Käyttöoppaasi. SAMSUNG HT-BD1252

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä naytonsaastaja-tila kest 15 minuuttia, HT-BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255 siirtyy automaattisesti virranssttilaan. Virranssttoiminto HT- BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255 sammuttaa virran automaattisesti oltuaan 20 minuuttia pysytystilassa. USB-liitnt USB HOST -toiminnon avulla voit kytke kotiteatteriin ulkoisen USB-laitteen, kuten MP3-soittimen tai USBmuistitikun, ja toistaa sen sislt. HDMI HDMI vlitt Blu-Ray/DVD-video- ja audiosignaalit yhtaikaa, ja sen kuva on normaalia selkempi. 1080p:n (tysi HD) resoluution ansiosta kuva on entist selkempi. AV SYNC -toiminto Kuva voi toistua nen jljess, jos laite on kytketty digitaalitelevisioon. Tmn eron voi korjata lismll nentoiston viiveaikaa niin, ett ni tsm kuvaan. Anynet+ (HDMI-CEC) -toiminto Anynet+-toiminnon avulla plaitetta voidaan kytt television kaukostimell, kun Blu-ray-kotiteatterijrjestelm on kytketty SAMSUNG-televisioon HDMIkaapelilla. (Toiminto on kytettviss ainoastaan Anynet+-toimintoa tukevissa SAMSUNG-televisioissa.) Langaton vahvistin Samsungin takakanavien langaton yksikk poistaa kaapelit plaitteen ja takakaiuttimien vlilt. Takakaiuttimet ovat sen sijaan yhteydess kompaktiin langattomaan yksikkn, joka kommunikoi plaitteen kanssa. ipod- ja iphone-tuki Voit kuunnella musiikkitiedostojasi kytkemll ipodisi kotiteatteriin pakkaukseen sisltyvn ipod-telakan avulla. BD Wise -toiminto BD Wise st automaattisesti BD Wise -yhteensopivien Samsung-laitteiden asetukset yhteensopiviksi parhaalla mahdollisella tavalla. Tm toiminto on kytss vain, jos BD Wise -yhteensopivat Samsunglaitteet on kytketty toisiinsa HDMI-kaapelilla. 2 BLU-RAY-LEVYN OMINAISUUDET Blu-ray-levyt tukevat korkealaatuisinta saatavilla olevaa tervpiirtovideota (HD). Suuri kapasiteetti tarkoittaa, ettei videon laadusta tarvitse tinki. Lisksi Blu-ray-levyjen koko ja ulkonk on sama kuin DVD-levyill. * Seuraavat Blu-ray-levyn ominaisuudet ovat levykohtaisia ja vaihtelevat. Levyjen ulkoasu ja toimintojen navigointi voivat vaihdella. Kaikissa levyiss ei ehk ole alla kuvailtuja ominaisuuksia. Videon parhaat Elokuvien jakelun BD-ROM-muoto tukee kolmea erittin kehittynytt videokoodekkia, kuten AVC-, VC-1- ja MPEG-2-koodekkia. Kytettviss ovat mys tervpiirtovideon nytttarkkuudet: 1920 x 1080 HD 1280 x 720 HD PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS FIN Graafiset tasot teravapiirtotoisto Tervpiirtosislln katselemiseen Blu-ray-levyilt tarvitaan tervpiirtotelevisio. Jotkin levyt saattavat Tervpiirtovideo edellytt soittimen HDMI OUT -liitnnn kyttmist tervpiirtosislln katsomiseksi. Tervpiirtosislln nyttmist Blu-ray-levyilt saattaa rajoittaa televisiosi nytttarkkuus. PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS Tekstitys Sen mukaan mit Blu-ray-levyll on, pystyt ehk valitsemaan tekstityksen kirjasintyypin, koon ja vrin. Tekstityksen voi mys animoida, sit voi vieritt tai hivytt pois ja takaisin BD-LIVE Voit kytt Blu-raylevyjen tukemaa BD-LIVE-toimintoa verkkoyhteyden kautta, jos haluat kytt levyn valmistajan tarjoamaa sislt. YouTube Blu-ray-kotiteatterin avulla voit nauttia YouTube-palvelun tarjoamista videoista verkkoyhteyden vlityksell. 3 Uuden Blu-ray-kotiteatterijrjestelmsi trkeimmt ominaisuudet SISLT Tarkista, ett pakkauksesta lytyvt seuraavat tarvikkeet. Videoliitntjohto FM-antenni Kaiuttimen johto (6 EA) ipod-telakka Kyttjn ksikirja Kauko-ohjain / paristot (koko AAA) 4 turvallisuusohjeet TURVAOHJEITA SHKISKUVAARAN VHENTMISEKSI L IRROTA TAKAKANTTA. EI SISLL OSIA, JOITA KYTTJ VOISI KORJATA. JT HUOLTO- JA KORJAUSTYT VALTUUTETUN HUOLTOLIIKKEEN TEHTVIKSI. Tm merkki varoittaa laitteen sisll olevasta vaarallisesta jnnitteest, joka voi aiheuttaa shkiskun. Tm merkki huomauttaa laitetta koskevista trkeist kytt- ja huolto-ohjeista. FIN CAUTION SHKISKUVAARA L AVAA LUOKAN 1 LASERLAITE LUOKAN 1 LASERLAITE KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Tm CD-soitin on luokiteltu LUOKKA 1 LASERLAITTEEKSI. Muiden kuin niss kyttohjeissa mainittujen toimenpiteiden, stjen tai kytttapojen kyttminen saattaa johtaa vahingolliselle steilylle altistumiseen. MUISTUTUS : AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA NKYMTTMLLE LASERSTEILYLLE, L KATSO STEESEEN. VAROITUS : Tulipalon ja shkiskun vaaran vhentmiseksi l altista laitetta sateelle tai kosteudelle. MUISTUTUS : SHKISKUN VLTTMISEKSI LAITA PISTOKKEEN LEVE PISTOTULPPA LEVEN KOLOON, TYNN PISTOKE POHJAAN. Tmn laitteen saa kytke vain maadoitettuun pistorasiaan. Jos laite tytyy saada irti shkverkosta, pistoke tytyy irrottaa pistorasiasta, joten pistokkeen tulisi olla paikassa, jossa siihen psee helposti ksiksi. MUISTUTUS Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle eik sen plle saa asettaa nesteill tytettyj astioita, kuten maljakkoja. Virtapistoketta kytetn virrankatkaisuun, joten sen tulee olla aina kytettviss. 5 turvallisuusohjeet YLEISI KYTTOHJEITA Varmista, ett kytettvn verkkovirran arvot vastaavat soittimen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja. Asenna soitin sopivalle alustalle (huonekalun plle) vaakatasoon niin, ett sen ymprille j riittvsti tilaa ilmanvaihtoa varten (7,5~10 cm). Varmista, ett ilmanvaihtoaukot eivt peity. l aseta soittimen plle muita laitteita. l aseta soitinta kaiuttimien tai muiden mahdollisesti kuumenevien laitteiden plle. Ennen soittimen siirtmist varmista, ett soittimessa ei ole levy. Tm soitin on suunniteltu jatkuvaan kyttn. Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn asettaminen valmiustilaan ei katkaise laitteesta virtaa. Jos haluat irrottaa soittimen verkkovirrasta kokonaan, irrota virtajohto pistorasiasta. Virtajohto kannattaa irrottaa erityisesti, jos soitinta ei kytet pitkiin aikoihin. Irrota myrskysn ajaksi virtajohto pistorasiasta. Salaman aiheuttamat virtapiikit saattavat vahingoittaa soitinta. l altista soitinta suoralle auringonvalolle tai muille lmmnlhteille. Tm voi johtaa laitteen ylikuumentumiseen ja toimintavikoihin. Phones Suojaa soitin kosteudelta (esim. kukkamaljakot) ja normaalia suuremmalta kuumuudelta (esim. takka) tai voimakkaita magneetti- tai shkkentti synnyttvilt laitteilta (esim. kaiuttimet). Irrota virtajohto pistorasiasta, jos soittimeen tulee toimintahiriit. Tt soitinta ei ole suunniteltu liiketoimintakyttn. Kyt tt tuotetta ainoastaan henkilkohtaisessa kytss. Soittimen sisn saattaa tiivisty kosteutta, jos soitinta tai levy on silytetty kylmiss silytystiloissa. Jos olet kuljettanut soitinta talvisss, anna soittimen lmmet noin 2 tuntia huoneen lmmss ennen sen kytt.before using. Tss laitteessa kytettv paristo sislt ympristlle haitallisia kemikaaleja. l hvit paristoja tavallisen kotitalousjtteen mukana. Tss tuotteessa kytetn kopiosuojatekniikkaa, joka on suojattu Macrovision Corporationin ja muiden oikeudenhaltijoiden omistamilla, tiettyjen yhdysvaltalaisten patenttien menetelm- ja immateriaalioikeuksilla. Tmn kopiosuojatekniikan kyttn tulee saada lupa Macrovision Corporationilta, ja se on tarkoitettu kytettvksi kotikytss ja muussa rajoitetussa katselutarkoituksessa, ellei muuhun kyttn hankita lupaa Macrovision Corporationilta.

3 Laitteen tietotekninen tai muunlainen purkaminen on kielletty. 6 Sislt UUDEN BLU-RAYKOTITEATTERIJRJESTELMSI TRKEIMMT OMINAISUUDET Soittimen ominaisuudet Blu-ray-levyn ominaisuudet Sislt FIN TURVALLISUUSOHJEET ENNEN ALOITUSTA KUVAUS KAUKOSDIN ULKOISET LIITNNT Turvaohjeita Yleisi kyttohjeita Ennen kyttoppaan lukemista Levytyypit ja niiden ominaisuudet Etupaneeli Takapaneeli Kaukostimen toiminnot Kaukostimen asetukset Kaiuttimien kytkeminen Lisvarusteena saatavan langattoman vastaanottimen kytkeminen Videolhdn (video out) liittminen televisioon ipod-laitteen kytkeminen Ulkoisista laitteista tulevan nen kytkeminen Verkkoyhteyden muodostaminen FMantennin kytkeminen BLU-RAYKOTITEATTERIJRJESTELMN PERUSTOIMINNOT JRJESTELMASETUKSET KIELIASETUKSET Ennen toistamista Kuvaruutuvalikossa siirtyminen Levyn toistaminen nen mrittminen Haku- ja ohitustoimintojen kyttminen Hidastettu toisto/kuva kuvalta -toisto Kellon asettaminen 38 Kieliominaisuuksien asetukset 7 sislt NIASETUKSET 39 Kaiutinasetukset 39 NYTTNASETUKSET 42 HDMI- ASETUKSET Nytn asetukset Videonytn/-lhdn asetukset 46 HDMI-asetusten mrittminen 46 LAPSILUKKOASETUKSET 49 Lapsilukon asentaminen 49 VERKON ASETUKSET 51 Verkkoasetusten mrittminen 51 BD-TIETOJEN HALLINTA 56 Jrjestelmlaitehallinta 56 JRJESTELMN PIVITTMINEN 57 ELOKUVAN KATSELEMINEN Laiteohjelmiston pivittminen Jrjestelmn tiedot Laiteohjelmiston pivityst koskeva huomautus DivX(R)-Rekisterinti DivX(R)-Deaktivointi Nytttoiminnon kyttminen Disc - ja Popup/Title -valikkojen kyttminen Uudelleen toistaminen niraidan kielen valitseminen Tekstityksen kielen valitseminen Kuvakulman vaihtaminen PIP (kuva kuvassa) asetukset BD-LIVETM DivX, MKV, MP4-toisto 60 8 MUSIIKIN KUUNTELEMINEN KUVAN KATSOMINEN Kaukostimen ni-cd:n (CD-DA)/MP3:ntoistoon kytettvt painikkeet CD-nilevyn (CD-DA) ja MP3levyn uudelleentoisto ni -CD:n (CD-DA)/MP3 toistaminen Kuvan katsominen Diaesitys/Nopeus Kiertminen Zoomaus Siirtyminen valokuvaluetteloon SFE (SOUND FIELD EFFECT) MODE -painike DOLBY PRO LOGIC II -tila DOLBY PRO LOGIC II -tehoste FIN 71 NITILA USB-TOIMINNON KYTTMINEN IPOD-LAITTEEN KYTTMINEN TIETOKONETOISTO-TOIMINTO E-SISLLN KYTTMINEN RADIO 75 Mediatiedostojen toisto USB HOST toiminnolla Radion kuuntelu Radion esivalintojen asetus RDS-lhetyksist Musiikin kuuntelu Elokuvan katselu 83 Laitteen kytkeminen tietokoneeseen ja MP3-, JPEG-, DIVX-, MKV- ja MP4-sislln toistaminen 85 YouTube-palvelun kyttminen KYTTMUKAVUUTTA LISVT TOIMINNOT VIANETSINT LIITE Sleep Timer (uniajastin) -toiminto Nytn kirkkauden st Mykistystoiminto 91 Vianetsint Levyjen ksittelyyn ja kyttn liittyvi huomautuksia Tekniset tiedot 9 Ennen aloitusta ENNEN KYTTOPPAAN LUKEMISTA Tutustu ennen kyttoppaan lukemista seuraaviin termeihin. Oppaassa kytetyt kuvakkeet Kuvake Termi BD-ROM BD-RE BD-R DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R Audio CD Mritelm Toiminto, joka on kytettviss BD-ROM-levyll. Toiminto, joka on kytettviss BD-RE-levyll. Toiminto, joka on kytettviss BD-R-levyll. Toiminto, joka on kytettviss DVD Video- tai DVD-R/DVD-RW-levyill, jotka on tallennettu ja viimeistelty Video Mode -tilassa. Toiminto, joka on kytettviss DVD-RW-levyll. (V-tila ja vain viimeistelty) Toiminto, joka on kytettviss DVD-R-levyll. (V-tila ja vain viimeistelty) Toiminto, joka on kytettviss CD-RW/CD-R (CD-DA-muoto) -levyll. Toiminto, joka on kytettviss DVD-RW- ja DVD-R-levyill, CD-RW- ja CD-Rlevyill sek USB-tallennusvlineiss. Toiminto, joka on kytettviss DVD-RW- ja DVD-Rlevyill, CD-RW- ja CD-Rlevyill sek USB-tallennusvlineiss. Toiminto, joka on kytettviss DVD-RW/-R- ja CD-RW/CD-R-levyill sek USBtallennuslaitteilla. h g f Z C V A G F M MP3 JPEG DivX, MKV, MP4 USBToiminto, joka on kytettviss USB-tallennusvlineess. tallennusvline Huomio Toiminto ei ole tllin kytss, tai asetukset voidaan peruuttaa. Huomautus Sivulla olevia vinkkej tai ohjeita, jotka auttavat toiminnon kytss. Tietoja kyttoppaan kyttmisest 1) Muista perehty turvallisuusohjeisiin ennen laitteen kyttmist. (Katso sivut 5~6) 2) Jos ongelmia esiintyy, katso Vianetsint-lukua. (Katso sivut 91~92) Tekijnoikeudet 2009 Samsung Electronics Co.,Ltd. Kaikki oikeudet pidtetn. Tt kyttopasta tai sen osaa ei saa jljent tai kopioida ilman Samsung Electronics Co., Ltd. -yhtin antamaa kirjallista lupaa. 10 LEVYTYYPIT JA NIIDEN OMINAISUUDET Levytyypit, joita voidaan toistaa Levytyypit BD-ROM BD-RE/BD-R Levyn logo Tallennettu sislt NI + VIDEO Levyn muoto Yksipuolinen Yksipuolinen (12 cm) DVD-VIDEO NI + VIDEO Kaksipuolinen (12 cm) Yksipuolinen ite tukee MPEG-2-kuvanpakkausta ja Dolby Digital Surround -nt, joiden avulla voit nauttia loistavasta elokuvateatteria vastaavasta elokuvakokemuksesta. Kun kaksikerroksisella DVD-Video -levyll siirrytn ensimmisest kerroksesta toiseen, kuvassa ja ness voi olla hetkellinen hiri. Tm ei ole laitteen vika. Kun Video Mode -tilassa tallennettu DVD-RW/-Rlevy viimeistelln, siit tulee DVD-Video -levyll. Valmiiksi tallennettuja kaupallisia DVD-levyj, joissa on elokuvia, kutsutaan mys DVD-Videoiksi. Laite pystyy toistamaan valmiiksi tallennettuja kaupallisia DVD-levyj (DVD-Video -levyj), joilla on elokuvia. Audio CD nilevylle on tallennettu nt 44,1 khz PCM Audio -muodossa. Laitteella voi toistaa CD-DA-muotoisia CD-R- ja CD-RW-levyj. Tallennuksen laadusta riippuen laitteella ei ehk voi toistaa kaikkia CD-R- tai CD-RW-levyj. CD-R/-RW Kyt 700 Mt:n (80 minuuttia) CD-R/-RW-levyj. Jos mahdollista, l kyt 800 Mt:n (90 minuuttia) tai pitempi levyj, koska toisto ei ehk onnistu. Jos CD-R/RW-levy ei ole tallennettu suljettuna istuntona, levyn alkuosan toistossa voi esiinty viiveit ja kaikkia tallennettuja tiedostoja ei ehk voi toistaa. Tll laitteella ei ehk voi toistaa kaikilla laitteilla poltettuja CD-R/-RW-levyj. CD-levyilt omaan kyttn CD-R/-RW-levylle tallennetun sislln toistettavuus vaihtelee sislln ja levyn mukaan. DVD-R-levyn toistaminen Kun Video Mode -tilassa tallennettu DVD-R-levy viimeistelln, siit tulee DVD-Video -levyll. Tll laitteella voi toistaa Samsungin DVD-videotallentimella tallennettuja ja viimeisteltyj DVD-R-levyj. Sill ei ehk voi toistaa kaikkia DVD-R-levyj, jos levyn tai tallenteen laatu ei ole riittvn hyv. DVD-RW-levyn toistaminen DVD-RW-levyj voidaan toistaa vain Video-tilassa ja vain, jos ne on viimeistelty. Kun Video Mode -tilassa tallennettu DVD-RW-levy viimeistelln, siit tulee DVD-Video -levyll. Toiston onnistuminen saattaa riippua tallennusolosuhteista. Levyn muoto MP3-levyn kyttminen CD-R/-RW- ja DVD-RW/-R-levyj, jotka ovat UDF-, ISO9660- tai JOLIET-muotoisia, voidaan toistaa. Vain sellaisia MP3-tiedostoja voidaan toistaa, joiden tiedostopte on ".

4 mp3" tai ".MP3". Toistettava bittinopeus on vlilt 56 Kbps ja 320 Kbps. Toistettava nytteenottotaajuus on 32 KHz - 48 KHz. Laite pysyy ksittelemn enintn 1500 tiedostoa ja ja kansiota pkansion alla. VBR-muodossa (Variable Bit Rates, muuttuva bittinopeus) tallennettujen MP3-tiedostojen ni saattaa katkeilla. JPEG-levyjen kyttminen CD-R/-RW- ja DVD-RW/-R-levyj, jotka ovat UDF-, ISO9660- tai JOLIET-muotoisia, voidaan toistaa. Vain sellaisia JPEG-tiedostoja voidaan toistaa, joiden tiedostopte on ".jpg", ".JPG", ".jpeg" tai "JPEG". Progressiivinen JPEG on tuettu. DVD- RW/-R (V) Tt muotoa kytetn tallennettaessa dataa DVD-RW- tai DVD-R-levylle. Viimeistelty levy voidaan toistaa tss Blu-ray-kotiteatterijrjestelmss. Jos levy on tallennettu Video Mode -tilassa toisen valmistajan tallentimella eik sit ole viimeistelty, sit ei voi toistaa tss Blu-ray-kotiteatterijrjestelmss. 13 Kuvaus ETUPANEELI VIRTAPAINIKE STANDBY-MERKKIVALO AVAA/SULJE -PAINIKE FUNCTION-PAINIKE HAKU- JA OHITUS- PAINIKE ( ) STOP-PAINIKE NENVOIMAKKUUSPAINIKKEET PLAY/PAUSE-PAINIKE HAKU- JA OHITUSPAINIKE( ) Kytkee Blu-raykotiteatterijrjestelmn plle ja pois. Kun laitteeseen kytketn virta, tm valo syttyy. Avaa ja sulkee levykelkan. Tila vaihtuu seuraavasti : BD/DVD D. IN 1 D.IN 2 AUX FM. Palaa edelliseen nimikkeeseen/jaksoon/raitaan. Viritt FM-taajuusalueen alas. Pysytt levyn toiston. nenvoimakkuuden st. Toistaa levyn tai pysytt toiston. Siirt seuraavaan nimikkeeseen/jaksoon/raitaan. Viritt FM-taajuusalueen yls. Avautuu levyn sytt varten. Thn liitntn voidaan kytke USB-tallennusvline, johon voidaan tallentaa tietoja oltaessa yhteydess BD-LIVE-palveluun. Tt liitnt voidaan kytt mys laiteohjelmiston pivityksiss ja MP3-, JPEG-, DivX- MKV- ja MP4- tiedostojen toistossa LEVYKELKKA USB-LIITNT M 14 Voit kytke langattoman lhiverkkosovittimen Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn takapaneelin USB-liitntn. USB-kiintolevy ei voida kytt BD-tiedon tallentamiseen (BD-LIVE). TAKAPANEELI FIN KUVAUS 11 ipod-liitnt FM 75 -KOAKSIAALILIITNT TX-KORTTILIITNT (LANGATON) AUX IN -VIDEOTULOLIITNNT VIDEO OUTPUT -LIITNT COMPONENT VIDEO OUTPUT LIITNNT HDMI OUT -LIITNT EXTERNAL DIGITAL OPTICAL INPUT LIITNNT (OPTICAL1, OPTICAL2) LAN-PTE 12 Kytke ipod-telakan kaapeli thn. Liitetn FM-antenniin. TX-kortti mahdollistaa plaitteen ja lisvarusteena saatavan langattoman vastaanottimen vlisen yhteyden. Liitetn ulkoisen laitteen (esim. videonauhurin) 2-kanavaiseen analogiseen lhtn Television videotuloliitnt (VIDEO IN) liitetn tmn laitteen VIDEO OUT liitntn. Liitetn komponenttivideotulolla varustettuihin televisioihin. Parhaan kuvanlaadun saamiseksi liit tm HDMI-lht television HDMItuloon HDMI-johdolla. Liitetn digitaalisella tulolla varustettuun ulkoiseen laitteeseen. Voidaan kytt BD-LIVE- ja YouTube-palveluun yhdistmisess. Sit voidaan kytt mys laiteohjelmiston pivityksiin. Liitntn voidaan kytke USB-tallennuslaite, jota voi kytt tallennustilana BD-LIVE-yhteyden aikana. Liitnt voi kytt mys laiteohjelmiston pivityksiin ja MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4-toistoon sek BD-LIVE-palveluun yhdistmiseen langattomalla lhiverkkosovittimella. Kytke etu-, keski-, surround- ja subwoofer-kaiuttimet. Tuuletin pyrii aina, kun laite on pll. Asentaessasi laitetta jt ainakin 10 cm vapaata tilaa tuulettimen ymprille LANGATTOMAN LHIVERKON LIITNT 5. 1-KANAVANEN KAIUTTIMIEN LHTLIITTIMET TUULETIN M Suurikokoisia USB-asemia ei ehk voi kytke, kun LAN- tai HDMI-kaapeli on kytketty. 15 Kaukosdin KAUKOSTIMEN TOIMINNOT POWER-painike BD RECEIVER -painike TV-painike Numeropainikkeet (0~9) AUDIO-painike SLOW, MO/ST-painike Viritys-/CD-ohituspainikkeet PLAY-painike STOP-painike HAKU-painikkeet VOLUME-painike STEP-painike MENU-painike Kohdistin-/ENTER-painike INFO-painike Vrilliset painikkeet : PUNAINEN (A), VIHRE (B), KELTAINEN (C), SININEN (D) POPUP MENU, TITLE MENU-painike TUNER MEMORYpainike REPEAT-painike REPEAT A-B-painike PIP-painike DISC MENU-painike OPEN/CLOSEpainike DIMMER-painike BD-painike TUNER-painike AUX-painike SOURCE-painike RDS-valintapainikkeet SUBTITLE-painike PAUSE-painike MUTEpainike TUNING/CH-painike RETURN-painike EXIT-painike PL II MODE-painike PL II EFFECT-painike DSP-painike SLEEP-painike SFE MODE-painike ZOOM-painike FIN KAUKOSDIN Paristojen asettaminen kaukostimeen 1. Nosta kaukostimen 2. takapuolella oleva kansi pois paikaltaan kuvan osoittamalla tavalla. Aseta kaksi AAA-kokoista paristoa paikalleen. Varmista, ett paristojen plus- ja miinusmerkintjen suunnat ovat lokeron sisll olevan merkinnn mukaiset. 3. Aseta kansi takaisin paikalleen. Tavallisessa television kytss paristot kestvt noin vuoden ajan. 17 Kaukosdin KAUKOSTIMEN ASETUKSET Tll kaukostimell voit kytt television tiettyj toimintoja. Kun ohjaat televisiota kaukostimell 1. Aseta kaukosdin TV-tilaan painamalla TV-painiketta. 2. Kytke televisio plle painamalla POWER-painiketta. 3. Kirjoita oman televisiosi merkki vastaava koodi samalla, kun pidt POWER-painikkeen painettunaalas. Jos luettelossa on useita koodeja oman televisiomerkkisi kohdalla, kokeile niit yksi kerrallaan, kunnes olet lytnyt toimivan koodin. Esimerkki: Samsung-televisio Syt numeropainikkeilla luvut 00, 15, 16, 17 ja 40 samalla, kun pidt POWER-painikkeen painettuna. 4. Kun tv:st katkeaa virta, asetus on valmis. Voit kytt TV POWER-, VOLUME-, CHANNEL- ja numeropainikkeita (0~9). M Kaukosdin ei vlttmtt toimi kaikkien televisiomerkkien kanssa. Televisiosi merkist riippuen voi mys olla, ett kaikki toiminnot eivt ole kytettviss. Ellet aseta kaukostimeen oman televisiomerkkisi koodia, kaukosdin toimii oletusarvoisesti Samsungtelevision koodilla. Kauko-ohjaimen toiminta-alue Kaukosdin toimii suorassa linjassa noin 7 metrin etisyydelle asti. Kaukosdin toimii mys vaakatasosta noin 30 :eenkulmaan asti laitteen ohjausanturiin nhden. 18 Televisiomerkkien koodilista Nro FIN Merkki Admiral (M.Wards) A Mark Anam Koodi 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 Nro Merkki MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/Proscan Realistic Sampo Samsung Koodi 18 18, 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 AOC Bell & Howell (M.

5 Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo 01, 18, 40, 48 57, 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, 90 KAUKOSDIN Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, , , 54 Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi/MGA , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 18, 40, 59, 60, Ulkoiset liitnnt Tss jaksossa ksitelln Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn ja ulkoisten komponenttien vlisi erilaisia liitnttapoja. Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto, ennen kuin siirrt laitetta tai aloitat sen asennuksen. KAIUTTIMIEN KYTKEMINEN 2,5-3 kertaa television kuvaruudun kokoinen Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn sijoittaminen Aseta laite jalustalle tai hyllylle tai TV-jalustan alle. Kuunteluetisyys Paras kuunteluetisyys televisiosta on noin 2,53 kertaa televisionytn koko. Esimerkki : 32-tuumainen televisio: 22,4 m 55-tuumainen televisio: 3,54 m Etukaiuttimet ei Aseta etukaiuttimet eteen noin 45 asteen kulmaan kuuntelupaikkaan nhden. Diskanttien tulisi olla korvan korkeudella. Aseta etukaiuttimet niin, ett niiden etureuna on keskikaiuttimen etureunan tasalla, tai hieman keskikaiuttimesta eteenpin. Keskikaiutin f hj Keskikaiutin kannattaa sijoittaa etukaiuttimien korkeudelle. Se voidaan sijoittaa mys television plle tai alle. Surround-kaiuttimet Aseta surround-kaiuttimet kuuntelupaikan taakse. Jos tilaa ei ole riittvsti, aseta surround-kaiuttimet vastakkain. Surround-kaiuttimien oikea paikka on noin 6090 cm korvan ylpuolella kohdistettuina hieman alaspin. * Toisin kuin etu- ja keskikaiuttimet, takakaiuttimet ksittelevt lhinn nitehosteita, joten niist ei kuulu nt koko ajan. Subwoofer (bassokaiutin) Subwooferin paikka ei ole kovin trke. Voit sijoittaa sen mielesi mukaan. Kaiuttimien kytkeminen 1. Paina kaiuttimen takana olevan liitnnn kieleke alas. 2. Pane musta johto mustaan liitntn () ja punainen johto punaiseen liitntn (+) ja vapauta sitten kieleke. 3. Kytke liitntpistokkeet Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn takana oleviin liitntihin siten, ett kaiutinpistokkeiden ja liitntjen vrit tsmvt. Musta Punainen 20 Kaiuttimen kiinnittminen jalustaan (HT-BD1252/HT-BD1255) 1. Knn JALUSTA ylsalaisin ja kiinnit se JALUSTAN ALUSLEVYYN. 2. Kiinnit ruuvitaltalla viisi pient RUUVIA nuolilla merkittyihin aukkoihin kuvan osoittamalla tavalla. 3. Aseta KAIUTIN kootulle JALUSTALLE. FIN 1 STAND BASE STAND 2 ULKOISET LIITNNT 4. Kiinnit ruuvitaltalla suuri RUUVI nuolella merkittyyn aukkoon kaiuttimen takana. 3 4 HT-BD1250 Keskikaiutin Etukaiutin (vasen) Subwoofer-kaiutin Takakaiutin (L, vasen) Etukaiutin (oikea) Takakaiutin (R, oikea) HT-BD1252 Keskikaiutin Etukaiutin (oikea) Etukaiutin (vasen) Subwoofer-kaiutin Takakaiutin (R, oikea) Takakaiutin (L, vasen) HT-BD1255 Etukaiutin (oikea) Keskikaiutin Etukaiutin (vasen) Takakaiutin (R, oikea) Subwoofer-kaiutin Takakaiutin (L, vasen) l anna lasten leikki kaiuttimilla tai niiden lhell. Kaiuttimen putoaminen voi aiheuttaa vamman. Kun kiinnitt kaiutinjohdot kaiuttimiin, pid huoli, ett napaisuus (+/) on oikein. Pid subwoofer poissa lasten ulottuvilta, jotta lapset eivt tynn ksin tai vieraita esineit subwooferin aukkoon. l ripusta subwooferia seinlle sen aukosta. M Jos asetat kaiuttimen television lhelle, kuvaruudun vrit voivat vristy kaiuttimien tuottaman magneettikentn takia. Jos niin tapahtuu, siirr kaiutin kauemmas televisiosta. 21 Ulkoiset liitnnt LISVARUSTEENA SAATAVAN LANGATTOMAN VASTAANOTTIMEN KYTKEMINEN Jos haluat kytke takakaiuttimet langattomasti, Samsung-jlleenmyyjlt on hankittava langaton vastaanotin ja TXkortti. Langattoman vastaanottimen (SWA-4000) hankinnan jlkeen Tm tuote (HT-BD1250/HT- BD1252/HT-BD1255) tulee yhdist vain laitteeseen SWA HT-BD1250 Keskikaiutin Etukaiutin (vasen) Etukaiutin (oikea) Subwoofer Takakaiutin (L, vasen) Takakaiutin (R, oikea) LANGATON VASTAANOTINYKSIKK HT-BD1252 Keskikaiutin Etukaiutin (vasen) Etukaiutin (oikea) Subwoofer Takakaiutin (L, vasen) Takakaiutin (R, oikea) LANGATON VASTAANOTINYKSIKK HT-BD1255 Keskikaiutin Etukaiutin (vasen) Etukaiutin (oikea) Subwoofer Takakaiutin (L, vasen) Takakaiutin (R, oikea) LANGATON VASTAANOTINYKSIKK 22 Langaton vastaanotin (SWA-4000) 1. Kytke etu-, keski- ja bassokaiuttimet Blu-raykotiteatterijrjestelmn, ks. sivu Kun Blu-ray-kotiteatterijrjestelmst on katkaistu virta, aseta TX-kortti plaitteen takana olevaan TXkortin liitntpaikkaan (WIRELESS). Pitele TX-korttia niin, ett sen viistottu kulma osoittaa vasemmalle, ja tynn kortti porttiin. TX-kortti mahdollistaa pyksikn ja langattoman vastaanottimen vlisen yhteyden. 3. Kytke oikean- ja vasemmanpuoleiset kaiuttimet langattomaan vastaanotinyksikkn. 4. Kytke langattoman vastaanotinmoduulin virtajohto pistorasiaan. 5. Kynnist Blu-ray-kotiteatterijrjestelm. Plaite ja langaton vastaanotin viestivt nyt keskenn, ja takakaiuttimet toistavat nt. Viistottu puoli vasemmalle FIN ULKOISET LIITNNT TX-kortti M Sijoita langaton vastaanotinyksikk kuuntelualueen takapuolelle. Jos langaton vastaanotinyksikk on liian lhell pyksikk, ness voi esiinty hiriit. taajuutta (5,8 GHz), ness voi esiinty hiriit. Jos kytt jrjestelmn lhell mikroaaltouunia, WLAN-korttia tai jotakin muuta laitetta, joka kytt samaa Lhetysetisyys plaitteesta langattomaan vastaanottimeen on noin 10 m, mutta etisyys voi vaihdella kyttolosuhteiden mukaan. Jos pyksikn ja langattoman vastaanotinyksikn vliss on tersbetonisein tai metallinen sein, jrjestelm ei vlttmtt toimi ollenkaan, koska radioaalto ei kykene lpisemn metallia. Jos pyksikn langaton yhteys ei toimi, jrjestelmn tytyy mritt pyksikn ja langattoman vastaanottimen vliset tunnukset. Paina kaukostimen numeropainikkeita "0" "1" "3" "5", kun pyksikn virta on katkaistu. Laitteen virta kytkeytyy plle. Paina laitteen takana olevaa "ID SET" painiketta 5 sekunnin ajan langattoman vastaanottimen virran ollessa kytketty.

6 l kyt muita kortteja kuin tt laitetta varten tarkoitettua TX-korttia. Jos kytt vrnlaista TX-korttia, laite voi vahingoittua tai kortin poistaminen voi olla hankalaa. l asenna TX-korttia ylsalaisin tai muuten vrin pin. Syt TX-kortti laitteeseen Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn ollessa pois pt. Kortin syttminen laitteen ollessa pll voi aiheuttaa ongelmia. Kun TX-kortti on paikallaan ja langattoman vastaanottimen asetukset on tehty, nt ei lhetet plaitteen takakaiuttimien liitntjen kautta. Langattoman vastaanoton antenni on sisnrakennettuna langattomassa vastaanotinyksikss. l altista yksikk vedelle tai kosteudelle. Jotta kuuntelukokemus olisi paras mahdollinen, varmista, ettei langattoman vastaanotinyksikn ymprill ole mitn esteit. Jos langattomista takakaiuttimista ei kuulu nt, valitse tilaksi 5.1-kanavainen DVD tai Dolby Pro Logic II. Langattomista takakaiuttimista ei kuulu nt 2-kanavaisessa tilassa. 23 Ulkoiset liitnnt VIDEOLHDN (VIDEO OUT) LIITTMINEN TELEVISIOON Laitteen voi liitt televisioon jollakin seuraavista kolmesta tavasta. TAPA 3 (mukana) TAPA 2 TAPA 1 TAPA 1: HDMI..... (PARAS LAATU) Kytke HDMI-kaapeli Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn takana olevaan HDMI OUT (lisvaruste) -liitntn ja television HDMI IN -liitntn. M Jotkin HDMI-lhdn resoluutiot eivt ehk toimi kaikissa televisioissa. automaattisesti HDMI 10 sekunnin kuluessa. Jos televisio ja soitin on kytketty HDMIkaapelilla, Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn lhdksi valitaan Jos kytt Anynet + -toimintoa (listietoja sivulla 46) sek komponentti- ett HDMI-liitnnn ollessa kytkettyin, HDMI-tila valitaan automaattisesti. Kun liitt soittimen televisioon ensimmisen kerran tai liitt soittimen uuteen televisioon HDMI-kaapelilla, HDMIlhdn resoluutioksi mritetn automaattisesti suurin television tukema resoluutio. Jos liitt Samsung-television Blue-ray-kotiteatterijrjestelmn HDMI-kaapelilla, voit kytt soitinta helposti television kaukostimell. (Tm ominaisuus on kytettviss ainoastaan Anynet+-ominaisuutta tukevissa Samsung-televisioissa.) (Listietoja on sivulla 46.) Jos HDMI-kaapeli liitetn soittimeen tai irrotetaan CD-DA-, MP3- tai JPEG-tiedoston toiston aikana, soitin lopettaa toiston. Kun olet kytkenyt videoliitnnn, aseta television videotulolhde vastaamaan kotiteatterijrjestelmn vastaavaa videolht (HDMI, komponentti tai komposiitti). Television kyttoppaassa on listietoja television videotuloliitntjen valitsemisesta. Jos olet mrittnyt kaukostimen kyttmn televisiota, paina kaukostimen SOURCE painiketta ja valitse television ulkoiseksi lhteeksi HDMI. HDMI:n automaattinen havaitseminen Soittimen videolhdksi vaihdetaan automaattisesti HDMI, jos HDMI-kaapeli liitetn virran ollessa pll. Listietoja kytettviss olevista HDMI-resoluutioista on sivulla 44. HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMIliitnt mahdollistaa digitaalisen video- ja nidatan siirtmisen yhden liittimen kautta. HDMI-liitnt kytettess Blu-ray-kotiteatterijrjestelm lhett digitaalisen video- ja nisignaalin ja nytt korkealaatuisen kuvan televisiossa, jossa on HDMI-tuloliitnt. 24 HDMI-liitnnn kuvaus HDMI-liitin - Tukee videodataa ja digitaalista nidataa. - HDMI lhett televisioon vain puhtaan digitaalisen signaalin. - Jos televisio ei tue HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) -jrjestelm, ruudussa nkyy "lumisadetta". Miksi Samsung kytt HDMI:t? Analogiset televisiot vaativat analogisen video-/nisignaalin. BD/DVD-levy toistettaessa televisioon siirrettv data on kuitenkin digitaalista. Niinp tarvitaan joko digitaalisesta analogiseen -muunnin (Blu-ray-kotiteatterijrjestelmss) tai analogisesta digitaaliseen -muunnin (televisiossa). Tmn muunnon aikana kuvan laatu krsii hiriiden ja signaalin katoamisen vuoksi. HDMI-teknologia on ylivoimainen, koska se ei vaadi tllaista muuntoa, vaan puhtaasti digitaalinen signaali siirretn soittimesta televisioon. Mik on HDCP? HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) on jrjestelm, jolla HDMI:n kautta siirretty BD/DVD-sislt voidaan suojata kopioimiselta. Se muodostaa turvallisen digitaalisen yhteyden videolhteen (tietokone, DVD tms.) ja nyttlaitteen (televisio, projektori tms.) vlille. Sislt koodataan lhdelaitteessa, mik est luvattomien kopioiden tekemisen. Tietoja Anynet+-toiminnosta Ktevn Anynet+-toiminnon ansiosta tt laitetta voi ohjata helposti Anynet+-ominaisuutta tukevien Samsungin televisioiden kautta., se tukee Anynet+-toimintoa. - Jos Samsung-televisiossa on logo - Jos kynnistt soittimen ja asetat levyn siihen, soitin aloittaa levyn toistamisen ja televisio kynnistetn automaattisesti HDMI-tilaan. - Jos kynnistt soittimen ja painat PLAY-painiketta, kun soittimeen on asetettu levy, televisio kynnistetn automaattisesti HDMI-tilaan. FIN ULKOISET LIITNNT Mik on BD Wise? BD Wise on Samsungin uusin kytkentominaisuus. - Kun kytket toisiinsa Samsungin BD-Wise-tuotteita HDMI-liitnnn kautta, kyttn tulee automaattisesti paras mahdollinen tarkkuus. TAPA 2: Komponenttivideo... (PAREMPI LAATU) Jos televisiossasi on komponenttivideotuloliitnnt, kytke komponenttivideojohto (lisvaruste) Bluraykotiteatterijrjestelmn komponenttivideolhtliitnnist (Pr, Pb ja Y) television komponenttivideotuloliitntihin. M Voit valita levyn tyypin mukaan jonkin useista resoluutioasetuksista, kuten 1080i, 720p, 576p/480p ja 576i/480i. (Listietoja on sivulla 44.) komponentti- ett HDMI-kaapelit on liitetty soittimeen. Resoluutio voi vaihdella mys levytyypin mukaan. (Listietoja on sivulla 44. ) Kytettv resoluutio saattaa olla muu kuin SETUP-valikossa mritetty resoluutio, jos sek Kun olet kytkenyt videoliitnnn, aseta television videotulolhde vastaamaan kotiteatterijrjestelmn vastaavaa videolht (HDMI, komponentti tai komposiitti). Listietoja television videotulon lhteen valinnasta on television kyttohjeessa. Jos olet mrittnyt kaukostimen kyttmn televisiota, paina kaukostimen SOURCE painiketta ja valitse television ulkoiseksi lhteeksi COMPONENT. Jos DVD-toistossa kytetn sek HDMI- ett komponenttiliitntj ja valitaan komponenttitila 1080p, 1080i tai 720p, Display Setup -valikossa nkyy lhttarkkuutena 1080p, 1080i tai 720p. Oikea tarkkuus on kuitenkin 576i/480i. TAPA 3: Komposiittivideo..... (HYV LAATU) Kytke mukana toimitettava videokaapeli Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn takana olevaan VIDEO OUT liitntn ja television VIDEO IN -liitntn. M VIDEO-lhde toistetaan aina 576i/480i-resoluutiolla riippumatta SETUP-valikossa mritetyst resoluutiosta. (Listietoja on sivulla 44.) Kun olet kytkenyt videoliitnnn, aseta television videotulolhde vastaamaan kotiteatterijrjestelmn vastaavaa videolht (HDMI, komponentti tai komposiitti). Listietoja television videotulon lhteen valinnasta on television kyttohjeessa. Jos olet mrittnyt kaukostimen kyttmn televisiota, paina kaukostimen SOURCE painiketta ja valitse television ulkoiseksi lhteeksi VIDEO. l kytke laitetta VCR-laitteen kautta. Tekijnoikeussuojajrjestelmt saattavat vaikuttaa VCRlaitteiden kautta kulkeviin videosignaaleihin, jolloin kuva nkyy televisiossa vristyneen.

7 25 Ulkoiset liitnnt ipod-laitteen KYTKEMINEN Voit kuunnella musiikkia ja katsella videoita ipodista plaitteen kautta. Saat listietoja ipodin kytst Bluraykotiteatterijrjestelmn kanssa sivuilta 27 ja (sisltyy toimitukseen) 1. Kytke ipod-telakka plaitteen takapuolella olevaan ipod-liitntn. 2. Aseta ipod telakkaan TV-ruudulle ilmestyy viesti "ipod Connected" (ipod kytketty). M Jos haluat katsella ipod-videoita, VIDEO-lhtliitnnn tytyy olla kytketty TV:hen (katso sivu 25). telakkakaapelin irrottamista. Koska kaapeliportit ovat lhell toisiaan, muista poistaa USB-muistitikku ennen ipod Sd nenvoimakkuus kohtuulliselle tasolle ennen kuin kytket ipodin Blu-raykotiteatterijrjestelmn. Kun laitteeseen on kytketty virta ja laitteeseen liitetn ipod-soitin, laite lataa ipodin akun. Muista kytke telakkaliitin siten, ett "SAMSUNG"-merkki on ylspin. "Made for ipod" (ipodille suunniteltu) tarkoittaa, ett elektroninen lislaite on suunniteltu erityisesti ipodiin kytkettvksi, ja se tytt Applen suorituskykyvaatimukset. 26 ipod-mallit, joita voi kytt laitteen HT-BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255 kanssa FIN ipod nano 3. sukupolvi (video) 4GB 8GB ipod 5. sukupolvi (video) 30GB 60GB 80 GB ipod nano 4. sukupolvi (video) 8GB 16GB ipod classic 80GB 120GB 160GB ipod touch 1. sukupolvi 4GB 16GB 32GB ipod touch 2. sukupolvi 8GB 16GB 32GB ULKOISET LIITNNT iphone 3G 8GB 16GB iphone 4GB 8GB 16GB M "Made for ipod" (ipodille suunniteltu) tarkoittaa, ett elektroninen lislaite on suunniteltu erityisesti ipodiin kytkettvksi, ja se tytt Applen suorituskykyvaatimukset. erityisesti iphoneen kytkettvksi, ja se tytt Applen suorituskykyvaatimukset. "Works with iphone" (Toimii iphonen kanssa) tarkoittaa, ett elektroninen lislaite on suunniteltu Apple ei ole vastuussa tmn laitteen toimivuudesta tai sen turvallisuus- ja muiden sdsten mukaisuudesta. ipod on Apple Inc.:n tavaramerkki, rekisterity USA:ssa ja muissa maissa. iphone on Apple Inc:n tavaramerkki. 27 Ulkoiset liitnnt ULKOISISTA LAITTEISTA TULEVAN NEN KYTKEMINEN OPTICAL: Ulkoisen digitaalisen laitteen kytkeminen Digitaalista signaalia lhettvt laitteet, kuten kaapelisovitin tai satelliittivastaanotin (digisovitin). 1. Kytke plaitteen digitaalinen tuloliitnt (OPTICAL 1 tai OPTICAL 2) ulkoisen digitaalisen laitteen digitaaliseen lhtn. 2. Painamalla pyksikn FUNCTION-painiketta voit valita D.IN-tulon. Tila vaihtuu seuraavasti : BD/DVD D. IN 1 D.IN 2 AUX FM. Optinen kaapeli (lisvaruste) M Jos haluat katsella elokuvaa kaapelisovittimen tai satelliittivastaanottimen kautta, laitteen videolht on liitettv televisioon. digitaalisista komponenteista. Tm jrjestelm tukee 32 khz:n tai sit suurempaa digitaalista nytteenottotaajuutta ulkoisista Tm jrjestelm tukee vain muotoja DTS ja Dolby Digital audio. MPEG audio -muotoa, joka on bittivirtaa, ei tueta. 28 AUX : Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminen Analogista signaalia lhettvt laitteet, kuten videonauhuri. 1. Kytke plaitteen AUX IN (Audio) -liitnt ulkoisen analogisen laitteen Audio Out -nilhtn. Varmista, ett liitntjen vrit vastaavat toisiaan. 2. Valitse AUX-tulo painamalla kaukostimen AUX-painiketta. Voit kytt mys plaitteen FUNCTION-painiketta. Tila vaihtuu seuraavasti : BD/DVD D.IN 1 D.IN 2 AUX FM. FIN ULKOISET LIITNNT Audiokaapeli (lisvaruste) Jos ulkoisessa analogisessa laitteessa on vain yksi Audio Out -nilhtliitnt, kytke vasen tai oikea. M Voit kytke videonauhurin videolhtliittimen televisioon ja videonauhurin nilhtliittimet thn laitteeseen. 29 Ulkoiset liitnnt VERKKOYHTEYDEN MUODOSTAMINEN Jos haluat kytt verkkopalvelua tai pivitt laiteohjelmiston, kyt alla kuvattuja kytkentj. Kytkeytymll verkkoon voit kytt BD-LIVE- ja YouTube-palveluita, PC-virtausta sek Samsungin pivityspalvelimen ohjelmistopivityksi. Vaihtoehto 1: Direct LAN -Kaapelin Kytkeminen Modeemiin 1. Erikseen hankittavan Direct LAN -kaapelin (UTP-kaapelin) avulla voit kytke Blu-raylevysoittimen LAN-liitnnn modeemin LAN-liitntn. LAN-porttiin Laajakaistamodeemi (sisnrakennettu reititin) tai Laajakaistapalvelu Yhteyden muodostaminen reitittimen avulla (esim. DSL) Reititin Laajakaistamodeemi Laajakaistapalvelu LAN-porttiin LAN-porttiin Tietokoneen kytkeminen reitittimeen PC-virtauksen luomiseksi M Muodosta Tietokonetoisto-toimintoa varten (ks. Sivut 83-84) verkkoyhteys tietokoneesi ja reitittimen vlill. muodostamista Samsungin pivityspalvelimeen. Saat listietoja Internet-palveluntarjoajalta. Kytss oleva reititin tai Internet-palveluntarjoajan kytnt eivt vlttmtt salli Internet-yhteyden DSLkyttjien tulee muodostaa verkkoyhteys reitittimen kautta. 30 Vaihtoehto 2: Kytkeminen langattomaan IP-jakolaitteeseen Verkkoyhteyden voi muodostaa langattoman IP-jakolaitteen avulla. Katso langattoman verkon asetukset sivulta 52. FIN ULKOISET LIITNNT Modeemiportti Langaton IP-jakolaite Modeemikaapeli WLAN-sovitin (lisvaruste) M Tm laite on yhteensopiva vain Samsungin WLAN-sovittimen kanssa. (lisvaruste) (Mallin nimi: WIS09ABGN). - Samsungin WLAN-sovitin myydn erikseen. - Voit ostaa sen Samsung Electronicsin jlleenmyyjlt tai huoltoliikkeest. Kyt langatonta IP-jakolaitetta, joka tukee standardia IEEE a/b/g/n. (n-versiota suositellaan langattoman verkon vakauden vuoksi) WLAN-yhteys voi olla alttiina hiriille (tukiaseman suorituskyky, etisyys, esteet, muiden radiolaitteiden hirit jne.). Aseta IP-jakolaite Infrastruktuuri-tilaan. Ad-hoc-tilaa ei tueta. Tukiaseman (langattoman IP-jakolaitteen) suojausavaimen kytss tuetaan vain seuraavia standardeja. 1) Todentamismenetelm: WEP, WPAPSK, WPA2PSK 2) Salausmenetelm: WEP, TKIP, AES 31 Ulkoiset liitnnt FM-ANTENNIN KYTKEMINEN 1. Kytke laitteen mukana toimitettu ULA-antenni FM 75 COAXIAL -antenniliitntn. 2. Siirr antennijohtoa hitaasti, kunnes olet lytnyt hyvn vastaanoton takaavan paikan, ja kiinnit sen jlkeen antenni seinn tai johonkin muuhun trinttmn paikkaan. ULA-antenni (FM) (sisltyy toimitukseen) M Tll laitteella ei voi vastaanottaa AM-lhetyksi. Tuuletin Tuuletin tuo viile ilmaa laitteeseen kuumenemisen estmiseksi. Ota huomioon seuraavat muistutukset oman turvallisuutesi vuoksi. Tarkista, ett ilma kiert kunnolla laitteen ymprill. Jos laite on huonosti tuulettuvassa paikassa, sen sisinen lmptila saattaa nousta ja vahingoittaa sit. l aseta esteit tuulettimen tai tuuletusaukkojen eteen. (Jos tuuletin tai tuuletusaukot peitetn sanomalehdell tai kankaalla, soittimen sislle saattaa kernty lmp, jonka seurauksen soitin saattaa sytty palamaan.) 32 Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn perustoiminnot Tss luvussa kuvataan toiston perustoiminnot ja toisto levytyypeittin. FIN PERUSTOIMINNOT ENNEN TOISTAMISTA Kytke televisioon virta ja valitse oikea videotulo (tulo, johon Blu-ray-kotiteatterijrjestelm on liitetty). Jos laite on kytketty ulkoiseen nentoistojrjestelmn, kytke siihen virta ja aseta oikea nitulo. Kun olet kytkenyt soittimen ja painat ensimmisen kerran POWER-painiketta, tm nytt tulee esiin: MENU LANGUAGE SELECTION Jos haluat valita kielen, paina NUMBER-painike.

8 (Tm nytt tulee esiin vain ensimmisell kerralla soittimen kytkemisen jlkeen.) Jos kielt ei valita kynnistysnytss, asetukset voivat muuttua aina, kun kytket tai katkaiset virran. Muista siksi valita haluamasi kieli. Kun olet valinnut valikkokielen, voit muuttaa sit painamalla laitteen etupaneelin STOP () painiketta yli 5 sekunnin ajan, kun laitteessa ei ole levy. Tllin kuvaruutuun tulee MENU LANGUAGE SELECTION -ikkuna, josta voit valita haluamasi kielen. Press 1 for English Pulsar 2 para Espaol Touche 3 pour Franais Drcken Sie 4 fr Deutsch Premere 5 per Italiano Druk op 6 voor Nederlands Macrovision : BBS42 M Levyj, joita voidaan toistaa tll soittimella (seuraavien levyjen toistomahdollisuus voi mryty tallennusolosuhteiden mukaan.) BD-ROM BD-RE BD-R DVD-R DVD-RW (V-tila) CD-RW/CD-R DivX MKV MP4 Laite ei ehk toista tiettyj CD-R-, CD-RW- ja DVD-R-levyj levytyypin tai tallennusolosuhteiden vuoksi. HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CD- ROM CVD Super Audio CD (lukuun ottamatta CD-kerrosta) CDG-levyilt toistetaan vain ni, ei grafiikkaa. DVD+R CDV CD-I Levyt, joita ei voi toistaa tll soittimella. Blu-ray-levy on uusi ja kehittyv muoto. Tst johtuen yhteensopivuusongelmat uusien ja olemassa olevien levymuotojen kanssa ovat mahdollisia. Kaikki levyt eivt ole yhteensopivia eik kaikkia levyj voi toistaa. Katso listietoja mys tmn kyttohjeen osista "Levytyypit ja niiden ominaisuudet" ja "Tietoja yhteensopivuudesta". Jos havaitset ongelmia yhteensopivuudessa, ota yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun. 33 Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn perustoiminnot KUVARUUTUVALIKOSSA SIIRTYMINEN Tmn kyttoppaan graafinen kyttliittym voi olla erilainen, riippuen kesto-ohjelmistoversiosta. System System Information Time Zone Clock Set Language Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Power On/Off sound BD Data Management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update Dynamic Compression TV Aspect Movie Frame (24 Fs) Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit Video Music Photo Setup Audio Display Menu HDMI Network Network Selection Cable Network Wireless Network Proxy NTP Server Network Connection Test BD-LIVE Internet Connection Parental Anynet + (HDMI-CEC) HDMI Format BD Wise HDMI Audio Parental Lock Rating Level e-contents YouTube New Password LEVYN TOISTAMINEN 1. Paina OPEN/CLOSE -painiketta. 2. Aseta levy huolellisesti levyluukkuun etikettipuoli ylspin. 3. Sulje levyluukku painamalla PLAY- tai OPEN/CLOSE -painiketta. M Kun pysytt levyn toiston, soitin muistaa pysytyskohdan. Kun painat PLAY -painiketta uudestaan, toisto jatkuu pysytyskohdasta. Tt kutsutaan toiston jatkamistoiminnoksi. Tm toiminto voi olla estetty joillakin BD-levyill (BD-J). Paina STOP -painiketta kaksi kertaa toiston aikana, jos haluat poistaa toiston jatkamisen kytst. Voit pysytt toiston painamalla PAUSE -painiketta toiston aikana. Jatka painamalla PLAY - painiketta uudestaan Jos soitin jtetn pysytystilaan yli 5 minuutiksi eik mitn toimintoja tehd, nytnsstj kynnistyy televisioruudulle. Jos soitin jtetn nytnsstjtilaan yli 15 minuutiksi, virta katkeaa automaattisesti, paitsi CD-DA-toiston aikana (automaattinen virrankatkaisutoiminto). Jos mitn laitteen tai kaukostimen painiketta ei paineta 5 minuuttiin, kun laite on taukotilassa, laitteen toiminta keskeytyy (joitakin Blu-ray-levyj lukuun ottamatta). 34 NIMERKKIEN MRITTMINEN Virran kytkennan/katkaisun nimerkin asettaminen Voit mritt nimerkin, joka kuuluu aina, kun soitin kynnistetn tai sammutetaan. 1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysytystilassa. 2. Valitse Setup -painikkeilla ja paina sitten ENTERtai -painiketta. 3. Valitse System -painikkeilla ja paina sitten ENTER- tai -painiketta. 4. Valitse Power On/Off sound -painikkeilla ja paina sitten ENTER- tai - painiketta. 5. Valitse On tai Off -painikkeilla ja paina sitten ENTERtai -painiketta. 6. Poistu asetusvalikosta painamalla MENU-painiketta. DVD FIN Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On On Off BD Data Management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update PERUSTOIMINNOT HAKU- JA OHITUSTOIMINTOJEN KYTTMINEN Toiston aikana voit etsi nopeasti jaksosta tai raidasta ja kytt ohitustoimintoa seuraavaan osaan siirtymiseen. Hakeminen jaksosta tai raidasta hgfzcv Paina toiston aikana HAKU ( )-painiketta. Joka kerran, kun painat HAKU-painiketta, toistonopeus muuttuu seuraavasti: BD-ROM, BD-RE, BD-R, DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R DivX, MKV, MP4 X 2 X 4 X 8 X 16 X 32 X 128 X 2 X 4 X 8 X 16 X 32 X 128 X2X4X8 Voit selata ohjelmia taaksepin. Voit palata normaalinopeuksiseen toistoon painamalla PLAY -painiketta. M Hakutilan aikana ei kuulu nt. Raitojen ohittaminen Paina toiston aikana OHITUS ( ) -painiketta. hgfzcv ) -painiketta, soitin siirtyy seuraavaan Jos painat Blu-ray-levy/DVD-levyn toiston aikana OHITUS ( jaksoon. Jos painat OHITUS ( ) -painiketta, soitin siirtyy jakson alkuun. Jos painat viel uudelleen, soitin siirtyy edellisen jakson alkuun. 35 Blu-raykotiteatterijrjestelmn perustoiminnot HIDASTETTU TOISTO/KUVA KUVALTA -TOISTO Hidastettu toisto Paina tauko- tai kuva kuvalta -tilassa kaukostimen SLOW painiketta, niin pset hidastettuun toistoon. Jos painat SLOW -painiketta, 1/8 1/4 1/2 Palaa normaalinopeuksiseen toistoon painamalla PLAY ( )-painiketta. hgfzcv M ( )-kuvake osoittaa virheellisen painikkeen painalluksen. Hidastetun toiston aikana ei kuulu nt. Hidastettu toisto toimii vain eteenpin. Kuva kuvalta -toisto Paina kaukostimen STEP -painiketta toiston aikana tai taukotilassa. hgfzcv Jokainen painikkeen painallus tuo esiin uuden kuvan. Kun painetaan STEP -painiketta, esiin tulee seuraava kuva. Palaa normaaliin toistoon painamalla PLAY ( ) -painiketta. M Kuva kuvalta -tilan aikana ei kuulu nt. Askellettu toiminto toimii vain eteenpin. 36 Jrjestelma-setukset KELLON ASETTAMINEN Aikavyhykkeen valitseminen 1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysytystilassa. 2. Valitse Setup -painikkeilla ja paina sitten ENTERtai -painiketta. 3. Valitse System - painikkeilla ja paina sitten ENTERtai -painiketta. 4. Valitse Time Zone -painikkeilla ja paina sitten ENTER- tai -painiketta. DVD FIN Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental JRJESTELMA-SETUKSET System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update 5. Siirr kohdistin alueesi aikavyhykkeen kohdalle painikkeella ja paina sitten ENTER-painiketta. DVD Music Photo Setup System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Time Zone System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration Network SetupGMT + 00:00 Deactivation DivX(R) London, Lisbon Update Parental Setup System Save Return M Voit mritt ajan automaattisesti ottamalla NTP-palvelimen kyttn (sivu 57).

9 Kellon asettaminen Voit mritt asetukset toimimalla yll olevien vaiheiden 1-3 mukaisesti. 4. Valitse Clock Set -painikkeilla ja paina sitten ENTERtai -painiketta. DVD Music System Information Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update 5. Painamalla -painikkeita voit siirty vaihtoehtoihin "da." (pvm.), "hr" (tunti) ja "min" (minuutti). Aseta pivmr ja kellonaika painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTER painiketta. Music System Information Photo DVD Setup Time Zone Clock Set Clock Set System da. hr. min. Power On/Off sound : On Language Audio JAN/01/2009 BD data management Display Thursday HDMI Network Parental DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation Save System UpdateReturn 37 Kieliasetukset KIELIOMINAISUUKSIEN ASETUKSET Kun kerran mritt nen, tekstityksen, levyvalikon ja soittimen valikon kieliasetukset, ne otetaan kyttn jokaisella katselukerralla automaattisesti. M Jos haluat valita toisen ni- ja tekstityskielen levyn toiston aikana, voit mys kytt levyvalikkoa valinnan tekemiseen Music Photo DVD 1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysytystilassa. 2. Valitse Setup painikkeilla ja paina sen jlkeen ENTER- tai-painiketta. System Setup Language Audio Display HDMI Network Parental Music 3. Valitse Language nikkeilla ja paina sen jlkeen ENTER- tai -painiketta. Nyttn tulee kieliasetusvalikko. Photo DVD System Language Audio Display HDMI Network Parental Audio Subtitle : Original : Auto Setup DivX Subtitle Disc Menu Menu : Western : English : Auto Music Photo System Language Audio Display HDMI Network Parental 4. Valitse haluamasi niraitakieli -painikkeilla ja paina sitten ENTER- tai -painiketta. DVD Setup Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Menu : Original Original English : Auto Franais : Western Deutsch : English Espaol : Auto Italiano Audio : Levyn nen kielen valinta. Subtitle : Levyn tekstityskielen valinta. DivX Subtitle : DivX-tekstityskielen valinta alueittain. Western Central Greek Cyrillic Afrikaans, Baski, Katalaani, Tanska, Hollanti, Englanti, Fri, Suomi, Ranska, Saksa, Islanti, Indonesia, Italia, Malaiji, Norja, Portugali, Espanja, Suahili, Ruotsi Englanti, Albania, Kroaatti, Tsekki, Unkari, Puola, Romania, Serbi (latinalainen), Slovakki, Sloveeni Englanti, Kreikka Englanti, Azeri, Valkovenj, Bulgaria, Kazakki, Makedonia, Venj, Serbi, Tataari, Ukraina, Uzbekki Disc Menu : Valikon kielen valinta. Menu : Blu-ray-levysoittimen kuvaruutuvalikon kielen valinta. 5. Valitse haluamasi niraitakieli -painikkeilla ja paina sitten ENTER-painiketta. M 38 Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN- tai -painiketta. Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta. Valittu kieli tulee nyttn vain, jos levy tukee sen kytt. Jos tekstityskieli nkyy vaillinaisin kirjaimin, vaihda DivX Subtitle -asetukseksi oikea alue. Jos se ei vielkn toimi, muotoa ei tueta. niasetukset KAIUTINASETUKSET Dynamic Compression Tm toiminto on kytss ainoastaan Dolby Digital signaalien yhteydess. On : Elokuvamusiikkia matalalla nenvoimakkuudella tai pienten kaiutinten kautta soitettaessa jrjestelm stelee nenpainetta tilanteen mukaan ja tuo matalataajuiset net paremmin esiin sek est dramaattisten kohtien ylikorostumisen. Off : Voit nauttia elokuvasta tavallisella dynaamiikkaalueella. Music System Photo DVD FIN Language Audio Display HDMI Network Parental NIASETUKSET Setup Dynamic Compression : On On Off AV Sync : 50msec Test Tone Speaker Distance Sound Edit AV Sync Jos soitin kytketn digitaaliseen televisioon, kuva voi vaikuttaa hitaammalta kuin ni. Sd tllin nen viiveaika vastaamaan kuvan viiveaikaa. nen viiveaika voi olla 0300 ms. Valitse optimaalinen tila. DVD Music System Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec 0msec 25msec 50msec 75msec 100msec 125msec Testinen asettaminen Testinitoiminnolla voit tarkistaa kaiuttimien liitnnt. 1. Paina MENUpainiketta laitteen ollessa pysytystilassa. Valitse -painikkeilla Audio ja paina sen jlkeen ENTER- tai -painiketta. Nyttn tulee niasetusvalikko. DVD Music System Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec 4. Valitse -painikkeilla Test Tone ja paina sen jlkeen ENTER- tai -painiketta. DVD Music System Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec 5. Paina RED (A) -painiketta. Testini lhetetn seuraavassa jrjestyksess : L C R SR SL LFE. Sen avulla voit varmistaa, ett kaiuttimet on asennettu oikein. 6. Voit lopettaa testinen painamalla RED (A) -painiketta uudelleen. M Music Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN-painiketta. DVD Photo Setup Dynamic Compression : On System Setup System Setup Test Tone Language Setup AV Sync : 50msec Language Setup Audio Setup Audio Setup D ii s p ll a y D sp ay Setup Setup HDMI HDMI Setup Setup USER Toistettaessa BD/DVD- tai CD-levy toiminto onnistuu vain Stop-tilassa. Test Tone Speaker Distance Sound Edit Toiminnon avulla voit tarkistaa, ett kaiuttimet on liitetty oikein ja ni kuuluu ongelmitta. N e tt w o r k Ne work Setup Surround Left Setup Parental Setup Parental Setup Return A Stop Testinitoiminto ei ole kytettviss HDMI AUDIO -tilassa (kun ni tulee television kaiuttimien kautta). 39 niasetukset KAIUTINASETUKSET Kaiuttimien etisyyksien asettaminen Jos kaiuttimia ei ole mahdollista sijoittaa yht kauas kuuntelupaikasta, etu-, subwoofer-, keski- ja surround-kaiuttimista toistettavien nisignaalien viivett voidaan st. 1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysytystilassa. Valitse -painikkeilla Audio ja paina sen jlkeen ENTER- tai -painiketta. Nyttn tulee niasetusvalikko. DVD Music System Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec Dynamic Compression : On Music 4. Valitse Speaker Distance painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTER- tai -painiketta. 5. Valitse haluamasi kaiutin painamalla -painikkeita ja aseta kaiuttimen etisyys painamalla -painikkeita. Kaiuttimen etisyys voi olla 0,39 m. System Photo DVD AV Sync Test Tone : 50msec Language Audio Display HDMI Network Parental Setup Speaker Distance Sound Edit 6. Kun olet valmis, valitse painikkeilla vaihtoehto Save ja paina sitten ENTER-painiketta. Jos et halua tallentaa muutoksia, valitse painikkeilla vaihtoehto Cancel ja paina sitten ENTERpainiketta. DVD Dynamic Compression : On Music Photo Front Setup AV Sync System Speaker Distance Setup Language Setup Audio Setup : 50msec Test Tone Speaker Distance10ft (3.

10 Powered by TCPDF ( 0m) Sound Edit 10ft (3.0m) 10ft (3.0m) 10ft (3.0m) Cancel Subwoofer Display Setup Center HDMI Setup Surround Network Setup Parental Setup Save A Test Tone Move Adjust Return M Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN-painiketta. nenmuokkauksen asetusten mrittminen Voit st kunkin kaiuttimen nen tasapainon ja nenvoimakkuuden erikseen. 1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysytystilassa. Valitse -painikkeilla Audio ja paina sen jlkeen ENTER- tai -painiketta. Nyttn tulee niasetusvalikko. DVD Music System Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec 40 nenmuokkauksen asetusten mrittminen 4. Valitse Sound Edit painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTERtai -painiketta. 5. Valitse haluamasi kaiutin painamalla -painikkeita ja mrit haluamasi asetukset painamalla -painikkeita. 6. Kun olet valmis, valitse painikkeilla vaihtoehto Save ja paina sitten ENTER-painiketta. Jos et halua tallentaa muutoksia, valitse painikkeilla vaihtoehto Cancel ja paina sitten ENTERpainiketta. DVD FIN AV Sync Music System Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental : 50msec Test Tone Speaker Distance Sound Edit NIASETUKSET M Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN-painiketta. Music AV Sync Sound Edit Tone Test System Setup : 50msec Etu- ja surround-kaiuttimien tasapainon mrittminen Valitse arvo 0,-6 tai OFF. nenvoimakkuus pienenee lhestyttess arvoa 6. Keski-, surroundja subwoofer-kaiuttimien nitason mrittminen nitasoa voidaan st asteikolla -6 db db. ni voimistuu siirryttess kohti +6 db:n arvoa ja vaimenee siirryttess kohti -6 db:n arvoa. DVD Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Save Speaker Distance Sound Edit Cancel A Test Tone Move Adjust Return M Music Painamalla PUNAISTA (A) painiketta voit suorittaa testinitoiminnon. Se toimii samalla tavalla kuin normaali testini. testinitoiminnon ja palata edelliselle ruudulle. Photo DVD Dynamic Compression : On System Setup Test Tone Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup USER AV Sync Test Tone : 50msec Setup Speaker Distance Sound Edit Painamalla PUNAISTA (A) painiketta voit lopettaa Network Surround Left Setup Parental Setup A Stop Return DSP(Smart Sound) -toiminto Tm toiminto stelee ja tasapainottaa nenvoimakkuutta, kun nenvoimakkuus muuttuu killisesti esimerkiksi kanavaa vaihdettaessa tai kohtauksen vaihtuessa. Paina DSP-painiketta. Aina kun painiketta painetaan, valinta muuttuu seuraavasti: S.SOUND ON S.SOUND OFF 41 Nnasetukset NYTN ASETUKSET Tmn toiminnon avulla voit mritt television kuvaruudun asetukset. Tm toiminto riippuu kytettvn levyn tai television tyypist. Toimintoa ei ehk voi kytt kaikkien levyjen tai televisioiden kanssa. 1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysytystilassa. Valitse Display painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTER- tai -painiketta. Nytlle ilmestyy videoasetusvalikko. 4. Valitse painikkeita painamalla haluamasi nytnasetukset seuraavilla sivuilla olevien vaihtoehtojen joukosta. 5. Valitse painikkeilla haluamasi kuvaruutuasetuksen vaihtoehto ja paina sitten ENTER-painiketta. DVD System Music Photo DVD Language Audio Setup Display HDMI Network Parental Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental TV Aspect : 16:9 Normal 6. Alla nkyvt videoasetusten yksityiskohtaiset tiedot. Movie Frame (24 Fs) : Off Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message : 1080p : Auto : Auto : On M Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN- tai -painiketta. Poistu valikosta painamalla MENU painiketta. Television kuvasuhde Haluat ehk muuttaa television kuvasuhdeasetusta sen mukaan, millainen televisio sinulla on. 4:3 Letter Box : Valitse tm vaihtoehto, jos haluat nhd Blu-ray- levy/dvd-levyll kuvasuhteessa 16:9 olevan kuvan kokonaan, vaikka televisiosi kuvasuhde onkin 4:3. Kuvaruudun yl- ja alareunaan tulee musta palkki. 4:3 Pan-Scan : Valitse tm, kun haluat nhd Blu-ray-levyn tai DVDlevyn videokuvan ilman kuvan yl- ja alaosissa olevia mustia palkkeja, vaikka kytss olisi 4:3-kuvasuhteen televisio (kuvan vasen ja oikea osa leikkautuvat pois). 16:9 Wide : Voit katsoa kuvasuhteessa 16:9 olevan kuvan laajakuvatelevisiossasi kokonaisuudessaan. DVD System Music Photo Setup Language Audio Display HDMI Network Parental TV Aspect : 16:94:3 Letter Box Normal Movie Frame (24 Fs) : Off 4:3 Pan-Scan 16:9 Wide Resolution : 1080p 16:9 Normal Progressive Mode : Auto Still Mode Screen Message : Auto : On 16:9 Normal : Tietyt elokuvat nytetn 4:3-kuvasuhteen nkymss (mustat palkit kuvan molemmilla puolilla), jos 16:9 Normal -kuvasuhde on valittu. M 42 Tietyt kuvasuhteet eivt ehk ole kytettviss levytyypist johtuen. Jos valitset kuvasuhteen, joka poikkeaa television kuvasuhteesta, kuva saattaa nky vristyneen. Movie Frame (24 Fs) Elokuvat kuvataan yleens kuvanopeudella 24 ruutua sekunnissa. Joissakin Blu-ray-levyiss on mahdollisuus toistaa kuvaa tll kuvanopeudella. Asettamalla Movie Frame (24Fs)-toiminnon tilaksi ON (kytss), voit parantaa kuvan laatua stmll Blu-ray-kotiteatterijrjestelmn HDMIlhdksi 24 ruutua sekunnissa. Movie Frame (24Fs) -ominaisuutta voi kytt vain televisioissa, jotka tukevat tt kuvanopeutta. Tm valikko voidaan valita vain HDMIulostulon 1080i- tai 1080p-resoluutiotiloissa. Levyst riippuen sill saattaa olla kahdentyyppist lhdemateriaalia eli elokuvamateriaalia (24 kuvaa sekunnissa) ja videomateriaalia (30 kuvaa sekunnissa). Kun lhdett vaihdetaan elokuva- ja videomateriaalin vlill, ruutu voi vlkky muutaman sekunnin ajan. System Music Photo DVD FIN Language Audio Display HDMI Network Parental TV Aspect : 16:9 Normal Setup Movie Frame (24 Fs) : Off On Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message Off : 1080p : Auto : Auto : On NNASETUKSET Resoluutio Tm vaihtoehto asettaa komponentti- ja HDMI-videosignaalin lhdn nytttarkkuuden. Asetusten 576p/480p, 576i/480i, 720p, 1080p tai 1080i System Music Language numero kertoo videokuvan viivojen mrn. Kirjaimet i ja p TV Aspect : 16:9 Normal Photo Audio Movie Frame (24 Fs) : Off tarkoittavat lomitettua ja progressiivista kuvanmuodostusta, Setup Resolution : 1080p Display 1080p tss jrjestyksess. HDMI 1080i Progressive Mode : Auto 720p Network Still Mode : Auto - BD Wise: Kyttn tulee automaattisesti paras Parental Screen Message : On 576p/480p 576i/480i mahdollinen tarkkuus, kun laite kytketn HDMI-liitnnn kautta BD Wise -tekniikkaa tukevaan televisioon. (BD Wise -valikkovaihto on nkyviss vain, jos BD Wise -asetuksena on On (kytss) p : Lhett 1080 viivan lomittelematonta kuvaa (vain HDMI) i : 1080 viivaa lomitettua videokuvaa p : 720 viivaa progressiivista videokuvaa p/480p : 576/480 viivaa progressiivista videokuvaa.