Sanasa kokonen kaupunkilehti Bellinon kesähulinat Naisille ja Miehille Tule tekemään upeita löytöjä PS. Uutuuksia saapunut

Transkriptio

1 KESKIVIIKKO POISTO TEEMME TILAA UUDELLE MALLISTOLLE! TIMANTTISET VARKAUS, Prisma. Ma pe 10 18, la JOPA -50% VALIKOIMAT VAIHTELEVAT MYYMÄLÖITTÄIN Meiltä saat bonusta S-Etukortilla! Sanasa kokonen kaupunkilehti Bellinon kesähulinat Naisille ja Miehille -30% Tule tekemään upeita löytöjä -50% BOUTIQUE UE PS. Uutuuksia saapunut Kauppakatu 20, Varkaus Puh Kesäaikaan palvelemme Ma--pe 9-17, la 9-13 Sinun Savo seuraavan kerran keskiviikkona 1. heinäkuuta. Kommilan kävelyt järjestetään jälleen! Nro 33 / 2015 Kommilan historiallinen kävelykierros järjestetään torstaina 25.6., lähtö Tehtaankoululta, Savontie 4 klo 17:00. Opastetut kierrokset ovat osallistujille maksuttomia, kierroksilla tutustutaan Kommilan alueen historiaan ja rakennuksiin, oppaana Katriina Nieminen. Kommin kävelyt järjestää Kommin kummit ry KANTAMATKOJA VENÄJÄN MATKAT Pärnu Tervis Paradis puolihoidolla...h. 465 /hlö Pärnu 7pv kylpylä Emmi/Wasa täysihoidolla..h.345 /hlö BUSSIMATKA PIETARIIN 4 pv Pärnu 7pv kylpylä Emmi/Wasa h. 295 /hlö täysihoidolla...h. 345 /hlö sis. bussikuljetus PMK-VRK-MLI-LPR- Nuijamaa- Pärnu Tervis Paradis 7pv puolihoidolla h.395 /hlö Viipuri-Pietari, ryhmäviisumi, opastettu 20.9., 4.10., , , , 1.11., 8.11., kiertoajelu Pietarissa, 2hh, aam , 1.11., 8.11., , KESÄMATKAT VISBYYN Hinnat sisältävät majoituksen 2hh, valitut ruokailut, lääkärin tarkastukset hoitoa/pv Baltic Queen -laiva HKI-Visby-HKI sekä kuljetuksen B2-hytti...h. 299 A2-hytti...h. 350 RISTEILYT TALLINNAAN bussi Pieksämäki-Varkaus-Mikkeli-Helsinki BALTIC QUEEN -laivalla alk. 45 hinta sis. aamiaiset ja illallisbuffeet Bussi PMK-VRK-JUVA-MLI-KUORTTI-HKI LAIVA-HOT. MATKAT TALLINNAAN HUOM! Bussilla käymme Alkossa, Sada- 3 pv ja h. alk. 110 Marketissa, arkipäivisin Ompelutarviketukku Karnaluxissa. Ostokset suoraan bussiin! TALLINNAN MERIPÄIVÄT Lähdöt: su 28.6., ke 1.7., ke 8.7., la 11.7., su 12.7., Hot. Meriton Spa...h. 200 ke 15.7., la 18.7., ke 22.7.,la 25.7., ke 29.7., la 1.8., ke 5.8., la 8.8., su 9.8., ke 12.8., la 15.8., su 16.8., KONSERTTIMATKAT ke 19.8., la 22.8., su 23.8., ke 26.8., su 30.8., ke AC/DC Hämeenlinna...h , la 5.9., su 6.9., ke 9.9., la 12.9., su jne Jari Sillanpää Helsinki..h. 35 lapset..30 su-ke lähdöt alk. B4 45, B3 55, B Elastinen Helsinki...h. 35..lapset..30 pe-la lähdöt alk. B4 65, B3 75, B2 85 A hytti + 20 /hlö. RUSKAMATKAT Ylläs-Kilpisjärvi-Tromssa...h. 425 TANSSIMATKAT SYVÄLAHTEEN Ylläs-Pallas-Levi...h joka lauantai tanssi-iltoina Ylläs-Lemmenjoki-Utsjoki- Lähtö PMK l-asema klo 20. Ajetaan Naara-järven Pykeija (Norja)... h. 375 kautta, pysäkeiltä pääsee kyytiin. Sis. bussimatkat, maj. 2hh, ph-ruok. ja retket sis. lipun + matkat meno-paluu. Huom! Jos tanssibusseille on tarvetta, jatkamme kauden loppuun asti. KYLPYLÄMATKAT VIROON 9.8. Pirita Spa 5pv puolihoidolla...h.325 /hlö OSTOSMATKAT TUURIIN Pärnu 7pv kylpylä Emmi/Wasa täysihoidolla...h.345 / La 8.8. Varkaus klo 6.00, hlö Pieksämäki klo h. 30..lapset Haapsalu 7pv kylpylä Laine täysihoidolla...h.425 /hlö TILAUSAJOT Pärnu Viking 7pv puolihoidolla...h.415 /hlö/ paikkaisilla busseilla joka AB talo h.445 /hlö/cd talo seurueen tarpeisiin. KANTAMATKAT OY JO 70 VUOTTA HENKILÖKULJETUKSIA! Luhtikatu 2, Pieksämäki Puh (myös tekstiviestit), /Tapsa kantamatkat@hotmail.fi Tarjoamme VAKITUISEN tai KESÄTYÖPAIKAN Varkauden keskustassa 1500 :n varmalla pohjapalkalla + provisiolla Olemme kuopiolainen 20 vuotta toiminut yhtiö, jolla on myyntikonttori Varkaudessa. Työn opittuasi sinulla on halutessasi mahdollisuus siirtyä työskentelemään Kuopion tai Vantaan toimistolle. Soita heti: Kirsi Suutarinen -KONSERNI Hakemistopalveluita jo 20 vuoden ajan

2 2 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 VARKAUDEN KAUPUNGIN KESÄAUKIOLOJAT Kaupungintalo Varkauden kaupunki keskittää vuosilomat ajalle Virastot ja laitokset ovat mahdollisuuksien mukaan suljettuina kyseisen ajan. Kaupungintalon ovet ovat auki klo ajalla Rakennusvalvontatoimisto palvelee yhtenäisloman aikana rajoitetusti ajanvarauksella. Lupapäätöksiä ei tehdä heinäkuussa. Kangaslammin yhteispalvelupiste on avoinna normaalisti. Sosiaali- ja terveyskeskus Sairaalan erikoislääkäripoliklinikka on suljettu Sairaalan potilastoimisto on suljettu Palveluohjausyksikkö Pasuuna on suljettu Päivätoiminta (myös Kangaslammilla) on suljettu Lasten ja Nuorten keskus Nikula on suljettu Varkauden terveysasemalla vastaanottotoiminta toimii supistettuna ajalla Tänä aikana hoidetaan kiireelliset ja hoidon kannalta välttämättömät asiat. Kangaslammin terveysasema on suljettuna ajalla Varkauden sosiaalityö toimii päivystysluontoisesti kaupungintalon yhtenäisloman aikana. Päivystys arkisin puhelimitse klo toimeentulotukiasioissa puh ja ja lastensuojeluasioissa puh Kaupunginhallitus Perusturvalautakunta puutarhassasi? Perustitko uuden perennapenkin? Rakensitko omaperäisen suihkulähteen? Onko pihakivi sammaloitunut puutarhasi katseenvangitsijaksi? Mitä kasvihuoneessa tapahtuu? Onko pihasi pyhitetty perinnekukille, vai kokeiletko jotakin eksoottista? Onnistuiko nurmikon istutus vai onko ruoho vihreämpää aidan toisella puolella? Nappaa kuva puutarhastasi ja lähetä se meille. Kerro myös siitä, mitä kuva esittää, onko kyseessä odotettu onnistuminen vai hassu kömmähdys, tai mitä puutarhanhoito merkitsee juuri sinulle. Julkaisemme lukijoiden lähettämiä puutarhakuvia KESÄKILPAILU! Kuvaa puutarhaasi, voita kirjapalkinto! Valkovuokot kukkivat, tulppaanit nousevat ja kesän mittaan puutarha puhkeaa täyteen loistoonsa. Miten kesä etenee sinun Sinun Savon sivulla pitkin kesää, ja elokuussa arvomme kaikkien kuvan lähettäneiden kesken puutarha-aiheisia kirjapalkintoja. Lähetä kuva, kuvateksti ja yhteystietosi joko sähköpostilla aineisto@sinunsavo.fi tai postitse Sinun Savo -kaupunkilehti /Puutarhakuva Pirnankatu 1 A VARKAUS Jos tarvitset postitse lähettämäsi kuvan takaisin, liitä mukaan postimerkki tai nouda kuva toimituksestamme. Kuva: Aila Mulari, Varkaus Varkauden kaupunki kehittää perheiden varhaista tukea Varkauden kaupungin yhtenä keskeisimpänä kehittämisen painopistealueena on lasten, nuorten ja perheiden palveluiden kehittäminen. Tarkoituksena on kehittää palveluja siten, että perheet saisivat varhaisemmin tukea ja näin vähennettäisiin pitkällä aikavälillä sekä inhimillisesti että taloudellisesti raskaita lastensuojelun kustannuksia. Kuva: Anne Laine Hienoa, että tällaisia tärkeitä asioita kehitetään. Toivon, että ne jotka apua tarvitsevat, sitä myös jaksavat hakea, toteaa Mari Räihä tyttärensä Tuulin kanssa. Yhtenä keskeisenä osa-alueena lasten ja perheiden palvelujen kehittämisessä on kehitetty perhetyötä. Perheiden palvelujen kehittäminen on uudistuneen lainsäädännön mukaista; voimaan tulleen sosiaalihuoltolain tavoitteena on siirtää sosiaalihuollon painopistettä korjaavista toimista hyvinvoinnin edistämiseen ja varhaiseen tukeen. Käytännössä tällä tavoitellaan perheiden nopeaa, oikea-aikaista ja lyhytkestoista tukemista. Perhetyön resursseja on lisätty kolmella työntekijällä.uudet työntekijät ovat aloittaneet työskentelynsä keväällä 2015 ja lisäyksen myötä Varkauden kaupungin sote-palveluissa työskentelee yhteensä 11 perhetyöntekijää. Resurssien lisäämisen myötä Varkaudessa on tiivistetty poikkihallinnollista yhteistyötä; perhetyön käytäntöjä on kehitetty sosiaali- Kuva: Anne Laine ja terveyskeskuksen ja sivistystoimen yhteistyönä. Myös sivistystoimessa työskentelee perhetyöntekijöitä; avoimen päiväkodin kaksi työntekijää tekee asiakasperheissään perhetyötä ja varhaiskasvatuksessa aloittaa työskentelyn perheohjaaja. Apua ja tukea Perhetyön resurssien lisäämisen myötä perheiden avun tarpeisiin pystytään vastaamaan nopeasti. Ajatuksena on, että apua ja tukea on saatavissa helposti; perhe voi ohjautua perhetyön palveluiden piiriin peruspalveluiden, kuten neuvola, päivähoito, koulu, kautta. Asiakasta ei luukuteta vaan hän voi tuoda avun tarpeensa esille itselleen luontevassa asiointipaikassa ja työntekijä lähtee viemään asiaa eteenpäin. Perheen ei näin ollen tarvitse huolehtia siitä, mihin hänen tulisi ottaa yhteyttä tarvitessaan arkeensa tukea. Perhetyötä koordinoi sosiaalityöntekijä, jolla on tiedossaan perhetyöntekijöiden aikataulut ja näin mahdollisuus järjestää apua tarvittaessa jopa saman päivän aikana yhteydenotosta. Perhetyötä arjen keskellä Perhetyön tavoitteet ja kesto määritellään perheen tarpeesta lähtien. Perhetyötä voidaan tarvita tilanteessa, jossa pienten lasten äiti on väsynyt, lasten kanssa on kasvatuksellisia pulmia tai lapsella tai nuorella on koulun käynnin pulmia. Perhetyön tarkoituksena on tukea perheen omia voimavaroja ja löytää yhdessä perheen kanssa keinoja selviytyä arjesta jatkossa. Perhetyö ei ole pelkästään lastenhoitoa tai siivousapua, mutta mikäli perheen pulmallisessa tilanteessa ensiksi tarvitaan kodinhoidollisiin asioihin tarttumista, auttaa perhetyö myös niissä, jotta tilanteessa päästäisiin eteenpäin. Perhetyötä suunnitellaan aina perheen tarpeista lähtien. Uusi toimintamalli Perhetyön resurssien lisäämisen myötä kokeillaan myös toimintamallia, jossa kaikille ensisynnyttäjille tarjotaan neuvolan kautta perhetyötä. Tällä toimintamallilla halutaan madaltaa perhetyön vastaanottamisen kynnystä sekä tarjota nuorille perheille käytännön apua ja tukea vastasyntyneen kanssa. Perhetyön kehittäminen Perhetyön toimintamallien kehittäminen jatkuu edelleen. Yhtenä tavoitteena on, että sote-palveluissa työskentelevät perhetyöntekijät saataisiin hallinnollisesti keskitettyä yhdelle palvelualueelle yhdeksi perhetyön yksiköksi. Lisäksi on tarkoitus laatia perhetyön kriteerit ja perusteet, jotka hyväksytetään syksyn 2015 aikana perusturvalautakunnassa. Perhetyön kehittämisessä voimavara on ollut poikkihallinnollisuus, joka on entisestään tiivistänyt Varkauden kaupungissa lasten ja perheiden kanssa työskentelevien tahojen yhteistyötä. Riitta Mentula-Hyvärinen palvelualuepäällikkö psykososiaaliset palvelut Perhetyötä voidaan tarvita tilanteessa, jossa pienten lasten äiti on väsynyt. Hyvät Ihmiset! Laitoin syksyllä 25 upeaa, pulleaa tulppaaninsipulia kukkapenkkiin. Nyt sieltä nousi 4 kaunista kukkaa. - Syy katoon jo selvisi. Vikkelät oravapojat kaivoivat heti selkäni käännettyä sipulit takapihan metsikköön ja samalla kuopiessaan hautasivat nämä loput 4 niin syvälle, että kukkivat vasta nyt! Pirnankatu 1 A Varkaus Yrittäjä Ulla-Mari Lajunen Puh ulla@sinunsavo.fi Markkinointi Tarja Korhonen Puh markkinointi@sinunsavo.fi Maksuton näköislehti osoitteessa: Toimitus Anne Laine Puh toimitus@sinunsavo.fi Sivunvalmistus Heidi Varis, Ilpo Rönkkö (lomalla ) Puh aineisto@sinunsavo.fi

3 Keskiviikko 24. kesäkuuta SÄÄSTÖTALO Kaikkea tarpeellista kesään!! KUULERI hanapakkauksille 8 95 Avainkaappi MUNALUKKO PUNKKIPIHDIT ihmisille Styrox KYLMÄLAUKUT MÖLKKY Biolan KOMPOSTIHERÄTE VALMISTETTU SUOMESSA! Kesän riemua! Koko perheelle KESÄVAATTEITA 3 2! Tutta-tuotteita OTA MAKSA Tarjoamme edullisimman. Koskee vain merkittyjä tuotteita -20% TAITTOTUOLI PULLOTELINEELLÄ retkelle mukaan RIIPPUKEINU TELINEELLÄ Hyvä valikoima lasten uima-asuja HYTTYSANSA HYTTYSANSA ITIKAT KURIIN Talo täynnä edullisia TASARAHA- TUOTTEITA PAISTINPANNU PAVILJONKI soyaconcept Tukikohdantie 8, Länsiväylä PIEKSÄMÄKI Puh MA-PE 9-18, LA 9-15 Tarjoukset voimassa viikon loppumisvarauksella Meiltä löydät aina myös reilun koon tuotteet niin miehille kuin naisille! osmotex varma vaatettaja vuodesta -55 Tavaratalo KAX Pieksämäki Puh Ma-pe la com/osmotex

4 4 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 Kesäteatterin taikaa Teksti: Anne Laine Paha-Silmä, vallan moderni Eurooppa Paha-Silmä on koominen tarina vallasta ja siitä miten se vaikuttaa globaalisti jokaiseen elävään olentoon. Kertomus sijoittuu Losomäelle Pohjois-Savoon. Näytelmässä saamme seurata Suomalais-Ukrainalaisen luomuviljelijän ja hänen tytärpuolensa kamppailua niin naapurivaltion suuren johtajan, kuin omien elämän valintojen, sekä ympäröivien ihmissuhteidenkin kanssa. Teos perustuu Euripideen Kyklooppi -nimiseen näytelmään, se on absurdi ajankuva ihmisyydestä ja vallasta. Esitys on Väinö Makkosen teatteri-ilmaisun ohjaaja AMK -tutkintoon kuuluva työharjoittelu ohjaajantyön alueella Metropolian esittävän taiteen tutkinto-ohjelmassa. Hän valmistuu vuoden päästä teatteri-ilmaisun ohjaajaksi. Teatteri kuuluu kaikille. Ihmisellä on oikeus peilata omaa itseään ja omaa aikaansa ja tutkia sitä ja teatteri on minulle ollut hyvä väline näissä asioissa. Väinö Makkosen isä Timo Makkonen esittää pääroolin Paha-Silmä näytelmässä. Roolihahmoni on siis tämä luomuviljelijä Arseni, jolle suhde sotaan on henkilökohtaisempi kuin ihmiset ympärillä. Hän aloittaa uuden elämän Pohjois-Savossa ja menee siellä naimisiin. Tämän näytelmän teko on ollut jännittävää. Mahtavaa ollut huomata, kuinka juttu on kasvanut alkuvaiheesta tähän hetkeen, Makkonen kertoo. Timo Makkonen on ehtinyt olla mukana kesäteatteri toiminnassa jo viitenä kesänä. Kuva: Anne Laine Teatteri kuuluu kaikille, toteaa ohjaaja Väinö Makkonen. Minulla on aina ollut esittämisen palo. Tykkään laulaa ja esiintyä. Tämä teatteri toiminta on myös hyvin yhteisöllinen kokemus. Vein poikanikin jo varhaisessa vaiheessa teatteriin, Timo lisää. Väinö Makkosen mielestä salliva leikki on kaikkien toiminnan keskiössä. Se vapauttaa ihmistä oppimaan toisista ja tästä todellisuudesta. Elinikäinen leikki kiehtoo. Teatterissa saadaan luvan kanssa pelleillä ja kuvitella. Isän kanssa on ollut helppo toimia. Näyttämön muotokielestä ei minulla ole ollut aikaisempaa kokemusta, joten se on ollut hyvin opettavaista. Opin täällä päivässä enemmän kuin koulussa viikon aikana. Työ tekijäänsä opettaa, Väinö Makkonen kertoo. Hauska kantaaottava näytelmä Näytelmä on maalaiskomediaa ja siinä käsitellään tämän päivän asioita. Ollaan ajan hermoilla ja se on jännittävää seurattavaa. On perinteistä, mutta myös samaan aikaan nykypäivää. Näytelmässä seikkailee muun muassa Putin ja ihan tavallinen nykypäivän teinityttö. Harjuranan Kesäteatteri yhdistys ry Yhdistys on perustettu Pieni innokas porukka perusti teatteriryhmän, johon kuului harjurantalaisia sekä kantakaupungin väkeä. Alusta alkaen teatteri on harjoitellut ja esiintynyt Kylpylähotelli Kuntorannassa. Joka vuosi on harjoiteltu ja esitetty kesällä perinteistä kesäteatteria. Jouluksi on tehty muutamana vuonna pienoisnäytelmä. Teatteriryhmä on käynyt esiintymässä muillakin paikkakunnilla ja tehnyt muutamia tilausnäytäntöjä. Harrastajia on ajan kuluessa vaihtunut, mutta alkukokoonpanosta on säilynyt vuosien saatossa innokas pieni porukka. Nuoria ja lapsia on aina saatu porukkaan mukaan. Hinthuaran Itoli vuodelta Harjurannan kesäteatterin porukka harjoittelemassa tulevaa kesää varten Kuntorannassa. Voisin kuvailla, että näytelmä on akkarallin ja southparkin väliltä, sanoo Väinö Makkonen. Vaikka kaikki on harrastaja porukkaa, heillä on myös erittäin ammattimaista ute- Esitykset: Kauhea Pulssi, ohjaajana Marjut Immonen jana Marjut Immonen liaisuutta tähän tekemiseen. Se on ollut minulle ohjaajana todella palkitsevaa. Meillä on myös muutamia kykyjä lavalla, jotka ovat ensimmäistä kertaa lavalla. Heille tykkäys peukkuja ja lämmin taputus olalle! ohjaajana Tuomo Salmela jaajana Tuomo Salmela Väinö Makkonen Paha Silmä esitetään sisätiloissa ja on yksinkertaisilla lavasteilla. Näytelmässä kuullaan myös elävää musiikkia Suvivirrestä Eppuihin. Musiikki tavallaan tukee esityksen maailmaa. Aamujumppaa heinäkuussa vesitornissa Terassikahvila Tornissa. Varkauden naisvoimistelijat ry ja Terassi-kahvila Torni järjestävät yhteistyönä kehoa herättelevän ja huoltavan, rauhallisen aamujumpan. Heinäkuussa joka keskiviikko klo (1., 8., 15., 22. ja 29. pvä) jumppamaksu 5 / krtmaksuvälineenä käy myös smartum-setelit. Huom! Säävaraus. Mukaan tarvitset oman jumppamaton, juomapullon ja tossut tai (jarru-) sukat, jos et halua jumpata paljain varpain. Kahvilassa on myös aamiais-mahdollisuus. Tervetuloa! Suomen Omakotiliiton Pohjois-Savon piiri järjestää asuntomessumatkan Vantaalle Bussimatka 30 e/jäsen, 40 e/ei jäsen. Majoitus Rantasipi Airport Vantaa -hotellissa, 78 e/1 hh, 72 e/2 hh. Ilmoittautuminen mennessä puh. 044/ piirin hanketoimisto. TERVETULOA MUKAAN! Varkauden seudun Omakotiyhdistys ry Pieksämäkeläisen Sisko Ojalan taidenäyttely Luonto antaa aihetta on esillä Jäppilän kirjastossa Sisko Ojala on harrastanut maalausta kolmekymmentä vuotta. Näytteillä on öljymaalauksia, akvarelleja ja grafiikkaa. Nyt on tilaisuus vaikka hankkia ihastuttavaa taidetta - yhteystiedot saat kirjastosta. Tervetuloa katsomaan taiteen lumoa. Kirjasto on auki ma-ti 12-18, ke-to 9-15 ja myös pe lähtien Kesäkerho keskiviikkoisin klo 9-11 Liikennepuistossa Kuoppakankaan työkeskuksen luona (Kuoppakankaankatu 11). Joka kerta paikalla joku TAPAHTUMIA, TIEDOTTEITA järjestö, yhdistys tai Varkauden seurakunta kertomassa toiminnastaan ja tarjoamassa kahvia/mehua (vapaaehtoinen kahvimaksu) Varkauden seurakunta, 1.7. Mannerheimin Lastensuojeluliitto, 8.7. Leijonaemot ry., Suomen Punainen Risti, Kestovaippayhdistys ry., Lapsen Kengissä ry., 5.8. Varkauden seurakunta. Kesäkerho pyritään pitämään säällä kuin säällä. Facebookissa Varkauden kesäkerho ryhmässä ilmoitetaan, mikäli kerho joudutaan perumaan. Tervetuloa! Varkauden Vapaaseurakunta Laivalinnankatu 5-7 La klo 18 Iltajuhla, Evankelista-kirjailija Maija Haikonen, su klo 12 Päiväjuhla, Evankelista-kirjailija Maija Haikonen, pe-su Suomen Vapaakirkon Kesäjuhlat Seinäjoella, ma-pe klo ViaDia-tori (Kirppari, kahvio ja Varikko Päiväkeskus), Kauppakatu 24. Olet tervetullut! Varkauden ort seurakunta Rellu 5 Su klo 9 liturgia. Su klo 17 suuri ehtoopalvelus Joroisten tsasounassa. Ma klo 9 liturgia Joroisten tsasounassa. Apostolien Pietarin ja Paavalin muistopäivä. Ke 1.7. klo 13 kiitosrukoushetki. Joroisten tsasouna ja kahvila avoinnna to-su klo kesäelokuussa. Lue lisää: ortvarkaus.net LepU: Rantaonginnat Konnuslahdella ke klo 17.30, la klo Konnuksella ja su klo Heinäveden Vahvalahdella. Siirtymät 15 minuuttia. Tulossa 4.7. ruutanaonginnan SM Laakunlammilla. Harjoituskielto alkaa LepU: Kesäkisat Heinäveden urheilukentällä sunnuntaina klo Lajit kuula, liitosaapas, rengas ja mahdollisesti linkopallonheitto. Sarjoja kaikille. lisätiedot Sadat puutarhaportit avataan vierailijoille! Sunnuntaina 28. kesäkuuta klo 12 aukeavat noin 460 puutarhaporttia vierailijoille. Puutarhat löytyvät runsaassa 310 osoitteessa Ahvenanmaalta Lappiin saakka. Mukana on vanhoja konkareita ja myös paljon uusia tulokkaita. Joroisissa ovensa avaa Rouvisen Piha kello Teemana jälleen yrttien maailma. Päivän aikana voi tutustua tuoksuvaan ananassalviaan, silittää sileää karhunjuurta, maistaa makeaa saksankirveliä... Niityn perhospolulla voi suotuisalla säällä nähdä lukuisia perhosia. Hyväntekeväisyys taidenäyttely Taiteilija Reijo Wuorenmaan kukkatutkielmia Pieksämäen Uimahallin Kahviossa Avoinna ma-pe Tervetuloa. Avoimet Kylät -tapahtuma Harjurannalla Perjantaina klo Kylätuvalla Riikinvoiman Ekovoimalaitos -hankkeen esittely ja jäteneuvoja paikalla. Kahvio avoinna. Lauantaina klo ulkoilupäivä Harjurannan laavulla/luontokirkolla, Peis Immonen tarjoaa makkarat 50. ensimmäiselle. Kyläasiamies Merja Kaija Pohjois- Savon Kylät ry:stä vierailee kello Sunnuntaina klo avoimet ovet Harjurannan laavulla, tule päiväkahveille juttelemaan kylän asioista! Harjurannan Kyläyhdistys ry

5 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 Suomen Sydänliiton järjestötyöpalkinto Leppävirran Sydänyhdistykselle KESÄKASVOT? Tänäkin kesänä Sinun Savon kamera kiertää Keski- Savon kesässä. Tarkkaile Sinun Savon sivuja. Sinun kuvasi saattaa löytyä jo seuravasta numerosta... 5 Suomen Sydänliitto myönsi Leppävirran Sydänyhdistykselle järjestötyöpalkinnon kevätkokouksessaan Helsingissä Järjestötyön kunniamaininta Kipinä annettiin yhdistyksen järjestämille monitieteellisille ja -ulotteisille luennoille. Yhdistys on tarjonnut kaikille avoimia, maksuttomia luentoja Sydänviikolla, Maailman Sydänpäivänä sekä Sydän-kahviloiden yhteydessä. Tuija Brax (taustalla oik.) luovutti Leppävirran Sydänyhdistykselle järjestötyön kunniamaininta Kipinän. Palkinnon vastaanottivat Päivi Halonen ja Ulla Pailamo. Tämän vuoden Sydänviikolla järjestetyllä Tunne arvosi -luennolla geriatri Jarkko Tuunanen käsitteli terveysarvoja ja kappalainen Sanna Ryytty puhui ihmisarvosta. Luentojen yhteydessä esittelemme myös sydäntoimintaa Leppävirralla ja teemme maksullisia terveysmittauksia, kertoo Leppävirran Sydän- yhdistyksen mittausvastaava Ulla Pailamo. Sydänliiton järjestötyöpalkinnolla halutaan nostaa esiin, kiittää ja huomioida hyviä projekteja ja hankkeita sekä muuta yhdistystoimintaa. Palkitsemisen kriteereinä ovat toiminnan vaikuttavuus, osallistavuus, jäsenpohjan vahvistaminen, yllätyksellisyys ja tuoreus, yhteisöllisyys, yhteistyöhakuisuus sekä yleistettävyys. Varmista koiralle turvallinen kesä Koiran hyvinvointi tulee huomioida myös kesällä. Kesäisin on mukavaa ulkoilla ja liikkua koiran kanssa, mutta muutamat asiat on hyvä ottaa huomioon. Kennelliitto muistuttaa, että koiraa ei tule jättää kesällä kuumaan autoon. Lisäksi erityistä huomiota ulkoillessa vaativat muun muassa punkit, käärmeet, ampiaiset ja sinilevä. Koiran kanssa matkustettaessa tulee varmistaa, ettei koiralle tule ajon aikana liian kuuma, eikä se joudu olemaan suorassa auringonpaisteessa. Pitkillä matkoilla tulee pysähtyä usein ja huolehtia koiran veden saannista. Koiraa ei tule jättää pysäköityyn autoon hetkeksikään yksin. Ikkunoiden auki jättäminen ei estä tarpeeksi auton sisätilan kuumentumista. Myös varjossa auton sisälämpötila nousee nopeasti vaarallisen korkeaksi ja koiraa uhkaa lämpöhalvaus ja pahimmillaan menehtyminen. Lämpöhalvauksen oireita koiralla ovat lämpötilan nousu, läähätys, levottomuus ja horjahtelu. Muita oireita voivat olla kuolaaminen, kirkkaanpunaiset limakalvot, oksentelu sekä ripuli. Koiraa voi viilentää valelemalla sitä varovasti vedellä noin puolen tunnin ajan. Kasteltu pyyhe on myös hyvä viilennyskeino. Koiralle annetaan vettä juotavaksi pieniä määriä kerrallaan. Kun koira virkoaa, se on vietävä eläinlääkäriin tarkkailtavaksi. Sinilevä ja punkit Keskikesällä meri- ja järvivesissä voi esiintyä myrkyllistä sinilevää. Samanlaiselta näyttävää siitepölyä on vedessä keväällä ja alkukesästä, kun sinilevä puolestaan runsastuu kesällä vesien lämmettyä. Levä näkyy vedessä yleensä vihertävinä tai kellertävinä hiukkasina tai rantaan ajautuneina värjäytyminä. Jos levää on runsaasti, se muodostaa puuromaisen kerroksen. Koiran ei saa antaa juoda vettä, eikä sen saa antaa uida sinileväisessä vedessä. Jos koira kuitenkin karkaa veteen, sen turkki on pestävä ja huuhdeltava huolellisesti, jottei koiran iho pääse ärtymään. Sinilevälle altistunut koira saa yleensä rajuja oireita, joita ovat oksentelu, ripulointi, lihaskouristukset, koordinaatiokyvyn heikkeneminen ja voimakas vapina. Jos koira juo sinilevän myrkyttämää vettä, on seurauksena pahimmillaan koiran kuolema. Koiran alkaessa oireilla, se on vietävä epäröimättä eläinlääkärille. Kesäisin ulkoiltaessa koiraan tarttuu helposti punkkeja. Koiralle tulee tehdä säännöllisesti punkkitarkastus lenkkien jälkeen. Punkkeja vastaan suositellaan hankkimaan eläinlääkäriltä tai apteekeista punkkien estolääke, joita on olemassa erilaisia. Estolääke estää punkkeja kiinnittymästä tai tappaa ne. Jos punkki kuitenkin kiinnittyy koiraan, se pitää irrottaa mahdollisimman pian, jotta punkin mahdollisesti levittämät taudit eivät siirry koiraan. Irrottaminen onnistuu parhaiten punkkipihdeillä, joilla punkkia tartutaan mahdollisimman läheltä ihoa ja poistetaan se kiertävällä liikkeellä. Kyynpuremat ja ampiaisen pistot Kyynpurema voi olla koiralle hengenvaarallinen. Kyynpureman oireita voivat olla koiran voimaton käyttäytyminen, purema-alueen voimakas turpoaminen ja kovat kivut. Mikäli koiraa on purrut kyy tai näin voi epäillä tapahtuneen, tulee omistajan viedä koira välittömästi eläinlääkäriin. Jos kyy puree koiraa, ensiapuna koira tulee pitää mahdollisimman liikkumatta ja kantaa koira kotiin, mikäli se on koon puolesta mahdollista. Näin toimimalla voidaan estää myrkyn leviäminen. FreeDigitalPhotos.net/tiverylucky Pitkillä matkoilla tulee pysähtyä usein ja huolehtia koiran veden saannista. Kyytablettien antamista koiralle ei suositella. Kyytablettien kortisoni voi aiheuttaa yhdistettynä kyynmyrkkyyn esimerkiksi munuaisvaurioita. Kortisoni saattaa myös peittää osan oireista, vaikka myrkyn aiheuttamia muutoksia koiran elimissä ja verisuonissa se ei korjaa. Myös ampiaisen pisto voi olla koiralle vaarallinen. Useimmiten ampiainen pistää koiraa päähän ja käpäliin. Vaarana pään alueen pistoksissa ovat turvotuksen aiheuttamat hengitysvaikeudet tai jopa allerginen reaktio. Jos koira oireilee voimakkaasti, se on vietävä eläinlääkäriin. Kennelliitto toivottaa kaikille turvallista kesää ja mukavia yhteisiä hetkiä koiran kanssa! Lähde: Suomen Kennelliitto ry Tunnistatko itsesi kuvasta vai kertoiko kaverisi nähneensä Sinut Sinun Savon sivuilla! Mikäli juuri Sinut on ikuistettu, ota yhteyttä toimitukseemme. Sinua odottaa kesäinen palkinto. Tämän numeron kesäkasvo voi noutaa palkintonsa Sinun Savon toimituksesta Pirnankatu 1 A, Varkaus ma-pe klo Hyvinvointia elintarvikkeista Pohjois-Savon elintarvikeyritykset hyödyntävät varsin niukasti kansainvälistä elintarvikkeiden huippututkimusta, jota omassa maakunnassamme tuottaa muun muassa Itä-Suomen yliopisto. Osasyynä tutkimuksen ja tuotekehityksen väliseen kuiluun on yritysten nopeatempoinen tuotekehitys, jolloin tutkimuksen soveltamiseen tarvittavaa aikaa ei ole käytettävissä. Tuotekehityksessä syntyvä tuotetieto jää usein hyödyntämättä tulevissa tuotekehitysprojekteissa, koska tuotetiedon käsittelyyn suunniteltuja järjestelmiä ei useimmilla pk-yrityksillä ole käytössä. Tutkimuksissa tuotettua tietoa elintarvikkeiden terveysvaikutuksista olisi mahdollista jalostaa kilpailueduksi osaavalla markkinoinnilla. Terveyteen liittyvien argumenttien hyödyntäminen markkinoinnissa on tarkasti lailla säädeltyä, mutta kuitenkin mahdollista. Kuluttajien ostokäyttäytyminen muuttuu nopeasti trendien myötä ja aina terveelliseksi mielletty trendi ei ole tutkitusti terveellistä. Hyvinvointi on noussut keskeiseksi trendiksi niin kotimaassa kuin ulkomailla. Näistä lähtökohdista suunniteltiin Hyvinvointia elintar- vikkeista hanke, joka luotsaa yrityksiä hyödyntämään sekä tutkimusta että savolaista alkutuotantoa terveellisten elintarvikkeiden tuotekehityksessä. Hankekumppaneina toimivat SavoGrow Oy, Savonia-ammattikorkeakoulu ja Navitas Kehitys Oy. Hanke toimii läheisessä yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston kanssa tutkimuksen soveltamisessa ja tuotekehityksessä. Hankekumppaneiden roolit on osittain jaettu, mutta yhteistyötä tehdään kaikilla osaalueilla yhteisten päämäärien eteen. SavoGrow vastaa hankkeen koordinoinnista ja sillä on päävastuu tuotekehityksestä ja tuotetietoprosessien kehittämisestä. Savonia-ammattikorkeakoulu tuottaa hankkeeseen tuoteanalytiikkaa ja kuluttajatutkimuksia sekä tuo osaamisensa kautta tukea kansainväliseen markkinointiin. Navitas Kehitys Oy järjestää koemarkkinointitilaisuuksia sekä tukee pienempiä yrityksiä tuotekehityksessä huomioiden alueelliset vähittäiskauppa- ja ravintolasektorin asiakkaat. Hankkeeseen voi tulla mukaan kaikissa yrityksen elinkaaren vaiheissa. Hyvinvointiteema sopii sekä yrittäjyyttä suunnitteleville kuin jo kansainvälisillä markkinoilla oleville yrityksille. Lähde: Kehitysyhtiö SavoGrow Oy

6 6 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 Keski-Savon Hoiva- ja Hyvinvointi yrittäjät ry täytti pyöreitä Teksti: Anne Laine Kymmenen vuotta sitten perustetun yhdistyksen tarkoituksena on tukea aatteellisesti ja taloudellisesti jäsentensä koulutus- ja virkistystoimintaa sekä edistää verkostoitumista. Jäseniä yhdistyksellä on jo noin neljäkymmentä yrittäjää. Jäseniä yhdistyksellä on Varkaudesta, Joroisista, Leppävirralta, Heinävedeltä sekä Pieksämäeltä. Yhdessä yhteistyöllä olemme vahvempia osallistumaan asioihin ja päätöksentekoihin, tietää yhdistyksen puheenjohtaja Minna Asikainen Siivouspalvelu Sitruunasta. Jäsenten on lisäksi helpompi tutustua yhteistyökumppaneihin tämän yhdistyksen kautta. Yhdistys on myös tietynlainen tukiverkosto yksinyrittäjille, jolloin työkavereita ei välttämättä ole, Asikainen lisää. Yhdistys on kehittynyt vuosien varrella Nimityksiä Vammel ry,n hallitus on nimittänyt Pia Ylösen Vammel ry:n (vammais- ja potilasjärjestöjen yhteistyöelin) toimistonhoitajaksi alkaen. Hänen työtehtäviinsä kuuluu kokousjärjestelyjä, tilavarausten tekoa, dokumentointia, kävijämääräseurantaa, kilpailutusten sekä laskutuksen tekemistä ja hallinnointia. Pia Ylösen tapaa Vammelin toimistolla klo Yhteistyö ja yhteiset asiakkaat ovat lisääntyneet, kertoo Kirsi Kumlin-Salmi Kotipalvelu Verenpisarasta. Kumlin-Salmi on ollut alusta asti mukana yhdistyksen toiminnassa. Alussa jäseniä oli vain noin kymmenen. Jatkossa yhdistyksessä aiotaan järjestetään tapahtumia ja jäsenten kesken tavataan kerran kuukaudessa. Helmaus Uusi jäsenyritysten esittelyjulkaisu Helmaus ilmestyi kesäkuussa. Lehdestä löytää kaikkien Keski-Savon Hoiva- ja Hyvinvointiyrittäjät ry:n jäsenet ja heidän yhteystiedot. Heidi Hartikainen jatkaa Vammel ry;ssä järjestötoiminnan suunnittelijana vastaten toiminnan suunnittelusta sekä toteutuksesta hallituksen määrittelemän strategian mukaisesti. Heidi vastaa myös toiminnan tiedottamisesta sekä toimii lähiesimiehenä toimistotyöntekijälle ja Vammel ry;ssä työharjoittelussa oleville. Lisäksi hän hoitaa hallituksen hänelle delegoimia tehtäviä. Heidi Hartikaisen tapaa Vammel ry;n toimistolla klo Sinun Savo jälleen 1.7. Kuva: Kirsi Kumlin-Salmi Reija Siilaskari-Tiihonen, Minna Asikainen, Ismo Boman ja Tellervo Luhtavaara Keski-Savon Hoivaja Hyvinvointiyrittäjät ry:n 10-vuotis toritapahtumassa, jossa jaettiin myös uutta Helmaus lehteä. Mukana on kotiin annettavat palvelut sekä palveluasuminen. Palvelut on jaettu kotipalveluihin, hoitokoteihin ja tukipalveluihin. Yhteistyökumppanina on muun muassa Varkauden kaupungin Palveluohjausyksikkö Pasuuna. Yritysten ja julkisen sektorin välinen yhteistyö on yhdistykselle tärkeää. Palvelut täydentävät hyvin toisiaan. Helmauksen saa muun muassa apteekeista, kirjastolta ja sairaalalta. Mekaanikkojen vinkit käytetyn auton ostoon Autoveroa lasketaan hallituskauden aikana siten, että verotuottovaikutus vuoden 2019 tasolla on noin 200 miljoonaa euroa. Autoveron ympäristöohjauksen tehostamiseksi veronalennus painottuu selvästi pienipäästöisten autojen eduksi. Kuva: FreeDigitalPhotos.net/ suphakit73 Autoasi selvitti jo kesällä 2013, mihin tekijöihin automekaanikkojen mielestä tavallisen autoilijan kannattaa kiinnittää huomiota ostettaessa käytettyä autoa. Alla mekaanikkojen vinkit. Muista nämä asiat ostaessasi käytettyä autoa ammattilaiselta apua, jos et itse osaa. tokirja on asianmukaisesti täytetty. Huoltokirja on ainoa dokumentti, josta selviää, miten autosta on pidetty huolta. hin kilometreihin, huoltokustannuksiin ja polttoaineen kulutukseen. Kolarikorjaaminen on erittäin vaativaa työtä ja se vaatii erikoisosaamista. Nykyautojen turvarakenteet ovat haastavia korjata, ja luonnollisesti ne tulisi saada täysin kuntoon. rusteellista koeajoa. Ota koeajolle mukaan joku, joka tietää autoista. Minkälaisen auton ostamisessa kannattaa olla erityisen tarkkana? tehty Mitkä tekijät vaikuttavat eniten mekaanikon omaan autovalintaan? Johan On Markkinat -palveluhakemisto

7 Keskiviikko 24. kesäkuuta Marja-Muusa Hämäläinen miehensä Timo Hämäläisen kanssa toivottavat kaikki tervetulleiksi ILOA Itä-Suomeen naivistien näyttelyyn. Näyttelyyn voi tutustua aina 29. elokuuta saakka Taidekeskus Väinölässä. Naivistit tuovat iloa Itä-Suomeen Teksti ja kuvat: Anne Laine Marja-Muusa Hämäläinen yhdessä aviomiehensä galleristi Timo Hämäläisen kanssa mahdollistavat jo neljännen kerran Naivistien Iloa Itä-Suomeen näyttelyn Varkauden Taidekeskus Väinölässä. Neljä vuotta sitten taiteilijoita näyttelyssä oli 17, tänä kesänä jo huikeat 46 taiteilijaa. Nyt esillä oleva näyttely onkin Suomen laajin suomalaisten Naivistien näyttely. Marja-Muusa Hämäläinen toimii Suomen Naivistit ry:n puheenjohtajana sekä on näyttelyn kuraattorina. Näyttelyn rakentamisessa on omat haasteensa. Näyttelyn rakentaminen on kuin palapeli- Täytyy miettiä, että teokset tukisivat toisiaan ja olisivat vuoropuhelussa keskenään. Toiveikas, värikäs naivismi Aikoinaan Meeri Torvinen sanoi, kun näki ensimmäisen työni; Naivistiksi synnytään siihen ei voi oppia. Naivismi on lapsenomaista, lempeää ja siinä on aina toivo mukana. Naivismissa ei arvota kuka on parempi, vaan kaikki on saman arvoisia. Naivistin teos on täyteläinen ja kaikki osat ovat samanarvoisia. Tämän vuoden näyttelyä kuvastaa Anna-Liisa Hakkaraisen Leikki teos. Kun ihminen jostain syystä traumatisoituu jossain vaiheessa elämää, niin ensimmäisenä sammuu leikki ja luovuus. Mieli alkaa kääntymään sisäänpäin. Leikki teos muistuttaa meitä siitä, että ei unohdettaisi näitä leikin ja luovuuden ominaisuuksia. Unohdetaan mieluummin ryppyotsaisuus ja ollaan läsnä. Läsnäoloa tässä hetkessä ja tärkein ihminen on aina hän, joka on edessäsi, Marja- Muusa syventää ajatuksia. Näyttely on koko perheen tapahtuma Yhden asiakkaan mielestä jokaisessa suomalaisessa kodissa pitäisi olla ainakin yksi naivistinen teos muistuttamassa läsnäolosta ja että elämä on tässä ja nyt. Kun yksi ovi sulkeutuu, toinen avautuu Marja-Muusa Hämäläinen kuuroutui vuonna 2009 lopullisesti. Vuoden päästä kuuroutumisesta hänellä oli jo ensimmäinen näyttely. Ilman mieheni Timon tukea ja innoitusta en olisi alkanut tekemään tätä. Voisimme jokainen olla toisillemme mahdollistaja. Autetaan lempeästi uudelle polulle, kun tulee risteys elämässä, jotta jokainen löytäisi kutsumuksensa ja voisi elää täysipainoista oman näköistä elämää, mutta ensin on vain käytävä läpi vastoinkäymisen tuottamat pelot ja surut. Lapinlahdella kerran kuukaudessa neljä päivää kuvataidetta opiskeleva Marja- Muusa kertoo, että maalaaminen on mielenkiintoista ja samalla haastavaa, uusia polkuja löytyy jatkuvasti. Ideat lähtevät vain pienestä ajatuksesta, runosta, kohtaamisesta sekä omasta elämästä. Tauluissa on läsnäolo ja toive, että sielu ehtisi kotiin. Maalatessani aika ja paikka unohtuvat, on tämä hetki. Toivonkin, että voisin välittää - elämä on tämä hetki. Toivon myös, että tauluni antavat toivon siitä, että elämä kantaa ja sinä riität sinuna. Naivismi on myös tarinan kerrontaa ja katsoja päättää, mikä on hänen tarinansa ja mitä teos hänelle viestittää. Toivon, että teokset ovat lempeitä ovia todellisuuteen. Marja-Muusa Hämäläisen ihailemia taiteilijoita ovat muun muassa Claude Monet, Marc Chagall sekä varkautelainen Meeri Torvinen. Naivistina ajattelen, että taidetta arvostetaan tarpeeksi. Ja toivon niin. Toivoisin lisäksi, että kouluissa opetettaisiin kokonaisvaltaista taidekasvatusta ja käytäisiin kulttuuritapahtumissa. Kasvoin lapsena maalla luonnon keskellä harvojen kirjojen ja taulujen äärellä. Kuvaraamattu oli aarre. Nuorena löysin taidenäyttelyt joissa kävin ahkerasti. Jostain tuli tarve nähdä ja luoda. Jostain se kipinä syntyi, Marja-Muusa miettii. Naivismi tuottaa iloa ja hyvää mieltä. Antaa uskoa unelmien toteuttamiseen. Lintu symboli kulkee Marja-Muusan tauluissa. Se on Onnenlintu, joka kuvastaa vapautta olla oma itsensä. Naivistilla on jotain sanottavaa. Perustarve lähtee elämästä. Mitä? Missä? Milloin? Kaikki kumpuaa ilmaisun tarpeesta, Timo Hämäläinen sanoo. Nukketeatteria Marja-Muusa Hämäläisellä on myös Nukketeatterin kasvattajan tutkinto. Nukketeatteriesityksiä Taidekeskus Väinölässä on koko kesän tiistaisin ja torstaisin klo Tiistaisin esityksen jälkeen on teatterinukketyöpaja. Halusimme jotain ekstraa näyttelyiden yhteyteen ja nukketeatteri tuntui sopi- Avajaisten iloissa tunnelimissa Anna-Liisa Hakkarainen, Marja-Muusa Hämäläinen, Hanna Meuronen-Majamaa ja Minnä Lehväslaiho. Kaikkien töitä myös ILOA näyttleyssä Varkaudessa. Kuva: Matias Lehväslaiho valta koko perheen tapahtumaan. Kansainvälinen Naivisti taiteen tapahtuma Puolassa järjestetään kahdeksannen kerran Kansainvälinen Naivistien festivaali. Avajaisia vietettiin 12. kesäkuuta. Näyttelyyn oli kutsuttu 370 naivistia ympäri maailmaa. Tänä vuonna teemana ovat Pohjoismaat. Tanskasta paikalle saapui 14 taiteilijaa, Suomesta 19 ja Ruotsista 5 taiteilijaa. Marja- Muusa Hämäläisellä näyttelyssä on esillä 8 teosta, mikä on maksimi määrä. Hän on myös pohjoisin suomalainen naivisti koko tapahtumassa. Teoksistani on pidettiin siellä, koska minua on pyydetty myös ensi kesänä mukaan, Marja-Muusa kertoo innoissaan. Yksi uusi taulun aihe on jo päässä muhimassa.

8 8 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 TV-OHJELMISTOA KESKIVIIKKO TORSTAI Tanskan ihmeitä: Fur Ylen aamu-tv Wenzelin antiikkikoulu Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Uutisikkuna Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Ihmiset suviyössä (7) Kulutustavaratarkastajat Yle Uutiset Yle News Ylen aamutv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu Prisma: Koira kumppanina Tanskan aarteenmetsästäjät Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Helil kyläs Fortitude - ikiroudan kirous (16) Yle Uutiset Ulkolinja: Lääkärit Syyrian sodassa (12) Elämisen haasteet Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Hertan maailma (S) Ennin Intia Mitä ihmettä? (S) Max ja Meeri (S) Kaapo ja Late: Taskulamput (S) Pikku hirviötyttö (S) Ota koppi! Samsam (S): Avaruushikka Taavi-tiikerin naapurissa (S) Touhukkaat: Tuhrupöpön jäljillä (S) Martine (7) Joraavat juurikkaat (S) Kesäleiri (7) Fifan naisten jalkapallon MM Norjalaisperhe muuttaa Qatariin Uutisikkuna Summeri Yön sankarit Kadonneet pojat (7) Yön sankarit Girl vs. Boy (7) Kioski Ajankohtainen kakkonen Minun maisemani Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Summeri Yön san- Criminal Minds (16) ke klo Paluu. Ravintola-ammuskelun tekijäksi osoittautuu vuosia aiemmin kadonnut teinipoika. Profiloijia askarruttaa ampujan motiivi, sillä ammuskelussa surmansa saaneet uhrit vaikuttavat satunnaisilta, eikä poikaa näyttänyt kiinnostavan kassan sisältö. karit Kadonneet pojat (7) Yön sankarit Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Kohti Rioa: Euroopan kisat Yleisurheilua: Paavo Nurmi Games: ennakkotunnelmia Kioski Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Deception (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Ääliö ulkomailla Boardwalk Empire (16) Boardwalk Empire (16) Boardwalk Empire (16) Boardwalk Empire (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Emmerdale (S) Suurin pudottaja Lääkärit Ostoskanava Tvins.com Amazing Race Moderni perhe (S) Moderni perhe (S) Saaristoruokaa Löytäjät Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (7) Grillikuume Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Viking Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Täydellinen kesä (S) Top Gear Kadonnut (12) Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Master- Chef Australia All Stars Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Suomen Tulli MasterChef Australia All Stars HSuutiset HS-sää Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Suomen kaunein mökki Keno Greyn anatomia (12) Criminal Minds (16) Temptation Island Suomi (7) Temptation Island Suomi (S) Castle (12) Outoa vai mitä? (7) Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Tummien vesien tulkit (7) Lemmen viemää (7) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (S) Isän tyttö (S) Ensisilmäyksellä (S) Ensisilmäyksellä (S) Lemmen viemää (S) American Idol Naapurittuloslähetys Simpsonit (7) Miehen puolikkaat (S) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Myytinmurtajat Kurjat kuppilat USA Sleepy Hollow (16) Vampyyripäiväkirjat (16) Lainvalvojat (7) Lainvalvojat (7) Maailman kauheimmat naapurit Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Seanin maailma (S) Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (7) s show (7) Hulluna sinuun (S) Goldbergit (7) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (7) s show (7) s show (S) Goldbergit (S) Columbo (12) Elokuva: U-571 (16) Seksileikeistä ensiapuun (7) Ritari Ässä (12) Elokuva: Perfect Stranger - vaara verkossa (12) D: Ilman vaatteita Alastomat selviytyjät (7) Kuppilat kuntoon Ruotsi Elixir Kuuluisat kuppilat Guinness World Records Leijonan luola Kanada Kuuluisat kuppilat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay MasterChef VIP Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (S) MasterChef VIP Konttori (S) Poliisit (7) Huippulastin metsästäjät Huippulastin metsästäjät Pelkokerroin 2.0 (12) Anthony Bourdain maailmalla Wipeout Ohjelmien ikärajat (S) = Sallittu kaiken ikäisille (7) = Sallittu yli 7-vuotiaille (12) = Sallittu yli 12-vuotiaille (16) = Sallittu yli 16-vuotiaille (18) = Sallittu vain aikuisille Elämisen haasteet Ylen aamutv Wenzelin antiikkikoulu Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais- Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä- Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Elokuu (12) A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Eduskunnan kyselytunti Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu Downton Abbey (7) Puutarhaunelmia Yle Uutiset Urheiluruutu Outlander - Matkantekijä (16) Ulkolinja: Kiinan hylätyt lapset Yle Uutiset Sisäpiirin miehet (16) Todella upeeta olympiakuumetta (7) Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Popi Kissa (S) Kynä käteen! Franklin ja ystävät (S) Melkein mestari Pipsa Possu: Olka-serkku (S) Herää pahvi: Kilpaauto Sasu (S) Ryhmä Hau (S) Viidakkokirja (7) Kanikenttä (7) Pok ja Mok (7) Kerrostaloelämää (7) Retkikohteena: Helgeland Ääliö ulkomailla Löytöretkiä maailmaan Summeri Summeri Kadonneet pojat (7) Summeri Girl vs. Boy (7) Satuhäät Cellular - tuntematon numero (16) to klo Tiivistunnelmainen toimintatrilleri käynnistyy, kun Ryan (Chris Evans, mm. Captain America, Fantastic Four) vastaa puheluun tuntemattomasta numerosta. Langan päässä on high school -opettaja Jessica Martin (Kim Basinger), joka kertoo joutuneensa kidnappaajien kynsiin Kioski Tanskalainen maajussi Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Summeri Summeri Kadonneet pojat (7) Summeri Girl vs. Boy (7) Kohti Rioa: Euroopan kisat Pikku Kakkonen Yleisurheilua: Paavo Nurmi Games YleX kesäfestarit: Pharrell and friends Yle Uutiset Urheiluruutu Bates Motel (16) Hatfields & McCoys (16) Hubotit - melkein ihmisiä (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Viking Loton ja Jokerin tulokset Emmerdale (7) Suurin pudottaja Saaristoruokaa Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Ostoskanava Tvins. com Unelmien koti Isän tyttö (S) Täydellinen kesä (S) Grillikuume Viking Loton ja Jokerin tulokset Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (12) Aku ja 7 ihmettä (7) Kaappaus keittiössä Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Diili Salaisuuksia ja valheita (12) Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita MasterChef Australia All Stars Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Suomen Tulli Pomo haussa HS-uutiset HS-sää Huvila & Huussi Hansin grillikesä Keno Elokuva: Cellular - tuntematon numero (16) Radio Aallon Helsinkipäivän kesäkonsertti Blue Bloods (12) Outoa vai mitä? (12) Tummien vesien tulkit (7) Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (12) Isän tyttö (7) Suomen surkein kuski Lemmen viemää (7) Myytinmurtajat Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Miehen puolikkaat (S) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Arrow (16) Knocked Up Movie (16) David Hasselhoff Show Ruotsi Lainvalvojat (7) Lainvalvojat (7) Eloonjääneet (12) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Seanin maailma (S) Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (7) s show (S) Hulluna sinuun (7) Goldbergit (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (S) s show (S) s show (7) Goldbergit (S) Maailman hauskimmat kotivideot Hullut häävideot Elokuva: Syyttömät silminnäkijät (16) House (12) Goldbergit Nanny (S) Rock (S) Mr. Sunshine (S) Miesten juttuja Me Fisherit Me Fisherit Me Fisherit Me Fisherit Elokuva: Perfect Stranger - vaara verkossa (12) Kuppilat kuntoon Ruotsi Elixir Kuuluisat kuppilat Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Kuuluisat kuppilat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay MasterChef VIP Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (S) Talent USA Konttori (7) Poliisit (S) Huippulastin metsästäjät Villit nettivideot (12) Villit nettivideot (12) Anthony Bourdain maailmalla PERJANTAI LAUANTAI Tanskan aarteenmetsästäjät Ylen aamu-tv Wenzelin antiikkikoulu Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Säkkijärven polkka (S) Avara luonto: Merileguaanit Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu Titanic - verta ja terästä (12) Helil kyläs Yle Uutiset Urheiluruutu Hercule Poirot: Golfkentän murha (12) Yle Uutiset Fortitude - ikiroudan kirous (16) Valaistunut (16) Valaistunut (16) Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Metkat Mesiläiset (S) I-hah-haa: Tutustumme Ellaan Tilda ja hänen ystävänsä (S) Lintumiehet Pojat (S) Närpiäiset (S) Stella ja Sami (S) Kimmo Kuu (S) Late Lammas (S) Karvinen (S) Kerrostaloelämää (7) Elämän palapeli Elvis elää Hudikissa Summeri Mun Päivä Knowing - Tieto (12) pe klo Nicolas Cage esittää jännittävän trillerin pääosassa astrofysiikan professori John Koestleria, joka on jäänyt poikansa Calebin (Chandler Canterbury) yksinhuoltajaksi. Calebin koulussa avataan sinetöity säilö, joka sisältää vuoden 1959 oppilaiden tekemiä piirustuksia tämän päivän todellisuudesta. Calebille luovutetussa paperiarkissa ei tosin ole kuvia vaan mystisiä numerosarjoja. Kadonneet pojat (7) Mun Päivä Girl vs. Boy (7) Satuhäät Luolasukeltajat Täydellistä elämää Matkakumppanit Maja mukavuuksilla Luontoretkellä: Sopuleita ja naaleja Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Summeri Mun Päivä Kadonneet pojat (7) Mun Päivä Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Sininen delfiini (7) Lentopallon maailmanliiga: Suomi - Hollanti Kohti Rioa: Euroopan kisat Yle Uutiset Urheiluruutu Muistin vanki (12) Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Puolivälieräottelu Satuhäät Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Puolivälieräottelu The Leftovers (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Emmerdale (12) Suurin pudottaja Lääkärit Ostoskanava Tvins.com Haaveiden talo hartiapankilla Mike & Molly (S) Mike & Molly (S) Retrohelmet Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (12) Pop n Roll Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Tosi valheita (16) Eurojackpot ja Jokeri Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Jukebox HS-uutiset HS-sää Cheek - Live@Olympiastadion Keno Elokuva: Knowing - Tieto (12) Elokuva: Baader Meinhof Komplex (16) Suomen Tulli Suomen Tulli Castle (12) Lemmen viemää (7) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (12) Isän tyttö (S) Ylläs - huipulla tuulee Lemmen viemää (S) David Hasselhoff Show Ruotsi Naapurittuloslähetys Putous Simpsonit (7) Norbit (12) Rysän päällä Eurojackpot ja Jokeri Arrow (16) Sleepy Hollow (16) Luuserit (12) Luuserit (16) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy Seanin maailma (S) TV Shop Tvins Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (S) s show (7) Hulluna sinuun (S) Goldbergit (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (S) s show (7) s show (7) Goldbergit (S) One Direction: This Is Us (7) Elokuva: Mihin hintaan tahansa (S) Dracula (12) Elokuva: The Book of Eli (16) Taikuri Dynamo Columbo (12) Kysy seksistä (16) Kuppilat kuntoon Ruotsi Elixir Kuuluisat kuppilat Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Hurja remontti Hurja remontti Talent USA Panttilainaamo Louisiana Amerikan kovimmat keräilijät Wipeout Villit nettivideot (12) Australian rajalla Australian rajalla Panttilainaamo Panttilainaamo Täysillä tutkaan (S) Täysillä tutkaan (S) Villit lomavideot Villit lomavideot D: Muinaiset avaruusoliot (7) Yle Uutiset luku: Minä olen muistanut Yle Uutiset Kiehtova maailma: Koti aavikolla Yle Uutiset Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit Yle Uutiset Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Jaakko ja maailmanvalloittajat Dokumenttiprojekti: Perintö (S) Suojaisa laakso Benidorm (12) Yle Uutiset Yle News Pisara Järviemme helmet Maailman kauneimmat puutarhat Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Prisma: Koira kumppanina Yle Uutiset Urheiluruutu Lomamatka 80-luvulle Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Mobile Horror (7) Outlander - Matkantekijä (16) Tartu Mikkiin Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Siiri ja Krokotiili (S) Riku ja Rami (S) Dinotassut (S) Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) Herra Heinämäki (S) Petteri Kaniini (S) Galaxi Jack (7) Kaikki kuvaa Hirveä Henri (S) Villit futarit (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä Medusan sinetti (16) la klo (The Bourne Ultimatum/USA 2007). Ympäri maailmaa liikkuvassa, kolmen Oscarin vakoilutrillerissä tappajaksi koulutettu Jason Bourne etsii menneisyyttään löytääkseen tulevaisuutensa. O: Paul Greengrass. N: Matt Damon. HD. Kuvassa Jason Bourne (Matt Damon) ja CIAagentti Nicky Parsons (Julia Stilles). (S) Satuhäät Satuhäät Satuhäät Vaeltajan matkapäiväkirja Suunnistusta: Huippuliigan osakilpailu Yleisurheilua: Moukarikarnevaali Lentopallon maailmanliiga: Suomi - Hollanti Yleisurheilua: Moukarikarnevaali Kohti Rioa: Euroopan kisat SuomiLOVE Yle Uutiset Urheiluruutu Medusan sinetti (16) Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Puolivälieräottelu Kova laki: Rikollinen mieli (16) Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Puolivälieräottelu Mofy (S) Seikkailija Dora (S) Mokon suuri maailma (S) Vikke Viikinki (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Chaplin (S) Chaplin (S) Ostoskanava Tvins.com Kaappaus keittiössä Diili Kiljusen herrasväki (S) Piilokamera Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) MTV Sport: Ravikunkku Pientä mökkiremonttia Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Pilanpäiten Posse Retrohelmet Kymmenen Uutiset Päivän sää Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Kadonnut (12) Extant (12) Ysäri-isä (S) PII-PAA Poliisit PII-PAA Poliisit Merieläinten pelastajat Hansin grillikesä Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Pomo haussa Suomen Tulli Suomen Tulli Splash! Tuuri Mitä tuli tehtyä Mitä tuli tehtyä HS-uutiset HS-sää Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Vino Show Keno Elokuva: Extraordinary Measures - Elämä veitsenterällä (S) Elokuva: Nuoret soturit (18) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) Outoa vai mitä? (7) Tummien vesien tulkit (7) Ylläs - huipulla tuulee Top Chef Ensisilmäyksellä (S) Ensisilmäyksellä (S) Catching Hell Duudsonit tuli taloon (S) Anthony Bourdain - kohti tuntematonta Elämää Philadelphiassa (12) Kolme miestä ja tyttö (7) Kolme miestä ja tyttö (S) Lähiöunelmia (12) Naapurit-tuloslähetys American Idol David Hasselhoff Show Ruotsi Simpsons Movie (7) American Idol Madventures (16) Viidakon tähtöset (7) Maailman kauheimmat naapurit LA Ink Alastomat selviytyjät (7) D: Näin brändit huijaavat TV Shop Tvins Seanin maailma (S) Tavallista elämää Tavallista elämää Tavallista elämää Taikuri Dynamo D: Gordon Ramsay ja kiistelty haineväkeitto (12) Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina Suomen rumimmat tatuoinnit Justimus (7) Hullut häävideot Maailman hauskimmat kotivideot Alastomat selviytyjät (7) Elokuva: American Gangster (16) Motiivi (12) Elokuva: Syyttömät silminnäkijät (16) Elokuva: Identity (16) Jaksa paremmin Merimaili Pomo piilossa MasterChef VIP MasterChef VIP Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Guinness World Records Hurja remontti Kuuluisat kuppilat Kuuluisat kuppilat Kuuluisat kuppilat Kuuluisat kuppilat Anthony Bourdain maailmalla Poliisit (7) Poliisit (S) Suomen Tulli Panttilainaamo Panttilainaamo Huijari pilasi elämäni Villit lomavideot Villit nettivideot (12) (12) D: Muinaiset avaruusoliot (7)

9 Keskiviikko 24. kesäkuuta SUNNUNTAI MAANANTAI Yle Uutiset Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival Yle Uutiset Aamusydämellä Yle Uutiset Jumalanpalvelus Seniori työssä Yle Uutiset Helil kyläs Kulutustavaratarkastajat Tartu Mikkiin Puutarhaunelmia luku: Minä olen muistanut Lomamatka 80-luvulle Yle Uutiset Yle News Mobile Horror (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Historia: Suursodan tunnelinkaivajat Yle Uutiset Urheiluruutu Järviemme helmet Jaakko ja maailmanvalloittajat Anjan matkassa Stolberg (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Kotikatsomo: Erottamattomat (S) Viimeistä päivää (16) Viimeistä päivää (16) Benidorm (12) Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Niksi-Nella (S): Ilmapallopuuhat Pusse (S) Ritari Mikke (S) Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Sirkuskaravaani Karvinen (7) Ötökkämiehet Tenavat (7) Vasikantanssi: Uimakoulu (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Satuhäät Elämän palapeli SuomiLOVE TIISTAI Aamusydämellä Ylen aamu-tv Wenzelin antiikkikoulu Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle alueelliset uutiset Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Minäkö isä! (S) Tanskan puutarhasuunnittelun juhlavuosi Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa A-studio Puutarhaunelmia Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu luku: Minä olen muistanut Lomamatka 80-luvulle Yle Uutiset Urheiluruutu Happy Valley, varjojen laakso (16) Siska (12) Yle Uutiset Prisma: Koira kumppanina Maailman kauneimmat puutarhat Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Lauran tähti: Yläkammo (S) Meidän vauva Lulu kilpikonna (S) Maapallottelua Jääkarhu Otto (S) Neppajymykerho Saara ja Sorsa (S) Harri ja dinot (S) Puu Fu Tom (S) Tero hoitaa (7) Kerrostaloelämää (7) Holby Cityn sairaala (12) Muuttoapua uusperheelle Summeri FTW kesä Kadonneet pojat (7) FTW kesä Girl vs. Boy (7) Satuhäät Kioski Elämäni eläimet: Historia: Suursodan tunnelinkaivajat su klo /2. Messinesin taistelupaikalla Flanderissa tutkitaan ensimmäisen maailmansodan aikaisia taisteluhautoja. Britit ja saksalaiset juuttuivat uuvuttavaan asemasotaan, josta tuli suursodan kauhujen symboli. T: BBC HD. Kuvassa saksalaisten ensimmäisen maailmansodan aikainen juoksuhauta Yleisurheilua: Keihäskarnevaali Huippuhiihtäjien kesäkilpailu Kohti Rioa: Euroopan kisat Yle Uutiset Urheiluruutu The Mask - Naamio (12) Boardwalk Empire (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Hatfields & McCoys (16) Deception (12) Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) Seikkailija Dora (S) Maija Mehiläinen (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Chaplin (S) Chaplin (S) Loton ja Jokerin tulokset Grand Designs - unelma-asunnot Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Grillikuume Pientä mökkiremonttia Teknavi Seabiscuit - amerikkalainen legenda (7) MTV.doc: Sorsien sukua Täydellinen kesä (S) Retrohelmet Naapurit-tuloslähetys Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Pilanpäiten Ketonen & Myllyrinne (12) Tuubi Amazing Race Kymmenen Uutiset Viikon sää MTV Sport Uutiset Mentalist (12) Kadonnut (12) Rikas ja rakas (S) PII-PAA Poliisit PII-PAA Poliisit Jaksa paremmin Huvila & Huussi Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Pro: Moor Gääs Merieläinten pelastajat Merieläinten pelastajat Eläinten ABC Painajainen Elm Streetillä (16) ti klo (A Nightmare on Elm Street,, USA 2010) Freddy Krueger on palannut Elm Streetille ja vaanii uutta sukupolvea kauhuelokuvassa, joka on uusi versio Wes Cravenin klassikkoleffasta. Viiden nuoren uniin tulee kummittelemaan kammottava mies, jolla on paloarpia. Eläinsairaalassa Tyylikkäitä tilaratkaisuja Täydellistä elämää Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Summeri FTW kesä Kadonneet pojat (7) FTW kesä Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Holby Cityn sairaala (12) Kätevä emäntä (S) Kioski Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ajankohtainen kakkonen Yle Uutiset Urheiluruutu The Leftovers (16) The Leftovers (16) The Leftovers (16) The Leftovers (16) The Leftovers (16) Muistin vanki (12) Hubotit - melkein ihmisiä (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Emmerdale (S) Suurin pudottaja Lääkärit Ostoskanava Tvins.com Selviytyjät Middle (S) Middle (S) Maajussille morsian Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (7) Suomen surkein kuski Saaristoruokaa Löytäjät Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Ensimmäisen asteen murha (S) Pukumiehet (S) Vihjeet hukassa (12) Britannian paras leipomo Laiva Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti Jukebox Tuuri Rob (S) Rob (S) Taste Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Hauskat kotivideot HS-uutiset HS-sää Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Vain elämää Keno Elokuva: Tuplamorsian (S) Pro: Moor Gääs Kylmäverisesti sinun (16) Outoa vai mitä? (12) Tummien vesien tulkit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Kolme miestä ja tyttö (7) Kolme miestä ja tyttö (7) Elämää Philadelphiassa (12) Myytinmurtajat Dieetit vaihtoon! Duudsonit tuli taloon (S) Rakas, sinusta on tullut pullukka American Idol American Idol Speed 2 - vaara iskee vesillä (12) American Idol American Idol Viikingit (16) The Strain (16) Ruotsinlaivalla 24h Dog, palkkionmetsästäjä (7) Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina TV Shop Tvins Seanin maailma (S) D: Gordon Ramsay ja kiistelty haineväkeitto (12) Charlien enkelit (12) Monk (12) Ritari Ässä (12) Tavallista elämää Tavallista elämää Tavallista elämää Pekonin valtakunta House (12) Elokuva: Zoom: Supersankariopisto (7) Elokuva: Vaimoni on noita (S) House (12) Shield - Lain varjolla (16) Suomen rumimmat tatuoinnit Justimus (7) Elokuva: Urban Legends - Kauhutarinoita 2 (16) Tarkkaampujat (12) Merimaili Pomo piilossa MasterChef VIP Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Talent USA Hurja remontti Guinness World Records Anthony Bourdain maailmalla D: Tuhoisa maapallo (12) Wipeout Suomen Tulli Amerikan kovimmat keräilijät Poliisit (7) Poliisit (S) Huippulastin metsästäjät00.55 Vuorien sankarit (7) Huijari pilasi elämäni (S) Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Tuuri Britannian paras leipomo Vaihdokkaat (7) Farmi (S) Rob (S) MasterChef Australia All Stars HS-uutiset HS-sää Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Huvila & Huussi Keno Criminal Minds (16) Beck: Elävältä haudattu (16) Risteyksessä (7) NCIS Rikostutkijat (12) Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (12) Isän tyttö (S) Tyhjätaskut (S) Tyhjätaskut (S) Lemmen viemää (S) American Idol Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Rock (7) Rillit huurussa (S) Simpsonit (S) Painajainen Elm Streetillä (16) American Horror Story (12) The Strain (16) Tyhjätaskut (S) Tyhjätaskut (S) Rock (7) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy Tavallista elämää s show (7) s show (7) Hulluna sinuun (S) Goldbergit (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (7) Suhdekoukerot (7) Hulluna sinuun (S) s show (S) s show (12) Goldbergit (S) Alastomat selviytyjät (7) Breaking Amish: Los Angeles (7) Elokuva: 8 mm - kahdeksan millimetriä (16) Kysy seksistä (16) Elokuva: Faster (16) Ankkadynastia Ankkadynastia LA Ink Kuppilat kuntoon Ruotsi Elixir Kuuluisat kuppilat Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Kuuluisat kuppilat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay MasterChef VIP Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (S) MasterChef VIP Konttori (S) Poliisit (S) Australian rajalla Australian rajalla Villit lomavideot Villit lomavideot Anthony Bourdain maailmalla Wipeout Järviemme helmet Ylen aamu-tv Wenzelin antiikkikoulu Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Pisara Jumalanpalvelus Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Sysmäläinen (S) Elävä katto Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Itämeren rannoilla Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu Historia: Juutalaislasten pelastajat Kulutustavaratarkastajat Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Lemmin rakkaus (S) Kotikatsomo: Erottamattomat (S) Kiehtova maailma: Koti aavikolla Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Oiva-nallen oivallukset (S) Ihmejuttu Pingu (S): Lääkärissä Sohvatiikerit Hertan maailma (S) Tommin kiertävä sirkus (S) Hyvän kierrättäjät Oktonautit (S) Kaapo (S) Viidakkojytä (7) Hillitön hotelli: Karmea kakara (7) Kerrostaloelämää (7) Lapsi muuttaa kaiken Kiekkoreissu Summeri Kylässä Kadonneet pojat (7) Kylässä Girl vs. Boy (7) Satuhäät Kivikauden elämää Tyylikkäitä tilaratkaisuja X-Men 2 (12) ma klo Suosittuun sarjakuvaan perustuva tieteisseikkailu professori Xavierin supersankariryhmän vaiheista. Elokuvasarjan toisessa osassa Yhdysvaltain presidenttiin kohdistuva salamurhayritys kärjistää ihmisten ja mutanttien väliset vihamielisyydet sodaksi. Taistelun tuoksinassa sankarit joutuvat liittoutumaan verivihollisensa Magneton kanssa pelastaakseen mutanttiyhteisön uhkaavalta tuholta. Tanskalainen maajussi Onko onni vain bluffia? SuomiLOVE Summeri Kylässä Kadonneet pojat (7) Kylässä Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Holby Cityn sairaala (12) Sininen delfiini (7) Kioski Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Satuhäät Yle Uutiset Urheiluruutu Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) Bates Motel (16) The Wedding Band (7) Food Inc Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Emmerdale (12) Suurin pudottaja Lääkärit Ostoskanava Tvins.com Top Gear Millerit (7) Millerit (S) Piilokamera Ketonen & Myllyrinne (12) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (S) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (S) Mira ja miljoonakodit Salaisuuksia ja valheita Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Bones (12) Panttivangit (16) Louie (S) Louie (S) Britannian paras leipomo Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Taste Britannian paras leipomo Vaihdokkaat (S) Farmi (S) Rob (S) Hansin grillikesä HS-uutiset HS-sää Risteyksessä (7) Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Keno Elokuva: Babymakers - Spermapankkiryöstäjät (12) Vegas (16) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (12) Kylmäverisesti sinun (16) Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (7) Isän tyttö (S) Rakas, sinusta on tullut pullukka Lemmen viemää (S) American Idol Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Luovat hullut (S) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) X-Men 2 (12) Hävyttömät (16) C.S.I. (16) Luovat hullut (S) Rysän päällä Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Seanin maailma Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (7) s show (7) Hulluna sinuun (S) Goldbergit (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (S) s show (7) s show (7) Goldbergit (S) Hullut häävideot Maailman hauskimmat kotivideot Elokuva: Konna ja koukku (12) D: Ammattina strippari (12) Elokuva: Vaimoni on noita (S) Tarkka-ampujat (12) Elokuva: Identity (16) Kuppilat kuntoon Ruotsi Mahdoton illallinen D: Käsittämättömät koneet Huijari pilasi elämäni Kuuluisat kuppilat Hurja remontti Hurja remontti Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (S) MasterChef VIP Konttori (S) Poliisit (S) Suomen Tulli Vuorien sankarit (7) Anthony Bourdain maailmalla D: Tuhoisa maapallo (12) Ennustaja-TV Mustikka ja lakka kukkivat Mustikka aloitti kukintansa eteläisessä Suomessa jo kolmisen viikkoa sitten. Tuolloin säät olivat vielä kohtuullisen aurinkoisia ja lämpimiä. Pohjois-Suomessa aurinkoisilla paikoilla ensimmäiset mustikan kukat ilmestyivät pari viikkoa sitten. Tuolloin myös sää muuttui sateiseksi ja kylmäksi. Omaishoitajien Juttuluuri on avoinna myös kesällä Suomen Punaisen Ristin ylläpitämä puhelinpalvelu antaa omaishoitajille mahdollisuuden puhua arjen vaikeuksista tai muista mieltä askarruttavista asioista kodin ulkopuolisen henkilön kanssa. Omaishoitajien Juttuluuri on kaikille omaistaan tai läheistään hoitaville tarkoitettu puhelinpalvelu. Juttuluurissa päivystää 11 koulutettua vapaaehtoista, joiden kanssa omaishoitaja voi keskustella arjen suurista ja pienistä huolista. Niitä voivat olla esimerkiksi yksinäisyys, huolten aiheuttama unettomuus, turvattomuus, väkivallan Mustikan kukinta on ollut runsasta koko Suomessa. Varsinkaan pohjoisen marjasadon määrää ei runsaan kukinnan perusteella vielä voida ennustaa. Kylmällä ja sateisella säällä eivät pölyttäjät juuri liiku, joten vasta raakilevaiheessa nähdään, onko aurinkoisia päiviä ollut riittävästi, jotta marjakukat olisivat pölyttyneet. Mustikan sadon kypsyminen näyttää tänä vuonna menevän normaalia myöhemmäksi myöhäisen kukinnan ja kylmän alkukesän vuoksi. Pohjoisessa satoa saadaan odottaa elokuun alkuun saakka, kun etelämpänä marja kypsyy heinäkuun loppupuolella. Tulevat säät voivat kuitenkin vielä vaikuttaa tilanteeseen. kokeminen tai läheisen menettäminen. Puheluihin vastaavat vapaaehtoiset ovat vaitiolovelvollisia, ja palveluun voi soittaa nimettömänä. Juttuluuri avattiin maaliskuussa 2015, ja siihen on tullut puheluita esimerkiksi Itä- ja Pohjois-Suomesta. Omaishoitajuus tuo perheeseen haasteita, joiden vuoksi tunteet, arjen aikataulut sekä sukulaisuus- ja ystävyyssuhteet joutuvat koetukselle. Puheluista on kuulunut kiitollisuus ja hyvä mieli. Juttuluuri on antanut soittajalle mahdollisuuden purkaa mieltään kodin ulkopuolisen henkilön kanssa. Myös hilla aloitti kukintansa pohjoisessa heti mustikan jälkeen ja kukinta on kohtuullisen hyvä. Paikoitellen kovat tuulet ja sateet ovat pudottaneen hillan kukkia avosoilla, mikä estää niiden pölyttymisen. Pölytyksen onnistuminen kylmällä ja sateisella säällä tekee myös hyvän hillasadon saannin epävarmaksi. Sato myöhästyy aiemmista kesistä ja satoa voitaneen odottaa heinäkuun puolivälin jälkeen. Myöhäinen kukinta ja kylmä alkukesä hidastaa marjojen kasvua. Lähde: Arktiset Aromit ry Suomen Punainen Risti on tukenut omaishoitajia jo 21 vuoden ajan. Monipuolista ja ympärivuotista toimintaa järjestetään yli 60 paikkakunnalla. Omaishoitajille järjestetään muun muassa vertaistukea, virkistystä, koulutusta, ohjausta, neuvontaa ja hyvinvointileirejä. Juttuluuri palvelu päivystää koko kesän ajan. Vapaaehtoiset vastaavat puheluihin torstaisin kello numerossa Palvelu on suomeksi. Puhelun hinta: lankapuhelimesta 0,08e+ 0,07e/min ja matkapuhelimesta 0,08e+0,2e/min. Lähde: Suomen Punainen Risti

10 10 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 Remontoitu OK-talo Varkaudessa. 3 h, k, th, ph, s 110 m 2. Öljylämmitys, kaapeli-tv, rauhallinen sijainti. Puh Annetaan vuokralle 3 h, k, 67 m 2 siisti toisen kerroksen läpitalon huoneisto. Lasitettu parvekepihan suuntaan, hyvä pohjaratkaisu, tilava kylpyhuone. Koulu ja palvelut lähellä Sorsakosken taajamassa. Vapaa. Näyttö sopimuksen mukaan. Tiedustelut puh Hei sinä mukava nainen! Täällä 57 v. ok poeka. Eihän paino- muita ongelmia. Vain asialliset soitot puh ilt. Sinun Savon toimituksessa noutamatta vastauksia nimimerkillä Jo juhannuksena yhdessä. Vastaukset voi noutaa osoitteesta Pirnankatu 1 A klo Poikkea ostoksille ja kahville! SIIKAMÄEN kyläkauppa kahvila Avoinna joka päivä TERVETULOA! Varkaudentie 980, Siikamäki JOHAN ON MARKKINAT - palveluhakemisto Hyväkuntoiset 3 vuotta järvessä olleet laituriponttoonit 2 kpl 1 m, 8 kpl 2,5 m, 2 kpl 5 m. Puh kpl oik. kät. laakaovia 1845x845, ml karmit. Hinta 50 /kpl. 1 kpl oik. kät. laakaovi 1845x600, ml. karmit. Hinta 30. Pönttöuuni 60x180 ml. pellit. Hinta 150. Pyöreä valkea pöytä 90x73. Hinta 25. Lasipöytä 90x90x47. Hinta 10. Matal Teak-pöytä 135x65x32. Hinta 10. Puh Sorsakoski. YRITTÄJÄ! Heitä hetkeksi vapaalle. Lähde Kuopion Viinijuhlille la VIP-menu 32 hengen viinituvassa, illan ohjelma ja sisäänpääsy 75 eur. Keski-Savon Yrittäjänaiset tarjoavat edestakaisen linja-autokyydin. Lisätiedot: Satu puh tai Tanja puh Toyota Hiace, myös muut pakettiautot käy. Saa olla katsastamatonkin, myös verorästinen. Henkilöauto ja asuntovaunu tai -auto. Soita pikaisesti puh VW Golf 1.4T tkm /kk Toyota CorolVe /kk Volvo V70 2.4i /kk HYVÄ Audi A6 2.0TDi /kk OK Ford Mondeo 1.8 TDCi /kk Opel Tigra 1.8i AVO! /k Toyota Yaris 1.4D /kk RAHOITUS 100% ELI JOPA ILMAN KÄSRAHAA! Katso myös muut automme- Käpykankaantie 8, Varkaus. - Asiointiapu - Lääkehuolto - Pesuapu - Sиvousapu Soita ja sy lisää monipuolisista palveluista e. Marjo, Sirpa, hoivapalvelurusko@gmail.com Hautakivien Erikoisliike Hautakivet Kaiverrukset Kultaukset Entisöinnit Liikkeessämme esillä hautakivimallisto. Soita ja sovi esittelyaika Ahlströminkatu Varkaus myynti@helmenkivi.fi Cambridge ei ole pelkkää laihdutusta. Se on monelle avain uuteen elämään. Mira Leskinen Cambridge valmentaja mira.leskinen@cambridgeohjelma.fi Repokankaantie 18 B 7, Varkaus Tutustu palvelupaketteihimme osoitteessa tai tule käymään paikan päällä! Nyt meiltä myös paljon toivotut ja KOIRANRUOAT Tervetuloa ostoksille monipuolisten valikoimien erikoisliikkeeseen! Kauppakatu 62, Varkaus. Puh Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 Jalkaterapeutti (AMK) Karoliina Laitinen Kauppakatu 59, Varkaus Puh Koiratrimmaamo Kamu Trimmaukset kaikille roduille, myös pesut. - Lemmikkikeskus Varkaus Iiris Teittinen puh trimmaamokamu@gmail.com Koiratrimmaamo Kamu nyt myös Facebookissa! Kauppakatu Varkaus Avoinna: ma-pe 10-17, la Soita ja kysy lisää! Viikon ajatus Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden kirjoituksia, runoja, mielipiteitä ja kannanottoja. Toimitus pidättää oikeuden valita julkaistavat tekstit. Lähetä kirjoituksesi sähköpostitse: toimitus@sinunsavo.fi tai osoitteeseen: Sinun Savo, Pirnankatu 1 A, Varkaus. SURU Jokainen on kokenut sen, tuon surun tunteen ja sen syvyyden. Vaikka kuinka itkisin, millä sen sittenkään pois kitkisin. Se jää kiinni roikkumaan, ei surua noin vaan poistumaan saa. Sinä vain nukuit pois ja muistelen sinua, toivon sinulla nyt hyvä olla ois. Merja Valkonen Moni meistä Moni meistä on juuri se, joka kaiken kieltää, nollaa ja mollaa, kesätapahtumille huutia antaa, koirankakoista kyläteillä valittaa, naapurin riennoista muita valistaa ja kaupoissa valkata jaksaa, se, jolla on naurukin nappanahan narinaa Moni meistä on juuri se, joka lehtien yleisöpalstoilla mekastaa, sappeaan syytää, syynää epäkohtia, aina uudet hallituksetkin kiroaa, hinnoista ja palveluista kailottaa ja somet ja sotet manaa, se, jolla on naurukin nappanahan narinaa Moni meistä on juuri se, joka tiedolle ja edistykselle tuhahtaa, menneitä aikoja kehuu ja kaipaa, takapakkia tahtoisi ajankin ottaa, lapsia ja nuoria opeissaan ojentaa ja elämäntaidoissa aikuisia, se, jolla on naurukin nappanahan narinaa 2015, Veijo A. Määttänen

11 Keskiviikko 24. kesäkuuta Joka viikko neljän kunnan alueella! Kysy lisää p HINAUS TIMO LEVÄINEN Puh LÄMPÖMESTARIT Ari Koistinen Öljypoltinhuollot, -korjaukset, -testaukset, -asennukset. Putkityöt, mm. pintaan asennukset. Kattilahuoneremontit. Puh PIHAPUIDEN KAADOT, KANNONJYRSINTÄ JA RAIVAUSSAHATYÖT. Kotitalousvähennys.Vakuutukset on. Puh Kiinteistöhuolto tehtävissä toimii SAVON YKKÖSHUOLTO KY Varkauden NOPEA PALVELU HUOM! Tallenna numero puhelimeesi! Ajamme useammalla autolla! 24 h Kaikkien hinauspalvelua käyttäneiden kesken arvomme yhdelle asiakkaallemme vuoden lopussa 500 :n arvosta polttoainetta! AUTOMAALAAMO OY Varaosapiste Tokinpysäkki 3, Varkaus Mika Gustafsson puh LVI-asennus/ KVV-valvonta Veikko Eronen puh Kuljetuspalvelua yli 50 vuotta Rakennus ja Atk MONONEN Rakennus- ja korjaustyöt ammattitaidolla lattiasta kattoon 20 v. kokemuksella -Uudisrakentaminen -Rakennussaneeraukset -Kattoremontit -Sauna-ja pesuhuoneremontit -Peltikattojen maalaukset -Ulkomaalaukset monofix@monofix.net Pienkonehuolto K. Itkonen Puh Relanderinkatu 84 C VARKAUS Syksy on remontin aikaa! Onko ullakolla tarpeeksi villaa? Puhallusvillat kaikkiin tarpeisiin asennettuna LUOTETTAVAA SIIVOUSAPUA PAIKALLISESTA YRITYKSESTÄ KOTITALOUKSILLE JA YRITYKSILLE. SÄHKÖ-MÖYSERÖ OY Lampolahdenkatu 2-4, Pieksämäki puh. (015) Avoinna: ma-to 10-16, pe 10-15, la sulj. Martti Kuosmanen martti.1000@hotmail.com Ota yhteyttä ja sovi aika maksuttomaan arviokäyntiin! Minna Asikainen p Kerran kesässä verenluovutukseen Potilaat tarvitsevat verivalmisteita joka päivä ympäri vuoden. Siksi on tärkeää muistaa luovuttaa verta myös keskikesällä. Verestä tehtäviä valmisteita ja lääkkeitä tarvitaan muun muassa leikkaus- ja syöpäpotilaille, onnettomuuksien uhreille ja keskosille. Usein valmisteiden ja lääkkeiden avulla voidaan pelastaa potilaan elämä. Verta voi luovuttaa veripalvelutoimistoissa < com/l/flgnifbr/ www/veripalvelutoimistot> tai eri puolilla Suomea järjestettävissä ve- renluovutustilaisuuksissa < media.ne.cision.com/l/flgnifbr/ Verta kerätään veriryhmäkohtaisesti tarpeen mukaan. Siksi veritilannetta kannattaa seurata Veripalvelun nettisivuilta < com/l/flgnifbr/ tai mobiilisovelluksesta. Veripalvelu lähettää verenluovuttajille myös kutsuviestejä. Erityisesti tällaisen kutsuviestin saatuaan kannattaa tulla luovuttamaan verta, sillä silloin juuri oman veriryhmän verta tarvitaan enemmän. Kaikkia veriryhmiä tarvitaan. Koska Rhesus-negatiivisten veriryhmien verta voidaan antaa myös rhesus-positiivisen veriryhmän potilaille, tarvitaan erityisesti negatiivisten veriryhmien luovuttajien apua usein pitämään verivarastot hyvällä mallilla. Miehet voivat luovuttaa verta 61 ja naiset 91 vuorokauden välein, joten hyvä muistisääntö on käydä verenluovutuksessa ainakin kerran kesän aikana. Käsinpesut Vahaukset Sisäpuhdistukset SAIMIN AUTOCENTER Hasinmäentie Varkaus puh KYSY KULJETUSTA! Savontie 42, VARKAUS Puh. (017) , Avoinna: Ma-pe 9-16 Verenluovutukseen liittyvät kysymykset, kuten lääkityksen vaikutus, kannattaa kysäistä etukäteen maksuttomasta luovuttajainfosta p (ark. klo 8 17). Verenluovutustilaisuus Maanantai klo Pieksämäki, seurakuntakeskus, Keskuskatu 27, Pieksämäki. Lähde: SPR Veripalvelu

12 12 Keskiviikko 24. kesäkuuta 2015 Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT -14 aj. 100 tkm Ford Kuga 2,0 TDCi 140 Titanium -13 aj. 85 tkm Mercedes-Benz C 200 CDI BE Avantgarde T -11 aj. 269 tkm Volvo V60 1,6 T4 Aut -12 aj. 127 tkm BMW 320d 2,0 d EfficientDynamics Edition E90-11 aj. 58 tkm Mercedes-Benz C 200 Komp. AT Elegance Sedan -10 aj. 114 tkm Hyundai i Style Wagon -12 aj. 38 tkm Kia Ceed Farmari (AC) 4ov 1591 cm3 A -12 aj. 17 tkm Honda CR-V 2.0 Elegance AT 4WD -11 aj. 159 tkm Suzuki Grand Vitara 2,4i Aut 4WD ESP -09 aj. 97 tkm Volvo V50 1.6D Classic Wagon -12 aj. 92 tkm Nissan Qashqai WD ACENTA -11 aj. 102 tkm Audi A3 1.6TDI 77KW Attr. 3-ov -12 aj. 87 tkm Ford Focus 1,0 Eco-boost 125hv Wagon -13 aj. 188 tkm Mitsubishi ASX 1,6i Invite 2WD -11 aj. 63 tkm Suzuki SWIFT 4WD 1,2 VVT GL 5-ov -13 aj. 5,5 tkm LÄNSIVÄYLÄN AVAJAISET VARKAUDESSA Truve patjatukusta esimerkiksi: Kotimainen 120 x 200 rp ovh sis. rp+jalat Kotimainen Comfort Special parisänky pussijousituksella ja muhkealla 8 cm petauspatjalla 160 x 200. Tarjous 399 ovh. 817 Viscoelastinen patja joka sopii kaikille. ostaneelle kotimainen Hiipakan pääty veloituksetta. Varkautelainen yritys tukee paikallista junioriurheilutoimintaa. Lahjoitamme osan myynneistä Varkauden junioriurheiluun. Fiat-Knaus Traveller C TD TRAVEL- Hyundai i 30 1,4i Classic Wagon -10 LER C510/ aj. 132 tkm aj. 25 tkm AUTOMARKKINOINTI OY Troven avajaisten kunniaksi alennusprosentti, yhdessä kohti arvokisoja yhteistyökumppanimme Ari Mannion ennätysheiton verran Esim. JOPA m.86,82% Valkoinen tarjouspöytä klo ovh. 143 Suzuki SX4 1.6 X-Over 4WD -07 aj. 109 tkm Ryytimaankatu VARKAUS Truve Sohva outletista esimerkiksi: Nova 3+2 Tarjous Zero avokulma 458 ovh. 868 Tarjous 469 m Paljon kotimaisia merkkituotteita edullisesti. Yrjö Soininen puh Mazda 3 1,6i Sedan -04 aj. 125 tkm Jari Koistinen puh ovh muut värit+100 Kotiinkuljetus VELOITUKSETTA 100 km säteellä. Trove Huonekalu, Relanderinkatu 70 Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-14, su puh ,