FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu hyötyajoneuvoihin

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu hyötyajoneuvoihin"

Transkriptio

1 FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu hyötyajoneuvoihin Mercedes-Benz Sprinter, Viano, Vito ja Volkswagen Crafter etuakseli

2 Tämän esitteen sisältö ei ole sitova ja se on tarkoitettu vain informatiiviseksi. Mikäli lainsäädäntö sen mahdollistaa, ei Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG ole vastuussa tähän esitteeseen liittyvistä seikoista. Copyright Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG heinäkuu 2012 Kaikki oikeudet pidätetään. Millainen tahansa tämän esitteen tai sen osan monistaminen, levittäminen, kolmannelle osapuolelle luovuttaminen, yleisesti saataville asettaminen tai muu julkistaminen ei ole sallittua ilman Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG yrityksen etukäteen antamaa kirjallista hyväksyntää. 2

3 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Johdanto 4 2 FAG-pyöränlaakerien erityispiirteet 5 3 FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu hyötyajoneuvoihin - edullinen ratkaisu 6 4 FAG-erikoistyökalun toimituksen kuvaus ja laajuus 7 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö Korjausohjeet Valmistelutoimenpiteet Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Asennuksen lopputoimenpiteet 23 3

4 1 Johdanto 1 Johdanto Henkilöautojen pyöränlaakerit ovat viime vuosina kehittyneet yhä kompakteimmiksi yksiköiksi. Aluksi ne olivat yksinkertaisia kuula- ja kartiorullalaakereita, mutta nykyisin käytetään kaksirivisiä viistokuulalaakereita tai monen eri tyypin kartiorullalaakereita. Pyörännapojen, kiinnityslaippojen ja ABS-enkooderien ja -sensorien integroinnin myötä voidaan nykyisiä pyöränlaakereita pitää paremminkin laakeriyksikköinä. Näistä pyöränlaakeriyksiköistä on kehityksen mukana tullut pitkän kestoiän omaavia huoltovapaita osia. Aiemmin auton huoltoon kuulunut laakerien välyksen säätö kuuluu nyt lopullisesti menneisyyteen. Kompaktien yksikköjen kehityksellä on lähes täysin suljettu pois välyksen säätövirheistä aiheutuneet viat. Myös irrotus ja asennus on huomattavasti muuttunut. Koska joissakin pyöränlaakeriyksiköissä ovat pyörännavat jo paikallaan, ei pyöränlaakeria voi entiseen tapaan puristaa ulomman renkaan kautta laakerin istukkaan. Mutta samoin kuin ennen, on juuri tämä asennusvaihe ratkaiseva pyöränlaakerin pitkän kestoiän varmistamiseksi ja sen asennuksessa vioittumisen estämiseksi. Tämän vuoksi tarvitaan oikein tehtävässä asennuksessa erikoistyökaluja. Tässä esitteessä kuvataan etuakselin pyöränlaakeriyksikköjen irrotusta ja asennusta seuraavissa takavetoisissa autoissa. Mercedes-Benz Sprinter (906) Mercedes-Benz Viano (W639) Mercedes-Benz Vito (W639) Volkswagen Crafter (2E) Kyseiset varaosat löydät online-luettelostamme osoitteesta tai RepXpertistä osoitteesta Nelivetoisissa autoissa on irrotus/asennusmenettely takavetoisista malleista poikkeava. Myös tässä tapauksessa kuitenkin tarvitaan sopivaa erikoistyökalua. Tähän sopiva pyöränlaakerien korjaussarjan laajennus on saatavana työkalualan ammattilaiselta, yritykseltä KLANN. Lisätietoja löydät osoitteesta tai 4

5 2 FAG-pyöränlaakerien erityispiirteet 2 FAG-pyöränlaakerien erityispiirteet Tässä esitteessä kuvattu pyöränlaakeriyksikkö on FAG 2.1 sukupolven pyöränlaakeri. Näissä FAG:n kompakteissa laakeriyksiköissä on kaksirivinen viistokuulalaakeri ja niiden kokoonpanossa on käytetty määritettyä ja esiasetettua välystä, For-life rasvavoitelua ja vastaavaa tiivistettä. Tämän lisäksi on yksikköön asennettu pyörännapa ja ABS-enkooderi. Laakeriin kuuluu myös pyörännavan puolelle sijoitettu innovoitu lukkorengas, joka varmistaa pyöränlaakerin aksiaalisen pysymisen laakerirungossa. Pyöränlaakeriyksikön rakenteen ja kiinnityksen vuoksi ei tämän pyöränlaakerin irrottamiseen ja asennukseen voi käyttää tavallisia työkaluja. Irrotusta/asennusta ei voi suorittaa oikein ilman erikoistyökaluja. Tämän vuoksi on Schaeffler Automotive Aftermarketin tarjonnassa erikoistyökalu irrotusta/asennusta varten. Sen avulla voidaan pyöränlaakeriyksikkö asennuksen yhteydessä puristaa tasaisesti paikalleen ulomman renkaan kautta, jolloin lukkorengas pääsee asettumaan tarkasti uraansa. Lukkorengas Pyöränlaakeriyksikön irrotuksessa/asennuksessa tarvittavat voimat ovat hyvin suuria ja siksi on käytettävä manometrillä varustettua hydraulipumppua. Pumppu ei kuulu erikoistyökalujen toimitukseen; tarvittaessa se voidaan kuitenkin tilata esim. KLANNyritykseltä. Jos hydraulipumppu jo on käytettävissä, voidaan myös sitä käyttää. Mahdollisesti tarvittavat adapterit ovat myös saatavissa KLANN-yritykseltä. Irrotettaessa laakeri rikkoutuu lukkorengas, mikä estää irrotetusta pyöränlaakeriyksiköstä poistetun lukkorenkaan käytön uudelleen. Ellei erikoistyökalua käytetä, voi koko pyörä vahingoittua! 5

6 3 FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu hyötyajoneuvoihin - edullinen ratkaisu 3 FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu hyötyajoneuvoihin - edullinen ratkaisu Jotkin autonvalmistajat, kuten Mercedes-Benz ja Volkswagen, tarjoavat täydellistä olka-akselia valmiiksi asennetulla pyöränlaakeriyksiköllä. Tämä vuoksi on pyöränlaakerin ja samalla olka-akselin vaihdon yhteydessä suoritettava myös geometrian mittaus. Schaeffler Automotive Aftermarket tarjoaa FAG pyöränlaakerien korjausratkaisulla vaihtoehtoista korjausmahdollisuutta kevyille hyötyajoneuvoille. Olka-akseli jää kiinni autoon. Pyöränlaakeriyksikkö vaihdetaan ammattitaitoisesti erikoistyökalun avulla, jolloin geometrian mittaus ja säätö jäävät pois. Korjaus autonvalmistajien ratkaisua käyttäen FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu kevyisiin hyötyajoneuvoihin Tavallinen korjausaika nykyisin 1 Auto tulee huoltoon 2 Pyörän, jarrukengän sekä levyjarrun satulan ja jarrulevyn irrotus 3 Kaikkien akselirungon liitosten irrotus 4 Akselirungon irrotus 5 Akselirungon asennus 6 Kaikkien akselirungon liitosten kiinnitys 7 Pyörän, jarrukengän sekä levyjarrun satulan ja jarrulevyn asennus 8 Akselin geometrian mittaus 9 Akselin geometrian säätö 10 Koeajo Minimoitu korjausaika 1 Auto tulee huoltoon 2 Pyörän, jarrukengän sekä levyjarrun satulan ja jarrulevyn irrotus 3 Pyöränlaakerin irrotus ja asennus erikoistyökalun avulla 4 Jarrulevyn, jarrukengän, jarrusatulan ja pyörän asennus 5 Koeajo Autosta riippuen voidaan FAG pyöränlaakerien korjausratkaisulla saavuttaa kevyiden hyötyajoneuvojen korjausajassa jopa 60 % säästö. 6

7 4 FAG-erikoistyökalun toimituksen kuvaus ja laajuus 4 FAG-erikoistyökalun toimituksen kuvaus ja laajuus Erikoistyökalu on välttämätön FAG-pyöränlaakeriyksikön oikein suoritettavaa irrotusta/asennusta varten. On erityisen tärkeää, että asennus tapahtuu tasaisesti pyöränlaakeriyksikön ulomman renkaan kautta ja että lukkorengas asettuu uraansa. Muuten voi pyörä vakavasti vahingoittua! Til. nro Erikoistyökalulaukkua (til.nro ) koskevien kysymysten tapauksessa ota yhteyttä Huoltokeskukseemme, puhelin: +49 (0) *. Diagnostiikkaa ja korjauksia koskevien kysymysten tapauksessa on käytettävissäsi kuuma linjamme numerossa +49 (0) *. 7

8 4 FAG-erikoistyökalun toimituksen kuvaus ja laajuus 4 FAG-erikoistyökalun toimituksen kuvaus ja laajuus Til. nro Kiinnityslevy 2 Veto/painelevy sillalla laakerille ø = 96 mm (Mercedes-Benz Sprinter ja VW Crafter) 3 Suljinlevy laakerille ø = 96 mm 4 Veto/painelevyn lisäys laakerille ø = 92 mm (Mercedes-Benz Vito/Viano) 5 Suljinlevy laakerille ø = 92 mm 6 3 x pyälletty ruuvi M14 x 1,5 7 2 x kiinnitystappi O-renkaalla 8 Hydraulisylinteri 17 t 9 Adapteri 2 1/4" UNS kokoa M42 x 2 varten 10 Veto/työntökara M20 x 600 mm 11 Kiristysmutteri ohjaintapeilla (ilman O-rengasta) 12 2 x tukitanko 275 mm 13 Tukitangon poikittaisreikä 14 Kartioruuvit M16 x 1,5 x x aluslevy ø = 19 mm 16 3 x kaulusmutteri M x lieriökantaruuvi M14 x Jäykistelista 196 mm 19 Jäykistelista 140 mm 20 Olka-akselin kiinnityssanka 21 Irrotus- / asennusohjeen ja sisältävä DVD 8

9 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu kevyisiin hyötyajoneuvoihin, koulutus DVD Koulutusvideossa FAG pyöränlaakerien korjausratkaisu kevyisiin hyötyajoneuvoihin on esitetty ja selitetty kaikki pyöränlaakeriyksikköjen irrotus- ja asennusvaiheet FAGerikoistyökalua käyttäen. Koulutusmateriaalin sisältävä DVD on mukana erikoistyökalulaukussamme (ks. sivu 6/7). DVD toimitetaan pyynnöstä tilausnumerolla Koulutusvideon voi lisäksi ladata osoitteesta ja Korjausohjeet Koskee: etuakseli takavetoisissa autoissa (ei nelivetoisissa) Käyttäen: FAG-erikoistyökalu, til.nro Tärkeitä ohjeita korjausten suorittamiseksi oikein: Korjauksia saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö sopivia välineitä käyttäen! Ajoneuvojen valmistajien sarjatuotannossa toteuttaman jatkuvan teknisen kehityksen vuoksi voi korjausmenettelyssä tai tarvittavissa erikoistyökaluissa tapahtua muutoksia. Korjaus on ehdottomasti suoritettava käyttäen uusinta korjausohjetta ja vastaavaa erikoistyökalua. Päivitetyt ohjeet löydät täältä: tai Irrotukseen ja asennukseen pitäisi käyttää manometrillä varustettua hydraulipumppua Jos paine ulosvedon yhteydessä nousee 17 t yli, on vaihdettava koko olka-akseli pyöränlaakeriyksikkö mukaan luettuna, sillä olka-akseli on voinut deformoitua tai murtua. Pyöränlaakerin istukan täytyy ennen asennusta olla puhdas ja rasvaton. Irrotus ja paikalleen puristus on tehtävä kahdessa vaiheessa, koska hydraulisylinterin liikerata ei riitä pyöränlaakerin istukan koko matkaa varten. Lukkorenkaan täytyy paikalleen puristuksen yhteydessä asettua paikalleen. Muuten ei pyöränlaakeriyksikkö ole varmistettu ja se voi siirtyä aksiaalisesti irti olka-akselista. Korjausta ei saa tehdä ilman erikoistyökalua! Tämän lisäksi on varmistettava, että lukkorengas asettuu paikalleen uraan. Tämän lisäksi puristetaan pyöränlaakeriyksikkö paikalleen ulomman renkaan kautta. Puristettaessa pyöränlaakeriyksikkö paikalleen pyörännavan ja siten pyöränlaakerin sisemmän renkaan kautta heikkenee tämän osan toimintakyky ja kestoikä huomattavasti jo asennuksessa. 9

10 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.2 Valmistelutoimenpiteet Suorita seuraavassa esitetyt valmistelutoimenpiteet auton valmistajan ohjeiden mukaisesti: Irrota etupyörä Irrota jarrukenkä ja levyjarrun satula ja ripusta osat rautalangalla lokasuojan sisäreunaan Irrota jarrulevy Irrota ohjauksen liitostangon pää olka-akselista Mercedes-Benz Vito/Viano -mallien pyöränlaakerien halkaisija on erilainen kuin Mercedes-Benz Sprinter/ VW Crafter -malleissa. Mercedes-Benz Sprinter ja VW Crafter -malleissa käytetään halkaisijaa 96 mm ja Mercedes-Benz Vito ja Viano -malleissa halkaisijaa 92 mm. Tämän vuoksi on varmistettava, että asennuksessa käytetään oikein asetettua veto/ painelevyä ja vastaavaa suljinlevyä! Löysää sillan kiinnitysruuvit 96 mm 92 mm Irrota ruuvit, holkit ja silta veto/painelevystä 10

11 Aseta silta, holkit ja ruuvit pohjalevylle Pyöristetyn puolen (ks. nuoli) täytyy olla ylöspäin. Kiristä kiinnitysruuvit 11

12 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.3 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Aseta veto/painelevy pyörännavan yli (pyörännavan ja olka-akselin väliin) Pyöränlaakereissa käytetään kahta eri halkaisijaa. Veto/painelevy on siksi tarvittaessa säädettävä (ks. luku 5.2). Aseta kiinnitystapit paikalleen Asenna molemmat tukitangot ja jäykistelista jarrukengän reikiin, kiristä ruuvit. Jäykistelistoja on kahta eri pituutta, joita käytetään auton mallista riippuen. 12

13 Aseta tukitankoihin aluslevyt. Aseta pohjalevy molempiin tukitankoihin ja varmista se kaulusmuttereilla putoamisen estämiseksi. Kiristä kaulusmuttereita kevyesti Työnnä kolmas tukitanko aluslevyineen pohjalevyyn. Kiristä kaulusmutteria kevyesti Malleissa Vito ja Viano on käytettävä yhtä aluslevyä, malleissa Sprinter ja Crafter on käytettävä molempia toimitukseen kuuluvia aluslevyjä (ks. nuolet). 13

14 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.3 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Asenna tukitanko liitostangon kiinnittämiseksi olkaakseliin Kiristä ruuvit Kiristä kolme kaulusmutteria pohjalevyssä Aseta olka-akselin kiinnityssanka tukitankoon ja poikittaiseen varteen 14

15 Kierrä veto/työntökara hydraulisylinteriin niin, että kara tulee vetopuolella 100 mm ulos Kiinnitä adapteri hydraulisylinteriin 100 mm Kierrä hydraulisylinteri vetopuolelta pohjalevyyn Kierrä hydraulisylinteri ja adapteri pohjaan saakka. Käännä sitten yksi kierros takaisin. Tämä helpottaa työkalun eri osien irrottamista puristuksen jälkeen. Kierrä veto/työntökara veto/painelevyyn 15

16 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.3 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Kierteen täytyy tulla ulos sillan takasivulta Liitä hydraulipumppu hydraulisylinteriin Vedä pumppaamalla pyöränlaakeriyksikköä olkaakselista, kunnes hydraulisylinteri on ääriasennossa Hydraulisylinterin liikerata ei riitä pyöränlaakeriyksikön ulos vetämiseen yhdellä kerralla. Jos paine ulosvedon yhteydessä nousee 17 t yli, on vaihdettava koko olka-akseli pyörän laakeri ja napa mukaan luettuna! Vapauta paine hydraulipumpusta Kierrä veto/työntökaraa pumpun venttiilin ollessa auki hydraulisylinterin palauttamiseksi lähtöasentoon Sulje venttiili ja kierrä tarvittaessa veto/työntökara taas veto/painelevyyn 16

17 Toistamalla pumpun käyttö vedä pyöränlaakeriyksikkö kokonaan olka-akselista Kierrä veto/työntökara irti veto/painelevystä ja varmista veto/painelevy samalla (esim. pitämällä sitä alapuolelta) sen putoamisen estämiseksi Irrota pyöränlaakeriyksikkö yhdessä veto/painelevyn kanssa ja laita se sivuun Kierrä hydraulisylinteri irti pohjalevystä ja irrota adapteri 17

18 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.3 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Irrota veto/painelevy irrotetusta pyöränlaakeriyksiköstä Poista lukkorenkaan jäämät ja puhdista pyöränlaakeri ja kiinnityspinnat huolellisesti Tarkasta turvallisuussyistä pyöränlaakerin istukan ovaalisuus ja ulkonäkö. 18

19 5.4 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Asenna veto/painelevy uuteen pyöränlaakeriyksikköön Työnnä suljinlevy paikalleen niin, että pyöristetty puoli on ylöspäin (pyörännavan suuntaan) Kierrä kolme pyällettyä ruuvia pyörän pulttien kierteisiin, kunnes ne koskettavat veto/painelevyn kolmea uraa keskittäen siten veto/painelevyn pyörän napaan Pyällettyjä ruuveja saa käyttää vain suljinlevyn vastakkaisilla puolilla. 19

20 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.4 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Työnnä kiinnitystapit veto/painelevyyn pohjaan saakka Kierrä kiristysmutteri veto/työntökaraan ja kierrä kara hydraulisylinteriin kuvan mukaisesti Kierrä hydraulisylinteri työntöpuolelta pohjalevyyn Kierrä hydraulisylinteri pohjaan saakka. Käännä sitten yksi kierros takaisin. Tämä helpottaa työkalun eri osien irrottamista puristuksen jälkeen. 20

21 Aseta veto/painelevy pyöränlaakeriyksikön kanssa olka-akselille Suljinlevyn täytyy olla ylöspäin. Kierrä kara ja kiristysmutteri veto/painelevyyn Liitä hydraulipumppu hydraulisylinteriin Tarkasta, että suljinlevy on asennettu oikein. väärin oikein 21

22 5 FAG pyöränlaakerien irrotus- ja asennusyksikkö 5.4 Pyöränlaakerien irrotusyksikkö Kytke hydraulipumppu päälle ja purista pyöränlaakeriyksikkö olka-akseliin Hydraulisylinterin tullessa ääriasentoon päästä hydraulipumpusta painetta ulos, kunnes sylinterin mäntä palaa takaisin lähtöasentoon Hydraulisylinterin liikerata ei riitä pyöränlaakeriyksikön paikalleen puristamiseen yhdellä kerralla. Kierrä veto/työntökaraa ulos, kunnes kiristysmutteri taas koskettaa veto/painelevyä Sulje hydraulipumpun venttiili 22

23 Purista pyöränlaakeriyksikkö pumppaamalla paikalleen pohjaan saakka Tällöin lukkorengas asettuu uraansa ja paine hydraulipumpussa selvästi kasvaa. Päästä paine ulos hydraulipumpusta ja irrota kaikki työkalut On varmistettava, että lukkorengas on kunnolla urassaan ja että se on olka-akselin tasalla 5.5 Asennuksen lopputoimenpiteet Suorita seuraavassa esitetyt lopputoimenpiteet auton valmistajan ohjeiden mukaisesti: Asenna liitostangon pää olka-akseliin (FAG-pyöränlaakerisarjaan kuuluu uusi kiinnitysmutteri) Asenna jarrulevy Asenna jarrukenkä (FAG-pyöränlaakerisarjassa on uudet kiinnitysruuvit) Asenna jarrusatula ja jarrupalat Asenna etupyörä 23

24 /x.x/x.2012/xx-FIN 2012 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG Schaeffler Automotive Aftermarket c/o Schaeffler Finland Oy puhelin:

Laakerin korjausyksikön irrotus ja asennus

Laakerin korjausyksikön irrotus ja asennus 1/6 Pyörän navan irrotuksessa ja asennuksessa voi olla eroja ajoneuvon valmistajasta riippuen. Laakerin korjausyksikön vaihto on suositeltavaa antaa vain ammattitaitoisen henkilöstön tehtäväksi. On aina

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Fiat 500 1,2 l, moottorikoodi 169 A4.000 ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä Hammashihnan

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Lukulaite, pidin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 25

Installation instructions, accessories. Lukulaite, pidin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 25 Installation instructions, accessories Ohje nro 32204221 Versio 1.1 Osa nro 31470777 Lukulaite, pidin Volvo Car Corporation Lukulaite, pidin- 32204221 - V1.1 Sivu 1 / 25 Varuste A0000162 IMG-239664 IMG-431285

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Mediasoitin 7" Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 24

Installation instructions, accessories. Mediasoitin 7 Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 24 Installation instructions, accessories Ohje nro 31664205 Versio 1.1 Osa nro 31659996, 31659052 Mediasoitin 7" Volvo Car Corporation Mediasoitin 7"- 31664205 - V1.1 Sivu 1 / 24 Varuste A0000162 IMG-239664

Lisätiedot

SCdefault. 900 Asennusohje

SCdefault. 900 Asennusohje SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Sport-alusta MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Ford Galaxy (WRG) 2000 2006, 1,9 l 85 kw, moottorikoodi AUY, mallivuodesta 2003 alkaen Hammashihnasarjat CT1028K3,

Lisätiedot

CSEasyn toimintaperiaate

CSEasyn toimintaperiaate CSEasyn toimintaperiaate Pultti (6x) Rajoitinkappale Tavallinen vanne CSEasy-rengas CSEasy-sovitin Puristuslevy Sisäsovitin koostuu kolmesta esiasennetusta lohkosta ja yhdestä esiasennetusta kumisesta

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä. Kuomun asennusohje Turvallisuus Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.! kuomun nostaminen, siirtäminen ja kääntäminen kevennysjousien asentaminen tuulihaan asentaminen varmistettava peräkärryn

Lisätiedot

3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

Käyttöohjeet ja osaluettelo

Käyttöohjeet ja osaluettelo Käyttöohjeet ja osaluettelo KAPASITEETILTAAN 3 TONNIN HALLITUNKKI HUOMIO TÄMÄ TUNKKI ON TARKOITETTU VAIN NOSTAMISEEN. KÄYTÄ KUORMAN TUKEMISEEN AINA TURVATELINEITÄ ENNEN KORJAUSTEN TEKEMISTÄ. OMAN TURVALLISUUTESI

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

FAG PowerPull SPIDER TRISECTION PLATE Hydrauliset ulosvetimet ja ulosvetolaipat vierintälaakereille ja muille koneenosille

FAG PowerPull SPIDER TRISECTION PLATE Hydrauliset ulosvetimet ja ulosvetolaipat vierintälaakereille ja muille koneenosille FAG PowerPull TRISECTION PLATE Hydrauliset ulosvetimet ja ulosvetolaipat vierintälaakereille ja muille koneenosille A Member of the Schaeffler Group FAG PowerPull Tehokas, helppo, nopea Käyttäjäystävällinen

Lisätiedot

Työsylinteri. 41 2-6 Kytkimen käyttölaitteet. Työsylinteri, muutettu malli. Yleistä

Työsylinteri. 41 2-6 Kytkimen käyttölaitteet. Työsylinteri, muutettu malli. Yleistä 41 2-6 Kytkimen käyttölaitteet Työsylinteri Yleistä Työsylinteri on rengasmainen hydraulisylinteri, joka on sijoitettu kytkimen koteloon kytkinakselin ympärille. Työsylinteri muodostuu ulkopuolella olevasta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com

Lisätiedot

Itsesäätyvä kytkin (SAC) Tekniikka Erikoistyökalut/käyttöohje

Itsesäätyvä kytkin (SAC) Tekniikka Erikoistyökalut/käyttöohje Itsesäätyvä kytkin (SAC) Tekniikka Erikoistyökalut/käyttöohje Tämän esitteen sisältö ei ole sitova ja se on tarkoitettu vain informatiiviseksi. Mikäli lainsäädäntö sen mahdollistaa, ei Schaeffler Automotive

Lisätiedot

Kynnyslista, valaistu, eteen

Kynnyslista, valaistu, eteen Installation instructions, accessories Ohje nro 31659162 Versio 1.0 Osa nro 39842582, 39842581, 31470690 Kynnyslista, valaistu, eteen Volvo Car Corporation Kynnyslista, valaistu, eteen- 31659162 - V1.0

Lisätiedot

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907 Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot

Lisätiedot

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06-

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06- SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Sport-alusta Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 55

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Fiat Doblò paketti- / farmari ajoneuvot (263) 1,6 D Multijet ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä

Lisätiedot

Vetokoukku, irrotettava

Vetokoukku, irrotettava Installation instructions, accessories Ohje nro 31338957 Versio 1.6 Osa nro 31359616 Vetokoukku, irrotettava Volvo Car Corporation Vetokoukku, irrotettava- 31338957 - V1.6 Sivu 1 / 50 Erikoistyökalut 999

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31414772 Versio 1.3 Osa nro 31454698, 31373543, 31435945 Vetokoukku, kiinteä IMG-381926 Volvo Car Corporation Vetokoukku, kiinteä- 31414772 - V1.3 Sivu 1

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 33

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 33 Installation instructions, accessories Ohje nro 31408664 Versio 1.7 Osa nro 31414929 Vetokoukku, kiinteä Volvo Car Corporation Vetokoukku, kiinteä- 31408664 - V1.7 Sivu 1 / 33 Materiaali Nimike Osanumero

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.

Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271 Tyyppi 3271 Tyyppi 3271-5 Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä Tyyppi 3271-52 Kuva 1 Tyypin 3271 toimilaitteet Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI Painos: lokakuu 2004

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31359727 Versio 1.3 Osa nro 31414266, 31359740, 31359718 Vetokoukku, kiinteä Volvo Car Corporation Vetokoukku, kiinteä- 31359727 - V1.3 Sivu 1 / 41 Materiaali

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, CT884 K1 automallissa 1997 Opel Omega B (25_,26_,27_) 2,5 l V6, moottorikoodi X25XE ContiTech ohjeistaa, miten välttää

Lisätiedot

Asennusohjeet Sektoroitu ENVENTUS-roottori vaipalla

Asennusohjeet Sektoroitu ENVENTUS-roottori vaipalla Lämmönsiirrin sisältää: Vaipan kahdessa osassa Roottorilohkot Navan, akselit, laakerit ja peitelevyt Puolat Kotelon, lukkomutterit ja kiristysruuvit Asennustarvikkeet: Kehikko ja narut Kiristyshihna (väh.

Lisätiedot

Irrotettava kahva helpottaa asennusta. Kahvaa voidaan kääntää sekä vasemmalle että oikealle, kun palloventtiili suljetaan.

Irrotettava kahva helpottaa asennusta. Kahvaa voidaan kääntää sekä vasemmalle että oikealle, kun palloventtiili suljetaan. Laadukas pallosulkuventtiili LENO MSV-S Kuvaus LENO TM MSV-S on pallosulkuventtiili kaikille LENOtuoteryhmän kertasääteisille linjasäätöventtiileille. LENO TM MSV-S-venttiiliä voidaan käyttää myös laadukkaana

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178

Lisätiedot

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä:

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: Kuinka vaihtaa etujoustintuen laakeri Volkswagen Golf V malliin Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: 1 Kiristä seisontajarrun vaijeri 2 Aseta kiilapalikat taka pyörien alle. 3 4 Nosta auton

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet Ford Focus C-Max 1,6 l Ti -malliin, moottorin koodi HXDA, SIDA Hammashihnan vaihdon yhteydessä tapahtuu usein vakavia

Lisätiedot

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä:

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: 1 Vaihda molemmat iskunvaimentimet samaan aikaan Volkswagen Golf V autosi korjaustöissä. 2 Kiristä seisontajarrun vaijeri 3 Aseta kiilapalikat taka pyörien

Lisätiedot

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen (Finnish) DM-HB0003-04 Jälleenmyyjän opas MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 TÄRKEÄ TIEDOTE Tämä jälleenmyyjän opas on tarkoitettu ensisijaisesti

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Integroidut kartiorullalaakerit JK0S-sarja

Integroidut kartiorullalaakerit JK0S-sarja Integroidut kartiorullalaakerit JK0S-sarja Teknistä tuotetietoa Ominaisuudet Ominaisuudet FAG JK0S integroidut kartiorullalaakerit ovat asennusvalmiita, helposti ja nopeasti asennettavia yksiköitä. JK0S

Lisätiedot

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo Mallinro: 136-1199 Form No. 3407-726 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400) SCdefault -3 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Vetokoukku, kiinteä ja irrotettava Accessories Part No. Group Date Instruction

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli

Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli RAKENNUSOHJE Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli 295 Lehden nro 69 mukana sait seitsemän uutta osaa, jotka kuuluvat mittakaavan 1:7 F2007 autosi GX-21-moottorin mekaaniseen kokonaisuuteen.

Lisätiedot

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä:

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: Kuinka vaihtaa takarumpujarrun jarrukengät RENAULT CLIO II Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: 1 Vaihda jarrupalat aina parettain akselia kohden. Tämä parantaa jarrutustehoa. Älä puhdista jarruosia

Lisätiedot

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä Ohje nro Versio Osa nro 9172666 1.0 Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä M3903274 Sivu 1 / 8 Varuste A0000162 A0000161 M8802509 Sivu 2 / 8 M3903275 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc 1 Tässä dokumentissa esitetty seuraavia osakokoonpanoja tilausnumeroineen yleisistä kulutusosista ja huolto-ohjeita laitteen kunnossapitoon: SIVU 1. SIVU 2. SIVU 3. SIVU 4. SIVU 5. SIVU 6. SIVU 7. SIVU

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Ford Focus 2,0 l16v, moottorikoodit EDDB, EDDC, EDDD ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä

Lisätiedot

Päällirakenteen kiinnitys. Kiinnitys apurungon etuosassa

Päällirakenteen kiinnitys. Kiinnitys apurungon etuosassa Kiinnitys apurungon etuosassa Kiinnitys apurungon etuosassa Lisätietoa kiinnityksen valinnasta on asiakirjassa Apurungon valinta ja kiinnitys. Rungon etuosassa on 4 erityyppistä päällirakenteen kiinnikettä:

Lisätiedot

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA

Lisätiedot

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr SCdefault 9-5 Asennusohje SITdefault Vetokoukku, kiinteä MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces

Lisätiedot

Käyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna

Käyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna Tuotenumero 4200 080 560 Sisällys 1. Esipuhe... 1 2. Toimituksen sisältö... 2 3.... 2 3.1 Sivuttaisheiton tarkastuslaitteen asennus... 3 3.2 Kytkinlevyn asennus... 4 3.3 Mittarin asennus ja säätäminen...

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. BeQuem 30-poltin ketjuvetoiseksi

ASENNUSOHJE. BeQuem 30-poltin ketjuvetoiseksi ASENNUSOHJE BeQuem 30-poltin ketjuvetoiseksi YLEISTÄ Lue asennusohje huolellisesti läpi ennen työn aloittamista ja seuraa sitä tarkasti vaihe vaiheelta työn etenemisen aikana Varmista, että olet saanut

Lisätiedot

Maastopyörän Asennusohjeet

Maastopyörän Asennusohjeet n Asennusohjeet n asennusohjeet I. Laatikon purkaminen 4 II. Etupyörän valmistelut 4 III. Etupyörän asennus 5 IV. Etupyörän kiinnitys haarukkaan 8 V. Ohjaustangon säätäminen 9 VI. Satulan asennus 9 VII.

Lisätiedot

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO.  ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 CENTER Asennusohjeet DESIGN 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY Piilipuunkatu 11 21200 RAISIO Asennettaessa Design - kupua vinoon sisäkattoon, tulee rakentaa ns. oikaisulaatikko,

Lisätiedot

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03

Lisätiedot

Ohjauspyörä nahka lämmitettävä

Ohjauspyörä nahka lämmitettävä Installation instructions, accessories Ohje nro 31399385 Versio 1.3 Osa nro 31373745 Ohjauspyörä nahka lämmitettävä Volvo Car Corporation Ohjauspyörä nahka lämmitettävä- 31399385 - V1.3 Sivu 1 / 37 Varuste

Lisätiedot

Napasarja (levyjarru)

Napasarja (levyjarru) (Finnish) DM-RAHB002-00 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Napasarja (levyjarru) HB-RS770 FH-RS770 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3 TURVALLISUUSOHJEITA...

Lisätiedot

Ennen asennuksen aloittamista:

Ennen asennuksen aloittamista: Asennusopas Asennusopas Ennen asennuksen aloittamista: 1. Ennen asennuksen aloittamista varmistu että olet hankkinut oikean lukkopesän, joka sopii lukkoon. Yleisesti käytössä oleviin oviin oikeat lukkopesät

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

Kytkin - Hyötyajoneuvot Sivuttaisheiton tarkastuslaite

Kytkin - Hyötyajoneuvot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Tuotenumero 184200 080580 Sisällys Käyttöohje 1. Esipuhe... 1 2. Toimituksen sisältö... 2 3.... 2 3.1 Sivuttaisheiton tarkastuslaitteen asennus... 3 3.2 Kytkinlevyn asennus... 4 3.3 Mittarin asennus ja

Lisätiedot

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä:

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: Kuinka vaihtaa etujoustintuen laakeri Volkswagen T5 malliin Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: 1 Kiristä seisontajarrun vaijeri 3 2 Aseta kiilapalikat taka pyörien alle. 4 Nosta auton keula

Lisätiedot

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia RAKENNUSOHJE Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia 251 Lehden nro 60 mukana sait 13 uutta radio-ohjattavan F2007-autosi osaa. Osat ovat vaihteistokotelo, jarruakseli,

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. BeQuem 50-poltin ketjuvetoiseksi

ASENNUSOHJE. BeQuem 50-poltin ketjuvetoiseksi ASENNUSOHJE BeQuem 50-poltin ketjuvetoiseksi 2 OSAT JA TYÖKALUT YLEISTÄ Lue asennusohje huolellisesti läpi ennen työn aloittamista ja seuraa sitä tarkasti vaihe vaiheelta työn etenemisen aikana Varmista,

Lisätiedot

Nokka-akselin hammashihnan vaihto Volvon B4204T moottorin

Nokka-akselin hammashihnan vaihto Volvon B4204T moottorin Harjoitus 4 Nokka-akselin hammashihnan vaihto Volvon B4204T moottorin Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä nykyaikaisen, kahdella sylinterikannen yläpuolisella nokka-akselilla varustetun ottomoottorin

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ohje nro Versio Osa nro 30668471 1.2 30682095, 30682096 Vetokoukku, kiinteä M8901547 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213560 Sivu 2 / 16 IMG-223189 Sivu 3 / 16 IMG-213320

Lisätiedot

Samsung tarakka-akku Asennusohje

Samsung tarakka-akku Asennusohje Samsung tarakka-akku Asennusohje (voidaan soveltaa myös muihin tarakka-akkuihin) Kiinnitysosat: Asennus: Huom. Koska pyöriä on erilaisia, on nämä ohjeet suuntaa antavia. Lue ohjeet läpi ennen asennusta.

Lisätiedot

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje

Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje Liukuovijärjestelmä PLK Asennusohje Liukuovijärjestelmä PLK on tarkoitettu sisäkäyttöön ja kevyiden liukuvien väliovien ripustukseen. Järjestelmän avulla voidaan korvata levystä tai puusta valmistetut

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 30796303 1.2 Vetokoukku, kiinteä M8903758 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213342 Sivu 2 / 14 IMG-223220 Sivu 3 / 14 IMG-213320 Sivu 4 / 14 JOHDANTO

Lisätiedot

Polkupyöränpidin, kattoasennus

Polkupyöränpidin, kattoasennus Ohje nro Versio Osa nro 30664232 1.0 Polkupyöränpidin, kattoasennus Sivu 1 / 6 Varuste A0000162 J8903383 Sivu 2 / 6 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit

Lisätiedot

Pavonin tiivisteiden vaihto

Pavonin tiivisteiden vaihto Pavonin tiivisteiden vaihto kuvitettu ohje Kuvat ja teksti: Teemu Pihlatie Taitto: Olli Orkoneva 2 Säästä rahaa ja vaihda Pavonin tiivisteet itse Teme @ www.ristretto.fi Vaikka netistä löytyykin englanniksi

Lisätiedot

Turvatyynyadapterin liittäminen

Turvatyynyadapterin liittäminen Turvatyynyadapterin liittäminen vw-wi://rl/a.fi-fi.a00.5a40.04.wi::36486095.xml?xsl=3 Page 1 of 2 Turvatyynyadapterin liittäminen Tarvittavat erikoistyökalut, testerit ja korjaamolaitteet Turvatyynyadapteri

Lisätiedot

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä:

Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: Suorita vaihtaminen seuraavassa järjestyksessä: 1 Vaihda jarrupalat aina parettain akselia kohden. Tämä parantaa jarrutustehoa. Kiristä seisontajarrun vaijeri Noudata turvallisuustoimenpiteitä! Kun jarrupaloja

Lisätiedot

Lamelliverhojen asennusohjeet

Lamelliverhojen asennusohjeet 9728BFI Lamelliverhojen asennusohjeet 2017-08 Willab Garden AB pidättää oikeuden materia muutoksiin, ohjeisiin ja muotoiluun. 2017-08-30/ml Tomtaholmsvägen 11 Östra Karup 269 21 Båstad RUOTSI Puh. 09 615

Lisätiedot

1 Asenna vetoakseli riittävän tiukasti ruuvipuristimeen, kuitenkaan vahingoittamatta liiaksi akselin pintaa.

1 Asenna vetoakseli riittävän tiukasti ruuvipuristimeen, kuitenkaan vahingoittamatta liiaksi akselin pintaa. Harjoitus 2 Vetoakseleiden huolto ja rakenteen tutkiminen Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä nivelvetoakseleiden rakenteeseen, huoltokohteisiin, sekä tutustua tehonsiirtotöiden työturvallisuusnäkökohtiin.

Lisätiedot

Side decor -sarja, Running board

Side decor -sarja, Running board Installation instructions, accessories Ohje nro Versio 31399042 1.10 Osa nro 39836514, 39836505, 39836478, 39836469, 39836460, 39836451, 31439050, 39836541, 39836532, 39836523, 39836487, 39836442, 39836686

Lisätiedot

mcd010fi_mj14st_v1.doc

mcd010fi_mj14st_v1.doc 1 Tässä dokumentissa esitetty seuraavia osakokoonpanoja tilausnumeroineen yleisistä kulutusosista ja huolto-ohjeita laitteen kunnossapitoon: SIVU 1. MJ-1.4 ST KOOTTUNA SIVU 2. VOIMANSIIRTO SIVU 3. VASTATERÄ

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali

Lisätiedot

Sähköinen seisontajarru

Sähköinen seisontajarru Sähköinen seisontajarru TRW:n valmistaman sähköisen seisontajarrun osien vaihtamista koskeva yleisohje. Turvallisuussyistä kaikki huolto- ja kunnossapitotyöt saa suorittaa vain koulutettu ammattihenkilö

Lisätiedot

Nestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen 8.04.01 kiinnityksellä 04.08

Nestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen 8.04.01 kiinnityksellä 04.08 SISÄLTÖ 1.0 Johdanto 1.1 Yleisohjeita 1.2 Putkityypit 1.3 Liittimet 2.0 Putken pään valmistelu 2.1 Putken pään oikaisu 2.2 PE-vaipan poistaminen 2.3 Terässidosnauhan lyhentäminen 2.4 Kiristyslaipan asettaminen

Lisätiedot

Pysäköintiapu, ohjain

Pysäköintiapu, ohjain Installation instructions, accessories Ohje nro 31408456 Versio 1.3 Osa nro 31399352 Pysäköintiapu, ohjain Volvo Car Corporation Pysäköintiapu, ohjain- 31408456 - V1.3 Sivu 1 / 76 Erikoistyökalut 999 7234

Lisätiedot

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление Sarjat 31000, 31001, 31002, 31100, 31101, 31102, 31200, 31201, 31202, 41000, 41001, 41002, 411, 41101, 41102 ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 1. Yleistä ление Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen venttiilin

Lisätiedot

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen Tuotteen tunnistaminen MODIX-raudoitusjatkoksen mallin voi tunnistaa tuotteessa olevasta tunnuksesta ja suojatulpan väristä. Värikoodit on esitetty alla olevassa taulukossa.

Lisätiedot

Polestar Performance Intake and Exhaust kit

Polestar Performance Intake and Exhaust kit Installation instructions, accessories Ohje nro 31664128 Versio 1.0 Osa nro 31664126, 31664125, 31664522, 31664523 Polestar Performance Intake and Exhaust kit Volvo Car Corporation Polestar Performance

Lisätiedot

Kankaan vaihto, Apollo ikkunamarkiisi

Kankaan vaihto, Apollo ikkunamarkiisi Kankaan vaihto, Apollo ikkunamarkiisi Kyseinen asennusohje koskee Apollo Kaihdin ja Markiisi Oy:n valmistamia ikkunamarkiiseja. Eri mallityypeillä voi olla pieniä eroja. Ohje on viitteellinen, ja koskee

Lisätiedot

KETJU- JA HIHNAKÄYTÖT 6. SKS-mekaniikka Oy. Martinkyläntie 50, PL 122, 01721 Vantaa, http://www.sks.fi, faksi 852 6824, puh.

KETJU- JA HIHNAKÄYTÖT 6. SKS-mekaniikka Oy. Martinkyläntie 50, PL 122, 01721 Vantaa, http://www.sks.fi, faksi 852 6824, puh. KIINNITYSHOKIT KORJATTU PAINOS maaliskuu 1998 KETJU- JA HIHNAKÄYTÖT 6 SKS-mekaniikka Oy artinkyläntie 50, P 122, 01721 Vantaa, http://www.sks.fi, faksi 852 6824, puh. *852 661 Etelä-Suomi artinkyläntie

Lisätiedot

Side decor -sarja, kynnyslista

Side decor -sarja, kynnyslista Installation instructions, accessories Ohje nro Versio 31399038 1.6 Osa nro 39836725, 39836730, 39836755, 39836775, 39836780, 39836785, 31439073, 39836735, 39836740, 39836745, 39836750, 39836765, 39836770

Lisätiedot

359 007 Ersatzradhalter c

359 007 Ersatzradhalter c 359 007 Ersatzradhalter c 5 1 2 6 3 4 7 Hersteller / Manufacturer / Fabricant / Costruttore / Fabricante: Alois Kober GmbH, Maschinenfabrik, D-89359 Kötz, Germany Telefon (0 82 21) 970 email: fahrzeugtechnik@al-ko.de

Lisätiedot

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127. 69950 PERHO www. varilasteel.

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127. 69950 PERHO www. varilasteel. LUMILINKO TR-270 Käyttö- ja huolto-ohjekirja J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127 Koivukoskentie 2 varilasteel@pp.nic.fi 69950 PERHO www. varilasteel.com 1 Sisällysluettelo 1. Käyttötarkoitus

Lisätiedot

Harjoitus 8. Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen

Harjoitus 8. Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen Harjoitus 8 Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä mäntämoottorin rakenteeseen tutustumalla eri osakokonaisuuksiin. Harjoitus tehdään moottoritelineeseen asennetulla

Lisätiedot

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Käyttö-jaasennusohjeet FDL654 FDL954 Liesikupu SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Valmistajaeiole vastuussa virheellisestä taiväärästä asennuksesta aiheutuneista vahingoista. Vähimmäisturvaetäisyyskeittotasonjaliesikuvun

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Audi A3 1,8 l T. moottorikoodi ARZ ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä Hammashihnan vaihdon

Lisätiedot

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date

Lisätiedot

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) (Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670

Lisätiedot

Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS)

Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS) Ohje nro Versio Osa nro 31330604 1.7 31414189, 31201481 Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS) Sivu 1 / 9 Erikoistyökalut T9513035 TPMS-TYÖKALU Työkalunumero: T9513035 Työkalun selostus: TPMS-TYÖKALU

Lisätiedot

Maantiepyörän Asennusohjeet

Maantiepyörän Asennusohjeet n Asennusohjeet n Asennusohjeet I. Laatikon purkaminen 4 II. Etupyörän valmistelut 4 III. Etupyörän asennus 5 IV. Etupyörän kiinnitys haarukkaan 8 V. Ohjaustangon säätäminen 8 VI. Satulan asennus 9 VII.

Lisätiedot

mcd020fi_mjk310st_v1.doc

mcd020fi_mjk310st_v1.doc 1 Tässä dokumentissa esitetty seuraavia osakokoonpanoja tilausnumeroineen yleisistä kulutusosista ja huolto-ohjeita laitteen kunnossapitoon: SIVU 1 SIVU 2. SIVU 3. SIVU 4. SIVU 5. SIVU 6. SIVU 7. SIVUT

Lisätiedot