Kotilabran paluu TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Kotilabran paluu TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN"

Transkriptio

1 22 MikroPC 1 / 2006 W W W. M I K R O P C. N E T

2 Testi Brother DCP-115C Canon Pixma ip4200 Epson Stylus Photo R240 HP Photosmart 8050 Lexmark P6350 Any_Way photo VERTAILUTUOTTEET: Konica Minolta magicolor 2430DL IFI kuvapalvelu Kotilabran paluu TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN KUVAT: MATTI SULANTO, JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI Digikuvan tulostaa helposti kotona ilman kehitteen käryä. Kuvavalmistamossa teettäminen on silti halvempaa. Menneinä vuosina yhdellä jos toisellakin innokkaalla valokuvauksen harrastajalla oli oma kotilaboratorio, jossa filmit kehitettiin ja kuvat valmistettiin. Useimmiten välineistö levitettiin kylpyhuoneeseen tai suurella vaivalla pimennettyyn keittiöön. Väliajat kalusto odotteli valtaamassaan komerossa. Olennaisena osana kuvien valmistamista olivat muulle perheelle asetetut tiukat liikkumisrajoitukset sekä vedostusillan kylkiäisenä asumukseen leijailemaan jäänyt kemikaalien katku. Digitaalinen valokuvaus, tietokoneet ohjelmistoineen ja ennen kaikkea laadukkaiden mustesuihkutulostimien tulo markkinoille ovat siirtäneet edellä kerrotun nostalgisten muistojen hyl- lylle. Nykymenetelmillä kuvien valmistaminen on helppoa, siistiä ja lähes hajutonta myös väreissä. Ja silti aivan yhtä hauskaa. Lisäksi valokuvien omatoiminen valmistaminen on nyt huomattavasti laajemman joukon ulottuvilla. Digitaalisuus mahdollistaa aivan saman laadun ja lisäksi sen avulla kuville voi tehdä monia asioita, joista entisajan vedostajat eivät osanneet edes uneksia. MONITAITURIT SYRJÄYTTÄVÄT Pyysimme tulostinvalmistajilta testiin alemman keskihintaluokan valokuvakelpoisia mustesuihkutulostimia. Jätimme siis suosiolla pois halvimmat markettien tarjousprintterit. Laitteiden hintahaitari asettui noin sadasta eurosta vajaaseen 170 euroon. Mielenkiintoisena piirteenä laitevalikoimassa on monitoimikoneiden yleistyminen. Osallistuneista valmistajista Brother, Lexmark ja eivät itse asiassa edes tee pelkkiä fototulostimia. Niiden laitteissa on aina mukana myös skanneriyksikkö ja sen mahdollistamat lisätoiminnot. Ilmiö näkyy myös markettien ja tavaratalojen tuotetarjonnassa. Tarjouslehtisten tulostin on yhä useammin monitoimilaite ja tavallista tulostinta saa välillä hakemalla hakea kaupan hyllyköstä. > MikroPC 1/

3 Vertailu > Fototulostimet Merkki Brother Canon Epson Hewlett-Packard Tulostinmalli DCP-115C Pixma ip4200 Stylus Photo R240 Photosmart 8050 Tulostustekniikka mustesuihku kuplamustesuihku Epson Micro Piezo lämpömustesuihku Värikasetit 4 erillistä 5 erillistä 4 erillistä tai Tarkkuus (maks.) 6000 x 1200 dpi 9600 x 2400 dpi 5760 x 1440 dpi 4800 x 1200 dpi Terävöintimenetelmä - - RPM (Resolution HP PhotoRET IV Performance Man.) Tulostusnopeus 15 s./min / 20 s./min 19 s./min / 29 s./min 19 s./min / 20 s./min 24 s./min / 30 s./min sivua / min (maks.) väri / musta Mitat (l x s x k) 373 x 345 x 135 mm 419 x 299 x 160 mm 436 x 268 x 172 mm 465 x 230 x 158 mm Paino 5,5 kg 6,5 kg 5,0 kg 4,2 kg Reunaton tulostus postikortti -> A4/letter paperista riippuen luottok. -> A4 9 x 13 -> A4 77 x 127 mm -> 215 x 610 mm Paperikaukalo / vastaanottotaso 100 s. / 25 s. 150 s. / 150 s. 100 s. / 100 s. 100 s. (20 s. 10-kuva) / 50 s. Suora läpisyöttö ei cd/dvd-tulostukselle ei ei Paperivahvuus ei ilmoitettu g/m g/m g/m 2 Liitännät usb 2.0 full-speed usb 2.0 hi-speed usb 2.0 hi-speed usb 2.0 hi-speed, bluetooth (optio) Suoratulostus kortilta (jpeg) PictBridge Usb-Direct Print, PictBridge PictBridge Muistikortinlukija on ei on on Näyttö 1-rivinen mv-teksti ei 1,5 väri-lcd-näyttö 1,8 väri-lcd-näyttö Käyttöjärjestelmät Muuta Win 98SE/Me/2000/XP/ XP64, Mac OS9.x/OS X > monitoimi (skanneri + kopiointi) Win 98/Me/2000/XP, Mac OS X > kaksipuolinen tulostus, cd/dvd-tulostus Win 98SE/Me/2000/XP, Mac OS Win 98SE/Me/2000/XP, Mac OS X > Värinkesto: 10-kuva / A4 * 215 kpl / 50 kpl 200 kpl / kpl 168 kpl / 42 kpl 135 kpl / 33 kpl Kuvan hinta: 10-kuva / A4 * 0,65 / 1,85 0,22 / 0,70 1,45 0,22 / 1,45 0,81 / 2,36 *) Noin-kesto ja -hinta täysvärivalokuvalle (valmistajan/maahantuojan ilmoitus tai arvio). SUIHKULLA LAATUJÄLKEÄ Fotomustesuihkun jälki on parhaimmillaan jopa parempaa kuin perinteisessä valokuvassa. Hyvin hoidetun tulostimen tulostusjälki on tasalaatuisempaa kuin valokuvissa. Kuvavalmistamojen välillä on isojakin eroja, ja jopa yksittäisen valmistamon tuotanto saattaa vaihdella kemikaa- Olivetin näyttö on sijoitettu hankalasti laitteen alaosaan. Näytöstä ei myöskään ole kovin paljoa apua laitteen käytössä. Painikkeiden toiminta on huteran ja epäjohdonmukaisen tuntuista. lien tuoreuden ja muiden tekijöiden mukaan. Mustesuihkutulostimella parasta jälkeä saa kuitenkin hyvin harvoin tehdasasetuksilla, vaan hyvä lopputulos vaatii kokeilua ja mahdollisesti tulostimen kalibroinnin tai profiloinnin. Laadukas tulostus edellyttää myös puhdasta tulostuspäätä ja sitä, että musteet riittävät tulostettavaan työhön. Mustesuihkutulosteissa on tyypillisesti hieman enemmän kontrastia ja ne ovat hivenen värikylläisempiä kuin perinteiset valokuvat. Nykytulostimien tuottama jälki on myös usein terävämpää kuin tavallisessa valokuvassa. KESTÄVYYS ON HAASTE Kestävyydeltään perinteinen valokuva on edelleenkin verrattain luotettava vaihtoehto. Tämä toki edellyttää asianmukaista valmistusprosessia. Valokuva sietää hyvin hankausta ja kohtuullista kosteutta. Vesiroiskeet eivät aiheuta harmeja, kunhan niiden antaa rauhassa kuivua pois eikä käpälöi märkiä kohtia. Kotiprinttien kohdalla tilanne on mutkikkaampi. Kuvan kestävyys riippuu käytetystä mustetyypistä, paperista ja niiden yhdistelmistä. Mustesuihkulle onkin löydettävä kestävyydeltään paras muste- ja paperiyhdistelmä. Usein tulostimen valmistajan suosittelema, oma materiaaliyhdistelmä toimii parhaana kompromissina eri ominaisuuksien välillä. Joskus paras yhdistelmä saattaa olla valmistajan oma muste ja jonkin kolmannen osapuolen paperi. On kuitenkin hyvä muistaa, että kestävyydeltään paras yhdistelmä ei välttämättä tuota laadultaan parasta jälkeä ja päinvastoin. Tulosteiden kestävyyttä on käsitelty laajemmin MikroPC:n numerossa 14/2005. SUIHKU TULEE KALLIIKSI Vaikka itse tulostuslaitteet ovat halpoja, musteet ja erikoispaperi maksavat senkin edestä. Halvimmat tarjoustulostimet maksavat suunnilleen saman verran kuin yksi niiden käyttämä värikasettisatsi. Eikä yksillä mustesäiliöillä potkita kovin pitkälle. A4-kokoisia täysvärivalokuvia tulostaa yksillä säiliöllisillä hiukan laitteesta riip- 24 MikroPC 1 / 2006

4 Testi > Vertailutuotteet Merkki Lexmark Konica Minolta IFI Tulostinmalli P6350 Any_Way photo magicolor 2430DL OnlineFoto (PRO) Tulostustekniikka lämpömustesuihku mustesuihku värilaser (2-laser) aito valokuva Värikasetit tai tai erillistä Tarkkuus (maks.) 4800 x 1200 dpi 4800 x 1200 dpi 2400 x 600 dpi 301 dpi (10-kuva) / 254 dpi (PRO) Terävöintimenetelmä Evercolor ei eaidc jatkuvasävyinen (~3000 dpi rasteri) Tulostusnopeus 18 s./min / 24 s./min 13 s./min / 18 s./min 5 s./min / 20 s./min noin 1 vko/tilaus sivua/min (maks.) väri / musta Mitat (l x s x k) 435 x 335 x 178 mm 462 x 339 x 196 mm 395 x 430 x 341 mm - Paino 4,8 kg 7,5 kg 20 kg (tarvikkeineen) - Reunaton tulostus 10 x15, A6, A4 -> A4 ei valinnan mukaan Paperikaukalo / vastaanottotaso 100 s. / 25 s. ei ilmoitettu 200 s. / 200 s. - Suora läpisyöttö ei ei ei - Paperivahvuus g/m 2 ei ilmoitettu g/m 2 - Liitännät usb 2.0 hi-speed usb 2.0, bluetooth usb 2.0 hi-speed, 10/100Base-TX IFI OnlineFoto -ohjelma internetin kautta Suoratulostus PictBridge PictBridge PictBridge - Muistikortinlukija on on ei - Näyttö 2,4 väri-lcd-näyttö 1,9 väri-lcd-näyttö 2-rivinen mv-teksti - Käyttöjärjestelmät Muuta Win 98/Me/2000/XP, Mac OS X > monitoimi (skanneri + kopiointi) Win 98SE/Me/2000/XP, Mac OS X > monitoimi (skanneri + kopiointi) Win 98SE/Me/NT4.0/2000/S2003/ XP, Mac OS9.04 ->/OS X >, Linux kaksipuol. tulostus optiona Windows, Macintosh Värinkesto: 10-kuva / A4 (* 135 kpl / 33 kpl 120 kpl / 30 kpl 1800 kpl / 450 kpl - Kuvan hinta: 10-kuva / A4 (* 0,55 / 2,23 0,25 / 1,00 0,37 / 1,48 0,19 / 2,25 *) Noin-kesto ja -hinta täysvärivalokuvalle (valmistajan/maahantuojan ilmoitus tai arvio). puen noin sivua. Kymppikokoisia pikkukuvia syntyy parisen sataa. Tekstiä ja muita perusasiakirjoja sitten suoltuukin sivua, sillä niiden väriainepeitto on huomattavasti pienempi. Kymppikuvien valmistamiseen digitiedostoista perinteinen kuvavalmistamo on edelleenkin edullisempi vaihtoehto. Valmistamojen kappalehinnat pyörivät 20 sentin tietämissä ja tarjouksista kuvia saa usein selvästi halvemmalla. Mustesuihkulla tulostetut kymppikuvat maksavat halvimmillaan noin 22 senttiä, mutta laitteesta riippuen hinta saattaa kivuta lähelle 70 senttiä kuvalta. A4- ja isommassa koossa mustesuihkutulostimet alkavat olla kilpailukykyisiä valmistamoihin verrattuna. Laitteesta riippuen A4-valokuvan hinta vaihtelee suunnilleen 70 sentin 1,85 euron välillä. Lähin vastaava oikea valokuva (20 x 30 cm) maksaa valmistamosta riippuen 2 5 euroa kappaleelta. Suuriin tulostusmääriin ja päivittäistulostamiseen värilaser on juoksevilta kustannuksiltaan huomattavasti mustesuihkua edullisempi vaihtoehto. Epsonin käyttöpaneelissa on turhan pienikokoinen näyttö. Kortinlukija ja usb-suoratulostusliitin ovat piilossa laitteen kannen alla. HP:ssa kortinlukija ja kameralle tarkoitettu usb-töpseli ovat kätevästi esillä laitteen etuseinässä. Brotherin usb-liitin on sijoitettu hieman hankalasti laitteen sisälle. Toisaalta kaapelia on vaikeampi nykäistä vahingossa irti. Lexmarkin näyttö kääntyy yläreunastaan parikymmentä astetta. Tämä helpottaa näytön katsomista tietyissä tilanteissa. > MikroPC 1/

5 TUOTEARVIOT Brother DCP-115C Edustaja: Brother Finland Oy Hinta: 99 euroa 64 Brotherin pieni monitoimilaite istuu pöydälle liikaa huomiota herättämättä. Hiljainen kone tuottaa jäljeltään varsin laadukkaita tulosteita. Tehdasasetuksilla laitteen värintoisto on hieman viileäsävyistä, mutta kontrastiltaan ja terävyydeltään kuvat ovat erittäin hyviä. Tulosteiden kestävyys on muuten melko hyvä, mutta teippiä ja taittamista ne eivät kestä. Brotherin suurin ongelma on hitaus. Tavanomaisilla tekstidokumenteilla tai vastaavilla päivittäistulosteilla laitteen tulostusnopeus on keskitasoa. Valokuvalaatuisen jäljen tuottaminen vaatiikin jo reippaasti enemmän kärsivällisyyttä. Kone on testin kolmen hitaimman laitteen joukossa. Laite on helppo käyttää ja sen suoratulostus muistikorteilta tekee mitä pitääkin. Kuvien pitää olla jpeg-muodossa. Kevyt ja muovinen rakenne tekee DCP-115C:stä hieman heppoisen oloisen. Ellei hitaus haittaa, Brotherista saa kuitenkin edullisesti laatujälkeä tekevän, monipuolisen tulostimen, skannerin ja kopiokoneen. + Tulostuslaatu, monipuolisuus, hinta Hitaus Canon Pixma ip4200 Edustaja: Canon Oy Hinta: 149 euroa 84 Canonin Pixma-sarjan tulostin on tyylikäs ja tasapainoinen paketti. Perustason mustesuihkuksi ip4200 on hämmästyttävän rivakka. Testiryppäästä laite napsi lämmettyään johdonmukaisesti ykkössijat verrokkivärilaseria lukuun ottamatta. Yksittäisen tekstidokumenttisivun tulostuksessa jopa laserikin jäi kakkoseksi. Canonin tulostusjälki on jo tehdasasetuksilla erinomainen. Kuvat ovat puhdasvärisiä, sävykkäitä ja kontrastikkaita ilman, että sävyasteikko menisi missään kohdassa tukkoon. Yksityiskohdat toistuvat terävästi. Jopa yhden pisteen teksti on vielä luettavissa suurennuslasin avulla. Tulosteet kestävät kosteutta ja mekaanista kulutusta hyvin, mutta teippi ja taittaminen aiheuttavat vaurioita. Suoratulostusta varten Pixmassa on Pict Bridge -yhteensopiva usb-liitäntä. Tulostus toimii helposti suoraan kamerasta komentamalla. Pixma ip4200 on vankka voittajapaketti, jonka bonuksena ovat testin edullisimpiin kuuluvat tulostuskustannukset. + Tulostuslaatu, nopeus Ei kortinlukijaa, ei näyttöä Epson Stylus Photo R240 Edustaja: Epson Suomi Hinta: 149 euroa 76 Epsonin tulostimet ovat olleet valokuvaajien parissa pitkään käsite. R240 jatkaa mallikkaasti merkin perinteitä. Epson on HP:n kanssa nopeudeltaan testin keskikastia. Tämä pätee niin tavanomaisiin tulosteisiin kuin valokuvatasoisiin laatuprintteihinkin. Laitteen tulostusjälki on erittäin terävää ja tasalaatuista. Värintoisto on hyvä, mutta sävyala on tummahko. Myös sävyasteikon tumma pää pyrkii tukkeutumaan tehdasasetuksilla. Tämä tosin on korjattavissa ajurin säädöillä, jotka ovat varsin monipuoliset. Epsonin fototulosteet kestävät mainiosti kosteutta ja raaputusta, mutta teippien kanssa kannattaa olla varovainen. Myös tulosteiden taittamista voi olla hyvä välttää. R240:n suoratulostus toimii mainiosti niin usb-liitännän kautta kuin muistikorteiltakin. Usbtöpseli ja kortinlukijat on piilotettu laitteen kannen alle. Tulostuskustannuksiltaan Epson kuuluu Canonin ohella testin edullisimpaan päähän. + Värintoisto, tulostuskustannukset Pienet värikasetit, tumma jälki HP Photosmart 8050 Edustaja: Hewlett-Packard Oy Hinta: 149 euroa 73 HP on tyylilleen uskollisesti Brotherin ohella testin ainoa etusyöttöinen mustesuihku. Laite ei tarvitse yläpuolelleen läheskään yhtä paljon vapaata tilaa kuin muut tulostimet. Laitteen tulostusjälki on erittäin hyvää. Värit ovat neutraalit ja täyteläiset. Sävyasteikko on muuten tasainen, mutta vaaleimmassa ja tummimmassa päässä tapahtuu pientä leikkautumista tehdasasetuksilla. Tulosteet ovat myös terävyydeltaan erittäin hyviä. Liukuväreissä on paikoittain kynnyksiä. HP:n tulosteet kestävät kosteutta hieman heikosti kostealla sormella pyyhkäisy jättää jäljen ja voi sutata värejä. Sen sijaan mekaanista rasitusta printit sietävät hyvin. Kevyt raaputtaminen, teippi tai tulosteen taittaminen eivät juuri haittaa. Nopeudeltaan Photosmart on suunnilleen Epsonin luokkaa. HP:n suoratulostus toimii hyvin ja on helppo käyttää. Pict Bridge -usb-liitin ja kortinlukijat ovat selkeästi käsillä tulostimen etuseinässä. + Tulostusjälki Tulostuskustannukset 26 MikroPC 1 / 2006

6 Lexmark P6350 Edustaja: Lexmark Finland, Hinta: 160 euroa vaihto 60 Lexmarkin uutuus on monipuolinen ja helppokäyttöinen monitoimilaite. Paketissa tulee siis kaupan päälle myös skannaus ja kopiointi. P6350:ssä on hyvä värintoisto ja sen sävyala on varsin mallikas. Laite tuottaa terävää ja kontrastikasta jälkeä. Mustavalkoisissa teksti- tai viivapiirrosdokumenteissa, laitteen yksityiskohtien toisto ei ole kovin hyvä. Jo pienehkökin teksti hajoaa epäselväksi. Lexmarkin tulosteiden kestävyys on kehnohko. Ne eivät kestä lainkaan kosteutta ja taittaminen rikkoo väripinnan. Raaputusta pinta sietää paremmin ja teippi ei tartu juuri lainkaan. Suoratulostus toimii hyvin. Pict Bridge -yhteensopiva liitin ja kortinlukijat ovat siististi oman luukkunsa takana. Nopeudeltaan Lexmark kisaa Brotherin kanssa testin toiseksi hitaimman tittelistä. Tosin käynnistyminen siltä sujuu hujauksessa laitteelle riittää vain seitsemän sekunnin herättely. Lexmarkin erikoisuus on irrallinen virtalähdepalikka, joka tuikataan omaan koloonsa laitteen takakulmassa. + Monipuolisuus, värintoisto Hitaus, tulosteiden kestävyys VERTAILUTUOTTEET Konica Minolta magicolor 2430DL Edustaja: Konica Minolta Businesspartner Finland, Hinta: 550 euroa 78 Magicolor 24430DL on näpsäkän kokoinen ja edullinen värilaser. Sen tulostusjälki on värilaseriksi tarkkaa siitä huolimatta, että offset-painoa muistuttava rasteri näkyykin kuvissa. Laite käyttää värejä myös mustavalkotulostuksessa, mikä heikentää kaikkein Testi pienimpien yksityiskohtien erottuvuutta. Tämän huomaa erityisesti hyvin pienessä tekstissä. Laitteen värintoisto on tehdasasetuksilla turhan lämmin. Sävyala on muuten hyvä, mutta vaaleassa päässä on jyrkkä kynnys. Samoin tummassa päässä, jonka jälkeen tummin kärki on lähes täysin tukossa. Näitä voinee korjata säätöjä rukkaamalla. Pict Bridge -usb-liitäntä muodostaa yhteyden kameran kanssa, mutta itse tulostaminen ei toimi. Tämä on tyyppivika, joka lienee korjattu uusimmassa varusohjelmistopäivityksessä. Konica Minoltan tulosteet kestävät hyvin kosteutta ja mekaanisia rasituksia. Ainoastaan terävä taittaminen saa väripinnan hieman murtumaan taitoksen harjalta. + Koko, nopeus Värintoisto, suoratulostus Any_Way photo Edustaja: Total Communication Oy, Hinta: 139 euroa Takuu: 2 vuotta (1/2 v vaihto) 45 Pitkän tauon jälkeen Suomen markkinoille paluuta tekevä on tyylikäs monitoimilaite. Valitettavasti suunnittelijat ovat menneet ulkonäkö edellä ja unohtaneet laitteen käyttötarkoituksen. Any_Way on luvattoman hidas. Valokuvatasoiseksi laitteeksi sen tulostusjälki on huono. Tulostuspäiden kohdistus ei säily, mistä seuraa virheitä ja raidallisuutta. Värintoisto on kohtalainen, mutta kylmäsävyinen. Sävyasteikko voisi olla hyvä, elleivät kohdistusvirheet tärvelisi sitä. Myös käyttöliittymä on huono. Käyttöpaneeli on epäselvä eikä siitä pysty muuttamaan laitteen asetuksia. Edes ajurissa ei ole kuin osa tavanomaisista säädöistä. Pisteenä i:n päällä töhrii tulosteita. Suoratulostus sujuu muistikorteilta, mutta usb-liitäntä ei keskustele kameran kanssa. Tämä tosin saattaa olla yksilövika. Sen sijaan tulosteiden kestävyys on hyvä testin paras. Kosteus ei aiheuta juuri ongelmia ja tulosteiden pinta on lähes tunnoton mekaanisia rasituksia kohtaan. + Design, tulosteiden kestävyys Hitaus, tulostusjälki, käyttöliittymä, ongelmat IFI kuvapalvelu Edustaja: IFI Oy, Hinta: lähetysohjelma ilmainen 10x15 0,19 euroa (+postitus) 20x30 2,25 euroa (+postitus) 49 Otimme vertailun vuoksi mukaan myös osasta testimateriaalia IFI:llä teetetyt aidot valokuvat. Valokuva ei kykene kilpailemaan mustesuihku- ja lasertulostimien kanssa monipuolisuudessa. Esimerkiksi pienehkön tekstin ja tarkkojen viivapiirrosten esittämiseen jatkuvasävytekniikalla valokuvamateriaalille tulostettu kuva on vähemmän onnistunut vaihtoehto. Sen sijaan varsinaisten digikuvien paperitulosteina valokuvat ovat parhaimmillaan lyömättömiä. IFI:n Pro-kuvasuurennokset ovat värintoistoltaan erinomaisia ja niiden sävyasteikko on tasaisempi kuin yhdelläkään testatuista tulostimista. Hieman lämpimähkö sävy on tyypillinen Kodakin valokuvamateriaaleille. Jatkuvasävyiset kuvat ovat myös erottelutarkkoja ja kontrastikkaita. IFI:n tulostusjälki muistuttaa tavattoman hienorakeiselle filmille kuvattua ja hyvällä suurennuskojeella vedostettua valokuvaa. IFI:n valokuvat läpäisivät kestävyysosion täysin moitteitta. Ainoa huono puoli on noin viikon toimitusaika. + Tulostusjälki Toimitusaika > MikroPC 1/

7 Tulostusnäytteet VÄRINTOISTO Epson Canon Epson: Tuloste on väreiltään neutraali ja sävykäs. Tummat sävyt menevät tukkoon. Canon: Tulosteet ovat sävykkäitä ja kontrastikkaita. Värit toistuvat kauniisti ja jälki on lähes moitteetonta. Konica Minolta : Sävyala on hyvä, mutta väriskaala kylmähkö. Tulosteissa näkyy päiden kohdistusvirheen aiheuttamia värivirheitä. Laite myös töhrii tulosteita. Canon HP TEKSTIN TARKKUUS Konica Minolta: Värit ovat turhan lämpimät ja kylläiset. Tumma pää tukkeutuu tehdasasetuksilla pahasti. RESOLUUTIO Epson Lexmark Olivetin kohdistusvirheet tekevät tekstistä suttuista. Virheet vaikuttavat myös erityisesti vaaleiden sävyjen toistoon. HP tuottaa tarkkaa ja sävykästä jälkeä, joskin aivan pienin teksti on epäselvää mustepisaroiden leviämisen vuoksi. Canonin tarkkuus näkyy hyvin pienessä tekstissä. Jopa yhden pisteen teksti on luettavissa (suurennuslasilla). Epson tulostaa erittäin tarkkaa ja tasaista jälkeä. Lexmark tuottaa hyvin tarkkaa, mutta epätasaista jälkeä. Olivetin jälki on epätasaista ja sisältää kohdistusvirheitä. 28 MikroPC 1 / 2006 W W W. M I K R O P C. N E T

8 Testi Lämpiämisaika MikroPC 1/2006 MS Word -tulostus, 20 sivua MikroPC 1/2006 Brother DCP-115C Canon Pixma ip4200 Epson Stylus Photo R240 HP Photosmart 8050 Lexmark P6350 Any_Way photo Konica Minolta magicolor 2430DL Brother DCP-115C Canon Pixma ip4200 Epson Stylus Photo R Word-teksti 20 s mv 1. sivu Word-teksti 20 s mv valmis Word-teksti 20 s väri 1. sivu Word-teksti 20 s väri valmis a ja Konica Minoltan värilaseria lukuun ottamatta kaikki testin tulostimet lämpiävät käyttökuntoon varsin ripeästi. HP ja Lexmark ovat selvästi vikkelimmät. HP Photosmart Brother DCP-115C Canon Pixma ip4200 Epson Stylus Photo R240 HP Photosmart 8050 Lexmark P6350 Any_Way photo Konica Minolta magicolor 2430DL Kymppikuva MikroPC 1/ Kuviossa on laitteiden tavallisen 10x15-valokuvan tulostamiseen käyttämä aika. Rivakimmin tehtävästä suoriutuu Canon. HP ja Epson seuraavat vanavedessä. Brotherilla ja Olivetilla ei kannata ryhtyä massatulostuksiin Pdf-dokumentti, 10 sivua MikroPC 1/2006 Lexmark P6350 Any_Way photo Konica Minolta magicolor 2430DL sivuiset tekstitiedostot mittaavat koneistonopeuksia. Karusellivärilaseria lukuun ottamatta laitteiden nopeuksissa ei ole oleellista eroa mustavalkoisen ja värityön välillä. Kopio- ja kiiltävä paperi MikroPC 1/2006 Brother DCP-115C Canon Pixma ip4200 Epson Stylus Photo R240 HP Photosmart 8050 Lexmark P6350 Any_Way photo Konica Minolta magicolor 2430DL Kymmenen sivun lehtiartikkeli pdf-muodossa tuo esiin gdi-laitteiden ajureiden älykkyyserot tulostimien koneistoissa. Nopeimmat dokumenttitulostimet ovat Canon ja HP. Lexmark ja erityisesti jäävät kauaksi jälkeen Pdf 10 s 1. sivu Pdf 10 s valmis 1172 Brother DCP-115C Canon Pixma ip4200 Epson Stylus Photo R240 HP Photosmart 8050 Lexmark P6350 Any_Way photo Testi-pdf kopio 1. sivu Testi-pdf kopio valmis Testi-pdf kiiltävä 1. sivu 813 Testi-pdf kiiltävä valmis Konica Minolta magicolor 2430DL Any_Wayn käyttöpaneeli on epäselvä eivätkä sen merkkivalot erotu kirkkaassa valaistuksessa kunnolla. Paneelin kautta ei pysty muokkaamaan laitteen asetuksia kopion kontrastia lukuun ottamatta. Testi mittaa normaalitulostuksen ja laatutulostuksen eroja. Erityisesti valokuvalaatuisessa tulostuksessa nopeat laitteet ovat siinäkin ripeitä. Lexmark ja Brother jäävät pitkälle jälkeen, ja matkaa maratoninsa viimeisenä kävelyvauhtia. Testimateriaalina on pdf-dokumentti, jossa on mustavalkoista grafiikkaa ja valokuvatasoista värimateriaalia. Lexmarkin suoratulostusliitäntä ja kortinlukijat ovat siististi oman luukkunsa takana. > MikroPC 1/

9 Testi Fotomustesuihkut > Pisteet LAITE Nopeus Laatu Tulosteen Käytett. Monipuol. Tulostus- YHTEENSÄ Mustavalko Väri Mustavalko Väri kestävyys kustann. Brother DCP-115C Canon Pixma ip Epson Stylus Photo R HP Photosmart Lexmark P Any_Way photo Konica Minolta magicolor DL IFI Online Foto MAKSIMI Näin testasimme KYTKIMME TULOSTIMET usb-liitännällä normaalia toimisto-pc:tä vastaavaan tietokoneeseen, jossa on Windows XP Pro SP2 -käyttöjärjestelmä. Pääasiallisina testeinä käytimme tarkoitukseen tehtyjä testidokumentteja: Kahdenkymmenen sivun MS Word -tekstejä, täysin mustavalkoisena sekä joka sivulla värillistä tekstiä sisältävinä versioina. Kymmenen sivun lehtiartikkelityyppistä pdf-dokumenttia, joka sisältää sekä tekstiä että värillisiä kuvia. Viiden sivun värillistä Powerpointdokumenttia. Neljän sivun pdf-testidokumenttia, joka on rakennettu tulostimien laadun testaukseen. Dokumentti sisältää mustavalkoista ja harmaasävygrafiikkaa sekä värintoiston arviointiin käytettäviä kuvasivuja. Mittasimme kaikkien tulostusten kestoajat sekä laitteiden käynnistymiseen ja eräisiin muihin toimintoihin kuluneet ajat. Mittasimme tulosteiden värieroja Minolta CR-300 -pintavärimittarilla ja arvioimme tulosteiden tarkkuutta ja laatua silmämääräisesti testisivujen avulla. Tutkimme myös tulosteiden kulutuskestävyyttä. Arvioimme myös laitteiden yleistä käytettävyyttä ja ergonomiaa. Pisteet Hinta-laatusuhde MikroPC 1/2006 Brother Canon Epson HP Hinta (euroa) Fotomustesuihkut > Asian ydin Hyvää mutta kallista VALOKUVATULOSTIMET TUOTTAVAT näyttävää jälkeä suhteellisen helposti ja juuri silloin, kun itse sitä haluat. Kunhan olet muistanut hankkia riittävästi musteita ja hyvälaatuista paperia. Mustesuihkutulosteen laa tutaso on parantunut sellaiseksi, että jälkeä voi jo olla vaikea erottaa aidosta valokuvasta. Joskus mustesuihku on jopa parempi. Oikea aito valokuva on silti yhä voimissaan. Hyvässä valmistamossa hyvälle materiaalille teetetyt valokuvavedokset ovat edelleen lyömättömiä niin värintoistossa kuin sävykkyydessäkin. Ne myös sietävät erittäin hyvin kaltoin kohtelua. Parhaimmillaan ne ovat myös hinnaltaan kilpailukykyisiä. Sen sijaan monipuolisuudessa ja toimitusajassa ne eivät pysty Lexmark Kuviossa on esitetty laitteiden hinta-laatusuhde. Mitä lähempänä vasenta yläkulmaa laite on, sitä parempi on sen hinta-laatusuhde. Linja edustaa testilaiteryhmän keskiarvoa. Vertailutuotteet eivät ole mukana kuviossa. kilpailemaan tulostimen kanssa. Siinä, missä mustesuihkutulostin sorvaa upeita valokuvia, se pyyhkäisee yhtä vaivattomasti myös muut tarvittavat paperidokumentit. Tosin päivittäistulostukseen edullinen mustesuihku voi olla hidas. Massaprinttailuun erilaiset lasertulostimet ovat edelleen käytännöllisin vaihtoehto. Testin laitteista lähimmäksi hyvälaatuista valokuvaa pääsivät Canon Pixma ip4200 ja Epson Stylus Photo R240. Canon vie voiton ripeydellään, edullisilla tulostuskustannuksillaan ja jo oletusarvoillaan hieman paremmalla sävyntoistollaan. Epson kohoaa valinnaksi hyvän varsinkin säädettynä jälkensä, edullisten tulostuskustannustensa ja hyvien suoratulostuspiirteidensä ansiosta. 30 MikroPC 1 / 2006

EcoTank-sarjan tulostimet VAIVATONTA TULOSTAMISTA KAHDEN VUODEN MUSTEET MUKANA 1

EcoTank-sarjan tulostimet VAIVATONTA TULOSTAMISTA KAHDEN VUODEN MUSTEET MUKANA 1 EcoTank-sarjan tulostimet VAIVATONTA TULOSTAMISTA KAHDEN VUODEN MUSTEET MUKANA 1 VAIVATONTA TULOSTAMISTA Uudelleentäytettävillä Epson EcoTank -tulostimilla voit tulostaa laadukkaasti ja vaivattomasti erittäin

Lisätiedot

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Suomi MSEUL0475

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Suomi MSEUL0475 Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada R Suomi MSEUL0475 L Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada Pakkauksen sisällön tarkistaminen paperituki tulostimen ohjelmat ja käsikirjan sisältävä CD-ROM värikasettipakkaus

Lisätiedot

ABCDE ABCDE ABCDE. Tulostuslaatuopas. Tulostuslaatuongelmien selvittäminen. Epätasainen tulostusjälki. Tulostuslaatuopas

ABCDE ABCDE ABCDE. Tulostuslaatuopas. Tulostuslaatuongelmien selvittäminen. Epätasainen tulostusjälki. Tulostuslaatuopas Sivu 1/8 Tulostuslaatuopas Monet tulostuslaatuongelmat voidaan ratkaista vaihtamalla tulostustarvike tai huoltotarvike, jonka käyttöikä on päättymässä. Tarkista tulostimen tarvikkeen tila ohjauspaneelista.

Lisätiedot

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Ennen Brother-laitteen käyttöä Huomautusten määritelmät Tämä käyttöopas käyttää seuraavia symboleita ja merkintätapoja: Kuvakkeet sisältävät

Lisätiedot

Hämmästyttävää tulostustehoa

Hämmästyttävää tulostustehoa Hämmästyttävää tulostustehoa Kotikäyttöön tarkoitettujen PIXMA-mallien esite you can Tyylikkäiden ja pienikokoisten PIXMAmonitoimilaitteiden avulla pääset toteuttamaan luovuuttasi. Laitteiden mukana tulee

Lisätiedot

TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE

TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE HERVANNAN KIRJASTON TIETOTORI Insinöörinkatu 38 33720 Tampere 040 800 7805 tietotori.hervanta@tampere.fi TALLENNETAAN MUISTIKULLE JA MUISTIKORTILLE 1 Muistitikun

Lisätiedot

MONIPUOLISTA VAATETULOSTUSTA

MONIPUOLISTA VAATETULOSTUSTA SureColor SC-F2000 MONIPUOLISTA VAATETULOSTUSTA TULOSTA T-PAITA SEKUNNISSA TELAT SUU- RESTA KIRKKAAT VÄRIT PIENEEN EDULLINEN Suoraan vaatteeseen -ratkaisulla tarjoamme kaiken mitä tarvitset t-paitojen

Lisätiedot

SKANNAUSVINKKEJÄ. Skannausasetukset:

SKANNAUSVINKKEJÄ. Skannausasetukset: SKANNAUSVINKKEJÄ Tämä skannausohje on tarkoitettu täydentämään Yliopistopainon Xerox-käyttöohjetta (https://www.jyu.fi/palvelut/yopaino/opiskelija/print-it/xerox%20kayttoohje), ei korvaamaan sitä. Yliopistopainon

Lisätiedot

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa Käyttöopas AirPrint JOHDANTO Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella

Lisätiedot

Tässä värilaatuoppaassa selitetään, miten tulostimen toiminnoilla voi säätää ja mukauttaa väritulosteita.

Tässä värilaatuoppaassa selitetään, miten tulostimen toiminnoilla voi säätää ja mukauttaa väritulosteita. Sivu 1/5 Värilaatuopas Tässä värilaatuoppaassa selitetään, miten tulostimen toiminnoilla voi säätää ja mukauttaa väritulosteita. Laatu-valikko Tulostustila Väri Black Only (Vain musta) Värinkorjaus Auto

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

* Vaatii lisävarusteena saatavan tietoturvakitin. Nitova viimeistelijä Paperinkuljetusyksikkö Vastaanottotaso Suuri paperisäiliö Vihkonitova viimeistelijä Rei'ityslaite Ohisyöttötaso Suuri paperisäiliö

Lisätiedot

Kannettavatilanne Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kannettavatilanne Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Kannettavatilanne 24.3.2016 Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Asennuspalvelu 100 : Tietokone asennettuna avaimet käteen periaatteella: virusturvat, ohjelmat, tiedostojen siirto vanhasta

Lisätiedot

Tieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1

Tieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1 Tieto-opas Tieto-opas Monitoimilaitetta ja sen toimintoja kuvaillaan useissa oppaissa. Tämän sivun avulla löydät monitoimilaitetta koskevia julkaisuja ja muita tietoja. Ohjesivut Monitoimilaitteessa on

Lisätiedot

SIISTI JA ÄLYKÄS VALINTA

SIISTI JA ÄLYKÄS VALINTA SARJA[P] 2 Sarja[P] SARJA[P] Skandinaavinen muotoilu on ajatonta ja pohjautuu rakkauteemme valoa ja luontoa kohtaan. Sarjan[P] pöydät perustuvat tähän perinteeseen, johon kuuluvat puhtaat linjat, toimiva

Lisätiedot

Tulostuslaatuopas. Tyhjät tai valkoiset sivut. Tumma tuloste. Tulostuslaatuopas. Sivu 1/16

Tulostuslaatuopas. Tyhjät tai valkoiset sivut. Tumma tuloste. Tulostuslaatuopas. Sivu 1/16 Sivu 1/16 Tulostuslaatuopas Tyhjät tai valkoiset sivut a Poista kuvayksikkö tai kuvansiirtopaketti ja asenna se uudelleen. Varoitus Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä altista kuvayksikköä tai kuvansiirtopakettia

Lisätiedot

VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä

VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä PAINEILMA IMU KUVANKÄSITTELY HAMMASHOITO HYGIENIA Pieni koko mahdollistaa hoitohuonekohtaiset ratkaisut VistaScan Mini Plus -kuvalevyn

Lisätiedot

UV - Tasotulostin ratkaisut

UV - Tasotulostin ratkaisut UV - Tasotulostin ratkaisut Koskueentie 7, 19700 Sysmä harri.hynynen@printmedia.fi Puh. 0440-875 020 www.printmedia.fi Docan tulostimet yleisesti: - Viimeistellyt Docan tulostimet omaavat luotettavan toiminnan

Lisätiedot

TRUST FLAT SCAN USB 19200

TRUST FLAT SCAN USB 19200 TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja

Lisätiedot

PJ-600 Sarjan Mobiilitulostimet. www.brother.fi

PJ-600 Sarjan Mobiilitulostimet. www.brother.fi PJ-600 Sarjan Mobiilitulostimet Nämä kompaktit tulostimet tarjoavat kestävän tulostusratkaisun kentälle myynti- ja huoltohenkilöstölle, kuljetusalalle, turvallisuusalalle sekä palo- ja pelastustoimen henkilöstöille.

Lisätiedot

Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen.

Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen. Sivu 1/7 Värilaatuopas Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen. Laatu-valikko Tulostustila Väri Vain musta

Lisätiedot

Asteri Laskutus (Dos)

Asteri Laskutus (Dos) Asteri Laskutus (Dos) Vuosipäivitys 3.11.2007 Päivityksen asentaminen... 4 Uudelle koneelle siirtäminen... 6 - pikakuvake Vistan työpöydälle... 7 Tulostaminen kun tulostaminen ei onnistu... 11 - tulostaminen

Lisätiedot

250 arkin vakiolokeron täyttäminen

250 arkin vakiolokeron täyttäminen Pikaopas Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä käsinsyöttölokero täytetään.lisäksi siinä on tietoja Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksista.

Lisätiedot

Yrittäjän yleiskoneet

Yrittäjän yleiskoneet Monitoimilaserit Yrittäjän yleiskoneet 18 MikroPC 8/2010 Asian ydin TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI Värilaseriin perustuva monitoimilaite on houkutteleva

Lisätiedot

Esteetön PowerPoint-esitys

Esteetön PowerPoint-esitys ESKEn esteettömyyssuunnistus 4.12.2015 Esteetön PowerPoint-esitys ( SAFA Kirsti Pesola, tekn.lis. (arkkitehti johtaja, Invalidiliiton Esteettömyyskeskus ESKE puh (09) 613 191 tai 050 594 2553 kirsti.pesola@invalidiliitto.fi

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

Isompi näyttö kannettavaan tietokoneeseen eli läppäriin

Isompi näyttö kannettavaan tietokoneeseen eli läppäriin Mukanetin logo Isompi näyttö kannettavaan tietokoneeseen eli läppäriin Läppäri on kätevä, koska se on kokonaisuus, mutta sen näyttö ei ole aina riittävän kokoinen ja kaksin sitä on vaikea katsoa yhdessä

Lisätiedot

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570 LASERJET PRO 500 COLOR MFP Pikaopas M570 USB-pikatulostus 1. Liitä USB-asema laitteen etupaneelin USBporttiin. 2. USB-flash-asema-valikko avautuu. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. Tulosta asiakirja

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

Tarjouspyyntö monitoimilaitteista

Tarjouspyyntö monitoimilaitteista Sivu 1 / 5 Tarjouspyyntö monitoimilaitteista Tilaaja Epilepsialiito ry Malmin kauppatie 26, 00700 Helsinki Y-tunnus: 0221136-2 Hankintamenettely Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Hankinnasta

Lisätiedot

Tietokonerä 29.2.2016. Tarjos voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

Tietokonerä 29.2.2016. Tarjos voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Tietokonerä 29.2.2016 Tarjos voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Asennuspalvelu 150 : Tietokone asennettuna avaimet käteen periaatteella: virusturvat, ohjelmat, tiedostojen siirto vanhasta koneesta,

Lisätiedot

Ohjeita kirjan tekemiseen

Ohjeita kirjan tekemiseen Suomen Sukututkimustoimisto on yhdessä Omakirjan kanssa tehnyt internetiin uuden Perhekirja-sivuston. Se löytyy osoitteesta: www.omakirja.fi -> Kirjat -> Perhekirja tai http://www.omakirja.fi/perhekirja?product=6

Lisätiedot

DIGI PRINT. Aineistovaatimukset ja aineiston siirto

DIGI PRINT. Aineistovaatimukset ja aineiston siirto DIGI PRINT Aineistovaatimukset ja aineiston siirto Glass Jet - Digitaalipainotekniikka Tulostettavan kuvan maksimikoko 2400 x 4000 mm. 6 perusväriä ja hiekkapuhallusta jäljittelevä etch-väri. Väreistä

Lisätiedot

350 Series. Asennusratkaisut

350 Series. Asennusratkaisut 350 Series Asennusratkaisut Toukokuu 2006 www.lexmark.com Lexmark ja Lexmark-logo ovat Lexmark International Inc:n Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit

Lisätiedot

Pikaopas NPD4499-00 FI

Pikaopas NPD4499-00 FI NPD4499-00 FI Luku 1 Esittely Kiitos, että valitsit tämän tuotteen. Tämä Quick Guide () sisältää laitteen esittelyn lisäksi kuvalliset ohjeet tavallisimmin käytetyistä perustoiminnoista. Lisätietoja eri

Lisätiedot

UV - Tasotulostin ratkaisut

UV - Tasotulostin ratkaisut UV - Tasotulostin ratkaisut Koskueentie 7, 19700 Sysmä harri.hynynen@printmedia.fi Puh. 0440-875 020 www.printmedia.fi Docan tulostimet yleisesti: - Viimeistellyt Docan tulostimet omaavat luotettavan toiminnan

Lisätiedot

Digitaalinen etikettipainokone SurePress L-4033 MONIPUOLISTA TULOSTUSTA. YHTENÄINEN LAATU.

Digitaalinen etikettipainokone SurePress L-4033 MONIPUOLISTA TULOSTUSTA. YHTENÄINEN LAATU. Digitaalinen etikettipainokone SurePress L-4033 MONIPUOLISTA TULOSTUSTA. YHTENÄINEN LAATU. DIGITOIMALLA JÄRJESTELMÄSI PARANNAT YRITYKSESI TULOSTA SurePress L-4033 -mustesuihkupainokoneella teet lyhyiden

Lisätiedot

Passihakemukseen liitettävän valokuvan on täytettävä tässä ohjeessa annetut vaatimukset.

Passihakemukseen liitettävän valokuvan on täytettävä tässä ohjeessa annetut vaatimukset. Valokuvaohje Suomessa on siirrytty 21.8.2006 uusiin passikuvavaatimuksiin, jotka perustuvat YK:n alaisen kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön määritelmiin. Niiden tehtävänä on yhdenmukaistaa passikuvia

Lisätiedot

POWER TO YOUR NEXT STEP Tartu jokaiseen tilaisuuteen

POWER TO YOUR NEXT STEP Tartu jokaiseen tilaisuuteen POWER TO YOUR NEXT STEP Tartu jokaiseen tilaisuuteen you can 2 Matkamme alkaa Laineet kutsuvat! Lautailukoulu alkaa Digitaalisen järjestelmäkameran teho Vaihda objektiivia, vaihda näkökulmaa Vaihdettavien

Lisätiedot

Muita kuvankäsittelyohjelmia on mm. Paint Shop Pro, Photoshop Elements, Microsoft Office Picture Manager

Muita kuvankäsittelyohjelmia on mm. Paint Shop Pro, Photoshop Elements, Microsoft Office Picture Manager Missio: 1. Asentaminen 2. Valokuvien tarkastelu, tallennus/formaatit, koko, tarkkuus, korjaukset/suotimet, rajaus 3. Kuvan luonti/työkalut (grafiikka kuvat) 4. Tekstin/grafiikan lisääminen kuviin, kuvien/grafiikan

Lisätiedot

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla Sivu 1/6 Yhteysopas Tuetut käyttöjärjestelmät Software and Documentation -CD-levyltä voi asentaa tulostinohjelmiston seuraaviin käyttöjärjestelmiin: Windows 7 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

LEHDISTÖTIEDOTE. Nikon tuo markkinoille uuden sukupolven. kuvankäsittelyohjelmiston. Capture NX2: entistä tehokkaampi ja helppokäyttöisempi

LEHDISTÖTIEDOTE. Nikon tuo markkinoille uuden sukupolven. kuvankäsittelyohjelmiston. Capture NX2: entistä tehokkaampi ja helppokäyttöisempi Nikon tuo markkinoille uuden sukupolven kuvankäsittelyohjelmiston Capture NX2: entistä tehokkaampi ja helppokäyttöisempi Amsterdam, Alankomaat, 3. kesäkuuta 2008 Nikon Europe julkistaa uuden Capture NX2

Lisätiedot

Tulostusongelmien ratkaiseminen

Tulostusongelmien ratkaiseminen 1 Käyttöpaneelin näyttö on tyhjä, tai siinä näkyy vain vinoneliöitä. Työt eivät tulostu. Tulostimen testaus epäonnistui. Tulostin ei ole valmis vastaanottamaan tietoa. Määritetty vastaanottoalusta on täynnä.

Lisätiedot

PocketJet 600-sarjan Mobiilitulostimet.

PocketJet 600-sarjan Mobiilitulostimet. PocketJet 600-sarjan Mobiilitulostimet Nämä kompaktit tulostimet tarjoavat kestävän tulostusratkaisun kentälle myynti- ja huoltohenkilöstölle, kuljetusalalle, turvallisuusalalle sekä palo- ja pelastustoimen

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille

Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille Versio G FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten

Lisätiedot

Käyttöpaneelin merkkivalot

Käyttöpaneelin merkkivalot tarkoittavat eri asioita niiden järjestyksen mukaan. Merkkivalot, jotka ovat pois päältä, päällä ja/tai vilkkuvat, osoittavat tulostimen eri tilanteita kuten tulostimen tilaa, tarvittavia käyttäjän toimia

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ohjeita informaation saavutettavuuteen

Ohjeita informaation saavutettavuuteen Ohjeita informaation saavutettavuuteen Tarkoitus Kasvattaa tietoisuutta ja lisätä esteettömän informaation aiheen näkyvyyttä ja sen merkitystä elinikäisen tasapuolisen oppimisen mahdollisuuksista Tukea

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Kannettavatilanne Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kannettavatilanne Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Kannettavatilanne 3.3.2016 Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Asennuspalvelu 150 : Tietokone asennettuna avaimet käteen periaatteella: virusturvat, ohjelmat, tiedostojen siirto vanhasta

Lisätiedot

Monarplan Luotettava PVC-vedeneristejärjestelmä

Monarplan Luotettava PVC-vedeneristejärjestelmä Monarplan Luotettava PVC-vedeneristejärjestelmä Kevyt Kestävä Monipuolinen Taloudellinen Ainutlaatuinen Monarplan PVC-vedeneristejärjestelmä tunnetun laadukas Icopal PVC-vedeneristejärjestelmä on ollut

Lisätiedot

5. Valitse Skannauslähde Skannaa-painike (etupaneeli) -ikkunasta Kuva tiedostoon.

5. Valitse Skannauslähde Skannaa-painike (etupaneeli) -ikkunasta Kuva tiedostoon. 1 Kuvien ja asiakirjojen skannaus HP Scanjet G4050 (PIKAOHJE!) VALOKUVIEN SKANNAUS 1. Käynnistä skanneri virtapainikkeesta 2. Avaa skannerin kansi ja aseta kuva seuraavasti: kuvapuoli, eli skannattava

Lisätiedot

Sivu 1 / 11 08.01.2013 Viikin kirjasto / Roni Rauramo

Sivu 1 / 11 08.01.2013 Viikin kirjasto / Roni Rauramo Sivu 1 / 11 Kuvien siirto kamerasta Lyhyesti Tämän oppaan avulla voit: - käyttää tietokoneen omaa automaattista kopiointiin tai siirtoon tarkoitettua toimintaa kuvien siirtoon kamerasta tai muistikortista

Lisätiedot

BKOOL LANSEERAA ONE N, EDULLISIMMAN HARJOITUSVASTUKSENSA, JOSSA ON VOIMISTUVA AJOVASTUSKÄYRÄ

BKOOL LANSEERAA ONE N, EDULLISIMMAN HARJOITUSVASTUKSENSA, JOSSA ON VOIMISTUVA AJOVASTUSKÄYRÄ BKOOL LANSEERAA ONE N, EDULLISIMMAN HARJOITUSVASTUKSENSA, JOSSA ON VOIMISTUVA AJOVASTUSKÄYRÄ Mukana entistä kehittyneempi polkemisen tunne ja sisäänrakennettu simulaattori Madrid (4.8.2015), Bkool, interaktiivista

Lisätiedot

Aloita tästä. Poista kaikki teipit ja nosta näyttö. Tarkasta varusteet

Aloita tästä. Poista kaikki teipit ja nosta näyttö. Tarkasta varusteet HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Aloita tästä 1 USB-kaapelin käyttäjät: Asenna USB-kaapeli vasta, kun sinua neuvotaan tekemään niin, koska muuten ohjelmisto ei ehkä asennu oikein. Määritä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja:

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: AirPrint-opas Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Versio A FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa

Lisätiedot

Raspberry Pi. Yhden piirilevyn tietokone. Tässä dokumentissa kerrotaan yleistä tietoa Rasberry Pi- tietokoneesta ja. sen toiminnoista.

Raspberry Pi. Yhden piirilevyn tietokone. Tässä dokumentissa kerrotaan yleistä tietoa Rasberry Pi- tietokoneesta ja. sen toiminnoista. Yhden piirilevyn tietokone Tässä dokumentissa kerrotaan yleistä tietoa Rasberry Pi- tietokoneesta ja sen toiminnoista. Sisällys Raspberry Pi Yleistä... 2 Teknistä... 2 Käyttöjärjestelmät... 4 Pelaaminen

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

AUTORENGASLIIKE RENGASKORJAAMO A. IHALAINEN

AUTORENGASLIIKE RENGASKORJAAMO A. IHALAINEN UNIONINKATU AUTORENGASLIIKE RENGASKORJAAMO A. IHALAINEN - HELSINKI 41 PUHELIMET 29790 37523 Suuri, ajanmukaisella koneistolla varustettu autorenkaiden vulkanoimislaitos AUTORENKAIDEN VULKANOINTI on maassamme,

Lisätiedot

Yrityskäyttöön tarkoitetut WorkForce Pro mustesuihkutulostimet SUUNNITELTU YRITYKSILLE

Yrityskäyttöön tarkoitetut WorkForce Pro mustesuihkutulostimet SUUNNITELTU YRITYKSILLE Yrityskäyttöön tarkoitetut WorkForce Pro mustesuihkutulostimet SUUNNITELTU YRITYKSILLE EDISTÄ YRITYKSESI TOIMINTAA MUSTESUIHKUTULOSTUKSEN AVULLA Enää ei tarvitse odottaa entistä parempaa laatua ja luotettavampaa

Lisätiedot

Asteri Palkanmaksu Dos Vuosipäivitys 5.11.2007

Asteri Palkanmaksu Dos Vuosipäivitys 5.11.2007 Asteri Palkanmaksu Dos Vuosipäivitys 5.11.2007 Päivityksen asentaminen...4 Uudelle koneelle siirtäminen...6 - pikakuvake Vistan työpöydälle...7 - moniyrityskäytön polkumäärittelyt...9 - jos åäö näppäimistä

Lisätiedot

Tulostaminen koulun koneilta Sibelius-tulostimelle voi tulostaa seuraavilta koulun koneilta

Tulostaminen koulun koneilta Sibelius-tulostimelle voi tulostaa seuraavilta koulun koneilta Sibelius-tulostin Monistamossa on uusi tulostin nimeltään sibelius, joka korvaa vanhan topelius-tulostimen. Tällä uudella tulostimella on käytössä tulostusmäärien seuranta sekä henkilökohtainen tulostussaldo.

Lisätiedot

Ohjeet Finna- julisteen PowerPoint- pohjan muokkaamiseen

Ohjeet Finna- julisteen PowerPoint- pohjan muokkaamiseen Ohjeet Finna- julisteen PowerPoint- pohjan muokkaamiseen Ennen kuin aloitat: 1. Asenna tietokoneeseesi ilmainen Miso Regular fontti, jonka saat täältä: https://www.fontspring.com/fonts/marten- nettelbladt/miso

Lisätiedot

1. Sommitelman on sijaittava sivun keskellä sekä vastattava tilauksessa ilmoitettuja mittoja;

1. Sommitelman on sijaittava sivun keskellä sekä vastattava tilauksessa ilmoitettuja mittoja; Digitaalinen alkuperäisversio on komposiitti-pdf, joka on tehty PDF/X- 1a:2001 -versiolla sekä Acrobat Distillerillä. Tilauksen mukaisesti joko CMYK:llä tai CMYK+SPOT -väreillä (PANTONE). Ohjeita ja suosituksia

Lisätiedot

Markkinoiden helpoin ja käytännöllisin IP Kamera

Markkinoiden helpoin ja käytännöllisin IP Kamera No.1. Plug and Play IP Kamera Markkinoiden helpoin ja käytännöllisin IP Kamera Helppo Käyttäjän ei tarvitse tietää mitään verkkotekniikasta eikä tehdä mitään asetuksia tai porttiohjauksia reitittimeen.

Lisätiedot

& Play. ered 3 + 3T. interactive whiteboard. Plug 2GB. flash memory. Infrapuna teknologia. Keraaminen teräsemalipinta Naarmuuntumaton

& Play. ered 3 + 3T. interactive whiteboard. Plug 2GB.  flash memory. Infrapuna teknologia. Keraaminen teräsemalipinta Naarmuuntumaton Infrapuna teknologia Keraaminen teräsemalipinta Naarmuuntumaton teknologia 2GB ered 3 + 3T Bi-Bright www.novars.fi 2GB ered 3 + 3T Kaksi käyttötapaa interaktiivinen taulu infrapunateknologia valkotaulu

Lisätiedot

Käyttöopas QL-700. Tarratulostin

Käyttöopas QL-700. Tarratulostin Käyttöopas Tarratulostin QL-700 Lue tämä opas niin, että ymmärrät sen sisällön, ennen kuin käytät laitetta. Pidä tätä opasta lähellä laitetta, jotta voit käyttää sitä tarvittaessa. www.brother.com FIN

Lisätiedot

HP LJ1100 /Canon LBP800

HP LJ1100 /Canon LBP800 HP LJ1100 /Canon LBP800 Asennusohje 1100COMPLETEKIT RY7-9090 separation pad kit RB2-4026 Pickup roller RB2-3912 Feeder roller V1.0 / 20.7.2005 1 Tärkeää Lue tämä ohje ensin läpi loppuun asti ja aloita

Lisätiedot

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE www.brother.fi UUSI KOMPAKTI MUSTAVALKOLASERMALLISTO - KORKEALAATUISTA YRITYSTULOSTUSTA EDULLISESTI Me Brotherilla tiedämme, että tiedonvälitys on yrityksille

Lisätiedot

HYVÄT, HALVAT JA VÄRIKKÄÄT

HYVÄT, HALVAT JA VÄRIKKÄÄT m u s t e s u i h k u t u l o s t i m e t EDULLISET MUSTESUIHKUT HYVÄT, HALVAT JA VÄRIKKÄÄT TESTISSÄ: Canon BJC-3000 Mustesuihkutulostin löytää helposti tiensä useimpien kotimikrojen oheislaitteeksi. Ostajalla

Lisätiedot

Local Disk (C:)/Documents and Settings/OMATIETOKONEApplication Data/Adobe/Adobe PDF/Settings

Local Disk (C:)/Documents and Settings/OMATIETOKONEApplication Data/Adobe/Adobe PDF/Settings Käytössämme olevat ohjelmat: Adobe Indesign CS5.5 (Mac/PC) Adobe Photoshop CS5.1 (Mac/PC) Adobe Illustrator CS5.1 (Mac/PC) Adobe Acrobat X Pro (Mac/PC) Microsoft Office Aineistosuositus Suosittelemme aineiston

Lisätiedot

CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI

CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI 2 SISÄLTÖ 4 CIBES ONE Sen elegantti muotoilu sulautuu hienosti sisustukseesi. 6 Sopii erinomaisesti jyrkkiin ja ahtaisiin portaikkoihin ONE toimii kätevästi jyrkässä nousussa

Lisätiedot

3 Taivuta ja ilmaa paperipino ja suorista sen reunat, ennen kuin lisäät sen tulostimeen. 2 Säädä ohjain lisättävän paperin koon mukaan.

3 Taivuta ja ilmaa paperipino ja suorista sen reunat, ennen kuin lisäät sen tulostimeen. 2 Säädä ohjain lisättävän paperin koon mukaan. Pikaopas Monisyöttölaitteen täyttö 1 Avaa monisyöttölaite. Paperin lisääminen Lokeroiden täyttäminen VAARA KAATUMISVAARA: Voit vähentää laitteen epävakauden riskiä lisäämällä jokaisen alustan erikseen.

Lisätiedot

Innova 55 B. Tehokas, ketterä ja hiljainen yhdistelmäkone, jota voit käyttää missä ja milloin vain. Kasvata tuottavuutta ja vähennä kustannuksia.

Innova 55 B. Tehokas, ketterä ja hiljainen yhdistelmäkone, jota voit käyttää missä ja milloin vain. Kasvata tuottavuutta ja vähennä kustannuksia. Yhdistelmäkoneet Tehokas, ketterä ja hiljainen yhdistelmäkone, jota voit käyttää missä ja milloin vain. Kasvata tuottavuutta ja vähennä kustannuksia. Uusi muotoilu ja uusi ohjauspyörä tekevät käytöstä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Luokka näytön käyttäminen opetuksessa.

Luokka näytön käyttäminen opetuksessa. Luokka näytön käyttäminen opetuksessa. - Kaikki alkaa totta kai kaukosäätimestä. - Source napista pääset valikkoon, mistä voit valita minkä lähteen otat käyttöön - Magic IWB S on piirto-ohjelma (valkotaulu)

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.

Lisätiedot

Google Cloud Print -opas

Google Cloud Print -opas Google Cloud Print -opas Versio 0 FIN Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkityyliä: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa tulee toimia tai miten toimintoa voi käyttää muiden

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva

Lisätiedot

Tablet-tietokoneen ja älypuhelimen peruskäyttö. 4.11.2014 Jorma Flinkman

Tablet-tietokoneen ja älypuhelimen peruskäyttö. 4.11.2014 Jorma Flinkman Tablet-tietokoneen ja älypuhelimen peruskäyttö 4.11.2014 Jorma Flinkman Wikipedia.fi 2 Mikä ihmeen tabletti? Taulutietokone (tai paneelitietokone tai tabletti engl. tablet personal computer eli tablet

Lisätiedot

PDA CAM KÄYTTÖOPAS PDA CAM

PDA CAM KÄYTTÖOPAS PDA CAM PDA CAM KÄYTTÖOPAS Fi 1 Suomi Käyttäjän käsikirja Sisällys Valmistelut... 2 Pakkauksen sisältö... 2 Järjestelmävaatimukset... 2 PDA Cam -kamera... 3 PDA Cam -kameran osat... 3 Asentaminen... 4 Laitteiston

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet)

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet) Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan

Lisätiedot

Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöönottoa.

Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöönottoa. KÄYTTÖOHJE 1 (5) VAROITUKSET Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöönottoa. HUOMIO! Laite ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille. Sisältää pieniä osia - Tukehtumisvaara. Pidä huoli ettei

Lisätiedot

Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi

Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi Lehdistötiedote Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi Teräväpiirtoelokuvia kotona, upeita esityksiä työpaikalla 1. syyskuuta 2015 Epsonin uudet monikäyttöiset, helposti liikuteltavat projektorit

Lisätiedot

CADS Planner -tulostusohje

CADS Planner -tulostusohje Sisältö Yleistä tulostuksesta... 3 Tulostinajurin asentaminen Windowsiin... 4 Paperiarkin lisääminen tulostinajurille... 5 Tulostimen lisääminen CADSiin... 7 PDF-tiedoston tulostaminen... 9 PLT-tiedoston

Lisätiedot

VirtaaliAMK Virtuaalihotelli > 80 % % % < 50 % Suhteellinen osuus maksimiarvosta (%)

VirtaaliAMK Virtuaalihotelli > 80 % % % < 50 % Suhteellinen osuus maksimiarvosta (%) Oppimisaihion arviointi / Arvioinnin tulos 9 Aineiston arvioinnin tulos arviointialueittain VirtaaliAMK Virtuaalihotelli > 80 % 80 60 % 60 50 % < 50 % Arviointialue Ominaisuuksien Arviointialue Ominaisuuksien

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla

Lisätiedot

Erilaisia tapoja tuottaa sukukirjoja

Erilaisia tapoja tuottaa sukukirjoja Erilaisia tapoja tuottaa sukukirjoja monisteina pieniä määriä muutamasta muutamaan kymmeneen kirjapainossa suuria määriä kymmenistä satoihin valokuvakirjaohjelmalla muutamasta muutamaan kymmeneen Monisteina

Lisätiedot

Genie E/B/Bs. Genie. Nero yhdistelmäkoneiden joukossa pesee, kuivaa ja jättää hygienisen tuloksen. affordable cleaning

Genie E/B/Bs. Genie. Nero yhdistelmäkoneiden joukossa pesee, kuivaa ja jättää hygienisen tuloksen. affordable cleaning Genie E/B/Bs Genie. Nero yhdistelmäkoneiden joukossa pesee, kuivaa ja jättää hygienisen tuloksen affordable cleaning Genie E/B/Bs Genie Markkinoiden nero Genie on pieni kävellenohjattava yhdistelmäkone,

Lisätiedot

Seuraa huolellisesti annettuja ohjeita. Tee taitokset tarkkaan,

Seuraa huolellisesti annettuja ohjeita. Tee taitokset tarkkaan, Origami on perinteinen japanilainen paperitaittelumuoto, joka kuuluu olennaisena osana japanilaiseen kulttuuriin. Länsimaissa origami on kuitenkin suhteellisen uusi asia. Se tuli yleiseen tietoisuuteen

Lisätiedot

KANNUSTAA LIIKKUMAAN

KANNUSTAA LIIKKUMAAN XACT Xact 3 XACT Monipuolisesta ja ergonomisesta Xact-oppilastuolista on nyt saatavana kaksi kokoa Xact ja Xact Start. Se tarkoittaa, että sitä voidaan käyttää koko koulussa, aina esikoululuokista opettajainhuoneeseen,

Lisätiedot

Huipputehokasta suurkuvatuotantoa

Huipputehokasta suurkuvatuotantoa Huipputehokasta suurkuvatuotantoa Océ ColorWave 900 you can Koe tuottavuuden uusi ulottuvuus Océ ColorWave 900 -suurkuvatulostimen ansiosta tuotannon pullonkaulat ovat historiaa. Uskomattomalla 1 000 neliömetrin

Lisätiedot

Trust PhotoCam LCD 2300 PHOTOCAM LCD Pika-asennusohje. Versio 1.0

Trust PhotoCam LCD 2300 PHOTOCAM LCD Pika-asennusohje. Versio 1.0 PHOTOCAM LCD 2300 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust PhotoCam LCD 2300 -tuotteen käyttäjille. Jos kaipaat lisäapua, voit ottaa yhteyttä yhteen Trustin asiakaspalvelukeskuksista.

Lisätiedot

Suomen virtuaaliammattikorkeakoulu Teknillinen mekaniikka: Voima ja sen komponentit > 80 % % % < 50 %

Suomen virtuaaliammattikorkeakoulu Teknillinen mekaniikka: Voima ja sen komponentit > 80 % % % < 50 % Oppimisaihion arviointi / Arvioinnin tulos 9 Aineiston arvioinnin tulos arviointialueittain Suomen virtuaaliammattikorkeakoulu Teknillinen mekaniikka: Voima ja sen komponentit > 80 % 80 60 % 60 50 %

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot