MONIPUOLISTA VAATETULOSTUSTA
|
|
- Katariina Järvinen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 SureColor SC-F2000 MONIPUOLISTA VAATETULOSTUSTA TULOSTA T-PAITA SEKUNNISSA TELAT SUU- RESTA KIRKKAAT VÄRIT PIENEEN
2 EDULLINEN Suoraan vaatteeseen -ratkaisulla tarjoamme kaiken mitä tarvitset t-paitojen nopeaan, helppoon ja erittäin kilpailukykyiseen tuottamiseen. SUURI TUOTTAVUUS Nopeimmassa tulostustilassaan kaksinkertainen CMYK tulostin pystyy tuottamaan t-paidan vain 27 sekunnissa 1. Korkeavolyymiset 600 millilitran mustepatruunat takaavat korkeammat tulostusmäärät.
3 KORKEAA SUORITUSKYKYÄ NOPEASTI SureColor SC-F2000 on täydellinen ratkaisu t-paitatulostukseen, jos aiot päivittää nykyistä kalustoasi, täydentää infrastruktuuriasi digitaalisella DTG-tulostimella tai perustaa t-paitatulostusta harjoittavan yrityksen. HUIPPU- LAATUA Epsonin Micro Piezo TFP -tulostuspään resoluutio dpi ja valkoisen sisältävät UltraChrome DG -musteet tuottavat vivahteikkaat värit ja pehmeät väriliu'ut. SureColor SC-F2000
4 Hyödy nopean ja laadukkaan t-paitatulostuksen uusimmasta tekniikasta Täysin Epsonin suunnittelema ja valmistama tulostin tarjoaa parasta mahdollista laatua, loistavaa tuottavuutta, äärimmäistä joustavuutta ja täydellistä luotettavuutta alhaisten käyttö- ja huoltokustannusten lisäksi. Tulosta suoraan materiaalille, joka on valmistettu 100-prosenttisesta puuvillasta 2 tai sekoitemateriaalille, jossa on vähintään 50 % puuvillaa 2. Tulostustila 4-vaiheinen 8-vaiheinen dpi dpi vaiheinen dpi vaiheinen dpi vaiheinen x dpi (valkoinen) / x 720 dpi (vain väri) vaiheinen dpi 2 kertaa (valkoinen) / x 720 dpi (vain väri) /8-vaiheinen dpi Nopeus 5 (sekuntia) Kaksinkertainen CMYK-väritila 6 4 väriä värillisen musteen tila 5 väriä valkoisen musteen tila Helppokäyttöisyys Helppo ylläpitää Saatavilla useita teloja Pumppu kierrättää valkoista mustetta tulostuspään tukkiutumisen estämiseksi Tulostin on helppo asentaa ja käyttää. Korkeussäädettävä tela on suunniteltu nopeaan ja suoraan lataamiseen. Valkoisten musteen kierto Tulostuspään automaattinen puhdistus ja valkoisen musteen kiertojärjestelmä varmistavat, että tulosteet ovat aina erinomaisia ja yhdenmukaisia. Saatavilla on useita teloja kaikenlaiseen vaatetulostukseen. Garment Creator -ohjelmisto Tärkeimmät ominaisuudet Ohjelmistossa on yksinkertainen ja intuitiivinen käyttöliittymä. Sen avulla käyttäjä voi tallentaa värija sommitteluasetuksia. Näin yhdenmukaisten tulosten saaminen on helppoa. Tummille t-paidoille valkoisella musteella tulostettaessa ohjelmisto muodostaa ja tulostaa valkoisen pohjakerroksen automaattisesti. - Kustannusarvio: arvioidut tulostuskustannukset ja muste. - Valkoisen esikatselutila - Työhistoria ja uudelleentulostus - Tulostimen tila ja ylläpitotoiminnot - Vie tiedostoja suoraan USB-tulostukseen - Muokkaustoiminnot, kuten skaalaus, pyörittäminen ja kääntäminen ympäri - Värien korvaaminen valkoisella, pisteellä tai läpinäkyvyydellä
5 EPSONIN SUUNNITTELEMA JA VALMISTAMA Läpinäkyvän kannen ansiosta voit valvoa tuloksia USB-paikka tulostaa jälkitilaustyöt suoraan LCD-värinäyttö laitteen etuosasta tapahtuvaa käyttöä varten Tulostaa erikokoisilla teloilla monille, enintään 25 millimetriä paksuille tekstiileille Valkoisen musteen kiertojärjestelmä ja automaattinen tulostuspään puhdistus merkitsevät, että voit tulostaa erittäin peittokykyistä valkoista milloin tahansa ilman tulostuspään suuttimen tukkeutumista tai laatueroja Tulostaa mustille, värillisille ja valkoisille vaatteille, joiden paksuus on enintään 25 mm Mukana helppokäyttöinen Garment Creator -muokkausohjelmisto Laadukasta, luotettavaa ja nopeaa tulostusta
6 Tuotteen tekniset tiedot Tulostuspää Tyyppi Epson Micro Piezo, edistyksellinen TFP Kaksinkertainen CMYK-väritila 27 s (oletusarvo - tuotanto) Tulostusnopeus 6 Yksinkertainen CMYK-väritila 50 s (oletusarvo - korkea nopeus), 104 s (korkea laatu) CMYK + valkoinen -tila 88 s (valkoisen musteen pieni tiheys), 171 s (valkoisen musteen suuri tiheys), 111 s (oletusarvo) Maksimiresoluutio Väri dpi, valkoinen dpi Pisarakoko 21 pl (tavallinen koko) Mustetyyppi Mustepatruunan kapasiteetti UltraChrome DG -muste 600 ml Tulostusmateriaali 100-prosenttinen puuvilla 2 tai sekoitemateriaalit, joissa on vähintään 50 % puuvillaa 2 Liitännät Takaosa USB 2.0, 100-BaseTX Etuosa USB-muistipaikka (USB 2.0) Virtalähde AC V 50/60 Hz Tuetut Garment-liitännäinen Windows XP (32-bittinen), Windows 7 (64-bittinen), Mac OS 10.6 tai uudempi käyttöjärjestelmät Adobe -liitännäinen Liitännäinen saatavissa ohjelmistoille Adobe Photoshop ja Illustrator Mitat L S K Paino mm Noin 82 kg Tela Keskikokoinen tela 356 x 406 mm vakiona Takuu 7 1 vuosi (korjaus paikan päällä) Vakuutusturva + kolmen vuoden laajennettu takuu, korjaus paikan päällä (Standard + 2) - Pois lukien tulostuspää - Mukaan lukien tulostuspää (enintään yksi vuodessa) Muste ja tarvikkeet Lisävarusteet Värikokoonpanot K LK K LK C LC M LC LM LM LM Y OR Y OR W LM MS UltraChrome DG, syaani (600 ml) C13T Suuri tela 406 x 508 mm C12C väriä valkoisen musteen tila UltraChrome DG, magenta (600 ml) UltraChrome DG, keltainen (600 ml) UltraChrome DG, musta (600 ml) C13T C13T C13T Keskikokoinen tela 356 x 406 mm Pieni tela 254 x 305 mm Erittäin pieni tela 178 x 203 mm C12C C12C C12C K LK C LC M LM W Y OR MS WH WH K CK MC YM Y 4 väriä värillisen musteen tila UltraChrome DG, valkoinen (600 ml) Hukkamustepullo Yksittäispakkaus, puhdistuskasetti Esikäsittelyneste Huoltosarja Tulostuspään puhdistussarja C13T725A00 C13T C13T C13T C13T C13S Keskikokoinen Groove (Polo) -tela 356 x 406 mm Hihatela 102 x 102 mm Esikäsittelyn rullasarja Vaihtorullat esikäsittelyyn (3 kappaletta) Kova rulla C12C C12C C12C C12C C12C WH Puhdis- LC C Puhdistuskasetti M LC KM LKY C K C K LK LM M LM Y OR Y LM LC YM OR LM tuskasetti K LK CK LC LK MC Y OR MS W Kaksinkertainen CMYK-väritila Korkean nopeuden väritila K C M Y WH K C M Y WH K CK M CK YM C WH Y M Y WH WH 6 8 Lisätietoja on osoitteessa A4211_SureColor_SC-F2000_Overview_Card_1FI 1 Käytettäessä kaksinkertaista väritilaa, soveltuu vain valkoisille t-paidoille. 2 Tulosteet voivat vaihdella tiettyjen materiaalien ominaisuuksien mukaan. Kokeile materiaalia ennen tuotannon aloittamista. 3 Valkoisen musteen suuri tiheys 4 Valkoisen musteen pieni tiheys 5 Perustuen Epsonin sisäiseen kokeeseen. Kuvan koko: 254 mm 203 mm vaaka. Nopeus voi vaihdella PC:n varustelun, järjestelmän kokoonpanon ja kuvan monimutkaisuuden mukaan. 6 Korkean nopeuden väritila valinta on mahdollinen ainoastaan tulostimen ensimmäisen asennuksen yhteydessä. 7 Takuu vaihtelee alueittain. Ota yhteyttä paikalliseen Epson-edustajaasi. 8 Epson SureColor SC-F2000 on Oeko-Tex 100:n sertifioima <Product Class1>. Tämä on tekstiiliteollisuuden kansainvälinen turvallisuusstandardi. Se on sertifioitu turvalliseksi tulostamaan aikuisten ja lasten (mukaan lukien vauvat) tekstiileille. (Raportti nro N-KEN12143) Saat lisätietoja osoitteesta tai ottamalla yhteyden paikalliseen Epson-jälleenmyyjään. Epson Suomi Tuotetietoa: puh Tekninen tuki: puh Faksi: finland@epson.co.uk Tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit ovat Seiko Epson Corporationin tai omistajiensa omaisuutta. Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mac ja MacOS ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Adobe, Photoshop ja Illustrator ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
SureColor SC-F2100 -vaatetulostin. Erinomaista laatua joka kerta
SureColor SC-F2100 -vaatetulostin Erinomaista laatua joka kerta Innovaatiomme vie luomistyötäsi eteenpäin Jos etsit DTG-vaatetulostinta, joka tarjoaa erinomaista laatua ja mahdollistaa korkean tuottavuuden,
LisätiedotSureColor SC-P10000 ja SC-P20000 SUUNNITELTU LAATUA, VALMISTETTU NOPEUTTA AJATELLEN
SureColor SC-P10000 ja SC-P20000 SUUNNITELTU LAATUA, VALMISTETTU NOPEUTTA AJATELLEN 3 LISÄÄ TUOTTAVUUTTA Tulosta suuria määriä nopeasti ja lisää tulostusmateriaalia helposti kuvitetun oppaan ja LCD-värinäytön
LisätiedotSureColor TM SC-S -sarjan tuotevalikoima
TM SC-S -sarjan tuotevalikoima Epsonin laatu, rajattomat vaihtoehdot SC-S50600 Huippunopea, erittäin tuottava SC-S30600 Edullinen valinta SC-S70600 Laatua ja innovaatioita SC-S50600 on suunniteltu nopeaksi,
LisätiedotDigitaalinen etikettipainokone SurePress L-4033 MONIPUOLISTA TULOSTUSTA. YHTENÄINEN LAATU.
Digitaalinen etikettipainokone SurePress L-4033 MONIPUOLISTA TULOSTUSTA. YHTENÄINEN LAATU. DIGITOIMALLA JÄRJESTELMÄSI PARANNAT YRITYKSESI TULOSTA SurePress L-4033 -mustesuihkupainokoneella teet lyhyiden
LisätiedotEpson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet
Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet Ainutlaatuisella Epson UltraChrome K3 -mustetekniikalla saat erinomaisia mustavalko- ja väritulosteita. Kun muissa musteissa
LisätiedotLUO JA TULOSTA. CAD-piirrokset Kopiotekniikka Myyntipistemateriaalit SUUNNITELTU TULOSTAMISEEN
24, 36 ja 44 tuuman tuotantotulostimet SureColor SC-T3200, SC-T5200, SC-T7200 LUO JA TULOSTA CAD-piirrokset Kopiotekniikka Myyntipistemateriaalit SUUNNITELTU TULOSTAMISEEN T e k n i i k k a SUUNNITELTU
LisätiedotSureColor SC-P800 TUTUSTU UUTEEN MUSTAAN
SureColor SC-P800 TUTUSTU UUTEEN MUSTAAN TIETOJA TUOTTEESTA TULOSTEET MONIPUOLISILLE MATERIAALEILLE SureColor SC-P800 on kaikkien aikojen ensimmäinen A2-tulostin, johon saa lisävarusteena rullapaperiyksikön.
LisätiedotEcoTank-sarjan tulostimet VAIVATONTA TULOSTAMISTA KAHDEN VUODEN MUSTEET MUKANA 1
EcoTank-sarjan tulostimet VAIVATONTA TULOSTAMISTA KAHDEN VUODEN MUSTEET MUKANA 1 VAIVATONTA TULOSTAMISTA Uudelleentäytettävillä Epson EcoTank -tulostimilla voit tulostaa laadukkaasti ja vaivattomasti erittäin
LisätiedotDigitaalinen etikettipainokone SurePress L-6034VW YHTENÄISET VÄRIT. ERINOMAINEN JÄLKI.
Digitaalinen etikettipainokone SurePress L-6034VW YHTENÄISET VÄRIT. ERINOMAINEN JÄLKI. LUO LIIKETOIMINTA- MAHDOLLISUUKSIA SurePress L-6034 -mustesuihkupainokoneella teet lyhyiden sarjojen etikettipainotyöt
LisätiedotUnohda mustepatruunat
EcoTank-tulostinvalikoima Unohda mustepatruunat Säästä 90 % musteen hinnasta1 Luotettavaa ta alusta loppuun Epson EcoTank -tulostimilla voit tulostaa laadukkaasti ja vaivattomasti erittäin edulliseen hintaan.
LisätiedotEPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET TOIMISTOKÄYTTÖÖN TULOSTIMET YRITYSKÄYTTÖÖN
EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET TOIMISTOKÄYTTÖÖN TULOSTIMET YRITYSKÄYTTÖÖN SYKSY 2008 EPSONIN YRITYSTULOSTIMET. TOIMISTOKÄYTTÖÖN SOPIVAT NOPEAT TULOSTIMET JA MONITOIMILAITTEET. EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET
LisätiedotSureColor SC-P5000. Kestävää laatua
SureColor SC-P5000 Kestävää laatua Laadukkuutta ja tarkkuutta Loistavan tulostuslaadun ja erinomaisen luotettavuuden ansiosta Epsonin SureColor SC-P5000 määrittelee uudelleen valokuvien, taidekuvien ja
LisätiedotLUKEMATTOMAT MAHDOLLISUUDET
SureLab-sarja LUKEMATTOMAT MAHDOLLISUUDET Anna asiakkaillesi enemmän. SureLab-sarjan liiketoimintamahdollisuudet ovat loputtomat. SL-D700 LAADUKAS JA TALOUDELLINEN Pienikokoinen, edullinen ja joustava
LisätiedotLaitteen nopeus (sivua/min) (enint.) Väri & M/V A4 A3 MX-5141N/MX-5140N 51 23 MX-4141N/MX-4140N 41 19 Paperikoko (min. - maks.) Kasetti A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti
LisätiedotKaupallinen valokuvatulostin SureLab SL-D800. Monipuolista tulostusta Loistavat tulokset Parannettu tuotto
Kaupallinen valokuvatulostin SureLab SL-D800 Monipuolista tulostusta Loistavat tulokset Parannettu tuotto Ammattimaisia tuloksia tuottava kaupallinen valokuvatulostin SureLab SL-D800 on pienikokoinen kaupallinen
LisätiedotUV - Tasotulostin ratkaisut
UV - Tasotulostin ratkaisut Koskueentie 7, 19700 Sysmä harri.hynynen@printmedia.fi Puh. 0440-875 020 www.printmedia.fi Docan tulostimet yleisesti: - Viimeistellyt Docan tulostimet omaavat luotettavan toiminnan
LisätiedotSureColor SC-F -sarjan sublimaatiotulostimet ERINOMAINEN SUORITUSKYKY, LAADUKAS VIIMEISTELY
SureColor SC-F -sarjan sublimaatiotulostimet ERINOMAINEN SUORITUSKYKY, LAADUKAS VIIMEISTELY TÄYDELLINEN TEKSTIILITULOSTUSRATKAISU SureColor SC-F -sarjan laitteissa laitteisto, muste, tulostusmateriaali
LisätiedotSureColor SC-P6000, SC-P7000, SC-P8000 ja SC-P9000 TULOSTA AIDOISSA VÄREISSÄ
SureColor SC-P6000, SC-P7000, SC-P8000 ja SC-P9000 TULOSTA AIDOISSA VÄREISSÄ AMMATTITASOISEN TULOSTUKSEN STANDARDI Epson pyrkii aina saavuttamaan ammattilaiskäyttöön soveltuvilla tulostimilla parhaat mahdolliset
LisätiedotNÄET ERON EPSON PROFESSIONAL GRAPHICS -MALLISTO
NÄET ERON EPSON PROFESSIONAL GRAPHICS -MALLISTO AMMATTILAISTEN TULOSTUSRATKAISUT Epson Stylus Pro Graphics -tulostimilla saat entistä korkeatasoisemmat tulosteet. Tarkat ja monipuoliset Epsontulostimet
LisätiedotSureColor P -sarja. Huippuluokan tekniikka Hämmästyttävä laatu
SureColor P -sarja Huippuluokan tekniikka Hämmästyttävä laatu Innovaatiota ja laatua upeisiin tuloksiin Valokuvauksessa, taiteessa ja ammattitasoisessa tulostuksessa ja vedostuksessa tarvitaan paljon suurkuvatulostusta
LisätiedotUV - Tasotulostin ratkaisut
UV - Tasotulostin ratkaisut Koskueentie 7, 19700 Sysmä harri.hynynen@printmedia.fi Puh. 0440-875 020 www.printmedia.fi Docan tulostimet yleisesti: - Viimeistellyt Docan tulostimet omaavat luotettavan toiminnan
LisätiedotSureColor P -sarja. Huippuluokan tekniikka Hämmästyttävä laatu
SureColor P -sarja Huippuluokan tekniikka Hämmästyttävä laatu Innovaatiota ja laatua upeisiin tuloksiin Valokuvauksessa, taiteessa ja ammattitasoisessa tulostuksessa ja vedostuksessa tarvitaan paljon suurkuvatulostusta
LisätiedotUV - Tasotulostin ratkaisut
UV - Tasotulostin ratkaisut Koskueentie 7, 19700 Sysmä harri.hynynen@printmedia.fi Puh. 0440-875 020 www.printmedia.fi Docan tulostimet yleisesti: - Viimeistellyt Docan tulostimet omaavat luotettavan toiminnan
LisätiedotKoti- ja toimistotulostimet. Valitse sopiva tulostin
Koti- ja toimistotulostimet Valitse sopiva tulostin Expression-sarja Halusitpa tulostaa selkeitä asiakirjoja tai laadukkaita valokuvia, Expression-sarjasta löydät sopivan tulostimen. Sarja sisältää pienikokoisia,
LisätiedotTekniset tiedot Yleistä Laitteen nopeus A4 A3 (s/min / k/min) (Maks.) Väri 23 11 M/V 23 11 Paperikoko (min. - maks.) Kasetit A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W 1 200 x 297 mm (Maks.) Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti
LisätiedotColor LaserJet Pro MFP M253-M254. Teknisten tietojen opas
Color LaserJet Pro MFP M253-M254 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on
LisätiedotEDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE
EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE www.brother.fi UUSI KOMPAKTI MUSTAVALKOLASERMALLISTO - KORKEALAATUISTA YRITYSTULOSTUSTA EDULLISESTI Me Brotherilla tiedämme, että tiedonvälitys on yrityksille
LisätiedotEpsonin kokousratkaisut TUO IHMISET, PAIKAT JA TIEDOT YHTEEN
Epsonin kokousratkaisut TUO IHMISET, PAIKAT JA TIEDOT YHTEEN MUUTA ESITYKSET KESKUSTELUIKSI, IDEAT LUOMUKSIKSI JA TEHOKKUUS TUOTTAVUUDEKSI LUO, TEE YHTEISTYÖTÄ JA JAA Ihmiset muistavat alle 20 % näkemistään
LisätiedotColor LaserJet Pro M153-M154. Teknisten tietojen opas
Color LaserJet Pro M153-M154 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä,
LisätiedotLinssin tekniset tiedot ja liitännät
Linssin tekniset tiedot ja liitännät Voit valita tilaan, sisältöön ja budjettiisi parhaiten sopivan linssin kuudesta eri vaihtoehdosta. Tämän sekä projektorin monien liitäntöjen ansiosta asennus on nopeaa
LisätiedotColor LaserJet Pro MFP M178-M181. Teknisten tietojen opas
Color LaserJet Pro MFP M178-M181 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on
LisätiedotSureColor SC-T -sarjan valikoima. Ammattimainen suorituskyky
SureColor SC-T -sarjan valikoima Ammattimainen suorituskyky Innovaatio tuo muutoksen Olet sitten hankkimassa ensimmäistä suurkokotulostintasi tai laajentamassa olemassa olevia tulostus- ja kopiolaitteitasi,
LisätiedotTEKNIIKKAA HARMONIASSA YMPÄRISTÖN KANSSA
TEKNIIKKAA HARMONIASSA YMPÄRISTÖN KANSSA TULEVAISUUDEN TUOTTEITA Kun on kyse tekniikan valinnasta, tiedämme, että yritykset korostavat luotettavuutta ja ympäristövaikutuksia. Siksi keskitymme tuotteiden
Lisätiedot1. Mustavalkoinen Laser tulostus 1.1 Samsung ML 1640 A4 lasertulostin
Yleistä SenioriPC palvelu tarjoaa tulostimia joka päiväiseen ja harvempaankin käyttöön. Tulostimet on jaettu kahteen ryhmään riippuen asiakkaan tarpeista. Tulostimia on markkinoilla valtavasti, mutta SenioriPC
Lisätiedotl l l l l l l l l l l l l l l l
Lexmark E460dw Lexmark E460dn Lexmark E460dw Lexmark E462dtn Vapaudu tulostinkaapeleista sisäänrakennetun langattoman liitettävyyden ansiosta l Nopea! 38 sivua minuutissa l Kaksipuolinen tulostus säästää
LisätiedotTämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen.
Sivu 1/7 Värilaatuopas Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen. Laatu-valikko Tulostustila Väri Vain musta
LisätiedotNokia Nseries PC Suite painos
Nokia Nseries PC Suite 2.1 1. painos 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia
Lisätiedotew Profile Powercore Erittäin matalaprofiilinen valkoisen valon LEDvalaisin alapuoliseen valaistukseen ew Profile Powercore Hyödyt
Lighting ew Profile Powercore Erittäin matalaprofiilinen valkoisen valon LEDvalaisin kaapin alapuoliseen valaistukseen ew Profile Powercore ew Profile Powercore on suoraa verkkojännitettä käyttävä LED-valaisin
LisätiedotCopyCentre TM C32/C40
Tekniset tiedot CopyCentre C32 väri. CopyCentre C40 väri, alkuperäisten syöttölaite (DADF) ja valinnainen kaksialustainen yksikkö. LUOVUTUSNOPEUS CopyCentre TM C32 digitaalinen värikopiokone CopyCentre
LisätiedotKotiteatteriprojektorit. Astu mukaan toimintaan
Kotiteatteriprojektorit Astu mukaan toimintaan Kodin viihdejärjestelmä Malli EB-S05 Alkuperäistarkkuus SVGA (800 x 600) Alkuperäinen kuvasuhde 4:3 Värivaloteho (luumenia) 3 200 Kontrastisuhde 15 000:1
LisätiedotXEROX PHASER 790 TARJOAA GRAAFISEN ALAN AMMATTILAISILLE LAATUA, NOPEUTTA JA LUOTETTAVUUTTA. BOURNE END, Xerox Corporation
News From Public Relations Department Xerox OPB Europe Sutherland House, Unit 3, Dukes Meadow Millboard Road, Bourne End Bucks, SL8 5XF, United Kingdom Tel: +44 (0) 1628 553018 XEROX PHASER 790 TARJOAA
Lisätiedotew Profile Powercore Erittäin matalaprofiilinen valkoisen valon LEDvalaisin alapuoliseen valaistukseen ew Profile Powercore Hyödyt
Lighting ew Profile Powercore Erittäin matalaprofiilinen valkoisen valon LEDvalaisin kaapin alapuoliseen valaistukseen ew Profile Powercore ew Profile Powercore on suoraa verkkojännitettä käyttävä LED-valaisin
LisätiedotFOREVER Solvent-Dark 111
FOREVER Solvent-Dark 111 Laadukas paperi värillisille kankaille. Pesunkestävyys ja värien kiirkkaus 100% puuvilla, denim, nahka, valkoinen polyesteri, puu, synteettinen nahka, päällystetty paperi jne.
Lisätiedotkuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit
kuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit Samsungin värimonitoimilaite CLX-2160/2160N Maailman pienin ja kaunein värillisenä tulostava monitoimilaite on täällä. Samsung CLX-2160
LisätiedotHP LaserJet Pro 400 MFP M425dn
1(5) HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn Kuvaus Toimiston tuottavuutta verkkoon yhdistetyllä monitoimitulostimella. Voit tulostaa lähes mistä tahansa HP eprintin avulla ja jakaa resursseja Ethernet-verkkoyhteyden
LisätiedotKOKOUSTEN VAUHDITTAJA
Epson EB-1400Wi -sarja KOKOUSTEN VAUHDITTAJA kuva enintään: käyttäjät tekevät merkintöjä tulosta, tallenna ja jaa SUUNNITELTU YRITYSKÄYTTÖÖN INTEGROITU, INTERAKTIIVINEN NEUVOTTELUHUONEJÄRJESTELMÄ Heijasta
LisätiedotPienet ja tehokkaat. kooltaan kompaktit asiakirjaskannerit. WIRELESS
Pienet ja tehokkaat kooltaan kompaktit asiakirjaskannerit SKANNAA LANGATON WIRELESS www.brother.fi Kätevään asiakirjaskannaukseen Kooltaan kompaktit asiakirjaskannerit tekevät päivittäisestä skannauksesta
LisätiedotTulostimen hallintaohjelmisto MarkVision
Tulostinohjelmisto ja apuohjelmat 1 Tulostimen hallintaohjelmisto MarkVision Windows 95/98/2000-, Windows NT 4.0- ja Macintosh-käyttöjärjestelmien MarkVision toimitetaan tulostimen mukana Drivers, MarkVision
LisätiedotSuunniteltu. Suurille skannausvolyymeille Yritysasiakirjojen skannaukseen
Suunniteltu Suurille skannausvolyymeille Yritysasiakirjojen skannaukseen PDS-5000, PDS-6000 Skannaa suuret asiakirjavolyymit nopeasti, tarkasti ja luotettavasti digitaaliseen muotoon ja helposti arkistoitavaksi.
LisätiedotSMART Notebook -tuoteperhe
Tuotevertailu -tuoteperhe Seuraavassa taulukossa vertaillaan neljää eri -perheen tuotetta: Express Sovellus Perusominaisuudet Alusta Windows ja Mac - tietokoneet Katso lisätietoja tietokonevaatimuksista
LisätiedotFujitsu Esprimo P920 työasemakone 790 Vastaava kone kuin yllä, yhdellä kiintolevyllä ilman RAID-peilausta
PÖYTÄTIETOKONEET Laadukkaita pitkän elinkaaren yrityskoneita. Fujitsu Esprimo P920 palvelinkone 990 Intel Core i5 neliydinsuoritin 3,2 GHz 8 Gt keskusmuistia Kiintolevyt 2 x 500 Gt SATA peilaava RAID Mitat
LisätiedotDigitaalikamera Ohjelmisto-opas
EPSON-digitaalikamera / Digitaalikamera Ohjelmisto-opas Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää, tallentaa tai siirtää missään muodossa tai millään tavoin elektronisesti,
LisätiedotJOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa
Käyttöopas AirPrint JOHDANTO Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella
LisätiedotHP OfficeJet 200 Mobile Printer series. Bluetooth-asennusopas
HP OfficeJet 200 Mobile Printer series Bluetooth-asennusopas Tekijänoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P 1. versio, 4/2017 HP Companyn ilmoitukset Tämän asiakirjan sisältämiä tietoja
LisätiedotVärijärjestelmät. Väritulostuksen esittely. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito.
Tällä tulostimella voidaan tulostaa värillisiä asiakirjoja. Värituloste herättää huomiota, lisää arvostusta ja tulosteen tai tietojen arvoa. käyttö lisää lukijoiden määrää, sillä väritulosteet luetaan
LisätiedotHP Sprocket 200 -tulostin
Tiedot Tulosta heti 5 7,6 cm:n ( 3 tuuman) valokuvia älypuhelimestasi. Tulostetaan porukalla. Jaa nykyhetki tulostamalla 5 7,6 cm:n ( 3 tuuman) valokuvat heti älypuhelimesta. Älypuhelimen yhdistäminen
LisätiedotKATSO, MITÄ PIILOKULUJA YRITYSTULOSTUKSEEN LIITTYY
WorkForce Pro RIPS KATSO, MITÄ PIILOKULUJA YRITYSTULOSTUKSEEN LIITTYY IT-tukea tarvitaan Tilaa lisää tarvikkeita Katso huolto-opas Tarvikejätteen hävittäminen Pitkät tulostusjonot YRITYSTULOSTUKSEN PIILOKULUT
LisätiedotKuvan pehmennys. Tulosteiden hallinta. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito.
Tulostinajuri tuottaa parhaan mahdollisen tulostuslaadun erilaisiin tulostustarpeisiin. Joskus saattaa kuitenkin olla tarpeen muuttaa tulostettavan asiakirjan ulkonäköä enemmän kuin tulostinajuri sallii.
LisätiedotDell Inspiron 560/570: Tekniset tiedot
Dell Inspiron 560/570: Tekniset tiedot Tämän oppaan tietoja voidaan tarvita tietokoneen asennuksessa ja päivityksessä sekä sen ohjainten päivityksessä. HUOMAUTUS: Tuotteet saattavat vaihdella alueen mukaan.
LisätiedotKäyttöoppaasi. SONY MSAC-EX1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/681773
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotHP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML)
1(5) HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) Kuvaus Tulosta helposti älypuhelimestasi, tablet-tietokoneista ja kannettavista töissä, kotona tai tien päällä; HP:n Mopria-sertifioidulla monitoimilaitteella.
LisätiedotStyliD PremiumWhite ihanteellinen yhdistelmä erittäin laadukasta valoa ja energiansäästöä muoti- ja huonekalumyymälöihin
Lighting StyliD PremiumWhite ihanteellinen yhdistelmä erittäin laadukasta valoa ja energiansäästöä muoti- ja huonekalumyymälöihin StyliD PremiumWhite StyliD PremiumWhite -valaisimilla saa luotua myymälään
Lisätiedot& Play. ered 3 + 3T. interactive whiteboard. Plug 2GB. flash memory. Infrapuna teknologia. Keraaminen teräsemalipinta Naarmuuntumaton
Infrapuna teknologia Keraaminen teräsemalipinta Naarmuuntumaton teknologia 2GB ered 3 + 3T Bi-Bright www.novars.fi 2GB ered 3 + 3T Kaksi käyttötapaa interaktiivinen taulu infrapunateknologia valkotaulu
LisätiedotOnnittelut PRO-JECT-DA-muuntimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan äänenlaadun.
KÄYTTÖOHJE Pro-Ject DAC Box USB Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-DA-muuntimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan äänenlaadun.! Sähköiskuvaara.
LisätiedotUlkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä.
Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 410774-351 Huhtikuu 2006 Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen
LisätiedotUlkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.
Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 430221-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen
LisätiedotKätevän kokoiset mustesuihkutulostimet
Kätevän kokoiset mustesuihkutulostimet Tilaasäästävät monitoimilaitteet kaikilla tarpeellisilla toiminnoilla kotiin tai pieneen toimistoon. TULOSTAA KOPIOI www.brother.fi SKANNAA FAKSAA LANGATON Kaikki
LisätiedotQosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus
Qosmio: Kuule ero PERSONAL COMPUTER HDD/DVD Qosmio TM entistä parempi kuuntelukokemus RECORDER LCD TV WITH TRUBRITE DISPLAY VIRTUAL SURROUND Kun Toshiba kehitti mobiiliviihde- ja tietojärjestelmä Qosmion,
LisätiedotProAir erinomainen valon laatu ja energiatehokkuus
Lighting ProAir erinomainen valon laatu ja energia ProAir ProAir on tyylikäs, pienikokoinen ledikohdevalaisin, jota voidaan räätälöidä käyttökohteen tarpeiden mukaan. Valaisin toistaa värit erinomaisesti
LisätiedotN:o MERKKI Liite 1. Merkki on tehtävä seuraavan mallin mukaan:
N:o 202 645 MERKKI Liite 1 Merkki on tehtävä seuraavan mallin mukaan: 646 N:o 203 Merkkiä koskevat selitykset Merkissä ilmoitetaan seuraavat tiedot: Selitys I Tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki.
LisätiedotNOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT
NOPEUSNÄYTÖT JA LIIKENNETILASTOT EVOLIS SOLUTION Maahantuonti ja myynti: Tapio Sorjonen Oy, Saviniemenkatu 23 49200 Hamina ELAN CITE, JOHTAVA EUROOPPALAINEN NOPEUSNÄYTTÖIHIN ERIKOISTUNUT YRITYS Vuodesta
LisätiedotArkkitehtoninen ledikohdevalo, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo
Lighting Arkkitehtoninen ledikohdevalo, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo ColorBurst IntelliHue Powercore ColorBurst IntelliHue Powercore yhdistää tarkan värinhallinnan ja laadukkaan säädettävän
LisätiedotEpson kehittää kotien monitoimitulostusta edelleen
Lehdistötiedote Epson kehittää kotien monitoimitulostusta edelleen Uusilla, monipuolisilla Expression-malleilla syntyvät laadukkaat valokuvat ja asiakirjat helposti 1. syyskuuta 2015 Epson julkistaa monin
LisätiedotMADE IN ITALY. Ratkaisu. syötäviin valokuviin
MADE IN ITALY Ratkaisu syötäviin valokuviin Monipuolinen käyttö Tekn ominais Sovita sivulle Kloonaa (sama kuva moneen kertaan sivulla) Zoomaa iset uudet Muut toiminnot tietokoneellasi Juliste (A3) 16 cm
LisätiedotFlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional
FlyMarker PRO merkintälaite Mark like a Professional Mark like a Professional FlyMarker PRO Mobile Kannettavan FlyMarker PRO merkintälaitteen avulla suurten, raskaiden ja vaikeasti liikuteltavien kappaleiden
LisätiedotSuurempi Kapasiteetti: VM-30/35 isoilla poikkiliikkeellä optimoitu suorituskyky isoihin kappaleisiin.
Pystykarainen koneistuskeskus DIGIMA BM VM 35 Suurempi Kapasiteetti: VM-30/35 isoilla poikkiliikkeellä optimoitu suorituskyky isoihin kappaleisiin. VM-30/35 on paras valinta isoille ja raskaille muoteille.
LisätiedotSisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo
Lighting Sisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo PureGlow IntelliHue Powercore Innovatiiviset PureGlow
LisätiedotPaperia? 3 D tulostettuna? Kyllä! Alhaiset kustannukset. Todellinen 4-väri. Ympäristöystävälliset 3D tulostimet.
Paperia? 3 D tulostettuna?! Alhaiset kustannukset. Todellinen 4-väri. Ympäristöystävälliset 3D tulostimet. Rajatonta Innovaatiota M cor Technologies näkee tulevaisuuden jossa jokainen voi muuttaa ideat
LisätiedotColorWorks-väritarratulostimet EDULLISIA VÄRILLISIÄ TARROJA ERI TARPEISIIN
ColorWorks-väritarratulostimet EDULLISIA VÄRILLISIÄ TARROJA ERI TARPEISIIN TYÖT HALTUUN TARPEEN MUKAAN TEHTÄVIEN VÄRITARROJEN AVULLA Joustavilla tulostimillamme voit valmistaa mukautettuja väritarroja
LisätiedotYrityskäyttöön tarkoitetut WorkForce Pro mustesuihkutulostimet SUUNNITELTU YRITYKSILLE
Yrityskäyttöön tarkoitetut WorkForce Pro mustesuihkutulostimet SUUNNITELTU YRITYKSILLE EDISTÄ YRITYKSESI TOIMINTAA MUSTESUIHKUTULOSTUKSEN AVULLA Enää ei tarvitse odottaa entistä parempaa laatua ja luotettavampaa
LisätiedotSPS ZOOM 300. 3D Laserkeilain
SPS ZOOM 300 3D Laserkeilain SPS ZOOM 300 3D Laserkeilain 3D laserkeilain on laite joka mittaa ja kerää tarkkaa tietoa ympäristön kohteista. Mitattuja pistepilviä voidaan sen jälkeen käyttää suunnittelussa
LisätiedotDell Optiplex 9010. Asennus- ja ominaisuustiedot. Näkymä edestä. Tietoja vaaroista
Dell Optiplex 9010 Asennus- ja ominaisuustiedot Tietoja vaaroista VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Näkymä edestä Kuva 1.
LisätiedotProjektoriratkaisut. Kuvakoolla on väliä opetuksessa
Projektoriratkaisut Kuvakoolla on väliä opetuksessa MIKSI KUVAKOKO ON TÄRKEÄ ASIA? Tässä oppaassa perehdytään kuvakoon, kustannustehokkuuden ja kuvanlaadun tärkeyteen, mikä auttaa sinua löytämään optimaalisen
LisätiedotQL-ETIKETTITULOSTIMET AMMATTIKÄYTTÖÖN
* Vakio-osoitetarrat (29 mm x 90 mm) Kiinteä verkkoliitäntä (10/100 Base-TX) Sarjaliitäntä (RS-232C 9-pin D-sub) Sarjaliitäntä (RS-232C 9-pin D-sub) Tietokoneliitä USB 1.1 tai 2.0 protokolla USB 1.1 tai
Lisätiedot* Vaatii lisävarusteena saatavan tietoturvakitin. Nitova viimeistelijä Paperinkuljetusyksikkö Vastaanottotaso Suuri paperisäiliö Vihkonitova viimeistelijä Rei'ityslaite Ohisyöttötaso Suuri paperisäiliö
LisätiedotHP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas
HP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas Tekijänoikeus ja käyttöoikeus 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen
LisätiedotSANOMALEHDEN VÄRINHALLINTA ISO STANDARDIN ICC-PROFIILILLA
ISO STANDARDIN ICC-PROFIILILLA 1 ISO STANDARDIN ICC-PROFIILILLA 2 Sanomalehtien Liitto ja Kärkimedia suosittelevat ISOnewspaper26v4.icc värinhallintaprofiilin käyttöä. Profiili pohjautuu IFRA26.txt mittaustietoihin
LisätiedotEVO KEVYT SUOJAKYPÄRÄ
EVOLite EVO KEVYT SUOJAKYPÄRÄ 6 EVO Lite on kevyt suojakypärä. Kypärä painaa alle 300g eli on noin 20 % kevyempi kuin vakio suojakypärä. Keveys, yhdessä uuden miellyttävän 1-2-3 pistekiinnityksen ja helpposäätöisen
LisätiedotPAVIRO Kuulutus- ja äänievakuointijärjestelmä ammattilaistason äänenlaadulla Joustavuutta alusta alkaen PAVIRO 1
PAVIRO Kuulutus- ja äänievakuointijärjestelmä ammattilaistason äänenlaadulla Joustavuutta alusta alkaen PAVIRO 1 2 PAVIRO PAVIRO 3 Pitää ihmiset turvassa, tietoisena, ja viihdyttää Boschilla on yli 100
LisätiedotLumiStreet perusvalikoima tievalaistukseen
Lighting LumiStreet perusvalikoima tievalaistukseen LumiStreet Pienikokoinen LumiStreet on monipuolinen, energiaa säästävä ja kustannustehokas ledivalaisin. Se vastaa tievalaistuksen perusvaatimuksiin
LisätiedotEtikettien suunnittelu. Kuka ja millä välineillä? Tiina Myllymäki
Etikettien suunnittelu Kuka ja millä välineillä? Tiina Myllymäki Myyvä etiketti syntyy tilaajan ja suunnittelijan yhteistyönä Toimeksiannon sisällön määrittelyä varten käydään keskustelu työn taustasta
LisätiedotTuo kodin tunnelmaa kaduille TownTune epäsymmetrinen DR
Lighting Tuo kodin tunnelmaa kaduille TownTune on nykyisiin ja skaalattaviin kaupunkiympäristöihin suunniteltu valaisinperhe, joka tarjoaa kaikki uusimmat innovaatiot valaistuksen tehokkuuden, valonlaadun
LisätiedotMaxos LED Performer tehokasta ja tarkkaa valaistusta
Lighting Maxos LED Performer tehokasta ja tarkkaa valaistusta Maxos LED Performer Maxos LED Performer on erittäin joustava ratkaisu, jolla on erinomainen valonjako ja alhainen energiankulutus.maxos LED
LisätiedotVärivalikko. Värinkorjaus. Tarkkuus. Tummuuden säätö. Värinsäätö käsin Tulostusmuoto. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito.
Värivalikosta voidaan säätää tulostusjälkeä ja muuttaa väritulostuksen asetuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Värinkorjaus Tarkkuus 1 Värinsäätö käsin Tulostusmuoto Tummuuden säätö
LisätiedotES9431 ja ES9541 Digitaalisen tulostuksen tulevaisuus on... LOISTAVA! Uraauurtava teknologia luoville aloille
ES9431 ja ES9541 Digitaalisen tulostuksen tulevaisuus on... LOISTAVA! Uraauurtava teknologia luoville aloille ES9431 ES9431 A3+-neliväritulostin (CMYK) ES9541 ES9541 A3+-viisiväritulostin (CMYK+1) Tulostuslaatu
LisätiedotCoreLine Batten kirkas valinta
CoreLine Batten kirkas valinta CoreLine Batten Olipa kyseessä uusi rakennus tai vanhan tilan kunnostus, haluavat asiakkaat valaistusratkaisuja, jotka tarjoavat laadukasta valoa ja huomattavia säästöjä
LisätiedotTUOTETIEDOT WorkForce Pro WF-C8610DWF. Tälle tuotteelle ei ole saatavilla kuvausta. Kysy lisätietoja Epson-yhteyshenkilöltäsi.
TUOTETIEDOT Tälle tuotteelle ei ole saatavilla kuvausta. Kysy lisätietoja Epson-yhteyshenkilöltäsi. KEY FEATURES TEKNIIKKA Tulostustapa PrecisionCore -tulostuspää Suuttimien konfigurointi 800 Suuttimet
LisätiedotEFix vihreämpi toimisto
Lighting EFix vihreämpi toimisto EFix, ripustusasennettava TPS260 EFix TL5 -valikoiman valaisimet ovat luotettavia, taloudellisia ja innovatiivisia valaistusratkaisuja. EFix-valaisinten avulla voidaan
LisätiedotHuipputehokasta suurkuvatuotantoa
Huipputehokasta suurkuvatuotantoa Océ ColorWave 900 you can Koe tuottavuuden uusi ulottuvuus Océ ColorWave 900 -suurkuvatulostimen ansiosta tuotannon pullonkaulat ovat historiaa. Uskomattomalla 1 000 neliömetrin
LisätiedotMONEN LAITTEEN K780-NÄPPÄIMISTÖ Yksi näppäimistö. Kaikki ominaisuudet. Tietokoneisiin, puhelimiin ja tabletteihin.
MONEN LAITTEEN K780-NÄPPÄIMISTÖ Yksi näppäimistö. Kaikki ominaisuudet. Tietokoneisiin, puhelimiin ja tabletteihin. TUTUSTU MONEN LAITTEEN K780- NÄPPÄIMISTÖÖN ALOITUS PARANNELLUT TOIMINNOT KAHDENLAINEN
Lisätiedot