Sanasa kokonen kaupunkilehti Laukkujen ja nahkatavaroiden erikoisliike -20% -30% SAMSONITE matkalaukut RONCATO -15% -20%

Transkriptio

1 KESKIVIIKKO Soita ja kysy lisää! Sanasa kokonen kaupunkilehti Olemme lomalla Nro 32 / 2015 iran Kahvila ja Pitopalvelut ky Savontie 39, Varkaus Puh Southampton Rose 36 mm ,- St. ndrews 40 mm ,- Laukkujen ja nahkatavaroiden erikoisliike Warkauden Portti, Kiertotie 2 Ma-to ja la 10-17, pe 9-18, su RJU KESÄLE LK! laukkuja, trolleja, lompakoita, matkalaukkuja ym. -20% -30% -40% -50% Sinun Savon KESÄLEHTI luettavissa koko kesän ajan maksuttomana näköislehtenä osoitteessa Juhannuskihlat Kaikki kihlat -25% asti TIMNTTISET VRKUS, Prisma. Ma pe 10 18, la Meiltä saat bonusta S-Etukortilla! SMSONITE matkalaukut RONCTO matkalaukut -15% -20% Sinun Savo ilmestyy seuraavan kerran KESKIVIIKKON 24. kesäkuuta HYVÄÄ JUHNNUST! Lompakkoralli jatkuu...nahkalompakot alk. 12 Lue SINUN SVON KESÄLEHTI tästä! Tarjoamme VKITUISEN tai KESÄTYÖPIKN Varkauden keskustassa 1500 :n varmalla pohjapalkalla + provisiolla Olemme kuopiolainen 20 vuotta toiminut yhtiö, jolla on myyntikonttori Varkaudessa. Työn opittuasi sinulla on halutessasi mahdollisuus siirtyä työskentelemään Kuopion tai Vantaan toimistolle. Soita heti: Kirsi Suutarinen -KONSERNI Hakemistopalveluita jo 20 vuoden ajan

2 2 Keskiviikko 17. kesäkuuta 2015 Jännitys ja seikkailu miellyttivät lapsiraatia Teksti ja kuvat: nne Laine Valtakunnallisen Lasten LukuVarkaus kirjallisuuspalkinnon perustivat vuonna 2001 Stora Enso Oyj sekä Varkauden kaupunki. 15. kertaa jaetun palkinnon voittajaksi lapsiraati valitsi tänä vuonna Jaana Lehtiön ja Helena Miettisen kirjan Taika Valo ja Pelukylän pokaali. LukuVarkaus palkinnon voittajakirja julkistettiin ja kirjailijat palkittiin keskiviikkona 10. kesäkuuta osana Vekara-Varkaus festivaaliviikon ohjelmaa euron palkinnosta päätti tänä vuonna kuusi lapsiraatilaista: Könönpellon koulun oppilaat Matias Kirsilä (3 lk), Senni Hämäläinen (5 lk) ja Maria Fabritius (6 lk) sekä Lehtoniemen koulun oppilaat Siiri Suna (3 lk), Moona uvinen (4 lk) ja Marius ro (4 lk). Tämä on siitä ainutlaatuinen palkinto Suomessa, koska kaikkialla muualla Suomessa viisaat aikuiset päättävät, mikä on se paras lastenkirja lukea. Sitten ne viisaat aikuiset ihmettelevät, että miksi lapset eivät sitä kirjaa lue, esiraatiin kuulunut Petri Pietiläinen totesi alkupuheessaan. Varkaudessa päätettiin reilut 15 vuotta sitten, että Vekara Varkauden hengessä viisaat aikuiset pysyvät tuolla jossain kaukana ja antavat lasten päättää. Pietiläinen vertasi lukemista liikkumiseen. Lapselle ja nuorelle on yhtä tärkeää kuin liikkuminen se, että hän oppii ajattelemaan, kokemaan ja tuntemaan eli lukemaan. Stora Enson projekti-insinööri Sanna Hanhikoski korosti myös puheessaan lukemisen tärkeyttä Lukemisen harrastus alkaa sieltä iltasaduista vanhempien kanssa. Minun tärkein iltasatuni on Mauri Kunnaksen Suomalainen tonttukirja. Haastankin kaikki lukemaan iltasadun joko itselle, lapselle tai jollekin muulle perheenjäsenelle. Toivottavasti te raatilaiset olette nauttineet tästä mahdollisuudesta, jossa olette saaneet lukea mukaansatempaavia kirjoja ja tehdä melko vaikea päätös, Hanhikoski tuumi. Varkauden kaupunkia edusti kaupunginjohtaja Hannu Tsupari. LukuVarkaus on vuosien mittaan tullut tutuksi ja on tärkeä kaupungille. Tärkeintä kuitenkin on, että se on lapsilähtöistä, lasten ehdoilla ja suunnattu lapsille. Tällaisia tapahtumia ei ole koskaan liikaa, Tsupari korosti. Helena Miettinen otti palkinnon kiitollisena vastaan. Haluan kiittää kaikkia, jotka tämän ovat mahdollistaneet. On todella tärkeää, että kun lapsille kirjoitetaan, ovat raatilaisetkin lapsia. Olemme Palkinnon vastaanotti Helena Miettinen (vas.). Marius ro, Moona uvinen, Maria Fabritius, Siiri Suna, Senni Hämäläinen ja kuvasta puuttuva Matias Kirsilä muodostivat voittajan valinneen lapsiraadin. mielettömän iloisia Jaana Lehtiön kanssa siitä, että olemme nimenomaan ilahduttaneet ja viihdyttäneet lapsia meidän kirjamme parissa sekä innostaneet lapsia lukemaan enemmän. Lapsiraadin mietteitä voittajakirjasta Monet lapsiraadin jäsenet pitivät Taika Valo ja Pelukylän pokaali kirjaa todella hyvänä. Jännitystä ja seikkailuja täynnä olevaa kirjaa oli kiva lukea. Samalla kirjaa kehuttiin juoneltaan arvoituksellisena ja salaperäisenä. Seikkailuja, juonenkäänteitä ja päähenkilöitä kehuttiin paljon. Tapahtumia oli raatilaisten mielestä riittävästi kuten hyvässä kirjassa pitääkin olla. Kirjaa kehuttiin erityisen mukavaksi lukea, ja sitä haluttiin suositella kaikille muille tytöille ja pojille. Lapsiraatilaisten mielestä kirjojen luku-urakka ei ollut Kaupunginjohtaja Hannu Tsupari ja Stora Enson edustaja Sanna Hanhikoski luovuttivat palkinnon. On todella tärkeää, että kun lapsille kirjoitetaan, ovat raatilaisetkin lapsia, Helena Miettinen totesi. kauhean raskas, koska kirjat eivät olleet kauhean paksuja. He myönsivät, että joitakin kirjoja oli vähän vaikeata saada loppuun. Kaikki kirjat eivät samalla tavalla kiinnostaneet kaikkia raatilaisia. Kaikkinensa he olivat sitä mieltä, että tästä huolimatta niitä oli todella kiva lukea: he kaikki pitävät kirjojen lukemisesta. Joidenkin raatilaisten mielestä kaikki kirjat olivat hirmu hyviä, juuri heidän makuunsa sopivia. Yksi raatilaisista luki kaikki kirjat kahdessa viikossa, koska ne olivat niin hyviä. Meistä oli tosi kivaa ja helppoa lukea kirjat, kun ne olivat kaikki niin erilaisia, raadin tytöt totesivat yhdessä. Raatilaisten määrittelyjä hyvästä lastenkirjasta Hyvä kirja on sellainen, missä on niin paljon tekstiä, että kaikenlaista kerkeää tapahtua, ja paljon! Hyvän kirjan pitäisi olla samalla hauska ja jännittävä. Pelkästään jännittävässä kirjassa pitää olla todella paljon tapahtumia, että sitä jaksaa lukea. Hyvä kirja on vain tarpeeksi paksu, koska liian paksua kirjaa ei jaksa aina lukea loppuun. Pirnankatu Varkaus Yrittäjä Ulla-Mari Lajunen Puh ulla@sinunsavo.fi Markkinointi Tarja Korhonen Puh markkinointi@sinunsavo.fi Toimitus nne Laine Puh toimitus@sinunsavo.fi Sivunvalmistus Ilpo Rönkkö Puh aineisto@sinunsavo.fi Maksuton näköislehti osoitteessa: Sinun Savo ilmestyy seuraavan kerran KESKIVIIKKON 24. kesäkuuta

3 Keskiviikko 17. kesäkuuta SÄÄSTÖTLO Juhannukseksi kaikkea kivaa... Hornet Spark KSUGRILLI Rento SUNTUOKSUT SÄÄSTÖSI 30 NESTEKSUT J PULLOT esim. nestekaasun vaihto 11 kg teräspullo norm. 189,00 SUNKIULU KERTKÄYTTÖSTIT Syvät ja matalat LUTSET HUIPPU- LTUINEN J TUKEV! RUOKILU- VÄLINEET Styrox KYLMÄLUKUT VLMISTETTU SUOMESS! KESÄLE! Nanson PELLVSRJ 3 2! KESÄTUOTTEIT OT MKS Tarjoamme edullisimman. Koskee vain merkittyjä tuotteita. -50% Esim. hame tai shortsit (54,90) Paljon edullisia TSRH- TUOTTEIT KOKO PERHEELLE! shortseja ym. ym.! TRMPOLIINI 4,27 m + SUOJVERKKO Uusi mahtava ja hullunhauska peli kahdelle joukkueelle! Hole KESÄPELI SÄÄSTÖSI 45% Jonköping Bio RUOHON- LEIKKURI 199 Karhu Marlin VENETRILERI ovh. 49, soyaconcept Wellmar 37 LUMIINIVENE Wellmar 42K LUMIINIVENE Tukikohdantie 8, Länsiväylä PIEKSÄMÄKI Puh M-PE 9-18, L 9-15 Tarjoukset voimassa viikon loppumisvarauksella Meiltä löydät aina myös reilun koon tuotteet niin miehille kuin naisille! osmotex varma vaatettaja vuodesta -55 Tavaratalo KX Pieksämäki Puh Ma-pe la com/osmotex

4 4 Keskiviikko 17. kesäkuuta 2015 KESÄKILPILU! Kuvaa puutarhaasi, voita kirjapalkinto! Valkovuokot kukkivat, tulppaanit nousevat ja kesän mittaan puutarha puhkeaa täyteen loistoonsa. Miten kesä etenee sinun puutarhassasi? Perustitko uuden perennapenkin? Rakensitko omaperäisen suihkulähteen? Onko pihakivi sammaloitunut puutarhasi katseenvangitsijaksi? Mitä kasvihuoneessa tapahtuu? Onko pihasi pyhitetty perinnekukille, vai kokeiletko jotakin eksoottista? Onnistuiko nurmikon istutus vai onko ruoho vihreämpää aidan toisella puolella? Nappaa kuva puutarhastasi ja lähetä se meille. Kerro myös siitä, mitä kuva esittää, onko kyseessä odotettu onnistuminen vai hassu kömmähdys, tai mitä puutarhanhoito merkitsee juuri sinulle. Julkaisemme lukijoiden lähettämiä puutarhakuvia Sinun Savon sivulla pitkin kesää, ja elokuussa arvomme kaikkien kuvan lähettäneiden kesken puutarha-aiheisia kirjapalkintoja. Lähetä kuva, kuvateksti ja yhteystietosi joko sähköpostilla tai postitse Sinun Savo -kaupunkilehti /Puutarhakuva Pirnankatu VRKUS Jos tarvitset postitse lähettämäsi kuvan takaisin, liitä mukaan postimerkki tai nouda kuva toimituksestamme. TPHTUMI, TIEDOTTEIT Soisalo-opistolaiset ry Kahvio Peltolassa avoinna ti-su klo 10-18, to klo 20, ma suljettu Iloa Itä-Suomeen Naivistit Varkaudessa taiteilijaa esittäytyy Taidekeskus Väinölässä, hlströminkatu 8-10 ma-pe 10-17, la (tai sop. muk.) ikuiset 5e, lapset 12 v. ei maksua, ryhmät 10 h + 3e. Suomen Omakotiliiton Pohjois-Savon piiri järjestää asuntomessumatkan Vantaalle Bussimatka 30 e/jäsen, 40 e/ei jäsen. Majoitus Rantasipi irport Vantaa -hotellissa, 78 e/1 hh, 72 e/2 hh. Kuva: Riika Järvinen Ilmoittautuminen mennessä puh. 044/ piirin hanketoimisto.tervetulo MU- KN! Varkauden seudun Omakotiyhdistys ry Vammel ry Keskiviikkoisin klo 13 lähdetään Vammeltalolta yhteiselle päivälenkille sään salliessa. Ensimmäisellä kerralla kohteena Morton, varaa halutessasi mukaan kahvirahaa. Toimisto on juhannusviikolla poikkeuksellisesti auki ke klo 9-13 ja to Perjantaina toimisto suljettu. Iloista juhannusta! Tapahtumia, tiedotteita -palsta seuraavan kerran keskiviikkona 24. kesäkuuta. JNKOHTIST SI Tiedätkö sinä läheisesi elinluovutustahdon? Suomalaiset suhtautuvat myönteisesti elinluovutukseen. Kuitenkin vain joka neljäs on allekirjoittanut elinluovutuskortin ja puolet kertonut tahtonsa läheisilleen selviää Munuais- ja maksaliiton TNS Gallupilla teettämässä uudessa tutkimuksessa. Elinluovutuskortti on edelleen paras tapa varmistaa oman tahtonsa toteutuminen. Suomalaiset suhtautuvat myönteisesti elinluovutukseen. Suurin osa eli 85 prosenttia on valmis luovuttamaan elimensä toisen ihmisen sairauden hoitoon. Myös lähes kaikki ottaisivat vastaan siirtoelimen, jos oman sairauden hoito sitä vaatisi. Jokainen on lain mukaan elinluovuttaja, jos ei ole sitä eläessään vastustanut. Mahdollisen luovuttajan mielipide selvitetään elinluovutuskortista, tai jos sitä ei ole, keskustelemalla hänen omaistensa kanssa. Omaiset eivät voi Nuori Yrittäjyys ry on saanut eurooppalaiselta kattojärjestöltään tunnustusta merkittävästä toiminnastaan nuorten yrittäjyysasenteen, työelämätaitojen ja taloudenhallinnan parantamiseksi. J Europe myönsi Nuori Yrittäjyys ry:lle jo toistamiseen Model Organisation -palkinnon järjestön laadukkaasta ja vaikuttavasta toiminnasta. Junior chievement Europe myöntää vuosittain Model Organisation -tunnustuksen kansallisille Nuori Yrittäjyys -yhdistyksille, jotka täyttävät kattojärjestön asettamat kriteerit toiminnan laadukkuudesta ja vaikuttavuudesta ja jotka edistävät aktiivisesti koko Euroopan laajuisen verkoston toimintaa. Vahvuutemme on siinä, että me tarjoamme opetussuunnitelmia tukevia oppimisympäristöjä koko koulua käyväl- kieltää elinluovutusta omaan tahtoonsa vedoten. Elinluovutuskortin tuntee valtaosa suomalaisista eli 92 prosenttia. Vain joka neljäs on allekirjoittanut kortin. Huonoiten kortin tuntevat alle 25-vuotiaat. Elinluovutuskortti on edelleen paras tapa ilmaista oma elinluovutustahto. Kukkarosta löytyvä kortti helpottaa myös omaisia, jos heiltä kysytään läheisen mielipidettä, sanoo Munuais- ja maksaliiton toiminnanjohtaja Sari Högström. Vain puolet suomalaisista eli 47 % on kertonut elinluovutustahtonsa omaisilleen. Miehistä ainoastaan 39 prosenttia arveli, että heidän läheisensä on tietoinen asiasta. Joka kolmas sanoi tuntevansa läheisensä elinluovutustahdon. Kun on allekirjoittanut kortin, on oma tahto helpompi kertoa myös perheelleen, Högström muistuttaa. Elinluovutuskortilla antaa suostumuksensa myös kudosluovutukseen. Kudossiirteet eivät pelasta ihmishenkiä kuten elinsiirrot, mutta nopeuttavat toi pumista ja parantavat monen elämänlaatua. Munuaisen voi luovuttaa läheiselleen Elinsiirtoa odottaa Suomessa yli 400 ihmistä. Siirrettävistä elimistä on jatkuva pula. Viime vuonna tehtiin 355 elinsiirtoa, joista munuaisensiirtoja oli 240. Silti tälläkin hetkellä uutta munuaista odottaa noin 350 dialyysihoidossa olevaa. Keskimäärin odotus kestää kaksi vuotta. Siirrettävät elimet saadaan yleensä aivokuolleelta ihmiseltä. Täysi-ikäinen, terve ihminen voi kuitenkin luovuttaa toisen munuaisistaan omaiselleen tai läheiselle henkilölle. Suomessa munuaisensiirtoja elävältä luovuttajalta on tehty vähän, noin vuodessa, mutta silti kansalaiset ovat hyvin tietoisia niistä. 95 prosenttia tietää, että munuaisen voi luovuttaa läheisensä sairauden hoitoon ja jopa 90 prosenttia olisi valmis antamaan toisen munuaisensa läheiselleen. Näin teet elinluovutuskortin postissa osoitteesta www. kyllaelinluovutukselle.fi allekirjoita se. aina mukanasi. myös läheisillesi. Kyselytutkimus Tutkimusta varten haastateltiin 1001 suomalaista Munuais- ja maksaliiton TNS Gallup Oy:llä teettämässä puhelintutkimuksessa Haastateltu joukko edustaa vuotiaita suomalaisia pl. hvenanmaan maakunnassa asuvat. Tulosten virhemarginaali on +/ 3 prosenttiyksikköä. Tutkimus on luettavissa kokonaisuudessaan fi/ajankohtaista Lähde: Munuais- ja maksaliitto Suomalainen yrittäjyyskasvatus saa tunnustusta maailmalla Kesä tuo tuoretta satoa suomalaisten ruokapöytiin, ja etenkin kasviksia kulutetaan kesällä runsaasti muita vuodenaikoja enemmän, kertoo Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatutkimus. Suomalaisen, lähellä tuotetun ruoan syöminen tukee samalla kotimaista työtä, kampanja muistuttaa. Taloustutkimuksen toteuttaman le ikäluokalla alkuopetuksesta yliopistoon asti. Kymmenen toisiaan johdonmukaisesti seuraavaa NY-ohjelmaa antaa nuorelle mahdollisuuden ottaa kouluissa opittu tieto käyttöön konkreettisen tekemisen kautta, Nuori Yrittäjyys ry:n toiminnanjohtaja Virpi Utriainen sanoo. Nuori Yrittäjyys ry:n tavoitteena on saavuttaa vuosittain suomalaisnuorta yrittäjyyden pariin vuoteen 2020 mennessä. Model Organisation -tunnustuksen saaminen toistamiseen on konkreettinen viesti siitä, että olemme toiminnallamme vaikuttaneet nuoriin ja heidän taitoihinsa työllistyä tai työllistää itse itsensä, Utriainen iloitsee. Potentiaalia moninkertaistaa nuorten yrittäjyys ja lisätä työllistymistä Nuori Yrittäjyys -verkoston globaaliin Vuosi yrittäjä -yrittäjyysohjelmaan osallistui Suomessa tänä vuonna yli Sinivalkoinen jalanjälki -kyselyn mukaan suuri osa suomalaisista syö kesällä muihin vuodenaikoihin verrattuna enemmän kasviksia. Kysyttäessä mikä omissa ruokailutottumuksissa eniten muuttuu kesällä, reilu 40 prosenttia vastaajista kertoi lisäävänsä kasvisten käyttöä. Vastaajista 15 prosenttia kertoi lisäksi ruokavalion muuttuvan terveellisemmäksi. Kasvisten voimakkaampi suosiminen korostuu etenkin yläkoululaista, lukiolaista ja ammattiin opiskelevaa nuorta. Ohjelmassa nuoret saavat lukuvuoden ajan harjoitella oman yrityksen pyörittämistä riskittömässä ympäristössä ja monet päättävätkin jatkaa oikeina yrittäjinä vuoden jälkeen. Vuosi yrittäjänä -ohjelmasta ovat ponnistaneet muun muassa Nordic Business Forumin toinen perustaja Jyri Linden ja osakas Mikko Jaatinen, Suomen ykkösbarista Kalle Freese ja koiraasusteilla asian markkinoille suuntaava nna Helminen NaNi Oy:stä. Meillä on toimiva malli, mutta olemme kansainvälisessä yrittäjyyskasvatusverkostossamme ainoa pohjoismainen sisarjärjestö, jonka toimintaa valtio ei rahoita. Panostamalla Nuori Yrittäjyys ry:n kaltaiseen, vakiintuneeseen ja valtakunnalliseen toimintaan Suomessa pystyttäisiin vaikuttamaan nopeammin nuorten työllistymiseen, naisilla, joista jopa joka toinen kertoi lisäävänsä kasvisten käyttöä. Samoin naiset arvioivat miehiä useammin oman ruokavalion muuttuvan kesällä terveellisemmäksi. Tuloksissa on hieman yllättävää se, että vajaalla kolmanneksella, eli 27 prosentilla vastaajista, ruokailutottumukset eivät muutu lainkaan, Suomalaisen Työn Liiton tutkimuspäällikkö Jokke Eljala kuvailee. Hieman yllättäen myös herkuttelun totesi lisääntyvän työpaikkojen luomiseen ja uuteen yrittäjyyteen, Utriainen toteaa. Suomessa on paljon toimijoita, jotka voivat vaikuttaa näihin tärkeisiin teemoihin ja Suomen lähitulevaisuuteen nyt. Nuori Yrittäjyys ry:n kanssa yhteistyössä toimiva valtakunnallinen YES-verkosto on koulujen resurssi yrittäjyyskasvatuksen toteuttamiseen. Vastuuta nuorison rohkaisemisesta Suomen tulevaisuuden rakentamiseen meidän kaltaisille organisaatioille kyllä annetaan, Utriainen toteaa ja lisää: Hankerahoitteisten, uusien toimintamallien suunnittelu- ja pilottikokeilujen sijaan päätöksenteossa ja resurssien kohdentamisessa katseet kannattaisikin kohdistaa enemmän myös tämän paljon kysytyn toiminnan turvaamiseen. Lähde: Nuori Yrittäjyys ry Kesä saa suomalaiset syömään kasviksia vain 14 prosenttia vastaajista, vaikka kesä on esimerkiksi jäätelönsyönnin sesonkiaikaa. Kesään kuitenkin kuuluvat vahvasti esimerkiksi grillissä valmistettavat herkut. Kyselyn mukaan etenkin miehet, ja erityisesti nuoremmat ikäryhmät, syövät kesäaikaan enemmän lihaa. Vanhempi ikäpolvi sitä vastoin lisää kalan käyttöä, Eljala toteaa. Lähde: Suomalaisen Työn Liitto

5 Keskiviikko 17. kesäkuuta Kesäteatterin taikaa Teksti: nne Laine, kuva: Eija Vihavainen Riemukas Lekaa ja leivoksia Virtasalmen kesäteatterissa Kuva: Virtasalmen teatteri Virtasalmen Teatteri esitti kesällä 2013 komedian Kuin tuhka tuuleen. Virtasalmen Teatteri Teatteritoiminta aloitettiin syksyllä 2005 seutuopiston piirinä Onnenmaa-kappaleella, joka esitettiin Ohjaajana toimi vuosina Juse Venäläinen. Syksyllä 2012 saimme uuden ohjaajan, Iiris Salmelan Joroisista. Keväällä 2012 perustettiin Virtasalmen Teatteri ry, jonka jäsenet koostuvat pääasiassa näyttelijöistä. Esiintymispaikkana toi- mii Hällinmäen Nuorisoseurantalo, jonne katsojia mahtuu noin 120 henkilöä. Sadekaan ei ole haitta katsojille, koska olemme sisätiloissa. Kun aloitimme toimintamme, näyttelijöitä oli 16 henkilöä, nyt määrä on vakiintunut noin 10 henkeen. Tänä vuonna vietämme 10-vuotistaitelijajuhlaa työn merkeissä. Juha Koivunen KESÄKSVOT? Tänäkin kesänä Sinun Savon kamera kiertää Keski- Savon kesässä. Tarkkaile Sinun Savon sivuja. Sinun kuvasi saattaa löytyä jo seuravasta numerosta... Lekaa ja leivoksia näytelmän harjoitukset käynnissä, Juha Koivunen kuvassa oikealla sombrero päässään. Lekaa ja leivoksia näytelmä kertoo taistelusta rahasta, rakkaudesta ja hautaustoimistosta. Henna ja Helmer ovat menneet naimisiin. Rahapula on kova eivätkä firman bisnekset suju. Kuin taivaan lähettämänä tulee grynderi Oiva Mäyrä sisään ja tekee tarjouksen, josta nuorten on vaikea kieltäytyä. Firman oikeat omistajat Camilla ja urora palaavat pitkältä lomalta ja rahat ovat menneet. Kuin taivaan lähettämänä sisään astuu museoamanuenssi Riitta Rinta- Opas ja tarjoutuu ostamaan koko kiinteistön. Tästä alkaa sen päiväinen väärinymmärrysten ja juonittelujen sekamelska, joka tarjonnee katsojille naurettavaa ihan väsyksiin asti. Juvalainen Juha Koivunen esittää näytelmän Helmeriä. Koivunen on harrastanut teatteria vuodesta 2005 lähtien. Jännitys ja lavalle meno on se juttu. Meillä on myös niin mainio porukka, että heidän kanssaan on mukava tehdä tätä. Meillä natsaa todella hyvin, Koivunen kehuu. Virtasalmen teatteriporukka tekee lavasteetkin itse. Tekstin opettelussa on aina alussa sama paniikki, mutta aina se vaan jää päähään. Näytelmässä Jäniksen vuosi, jossa näyttelin viime vuonna, minulla oli seitsemän roolia, se oli antoisaa ja haastavaa, Koivunen muistelee. Ohjaaja Iiris Salmela on mainio. Hän antaa vapaat kädet, mutta ohjaa hienosti, jos tuntuu että ei saa tekstistä ja itsestään kaikkea irti. Olen päässyt toteuttamaan hyvin itseäni, Koivunen kertoo. Lekaa ja leivoksia on farssikomedia, jossa saa nauraa. Kesäteatterin pitää olla hauska. Näytelmässä myös tapahtuu koko ajan, joten sitä kannattaa seurata silmä kovana, toteaa Koivunen. Sivunvalmistusta Sinun Savosta. Tunnistatko itsesi kuvasta vai kertoiko kaverisi nähneensä Sinut Sinun Savon sivuilla! Mikäli juuri Sinut on ikuistettu, ota yhteyttä toimitukseemme. Sinua odottaa kesäinen palkinto. Tämän numeron kesäkasvo voi noutaa palkintonsa Sinun Savon toimituksesta Pirnankatu 1, Varkaus ma-pe klo

6 6 Keskiviikko 17. kesäkuuta 2015 Korvasienikori Tämä kevät oli erityisen kylmä ja muutoinkin keli epävakainen mökkiasukkaalle. Luonnossa oli kuitenkin paljon hyvää ravintoa ruokakoriin laitettavaksi. Jäiden lähdettyä molskivat hauet rannassa, ja niitä saa pyydetyksi huonompikin kalamies. Hauki on erinomainen kala myös kylmäsavustettuna öljyiseen mausteliemeen säilöttynä. Kalan kanssa askaroiminen on mukavaa ajanvietettä vaikka kylmemmälläkin mökkikelillä. Kolme vuotta sitten mökkiniemessämme suoritettiin mittavat metsähakkuut, ja tuli paljon rumia aukkohakkuita, joihin jäi törröttämään muutamat kelot ja vähän pajuja. Se ei ollut kaunista katseltavaa. Nämä aukot ovat kuitenkin erinomaisia kasvupaikkoja korvasienille. Koska keväällä satoi paljon, nousivat korvasienet metsäkoneen jälkiin ja laikutuskuoppien reunoille. On todella erinomainen ulkoilumuoto Päivärinne (valssi) Päättyessä arjen harmaan, saapuessa lauantain, luokse riennän ystäväni armaan, kuiskaan hälle: rmain, mennään tanssimaan! Päivärinne, Päivärinne kutsuu, luonnonhelmaan kiehtovaan. rjen työt ja harmit siellä hukkuu, kun lähelläin Sun pitää saan. Iltarusko rannanpeiliin valaa hehkuansa kauneintaan. Ruskon kanssa silmät kilvan palaa, näin yhdessä kun tanssitaan. Valssia kun kaihoisasti harmonikka lurittaa kaiku kiirii vastarantaan asti, neidot, pojat kilvan heti tanssiin kiruhtaa. Päivärinne, Päivärinne kutsuu luonnonhelmaan poimia korvasieniä hakkuuaukiolta varsinkin silloin, kun sieniä oli runsaasti. Kerätyt sienet kuivataan kuivurilla kuivaksi, ja siirretään lasipurkkeihin odottamaan käyttöä. Kuitenkin on muistettava korvasieniä käsiteltäessä, että kuivaus tapahtuu ulkoilmassa tai hyvin tuuletettuvassa ulkorakennuksessa tai keittiössä. Kuivatut sienet on vielä keitettävä ennen ruuaksi vamistamista tuoreensienen tapaan. Hyvin säilötty ja oikein käsitelty korvasieni kuuluu ruokapöydän aateliin, syödäänpä sitten kalaa tai liharuokaa. Kun sienten keräys oli parhaimmillaan, alkoivat myös aukoissa metsän uudistustyöt, eli liettualaisten metsureiden toimesta aukkoihin männyntaimien istuttaminen. Hyvää kesää kanttarelleja odotellessa! Raimo Sikanen Warkaus-seura ry:n puheenjohtaja Kuva: Raimo Sikanen Kokousterveisiä Kuopiosta Pohjois-Savon kotiseututoimijoiden kokous pidettiin Tilaisuuden koollekutsujina olivat Suomen Kotiseutuliitto ja Pohjois-Savon maakuntaliitto. Maakuntaliiton tervehdyksen esitti suunnittelujohtaja Paula Qvick. Hän esitteli myös Kulttuuriympäristöstrategian Siinä kulttuuri oli jaettu neljään eri ryhmään. Ryhmät olivat kulttuurimaisema, arkeologinen kulttuuriperintö, eli muinaisjäännökset, rakennettu kulttuuriympäristö ja perinnemaisema. Paula Qvick toivoi, että ihmisten tietoisuus kulttuuriperinnöstä lisääntyisi, ja että asenteet muuttuisivat myönteisemmiksi, arvostavammiksi ja säilyttävämiksi. iheeseen liittyvä Pohjois-Savon liiton toimittama Pohjois- Savon kulttuuriympäristöselvitys osa 2 julkaistiin v Selvityksessä on sekä kuvia että selostuksia kohteista. Varkaudesta ja Kangaslammiltakin on tässä laajassa julkaisussa 28 sivua. Kuva ja selostus on myös Kotiseutukeskuksesta! Kirjan taittaja, julkaisusihteeri Marja Partanen osallistui kokoukseen. Hän antoi julkaisun sitä haluaville. Toisessa osiossa Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo kertoi Kotiseutuliiton tavoitteista. Jatkuvana tehtävänä on jäsenistön edunvalvonta, neuvominen tarvittaessa ja koulutuksen Kuva: Sirpa Ollikainen Komisario Jyrki Haapala valittiin Suomen Kotiseutuliiton Savolaisen laulu Savolaisen laulu, ei siis savolaisten laulu, kuten on hämäläisten laulu tai varsinaissuomalaisten laulu. Silti kyseessä on meidän maakuntalaulumme, joka on tullut tutuksi meille jo kouluajoilta ja joka kajahtaa viimeisenä ohjelmanumerona useissa paikallisissa ja maakunnallisissa juhlatilaisuuksissa. Laulu ja sen sanoman merkitys meille savolaisille on varmaan samankaltainen, kuin Maamme laulun merkitys suomalaisille, ainakin silloin, kun se kajahtaa urheilukilpailujen yhteydessä. Savolaisen laulun juuret ovat syvällä Savon sydämessä. Sanat lauluun on kirjoittanut Kuopiossa syntynyt. Oksanen (ugust Engelbrekt hlqvist), joka muistettaneen parhaiten siitä, että hän kritisoi aikanaan leksis Kiven Seitsemän veljestä maan rakoon, pilkaten kirjailijaa jopa niin rankasti, että se järkytti kirjailijan mielenterveyttä. Musiikin lauluun on säveltänyt Iisalmelainen säveltäjä Karl Collan, jonka tunnemme myös Sylvian joululaulun ja Vaasan marssin ts. Etelä-Pohjanmaan maakuntalaulun säveltäjänä. Laulun historia ulottuu jo aina 1800-luvun puoliväliin, sillä sen ensiesitys tapahtui Savo-Karjalaisen osakunnan erojaisillassa 9. joulukuuta 1852 ravintola Kaisaniemessä. Mieleen tulee tänä päivänä väistämättä sellainen visio, että tarvitaanko tulevina vuosina jälleen Itä-Suomeen vain yksi Savo-Karjalan maakuntalaulu, kunhan tuo uusi vaalipiirijako vakiinnuttaa asemansa. Toistaiseksi karjalaiset kuitenkin laulavat vielä P. J. Hannikaisen valtuustoehdokkaaksi. järjestäminen. Myös seurataan ja ohjataan Rakkaudesta kotiseutuun -strategian toteutumista ja kannustetaan jäsenyhteisöjä toiminnalliseen aktiivisuuteen. Hän selosti myös Kotiseutumuseoiden helmet -hanketta. Kiireellinen tavoite on saada kulttuuriperintö- ja kotiseutukasvatus tulevaan kuntakohtaiseen opetussuunnitelmaan jokaisessa kunnassa. Tämä on yhdistysten tehtävä, johon apua on Pohjois-Savon kotiseutuyhdistysten liittokin lähettänyt jäsenyhdistyksilleen. Lisäksi Riitta Vanhatalo kertoi tulevista tapahtumista, joista huomattavin on Valtakunnalliset Kotiseutupäivät Espoossa ja 7.8. pidettävä vuosikokous. Syyskuun toisena viikonloppuna vietetään Euroopan kulttuuriympäristöpäiviä, jonka teemana on tänä vuonna Teollisuuden ja tekniikan perintö. Tapahtumia voi jokainen yhdistys järjestää haluamallaan tavalla, ja tuoda kotiseudun kulttuuriperintöä esille. Varkaudessahan teemaa tukee Warkauden teollisuus 200 vuotta -tapahtumat. Riitta Vanhatalo kertoi myös Suomen Kotitiseutuliiton Kotiseutuklubista, johon jäseneksi voi hakeutua jokainen kotiseututyöstä kiinnostunut. Samoin hän kertoi Suomen Kulttuuriperintökasvatuksen seura ry:stä, johon myös voi kuka tahansa hakeutua jäseneksi. Esille tulleista asioista syntyi niin vilkas keskustelu, että se oli keskeytettävä aikataulussa pysymisen vuoksi, mutta jo- säveltämää ja sanoittamaa maakuntalaulua: Suloisessa Suomessamme, onko. Savolaisen laulu oli myös ensimmäinen meidän maakuntalauluistamme, sisältäen peräti yksitoista säkeistöä. Käytännössä niistä tavallisesti lauletaan vain säkeistöt: Mun muistuu mieleheni nyt Suloinen Savonmaa, Sen kansa kaikki kärsinyt Ja onnehensa tyytynyt, Tää armas, kallis maa! Jos kielin voisi kertoa Näkönsä vanhat puut, Ja meidän vaarat virkkoa, Ja meidän laaksot lausua, sanella salmensuut; Niin niistäpä useampi hyv ois todistamaan: Täss Savon joukko tappeli, ja joka kynsi kylmeni edestä Suomenmaan! Minua on kuitenkin aina hieman kummeksuttanut se, että miksi noiden kolmen säkeistön joukkoon valitaan aina juuri tuo kymmenes säkeistö. ta jatkettiin viimeisen osion jälkeen. Kolmas osio oli kokoontumisen virallinen osa, jossa puheenjohtajana toimi Pohjois- Savon kotiseutuyhdistysten liitto ry:n varapuheenjohtaja Raimo Jalkanen. Valittavana oli Pohjois-Savon ehdokas Suomen Kotiseutuliiton valtuustoon tulevalle 2-vuotiskaudelle. Valtuuston jäsenet nimitetään tulevassa vuosikokouksessa. Kuluvan kauden edustajana on ansiokkaasti toiminut Warkaus-seura ry:n jäsen komisario Jyrki Haapala. Hänet valittiin yksimielisesti ehdolle jatkamaan tehtävässä. Valinnan jälkeen Jyrki Haapala kiitti luottamuksesta. Hän kertoi tutustuneensa kahden vuoden aikana moniin yhdstyksiin. Hän kertoi myös innostuksensa kotiseututyöhön koko ajan vain kasvavan, ja ottaneensa selvää kysymyksistä ja asioista, jotka olivat hänelle vieraita. sioiden eteenpäin vieminen, kysymyksiin vastaaminen ja yhdistysten auttaminen oli tuntunut, ja tuntuu edelleenkin tärkeältä. Hän totesi mielellään jatkavansa tehtävässä. Yleiskeskustelu jatkui vilkkaana. Sitten tuli aika kiitosten kera lopettaa ja todeta, että kokous oli ollut osallistujille antoisa. Sirpa Ollikainen Siinä rauhallisista savolaisista ja heidän jälkeläisistään saa aivan väärän kuvan joukosta, joka tappeli ja jonka joka kynsi kylmeni, tosin edestä Suomenmaan. Erityisen oudolta tuo säkeistö tuntuu tilaisuuden viimeisenä ohjelmanumerona, kun laulua yleensä esitetään tulevaisuuteen positiivisesti suhtautuvissa, rauhanomaisissa paikallis- ja maakuntajuhlissa. Kun meillä täällä Warkaudessa uskalletaan katsoa luottavaisesti tulevaisuuteen ja vaalia savolaista sielun maisemaa niin sanoissa kuin teoissakin, niin mitäpä jos me omissa tilaisuuksissamme ottaisimmekin käyttöön Savolaisen laulun kajahtaessa sen säkeistöt: yksi, yhdeksän ja yksitoista, joka kuuluu: Siis maat en muuta tietää voi Savoa kalliimpaa, Ja mulle ei mikään niin soi Kaikesta, minkä Luoja loi, Kuin: armas Savonmaa! Herra Hermanni Esa Pakarinen, sanat ja sävel (Kirja-Varkaus ry:n arkistosta) Ravintola TYYSKÄNHOVI Wredenkatu 4 puh vainasioissa apu löytyy täyden palvelun lukkoliikkeestä BLOY VLTUUTETTU Häyrisentie 2, Pieksämäki. Puh

7 Keskiviikko 17. kesäkuuta Kävelykaduksi muuttunut Kauppakatu tulvi monipuolista ohjelmaa. Tarjolla oli muun muassa nukketeatteria, lasten karaokea, VarPS ry:n Match Show, talutusratsastusta ja pomppulinna. Kesäkatu kiinnosti yleisöä Torstaina 11. kesäkuuta pidetty kesäkatu juhlisti Vekara-Varkaus viikkoa ja Warkauden Teollisuus 200 vuotta -teemaa. Harmaasta säästä huolimatta Kauppakadulle kerääntyi runsaslukuinen yleisö. Vekara-Varkauden nukketeatteri-teeman kunniaksi lapset olivat valmistaneet työpajoissa kulkuenukkeja, jotka vaelsivat Kauppakatua pitkin värikkäänä joukkona. Varkauden yrittäjät olivat mukana tapahtumassa pukeutumalla entisajan yrittäjien tyyliin. Yrittäjien teltalle pysähtyneet kulkijat saivat arvailla, minkä ammattikunnan edustajat olivat kyseessä. Vanhoista ammateista olivat edustettuina kuppari, piika, ompelija, hevoskauppias ja kulkuneuvokauppias. Kilpailukupongin täyttäneet saivat palkinnokseen suut makeiksi. Käyttäkää Varkauden yrityksiä ja palveluja hyväksenne, jotta vanhat ja uudet palvelut säilyisivät, muistuttivat Varkauden Yrittäjät. IKUISILLE: PIEKSÄMÄELLÄ LKV KOULUTUST: UST PERUSTUTKINNOT Sosiaali- ja terveysalan pt, Sairaanhoito ja huolenpito -osaamisalaopinnot loitus , haku päättyy Hotelli-, ravintola- ja catering-alan pt; kokki Kone- ja metallialan pt; koneistaja, levyseppähitsaaja a Liiketalouden pt; merkonomi, asiakaspalvelu ujamyy myyntiynti Liiketalouden pt; merkonomi, talous- ja toimistopalvelut loitus , haku päättyy MMTTITUTKINNOT Myynnin ammattitutkinto Sihteerin ammattitutkinto Taloushallinnon ammattitutkinto Yrittäjän ammattitutkinto loitus sop. mukaan, jatkuva haku Laitoshuoltajan ammattitutkinto loitus , haku päättyy Metsätalousyrittäjän ammattitutkinto loitus , haku päättyy LISÄTIETOJ: puh , aikuiskoulutuspmk@esedu.fi HKEUTUMINEN: HUOM! Voit suorittaa tutkinnon myös ilman valmistavaan koulutukseen osallistumista, mikäli sinulla on riittävästi aiemmin hankittua osaamista. Opiskelu on mahdollista myös oppisopimuksella. Kysy lisää: oppisopimus@esedu.fi NUORILLE: Lisähaku alkaen Yhteishausta täyttämättä jääneet paikat haussa kesän lisähaussa. Lisätietoja: Viikon ajatus Kouluttautumalla saat elämäsi parhaat valttikortit! Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden kirjoituksia, runoja, mielipiteitä ja kannanottoja. Toimitus pidättää oikeuden valita julkaistavat tekstit. Lähetä kirjoituksesi sähköpostitse: aineisto@sinunsavo.fi tai osoitteeseen: Sinun Savo, Pirnankatu 1, Varkaus. pt p t tki t Juhannus Nyt on juhannus. Kedon kukat kukkivat. Puutarhat loistavat kauneudellaan. Rakkauden kukkameri. Palavatrakkaudet, kohtalonkukat, liljat ja ruusut. Värien kirjo hohtavimmillaan. Koivut kauniin vaalean vihreitä. Ihmislapset kesän hetkistä iloitsevat. Nyt on lämmin. Sellainen henki säilyköön myös ihmissydämissä. Pirjo Skön-Huuskonen Pieksämäki Usko elämän Moona Laine ammatteja arvailemassa. psi pina kaappasi pomppulinnaan matkalla olleen Milla Lipposen kainaloonsa. Uskontoja, aatteita siellä sun täällä. Mikä totuus, kuka totta puhuu? Jokainen ihminen sitä samaa. Usko elämän aina sitä samaa. Jokainen rakkautta etsii, mitäpä sitä elämässään muuta. Lähellä joku, elämä riittävä kotiin löytää. Ilman rakkautta, ilman sitä, mitä sitä ilman rakkautta elämässään olisi. Ilman rakkautta mitä sitä elämällään tekisi. Veli

8 8 Keskiviikko 17. kesäkuuta 2015 TV-OHJELMISTO Ohjelmien ikärajat (S) = Sallittu kaiken ikäisille (7) = Sallittu yli 7-vuotiaille (12) = Sallittu yli 12-vuotiaille (16) = Sallittu yli 16-vuotiaille (18) = Sallittu vain aikuisille KESKIVIIKKO TORSTI Tanskan ihmeitä - nummimaisema Ylen aamu-tv vara ihmisluonto Midsomerin murhat (12) Päivän kasvo Yle Uutiset Yle aluelliset uutiset Oddasat Kyläsairaala (12) Rosvo Roope (7) Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa vara luonto: Eläinpoikasten alkutaival Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Midsomerin murhat (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo vara ihmisluonto Prisma: Nainen, joka puhui delfiineille Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Loviisa Yle Uutiset Urheiluruutu studio Helil kyläs Fortitude - ikiroudan kirous (16) Yle Uutiset Ulkolinja: Päiväkirja pimeästä (12) Elämisen haasteet Pikku Kakkonen Fifan naisten jalkapallon MM 2015: NG - US Rakkauden taistelu Summeri Yön sankarit Girl vs. Boy (7) Yön sankarit Kadonneet pojat (7) Satuhäät Kioski jankohtainen kakkonen Käsilaukku (S) Ihanat autot Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Summeri Yön sankarit Girl vs. Boy (7) Yön sankarit Kadonneet pojat (7) Pikku Kakkonen Kohti Rioa: Euroopan kisat Kioski Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Deception (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Ääliö ulkomailla Boardwalk Empire (16) Boardwalk Deception (12) ke klo UUSI SRJ LK. 1/11. Ystävän kuolema. Nuori varakas bilehile ja lääketehtaan perijätär, Vivian Bowers, löydetään kuolleena. Hänen lapsuudenystävänsä, etsivä Joanna Locasto kutsutaan tutkimaan epäilyttävää tapausta. Onko kyseessä murha? HD. Kuvassa Edward Bowers (Tate Donovan). Empire (16) Boardwalk Empire (16) Boardwalk Empire (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Suurin pudottaja Lääkärit Ostoskanava Tvins.com mazing Race Moderni perhe (S) Moderni perhe (S) Mitä tänään syötäisiin? Saaristoruokaa Löytäjät Salatut elämät (S) Salatut elämät (7) Salatut elämät (S) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Emmerdale (7) Grillikuume Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Viking Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Täydellinen kesä (S) Top Gear Kadonnut (12) Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä- Mikä-Maan merirosvot (S) Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) Disney esittää: Koukussa (7) James Martin ja herkkuja Välimerellä James Martin ja herkkuja Välimerellä Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita MasterChef ustralia ll Stars Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Suomen Tulli MasterChef ustralia ll Stars HS-uutiset HS-sää Risteyksessä (S) Suomen kaunein mökki Keno Greyn anatomia (12) Hyvät ja huonot uutiset Castle (12) Outoa vai mitä? (7) Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Tummien vesien tulkit (7) stral TV Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (7) Isän tyttö (7) Ensisilmäyksellä (S) Ensisilmäyksellä (7) Lemmen viemää (S) merican Idol Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Miehen puolikkaat (S) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Myytinmurtajat Kurjat kuppilat US Sleepy Hollow (16) Vampyyripäiväkirjat (16) Lainvalvojat (7) Lainvalvojat (7) Maailman kauheimmat naapurit Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (7) Philadelphian eläinpoliisit nkkadynastia Tuholaistorjuja Billy Seanin maailma (S) TV Shop Tvins Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (12) s show (S) Hulluna sinuun (7) Terapian tarpeessa (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (7) Hulluna sinuun (S) s show (12) s show (12) Terapian tarpeessa (7) Columbo (12) Elokuva: The Wolfman (16) Seksileikeistä ensiapuun (7) Ritari Ässä (12) Elokuva: Tilaa rakkaudelle (S) Kaara Tappavat suhteet (12) lastomat selviytyjät (7) Kuppilat kuntoon Ruotsi Muuttajat Elixir Elämää halpalentoyhtiössä (S) Leijonan luola Kanada New Yorkin tatuointitarinat Kuuluisat kuppilat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay MasterChef VIP Pomo piilossa Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (7) MasterChef VIP Konttori (S) Poliisit (7) Huippulastin metsästäjät Huippulastin metsästäjät Pelkokerroin 2.0 (12) Pomo piilossa nthony Bourdain minilomalla Wipeout Ennustaja-TV Elämisen haasteet Ylen aamu-tv vara ihmisluonto Midsomerin murhat (12) Päivän kasvo Yle Uutiset Yle alueelliset uutiset Oddasat Kyläsairaala (12) Tyttö tuli taloon (S) rkistokuvia: Matkailijan keitaita (S) studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Eduskunnan kyselytunti Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Midsomerin murhat (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Mittatilaustyönä Downton bbey (7) Puutarhaunelmia Yle Uutiset Urheiluruutu Outlander - Matkantekijä (16) Ulkolinja: Lääkärit Syyrian sodassa (12) Yle Uutiset Sisäpiirin miehet (16) Talousmahti murtuu (S) Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Popi Kissa (S) Kynä käteen! Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) Melkein mestari Pipsa Possu: Tuulinen linna (S) Herää pahvi: Bändi Sasu (S) Ryhmä Hau (S) Viidakkokirja (7) Kanikenttä (7) Pok ja Mok (7) Fifan naisten jalkapallon MM 2015: ENG - COL Meri leikkipaikkana Summeri Summeri Kadonneet pojat (7) Summeri Girl vs. Boy (7) Satuhäät Kioski Tanskalainen maajussi Elvis elää Hudikissa Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Summeri Summeri Kadonneet pojat (7) Last ction Hero (16) to klo Die Hardin luojan John McTiernanin ohjaama ja rnold Schwarzeneggerin pääosittama toimintakomedia, jossa nuoren Dannyn saama elokuvalippu vie hänet mukaan valkokankaan tapahtumiin sankarinsa Jack Slaterin rinnalle. lkaa matka fantasiamaailmaan, jossa mikään ei ole mahdotonta Summeri Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Kohti Rioa: Euroopan kisat Kioski Trust (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Bates Motel (16) Hatfields & McCoys (16) Hubotit - melkein ihmisiä (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Viking Loton ja Jokerin tulokset Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Suurin pudottaja Saaristoruokaa Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Ostoskanava Tvins.com Piilokamera Pilanpäiten Isän tyttö (7) Täydellinen kesä (S) Mitä tänään syötäisiin? Grillikuume Viking Loton ja Jokerin tulokset Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Emmerdale (S) ku ja 7 ihmettä (12) Kaappaus keittiössä Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Diili Salaisuuksia ja valheita Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot (S) Disney esittää: Koukussa (7) Disney esittää: Koukussa (S) James Martin ja herkkuja Välimerellä James Martin ja herkkuja Välimerellä Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Onnenarpa LI- VE: Tiedä ja Voita MasterChef ustralia ll Stars Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (7) Suomen Tulli Pomo haussa HS-uutiset HS-sää Suo- men kaunein mökki Hansin grillikesä Keno Elokuva: Last ction Hero (16) Blue Bloods (12) Outoa vai mitä? (12) Tummien vesien tulkit (7) Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (S) Isän tyttö (S) Suomen surkein kuski Lemmen viemää (S) Myytinmurtajat Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Miehen puolikkaat (S) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) rrow (16) Red Riding Hood - Punahilkka (12) Lainvalvojat (7) Lainvalvojat (7) Revolution (16) Eloonjääneet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (7) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy Seanin maailma (S) TV Shop Tvins Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (12) s show (12) Hulluna sinuun (S) Terapian tarpeessa (7) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (S) s show (7) s show (S) Goldbergit (S) Maailman hauskimmat kotivideot Hullut häävideot Elokuva: Zombieland (16) House (12) Goldbergit (S) Nanny (S) Rock (S) Mr. Sunshine (S) Miesten juttuja (7) Me Fisherit Me Fisherit Me Fisherit Me Fisherit Tough Love Tappavat suhteet (12) Kuppilat kuntoon Ruotsi Muuttajat Elixir Kuuluisat kuppilat Leijonan luola Kanada New Yorkin tatuointitarinat Kuuluisat kuppilat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay MasterChef VIP Pomo piilossa Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (7) Talent US Konttori (S) Poliisit (7) Huippulastin metsästäjät Huippulastin metsästäjät Villit nettivideot (12) Villit nettivideot (12) Pomo piilossa nthony Bourdain minilomalla Ennustaja-TV PERJNTI LUNTI Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Loviisa Yle Uutiset Ikäihmisten kilpajuoksu Yle Uutiset Kiehtova maailma: Koti aavikolla Yle Uutiset Midsomerin murhat (12) Päivän kasvo Yle Uutiset Yle alueelliset uutiset Oddasat Kyläsairaala (12) Kuu on vaarallinen (12) Yle Uutiset Yle News Kulutustavaratarkastajat Vesikaupunkeja (S) vara luonto: Galapagos Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Suomi juhlii Yle Uutiset Sauna Titanic - verta ja terästä (12) Helil kyläs Yle Uutiset Hercule Poirot: Neiti Lemon erehtyy (12) Todella upeeta olympiakuumetta (7) Fortitude - ikiroudan kirous (16) Valaistunut (16) Valaistunut (16) Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Metkat Mesiläiset (S) Runoja ja roskia: Kilpasilla (S) Tilda ja hänen ystävänsä (S) Lintumiehet Pojat (S) Närpiäiset (S) Stella ja Sami (S) Kimmo Kuu (S) Sohvaset (S) Dino-Dan (7): Dino-Dan Kerrostaloelämää (7) Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä Retkikohteena: Helgeland Summeri Mun Päivä Kadonneet pojat (7) Mun Päivä Girl vs. Boy (7) Satuhäät Kioski Täydellistä elämää Matkakumppanit Meduusojen maailmassa Red Cliff (16) pe klo Huikealla toiminnalla ladattu seikkailuspektaakkeli käynnistyy Kiinan Han-dynastian hiipumisen hetkiltä, kun suurvallan pääministeri lietsoo keisarin julistamaan sodan kahta pelättyä sotapäällikköä Sun Quania (Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme -elokuvan Chang Chen) ja Liu Beitä (You Yong) vastaan. Nurkkaan ahdistetut sotaherrat päättävät yhdistää voimansa pärjätäkseen keisarin valtavalle armeijalle. Maja mukavuuksilla Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Summeri Mun Päivä Kadonneet pojat (7) Mun Päivä Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Kohti Rioa: Euroopan kisat Kätevän emännän juhlat (S) Satuhäät Yle Live: Jenni Vartiainen Yle Uutiset Kummelistories (7) Muistin vanki (12) The Leftovers (16) Studio55.fi MTV.doc: Sorsien sukua Pilanpäiten Emmerdale (S) Suurin pudottaja Lääkärit (7) Ostoskanava Tvins.com Haaveiden talo hartiapankilla Mike & Molly (S) Mike & Molly (S) Retrohelmet Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Häpy endkö? Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin (S) Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Formula 1: vapaat harjoitukset Payback - Tilinteko (16) Eurojackpot ja Jokeri Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä- Mikä-Maan merirosvot (S) Disney esittää: Koukussa (7) Disney esittää: Koukussa (S) James Martin ja herkkuja Välimerellä Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Elokuva: Beverly Hillsin hienostohauva 2 (7) Elokuva: Kulkurin sydän (12) Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Risteyksessä (S) Jukebox HS-uutiset HS-sää Hyvät ja huonot uutiset Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Perjantai on pahin (S) Elokuva: Red Cliff (16) Suomen Tulli Suomen Tulli Castle (12) Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (12) Isän tyttö (S) Ylläs - huipulla tuulee Lemmen viemää (7) Myytinmurtajat Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Miehen puolikkaat (7) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Big - isoksi yhdessä yössä (7) Rysän päällä Eurojackpot ja Jokeri rrow (16) Sleepy Hollow (16) Luuserit (S) Luuserit (7) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Seanin maailma (S) Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (7) s show (S) Hulluna sinuun (S) Goldbergit (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (7) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (7) s show (S) s show (S) Goldbergit (S) Elokuva: Seis! Tai mamma ampuu (12) Elokuva: Basic Instinct - vaiston varassa (16) Dracula (16) Taikuri Dynamo Elokuva: Seis! Tai mamma ampuu (12) Elokuva: Private (12) Kysy seksistä (16) Tappavat suhteet (12) Kuppilat kuntoon Ruotsi Elixir Kuuluisat kuppilat Leijonan luola Kanada New Yorkin tatuointitarinat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Hurja remontti Hurja remontti Talent US Panttilainaamo Louisiana Panttilainaamo Louisiana merikan kovimmat keräilijät Wipeout Villit nettivideot (12) Villit nettivideot (12) ustralian rajalla ustralian rajalla Täysillä tutkaan (S) Täysillä tutkaan (S) Villit lomavideot Villit lomavideot D: Muinaiset avaruusoliot (S) Yle Uutiset luku: Minä olen muistanut Yle Uutiset vara luonto: Merileguaanit Yle Uutiset Jumalanpalvelus Seniori työssä Yle Uutiset vara luonto: Galapagos Jaakko ja maailmanvalloittajat Tanskan ihmeitä - nummimaisema Dokumenttiprojekti: The Yes Men re Revolting (S) Hanssin-Jukka Yle Uutiset Yle News Pisara Luontohetki: Kanadan aavekarhu Maailman kauneimmat puutarhat Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Prisma: Nainen, joka puhui delfiineille Yle Uutiset Urheiluruutu Lomamatka 80-luvulle vara luonto: Eläinpoikasten alkutaival Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Suuri performanssi (12) Outlander - Matkantekijä (16) Tartu Mikkiin Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Siiri ja Krokotiili (S) Riku ja Rami (S) Dinotassut (S) Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) Herra Heinämäki (S) Petteri Kaniini (S) Galaxi Jack (7) Kaikki kuvaa Hirveä Henri (S) Villit futarit (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Satuhäät Satuhäät Satuhäät Kohti Rioa: Euroopan Medusan isku (12) la klo (The Bourne Supremacy/US 2004) Robert Ludlumin romaaniin perustuva iskevä toimintajännäri, jossa CI:n entinen agentti yrittää aloittaa uuden elämän mutta joutuu takaa-ajon kohteeksi. O: Paul Greengrass. N: Matt Damon. HD. Kuvassa Jason Bourne (Matt Damon). kisat Yleisurheilua: Joukkue-EM Kohti Rioa: Euroopan kisat Suomen vahvin: Miehet yli 105 kg SuomiLOVE Yle Uutiset Urheiluruutu Medusan isku (12) Fifan naisten jalkapallon MM Kova laki: Rikollinen mieli (16) Mofy (S) Palomies Sami (S) Mokon suuri maailma (S) Vikke Viikinki (S) Winx-klubi (7) Chaplin (S) Chaplin (S) Kaappaus keittiössä Diili MTV.doc: Kuinka eläimet puhuvat? Pilanpäiten MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat Kun Hunttalan Matti Suomen osti (S) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) MTV.doc: Susien valtakunta Formula 1: aika-ajot Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra Posse Retrohelmet Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Kadonnut (12) Extant (12) Ysäri-isä (S) PII-P Poliisit (7) PII-P Poliisit (S) Villiä menoa eläintarhassa (S) Hansin grillikesä Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Pomo haussa Suomen Tulli Suomen Tulli Splash! Tuuri Suomen kaunein mökki Mitä tuli tehtyä HS-uutiset HS-sää Elokuva: Turner ja täystuho (12) Keno Elokuva: Unta vai rakkautta? (S) Elokuva: Seikkailujen saari (16) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) Outoa vai mitä? (7) Tummien vesien tulkit (7) Ylläs - huipulla tuulee Top Chef Ensisilmäyksellä (S) Ensisilmäyksellä (7) Catching Hell Duudsonit tuli taloon (S) Glee: The 3D Concert Movie (7) Kolme miestä ja tyttö (S) Kolme miestä ja tyttö (S) Lähiöunelmia (7) Naapurit-tuloslähetys merican Idol David Hasselhoff Show Ruotsi Sinisilmä-Mickey (12) merican Idol Madventures (16) Viidakon tähtöset (7) Maailman kauheimmat naapurit L Ink lastomat selviytyjät (7) D: Jättiläisen anatomia (S) Seanin maailma (S) TV Shop Tvins Tavallista elämää Tavallista elämää Tavallista elämää Taikuri Dynamo D: Näin brändit huijaavat Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina Suomen rumimmat tatuoinnit Justimus (7) Hullut häävideot Maailman hauskimmat kotivideot lastomat selviytyjät (7) Elokuva: Mamma Mia! (S) Motiivi (12) Elokuva: Zombieland (16) Elokuva: Mamma Mia! (S) Tappavat suhteet (12) Jaksa paremmin Merimaili Hell s Kitchen MasterChef VIP Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Guinness World Records Hurja remontti Kuuluisat kuppilat Kuuluisat kuppilat merikan kovimmat keräilijät nthony Bourdain maailmalla Poliisit (7) Poliisit (7) Poliisit (7) Poliisit (7) Suomen Tulli Panttilainaamo Panttilainaamo Huijari pilasi elämäni Villit lomavideot Villit lomavideot Villit nettivideot (12) Villit nettivideot (12) D: Muinaiset avaruusoliot (12)

9 Keskiviikko 17. kesäkuuta SUNNUNTI MNNTI Yle Uutiset vara luonto: Eläinpoikasten alkutaival Yle Uutiset amusydämellä Yle Uutiset Jumalanpalvelus Yle Uutiset Helil kyläs Kulutustavaratarkastajat Tartu Mikkiin Puutarhaunelmia luku: Minä olen muistanut Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Loviisa Yle Uutiset Yle News Mittatilaustyönä Suuri performanssi (12) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Historia: Brittikartanoiden salaisuudet Yle Uutiset Urheiluruutu Järviemme helmet Jaakko ja maailmanvalloittajat Kriminalisti (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Kotikatsomo: Virginie (12) Komisario Montalbano (12) Pikku Kakkonen Galaxi Sirkuskaravaani Karvinen (7) Ötökkämiehet Tenavat (7) Vasikantanssi: Lehmipoika ja vasikkatyttö (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) SuomiLOVE MotorSport: Extra Rallin SM Kohti Rioa: Euroopan kisat Voimanoston MM Yleisurheilua: Joukkue-EM Kohti Rioa: Euroopan kisat One Direction: kohti San Siroa Yle Live: One Direction, Where We re Yle Vuoden se kestää (12) su klo Mentalist-sarjan tähti Simon Baker on hersyvässä romanttisessa komediassa amerikkalainen bisnesmies Guy, joka tapaa Lontoossa mainostoimistotykki Natin (Damagessarjan Rose Byrne). Nat on vastikään mennyt naimisiiin seitsemän kuukautta aiemmin tapaamansa kirjailijan Joshin (Rafe Spall; Sinä päivänä, Prometheus) kanssa, eikä ole tunteistaan lainkaan varma. Soppaa sotkee myös Joshin elämässä yhä aktiivisesti läsnäoleva entinen naisystävä Chloe. Uutiset Urheiluruutu Hatfields & McCoys (16) Deception (12) Fifan naisten jalkapallon MM Mofy (S) Palomies Sami (S) Maija Mehiläinen (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Chaplin (S) Chaplin (S) Loton ja Jokerin tulokset Grand Designs - unelma-asunnot Grillikuume Pientä mökkiremonttia Teknavi Pilanpäiten MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat Working Girl - tieni huipulle (S) Pilanpäiten Elias Kaskinen & Päivän Sankarit - Rakasta vielä kun voit Täydellinen kesä (S) MTV Sport: Ravikunkku Retrohelmet Naapurittuloslähetys Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra Vain hyviä uutisia Tuubi mazing Race Kymmenen Uutiset Viikon sää Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Formula 1: osakilpailu MTV Sport: F1 Extra Kadonnut (12) Mentalist (12) PII-P Poliisit PII-P Poliisit Jaksa paremmin Huvila & Huussi Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Pro: Moor Gääs Merieläinten pelastajat Merieläinten pelastajat Eläinten BC Eläinten BC Jukebox Frasier (7) Frasier (S) Rob (S) Rob (S) Taste Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Hauskat kotivideot HSuutiset HS-sää Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Vain elämää Keno Elokuva: Vuoden se kestää (12) Pro: Moor Gääs Kylmäverisesti sinun (12) Outoa vai mitä? (12) Tummien vesien tulkit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Kolme miestä ja tyttö (S) Kolme miestä ja tyttö (7) Kolme miestä ja tyttö (7) Myytinmurtajat Dieetit vaihtoon! Duudsonit tuli taloon (S) Virittäjät Virittäjät merican Idol merican Idol Rush Hour (16) merican Idol merican Idol Viikingit (16) The Strain (16) Ruotsinlaivalla 24h Dog, palkkionmetsästäjä (7) Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina Starat lastenvahteina TV Shop Tvins Seanin maailma (S) D: Näin brändit huijaavat Charlien enkelit (12) Monk (12) Ritari Ässä (12) Tavallista elämää Tavallista elämää Tavallista elämää Pekonin valtakunta House (12) Elokuva: Babe - urhea possu (S) Elokuva: The Incredible Hulk (12) House (12) Shield - Lain varjolla (12) Suomen rumimmat tatuoinnit Justimus (7) Elokuva: The Incredible Hulk (12) Tarkka-ampujat (12) Merimaili Pomo piilossa Pomo piilossa MasterChef VIP Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Talent US Panttilainaamo Louisiana Hurja remontti Guinness World Records nthony Bourdain maailmalla D: Tuhoisa maapallo (12) Wipeout Suomen Tulli merikan kovimmat keräilijät Poliisit (7) Poliisit (7) Poliisit (7) Poliisit (7) Huippulastin metsästäjät Huippulastin metsästäjät Vuorien sankarit (7) Huijari pilasi elämäni Järviemme helmet Ylen aamutv Hanssin-Jukka Hehkulamppuhuijaus Yle Uutiset Pisara Jumalanpalvelus Kyläsairaala (12) Elinan surma (7) Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa vara luonto: Merileguaanit Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu Historia: Treblinkan henkiinjääneet Kulutustavaratarkastajat Yle Uutiset Urheiluruutu studio Dokumenttiprojekti: Perintö (S) The Way Back (12) Kiehtova maailma: Koti aavikolla Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Oiva-nallen oivallukset (S) Ihmejuttu Pingu (S): Unet Sohvatiikerit Tommin kiertävä sirkus (S) Hyvän kierrättäjät Oktonautit (S) Kaapo (S) Viidakkojytä (7) Hillitön hotelli: Zombien kunnia (S) Kerrostaloelämää (7) Laihduttajat Kilimanjarolla Elvis elää Hudikissa Summeri Kylässä Kadonneet pojat (7) Kylässä Girl vs. Boy (7) Satuhäät Jokirotkon salaisuus Tyylikkäitä tilaratkaisuja Tanskalai- Neiti Fisherin etsivätoimisto ma klo UUSI SRJ LK. Kausi 1, 1/13. Kokaiinikaupunki luvun Melbourneen sijoittuvassa dekkarisarjassa railakas Phryne Fisher (Essie Davis, kuvassa) on tuskin astunut ustralian kamaralle, kun hän jo ratkoo ensimmäistä murhaansa. Mikä teki hänestä etsivän? nen maajussi Ääliö ulkomailla SuomiLOVE Summeri Kylässä Kadonneet pojat (7) Kylässä Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Kohti Rioa: Euroopan kisat Kioski Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Satuhäät Yle Uutiset Urheiluruutu Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) Bates Motel (16) The Wedding Band (7) Fifan naisten jalkapallon MM Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Vain hyviä uutisia Suurin pudottaja Formula 1: osakilpailu Elias Kaskinen & Päivän Sankarit - Rakasta vielä kun voit Mahdoton taloprojekti Millerit (7) Millerit (S) nthony Bourdain - kohti tuntematonta Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (S) Pientä mökkiremonttia Salaisuuksia ja valheita Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Bones (12) Panttivangit (16) Louie (S) Louie (7) Britannian paras leipomo Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Taste Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Rob (S) Hansin grillikesä HS-uutiset HS-sää Suomen kaunein mökki Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Keno Elokuva: Old School - jengi koossa (12) Vegas (7) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) Kylmäverisesti sinun (12) Lemmen viemää (7) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (7) Isän tyttö (S) Viidakon tähtöset (7) Lemmen viemää (12) merican Idol Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Luovat hullut (7) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Beach (16) Madventures (16) C.S.I. (16) Luovat hullut (7) Rysän päällä Suhdekoukerot (7) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Seanin maailma (S) Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (S) s show (S) Hulluna sinuun (7) Goldbergit (S) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (S) s show (7) s show (7) Goldbergit (7) Hullut häävideot Maailman hauskimmat kotivideot Elokuva: Billy Elliot (12) D: mmattina strippari (12) Columbo (12) Tarkka-ampujat (12) Elokuva: Billy Elliot (12) Kuppilat kuntoon Ruotsi Mahdoton illallinen D: Käsittämättömät koneet Huijari pilasi elämäni Kuuluisat kuppilat Hurja remontti Pomo piilossa Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (7) MasterChef VIP Konttori (S) Poliisit (7) Suomen Tulli Vuorien sankarit (7) Pomo piilossa nthony Bourdain minilomalla D: Tuhoisa maapallo (12) Kuva: Sinun Savo TIISTI amusydämellä Ylen aamutv Wenzelin antiikkikoulu Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle alueelliset uutiset12.02 Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Ballaadi (S) L rtiste (S) Yle Uutiset Yle News Ylen aamutv: Tänään otsikoissa studio Puutarhaunelmia Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Wenzelin antiikkikoulu luku: Minä olen muistanut Lomamatka 80-luvulle Yle Uutiset Urheiluruutu Happy Valley, varjojen laakso (16) Siska (12) Yle Uutiset Prisma: Nainen, joka puhui delfiineille Maailman kauneimmat puutarhat Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Lauran tähti: Tähti ja paimenpoika (S) Meidän vauva Lulu kilpikonna (S) Maapallottelua Jääkarhu Otto (S) Neppajymykerho Saara ja Sorsa (S) Harri ja dinot (S) Puu Fu Tom (S) Tero hoitaa (7) Kerrostaloelämää (7) Kiekkoreissu Muuttoapua uusperheelle Summeri FTW kesä Kadonneet pojat (7) FTW kesä Girl vs. Boy (7) Satuhäät Kioski Elämäni eläimet: merican Horror Story (16) ti klo kausi. merikkalainen kauhusarja sukeltaa noituuden historiaan. Salemin noitavainoista selviytyneiden noitien lähes sukupuuttoon kuolleet jälkeläiset ovat jälleen vaarassa. Kun noitageenin kantajat joutuvat yllättävien väkivallantekojen kohteeksi, New Orleansissa aukeaa mystinen tyttökoulu, joka suojelee nuoria noitanaisia ulkomaailmalta. Noitalegenda Fiona (Jessica Lange) palaa maisemiin, mutta mikä on todellinen syy hänen saapumiselleen? Eläinsairaalassa Tyylikkäitä tilaratkaisuja Täydellistä elämää Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Summeri FTW kesä Kadonneet pojat (7) FTW kesä Girl vs. Boy (7) Pikku Kakkonen Kohti Rioa: Euroopan kisat Kioski Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) jankohtainen kakkonen Yle Uutiset Urheiluruutu The Leftovers (16) Muistin vanki (12) Hubotit - melkein ihmisiä (16) Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Emmerdale (S) Suurin pudottaja Lääkärit Ostoskanava Tvins.com Selviytyjät Middle (S) Middle (S) Pientä mökkiremonttia Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (S) Suomen surkein kuski Saaristoruokaa Löytäjät Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Ensimmäisen asteen murha (7) Pukumiehet (S) Vihjeet hukassa (7) Britannian paras leipomo Neljän tähden illallinen Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Tuuri Britannian paras leipomo Huippumalli haussa Farmi (S) Rob (S) MasterChef ustralia ll Stars HSuutiset HS-sää Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Huvila & Huussi Keno Criminal Minds (16) Beck: Myrskyn silmässä (16) NCIS Rikostutkijat (12) Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Lemmen viemää (12) Ostoskanava Tvins.com Top Chef Suomi Elämää Philadelphiassa (12) Isän tyttö (7) Tyhjätaskut (S) Tyhjätaskut (S) Lemmen viemää (7) merican Idol Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Miehen puolikkaat (S) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) (7) Maailman kauheimmat naapurit merican Horror Story (16) The Strain (16) Tyhjätaskut (S) Tyhjätaskut (S) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Philadelphian eläinpoliisit Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy TV Shop Tvins Seanin maailma (S) Tuholaistorjuja Billy Tuholaistorjuja Billy s show (7) s show (7) Hulluna sinuun (S) Goldbergit (7) Tappavat suhteet (12) Suhdekoukerot (S) Suhdekoukerot (S) Hulluna sinuun (S) s show (7) s show (7) Goldbergit (7) lastomat selviytyjät (7) Breaking mish: Los ngeles Elokuva: Perfect Stranger - vaara verkossa (12) Kysy seksistä (16) Elokuva: Urban Legend - kauhutarinoita (16) nkkadynastia nkkadynastia L Ink Kuppilat kuntoon Ruotsi Elixir Kuuluisat kuppilat Guinness World Records Leijonan luola Kanada Kuuluisat kuppilat Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay MasterChef VIP Pomo piilossa Leijonan luola Kanada Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Poliisit (7) MasterChef VIP Konttori (S) Poliisit (7) ustralian rajalla ustralian rajalla Villit lomavideot Villit lomavideot Pomo piilossa nthony Bourdain minilomalla Wipeout Sinun Savo ilmestyy seuraavan kerran KESKIVIIKKON 24. kesäkuuta TURVLLIST JUHNNUST!

10 10 Keskiviikko 17. kesäkuuta 2015 Lahjoitetaan leipää maanantaisin klo dventtikirkolla, Linjurik. 7. Oma kassi mukaan. Tervetuloa! Poikkea ostoksille ja kahville! SIIKMÄEN kyläkauppa kahvila voinna joka päivä TERVETULO! Varkaudentie 980, Siikamäki JOHN ON MRKKINT - palveluhakemisto Cambridge ei ole pelkkää laihdutusta. Se on monelle avain uuteen elämään. Nyt meiltä myös paljon toivotut ja KOIRNRUOT Tervetuloa ostoksille monipuolisten valikoimien erikoisliikkeeseen! Kauppakatu 62, Varkaus. Puh voinna: ma-pe 9-17, la 9-14 PLVELEMME MONIPUOLISESTI KIKISS HIUSSIOISS! mm. ripsien pidennykset Laaja mallisto peruukkeja (myös maksusitoumuksella) KÄPYKNKN HIUS-PISTE Käpykankaan palvelukeskus Puh Jalkaterapeutti (MK) Karoliina Laitinen Kauppakatu 59, Varkaus Puh Koiratrimmaamo Kamu Trimmaukset kaikille roduille, myös pesut. - Lemmikkikeskus Varkaus Mira Leskinen Cambridge valmentaja mira.leskinen@cambridgeohjelma.fi Repokankaantie 18 B 7, Varkaus Iiris Teittinen puh trimmaamokamu@gmail.com Koiratrimmaamo Kamu nyt myös Facebookissa! Juhannustaikoja peen tai lähteeseen juhannusyönä, mieluiten alasti, näkee tulevan puolison. vin, saattoi uskomuksen mukaan nähdä kukkivan vain Juhannusyönä. Silloin kukka piti kiireesti taikavoimia. sä, saattoi joskus nähdä virvatulen palavan. Sen alta löytyisi aarre. hannusyönä kierittelee alastomana kasteisella niityllä. polttamisen perästä naimakuntoiset ja -haluiset tytöt vierittelivät alastomina poikatalojen ruispelloissa, jotta näiden talojen pojat rupeaisivat heitä armastelemaan. sitomattoman vihdan tyynynsä alle, näkee tulevan puolisonsa yöllä sitovan sen. lessaan juhannusyönä ruisvainion ojia, niin yhdeksännessä ojassa tulee sulhanen vastaan. kolmikulmaisen pellon kolmeen kertaan alastomana, niin kolmannella kerralla tulee sitten se tuleva elämänkumppani vastaan. menee juhannusyönä kosken keskelle vesikivelle istumaan ihan alasti, ainoastaan olkiside vyönä. sovitussa ajassa Soita ja kysy lisää! Kauppakatu Varkaus voinna: ma-pe 10-17, la makuuhuoneensa lattian ilkosen alastonna punainen rihma vyötäisillä, niin hänen sulhasensa haamu tulee häntä tervehtimään. kello 12 juhannusyönä kiertää saunan kolmesti ja katsoo sitten luukusta sisään tai kurkistaa alastomana lähteeseen. Jos turvaudut saunatemppuun, varaa sulholle jokin lahja, sillä muuten pahat voimat uhkaavat. kärki kaatuu, sillä suunnalla oleva talo saisi pian naitettua tyttärensä. sen suuntaan, joka pääsee pian naimisiin Lähde: Wikipedia - siointiapu - Lääkehuolto - Pesuapu - Sиvousapu Soita ja sy lisää monipuolisista palveluista e. Marjo, Sirpa, hoivapalvelurusko@gmail.com Viikon ajatus Hautakivien Erikoisliike Hautakivet Kaiverrukset Kultaukset Entisöinnit Liikkeessämme esillä hautakivimallisto. Soita ja sovi esittelyaika hlströminkatu Varkaus myynti@helmenkivi.fi Tutustu palvelupaketteihimme osoitteessa tai tule käymään paikan päällä! Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden kirjoituksia, runoja, mielipiteitä ja kannanottoja. Toimitus pidättää oikeuden valita julkaistavat tekstit. Lähetä kirjoituksesi sähköpostitse: aineisto@sinunsavo.fi tai osoitteeseen: Sinun Savo, Pirnankatu 1, Varkaus. Muistoissani Äiti! jattelin Sinua - istuisitpa tuossa vieressäni anteeksi nyt pyytäisin. Liian vähäiseksi jäi yhteiset hetket. Nyt olisi aikaa - antaa lempiä, rakas, viipyilevä rauhaisa heti, yhdessä muistellen käsistäsi kiinni pitäen otsallesi suukko painaa, katseeni, hymyni, ajatukseni kaikkeni sinulle antaa ja jakaa. Tiedän, että anteeksi annat, rakastat ja hyvyydellä minua kannat. Tänään sinut kiitoksella muistan ja monta viipyvää hetkeä. Olet rakas Äitini...aina! Ulla-Maija Voutilainen Äidille Nouse aurinkoinen nouse hiljaa vaan. Heitä säde toinen Äidin ikkunaan. Petteri ntaa väsyneen levätä On elon taival ollut työtä täynnä. Työkädet ovat arpiset. Väsynyt on maan matkamies. On ollut tyyntä, myrskyä, nyt sielu kaipaa hiljaisuutta, lepoa. Sulle levon hetken Herra suo. Laske kaikki taakat harteilta, anna rauhan sieluun tulla. Nyt on aika viettää lepohetkiä. Pirjo Skön-Huuskonen

11 Keskiviikko 17. kesäkuuta Joka viikko neljän kunnan alueella! Kysy lisää p HINUS TIMO LEVÄINEN Puh LÄMPÖMESTRIT ri Koistinen Öljypoltinhuollot, -korjaukset, -testaukset, -asennukset. Putkityöt, mm. pintaan asennukset. Kattilahuoneremontit. Puh PIHPUIDEN KDOT, KNNONJYRSINTÄ J RIVUSSHTYÖT. Kotitalousvähennys.Vakuutukset on. Puh Kiinteistöhuolto tehtävissä toimii SVON YKKÖSHUOLTO KY Varkauden UTOMLMO OY Varaosapiste Tokinpysäkki 3, Varkaus Mika Gustafsson puh vuoden kokemuksella Parketti- ja mattoasennus Väisänen Oy NOPE PLVELU HUOM! Tallenna numero puhelimeesi! jamme useammalla autolla! 24 h Kaikkien hinauspalvelua käyttäneiden kesken arvomme yhdelle asiakkaallemme vuoden lopussa 500 :n arvosta polttoainetta! Parkettien sävytykset pintalakattuna TRJOMMME MME PLVELUT: PRKETIT MTTOTYÖT HUONEISTOREMONTIT LTTIOIDEN TSOITUKSET -pumppaamalla Betonilattioiden TIMNTTIHIONNT ja OIKISUT KIRVESMIESTYÖT Helppokäyttöiset telattavat parkettilakat meiltä suoraan varastosta! Puh jukka.vaisanen@parkettijamattoasennus.fi LVI-asennus/ KVV-valvonta Veikko Eronen puh Kuljetuspalvelua yli 50 vuotta Rakennus ja tk MONONEN Rakennus- ja korjaustyöt ammattitaidolla lattiasta kattoon 20 v. kokemuksella -Uudisrakentaminen -Rakennussaneeraukset -Kattoremontit -Sauna-ja pesuhuoneremontit -Peltikattojen maalaukset -Ulkomaalaukset monofix@monofix.net Pienkonehuolto K. Itkonen Puh Relanderinkatu 84 C VRKUS Kevät on remontin aikaa! Onko ullakolla tarpeeksi villaa? Puhallusvillat kaikkiin tarpeisiin asennettuna LUOTETTV SIIVOUSPU PIKLLISEST YRITYKSESTÄ KOTITLOUKSILLE J YRITYKSILLE. SÄHKÖ-MÖYSERÖ OY Lampolahdenkatu 2-4, Pieksämäki puh. (015) voinna: ma-to 10-16, pe 10-15, la sulj. Martti Kuosmanen martti.1000@hotmail.com Ota yhteyttä ja sovi aika maksuttomaan arviokäyntiin! Minna sikainen p Käsinpesut Vahaukset Sisäpuhdistukset SIMIN UTOCENTER Hasinmäentie Varkaus puh KYSY KULJETUST! Savontie 42, VRKUS Puh. (017) , voinna: Ma-pe 9-16 Tiemerkintätyöt alkavat Itä-Suomessa Tiemerkintätyöt alkoivat Pohjois-Savossa, Pohjois- Karjalassa ja Etelä-Savossa viikolla 24 uusien päällysteiden merkintöjen tekemisellä. Pienmerkintätöiden osalta ylläpitotyöt aloitetaan viikolla 27. Pienmerkinnöistä suojatiet ja pyöräteiden jatkeet tulee olla kunnostettuina mennessä eli ennen koulujen alkamista. Muut pienmerkinnät kuten ryhmitysnuolet, sulkualueet ja nopeusrajoitusmerkit tulee olla kunnostettuina mennessä. Päätieverkon tiemerkintöjen ylläpitotyöt aloitetaan viikolla 27 ja merkinnät tulee olla kunnostettu mennessä. lemman tieverkon tiemerkintöjen ylläpito aloitetaan myös viikolla 27. Keskivilkkaiden, lähinnä kantateiden tiemerkintöjen tulee olla valmiina mennessä. Vähäliikenteisimmän alemman tieverkon merkinnät tulee kunnostaa mennessä. Tiemerkintätyöstä voi aiheutua häiriötä yleiselle liikenteelle. Pituussuuntaisten tiemerkintöjen kunnostaminen tehdään liikkuvilla koneilla ja pienmerkintätyöt tehdään lähes aina käsityönä. Tiemerkintätyöstä varoitetaan tiemerkintäkoneisiin kiinnitetyillä liikennemerkeillä ja varoitusvaloilla. lemmalle tieverkolla maalilla tehtävistä tiemerkinnöistä varoitetaan vaahtokartioilla. Päätieverkolla tiemerkinnät tehdään massalla ja uusi merkintä on yliajettavissa noin minuutin kuluttua. Tiemerkintöjen ylläpitoon ja uudelleenpäällystyskohteiden uusiin tiemerkintöihin käytetään tänä vuonna Pohjois-Savon ELYkeskuksen alueella noin 2,6 milj. euroa. Myös tieverkolle toteutettavat täristävien merkintöjen jyrsinnät tehdään tiemerkintätöiden yhteydessä. Tiemerkintätöiden palveluntuottajana toimii Pohjois-Savon ELYkeskuksen alueella Cleanosol Oy. Lähde: Pohjois-Savon ELY-keskus

12 12 Keskiviikko 17. kesäkuuta 2015 KTUMSTURIN UUSI STNDRDI Ennennäkemätöntä teknologiaa palkitulla muotoilulla TÄYSIN UUSI MZD CX-3 Uuden Mazdan koeajaneelle lahjana Puman laadukas tekninen T-paita! Paitoja rajoitetusti pidä kiirettä! Varaudu ajokokemukseen, joka on kaikkea muuta kuin tavanomainen! Yhdistämällä palkitun KODO-muotoilun ja SKY - CTIV -teknologian, Mazda CX-3 on täydellinen katumaasturi kaupungin kaduille ja maanteille. Täysin uusi Mazda CX-3 tarjoaa erinomaisen yhdistelmän suorituskykyä ja polttoainetaloudellisuutta, korkealuokkaista teknologiaa ja edistyksellisen multimediajärjestelmän. Täysin uusi Mazda CX-3 pitää sisällään myös aktiivista ja ennakoivaa turva varustelua, kuten Risteävän liikenteen varoittimen (RCT), Älykkään jarrutusaputoiminnon (SCB), Kuolleen kulman tarkkailujärjestelmän (BSM) ja paljon muuta. Rimaa on juuri nostettu. Tervetuloa koeajolle! MZD. DEFY CONVENTION. Mazda CX-3 -mallisto svh. hinta alk , arvioitu autovero 4.746, kokonaishinta toimituskulut 600. EU-yhd. 4,0-6,4 l/100km. CO2 -päästöt g/km. SEUR MEITÄ TWITTERISSÄ TI FCEBOOKISS Laakkonen VRKUS Harjulantie 6, VRKUS Ma-pe 9-17 Kesälauantait suljettu saakka Mazda-myynti Hinnat matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 17,17 snt/min, lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 6 snt/min. (alv 24 %).