1. Poliittinen ja oikeusvaltiokehitys

Transkriptio

1 SUOMEN PÄÄKONSULAATTI PIETARI, PETROSKOI, MURMANSK Luoteis-Venäjän uutiskirje ( ) Pietari, Leningradin alue, Karjalan tasavalta, Vologda, Pihkova Barentsin meri, Murmansk, Arkangeli, Nenetsian autonominen alue, Komi * Uutiskirje sisältää julkisista lähteistä kerättyä aineistoa, lisätietoa info.pie@formin.fi Luoteis-Venäjä sai uuden investointivaltuutetun. Allegro saattaa kuljettaa vuoden 2013 aikana jo matkustajaa. Liuskekaasu varjostaa Venäjän taloutta. Kulttiohjaaja Aleksei Balabanov menehtyi. 1. Poliittinen ja oikeusvaltiokehitys Kansalaisjärjestöjä syytetään ulkomaalaisina agentteina toimimisesta ilman asianmukaista rekisteröintiä. LGBT-ryhmien oikeuksia ajavaa Vyhodia ja kolmea muuta ihmisoikeusjärjestöä vastaan on nostettu syytteet. Poliisi teki ratsian järjestöjen tiloihin aiemmin keväällä. Uuden lain mukaan kaikkien ulkomaista rahoitusta saavien poliittisten järjestöjen tulee rekisteröityä ulkomaisiksi agenteiksi. Kansalaisjärjestöt ovat kritisoineet lakia, joka on hyvin epämääräinen eikä määrittele poliittista toimintaa kovin tarkasti. Järjestöt pelkäävät myös leimautumisen agenteiksi vaikeuttavan niiden toimintaa. Vyhodin oikeudenkäynti alkoi kesäkuussa. (St. Petersburg Times ) Marssi seksuaalivähemmistöjen oikeuksien puolesta sai äkillisen lopun Pietarissa. Kaupunginhallinnon hyväksymä Rainbow Flashmob -tapahtuma keskeytyi, kun homovastaiset mielenosoittajat alkoivat heittää marssijoita kivillä ja savupommeilla. Poliisin OMON-erikoisjoukot ryntäsivät kahden joukon väliin ja ilmoittivat, että marssi keskeytetään kaupunginhallinnon määräyksellä. Perusteena oli henkeä uhkaava tilanne. Marssijoiden mukaan poliiseja oli riittävästi, jotta kulkueen turvallisuus olisi voitu turvata. Tapahtumaan osallistui noin 200 henkilöä, ja se oli suurin LGBT-ryhmien oikeuksia puolustava mielenosoitus Pietarissa moneen vuoteen. (St. Petersburg Times , ) Pietarin esikaupunkialueella yhteenotto siirtotyöläisten ja paikallisten välillä. Poliisi käynnisti tutkinnan tapahtumista Pargolovon kylässä, jossa kolme paikallista miestä oli hyökännyt tadžikistanilaistaustaisen miehen kimppuun ja myöhemmin tunkeutunut tämän asuntolaan aseiden kanssa. Miehet olivat pahoinpidelleet asukkaita, ja yksi uhreista joutui myöhemmin sairaalahoitoon. Tämän jälkeen miehet olivat ammuskelleet läheisellä urheilukentällä maahanmuuttajaryhmää kohti. Siirtotyöläisten kasvava määrä aiheuttanee tulevaisuudessa konflikteja yhä enemmän. Venäjän maahanmuuttoviraston mukaan maahanmuuttajien määrä on noussut 14 % verrattuna viime vuoteen. (St. Petersburg Times ) Vladimir Lavlentsev valittiin Pietarin asunto- ja kunnallistekniikasta vastaavaksi varakuvernööriksi. Lavlentsev tulee helmikuussa irtisanotun varakuvernööri Sergei Kozyrevin tilalle. Kozyrev johti muun muassa asunto-, kunnostus- ja energianhuoltokomiteaa sekä liikenneinfrastruktuurin kehittämiskomiteaa. Vielä ei ole selvyyttä siitä, tuleeko Lavlentsev vastaamaan kaikkien edellä mainittujen toiminnasta. Kozyrev irtisanottiin Vladimir Putinin kritisoitua julkisesti Pietarin hallintoa nopeasti kallistuneista kunnallismaksuista. (Useat mediat, esim. Vedomosti ) Ljubov Soveršajevasta tuli uusi Luoteis-Venäjän investointivaltuutettu. Soveršajeva korvaa tehtävää hoitaneen Sergei Ziminin, joka siirtyy hoitamaan sosiaaliasioita. Zimin ehti olla tehtävässään vain joitakin kuukausia. Soveršajeva on toiminut aiemmin Leningradin alueen varakuvernöörinä. Uudessa tehtävässään investointivaltuutettuna hän on samalla myös Luoteis-Venäjän federaatiopiirin täysivaltaisen edustajan varamies. (Delovoi Peterburg , )

2 Karjalan päämies Aleksandr Hudilainen kommentoi muuttohuhujaan. Hän on kumonnut tiedot siitä, että olisi aikeissa muuttaa Karjalasta Suomeen. Suunnitelmissani on tehdä työtä. Huhut Suomeen muutosta ovat liikkuneet jo ainakin puolen vuoden ajan. Ne ovat kuitenkin vain huhuja, Hudilainen sanoi ja huomautti, että hänellä on vielä neljä vuotta toimikautta jäljellä ennen seuraavaa päämiehen vaalia. (Stolitsa na Onego Karjalan kongressin puheenjohtajan mielestä karjalaiset elävät historiansa huonointa aikaa. Puheenjohtaja Grigorjevin mukaan karjalaisten suurin ongelma on venäläistäminen. Hänen mukaansa vuonna 1991 pidetystä ensimmäisestä karjalaisten edustajakokouksesta karjalaisten asema tasavallassa on huonontunut rajusti ja nykytilanne on karjalaisten kannalta huonoin vuoden 1920 jälkeisessä historiassa. Vuosina karjalaisten lukumäärä supistui ennenkuulumattoman rajusti, mikä on nostanut esiin kysymyksen karjalaisten olemassaolosta kansana. (Moskovski Komsomolets v Karelii, ) Venäjän duuma hyväksyi Venäjän subjektien yritysasiamiesten valtuuksia vahvistavan lakialoitteen. Vastedes subjektien yritysasiamiehet voivat riitauttaa oikeudessa valtion viranomaisten päätöksiä ja vaatia niiden mitätöimistä. Lisäksi heillä on oikeus osallistua viranomaisten tekemiin tarkastuksiin ja käydä vankiloissa ilman erityislupaa. He myös tutkivat yrittäjien tekemiä valituksia viranomaisten toimista ja päätöksistä. Lakialoite antaa yritysasiamiehille laajemmat mahdollisuudet puolustaa yrittäjien oikeuksia ja etuja. Pietarissa suurimmat yrityssektorin ongelmat ovat pienen liiketoiminnan surkastuminen vähittäiskaupan tieltä ja yrittäjien vaikeus saada sähköliittymiä. Pietarin yritysasiamiehen tuleekin kiinnittää näihin ongelmiin yhä enemmän huomiota. (Delovoi Peterburg ) Leningradin alueen hallitus valmistelee muutosluonnosta paikallisen itsehallinnon organisoinnin perusperiaatteita koskevaan federaatiolakiin. Lakimuutokset antaisivat kuvernööreille mahdollisuuden erottaa paikallisten itsehallintoalueiden (MO, munitsipalnyje obrazovanija) hallintojen johtajia. Leningradin alueella suunnitelmissa on laatia viranomaisten kuukausittainen arviointijärjestelmä, jonka perusteella arvioitaisiin jokainen hallituksen jäsen ja jokaisen komitean puheenjohtajat sekä varapuheenjohtajat. Uuteen arviointimenetelmään on tarkoitus siirtyä kahden kuukauden kuluessa. Lainsäädäntövallan edustajat tukevat ajatusta kokonaisuudessaan, mutta pelkäävät, että kaikki epämiellyttävinä pidetyt hallintopiirien johtajat tulevat erotetuiksi. (Kommersant ) Murmanskissa järjestettiin saamelaisten juhlakonferenssi. Kyseessä oli saamelaisneuvoston 20. juhlakonferenssi, jonne kokoontui delegaatteja Venäjältä, Norjasta, Suomesta ja Ruotsista. Kuolan niemimaan saamelaisparlamentin puheenjohtaja Valentina Sovkina kertoi, että foorumilla käsitellään kansallisen identiteetin ja kulttuurin säilymiseen liittyviä kysymyksiä. Kokouksessa käsiteltiin myös ehdotuksia Kirkkoniemen julistukseen, joka on tarkoitus hyväksyä Barents-konferenssissa kesäkuussa. (RIA Novosti ) Pietarissa on hyväksytty Itämeren pelastamiseen tähtäävä pitkän ajanjakson ohjelma. Suomen ympäristöministeri Ville Niinistö totesi Pietarin ympäristöfoorumissa, että miltei kaikki Itämeren rantavaltiot ovat vähentäneet puhdistamattomien vesien suoria päästöjä Itämereen. (Rossijskaja Business-gazeta ) 2. Sosiaalistaloudellinen kehitys Historiallisten rakennusten kortteli puretaan Viipurin keskustassa. Viranomaisten mukaan kyseisen korttelin rakennukset puretaan, koska ne voivat sortua ohikulkijoiden päälle. Viranomaiset suunnittelevatkin ottavansa pois korttelissa sijaitsevilta kulttuuriperintökohteiksi nimetyiltä rakennuksilta niiden suojelustatuksen. Tähän mennessä on viranomaisten mukaan osittain purettu vain yksi neljästä kulttuuriperintökohteesta. Kaupunkisuojelijat puolestaan ovat sitä mieltä, että jo kaksi kulttuuriperintökohdetta on purettu ja purkamisen syynä olisivat jonkin tahon liikesuunnitelmat. (Kommersant )

3 Leningradin alueen hallinto saattaa muuttaa Pietarin keskustasta Hatsinaan. Samalla Hatsinasta olisi tulossa Leningradin alueen pääkaupunki. Muutosidea lähti liikkeelle huhtikuun lopulla, jolloin presidentti Putin piti Hatsinassa sijaitsevassa Pietarin ydinfysiikan instituutissa presidentin tiede- ja koulutusneuvoston istunnon. Hatsinaan on suunnitteilla muun muassa kansainvälinen neutronitutkimuskeskus ja muista suurhankkeita, jotka kehittäisivät samalla kaupungin infrastruktuuria. Tästä syystä kaupungista olisi loogista tehdä Leningradin alueen pääkaupunki. Varat hallinnon muuttoa varten suunnitellaan saatavan Leningradin alueen Pietarissa sijaitsevien kiinteistöjen myynnistä. (Vedomosti ) Pietarin kuvernööri teki korjauksia kaupungin tämän vuoden sekä vuosien suunniteltuihin budjetteihin. Kuvernöörien tekemien korjausten perusteella lisätään muun muassa teatterien rahoitusta ja nostetaan muun muassa sosiaalisektorin palvelutyöntekijöiden ja piirien kulttuurilaitosten työntekijöiden palkkoja. Sitä vastoin esimerkiksi uuden metrolinjan perustamista Pietarin luoteisosaan sekä uuden tartuntatautien sairaalan ja uusien teiden ja tieliittymien rakentamista lykätään. Tavoitteena on lisätä kassatuloja 762 miljoonalla ruplalla yhteensä noin 391 miljardiin ruplaan. Menoja leikataan 2,8 miljardilla ruplalla yhteensä 427 miljardiin ruplaan. Pietarin lakiasäätävän komitean budjetti- ja rahoituskomitea hyväksyi kuvernöörin tekemät budjettikorjaukset. (Kommersant ) Teleoperaattori Tele2 pitää itseään Pietarin matkapuhelinliittymämarkkinoiden johtajana. Pietarin Tele2-teleoperaattorin vuosiraporteista käy ilmi, että jo vuonna 2010 Tele2 ohitti 29 %:n markkinaosuudellaan kaikki suurimmat kilpailijansa. Vuonna 2011 sen markkinaosuus Pietarissa ja Leningradin alueella oli peräti 30,8 %. Muut suuret teleoperaattorit (Beeline, Megafone ja MTS) pitävät Tele2:n ilmoitusta vitsinä ja kieltäytyivät kommentoimasta asiaa. MTS:n mukaan Tele2:n tiedot eivät täsmää MTS:n omien tietojen kanssa. (Kommersant ) Kaasulämmitystä on Pietarissa enemmän kuin Venäjällä keskimäärin. Pietarissa kaasulämmityksen määrä on noin 80 %. Kaasuverkkojen yhteispituus kaupungissa on lähes 6500 km. Pietarin kaupunginhallitus ja Gazprom ovat sopineet yhteistyösopimuksella, että tänä vuonna kaasulämmitykseen käytetään Pietarissa kaksi miljardia ruplaa viime vuonna käytetyn 1,7 miljardin ruplan sijaan. Leningradin alueella tilanne on heikompi, sillä siellä vain noin 30 % maaseudun väestöstä voi hyödyntää kaasuverkkoa. Leningradin alueella kaasulämmityksen määrän pitäisi kuitenkin nousta 75 %:iin vuoden 2015 loppuun mennessä. (Kommersant ) Pietarin korkeajännitesähkölinjat muutetaan kaapeleiksi vuoden 2016 loppuun mennessä. Sähkökaapeloinnin etu on se, että sähkölinjojen tieltä vapautuvan maan arvo on korkeampi kuin sähkökaapeloinnin kustannukset. Lisäksi kaapelointi antaa kaupungille mahdollisuuden kasvaa, sillä kaupungin alueelta vapautuu kaapeloinnin myötä noin 5 miljoonaa neliömetriä rakentamiselle kelvollista maa-alaa. ZAO Rosprojekt suorittaa paraikaa suunnittelu- ja kenttätöitä liittyen sähkölinjojen muuttamiseen sähkökaapeleiksi. Asiantuntija-arvioiden mukaan sähkökaapelointiohjelman, joka koskee Pietarin kaikkien sähkölinjojen muuttamista sähkökaapeleiksi, arvo voi nousta jopa 110 miljardiin ruplaan. (Kommersant ) Pulkovon lentokentän Pulkovo 2 -terminaali modernisoidaan. Hankkeen rahoittavan AviaGroup Nordin mukaan terminaalista on tarkoitus tehdä moderni lentoliikennekeskus, joka voisi jatkossa operoida myös kansainvälisiä lentoja. Tällä hetkellä Pulkovo 2:sta lähtee vain Venäjän sisäisiä lentoja. Remontin tulisi valmistua marraskuuhun mennessä, ja sen arvioidaan maksavan yhteensä yli 30 miljoonaa dollaria. (St. Petersburg Times ) Pohjois-Euroopan maat on tunnustettu parhaiksi paikoiksi äideille. Kärkisijat tämänvuotisessa Save the Children -järjestön vertailussa menivät odotetusti Pohjois-Eurooppaan. 176 maassa tehdyn vertailun ykköseksi ylsi Suomi, seuraavina tulivat Ruotsi, Norja ja Islanti. Vertailua uutisoitiin Venäjän mediassa laajalti. (Useat mediat, esim. IA Novosti, TV Tsentr, pravda.ru ) Venäjä sähkönvienti jatkaa laskuaan. Syynä ovat Nordpoolin alhaiset hinnat ja Venäjän korkea energianhinta. Viennin lasku on jatkunut jo vuoden ajan. Vuonna 2012 vienti Suomeen romahti noin 60

4 %. Tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä kasvua on ollut vain Kiinan suunnalla. (Kommersant , ) Venäjä hävisi kiistan Arktisen neuvoston tarkkailijajäsenistä. Ruotsissa järjestetyssä Arktisen neuvoston kokouksessa käytiin ratkaisevaa keskustelua arktisista alueista. Venäjä halusi vakuuttaa neuvoston jäsenet siitä, että EU:lla, Kiinalla ja Intialla ei ole asiaa arktisille alueille. Venäjän vastustuksesta huolimatta tarkkailijastatus myönnettiin yhteensä kuudelle valtiolle EU:n osalta päätös tehdään myöhemmin. Sen sijaan tarkkailija-asemaa ei myönnetty sitä hakeneille järjestöille, joista tunnetuin on Greenpeace. Tanska, Ruotsi ja Suomi ajoivat aktiivisesti pysyvää tarkkailijastatusta EU:lle. Myös Kanada vastusti EU:n jäsenyyttä. (Kommersant, RBC TV, , Kommersant ) Pietarin ja Pietarin-takainen Venäjä pelottaa suomalaisia. Venäjän Turun-pääkonsulin Aleksandr Svertškovin mukaan suomalaiset pelkäävät matkustaa Pietaria kauemmas Venäjälle. Hän kertoi näkemyksiään Suomen ja Venäjän välisen matkailun kehittymisestä ja toi siinä yhteydessä esiin seikkoja, jotka haittaavat Suomesta Venäjälle suuntautuvat matkailun kehittymistä. Svertškovin mukaan suomalaiset eivät hahmota Venäjää Pietaria kauemmas, ja kun Venäjältä Suomeen kantautuu pääasiassa rikosuutisia, suomalaisten on vaikea ylittää psykologista kynnystä ja uskaltautua muualle Venäjälle. Haittaa aiheuttavat myös vähäinen mainonta ja infrastruktuurin puutteet: esimerkiksi Pietarissa metro-opasteet ovat myös englanniksi, toisin kuin Moskovassa. (IA Regnum ) Venäläisten omistamien kiinteistöjen määrä Suomessa voi nelinkertaistua vuoteen 2030 mennessä. Tällä hetkellä venäläisten omistuksessa on kiinteistöä, joista noin 75 % on vapaaajan asuntoja tai rantatontteja. Venäläisostajien keskuudessa suosituimmat alueet ovat Etelä-Savo ja Etelä-Karjala. Venäläiset kiinteistönomistajat tuovat Suomeen vuosittain yhteensä noin 150 miljoonaa euroa. Vuonna 2030 määrän arvioidaan nousevan 650 miljoonaan euroon. Tiedot ovat peräisin Venäjän teollisuus- ja kauppaministeriöstä (ITAR-TASS ) Helsingin väliä kulkeva Allegro saattaa vuonna 2013 kuljettaa matkustajaa. VR Groupin Päivi Minkkinen kertoo VR Groupin ja RŽD:n tavoittelevan vuonna 2013 Allegron osalta :tta matkustajaa. Vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana matkustajavirta kasvoi 32 % viime vuoden vastaavan ajanjakson määristä. Allegron matkustajista 60 % on venäläisiä, 30 % suomalaisia. (IA Regnum ) Venäjän laivaston rakentamiseen tarvitaan lähes 60 miljardia euroa. Venäjän on vuoteen 2030 mennessä hankittava itselleen valtava laivasto, kooltaan jopa kaksituhatta alusta, joista 80 % sijoitettaisiin palvelemaan Napapiirin takana mannerjalustalla sijaitsevien öljy- ja kaasuesiintymien kuljetustarpeita. Hankkeen arvoksi on laskettu noin 2,3 biljoonaa ruplaa. Presidentti Vladimir Putin on vaatinut käyttämään kotimaisia telakoita, mutta teollisuus- ja kauppaministeriön johto katsoo, että kotimaisin voimin ei urakasta selvitä. (Novyje Izvestija ) Karjala on vuoden ensimmäisen neljänneksen tulosten perusteella Luoteis-Venäjän heikoin alue. Karjalan talouden kehityslukemat osoittautuivat Luoteis-Venäjän huonoimmiksi. Valtion tilastopalvelun mukaan teollisuustuotantoindeksi oli tammi-maaliskuussa vain 85 % verrattuna edellisvuoden vastaavan jakson tasoon. Karjala on myös kärjessä tappiollisten yritysten määrässä. Niiden osuus oli lähes puolet kuluvan vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. (Vesti.karelia.ru Ristiriitaisia analyysejä Murmanskin bisnes-ilmastosta. Murmanskin alue arvioitiin 12. parhaaksi alueeksi talouslehti Forbesin Venäjän alueiden bisnes-ilmaston listauksessa. Toisaalta Murmanskin alue joutui huonoimpien kahdentoista alueen joukkoon Venäjän alueministeriön selvityksessä. Ilmeisesti ero selittyy sillä, että ministeriön selvityksessä katsottiin aluetta venäläisten yritysten näkökulmasta ja kyselyn perusteella, kun taas Forbesin lista on laadittu muilla mittareilla. Forbes kehuu Murmanskin kalastusalaa ja ympärivuotisesti sulana pysyvää satamaa, kun taas toisessa listauksessa moititaan kuvernööri Marina Kovtunin olevan liike-elämälle epäystävällisin kuvernööri koko Venäjällä. (Murman.ru , Barentsnova ,

5 Kontupohjan piirin johtaja erosi. Kontupohjan piirineuvosto hyväksyi ylimääräisessä istunnossaan Kontupohjan piirin johtajan Andrei Kuzminin ennenaikaisen eron virastaan. Kuzmin on toiminut piirin johtajana kaksi vuotta. Hän ei paljastanut eronsa syitä. (Karelinform.ru Karjalan päämiehen ansiotulot julkistettiin. Aleksandr Hudilaisen vuoden 2012 ansiotulot julkistettiin Karjalan tasavallan hallinnon virallisilla internet-sivuilla. Tietojen mukaan päämiehen ansiotulot olivat noin ruplaa vuodessa. Hudilainen omistaa lisäksi 2024 neliömetrin suuruisen tontin ja 78 neliöisen omakotitalon sekä Kaiman-360-veneen. (Stolitsa na Onego Pitkärannan sellu- ja paperitehdas ajautui konkurssiin. Karjalan välimiesoikeus teki päätöksen Pitkärannan sellu- ja paperitehtaan asettamisesta konkurssiin. Tehdas on useamman vuoden ajan kärsinyt velkaongelmista. Parhaillaan meneillään oleva konkurssimenettely kestää puoli vuotta. Pitkärannan kaupunginjohtajan, Sergei Kovaljovin mukaan yrityksellä oli pitkään ulkomaalainen omistaja, ja kaikki tuotannosta saadut tulot siirrettiin ulkomaille, mutta itse tehtaan kehittämiseen ei sijoitettu varoja. (TVR Panorama ) Keskipalkka Karjalassa on noin ruplaa. Tieto käy ilmi Karjalan tilastokeskuksen Karelijastatin tilastoista. Reaalipalkka on kasvanut maaliskuuhun 2012 verrattuna 2 % ja kuluvan vuoden huhtikuuhun verrattuna 2,7 %. (Stolitsa na Onego Murmanskissa keskipalkka noin 700 euroa kuussa. Murmanskstat-tilastokeskuksen mukaan Murmanskin asukas ansaitsee keskimäärin ruplaa eli noin 700 euroa kuukaudessa. Uutisen mukaan keskipalkka on noussut viime vuoden alkukuukausiin verrattuna melkein 9 %:lla. Käytännössä nousu kuitenkin on vain alle 2 %:n luokkaa, kun otetaan huomioon elinkustannusindeksi nousu ja muun muassa elintarvikkeiden hintojen nousu. (Barentsnova Moskovalaiset ja pietarilaiset yhtiöt ostivat Kontupohjan paperikombinaatin osakkeita. Kontupohjan sellu- ja paperikombinaatilla on kaksi uutta omistajaa. Karjalan metsäportaalin mukaan Pietarissa rekisteröitynyt OOO Falkon on ostanut runsaat 18 % yrityksen osakkeista ja moskovalainen kuljetus- ja logistiikkayritys 21 VEK 8 % osakkeista. Maaliskuussa Karjalan välimiesoikeuden päätti kombinaatin 9.9. saakka kestävästä valvontamenettelystä. Yrityksen luottovelat ylittävät 13 miljardia ruplaa. (Stolitsa na Onego Mandarin Oriental Hotel Group -ketjun hotelli perusteilla Pietariin. Ketjun uutta luksushotellia ollaan mahdollisesti perustamassa Pietarin Mars-kentällä sijaitsevaan rakennukseen, joka kuuluu Zingarevitšien liikemiesveljeksille. Hankkeen toteutuessa hotelli olisi ketjun toinen hotelli Venäjällä. Ketjulla on jo hotelli Moskovassa. Asiantuntijoiden mukaan Pietarin hotellimarkkinoille on ilmestynyt vuodesta 2009 alkaen 1000 hotellihuonetta vuodessa. Nyt rakentamisvauhdin arvioidaan kuitenkin hidastuvan, ja seuraavan neljän vuoden aikana kaupunkiin odotetaan rakennettavan yhteensä korkeintaan 1300 hotellihuonetta. (Kommersant ) Saksalaiset avaavat Pietariin smoothie-baareja. Pietarissa asuva Jan Lankenau tuo saksalaisten kumppaniensa kanssa Pietariin australialaisen smoothie-baariketju Boostin. He aikovat avata Pietariin muutaman vuoden kuluessa aina 15 smoothie-baaria, joista ensimmäinen avattiin toukokuussa kauppakeskus Galerejaan. (Delovoi Peterburg ) Uusien henkilöautojen myynti laskussa. Pietarissa myytiin tämän vuoden tammikuun ja huhtikuun välisenä aikana noin uutta henkilöautoa, mikä on prosenttiyksikön vähemmän kuin viime vuoden vastaavana ajanjaksona. Huhtikuun myynti laski 7,5 % vuoden 2012 huhtikuuhun verrattuna. Se selittyy osittain sillä, että vuoden 2012 huhtikuu oli ennätyksellisen hyvä myyntikuukausi. Autojen jälleenmyyjät ovat pidentäneet autojen alennuskautta pitääkseen yllä myyntivauhtia. Markkinoiden toimijat arvelevat, ettei automarkkina pärjää tulevaisuudessa ilman valtion tukea. (Vedomosti , Kommersant )

6 Fyysisten henkilöiden tekemien pankkitalletusten määrä on nopeassa kasvussa. Fyysisten henkilöiden tekemät pankkitalletukset kasvoivat tämän vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana Venäjän keskuspankin tietojen mukaan 2,9 % ruplissa ja 1 % valuutassa mitattuna. Talletusten kasvuvauhti kyseisellä ajanjaksolla oli Pietarissa nopeampaa (4,9 %) kuin koko maassa yleensä (3,5 %). Keskitalletuksen määrä Luoteis-Venäjän alueen pankeissa on noin ruplaa, kun taas yleisesti ottaen koko Venäjällä noin ruplaa. (Vedomosti ) Ulkomaiset investoinnit Leningradin alueelle kasvoivat 1. vuosineljänneksellä liki 30 %. Suomi kuuluu Leningradin alueen tärkeimpien investoijamaiden joukkoon Saksan ja Iso-Britannian ohella. (RIA Novosti ) Kouvolan alueen valtuuskunta osallistui investointisuojaa käsittelevään tapaamiseen Pietarissa. Uutisessa kerrotaan Pietarin kaupunginhallinnon investointikomitean johtajan Irina Babjukin todenneen, että Suomi sijoittuu kuluvan vuoden ensimmäisellä neljänneksellä eniten Pietarin talouteen sijoittaneiden maiden joukkoon. (IA Regnum ) Kulttiohjaaja Aleksi Balabanov menehtyi. Balabanov oli kansainvälisesti yksi Venäjän tunnetuimmista ja menestyneimmistä nykyohjaajista, joka otti elokuvissaan usein kärkevästi kantaa yhteiskunnallisiin asioihin. Hänet tunnetaan parhaiten Pietarin alamaailmaan sijoittuvasta elokuvasta Brat ja sen jatko-osasta. Balabanov oli kuollessaan 54-vuotias. (Esim. St. Petersburg Times ) Valtio tuli Lenfilmin avuksi. Pääministeri Dmitri Medvedev allekirjoitti valtionvakuudet elokuvayhtiö Lenfilmin lainaa varten. Vakuuksien suuruus on noin 1,5 miljardia ruplaa, jonka avulla rakennetaan uusia tiloja ja modernisoidaan studioita. Lenfilm kärsi vuosikausia suurista veloista, ja välillä näytti jo siltä, että Venäjän elokuvateollisuuden ylpeys ajautuisi konkurssiin. (Vedomosti ) Autokylät menivät pois muodista. Holding-yhtiö PPT on lyhyen ajan sisään jo toinen autojen jälleenmyyjä, joka jättäytyy pois isosta projektista Pietarissa ja Leningradin alueella. Yhtiö keskeyttää suunnitelmat rakentaa autokeskus Pietarin Parnakseen ja on valmis myymään ydintoimintoihin kuulumattomia toimintojaan kolmen miljardin ruplan edestä. Aiemmin vastaavanlaisen päätöksen teki toinen iso jälleenmyyjä Atlant-M. Syynä lienevät autoteollisuuden heikentyneet talousnäkymät. Venäjän automyynti on ollut alkuvuonna edellisvuosia hiljaisempaa. (Kommersant ) Luonnonsuojelualue leviää Karjalassa yli rajojen. Venäjän Karjalan Paanajärven kansallispuiston johtaja Aleksandr Bižonin mukaan mahdollisesti jo vuonna 2013 muodostetaan rajat ylittävä venäläissuomalainen luonnonsuojelualue Oulanka-Paanajärvi. (Vedomosti ) Venäjältä voi matkustaa Eurooppaan auton kanssa junalla ja laivalla. Venäjän rautateiden tytäryhtiö Federaljnaja passažirskaja kompanija ja laivayhtiö Finnlines allekirjoittivat sopimuksen yhteistyöstä. Jatkossa venäläisillä matkailijoilla on mahdollisuus kulkea autojunayhteydellä Moskovasta Helsinkiin ja sieltä edelleen laivalla Saksaan, Puolaan ja Ruotsiin. Matkalippuja uudelle reitille aletaan myydä 1.7. lähtien. (IA Regnum ) Liuskekaasu varjostaa Venäjän taloutta. Igor Jagulovin pitkässä artikkelissa arvioidaan liuskekaasun vaikutuksia Venäjän talouteen. Hän arvioi Euroopan ja Pohjois-Amerikan ei-perinteisesti suuntautuneen kaasun eli liuskekaasun uhkaavan perinteistä venäläistä kaasua ja maan taloutta. Liuskekaasun tuotannon kehittyminen uhkaa Venäjän taloutta, koska se voi vähentää tarvetta ostaa energiaa Venäjältä. Toteutuessaan liuskebuumi ahmaisisi Venäjän viennistä 50 miljoonan tonnin osuuden vuoteen 2040 mennessä, arvioi Jagulov. Hänen mukaansa perinteisen kaasun kohtalo riippuu kaasun tarpeesta, sen hinnasta ja tekniikan kehittymisestä sekä kannattavuudesta. Štokmanin kaasuvarannot jäävät nyt uinumaan Arktikselle, ja siitä tehdään kirjoittajan mukaan päätös noin vuonna Kaasutuotanto voisi alkaa tai jopa 2030-luvulla. (Murmanskij Vestnik )

7 Koillisväylän hallinto on myöntänyt 15 kulkulupaa. Koillisväylän hallintovirasto on saanut tähän mennessä 29 kulkulupahakemusta, ja myöntänyt sen 15:lle. Koillisväylän hallinnon nettiosoite on ja siellä on lomake, jolla haetaan kulkulupaa. Virasto on osa Venäjän meri- ja jokiliikennevirastoa. Liikenne Koillisväylällä on viime vuosina kasvanut huomattavasti. Se on melkein puolet nopeampi väylä Euroopasta Aasiaan kuin Suezin kanavan kautta kulkeva reitti. (B-port ) Arktiksen suojeluun ja kehittämiseen erikoistunut työryhmä aloittaa kesän aikana. Venäjän yhteiskuntakamarin työryhmän tehtävänä on muun muassa kehittää pohjoisten alueiden infrastruktuuria, elinoloja ja pysäyttää muuttotappio alueilta. Työryhmään tulee edustajia Murmanskin alueelta, Arkangelin alueelta, Jamalo-Nenetsiasta ja muilta Venäjän arktisilta alueilta. (B-port.com ) Mediasphere-projekti toi Murmanskiin toimittajia Suomesta ja Norjasta. Huhtikuussa järjestetyn vierailun tarkoituksena oli tutustua venäläisiin toimittajiin ja mediaan. Matkaan osallistuneen Lapin Kansan toimittaja Riku Lavian mukaan journalistien välinen yhteistyö eri maiden välillä on tärkeää etenkin pohjoisessa, jossa on samat ongelmat valtioiden rajojen molemmilla puolilla. Rovaniemellä puhuttavat loppukeväästä Lavian mukaan teiden huono kunto, kevättulvat, talouden tila, ympäristöongelmat ja poronhoitajien ongelmat. Teiden huono kunto puhuttaa Venäjällä ja Kuolassa ympäri vuoden. (Vetshernij Murmansk ) Hiipinän kansallispuisto sai vihreää valoa. Pitkään jatkunut vääntö luonnonsuojelujärjestöjen ja kaivosyhtiöiden välillä on saanut ratkaisun. Arvokas luonto Hiipinätuntureilla säilytetään, mutta myös kaivosyhtiö SZFK saa toimia alueella. Suurin huolenaihe luontoväellä on ollut kaivosyhtiön tie, joka kulkee suunnitellun luonnonpuiston läpi. Malmikuljetukset häiritsisivät herkkää luontoa ja eläimistöä. Nyt yhtiö ja luontojärjestöt ovat päässeet sopuun, koska yhtiö lupaa hoitaa malmikuljetukset toista kautta ja rautateitse. Arvioiden mukaan kansallispuiston perustaminen vie noin seitsemän vuotta. (Bport.com, Arktik TV ym ) Junaratahanke Pohjois-Suomen ja Kuolan niemimaan välillä otettiin esille Moskovassa. Pohjoissuomalainen delegaatio tapasi Moskovassa duuman edustajan ja esitteli junaratahanketta Pohjois-Suomen ja Kuolan niemimaan välille. Suomen Sallan ja Venäjän Alakurtin ja Kantalahden välille pitäisi rakentaa junarata edistämään liikkuvuutta maiden välillä niin teollisuuden kuin turismin aloilla. (B-port.com , Murmanskin aluehallinto valitsi uuden alkuperäiskansojen neuvoston. Murmanskin alueen alkuperäiskansaneuvoston uusi kokoonpano on lueteltu nettiuutisessa: (B-port.com ) Venäjä avaa Murmanskiin, Anadyriin ja Dudinkaan avaruustietokeskuksia vuoteen 2015 mennessä. Keskuksissa vastaanotetaan ja käsitellään tietoa, jota saadaan avaruudesta käsin. Keskukset ovat osa hätäkeskuksia, ja niillä kontrolloidaan Venäjän arktisia alueita. Tällä hetkellä avaruudesta käsin tietoa saavat keskukset Moskovassa, Vologdassa, Krasnojarskissa ja Vladivostokissa. (Murmanskij Vestnik ) Rakennusalan haasteina on Murmanskissa materiaalien ja työvoiman puute. Tilanne on melko lailla sama kuin viime vuonna: rakennustöiden määrä on vähentynyt vain 1,1 %:lla, ja alueelle on rekisteröity melkein kaksituhatta rakennusalan yritystä. Työvoimapulaa paikkaavat keskisestä Aasiasta tulleet gastarbeiter -työntekijät. Venäläiset nuoret eivät ole kiinnostuneita rakennusmiehen töistä, vaan haluavat johtajiksi ja managereiksi. Lisäksi ongelma on rakennusmateriaalien puute. Ne joudutaan tuomaan kaukaa, esimerkiksi Pietarista. (Murmanskij Vestnik ) Murmanskin senaattori Andrei Gurjev jätti paikkansa ja keskittyy kaivosbisneksiin. Gurjev oli Murmanskin alueen edustaja Venäjän federaation neuvostossa. Jatkossa hän keskittyy Apatitkaivosyhtiön omistamiseen ja johtoon. Gurjev on saanut luottamusta kaikilta kuvernööreiltä vuodesta 2001 ja jatkanut aina kuvernöörin vaihtuessa. Gurjev kertoo tehneensä lähtöpäätöksen itse. Syynä voi olla uusi laki, jonka mukaan venäläinen virkamies ei saa omistaa ulkomaalaista tiliä ja muiden valtioiden arvopapereita. (Komsomolskaja Pravda Murmansk )

8 Pietari saa vuosien tauon jälkeen kaupungintaiteilijan. Kaupunkirakentamis- ja arkkitehtuurikomitea teki päätöksen kaupungintaiteilijan viran avaamisesta. Kyseinen pesti lakkautettiin vuonna (Kommersant ) 3. Suomen ja Venäjän väliset suhteet Suomalaiset marjatilojen omistajat odottavat venäläisiä työntekijöitä. Suomen työsuojeluhallinto on hiljattain julkaissut marjanpoiminnan työehdot vuodelle Vähimmäistuntipalkka on tänä kesänä 8,04 euroa ja säännöllinen työaika voi olla enintään 8 tuntia/päivä. Vailla työkokemusta olevan perehdyttämisajan (max. 2 kk) palkka on 7,24 euroa per tunti. Koululaisille ja lukiolaisille maksetaan 5,63 euroa. 14-vuotiaita henkilöitä voidaan ottaa vain kevyeen työhön ja heidän työaikansa on enintään 7 tuntia päivässä. (Moskovski Komsomolets v Karelii ) Voitonpäivän aattona 21 Suomen kaupungissa järjestetään surujuhlia. Tänä vuonna kukkien ja seppelten laskuun kaatuneiden neuvostosotilaiden haudoille osallistuu suurlähetystön henkilökuntaa ja Turun, Lappeenrannan ja Ahvenanmaan konsulaattien työntekijöitä. Näiden lisäksi tapahtumiin osallistuu Suomi-Venäjä-Seuran aktiivijäseniä, paikallisten viranomaisten edustajia, toimittajia ja tavallisia ihmisiä. Suomen alueella on yli 80 venäläistä hautapaikkaa, joihin on haudattu talvisodan ja toisen maailmansodan aikana kaatuneita sotilaita ja upseereja. Suomen Venäjän suurlähetystön mukaan kaikista hautapaikoista pidetään hyvää huolta, mistä Venäjän osapuoli on syvästi kiitollinen. (ITAR-TASS ) Helsinki lahjoitti Pietarille kaupungin syntymäpäivänä 300-vuotispuistossa patsaan kaupungille. Kyseessä on Maria Dunckerin siirtolohkareesta veistetty, kymmenen tonnia painava muistokivi nimeltä Helmi. Samalla puistoon istutettiin kymmenen omenapuuta. Omenapuut olivat jatkoa sille, että kun Pietari täytti vuonna 2003 kolmesataa vuotta, Helsingin kaupunki istutti samaiseen puistoon 300 omenapuuta. Helsingin lahjaan suhtauduttiin paikallisessa mediassa myönteisesti, paikoin jopa hilpeästi. (Useat mediat ) Pietarissa järjestettiin Itämeren maiden tullifoorumi. Rossijskaja Gazetan artikkelissa selostetaan Suomen ja Venäjän rajalla toteutettavia hankkeita ja mainitaan muun muassa Torfjanovkan rajanylityspaikan peruskorjaushanke, johon Venäjän hallitus on jo myöntänyt rahoitusta 500 miljoonaa ruplaa. Myös Suomen puolella on suunnitteilla modernisointihankkeita. Artikkelissa mainitaan myös Suomen liikenne- ja viestintäministeriön suunnitelmat kokeilla syksyllä Suomen ja Venäjän välisellä rajalla sähköistä jonotusjärjestelmää ja Suomen tullin suunnitelmista tiukentaa verottomien vientitavaroiden valvontaa. (Esim. Rossijskaja gazeta ) Karjala panostaa yhteistyöhön Suomen kanssa. Karjalan tasavallan päämies Aleksandr Hudilainen on ollut vuoden virassaan. Tänä aikana on aloitettu mm. kaasuverkoston laajentaminen. Hudilaisen mukaan Karjalan tasavalta ei ole pelkästään ikkunaa Eurooppaan, vaan peräti valtava portti, ja Suomen kanssa myös tehdään aktiivista yhteistyötä. Hudilainen on kuluneen vuoden aikana kahdesti tavannut sekä Suomen presidentin että pääministerin. Karjala hyödyntää läheisyyttään Suomeen ja EU-rahoja, joita se saa Suomen kautta moninaisiin hankkeisiin. (Radio Rossii ) Suomalainen yritysdelegaatio vieraili Kaliningradissa suurlähettiläs Hannu Himasen johdolla. Himanen totesi lehdistötilaisuudessa, että suomalaiset yritykset ovat kiinnostuneita hankkeiden toteuttamisesta Kaliningradin alueella, mutta toistaiseksi niillä ei ole ollut riittävästi tietoa alueesta. Delegaatio tapasi aluehallinnon edustajia, ml. talousministeri Vadim Amstelin, teollisuuspolitiikkaministeri Dmitri Tšemakinin ja päämies Aleksandr Jarošukin. Ministeri Amstel kertoi valtuuskunnalle mm. alueen investointimahdollisuuksista ja Kaliningradin vapaan talousvyöhykkeen veroeduista, jotka ovat voimassa vuoteen 2031 saakka. Myös viisumihelpotusasiat nousivat esille. Suurlähettiläs ilmoitti Suomen kannattavan viisumivapausajatusta Venäjän ja Euroopan unionin välillä sekä yhteisiä toimenpiteitä tähän suuntaan. (Useat mediat ) Suomen kolmentoista maakunnan johtajat tapasivat Leningradin alueen kuvernööri Aleksandr Drozdenkon. Tapaamisessa todettiin, että viimeisen kymmenen vuoden ajan Suomen eri

9 maakunnilla ja Leningradin alueella on ollut runsaat 30 yhteistyöhanketta ja yhteistyö tulee edelleen jatkumaan mm. EU:n rahoitusohjelmissa. Kommersantin uutisen mukaan Leningradin alueen ja EUmaiden eri alueiden yhteistyöhön panostetaan noin 300 miljoonan euroa eri lähteistä lähivuosina. (Kommersant ) Suomen ja Venäjän puolustusministerit tapasivat Suomessa. Carl Haglundin ja Sergei Šoigun tapaamisen aiheista mainittiin uutisissa mm. alueellinen turvallisuus, puolustusalan kahdenvälinen yhteistyö, turvallisuus arktisella alueella ja muut kansainväliset kysymykset. Uutisissa kommentoitiin sitä, että molemmissa maissa on käynnissä puolustusvoimien uudistusprosessi, joka tarkoittaa sitä, että Venäjän puolustusteollisuuden yritykset saattavat saada uusia tilauksia Suomesta. Šoigun kerrottiin sanoneen, että Venäjän on valmis auttamaan Suomea armeijan uudelleenvarustamisessa. Uutisissa mainittiin, että yhteistyö sotateknologian alalla saattaa lisääntyä maiden välillä tulevaisuudessa. Esillä oli myös Haglundin lainaus, jossa hän toteaa, että vaikka Suomi lähentyisi Natoa, se ei olisi uhka Venäjälle. Suomessa käytyä NATO-keskustelua seurattiin sitäkin ahkerasti Venäjän mediassa. (Esim. Interfax, ITAR-TASS, , IA Regnum ) 4. Suomi Venäjän mediassa Suomen liike-elämän asiantuntijaorganisaatiot perustivat työryhmän Venäjä-kaupan kehittämiseksi. Suomalais-venäläinen kauppakamari, East Office ja Elinkeinoelämän keskusliitto ovat perustaneet Business Team for Russia -nimisen yhteistyöryhmän, jota johtaa Suomen entinen pääministeri Esko Aho. Ryhmän tarkoituksena on auttaa yrityksiä Venäjän-liiketoiminnan kaikissa kehitysvaiheissa ja nopeuttaa kauppasuhteiden kehittämistä Venäjän kanssa. (Esim. ITAR-TASS ) Venäjän ja Suomen rajalle nousee kasino. Vaalimaalle rakennetaan kasino, kertoo tällä kertaa Pravda. RAY ja Vaalimaa Shopping Center ovat allekirjoittaneet asiaa koskevan sopimuksen (pravda.ru ) Ylen venäjänkieliset tv-uutislähetykset alkoivat toukokuussa. Venäjän mediassa uutisoitiin näkyvästi aiheesta. Vastaanotto oli poikkeuksetta suopea, joskin joissain uutisissa esitettiin epäilyjä sen suhteen, ketkä ovat uutisten kohderyhmää. (Useat mediat ) Suomi ja Viro kiistelevät LNG-terminaalista. Venäjän mediassa uutisoitiin näkyvästi uuden nestekaasuterminaalin rakentamiseen liittyvistä kiistasta ja kerrottiin, että koska Suomen ja Viron talousministerit eivät päässeet sopuun sijoituspaikasta (Inkoo vai Paldiski), he sopivat, että päätös siirtyy EU:n komissiolle. Maat myös tekivät oman ehdotuksensa asiasta. Toisessa uutisessa kerrottiin, että Suomi myöntää 100 miljoonaa euroa LNG-terminaalien rakentamista varten Myös Latvia ja Liettua ovat havitelleet uutta terminaalia. Terminaali liittyy Saksan ja Venäjän välisen Nord Stream -kaasuputken käyttöön ja Lisääntyvään Venäjän lisääntyvään kaasunvientiin Eurooppaan. (Esim. ITAR-TASS , IA Regnum ) Jolla julkisti ensimmäisen Sailfish-käyttöjärjestelmällä toimivan älypuhelimen. Uutisissa kerrotaan Jollan olevan entisten Nokian työntekijöiden perustama ja että uusi käyttöjärjestelmä on rakennettu Nokian Meego-käyttöjärjestemän pohjalle. Uusien älypuhelinten odotetaan tulevan markkinoille 2014 alkuun mennessä. Sailfish tukee myös Androidille tehtyjä sovelluksia (Useat mediat ) Lapsikiistat. Toukokuun lapsikiista-aihe liittyi sosiaalidemokraattien ministerivaihdoksiin. Venäjän mediassa uutisoitiin, että peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardsonin erotettiin. Samassa yhteydessä kerrottiin, että ministeri oli avainasemassa siinä, että Suomi kieltäytyi rakentavasta yhteistyöstä Venäjän kanssa lastensuojeluasioissa ja että Guzenina Richardson ei pidä venäläisäideistä. Uutisten lähteenä oli Johan Bäckman. (Esim. gazeta.ru , IA Regnum )

10 Historioitsija Nikolai Starikovin seminaari kiellettiin Tampereella. Suomi-Venäjä-Seuran ja Tampereen kirjaston päätös kieltää Starikovin, Johan Bäckmanin ja Vitali Milonovin konferenssi Venäjän uudet arvot kirjaston tiloissa ja myöhemmin Lenin-museossa poiki paljon kirjoittelua. Uutisissa referoitiin Bäckmanin kommentteja ja annettiin ymmärtää, että konferenssin olisivat kieltäneet Suomen viranomaiset. Venäjän ulkoministeriön tiedottaja Aleksandr Lukaševitš kommentoi Itar-Tassin uutisessa, että tapahtuma peruttiin, koska Tampereen kaupungin mukaan tapahtuma ei täytä kaupungissa yleisesti hyväksyttyjä eettisiä normeja. Lukaševitšin mukaan sellainen päätös ei vastaa sananvapauden turvaamista koskevia periaatteita. (Useat mediat, esim. Interfax , ITAR- TASS ) Suomen konsulaatti Murmanskissa aloitti nettivastaajana suositulla palstalla. Nettisivusto Hibiny.com ja Suomen Pietarin pääkonsulaatin Murmanskin toimipiste aloittivat yhteistyön toukokuussa Hibiny.com on suosittu verkkosivusto, joka julkaisee muun muassa Kuolan niemimaan uutisia. Päivittäin sivustolla on kävijää ja kuukausittain yli Konsulaatti aloitti verkkosivuston kysymyspalstalla nettivastaajana eli konsulttina 23. toukokuuta. Ensimmäisen viikon aikana tuli kuusi kysymystä, jotka koskivat kaikki viisumeita. Kaikkiin kysymyksiin vastattiin ensimmäisen viikon aikana. Ohessa on linkki ensimmäiseen kysymykseen ja vastaukseen: (Hibiny.com ) YIT on aikeissa rakentaa teollisuusalan yrityshautomon. YIT suunnittelee perustavansa Gorelovossa sijaitsevaan Greenstate-puistoon uuden yrityshautomon, josta se tarjoaisi sijoittajille vuokralle erikokoisia tuotantotiloja 13,50 euron neliöhinnalla. Yrityshautomon hinta on kokonaisuudessaan 70 miljoonaa euroa. Asiantuntijoiden mukaan hanke on ajankohtainen, mutta he epäilevät, ettei edes korkea vuokra turvaisi sitä, että hautomo maksaisi itsensä takaisin. (Kommersant ) Vihaiset linnut saavat teemapuiston Kaliningradiin. Angry Birds -pelin kehittäjä Rovio ja Kaliningradin alueen kehitysyhtiö ovat sopineet aiesopimuksella ensimmäisen teemapuiston perustamisesta alueelle. Interfaxin mukaan hankkeen arvellaan maksavan noin 500 miljoonaa ruplaa. Puiston tarkka sijoituspaikka ei ole vielä selvillä, mutta osapuolten pitäisi elokuun puoleenväliin mennessä kehitellä puistolle suunnitelma. (Interfax , RBK daily ) Sakko seuraa rajan yli. Perintätoimi on kansainvälistymässä, ja yhä useammin venäläiset perintätoimistot saavat toimeksiantoja ulkomailta. Lisäksi sakkojen ja laskujen maksamatta jättäminen voi johtaa viisumin epäämiseen. Esimerkiksi Suomen Pietarin-pääkonsulaatin konsuli Niko Nurminen vahvistaa, että Suomessa tehdyt rikkomukset otetaan huomioon viisumipäätöksissä. (Vedomosti )