampere: antikoagulanttihoito

Ohjeistus antikoagulanttihoidon seurantaan ja annosmuutosten toteuttamiseen. TPA Tampere: antikoagulanttihoito Ohjeistus antikoagulanttihoidon seurantaan ja annosmuutosten toteuttamiseen 1 Perustieto Tietää, miksi verenohennushoitoa käytetään Käytettävät lääkkeet Verenohennushoidon komplikaatiot ja niiden hoito

Lisätiedot

LAPSI SAIRASTAA. Opas vanhemmille

LAPSI SAIRASTAA. Opas vanhemmille LAPSI SAIRASTAA Opas vanhemmille LUKIJALLE Tässä oppaassa kerrotaan lasten sairauksista. Oppaassa on ohjeita, miten hoidat lasta kotona. Lisäksi neuvotaan, milloin täytyy soittaa terveysasemalle, kun lapsi

Lisätiedot

Minun psori päiväkirjani

Minun psori päiväkirjani Tähän päiväkirjaasi voit kirjoittaa henkilökohtaisesti psoristasi, psorin hoidoistasi ja niiden vaikutuksista. Voit hyödyntää päiväkirjaa kirjoittamalla myös muista psoriin vaikuttavista asioista, sillä

Lisätiedot

I&O kärkihanke: Etelä-Savon asiakaslähtöinen palveluohjausverkosto ja osaamiskeskus omais- ja perhehoitoon (OSSI-hanke ) IÄKKÄIDEN

I&O kärkihanke: Etelä-Savon asiakaslähtöinen palveluohjausverkosto ja osaamiskeskus omais- ja perhehoitoon (OSSI-hanke ) IÄKKÄIDEN I&O kärkihanke: Etelä-Savon asiakaslähtöinen palveluohjausverkosto ja osaamiskeskus omais- ja perhehoitoon (OSSI-hanke 2016-2018) IÄKKÄIDEN LÄÄKEHOIDON MONIAMMATILLINEN ARVIOINTI = ILMA OMAIS- JA PERHEHOITOON

Lisätiedot

ACOLIN VAPAAEHTOINEN FLUNSSAROKOTUSOHJELMA

ACOLIN VAPAAEHTOINEN FLUNSSAROKOTUSOHJELMA ACOLIN VAPAAEHTOINEN FLUNSSAROKOTUSOHJELMA Kuten epäilemättä tiedät, flunssa voi iskeä nopeasti ja laajalti talven aikana. Se voi heikentää uhrinsa viikkokausiksi. Paras puolustus virusta vastaan on hyväkuntoinen

Lisätiedot

Merja Karjalainen Miia Tiihonen Sisä-Savon terveydenhuollon kuntayhtymä, Suonenjoki

Merja Karjalainen Miia Tiihonen Sisä-Savon terveydenhuollon kuntayhtymä, Suonenjoki Merja Karjalainen Miia Tiihonen Sisä-Savon terveydenhuollon kuntayhtymä, Suonenjoki Valmistelut: Alueen omahoitaja: Terveyskeskuksen lääkelista, tekstit, laboratoriotulokset Hoivakodin hoitaja: Talon lääkelista,

Lisätiedot

Potilaan opas. Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg. Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/FI/66949

Potilaan opas. Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg. Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/FI/66949 Potilaan opas Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/ Tämän esitteen tarkoitus Tämä esite sisältää tärkeitä tietoja etenkin hedelmällisessä iässä

Lisätiedot

Sinulle, jolle on määrätty VELCADE -lääkettä. Tietoa VELCADEsta potilaille ja omaisille

Sinulle, jolle on määrätty VELCADE -lääkettä. Tietoa VELCADEsta potilaille ja omaisille Sinulle, jolle on määrätty VELCADE -lääkettä Tietoa VELCADEsta potilaille ja omaisille Tietoa VELCADEsta potilaille ja omaisille Lääkärisi on suositellut sinulle VELCADE (bortetsomibi) -hoitoa. VELCADE

Lisätiedot